Programa General de Actividades del 26 de agosto al 4 de septiembre

Impulsores

Patrocinadores

Directorio

Mtro. Humberto A. Veras Godoy Rector Mtro. Adolfo Pontigo Loyola Secretario General Lic. Gabriela Mejía Valencia Coordinadora de la División de Administración y Finanzas Dr. Alfonso J. Galindo Rodríguez Coordinador de la División de Docencia C.D. Jose Luis Antón de la Concha Coordinador de la División de Investigacion y Posgrado Lic. Jorge del Castillo Tovar Coordinador de la División de Extensión de la Cultura M.C. Miguel Ángel de la Fuente López Coordinador de la División de Vinculación

Lic. Gerardo Sosa Castelán Presidente C.P. Carlos Daniel García Reyes Vicepresidente

Lic. Marco Antonio Alfaro Morales Presidente L.D.G. Valente Bautista López Jefe del Departamento de FUL Niños L.C. Olivia Cuenca Acevedo Jefa del Departamento de Planeación y Finanzas L.C.C. María Alejandra Farfán Correa Jefa del Departamento de Editoriales y Servicios Feriales L.e M. Anabell Alfaro Flores Jefa del Departamento de Vinculación y Patrocinios L.D.G. Martha Lorena Sánchez García Jefa del Departamento de Imagen e Ilustraful Mtro. Javier Torres Zúñiga Responsable del Encuentro de Traductores Dr. Jorge Eduardo Peña Zepeda Responsable del Centro de Negocios del Libro FUL

L

os universitarios, como cada año, propiciamos innovaciones en las actividades de la Feria Universitaria del Libro a fin de ofrecer un programa atractivo a nuestros visitantes. En esta ocasión, con la experiencia de las ediciones pasadas y basados en las opiniones de ustedes, que asisten y enriquecen la Feria, hemos preparado un conjunto de acciones para que niños, adolescentes, universitarios y adultos disfruten del libro, la lectura y la cultura. La República Federal de Alemania será nuestra invitada de honor y su embajada en nuestro país se ha dado a la tarea de estructurar un programa para brindarnos elementos de su cultura y sus tradiciones, así como de avances en materia de tecnología y desarrollo científico. El tema central que traza la línea de la Feria será el de la educación, tópico por demás interesante para nuestro país y la entidad. Los niños y los jóvenes tendrán programas específicamente diseñados para ellos. Se ha puesto especial interés en elegir actividades y temas adecuados para sus intereses y su formación. La lectura y lo lúdico se combinan para fortalecer el acercamiento con los libros y sus creadores. Recibiremos a autores propios, los profesores investigadores universitarios que comparten sus conocimientos en las ediciones del fondo editorial de nuestra casa de estudios. También escucharemos las voces de escritores y estudiosos de otras latitudes, quienes comentarán sobre sus textos; es la oportunidad de conocer las novedades en ciencia, humanidades y literatura. Numerosos sellos editoriales se congregarán en la sede de la feria: el Polideportivo Carlos Martínez Balmori, en la Ciudad del Conocimiento de la UAEH, en el municipio de Mineral de la Reforma, Hidalgo, para ofrecer un extenso número de publicaciones variadas en temas, formatos y precios. Los espacios para profesionales del libro y la lectura propiciarán encuentros e intercambios de intereses y experiencias. Ilustraful sigue creciendo y atrae cada vez a más especialistas en el diseño gráfico. Encuentros de mediadores de la lectura, de biblioteconomía, de traductores, entre otros, permitirán que los interesados en esas áreas aporten ideas para seguir impulsando la cultura en nuestro país. Una vez más, abrimos los espacios universitarios para recibirlo a usted y a nuestros visitantes en esta vigésima novena Feria Universitaria del Libro. ¡Sean ustedes bienvenidos! Mtro. Humberto Augusto Veras Godoy Rector

L

a Feria Universitaria del Libro se consolida en su 29 edición como el máximo foro editorial de esta región del país. Durante diez días la FUL reunirá más de 300 casas editoriales con casi 80 mil títulos representando las letras de Alemania, España, Italia, Colombia, Venezuela, Francia y México. Asistirán más de 300 autores compartiendo con asistentes su obra y dialogando con los lectores. Participarán también con nosotros más de 200 intelectuales, académicos y personalidades nacionales e internacionales en la investigación, la política y cultura sobre temas actuales del conocimiento mundial. En el marco de la Feria Universitaria del Libro le será entregado el Doctorado Honoris Causa de la Universidad Autónoma del Estado de Hidalgo a José María Aznar, Expresidente del Gobierno Español. El Pabellón Internacional albergará libros, literatura, ciclo de cine y exposiciones diversas e interesantes que nos permitirán conocer más de esta cultura; personajes destacados como Ulrich Teichler, Stefan Ludwig, Thomas Baaken entre otros, acudirán a la Feria como parte del Año Dual México - Alemania. El premio Juan Crisóstomo Doria a las Humanidades 2016 le será entregado al Dr. Ruy Pérez Tamayo. En el ámbito literario las conmemoraciones son diversas destacando el aniversario 400 del fallecimiento de Miguel de Cervantes Saavedra y William Shakespeare. Importantes plumas de la lengua en español estarán con nosotros como: Luis Fernando Lara, Ángeles González Gamio, Gonzalo Martré, Elman Trevizo, Ethel Krauze, Julio Patán, José Luis Guzmán Miyagi, Alejandro Páez Varela, Mónica Lavín, Juana Inés Dehesa, Rene Avilés Favila, Beatriz Rivas, Antonio Malpica, Alfredo Jalife, entre muchos otros que compartirán con nuestros asiduos lectores. La presencia de profesionales bibliotecarios, libreros, distribuidores, editores, promotores de lectura, traductores e ilustradores se darán cita en esta edición y como cada año, uno de sus puntos de encuentro será el Centro de Negocios del Libro FUL. Este es un gran esfuerzo de la Universidad Autónoma del Estado de Hidalgo, su Patronato y muchas más instancias culturales y de educación que hacen posible esta fiesta literaria. A todos ellos mi mayor agradecimiento por esta 29 edición de la Feria Universitaria del Libro. Estamos listos para recibirlos, sean todos bienvenidos Lic. Gerardo Sosa Castelán Presidente

D

urante 29 ediciones ininterrumpidas, la Feria Universitaria del Libro ha venido ganando presencia e interés especialmente entre niños y jóvenes, y también entre aquellos que experimentamos el placer de la lectura. Se ha consolidado en la agenda cultural de la región, de Hidalgo y de Pachuca, como la fiesta de la palabra hablada y escrita más significativa. En esta edición, la temática es la Educación.  Alemania es el país invitado de honor. Esta nación compartirá con nosotros su riqueza cultural a través de un ciclo de cine, ediciones y publicaciones, intercambios de experiencia de líderes y transferencia tecnológica y vivencias del periodismo alemán; destaca particularmente la presencia de Ulrich Teichler, experto en temas de educación.  Este encuentro profesional atiende las diversas áreas de la cadena de valor del libro, y en los diez días de Feria se darán cita miles de actores que se involucran con los libros. Este año, escritores e invitados distinguidos, nacionales y extranjeros, nos compartirán su conocimiento y su experiencia. El Dr. Ruy Pérez Tamayo recibirá el Premio Juan Crisóstomo Doria a las Humanidades 2016, la Universidad Veracruzana, el Mérito Editorial Universitario, y Penguin Random House el Reconocimiento Universitario al Desarrollo de la Industria Editorial.  Un amplio programa académico acompaña las actividades de este año, que también se enriquece con los Encuentros de Biblioteconomía, Ilustradores, Traductores, Mediadores de Lectura y el Centro de Negocios del Libro FUL, que edición tras edición acerca más a quienes representan la oferta y la demanda en el vasto mercado editorial. El programa artístico-cultural será nuevamente el punto de encuentro de las familias, lo que le imprime un sello especialmente alentador y gratificante a la FUL. El entusiasmo, la alegría y el profesionalismo de todos los que aquí asistimos y participamos son la fuerza fundamental que cohesiona y dinamiza esta gran fiesta literaria.  Feria Universitaria del Libro Donde a las letras nos se las lleva el viento Lic. Marco Antonio Alfaro Morales Presidente

Visítanos en el Pabellón Internacional Margarita Michelena

Doctorado Honoris Causa por la Universidad Autónoma del Estado de Hidalgo a José María Aznar Abogado en ejercicio Presidente Ejecutivo de FAES (Fundación para el Análisis y los Estudios Sociales) Presidente de Honor del Partido Popular Miembro del Board of Directors de News Corp Miembro del Comité Asesor Internacional del Consejo Atlántico de EEUU y Co-Presidente del Atlantic Council’s Trasatlantic Task Force on Latin America Presidente de la Iniciativa Amigos de Israel Miembro del International Advisory Board de Barrick Gold Corporation Senior Advisor del Global Board de DLA Piper Presidente del Instituto Atlántico de Gobierno Miembro del Board of Directors de Afiniti

Premio Juan Crisostomo Doria a las Humanidades 2016 al Dr. Ruy Pérez Tamayo Patólogo apasionado, multipremiado científico, laureado historiador y filósofo, querido maestro y prolífico escritor. Hombre erudito, sembrador del pensamiento y de la actividad científica en México. Fundó y dirigió, durante 15 años, la Unidad de Patología de la Facultad de Medicina de la Universidad Nacional Autónoma de México. Actualmente dirige el Departamento de Medicina Experimental del Hospital General de la Ciudad de México. Pero quizá la verdadera naturaleza de su vocación la evidencian sus 50 años como profesor en la Facultad de Medicina de la UNAM y sus 33 libros de divulgación científica.

Reconocimiento Universitario al Desarrollo de la Industria Editorial a Penguin Random House Empresa líder en edición y distribución en lengua española, forma parte del grupo internacional Penguin Random House, fundado el 1 de julio de 2013 tras un acuerdo entre Bertelsmann (53% del accionariado) y Pearson (47% del accionariado) para fusionar sus respectivas empresas dedicadas a la edición: Random House y Penguin. Los países en los que opera: España, Portugal, México, Colombia, Perú, Chile, Argentina, Uruguay y Estados Unidos. Además, el grupo editorial exporta y distribuye sus títulos en más de 45 países de América, Asia y Europa.

Mérito Editorial Universitario a la Universidad Veracruzana La Dirección General Editorial de la Universidad Veracruzana cuenta con más de 50 años de tradición literaria seria, profesional y constante. El trabajo de más de cinco décadas se ha consolidado en un prestigio a nivel nacional e internacional que la hace destacada entre otras editoriales universitarias.

Reconocimiento Universitario de Fomento a la Lectura Profesor Rafael Cravioto Muñoz a Jorge Contreras Herrera Poeta, ensayista, editor, promotor de lectura y gestor cultural, Jorge Contreras Herrera(Tizayuca, Hgo., México, 9 de marzo, 1978) es Director de Los Ablucionistas A.C. Salud y Felicidad a través del Arte y la Cultura y Director General del Festival Internacional de Poesía Ignacio Rodríguez Galván. Es miembro de la Unión Latinoamericana de Escritores, UlatE A.C. y ha participado en encuentros literarios en Tijuana, Sonora, Puebla, Quintana Roo, Hidalgo, Ciudad de México; Santiago de Cuba, Buenos Aires, Argentina, Colombia. Como promotor de lectura, fue encargado del departamento de Fomento de la Lectura del Estado de Hidalgo, 2004-2006, fundador de la sala de lectura imaginantes.

Viernes26

9:00 hrs. Talleres de FUL Niños Apertura Salón de Libros para Niños 9:00 a 9:50 hrs. Language of children 5701.08 Adiós, arcoíris Imparte: Lucía Ramírez COLIJ-CANIEM / Secretaría de Cultura / FUL Salón de Libros para Niños Taller 10:00 a 10:50 hrs. Language of children 5701.08 Frida Kahlo, la pintura es mi fuerza Imparte: Lucía Ramírez COLIJ-CANIEM / Secretaría de Cultura / FUL Salón de Libros para Niños Taller 11:00 a 11:50 hrs. Language of children 5701.08 Temible monstruo Imparte: Lucía Ramírez COLIJ-CANIEM / Secretaría de Cultura / FUL Salón de Libros para Niños Taller 12:30 hrs. Corte de listón Acceso principal al Polideportivo Carlos Martínez Balmori Inauguración 12:40 a 13:00 hrs. Ceremonia de inauguración de la 29 FUL Auditorio Josefina García Quintanar Inauguración 13:00 a 14:00 hrs. Music, musicology 6203.06 Ballet Folklorico de la Universidad de Colima Foro Artístico Abundio Martínez Actividad artística

8

13:20 a 14:00 hrs. Apertura del Pabellón Internacional República Federal de Alemania Invitado de honor Pabellón Internacional Margarita Michelena Apertura

14:00 a 14:50 hrs. Public opinion 6114.15 Mis aprendizajes en Alemania Ponente: Luis Fernando Lara Auditorio Josefina García Quintanar Conferencia 14:00 a 14:50 hrs. Literary analysis 6202.02 Cartas de Kelly Autor: Wolf Wondratschek En otro mundo Autor: Gregor Sander Presentan: Jan-Cornelius Schulz, Sven Mensing y Lizbeth Zavala Mondragón Editorial: Herder Pabellón Internacional Margarita Michelena Presentación editorial 14:00 a 14:50 hrs. Historiography 5502.02 Última noche en palacio Autor: Manuel Gomezperalta Damirón Presenta: Alexandro Vizuet Ballesteros Editorial: Ediciones B Auditorio Nicolás García de San Vicente Presentación editorial 14:00 a 14:50 hrs. Emotion 6106.03 La educación emocional en México y Europa Ponente: Ana Rosa Castillo Cruz Sala Gonzalo Martré Conferencia 14:00 a 14:50 hrs. Emotion 6106.03 La educación y el síndrome de Burnout, causa del desgaste emocional en el docente del nivel superior Ponente: Celia Gloria Armenta Hernández Sala Agustín Ramos Conferencia 14:00 a 14:50 hrs. Language of children 5701.08 Adiós, arcoíris Imparte: Lucía Ramírez COLIJ-CANIEM / Secretaría de Cultura / FUL Salón de Libros para Niños Taller 16:00 a 16:50 hrs. Literary analysis 6202.02 Se buscan chicas Autora: Christel Guczka Presenta: Elena Sevilla Editorial: B de Block Auditorio Josefina García Quintanar Presentación editorial

16:00 a 16:50 hrs. Historiography 5502.02 Josefa y su independencia Autora: Ángeles González Gamio Presenta: Marco Antonio Mendoza Bustamante Editorial: Miguel Ángel Porrúa Pabellón Internacional Margarita Michelena Presentación editorial 16:00 a 16:50 hrs. Public health 3212 Práctica basada en la evidencia, una herramienta para enfermería Ponente: Carolina Valdez Montero Presenta: María del Pilar Vargas Escamilla Auditorio Nicolás García de San Vicente Conferencia

Manuel Gomezperalta Damirón Político y escritor

© Periódico Mirador

16:00 a 16:50 hrs. Educational theories 5801.04 La didáctica en la práctica docente Ponente: Hilda Blanco Paredes Sala Gonzalo Martré Conferencia 16:00 a 16:50 hrs. Educational theory and methods 5801 Metodología: teoría y práctica, fundamentos de la comunidad tutora Coordinador: Francisco Alejandro Torres Vivar Presenta: Juan José Aguilar Lugo-Marino Editorial: SEPH Sala Agustín Ramos Presentación editorial 16:00 a 16:50 hrs. Language of children 5701.08 Frida Kahlo, la pintura es mi fuerza Imparte: Lucía Ramírez COLIJ- CANIEM / Secretaría de Cultura / FUL Salón de Libros para Niños Taller

Ángeles González Gamio Periodista, cronista y escritora

© Canal Once

Helena Cosano

Diplomática y escritora

17:00 a 17:50 hrs. Literary analysis 6202.02 Teresa. La mujer Autora: Helena Cosano Presenta: Elvira Hernández Carballido Editorial: La Esfera de los Libros Auditorio Josefina García Quintanar Presentación editorial 17:00 a 17:50 hrs. Public opinion 6114.15 Literatura alemana después de 1945 Ponente: Héctor Orestes Aguilar Pabellón Internacional Margarita Michelena Conferencia

© Coolread

Eduardo Castañeda Actor, dramaturgo y escritor

9

Viernes26

17:00 a 17:50 hrs. Literary analysis 6202.02 Peter Power y asociados Autor: Eduardo Castañeda Presenta: Alfredo Dávalos Editorial: Ediciones B Auditorio Nicolás García de San Vicente Presentación editorial

Escritor, periodista y editor

17:00 a 17:50 hrs. Historical monographs 5502.03 Prisión, gloria y ocaso de Hugo Chávez Autor: Héctor Tenorio Muñoz Cota Presenta: Zakarías Zafra Editorial: Instituto Belisario Domínguez Sala Gonzalo Martré Presentación editorial

18:00 a 18:50 hrs. Literary Analysis 6202.02 Luz estéril Autor: Iván Ríos Gascón Presenta: Luis Puig Ávila Editorial: Ediciones B Pabellón Internacional Margarita Michelena Presentación editorial

17:00 a 17:50 hrs. Economic development studies 5307.04 El altermundismo como vía ciudadana en la globalización Autora: Iliana Rodríguez Santibáñez Comenta: María Bertha Mariño García Modera: Martha Guadalupe Guerrero Verano Coedición: Porrúa e Instituto Tecnológico de Estudios Superiores de Monterrey Sala Agustín Ramos Presentación editorial

18:00 a 18:50 hrs. Historiography 5502.02 Salvador Elizondo. Diarios 1945-1985 Coordinadores: Paulina Lavista y Gerardo Villadelángel Editorial: Fondo de Cultura Económica Auditorio Nicolás García de San Vicente Presentación editorial

17:00 a 17:50 hrs. Language of children 5701.08 Dientes Imparte: Lucía Ramírez COLIJ-CANIEM / Secretaría de Cultura / FUL Salón de Libros para Niños Taller 18:00 a 18:50 hrs. Educational theories 5801.04 Humor en el aula Autora: Anna María Fernández Poncela Presenta: Elías Manzano Ballesteros Editorial: Trillas Auditorio Josefina García Quintanar Presentación editorial

10

Iván Ríos Gascón

18:00 a 18:50 hrs. Woman’s status 6309.09 Situaciones de vida y experiencias de intervención terapéutica con mujeres en Ciudad Juárez Coordinador: Efraín Rodríguez Ortiz Editorial: Universidad Autónoma de Ciudad Juárez Sala Gonzalo Martré Presentación editorial 18:00 a 18:50 hrs. Literary Analysis 6202.02 Cuentos de un hombre solo Autor: Erasmo J. Valdés Editorial: Elementum Sala Agustín Ramos Presentación editorial 19:00 hrs. Music, musicology 6203.06 Joyas de Latinoamérica Universidad Autónoma de Guerrero Foro Artístico Abundio Martínez Actividad artística

Sábado27 9:00 a 10:50 hrs. Language and culture 6301.05 Apertura del 5° Encuentro Estatal de Mediadores de Lectura En las voces de la palabra Ponente: Manuel Cuautle Bicentenario de Ignacio Rodríguez Galván Ponente: Jorge Contreras Herrera Entrega del Reconocimiento Universitario de Fomento a la Lectura Profesor Rafael Cravioto Muñoz a: Jorge Contreras Herrera Modera: Corina Martínez García Auditorio Josefina García Quintanar Inauguración / Conferencia / Reconocimiento 10:00 a 10:50 hrs. Design and analysis experiments 1209.05 Mathe-Brücken, los puentes matemáticos Ponentes: Wilhelm Bauhus y Sergio Puerto Pabellón Internacional Margarita Michelena Conferencia 10:00 a 10:50 hrs. Philosophy of life 7206.01 El niño triunfador y un plan de vida para jóvenes Autor: Luis Castañeda Martínez Presenta: Joel Nieto Ricarte Editorial: Larousse Auditorio Nicolás García de San Vicente Presentación editorial 10:00 a 10:50 hrs. Poems, stories 5101.09 Se busca Gutenberg: vivo o muerto Ponente: Zakarías Zafra Sala Gonzalo Martré Conferencia 10:00 a 10:50 hrs. Literary analysis 6202.02 Yo no me llamo Manuel Colección Premios Estatales de Literatura Autor: José Manuel Ríos Guerra Editorial: CECULTAH Sala Agustín Ramos Presentación editorial 10:00 a 10:50 hrs. Language of children 5701.08 El principito Imparte: Lourdes Serrano COLIJ-CANIEM / Secretaría de Cultura /FUL Salón de Libros para Niños Taller

12

11:00 a 11:50 hrs. Literary style and aesthetics 6202.03 Safari en la Zona Rosa Autor: Gonzalo Martré Presenta: Carlos Gómez Carro y Mauricio Bares Editorial: Nitro/Press Auditorio Josefina García Quintanar Presentación editorial 11:00 a 11:50 hrs. Literary analysis 6202.02 El amor es hambre Autora: Ana Clavel Presenta: Alejandro Espinosa Modera: Corina Martínez García Editorial: Alfaguara Pabellón Internacional Margarita Michelena Presentación editorial 11:00 a 11:50 hrs. Criticism of texts 6202.01 Zaide Silvia Gutiérrez: La mujer que buceó dentro del corazón del mundo de Sabina Berman ¡Leo… luego existo!, INBA Auditorio Nicolás García de San Vicente Lectura 11:00 a 11:50 hrs. Criticism of texts 6202.01 Narraciones de temas urbanos de CDMX Ponente: Lauro Cruz Sánchez Sala Gonzalo Martré Conferencia 11:00 a 11:50 hrs. Signs 6308.01 Cuaderno frontera. Colección transfiguraciones Autora: Guadalupe Alonso Presenta: Humberto Lechuga Canto Editorial: Dirección General de Publicaciones y Fomento Editorial de la UNAM Sala Agustín Ramos Presentación editorial 11:00 a 11:50 hrs. Social stratification 6309.07 El niño que corría con el viento Autor: Elman Trevizo Editorial: Norma Salón de Libros para Niños Presentación editorial

12:00 a 12:50 hrs. Literary analysis 6202.02 Escritoras en tiempo real Participan: Ethel Krauze, Anamari Gomís, Verónica Ortiz, Beatriz Rivas, Mónica Maristain y Rowena Bali Modera: Paola Tinoco Editorial: Colofón Auditorio Josefina García Quintanar Lectura 12:00 a 12:50 hrs. Behaviour therapy 6103.01 S.O.S. Mi hijo está en apuros Autora: Mónica Esquinca Presenta: Elsa Ángeles Vera Editorial: Planeta Pabellón Internacional Margarita Michelena Presentación editorial 12:00 a 12:50 hrs. Literary analisys 6202.02 El principito Autor: Antoine de Saint-Exupéry Ilustrador: Juan Gedovius Presenta: Maximiliano Vera Herrera Coedición: Conaculta y Alfaguara Auditorio Nicolás García de San Vicente Presentación editorial

Gonzalo Martré Escritor y periodista

© Revista Replicante

Elman Trevizo

Narrador, dramaturgo, poeta y periodista © Wikimedia

12:00 a 12:50 hrs. Communications policy 5902.04 Una mirada desde la comunicación política a la tecnopolítica electoral mexicana. El candigato Morris Autora: Sandra Flores Guevara Presenta: Laura Georgina Ortega Luna Editorial: UAEH Sala Agustín Ramos Presentación editorial 12:00 a 12:50 hrs. Criticism of texts 6202.01 Abraham Ramos: Titanes de la literatura infantil ¿Quieres que te lo lea otra vez?, INBA Salón de Libros para Niños Lectura

Ana Clavel

Escritora e investigadora © MexicoUK2015

13:00 hrs. Music, musicology 6203.06 Coro de niños Colegio Humboldt de Puebla Foro Artístico Abundio Martínez Actividad artística 14:00 a 14:50 hrs. Religion 5101.10 Juan Pablo II y el Papa Francisco en México Ponente: Valentina Alazraki Presenta: Rosa María González Victoria Auditorio Josefina García Quintanar Conferencia

Juan Gedovius Ilustrador

13

Sábado27 14:00 a 14:50 hrs. Criticism of texts 6202.01 Skoda Autor: Oliver Sillig Presentan: Saúl Ibargoyen y Mariluz Suárez Modera: Marisa D’Santos Editorial: Praxis Pabellón Internacional Margarita Michelena Presentación editorial

Saúl Ibargoyen Poeta

14:00 a 14:50 hrs. Cancerology 3201.01 Sangre blanca Autor: Héctor Mayani Presenta: Luis Jorge Arnau Ávila Editorial: Paralelo 21 Auditorio Nicolás García de San Vicente Presentación editorial 14:00 a 14:50 hrs. Literary analysis 6202.02 El país de las mandrágoras Autora: Ethel Krauze Presenta: Anamari Gomís y Paola Tinoco Editorial: Alfaguara Sala Gonzalo Martré Presentación editorial

Ethel Krauze Escritora

14:00 a 14:50 hrs. Literary style and aesthetics 6202.03 Ser azar Autora: Julia Santibáñez Presenta: Mariana H. Editorial: Colofón Sala Agustín Ramos Presentación editorial 14:00 a 14:50 hrs. Language of children 5701.08 Mi jardín imaginario Imparte: Lourdes Serrano COLIJ-CANIEM / Secretaría de Cultura / FUL Salón de Libros para Niños Taller 16:00 a 16:50 hrs. Political history 5599 Otra máscara de esperanza Autora: Adriana González Mateos Presenta: Abel Luis Roque López Editorial: Océano Auditorio Josefina García Quintanar Presentación editorial

14

Julia Santibáñez Poeta

© La Torre de Montaigne

Adriana González Mateos Escritora

© Gabriela Bautista

FERIA UNIVERSITARIA DEL LIBRO

FUL

El Principito

La mirada interior

Juan Gedovius

Julio Glockner

12:00 hrs.

13:00 hrs.

Auditorio Nicolás García San Vicente

Auditorio Josefina García Quintanar CHARLA PROGRAMA FUL JÓVENES

Retrofilia

Cómo superar a tu ex

José Luis Guzmán (Miyagi)

Ricardo Cucamonga

17:00 hrs.

13:00 hrs.

Aquello que creíamos perdido

David Espino

Auditorio Josefina García Quintanar

Adi Alsaid

14:00 hrs.

Auditorio Josefina García Quintanar

Manual de supervivencia de la pareja moderna Jours de Papier

17:00 hrs.

Auditorio Josefina García Quintanar

Fecha de caducidad

Auditorio Josefina García Quintanar

Aunque perdamos la vida

14:00 hrs.

Auditorio Josefina García Quintanar

Besar al detective Élmer Mendoza

16:00 hrs.

Auditorio Josefina García Quintanar

ENTREGA DE RECONOCIMIENTO

Beatriz Rivas y Armando Vega-Gil

Desarrollo de la Industria Editorial a PRHMX

17:00 hrs. Auditorio Nicolás García San Vicente

Roberto Banchik Rothschild

12:00 hrs.

Auditorio Josefina García Quintanar

Manual de la buena esposa Raquel Bigorra

16:00 hrs.

Auditorio Josefina García Quintanar

Sábado27

Manuel Julio Patán Gomezperalta Damirón

José Luis Guzmán, Miyagi

Político y escritor Escritor conductor

Productor y escritor © Maritza López

16:00 a 16:50 hrs. Habitat influences 3105.09 Colores de la selva Ilustradora: Elvia Esparza Presenta: Victor Hugo Hernández Coordina: Ramón Bolívar Editorial: Miguel Ángel Porrúa Pabellón Internacional Margarita Michelena Presentación editorial 16:00 a 16:50 hrs. Curriculum development 5801.03 Negocio de chacales Autor: Julio Patán Presenta: Manuel Alberto Morales Damián Editorial: Planeta Auditorio Nicolás García de San Vicente Presentación editorial 16:00 a 16:50 hrs. Literary analysis 6202.02 Consciencia o locura Autor: Marco Arellano Presenta: Mireia Mendoza Nolla Editorial: Innovación Editorial Lagares Sala Gonzalo Martré Presentación editorial 16:00 a 16:50 hrs. Literary vocabulary 6202.04 Sólo un poco aquí Colección FOECAH 20 años Autor: Abraham Chinchillas Presenta: Marisa D’Santos Editorial: CECULTAH Sala Agustín Ramos Presentación editorial

16

17:00 a 17:50 hrs. Political ideologies 5903 Retrofilia Autor: José Luis Guzmán, Miyagi Presenta: Rosa María González Victoria Editorial: Grijalbo Auditorio Josefina García Quintanar Presentación editorial 17:00 a 17:50 hrs. Philosophy of life7206.01 El poder de tu belleza Autora: Lucy Lara Presenta: Diana Matxalen Hernández Cortés Editorial: Océano Pabellón Internacional Margarita Michelena Presentación editorial 17:00 a 17:50 hrs. Public opinion 6114.15 Los parásitos del poder Autores: Ernesto Villanueva e Hilda Nucci Presenta: Jorge Eduardo Peña Zepeda Editorial: Proceso Auditorio Nicolás García de San Vicente Presentación editorial 17:00 a 17:50 hrs. Fine arts aesthetics 6203.05 El cuerno del diablo Autor: Michael Segell Presenta: Luis Jorge Arnau Ávila Traductor: Sharbel Pimentel Editorial: Paralelo 21 Sala Gonzalo Martré Presentación editorial

18:00 a 18:50 hrs. Criticism of texts 6202.01 Ansina se dice, ansina se escribe. Historia e histerias del habla popular Autor: Daniel Escorza Rodríguez Editorial: Elementum Sala Gonzalo Martré Presentación editorial

Manuel Gomezperalta Alejandro Páez Varela Damirón Políticoescritor Editor, y escritor y periodista

© Cri Rodríguez

17:00 a 17:50 hrs. Educational policy 5902.07 Retos de la gobernanza académica en el IPN Coordinadora: Rocío Huerta Cuervo Presenta: Néstor Quintero Rojas Editorial: Libermex Sala Agustín Ramos Presentación editorial 17:00 a 17:50 hrs. Language of children 5701.08 ¿Y dónde están los calcetines? Autora: María Elena Ortega Editorial: Elementum Salón de Libros para Niños Presentación editorial 18:00 a 18:50 hrs. Biographies 5501 Indomables Autores: Alejandro Páez Varela y Julio Patán Editorial: Planeta Auditorio Josefina García Quintanar Presentación editorial

18:00 a 18:50 hrs. Language and literature 5701.07 O’thohmi-Anónimos Colección FOECAH 20 años Autor: Hipólito Bartolo Marcos Presenta: Silvia Mendoza Mendoza Editorial: CECULTAH Sala Agustín Ramos Presentación editorial 16:00 y 19:00 hrs. Sociology of art 6301.07 Crónicas marcianas Autor: Rodrigo Carrillo Tripp Instituto de Artes Club Universitario Real del Monte Teatro

Lucy Lara

Editora, escritora y diseñadora

18:00 a 18:50 hrs. Literary analysis 6202.02 Seis niñas ahogadas en una gota de agua Autora: Beatriz Espejo Editorial: UAM Pabellón Internacional Margarita Michelena Presentación editorial 18:00 a 18:50 hrs. Pupil and student assessment 5801.06 Cómo utilizar la evaluación para obtener la calidad educativa Autor: Javier Reyes Trujillo Presenta: Silvia Patricia Bezíes Cruz Editorial: Trillas Auditorio Nicolás García de San Vicente Presentación editorial

ManuelEspejo Beatriz Gomezperalta Damirón Político y eescritor Escritora investigadora

© SinEmbargoMX

17

Domingo28 8:00 a 11:00 hrs. 12va. Carrera Atlética Deporte

12a. carrera atlética FUL 2016

11:00 a 11:50 hrs. Literary vocabulary 6202.04 Nuestro mismo idioma Autor: Alejandro Espinosa Fuentes Editorial: Secretaría de Cultura Auditorio Josefina García Quintanar Presentación editorial

55 aniversario de la UAEH

11:00 a 11:50 hrs. Literary analysis 6202.02 Menos constante que el viento Autor: Héctor Iván González Editorial: Abismos Casa Editorial Auditorio Nicolás García de San Vicente Presentación editorial

11:00 a 11:50 hrs. Regional history 5503.02 Por siempre Tollanzinco Autor: Marco Antonio Mendoza Bustamante Editorial: Panorama Sala Agustín Ramos Presentación editorial

14 18

28 agosto

8:00 am

Salida y meta Polideportivo Carlos Martínez Balmori

11:00 a 11:50 hrs. Literary style and aesthetics 6202.03 Poesía en frontera norte Autores: Varios Presentan: Saúl Ibargoyen y Edgar Paz Modera: Marisa D’Santos Editorial: Fronterabierta Pabellón Internacional Margarita Michelena Presentación editorial

11:00 a 11:50 hrs. Nutritional diseases 3206.10 ¿Cómo ves? Anorexia y bulimia. Trastornos de la conducta alimentaria Autoras: Alicia Gorab y María del Carmen Iñárritu Pérez Editorial: Dirección General de Publicaciones y Fomento Editorial de la UNAM Sala Gonzalo Martré Presentación editorial

8 km

de Conciencia Garza

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

11:00 a 11:50 hrs. Language of children 5701.08 El principito Imparte: Lourdes Serrano COLIJ-CANIEM / Secretaría de Cultura / FUL Salón de Libros para Niños Taller 12:00 a 12:50 hrs. Mass media 5910.02 La radio en la educación Ponente: Edgar Pereda Gómez Presidente de la CIRT Presenta: Erick García Ibarra Auditorio Josefina García Quintanar Conferencia

Edgar Pereda Gómez Presidente de la CIRT

© El Economista

12:00 a 12:50 hrs. Literary analysis 6202.02 Todo y nada Autor: Saúl Ibargoyen Presenta: Edgar Paz Modera: Marisa D’Santos Editorial: Sediento Ediciones Pabellón Internacional Margarita Michelena Presentación editorial 12:00 a 12:50 hrs. Culture and personality 6111.02 #YoNomásDigo Autora: Irma Gallo Presenta: Hermenegilda Adauto Gómez Editorial: B de Block Auditorio Nicolás García de San Vicente Presentación editorial

Irma Gallo

Periodista y escritora

12:00 a 12:50 hrs. Literary style and aesthetics 6202.03 Jamming con jóvenes poetas mexicanos Coordina: Zakarías Zafra Sala Gonzalo Martré Jamming 12:00 a 12:50 hrs. Mass media 5910.02 Cosmorama. Ensayos, artículos y guiones radiofónicos. Colección transfiguraciones Autor: Otto Cázares Presenta: Diego Herrera Herrera Editorial: Dirección General de Publicaciones y Fomento Editorial de la UNAM Sala Agustín Ramos Presentación editorial 12:00 a 12:50 hrs. Criticism of texts 6202.01 Mirta Renée. Una voz para Jacinta y otros cuentos infantiles de Mónica Lavín ¿Quieres que te lo lea otra vez?, INBA Salón de Libros para Niños Lectura

Otto Cázares Artista y escritor

© LookMonterrey

Mirta Renée Actriz

19

Domingo28 13:00 hrs. Music, musicology 6203.06 Orquesta Sinfónica y Coro de la Secretaría de la Defensa Nacional Foro Artístico Abundio Martínez Actividad artística

16:00 a 16:50 hrs. Reconocimiento a Adrián Pereda López, fundador de Grupo Radiorama Auditorio Josefina García Quintanar Reconocimiento

14:00 a 14:50 hrs. Attitudes 6114.02 Aquello que creíamos perdido Autor: Adi Alsaid Editorial: Penguin Random House Auditorio Josefina García Quintanar Presentación editorial 14:00 a 14:50 hrs. Philosophy of life 7206.01 Vivir es ganar Autora: Mariluz Suárez Actor: Luis Manuel García Aguirre Auditorio Nicolás García de San Vicente Teatro

Orquesta Sinfónica y Coro Secretaría de la Defensa Nacional

© ITCA

14:00 a 14:50 hrs. Woman’s status 6309.09 Eso nos pasa por ser mujeres. Mujeres nahuas entre la violencia y la agencia Autora: Lourdes Raymundo Sabino Coedición: UICEH y UIEP Sala Gonzalo Martré Presentación editorial 14:00 a 14:50 hrs. Regional history 5503.02 Zempoala y su acueducto. Raíz, fortaleza, savia y caudal. Colección Historia y Patrimonio Autores: Antonio Lorenzo Monterrubio y Pablo Mayans Editorial: CECULTAH Sala Agustín Ramos Presentación editorial 14:00 a 14:50 hrs. Language of children 5701.08 Una pulga pedorra Autora: Luz María Ruiz Pelcastre Presenta: Abraham Chinchillas Editorial: Independiente Salón de Libros para Niños Presentación editorial

14 20

Adi Alsaid

Escritor y profesor © Peter Ross Ret

Adrián Pereda López

Fundador de Grupo Radiorama

16:00 a 16:50 hrs. Attitudes 6114.02 Socorro pero me dicen Coco Autora: Juana Inés Dehesa Presenta: Alfredo Barrón Silva Editorial: Océano Pabellón Internacional Margarita Michelena Presentación editorial 16:00 a 16:50 hrs. Neurology 3205.06 ¿Autismo? Autora: Estrella Rubilar Araya Presenta: Lorena Ramos Hernández Editorial: Vergara Auditorio Nicolás García de San Vicente Presentación editorial 16:00 a 16:50 hrs. Pedagogical methods 5801.07 Nepart. Pedagogía, arte y ciencia Autoras: María Guadalupe Revilla Martín del Campo y Ximena Escorza Revilla Editorial: Independiente Sala Gonzalo Martré Presentación editorial

17:00 a 17:50 hrs. Conflicts 6304.01 Sociedades extremadamente violentas Autor: Hans Christian Gerlach Presentan: Ricardo Raphael y Gerardo Rodríguez Sánchez Editorial: Fondo de Cultura Económica Pabellón Internacional Margarita Michelena Presentación editorial

Juana Inés Dehesa

Novelista, ensayista, editora y comunicadora © Canal Once

16:00 a 16:50 hrs. Science and technology 3399 Revista Acércate. A la ciencia y la tecnología Presentan: Adolfo H. Escalona Buendía y Omar Zamora Sánchez Editorial: UACM Sala Agustín Ramos Presentación editorial 16:00 a 16:50 hrs. Senescence 6108.03 La fortuna de llegar a viejo Autora: Rosy Flores Pelcastre Presenta: Edgar Franco Flores Editorial: UAEH Salón de Libros para Niños Presentación editorial 17:00 a 17:50 hrs. Attitudes 6114.02 Manual de supervivencia de la pareja moderna Autores: Jours de Papier Editorial: Grijalbo Auditorio Josefina García Quintanar Presentación editorial

Estrella Rubilar Araya Escritora

Jours de Papier Web cómic

21

Domingo28 18:00 a 18:50 hrs. Literary analysis 6202.02 Para amar el arte Autora: Victoria García Jolly Presenta: Corina Martínez García Coedición: Algarabía y UAM-X Pabellón Internacional Margarita Michelena Presentación editorial ManuelGascón Carlos Gomezperalta Damirón Político Actor y escritor y escritor

17:00 a 17:50 hrs. Literary analysis 6202.02 Cuentos de barbarie. Antología Compilador: Ulises Paniagua Presentan: Saúl Ibargoyen y Luis Bugarini Modera: Marisa D’Santos Editorial: Ediciones Navarra Auditorio Nicolás García de San Vicente Mesa 17:00 a 17:50 hrs. Literary analysis 6202.02 Nepart. Desarrollo de la inteligencia y de la creatividad Imparte: María Guadalupe Revilla Martín del Campo Sala Gonzalo Martré Taller 17:00 a 17:50 hrs. Literary style and aesthetics 6202.03 Tierras de misión. Colección Artes Visuales Autores: David Maawad, José Antonio Rodríguez y Carlos Martínez Assad Editorial: CECULTAH Sala Agustín Ramos Presentación editorial 17:00 a 17:50 hrs. Language of children 5701.08 Mi jardín imaginario Imparte: Lourdes Serrano COLIJ-CANIEM / Secretaría de Cultura / FUL Salón de Libros para Niños Taller 18:00 a 18:50 hrs. Philosophy of life 7206.01 El fénix que llevas dentro Autor: Carlos Gascón Presenta: Sandra Flores Guevara Editorial: Vergara Auditorio Josefina García Quintanar Presentación editorial

22

18:00 a 18:50 hrs. Literary analysis 6202.02 Dádivas Autor: Dionicio Morales Presenta: René Avilés Fabila Editorial: UAM-X Auditorio Nicolás García de San Vicente Presentación editorial 18:00 a 18:50 hrs. Gynaecology 3201.08 ¿Cómo ves? El aborto y la maternidad voluntaria Autora: Gabriela Rodríguez Editorial: Dirección General de Publicaciones y Fomento Editorial de la UNAM Sala Gonzalo Martré Presentación editorial 18:00 a 18:50 hrs. Philosophy of matter 7206.02 Atisbos sobre la existencia y su propósito creativo Autor: Francisco de Paula León Presenta: Edgar Gutiérrez Gutiérrez Editorial: Independiente Sala Agustín Ramos Presentación editorial 19:00 a 19:50 hrs. Cinematography 6203.01 Das Wunder von Bern (El milagro de Berna, 2003) Dirigida por: Sönke Wortmann Ciclo de cine alemán: Lo mejor de 15 ediciones de la Semana del Cine Alemán Auditorio Josefina García Quintanar Ciclo de cine

Lunes29 9:00 a 9:50 hrs. Language of children 5701.08 Viajando en el espacio Imparte: Marlen Reyes Gómez Secretaría de Cultura Salón de Libros para Niños Taller 9:00 a 10:50 hrs. Segundo Encuentro de Libreros Universitarios Universidad Editora, Universidad Librera Ponente: Camilo Ayala Ochoa Auditorio Ciencias de la Tierra (ICBI) Inauguración / Conferencia 11:00 a 19:00 hrs. Mesas de trabajo del Segundo Encuentro de Libreros Universitarios Auditorio Ciencias de la Tierra (ICBI) 9:30 a 10:50 hrs. Drawing, engraving 6203.04 Tercera edición de Ilustraful 40 años garabujeando: garabatos, ilustraciones y dibujos Ponente: Mauricio Gómez Morín Embajador FILIJ 2016 Presenta: Martha Lorena Sánchez García Auditorio Nicolás García de San Vicente Apertura / Conferencia 10:00 a 10:50 hrs. Teaching of languages 5701.11 Get in 2015 Comentan: Rosalba Badillo, Ulrich Teichler, Thomas Baaken, Sue Rossano y Lydia Raesfeld Editorial: Uni Kassel, FH Münster (PCyT) Auditorio Josefina García Quintanar Presentación editorial 10:00 a 10:50 hrs. Curriculum development 5801.03 Una experiencia en la producción del MOOC: Aprender a aprender para la plataforma CODAES Participan: Mariano Javier Pozas Cárdenas, Arturo Curiel Anaya, David Hernández Sánchez y María de los Ángeles Alonso Lavernia Pabellón Internacional Margarita Michelena Panel

24

10:00 a 10:50 hrs. Human development 2410.04 Los rostros ocultos de la ciencia Autores: María del Consuelo Cuevas Cardona, Katya A. González Rodríguez, María Teresa Pulido Silva, Miguel Ángel Cabral Perdomo y Víctor M. Bravo Cuevas Editorial: UAEH Sala Gonzalo Martré Presentación editorial 10:00 a 13:50 hrs. Literary style and aesthetics 6202.03 Contar historias con imágenes Imparte: Alejandra Barba Sala Agustín Ramos Taller 10:00 a 10:50 hrs. Language of children 5701.08 Viajando en el espacio Imparte: Marlen Reyes Gómez Secretaría de Cultura Salón de Libros para Niños Taller 11:00 a 11:50 hrs. Public opinion 6114.15 55 aniversario de la Universidad Autónoma del Estado de Hidalgo ¿Qué es ser universitario? Ponente: David Pastor Vico Auditorio Josefina García Quintanar Conferencia 11:00 a 11:50 hrs. Vocationa education and training 5802.07 The Engaged University – A Triple to Serve Society and Economy as a Higher Education Institution Ponente: Thomas Baaken Modera: Marisela Hidalgo Pabellón Internacional Margarita Michelena Conferencia 11:00 a 11:50 hrs. Literary analysis 6202.02 Ciencia pop Autor: Luis Javier Plata Rosas Presenta: Roberto Morales Estrella Editorial: Ediciones B Auditorio Nicolás García de San Vicente Presentación editorial 11:00 a 11:50 hrs. Sociolinguistics 6308.02 Influencia de los medios de comunicación sobre el modelo estético corporal Ponente: Rebeca María Elena Guzmán Saldaña Sala Gonzalo Martré Conferencia

11:00 a 11:50 hrs. Language of children 5701.08 Viajando en el espacio Imparte: Marlen Reyes Gómez Secretaría de Cultura Salón de Libros para Niños Taller 12:00 a 12:50 hrs. Entrega del Mérito Editorial Universitario a Universidad Veracruzana Auditorio Josefina García Quintanar Reconocimiento 12:00 a 12:50 hrs. Teaching of languages 5701.11 Entrepreneurship in Latin America-a comprehensive Autores: Thomas Baaken y Sue Rossano Modera: David Rabling Editorial: Münster Pabellón Internacional Margarita Michelena Presentación editorial 12:00 a 12:50 hrs. Drawing, engraving 6203.04 La estampa y el grabado mexicanos. Tradición e identidad cultural Autora: Alma Patricia Barbosa Sánchez Presenta: Octavio Fernández Barrios Coedición: UAM y Ediciones del Lirio Auditorio Nicolás García de San Vicente Presentación editorial 12:00 a 16:50 hrs. Drawing, engraving 6203.04 Taller teórico práctico que busca reflexionar sobre las posibilidades narrativo-interactivas entre los contenidos visuales, textuales y los distintos soportes que intervienen en la construcción de un libro objeto Imparte: Manuel Monroy Presenta: Martha Gaona Franco Sala Gonzalo Martré Taller

Mauricio Gómez Morín Ilustrador | Embajador FILIJ 2016

© Correo del libro

Luis Javier Plata Rosas Escritor, profesor e investigador

Ulrich Teichler

Profesor e investigador | Universität Kassel © Daniel Heredia

12:00 a 12:50 hrs. Language of children 5701.08 Viajando en el espacio Imparte: Marlen Reyes Gómez Secretaría de Cultura Salón de Libros para Niños Taller Alejandra Barba Ilustradora

25

13:00 a 13:50 hrs. Sexual preferences 6903.99 Mujeres en transición: reflexiones teórico-empíricas en torno a la sexualidad, la pareja y el género Compiladoras: Cinthia Cruz del Castillo y Tania Esmeralda Rocha Sánchez Modera: Angélica Romero Palencia Editorial: Universidad Iberoamericana Auditorio Josefina García Quintanar Presentación editorial 13:00 a 13:50 hrs. Drawing, engraving 6203.04 Cómo capitalizar un proyecto cultural por medio de la ilustración Ponente: Josefina Larraigoiti Oliver Presenta: Virginia Téllez Rodríguez Pabellón Internacional Margarita Michelena Conferencia 13:00 a 13:50 hrs. Vocational education and training 5802.07 Los científicos y su quehacer Autores: Rosalba Ramírez y Eduardo Remedi Presenta: José Luis Antón de la Concha Editorial: ANUIES Auditorio Nicolás García de San Vicente Presentación editorial 13:00 a 13:50 hrs. Language of children 5701.08 La química: un juego de niños Imparten: Verónica Salazar Pereda y José Antonio Rodríguez Ávila Talleres de FUL Niños Taller 14:00 a 15:30 hrs. Levels and subjects of education 5802.04 Internacionalización en la educación superior Ponente: Ulrich Teichler Presenta: Lydia Raesfeld Auditorio Josefina García Quintanar Conferencia 14:00 a 14:50 hrs. Literary analysis 6202.02 Colección Textos de la Cultura Alemana Participan: Jan-Cornelius Schulz y Silvana Rabinovich Editorial: Herder Pabellón Internacional Margarita Michelena Presentación editorial

14:00 a 14:50 hrs. Literary analysis 6202.02 Vida y obra de Elena Garro. Centenario de su nacimiento Ponente: René Avilés Fabila Modera: Corina Martínez García Auditorio Nicolás García de San Vicente Conferencia 14:00 a 14:50 hrs. Evaluation of drugs 3209.03 Manual de farmacovigilancia clínica Autor: Francisco Villegas Macedo Modera: Maricela López Orozco Comentan: Alberto Jonguitud Falcón, María de la Luz Lara Méndez e Isis Bermúdez Campos Editorial: Panamericana Sala Agustín Ramos Presentación editorial 14:00 a 14:50 hrs. Language of children 5701.08 Bacterias y arqueas en el ambiente Ponentes: Claudia Coronel Olivares, Rosa Icela Beltrán Hernández, Gabriela Alejandra Vázquez Rodríguez y Carlos Alexander Lucho Constantino Salón de Libros para Niños Charla 16:00 a 16:50 hrs. Levels and subjects of education 5802.04 El proyecto Alfa D-Politate y la constitución de la red Programa para líderes en trasferencia tecnológica Ponentes: Wilhelm Bauhus, Sergio Puerta, Thomas Baaken, Sue Rossano y Lydia Raesfeld Modera: José Luis Antón de la Concha Auditorio Josefina García Quintanar Conferencia 16:00 a 16:50 hrs. Industrial processes 3310.03 Las grandes potencias en la península coreana Autor: Eduardo Roldán Acosta Editorial: AMEI Pabellón Internacional Margarita Michelena Presentación editorial 16:00 a 16:50 hrs. International politics 5901.03 Encuentro de Ilustradores Hidalguenses Presenta: Martha Lorena Sánchez García Auditorio Nicolás García de San Vicente Conferencia

27

Lunes29

Josefina Larragoiti Oliver Editora

©SinEmbargoMX

16:00 a 16:50 hrs. Socio-economic characteristics 5206.10 Mercado laboral y mercado tecnológico en México Coordinadores: Luis Huesca Reynoso y Mario Camberros Castro Editorial: Libermex Sala Gonzalo Martré Presentación editorial 16:00 a 18:50 hrs. Drawing, engraving 6203.04 Mapa de historias. Cuenta y pinta tu mundo Imparte: Mauricio Gómez Morín Sala Agustín Ramos Taller 16:00 a 16:50 hrs. Language of children5701.08 Viajando en el espacio Imparte: Marlen Reyes Gómez Secretaría de Cultura Salón de Libros para Niños Taller 17:00 a 17:50 hrs. Pedagogical methods 5801.07 Experiencias de aprendizaje mediadas por las tecnologías digitales. Pautas para docentes y diseñadores educativos Autores: Frida Díaz Barriga Arceo, Antonio Rigo Lemini y Javier Moreno Tapia Presenta: Martha Gaona Cante Comenta: María Cruz Chong Barreiro Coedición: Newton y UNAM Auditorio Josefina García Quintanar Presentación editorial 17:00 a 17:50 hrs. Music, musicology 6203.06 Vida y música de Alejandro Marcovich Autor: Alejandro Marcovich Presenta: Carlos Bastón Perea Editorial: Ediciones B Pabellón Internacional Margarita Michelena Presentación editorial

14 28

Manuel Gomezperalta Alejandro Marcovich Damirón Político yproductor Músico, escritor y escritor

17:00 a 17:50 hrs. Literary analysis 6202.02 Fecha de caducidad Autores: Beatriz Rivas y Armando Vega Gil Editorial: Alfaguara Auditorio Nicolás García de San Vicente Presentación editorial 17:00 a 17:50 hrs. Pedagogical methods 5801.07 La enseñanza de las matemáticas Ponentes: Nubia Belzabeth Pérez Olguín y José Luis Alvarado Reséndiz Sala Gonzalo Martré Conferencia 17:00 a 18:50 hrs. Drawing, engraving 6203.04 Taller de creación de fanzines Imparte: Cuauhtémoc Arturo Castillo Pérez Salón de Libros para Niños Taller 18:00 a 18:50 hrs. Educational methods 6104.02 Guía para el desarrollo de competencias y gestión del currículum Instituto Tecnológico Superior del Oriente del Estado de Hidalgo Presenta: Juan Arturo Vega Torres Editorial: Pearson Auditorio Josefina García Quintanar Presentación editorial 18:00 a 18:50 hrs. Public opinion 6114.15 La cultura editorial universitaria. Colección Biblioteca del Editor Autor: Camilo Ayala Ochoa Presenta: Edgar García Valencia Editorial: Dirección General de Publicaciones y Fomento Editorial de la UNAM Pabellón Internacional Margarita Michelena Presentación editorial

18:00 a 18:50 hrs. Literary analysis 6202.02 México cristero Autor: Alejandro Basáñez Loyola Presenta: Sergio Sánchez Vázquez Editorial: Ediciones B Auditorio Nicolás García de San Vicente Presentación editorial 18:00 a 18:50 hrs. Cultural evolution 6301.01 Producción de café y bordados en la Sierra OtomíTepehua. Formas de organización y prácticas comunitarias Autor: Miguel Carrillo Salgado Editorial: UICEH Sala Gonzalo Martré Presentación editorial 19:00 hrs. Music, musicology 6203.06 Tributo. Homenaje a Abel Velázquez “El Mago” Interpretan: Edgar Oceransky, Carlos Carreiro, Aldo Obregón, Adriana Santiago, Gerardo Casta y Carlos Rodríguez Foro Artístico Abundio Martínez Actividad artística

Armando Vega Gil Músico y escritor

Beatriz Rivas Escritora

© The Guilty Code

Y

REVISTA DE

CULTURA TURISMO

Ser libre/ser culto, Ser culto/ser libre, esta simbiosis de conceptos indisolubles en esencia, porque la cultura da libertad y la libertad genera cultura.

771 281 3201,

771 202 3045, 771 154 45 81

facebook.com/Revista Kanik ser cultoser libre mail: [email protected] www.ser culto/ser libre.com

Fotografía: MIGUELÁNGELGARCÍARIVERA. Diseño de publicidad: FRANCISCOSANTIAGODÍAZ.

Martes30

Manuel Juan Carlos Gomezperalta Palomino Damirón

Alexa Pauls

Político y escritor Ilustrador

Antropóloga e historiadora © La Caja de Cerillos Ediciones

9:00 a 9:50 hrs. Language of children 5701.08 Viajando en el espacio Imparte: Marlen Reyes Gómez Secretaría de Cultura Salón de Libros para Niños Taller 9:00 a 14:50 hrs. Drawing, engraving 6203.04 Ilustrar: formas de dar luz Imparte: Juan Carlos Palomino Premio Internacional de Ilustración de la Feria de Bolonia 2016 Sala Gonzalo Martré Taller 9:30 a 10:50 hrs. Cultural evolution 6301.01 Programa ICEA Perspectiva Económico-Administrativa a FUL: Educación para el desarrollo de las ciencias económico administrativas. La cocina mexicana, nuestro legado al mundo Ponente: Gloria López Morales Auditorio Josefina García Quintanar Inauguración / Conferencia 10:00 a 10:50 hrs. Marketing 5311.05 Smartphone como herramienta de marketing digital Ponente: Iván Hernández Ortiz Pabellón Internacional Margarita Michelena Conferencia

32

© umamexico

10:00 a 10:50 hrs. Literary analysis 6202.02 Ser uno mismo aun cuando todo dice que es mejor ser alguien más Ponente: Alejandra Barba Presenta: Martha Lorena Sánchez García Auditorio Nicolás García de San Vicente Conferencia 10:00 a 10:50 hrs. Recycle 3305.99 Elaboración de tabique a partir de residuos industriales y mineros Ponente: Mauricio Guerrero Rodríguez Sala Agustín Ramos Conferencia 10:00 a 10:50 hrs. Language of children 5701.08 Viajando en el espacio Imparte: Marlen Reyes Gómez Secretaría de Cultura Salón de Libros para Niños Taller 10:00 a 14:00 hrs. Experimental pedagogy 5801.05 Experiencias de aprendizaje mediadas por las tecnologías digitales. Pautas para docentes y diseñadores educativos Imparten: Frida Díaz Barriga Arceo, Marco Antonio Rigo Lemini, Abraham Heredia Sánchez, Edmundo Antonio López Brenda, Simenna Chao Rebolledo, Gerardo Hernández Rojas y Verónica Isabel Vázquez Negrete Auditorio de CEVIDE Taller

Manuel Julio Glockner Gomezperalta Damirón Político y escritor Antropólogo e investigador

11:00 a 11:50 hrs. Mass media 5910.02 Premio Alemán de Periodismo Walter Reuter Ponentes: Alexa Pauls y Christian Wild Auditorio Josefina García Quintanar Conferencia 11:00 a 11:50 hrs. Economic indicators 5302.01 El desastre económico mexicano Autores: Eduardo Rodríguez Juárez y Rodolfo García Galván Editorial: UAEH Pabellón Internacional Margarita Michelena Presentación editorial

Raquel Castro Escritora

11:00 a 11:50 hrs. Language of children 5701.08 Viajando en el espacio Imparte: Marlen Reyes Gómez Secretaría de Cultura Salón de Libros para Niños Taller 12:00 a 12:50 hrs. Architectural design 6201.01 México ante el mundo, patrimonio mundial Ponente: Francisco Javier López Morales Presenta: Liza Viviana Velazco Álvarez Auditorio Josefina García Quintanar Conferencia

11:00 a 11:50 hrs. History of political ideas 5506.20 Alfonso Reyes, Visión de Anáhuac (1519). Visiones y revisitaciones, una lectura crítica Autores: Varios Presenta: Marcos Daniel Aguilar Ojeda Editorial: Universidad Autónoma de Nuevo León Auditorio Nicolás García de San Vicente Presentación Editorial

12:00 a 12:50 hrs. Attitudes 6114.02 Planeación participativa: teoría y práctica. Segunda edición Autores: Aníbal Terrones Cordero, Yolanda Sánchez Torres y Juan Roberto Vargas Sánchez Coedición: Plaza y Valdés y UAEH Pabellón Internacional Margarita Michelena Presentación editorial

11:00 a 11:50 hrs. Folklore 6301.03 Recetario del atole y el tamal. Feria Tetepango, Hidalgo Autora: Amalia Rufina Neri Ángeles Editorial: UNAM Sala Agustín Ramos Presentación editorial

12:00 a 12:50 hrs. Emotion 6106.03 Síndrome de Burnout: un factor de riesgo laboral Coordinadores: Tirso Javier Hernández Gracia y María del Rosario García Velázquez Presenta: Alejandra Corichi García Editorial: UAEH Auditorio Nicolás García de San Vicente Presentación editorial

33

Martes30 12:00 a 12:50 hrs. Applications 3325.99 El desarrollo de las apps: aprovechamiento potencial de los mercados prospectos en el ámbito turístico Ponente: Mauricio Javier García Ramírez Sala Agustín Ramos Conferencia

13:00 a 13:50 hrs. Sexual preferences 6309.99 Identidad y preferencia de género, una mirada desde las diversidades sexuales Ponentes: Salvador Martín Camacho López y Monserrat Oviedo Neria Sala Agustín Ramos Conferencia

12:00 a 12:50 hrs. Drawing, engraving 6203.04 Mapa de historias. Cuenta y pinta tu mundo Imparte: Mauricio Gómez Morín Salón de Libros para Niños Taller

13:00 a 13:50 hrs. Language of children 5701.08 Viajando con la lectura Participa: Fundación Domitila Domínguez, A. C. Salón de Libros para Niños Teatro guiñol

12:00 a 12:50 hrs. Language of children 5701.08 Elaboración de pastas Imparten: Alma Delia Román Gutiérrez y Fabiola Araceli Guzmán Ortiz Talleres de FUL Niños Taller

14:00 a 14:50 hrs. Public opinion 6114.15 La actualidad de Alemania Ponente: Christian Wild Auditorio Josefina García Quintanar Conferencia

13:00 a 13:50 hrs. Ethnolinguistics 5101.05 La mirada interior Autor: Julio Glockner Editorial: Alfaguara Auditorio Josefina García Quintanar Presentación editorial 13:00 a 13:50 hrs. Industrial processes 3310.03 Análisis de la industria manufacturera en el estado de Hidalgo. Segunda edición Autores: Martín Aubert Hernández Calzada, Jessica Mendoza Moheno y Blanca Cecilia Salazar Hernández Coedición: UAEH y CUMEX Pabellón Internacional Margarita Michelena Presentación editorial 13:00 a 13:50 hrs. Industrial processes 3310.03 El proceso de producción cafetalero en la región vertiente del Golfo de México Autores: Adrián González Romo, Danaé Duana Ávila y Diana Xóchitl González Gómez Editorial: Plaza y Valdés Auditorio Nicolás García de San Vicente Presentación editorial

34

14:00 a 14:50 hrs. Social networks 3325.99 Peligros del mal uso de las redes sociales Ponentes: Ruth Josefina Alcántara Hernández y Alejandra Vega Barrios Auditorio Nicolás García de San Vicente Conferencia 14:00 a 14:50 hrs. Ecological sociology 6311.02 Sistémica y turismo Ponente: Abraham Briones Juárez Sala Agustín Ramos Conferencia 14:00 a 14:50 hrs. Drawing, engraving 6203.04 Mapa de historias. Cuenta y pinta tu mundo Imparte: Mauricio Gómez Morín Salón de Libros para Niños Taller

14:00 a 14:50 hrs. Language of children 5701.08 Descubriendo el mundo de los cereales Imparten: Alma Delia Román Gutiérrez y Fabiola Araceli Guzmán Ortiz Talleres de FUL Niños Taller 16:00 a 16:50 hrs. Woman’s status 6309.09 El silencio de los cuerpos Autoras: Raquel Castro, Orfa Alarcón, Gabriela Damián Miravete, Iris García Cuevas, Susana Iglesias, Abril Rosas, Ivonne Reyes Uniquete, Cristina Rivera Garza y Tania Tagle Presenta: Raquel Castro Editorial: Ediciones B Auditorio Josefina García Quintanar Presentación editorial 16:00 a 16:50 hrs. Folklore 6301.03 El famoso tequila Autor: José María Muriá Presenta: Jorge del Castillo Tovar Editorial: Miguel Ángel Porrúa Pabellón Internacional Margarita Michelena Presentación editorial

Manuel Gomezperalta Salvador Verano Calderón Damirón Político y escritor Diseñador e ilustrador

José María Muriá Historiador y escritor

© Informador

16:00 a 16:50 hrs. Comparative pedagogy 5801.02 Educación y desigualdad social Ponente: Henio Millán Valenzuela Auditorio Nicolás García de San Vicente Conferencia 16:00 a 18:50 hrs. Drawing, engraving 6203.04 Cómic Imparte: Salvador Verano Calderón Sala Gonzalo Martré Taller 16:00 a 18:50 hrs. Drawing, engraving 6203.04 Grabado Imparte: Omar Navia Sala Agustín Ramos Taller 16:00 a 16:50 hrs. Language of children 5701.08 Viajando en el espacio Imparte: Marlen Reyes Gómez Secretaría de Cultura Salón de Libros para Niños Taller

17:00 a 17:50 hrs. Architectural design 6201.01 Patrimonio cultural de la humanidad en Hidalgo Participan: Alejandro Alcaraz, Raúl Guerrero y Antonio Lorenzo Monterrubio Modera: César Aldama Muciño Auditorio Josefina García Quintanar Mesa 17:00 a 17:50 hrs. Accounting 1299 Todo lo que debes saber sobre contabilidad electrónica Autora: Carmen Karina Tapia Iturriaga Editorial: UNAM Pabellón Internacional Margarita Michelena Presentación editorial 17:00 a 17:50 hrs. Criminal law 5605.05 Auditoría forense Ponente: Miguel Ángel Ruiz Rangel Auditorio Nicolás García de San Vicente Conferencia

35

Martes30

Antonio Malpica Escritor

©SinEmbargoMX

17:00 a 18:50 hrs. Drawing, engraving 6203.04 Taller de dibujo básico: generando ideas Imparte: Dann Conejo Salón de Libros para Niños Taller 18:00 a 18:50 hrs. Literary style and aesthetics 6202.03 #MásGordoElAmor Autor: Antonio Malpica Presenta: Osiris Leines Medécigo Editorial: Océano Auditorio Josefina García Quintanar Presentación editorial 18:00 a 18:50 hrs. Capital formation 5307.01 Experiencias de movilidad académica de estudiantes de posgrado. Un enfoque de emprendimiento Cordinadora: Blanca Josefina García Hernández Pabellón Internacional Margarita Michelena Conferencia

Los Rincones del Cuento llegan a tu escuela, biblioteca, preparatoria, universidad con: Narración Oral Talleres de fomento a la lectura Rally ludoquero Creción de proyectos de intervención Talleres de narración oral PRECIOS ESPECIALES A JEFATURAS DE SECTOR Y ZONAS ESCOLARES FESTIVAL INTERNACIONAL DE CUENTEROS ¡VEN QUE TE CUENTO!

Los rincones del cuento [email protected]

18:00 a 18:50 hrs. Comparative economic systems 5305.03 Las ciencias económico-administrativas en el marco de dos culturas: México-España Presentan: Ruth Leticia Hidalgo Gallardo y Martha Jiménez Alvarado Editorial: UAEH Auditorio Nicolás García de San Vicente Presentación editorial 19:00 hrs. Music, musicology 6203.06 Encuentro de danza Región Centro-Sur, ANUIES Foro Artístico Abundio Martínez Actividad artística ©Freepik

36 14

Miércoles31

Rüdiger Kappes

Secretario de Asuntos Científicos de la Embajada de Alemania en México

Manuel Gomezperalta Roberto Lara ChagoyánDamirón Político y yescritor Abogado escritor

© Mexiko Diplo

9:00 a 9:50 hrs. Language of children 5701.08 Viajando en el espacio Imparte: Marlen Reyes Gómez Secretaría de Cultura Salón de Libros para Niños Taller 10:00 a 10:50 hrs. Science and technology 3399 Ciencia e Investigación en Alemania Ponente: Rüdiger Kappes Modera: César Abelardo González Ramírez Auditorio Josefina García Quintanar Conferencia 10:00 a 10:50 hrs. Biodiversity 2499 Estudios en biodiversidad Coordinadores: Griselda Pulido Flores, William Scott Monks y Maritza López Herrera Editorial: Zea Books Pabellón Internacional Margarita Michelena Presentación editorial

© UGTO

10:00 a 10:50 hrs. Urbanism 6201.03 Propuesta de aplicación de conceptos de la arquitectura del paisaje de comunidades del estado de Hidalgo Ponente: María Elena Sánchez Roldán Sala Gonzalo Martré Conferencia 10:00 a 10:50 hrs. Language of children 5701.08 Gib mir eine Hand (Dame una mano) Imparte: Paula López Raesfeld Educación Continua Salón de Libros para Niños Taller 10:00 a 10:50 hrs. Language of children 5701.08 Ingredientes dulces Imparten: Alma Delia Román Gutiérrez y Fabiola Araceli Guzmán Ortiz Talleres de FUL Niños Taller

10:00 a 10:50 hrs. Calculus of variations 1202.04 El impacto social de un MOOC de precálculo Participan: Arturo Curiel Anaya, Mariano Javier Pozas Cárdenas, Miriam Martínez Vázquez, Anna Tarasenko y Juan Alberto Acosta Hernández Auditorio Nicolás García de San Vicente Panel

11:00 a 11:50 hrs. La WWU-Presentación de una universidad de Alemania y ratificación de convenio Ponente: Stefan Ludwig Modera: Lydia Raesfeld Auditorio Josefina García Quintanar Conferencia y firma de convenio

10:00 a 10:50 hrs. Investigation scientific 1105.99 Taller de mapas conceptuales Imparte: Silvia Mireya Hernández Hermosillo Sala Agustín Ramos Taller

11:00 a 11:50 hrs. Literary analysis 6202.02 Breve tiempo del imposible Autor: Joaquín-Armando Chacón Presenta: María Cruz Chong Barreiro Editorial: Cal y Arena Pabellón Internacional Margarita Michelena Presentación editorial

37

Miércoles31

11:00 a 11:50 hrs. Political ideologies 5903 Argumentación jurídica Autor: Roberto Lara Chagoyán Presenta: Judith Erika Moctezuma Montaño Editorial: Porrúa Auditorio Nicolás García de San Vicente Presentación editorial 11:00 a 11:50 hrs. Production 5304.07 Innovación y el diseño del producto Ponente: Jaime Garnica González Sala Gonzalo Martré Conferencia 11:00 a 11:50 hrs. Biology 2401.99 Revista Herreriana Presentan: Ulises Iturbe Acosta, Gabriela A. Vázquez Rodríguez, Katia Adriana González Rodríguez y Jesús Martín Castillo Cerón Editorial: UAEH Sala Agustín Ramos Presentación editorial 11:00 a 11:50 hrs. Language of children 5701.08 Viajando en el espacio Imparte: Marlen Reyes Gómez Secretaría de Cultura Salón de Libros para Niños Taller 12:00 a 12:50 hrs. Academic exchange 5802.99 Décimo aniversario del Programa de Intercambio ISAP (Internationale Studien und Ausbildungspartnerschaften) Ponentes: Ursula Bertels, Stefan Ludwig, Anke Kohl, Alexander Au, Lydia Raesfeld y Rosa Elena Durán Modera: Cristina Rangel Vargas Auditorio Josefina García Quintanar Conferencia

38

12:00 a 12:50 hrs. Academic exchange 5802.99 Patlani, encuesta mexicana de movilidad internacional estudiantil 2012/13-2013/14 Autora: Alma Maldonado Maldonado Presenta: Rafael Cravioto Torres Editorial: ANUIES Pabellón Internacional Margarita Michelena Presentación editorial 12:00 a 12:50 hrs. Political behaviour 5905.02 Persona jurídica Autor: Gonzalo García Velasco Presenta: Mónica García de Luca Coedición: Editorial Porrúa México y Universidad Panamericana Auditorio Nicolás García de San Vicente Presentación editorial 12:00 a 12:50 hrs. Literary analysis 6202.02 Ella va todavía caminando Autora: Teresa Gil Presenta: Claudio Andrade Torres Editorial: Instituto Sonorense de Cultura Sala Gonzalo Martré Presentación editorial 12:00 a 12:50 hrs. General medicine 3204.99 Revista estudiantil Hipocraticum Colaboradores: Darío Ibrahím Gómez Granados y Heidi Yanet Ángeles Ramírez Sala Agustín Ramos Presentación editorial 12:00 a 12:50 hrs. Language of children 5701.08 Viajando en el espacio Imparte: Marlen Reyes Gómez Secretaría de Cultura Salón de Libros para Niños Taller 13:00 a 13:50 hrs. Infectious diseases 3205.05 La influenza Ponente: Stefan Ludwig Modera: Juan Carlos Paz Bautista Auditorio Josefina García Quintanar Conferencia

13:00 a 13:50 hrs. Literary analysis 6202.02 Estética del prodigio Autora: María Emilia Chávez Lara Editorial: Cal y Arena Pabellón Internacional Margarita Michelena Presentación editorial 13:00 a 13:50 hrs. Experimental padegogy 5801.05 Gestión del conocimiento. Tecnología e innovación Autora: Rosa Amalia Gómez Ortiz Presenta: Ojuky del Rocío Islas Maldonado Editorial: Limusa Auditorio Nicolás García de San Vicente Presentación editorial 13:00 a 13:50 hrs. Economic indicators 5302.01 Organización económica y desarrollo regional del estado de Hidalgo: pasado y presente Autor: Edgar Iván Roldán Cruz Editorial: El Colegio del Estado de Hidalgo Sala Gonzalo Martré Presentación editorial 13:00 a 13:50 hrs. Literary analysis 6202.02 En el fulgor espeso de la luna Autora: Yanira García Presentan: Óscar Wong y Marisa D’Santos Editorial: Acribus Sala Agustín Ramos Presentación editorial 13:00 a 13:50 hrs. Language of children 5701.08 Gib mir eine Hand (Dame una mano) Imparte: Paula López Raesfeld Educación Continua Salón de Libros para Niños Taller

INFORMES Y RESERVACIONES Carretera México-Pachuca Km 84.5 s/n Col. Venta Prieta Pachuca de Soto, Hidalgo C.P. 42080

01 (771) 711 20 44, 71 1 47 22 [email protected]

14:00 a 14:50 hrs. Mass media 5910.02 Conferencia Ponente: Enrique Bustamante Martínez Presenta: Marco Antonio Alfaro Morales Reconocimiento por el centenario a El Universal Auditorio Josefina García Quintanar Reconocimiento / Conferencia

©Freepik

Miércoles31 14:00 a 14:50 hrs. Emotion 6106.03 La inteligencia emocional en el ámbito educativo: un diferenciador en el rendimiento escolar Ponente: Mónica García de Luca Presenta: Gonzalo García Velasco Pabellón Internacional Margarita Michelena Conferencia 14:00 a 14:50 hrs. Educational institutions; organization and management 5802.02 Planeación estratégica, la visión prospectiva Autor: Guillermo Híjar Presenta: Miguel Ángel López Gracia Editorial: Limusa Auditorio Nicolás García de San Vicente Presentación editorial 14:00 a 14:50 hrs. Evaluation of drugs 3209.03 Farmacología en el tratamiento del recién nacido Coordinadora: Rosa María Baltazar Téllez Editorial: UAEH Sala Gonzalo Martré Presentación editorial 14:00 a 14:50 hrs. Literary analysis 6202.02 Guri o el fin de un buen gaucho. Colección Relato Licenciado Vidriera Autor: Javier de Viana Presenta: Odette Alonso Editorial: Dirección General de Publicaciones y Fomento Editorial de la UNAM Sala Agustín Ramos Presentación editorial 14:00 a 14:50 hrs. Language of children 5701.08 Viajando en el espacio Imparte: Marlen Reyes Gómez Secretaría de Cultura Salón de Libros para Niños Taller 16:00 a 16:50 hrs. Fiscal policy and public debt 5301.01 Auditoría forense: delitos contra la administración pública Autora: Muna Dora Buchahín Abulhosn Presenta: Laura Elena Islas Márquez Coedición: BOSCH y UNAM Auditorio Josefina García Quintanar Presentación editorial

40

16:00 a 16:50 hrs. Pedagogical methods 5801.07 Estudiar en Alemania Ponente: Alexander Au Modera: Irma Quintero López Pabellón Internacional Margarita Michelena Conferencia 16:00 a 16:50 hrs. Political systems 5907 Código Nacional de Procedimientos Penales Autor: Alfredo Calderón Presenta: Oswaldo Rosalío Aguilar Rivera Editorial: Centro de Investigaciones del Sistema Acusatorio, A. C. Auditorio Nicolás García de San Vicente Presentación editorial 16:00 a 16:50 hrs. Sociology of mass-media 6306.07 Los roles de género y la narcocultura en la serie televisiva El Señor de los Cielos Ponente: Verónica Muñoz del Villar Sala Gonzalo Martré Conferencia 16:00 a 16:50 hrs. Literary style and aesthetics 6202.03 Cuentos chirundos (Sin ánimo de ofender) Autora: Clara Nava Editorial: Ediciones del Lirio Sala Agustín Ramos Presentación editorial 16:00 a 16:50 hrs. Language of children 5701.08 Viajando en el espacio Imparte: Marlen Reyes Gómez Secretaría de Cultura Salón de Libros para Niños Taller 17:00 a 17:50 hrs. War and peace 6304.03 Las guerras globales del agua. Privatización y fracking Autor: Alfredo Jalife-Rahme Presenta: Claudia Romo Gómez Editorial: Orfila Auditorio Josefina García Quintanar Presentación editorial

Gabriel Rodríguez Liceaga Escritor

Muna Dora Buchahín Abulhosn Auditora forense

© EDOMEXALDIA

17:00 a 17:50 hrs. Literary style and aesthetics 6202.03 Hipsterboy Autor: Gabriel Rodríguez Liceaga Presenta: Antonio Mota Rojas Editorial: Ediciones B Pabellón Internacional Margarita Michelena Presentación editorial 17:00 a 17:50 hrs. Political systems 5907 Autoría y participación del derecho penal mexicano Autor: Francisco Antonio Karam Presenta: José Luis Gómez Tapia Editorial: Trillas Auditorio Nicolás García de San Vicente Presentación editorial 17:00 a 17:50 hrs. Vocational education and training 5802.07 Competencia Intercultural Ponente: Ursula Bertels WWU (PCyT) Modera: Rosa Elena Durán González Sala Agustín Ramos Conferencia

18:00 a 18:50 hrs. Public opinion 6114.15 Entrepreneurship y mercadeo de la ciencia Ponente: Sue Rossano Modera: Paola García Fuentes Pabellón Internacional Margarita Michelena Conferencia 18:00 a 18:50 hrs. International law 5603 Entorno jurídico hoy: derecho internacional Autora: Martha Guadalupe Guerrero Verano Comenta: Alberto Severino Jaén Olivas Modera: María Bertha Muriño García Coedición: Porrúa y Facultad de Derecho de la UNAM Auditorio Nicolás García de San Vicente Presentación editorial 19:00 hrs. Music, musicology 6203.06 Tributo a Octavio Paz, Efraín Huerta y José Revueltas Musicalizando a los centenarios Foro Artístico Abundio Martínez Actividad Artística

17:00 a 18:50 hrs. Lenguaje and literature 5701.07 Lee + Escribe = Libérate Moderan: Mayte Romo y Erasmo Valdés Salón de Libros para Niños Lectura 18:00 a 18:50 hrs. Literary style and aesthetics 6202.03 Literatura y pensamiento alemán en las nuevas letras mexicanas Participan: Gabriel Rodríguez Liceaga y Luis Bugarini Auditorio Josefina García Quintanar Coloquio

41

Jueves01 9:00 a 9:50 hrs. Language of children 5701.08 Viajando en el espacio Imparte: Marlen Reyes Gómez Secretaría de Cultura Salón de Libros para Niños Taller

10:00 a 10:50 hrs. Language of children 5701.08 Viajando en el espacio Imparte: Marlen Reyes Gómez Secretaría de Cultura Salón de Libros para Niños Taller

9:00 a 10:50 hrs. Computer-assisted instruction 1203.10 Sextas Jornadas de Biblioteconomía Metabuscadores y recursos de información científica y tecnológica en las bibliotecas universitarias Uso de motores de búsqueda para recursos científicos en la web Ponente: Óscar Saavedra Fernández Presenta: Jorge Eduardo Peña Zepeda Auditorio Nicolás García de San Vicente Inauguración / Conferencia

11:00 a 11:50 hrs. Literary style and aesthetics 6202.03 Chulos y coquetones Autor: Antonio Bertrán Presenta: Salvador Martín Camacho y López Editorial: Ediciones B Auditorio Josefina García Quintanar Presentación editorial

10:00 a 10:50 hrs. Animal anatonomy 2401.01 Acridofagia y otros insectos Autores: Julieta Ramos-Elorduy y otros Coedición: Trilce y UAEH Auditorio Josefina García Quintanar Presentación editorial

11:00 a 11:50 hrs. Migration 6310.99 Migration und Ankommen. Die Chancen der Flüchtlingsbewegung (Migración y llegada. Perspectivas de los movimientos de refugiados) Ponente: Ludger Pries Presenta: Sócrates López Pérez Editorial: Frankfurt/New York Pabellón Internacional Margarita Michelena Presentación editorial

10:00 a 10:50 hrs. Behaviour disorders 6101.01 ¿Conduces un vehículo? Ponente: Elsa Ivetth Céspedes Camacho Centro de Integración Juvenil Pachuca Pabellón Internacional Margarita Michelena Conferencia

11:00 a 11:50 hrs. Public opinion 6114.15 Adiós TV Compilador: Francisco Mata Rosas Editorial: UAM Auditorio Nicolás García de San Vicente Presentación editorial

10:00 a 10:50 hrs. Pedagogical methods 5801.07 Educación e investigación, instrumentos de cambio. Perspectivas de desarrollo en México Ponente: Ramiro Cadena Uribe Sala Gonzalo Martré Conferencia

11:00 a 11:50 hrs. Scientific method 1105.01 Causas que afectan la elaboración de documentos de investigación en estudiantes universitarios: caso de estudio Ponentes: Irma Isabel de León Vázquez y Daniel Vélez Díaz Sala Gonzalo Martré Conferencia

10:00 a 10:50 hrs. Algorithmic languages 1203.02 Los Simpsons y las matemáticas…con perdón de Simon Singh Ponente: Marcos Campos Nava Sala Agustín Ramos Conferencia

42

11:00 a 13:50 hrs. Computer-assisted instruction 1203.10 Janium link: Herramienta de búsqueda Imparte: Jorge Rodríguez Amador Sala Agustín Ramos Taller

11:00 a 11:50 hrs. Language of children 5701.08 Viajando en el espacio Imparte: Marlen Reyes Gómez Secretaría de Cultura Salón de Libros para Niños Taller 12:00 a 12:50 hrs. Literary style and aesthetics 6202.03 El godinato Autor: Antonio Garci Presenta: Pamela Mota Mera Editorial: Planeta Auditorio Josefina García Quintanar Presentación editorial 12:00 a 12:50 hrs. Philosophy of life El placer de ser mujer Autora: Andrea de la Torre Presenta: Reyna Hinojosa Villalba Editorial: Vergara Pabellón Internacional Margarita Michelena Presentación editorial 12:00 a 12:50 hrs. Vocational education and training 5802.07 Analizar, planear, decidir. La educación superior en el mundo. Un análisis comparativo a partir de los planteamientos de los organismos internacionales y de las mejores prácticas de la planeación institucional universitaria Coordinadores: Adrián Acosta Silva, Wietse de Vries, Roberto Rodríguez Gómez e Hiram Abel Ángel Lara Presenta: Irma Quintero López Editorial: ANUIES Auditorio Nicolás García de San Vicente Presentación editorial

13:00 a 13:50 hrs. Philosophy of life 7206.01 Cómo superar a tu ex Autor: Ricardo Cucamonga Presenta: Erika Liliana Villanueva Concha Editorial: Penguin Random House Auditorio Josefina García Quintanar Presentación editorial

Antonio Bertrán Periodista y escritor

Antonio Garci

Fotógrafo, profesor y escritor © Adriana Medina

12:00 a 12:50 hrs. Behaviour therapy 6103.01 Educándome emocionalmente Ponente: María Cristina Feregrino Carreón Sala Gonzalo Martré Conferencia 12:00 a 12:50 hrs. Language of children 5701.08 Viajando en el espacio Imparte: Marlen Reyes Gómez Secretaría de Cultura Salón de Libros para Niños Taller

Ricardo Cucamonga

Artista gráfico, cartonista y escritor

43

Jueves01 13:00 a 13:50 hrs. Computer-assisted instruction 1203.10 Presentación del servicio digital de la biblioteca del Goethe Institut Pabellón Internacional Margarita Michelena Conferencia 13:00 a 13:50 hrs. Literary analysis 6202.02 Pueblos mágicos: discursos y realidades Autor: Raúl Hernández Mar Presentan: Mónica Adriana Sosa Juarico y Manuel Lara Caballero Editorial: UAM Auditorio Nicolás García de San Vicente Presentación editorial 13:00 a 13:50 hrs. Literary style and aesthetics 6202.03 Escrituras emergentes de las juventudes lationoamericanas Autores: Alfredo Nateras Domínguez, Gabriel Medina Carrasco y Mauricio Sepúlveda Galeas Editorial: Gedisa Sala Gonzalo Martré Presentación editorial 13:00 a 13:50 hrs. Language of children 5701.08 Magia con números Ponente: Margarita Tetlalmatzi Montiel Salón de Libros para Niños Charla 14:00 a 14:50 hrs. Political systems 5907 Las Fuerzas Armadas Mexicanas en el contexto actual de la seguridad nacional Ponente: Javier Oliva Posada Auditorio Josefina García Quintanar Conferencia 14:00 a 14:50 hrs. Literary analysis 6202.02 Aunque perdamos la vida Autor: David Espino Editorial: Grijalbo Pabellón Internacional Margarita Michelena Presentación editorial

44

14:00 a 14:50 hrs. Literary style and aesthetics 6202.03 Los trucos de las siete vidas Autor: Joel Vega Pérez Presenta: Pilar Jiménez Trejo Modera: Marisa D’Santos Editorial: Plaza y Valdés (México-España) Auditorio Nicolás García de San Vicente Presentación editorial 14:00 a 14:50 hrs. Social stratification 6309.07 Los nuevos caminos de los movimientos sociales en Latinoamérica Coordinadores: Mario Alberto Velázquez García, Helene Balslev Clausen, Anne Marie Ejdesgaard Jeppesen Editorial: El Colegio del Estado de Hidalgo Sala Gonzalo Martré Presentación editorial 14:00 a 14:50 hrs. Human rights 5906.01 Ciudadanía, la lucha por la inclusión y los derechos Autor: Álvaro Aragón Rivera Presenta: Mario Alfredo Hernández y Pedro Javier Meza Hernández Editorial: Gedisa Sala Agustín Ramos Presentación editorial 14:00 a 14:50 hrs. Language of children 5701.08 Viajando en el espacio Imparte: Marlen Reyes Gómez Secretaría de Cultura Salón de Libros para Niños Taller



16:00 a 16:50 hrs. Literary style and aesthetics 6202.03 Gorditos o enfermos Autores: Ruy Pérez Tamayo y Beatriz Salazar Vázquez Editorial: El Colegio Nacional Auditorio Josefina García Quintanar Presentación editorial 16:00 a 16:50 hrs. Literary analysis 6202.02 Satán rechazó mi alma Autor: Juan Carlos Hidalgo Presentan: Pascual Reyes (San Pascualito Rey), Alejandro González Castillo y la voz de Karloprec Modera: Corina Martínez García Editorial: Nitro/Press Pabellón Internacional Margarita Michelena Presentación editorial

16:00 a 16:50 hrs. Drug function 6113.04 Marihuana. Daños a la salud Ponente: Erick Bejarano Martínez Centro de Integración Juvenil Pachuca Auditorio Nicolás García de San Vicente Conferencia

17:00 a 17:50 hrs. Economic indicators 5302.01 Análisis y prospectiva económica de México Ponente: Luis Foncerrada Pascal Auditorio Nicolás García de San Vicente Conferencia

16:00 a 16:50 hrs. Leadership 6114.12 Liderazgo en la TI Participan: Mónica García Munguía, Mónica Cornejo Velázquez, José Luis Álvarado Reséndiz y Nubia Belzabeth Pérez Olguín Sala Gonzalo Martré Conferencia 16:00 a 16:50 hrs. Decision processes and theory 6114.08 Creando metas claras con significado Autor: Alejandro García Delgado Sala Agustín Ramos Conferencia

Juan Carlos González Alarcón Escritor

16:00 a 16:50 hrs. Language of children 5701.08 Claro que leo / Camino a la lectura Presenta: Alejandro Portilla de Buen Editorial: COLIJ-CANIEM / Claro que sí Salón de Libros para Niños Presentación editorial 17:00 a 17:50 hrs. Historical sociology 6303.02 Max Weber en Iberoamérica. Nuevas interpretaciones, estudios empíricos y recepción Editores: Álvaro Morcillo y Eduardo Weisz Participan: Laura Moya y Hugo José Suárez Presenta: Sócrates López Pérez Editorial: Fondo de Cultura Económica Auditorio Josefina García Quintanar Presentación editorial 17:00 a 17:50 hrs. Programmed instruction 5801.08 Atención educativa para alumnos de primaria con aptitudes sobresalientes Coordinadora: Fabiola Zacatelco Ramírez Presentan: Guetsabel María Olvera Pérez y Eduardo Arturo Contreras Editorial: Gedisa Pabellón Internacional Margarita Michelena Presentación editorial

Ruy Pérez Tamayo

Médico, investigador y académico © ITESM

Beatriz Salazar Vázquez Investigadora y académica

© UMICHMx

45

Jueves01

Manuel Mansur Alberto Gomezperalta Damirón Político y yescritor Abogado escritor

17:00 a 17:50 hrs. Historiography 5502.02 Repensando Guatemala en la época de Rafael Carrera. El país, el hombre y las coordenadas de su tiempo Coordinador: Brian Connaughton Presenta: Rosalina Ríos Zúñiga y Mario Vázquez Editorial: Gedisa Sala Gonzalo Martré Presentación editorial 17:00 a 17:50 hrs. Literary analysis 6202.02 El polen de las estrellas Autor: Juan Carlos González Alarcón Editorial: Ediciones Mandala Sala Agustín Ramos Presentación editorial 17:00 a 18:50 hrs. Literary analysis 6202.02 Jóvenes lectores…te invito a leer conmigo Moderan: Elsa Ángeles y Mireia Mendoza Nolla Salón de Libros para Niños Lectura 18:00 a 18:50 hrs. Entrega de Premio Juan Crisóstomo Doria a las Humanidades a Ruy Pérez Tamayo Auditorio Josefina García Quintanar Premios y reconocimientos 18:00 a 19:30 hrs. Computer-assisted instruction 1203.10 Uso de metabuscadores en las instituciones de educación superior Participan: Janium, Ebsco, Ex Libris Primo y Conricyt Presenta: Jorge Eduardo Peña Zepeda Pabellón Internacional Margarita Michelena Mesa

46

Joel Vega Pérez Poeta y cuentista

18:00 a 18:50 hrs. Literary analysis 6202.02 Lo que mata no es la bala Autor: Alberto Mansur Presenta: Asael Ortiz Lazcano Editorial: Ediciones B Auditorio Nicolás García de San Vicente Presentación editorial 18:00 a 18:50 hrs. Cinematography 6203.01 Mäkä Hmu Hai (Santa Madre Tierra) Presenta: Benjamín Romero Sala Gonzalo Martré Documental 18:00 a 18:50 hrs. Literary style and aesthetics 6202.03 ¿Cómo ves? La luz. Historia de las nebulosas Autora: Susana Biró Presenta: Florencia Vite Álvarez Coedición: Dirección General de Divulgación de la Ciencia y Dirección General de Publicaciones y Fomento Editorial de la UNAM Sala Agustín Ramos Presentación editorial 19:00 hrs. Music, musicology 6203.06 Ensamble de música y danza folklórica Instituto de Artes, UAEH Foro Artístico Abundio Martínez Actividad artística

Viernes02

9:00 a 9:50 hrs. Language of children 5701.08 Viajando en el espacio Imparte: Marlen Reyes Gómez Secretaría de Cultura Salón de Libros para Niños Taller 9:00 a 10:50 hrs. Curriculum development 5801.03 Acceso abierto y la visibilidad de la producción científica en América Latina Participan: Remeri, Scielo, Redalyc, Dialnet, Latindex Presenta: Jorge Eduardo Peña Zepeda Auditorio Nicolás García de San Vicente Mesa / Clausura 10:00 a 10:50 hrs. Literary analysis 6202.02 Asesinos seriales mexicanos Autor: Ricardo Ham Presenta: Sergio Santamaría Suárez Editorial: Ediciones B Auditorio Josefina García Quintanar Presentación editorial 10:00 a 10:50 hrs. Literary analysis 6202.02 4.“Oktoberfest” Participa: Dirección Universitaria de Idiomas Pabellón Internacional Margarita Michelena Actividad cultural 10:00 a 10:50 hrs. Development psychology 6102.01 Psicoanálisis y trastornos neurológicos en la niñez Autora: Patricia Robles Presenta: Antonia Iglesias Hermenegildo Coedición: Universidad Autónoma de Sinaloa y Circuito Psicoanalítico Mexicano Sala Gonzalo Martré Presentación editorial 10:00 a 10:50 hrs. Literary style and aesthetics 6202.03 Aprendiendo un poco de ciencia viendo lo que me gusta en la televisión, versión 2.0 Ponente: Marcos Campos Nava Sala Agustín Ramos Conferencia

48

10:00 a 10:50 hrs. Language of children 5701.08 Juegos con imanes Imparte: Fernando Donado Pérez Salón de Libros para Niños Charla 11:00 a 11:50 hrs. Foreign policy 5902.09 Diplomacia digital: La política exterior de Alemania 2.0 Centro Alemán de Información en Latinoamérica y España Ponente: Juan Carlos Gordillo Auditorio Josefina García Quintanar Conferencia 11:00 a 11:50 hrs. Farming 3199 El café en el estado de Hidalgo, desarrollo de la producción del café en la Zona Otomí-Tepehua, vols. I y II Autor: Sócrates López Pérez Editorial: UAEH Pabellón Internacional Margarita Michelena Presentación editorial 11:00 a 11:50 hrs. Literary analysis 6202.02 Bauhaus: mito y realidad Autor: Antonio Toca Fernández Presenta: Jorge Vázquez Ángeles Editorial: UAM Auditorio Nicolás García de San Vicente Presentación editorial 11:00 a 11:50 hrs. Computer-assisted instruction 1203.03 Index: Descubridor Remerí Imparte: Rosalinda Velázquez Tapia Sala Gonzalo Martré Taller 11:00 a 11:50 hrs. Literary style and aesthetics 6202.03 ¡Chiquita y no te la acabas! Guía práctica del albur Autor: Martín Durán Editorial: CINAR Sala Agustín Ramos Presentación editorial 11:00 a 11:50 hrs. Language of children 5701.08 Robot Ev3 Imparte: Edgar Zúñiga Mera Lego Education Salón de Libros para Niños Taller

12:00 a 12:50 hrs. Literary style and aesthetics 6202.03 Higiene en la cocina Autora: Debby Braun Presenta: Jair Emmanuel Onofre Sánchez y Juan Francisco Gutiérrez Rodríguez Editorial: Larousse Auditorio Josefina García Quintanar Presentación editorial 12:00 a 12:50 hrs. Houses 3305.14 Programa Eco-casa: Hacia un modelo de vivienda sustentable Pabellón Internacional Margarita Michelena Conferencia 12:00 a 12:50 hrs. Literary analysis 6202.02 Narciso, el masoquista Autor: Armando Alanís Presenta: Ilallalí Hernández Modera: Corina Martínez García Editorial: Nitro/Press Auditorio Nicolás García de San Vicente Presentación editorial 12:00 a 12:50 hrs. Social conflicts 5906.06 Ayotzinapa. La travesía de las tortugas Autores: Colectivo Marchando con Letras Presentan: Patricia Sotelo, Nayeli Roldán Zenyazen Flores y Nadia Sanders Editorial: Seminario Proceso Sala Gonzalo Martré Presentación editorial 12:00 a 12:50 hrs. Press 5910.03 Una historia de zozobra y desconcierto. La recepción de las primeras escritoras profesionales en México, 1867-1910 Autora: Leticia Romero Chumacero Presentan: Cecilia Colón Hernández y Elvira Hernández Carballido Editorial: Gedisa Sala Agustín Ramos Presentación editorial 12:00 a 12:50 hrs. Literary style and aesthetics 6202.03 Los días de Ema Autora: Gilma Luque Editorial: Ediciones B Salón de Libros para Niños Presentación editorial

Ricardo Ham

Periodista, escritor y guionista

Debby Braun

Nutrióloga y escritora © Canal Once

Armando Alanís Poeta

© Daniel Heredia

Gilma Luque Escritora

49

Viernes02 13:00 a 13:50 hrs. Literary style and aesthetics 6202.03 Sheccid, cuando el amor duele Autor: Carlos Cuauhtémoc Sánchez Presenta: Juan Carlos López Gracia Editorial: Diamante Auditorio Josefina García Quintanar Presentación editorial 13:00 a 13:50 hrs. Biotechnology and society 6399 Drogas: camino hacia la legalización Autor: Jorge Carlos Díaz Cuervo Presenta: Alberto Jaén Olivas Editorial: Ariel Pabellón Internacional Margarita Michelena Presentación editorial 13:00 a 13:50 hrs. Biotechnology and society 6399 Biotecnología y sociedad Autora: Michelle Chauvet Presentan: Romel Olivares Gutiérrez y Arcelia González Merino Editorial: UAM Auditorio Nicolás García de San Vicente Presentación editorial 13:00 a 13:50 hrs. Cultural relations 6301.02 Gestión cultural y teoría de la cultura Coordinador: Eduardo Nivón Bolán Editorial: Gedisa Sala Gonzalo Martré Presentación editorial 13:00 a 13:50 hrs. Migration 6310.99 Migración urbana indigena. Habitabilidad y apropiación en la colonia La Raza, Pachuca, Hidalgo: 1980-2010 Autora: Dulce Olivia Fosado Martínez Presenta: Rosa Elena Durán González Editorial: Universidad de Guadalajara Sala Agustín Ramos Presentación Editorial 13:00 a 13:50 hrs. Language of children 5701.08 Viajando en el espacio Imparte: Marlen Reyes Gómez Secretaría de Cultura Salón de Libros para Niños Taller

50

14:00 a 14:50 hrs. Public opinion 6114.15 Los contemporáneos Participa: Ernesto Velázquez Editorial: El Universal Auditorio Josefina García Quintanar Presentación editorial 14:00 a 14:50 hrs. Cancerology 3201.01 Tejer mi vida después del cáncer de mama Autora: Laura Leticia Mendoza Bernal Presenta: Andromeda Valencia Ortiz Editorial: Trillas Pabellón Internacional Margarita Michelena Presentación editorial 14:00 a 14:50 hrs. Music, musicology 6203.06 La música de las esferas Autor: Armando Vega Gil Presenta: Carlos Bastón Perea Editorial: Ediciones B Auditorio Nicolás García de San Vicente Presentación editorial 14:00 a 14:50 hrs. Psychometrics 6105.05 Entrevista clínica y psicometría Autora: Lourdes Quiroga Etienne Presentan: Michelle Charlier Kuri y Marisol Alcayde Escalante Editorial: Gedisa Sala Gonzalo Martré Presentación editorial 14:00 a 14:50 hrs. Public opinion 6114.15 El punto sobre la i Presentan: Jesús Ortega y Alejandra Tello Editorial: Demócratas de Izquierda Sala Agustín Ramos Presentación editorial 14:00 a 14:50 hrs. Language of children 5701.08 Viajando en el espacio Imparte: Marlen Reyes Gómez Secretaría de Cultura Salón de Libros para Niños Taller 16:00 a 16:50 hrs. Poverty 6310.08 Pobreza multidimensional. El caso del estado de Hidalgo Autor: Luis Ángeles Ángeles Editorial: Miguel Ángel Porrúa Auditorio Josefina García Quintanar Presentación editorial

16:00 a 16:50 hrs. Hábitat 5102.05 Educación ambiental en el Corredor Ecológico de la Sierra Madre Oriental (CESMO): Eco-chavos GIZ Alemania Ponente: Jaime Carcamo Modera: María Teresa Pulido Pabellón Internacional Margarita Michelena Conferencia 16:00 a 16:50 hrs. Demographic transition 5207.02 Diagnóstico sociodemográfico de la megalópolis del centro del país Autor: Sócrates López Pérez Editorial: UAEH Auditorio Nicolás García de San Vicente Presentación editorial 16:00 a 16:50 hrs. Literary analysis 6202.02 Voces Autor: Héctor Alejandro Zamarripa Hernández Presenta: Erick Chávez Castorena Editorial: Nuestro Grito Cartonero Sala Gonzalo Martré Presentación editorial 16:00 a 16:50 hrs. Fiscal policy and public debt 5301.01 Presupuesto público, rendición de cuentas y salud materna. Acercamiento desde los derechos humanos Coordinadores: Daniela Díaz Echeverría y Christian Gruenberg Editorial: Gedisa Sala Agustín Ramos Presentación editorial 16:00 a 16:50 hrs. Language of children 5701.08 Viajando en el espacio Imparte: Marlen Reyes Gómez Secretaría de Cultura Salón de Libros para Niños Taller 17:00 a 17:50 hrs. Monoply and competition 5309.05 Al grano Autora: Silvia Cherem Sacal Presenta: Arlen Cerón Islas Editorial: Planeta Auditorio Josefina García Quintanar Presentación editorial 17:00 a 17:50 hrs. Literary style and aesthetics 6202.03 Colección Déjame que te cuente Coordinadora: Alma Mejía Editorial: UAM Pabellón Internacional Margarita Michelena Presentación editorial

Carlos Cuauhtémoc Sánchez Escritor

© UTMatamoros

Silvia Cherem Sacal Periodista y escritora

© Nadine Markova

17:00 a 17:50 hrs. Literary style and aesthetics 6202.03 La cofradía de los pájaros muertos Autor: Octavio Jiménez Presentan: Abraham Chinchillas y José Antonio Zambrano Modera: Marisa D’Santos Editorial: Fundación Cultural Trabajadores de Pascual y del Arte, A. C. Auditorio Nicolás García de San Vicente Presentación editorial 17:00 a 18:50 hrs. Translation 5701.12 Introducción a la interpretación Imparte: Irma Amador García Sala Gonzalo Martré Taller 17:00 a 18:50 hrs. Translation 5701.12 Tres programas de memoria de traducción en línea con prestaciones abundantes y costo bajo o nulo Imparte: Salvador Virgen Aguilar Sala Agustín Ramos Taller

51

Viernes02 17:00 a 17:50 hrs. Language of children 5701.08 Viajando en el espacio Imparte: Marlen Reyes Gómez Secretaría de Cultura Salón de Libros para Niños Taller



18:00 a 18:50 hrs. Economic indicators 5302.01 Actual perspectiva económica de México en el TLC Ponente: Francisco Suárez Dávila Auditorio Josefina García Quintanar Conferencia 18:00 a 18:50 hrs. Literary analysis 6202.02 Días de ira Autor: Martín Moreno Presenta: Raúl Rodarte García Editorial: Océano Pabellón Internacional Margarita Michelena Presentación editorial 18:00 a 18:50 hrs. Public opinion 6114.15 Piso 931 Autora: Sofía Guadarrama Collado Presenta: Luis Enrique Martínez Hernández Editorial: Ediciones B Auditorio Nicolás García de San Vicente Presentación editorial 19:00 hrs. Music, musicology 6203.06 Big Band Instituto de Artes, UAEH Foro Artístico Abundio Martínez Actividad artística

Martín Moreno Escritor

52

Sábado03 10:00 a 10:50 hrs. Language of children 5701.08 Adiós, arcoíris Imparte: Martha Olivia COLIJ-CANIEM / Secretaría de Cultura / FUL Salón de Libros para Niños Taller

Eugenio Aguirre

Escritor, ensayista y redactor © Blanca Charolet

9:00 a 10:50 hrs. Translation 5701.12 Segundo Encuentro de Traductores La traducción, su enseñanza y práctica en dos idiomas y culturas: Alemania y México Ponente: Thomas W. Bartenbach Presenta: Javier Torres Zúñiga Auditorio Josefina García Quintanar Apertura / Conferencia 10:00 a 10:50 hrs. Sexual preferences 6309.99 ¿Mi hijo es gay? Guía para padres Autor: Juan Pablo Arredondo Presentan: Salvador Martín Camacho y López Editorial: Vergara Pabellón Internacional Margarita Michelena Presentación editorial 10:00 a 10:50 hrs. Technological sciences 33 Encuentro de observatorios tecnológicos Ponentes: Cecilia Bañuelos Barrón, Amado Villarreal González y Angélica Elia Silis Reyes Modera: Roberto Morales Estrella Auditorio Nicolás García de San Vicente Conferencia 10:00 a 10:50 hrs. Literary analysis 6202.02 De lo perdido lo hallado Autores: Maricela Guerrero Editorial: Secretaría de Cultura Sala Gonzalo Martré Presentación editorial 10:00 a 10:50 hrs. Press 5910.03 Catálogo Muestra de Fotoperiodismo 2016 Coordinadora: Tania Monroy Editorial: Elementum Sala Agustín Ramos Presentación editorial

11:00 a 11:50 hrs. Historiography 5502.02 Templo de sangre Autor: Eugenio Aguirre Presenta: Rosa María Valles Ruiz Editorial: Planeta Auditorio Josefina García Quintanar Presentación editorial 11:00 a 11:50 hrs. Translation 5701.12 ¡No es juego de niños! Retos de la traducción de libros para pequeños lectores Ponente: Mercedes Guhl Corpas Hacia una funcionalidad de la traducción Ponente: David Murra Morales Pabellón Internacional Margarita Michelena Ponencias 11:00 a 11:50 hrs. Literary style and aesthetics 6202.03 Mara: nada más el mar Autor: Julio César Ocaña Presenta: Jorge Luis Falcón Modera: Marisa D’Santos Editorial: Sediento Ediciones Auditorio Nicolás García de San Vicente Presentación editorial 11:00 a 11:50 hrs. Public opinion 6114.15 Pensar y mirar la protesta Coordinadores: Hélène Combes, Sergio Tamayo y Michael Voeatli Editorial: UAM Sala Gonzalo Martré Presentación editorial 11:00 a 11:50 hrs. Literary analysis 6202.02 Tensión de ideas: El ensayo hispanoamericano de entreguerras Autor: Sebastián Pineda Buitrago Editorial: Universidad Autónoma de Nuevo León Sala Agustín Ramos Presentación editorial

53

Sábado03 11:00 a 11:50 hrs. Language of children 5701.08 Dientes Imparte: Martha Olivia COLIJ-CANIEM / Secretaría de Cultura / FUL Salón de Libros para Niños Taller 12:00 a 12:50 hrs. Music, musicology 6203.06 Johannes Brahms. Genio de la música Ponente: Armando Estrada Parra Auditorio Josefina García Quintanar Conferencia 12:00 a 12:50 hrs. Translation 5701.12 ¿Qué debería aprender para ser un buen profesional de la traducción audiovisual? Ponente: María Angélica Ramírez Gutiérrez Problemas en torno a la traducción de series animadas infantiles Ponente: Adriana Morales Durán Pabellón Internacional Margarita Michelena Ponencias 12:00 a 12:50 hrs. Vocational education and training 5802.07 Ciclos y tendencias en el desarrollo de México Autores: Jesús Arroyo Alejandre, Alfonso Galindo Rodríguez y James W. Wilkie Presenta: Alfonso Galindo Rodríguez Coedición: PROFMEX y UCLA Auditorio Nicolás García de San Vicente Presentación editorial 12:00 a 12:50 hrs. Sexuality 6309.99 Dando y dando. Revista digital Presentan: Adriana Hernández Islas, Rocío Elizabeth Rivera Guzmán y Leyda Castillo Pérez Editorial: Independiente Sala Gonzalo Martré Presentación editorial 12:00 a 12:50 hrs. Literary style and aesthetics 6202.03 Cervantes y Don Quijote Participa: Antonio Rojas Sala Agustín Ramos Charla

54

12:00 a 12:50 hrs. Literary analysis 6202.02 Laura Zapata: Boda en Chimalistac de Elena Poniatowska ¿Quieres que te lo lea otra vez?, INBA Salón de Libros para Niños Lectura 13:00 hrs. Music, musicology 6203.06 Encuentro de Coros Infantiles Foro Artístico Abundio Martínez Actividad artística 14:00 a 14:50 hrs. Literary analysis 6202.02 Soledad. Piedra Autor: Edson Lechuga Presenta: Leticia Cortés Gutiérrez Editorial: Cal y Arena Auditorio Josefina García Quintanar Presentación editorial 14:00 a 14:50 hrs. Translation 5701.12 La profesionalización de los traductores e intérpretes en México a través del Diplomado en Traducción Especializada e Interpretación Profesional en línea Ponente: Luis Raúl Fernández Acosta Co-construyendo un Diplomado en la Traducción en la Universidad de Guanajuato: aplicando la investigación-acción al diseño curricular de los participantes Ponente: Krisztina Zimányi Pabellón Internacional Margarita Michelena Ponencias 14:00 a 14:50 hrs. Translation 5701.12 Por una docencia del latín apta para una mejor traducción del mundo Ponente: Luis Arturo Velasco Reyes Actividades alternativas para la clase de traducción: el debate Ponente: David Rodolfo Areyzaga Santana Auditorio Nicolás García de San Vicente Ponencias 14:00 a 14:50 hrs. Capitalist economic systems 5302.07 Un mundo nuevo. Los orígenes del capitalismo en el Bajío y la Norteamérica española Autor: John Tutino Editorial: UICEH Sala Gonzalo Martré Presentación editorial

16:00 a 16:50 hrs. Literary analysis 6202.02 Besar al detective Autor: Élmer Mendoza Editorial: Penguin Random House Auditorio Josefina García Quintanar Presentación editorial

Élmer Mendoza Escritor

14:00 a 14:50 hrs. Vocational education and training 5802.07 Abrir las aulas. Universidad y vinculación comunitaria. Colección La Ciudad Coordinadoras: María José Rodríguez Rojas y Ana María Rosen Ferlini Presentan: Elideth Reynoso Arriaga, Emiliano Urteaga Urías, Julieta Santos García y María Luisa Castro Estrada Editorial: UACM Sala Agustín Ramos Presentación editorial 14:00 a 14:50 hrs. Language of children 5701.08 El principito Imparte: Martha Olivia COLIJ-CANIEM / Secretaría de Cultura / FUL Salón de Libros para Niños Taller 15:00 a 15:50 hrs. Translation 5701.12 Las competencias traductoriales en el aula de clases: encaminados hacia el perfil ideal Participan: Verónica López López y David Álvarez Méndez Pabellón Internacional Margarita Michelena Mesa 15:00 a 15:50 hrs. Translation 5701.12 Observaciones sobre retórica como fundamento de la traducción y la educación en el Renacimiento Ponente: Alexis Cuauhtémoc Hellmer Villalobos Reflexiones sobre el discurso prescriptivo Ponente: Mariana Arzate Otamendi Auditorio Nicolás García de San Vicente Ponencias

16:00 a 16:50 hrs. Translation 5701.12 La utilidad de la traducción a la vista para intérpretes de conferencias y de tribunales Ponente: Georganne Weller Ford Una panorámica del mundo de los programas de memorias de traducción Ponente: Salvador Aguilar Virgen Pabellón Internacional Margarita Michelena Ponencias 16:00 a 16:50 hrs. Philosophy of life 7206.01 El que se enoja engorda Autor: Juan Manuel Romero Villa Presenta: Mauricio Heredia Melo Editorial: EDAF Auditorio Nicolás García de San Vicente Presentación editorial 16:00 a 16:50 hrs. Literary style and aesthetics 6202.03 Goethe y Fausto Ponente: Antonio Rojas Sala Gonzalo Martré Charla 16:00 a 16:50 hrs. Mass media 6910.02 Relatos sonoros. 10 Años del Programa Quinto Poder Autora: Elvira Hernández Carballido Editorial: Elementum Sala Agustín Ramos Presentación editorial

Sábado03 16:00 a 16:50 hrs. Language of children 5701.08 Adiós, arcoíris Imparte: Martha Olivia COLIJ-CANIEM / Secretaría de Cultura / FUL Salón de Libros para Niños Taller 17:00 a 17:50 hrs. Translation 5701.12 La interpretación y la traducción como profesiones del más alto nivel Ponente: Tony Rosado Presenta: Javier Torres Zúñiga Auditorio Josefina García Quintanar Conferencia / Clausura 17:00 a 17:50 hrs. Social stratification 6309.07 Los doce mexicanos más pobres Autores: Varios Coordinador: Salvador Frausto Presenta: Sandra Romandía Editorial: Planeta Pabellón Internacional Margarita Michelena Presentación editorial 17:00 a 17:50 hrs. Literary style and aesthetics 6202.03 Un cuerpo Autor: Diego José Presenta: Alfonso Macedo Modera: Marisa D’Santos Editorial: 451 España Auditorio Nicolás García de San Vicente Presentación editorial 17:00 a 17:50 hrs. Literary style and aesthetics 6202.03 El hombre de la mancha Interpreta: Antonio Rojas Sala Gonzalo Martré Teatro 17:00 a 17:50 hrs. Literary analysis 6202.02 Las metáforas de la crítica Autor: Evodio Escalante Presenta: José Manuel Recillas Editorial: Gedisa Sala Agustín Ramos Presentación editorial

56

17:00 a 17:50 hrs. Language of children 5701.08 Dientes Imparte: Martha Olivia COLIJ-CANIEM / Secretaría de Cultura / FUL Salón de Libros para Niños Taller 18:00 a 18:50 hrs. Cinematography 6203.01 Espacios distantes… aún vivos. Las salas cinematográficas de la Ciudad de México Autores: Francisco Harnoldo Alfaro Salazar y Alejandro Ochoa Vega Presenta: Gonzalo Becerra Prado Editorial: UAM Auditorio Josefina García Quintanar Presentación editorial 18:00 a 18:50 hrs. Literary analysis 6202.02 El año de las tormentas Autor: Manuel Pérez-Petit Presenta: Teresa Dey Modera: Marisa D’Santos Editorial: Librosampleados Pabellón Internacional Margarita Michelena Presentación editorial 18:00 a 18:50 hrs. Special education 2199 La AIFOCEM y la educación espacial en México Ponente: José Güichard Romero Presenta: Alfonso Galindo Rodríguez Auditorio Nicolás García de San Vicente Conferencia 18:00 a 18:50 hrs. Regional history 5503.02 Tulancingo. Historia, crónicas y algo más Autor: Rafael Mayoral Guzmán Editorial: Libermex Sala Gonzalo Martré Presentación editorial 18:00 a 18:50 hrs. Literary analysis 6202.02 Rabia / Ikari. Colección FOECAH 20 años Autor: Rafael Tiburcio García Editorial: CECULTAH Sala Agustín Ramos Presentación editorial 19:00 a 19:50 hrs. Telescopes 2103.02 Observación astronómica Explanada del Polideportivo Carlos Martínez Balmori Observación

Domingo04 11:00 a 11:50 hrs. Literary analysis 6202.02 Luis Felipe Tovar: La historia interminable de Michael Ende ¿Quieres que te lo lea otra vez?, INBA Salón de Libros para Niños Lectura

Luis Felipe Tovar Actor

© Viva la noticia

11:00 a 11:50 hrs. Public opinion 6114.15 Libertad de expresión e información en México Ponente: Ana Cristina Ruelas Artículo 19 Auditorio Josefina García Quintanar Conferencia 11:00 a 11:50 hrs. Woman’s status 6309.09 Tiempo de Mujeres. Escritoras en la FUL Participan: Colectivo de mujeres Compiladora: Marisa D’Santos Editorial: Sediento Ediciones Pabellón Internacional Margarita Michelena Presentación editorial 11:00 a 11:50 hrs. Philosophy of life 7206.01 La ciencia del éxito Autora: Adriana Páramo Moguel Presenta: Nubia Pérez Olguín Editorial: Vergara Auditorio Nicolás García de San Vicente Presentación editorial 11:00 a 11:50 hrs. Language and culture 6301.05 Derecho hñähñú: Conservando el ecosistema Coordinadora: Verónica Ramírez Santana Presentan: Edith Yesenia Peña Sánchez y Silvia Mendoza Mendoza Editorial: Elementum Sala Gonzalo Martré Presentación editorial 11:00 a 11:50 hrs. Preventive medicine 3210 Diabetes y educación Compiladora: Gloria Solano Solano Editorial: UAEH Sala Agustín Ramos Presentación editorial

12:00 a 13:50 hrs. Literary analysis 6202.02 El Evangelio según Luzbel Autor: Juan Miguel Zunzunegui Editorial: Penguin Random House Entrega de Reconocimiento Universitario al Desarrollo de la Industria Editorial a Penguin Random House Auditorio Josefina García Quintanar Reconocimiento / Presentación editorial 12:00 a 12:50 hrs. Historical sociology 6303.02 Nietzsche: el desafío del pensamiento Coordinadora: Paulina Rivero Weber Presenta: Mauricio Beucheot Editorial: Fondo de Cultura Económica Pabellón Internacional Margarita Michelena Presentación editorial 12:00 a 12:50 hrs. Literary style and aesthetics 6202.03 Degustación de lectura Participan: Paola Tinoco (Revista Marvin), Saraí Campech (Canal Once), Agustín Peña (Radio Ibero) y Juan Carlos Hidalgo Baca (Milenio) Editorial: Colofón Auditorio Nicolás García de San Vicente Mesa 12:00 a 12:50 hrs. Regional history 5503.02 Identidad y territorio en la Teotlalpan y la Provincia de Jilotepec. Colección Historia y Patrimonio Autores: Fernando López Aguilar y Haydeé López Hernández Editorial: CECULTAH Sala Agustín Ramos Presentación editorial 12:00 a 12:50 hrs. Family, kinship 6309.03 Cuando mamá lastima Autora: María del Rayo Guzmán Centeno Presenta: Antonia Iglesias Hermenegildo Editorial: Selector Salón de Libros para Niños Presentación editorial

57

Domingo04 13:00 a 13:50 hrs. Literary style and aesthetics 6202.03 Noche de fragancias Autora: Teresa Constanza Roca Presenta: Marisa D’Santos Editorial: Correveidile Pabellón Internacional Margarita Michelena Presentación editorial 13:00 a 13:50 hrs. Family, kinship 6309.03 Confesiones sobre amor, sexo y familia Autora: Susana Caracheo Nara Presenta: Rebeca María Elena Guzmán Saldaña Editorial: B de Block Auditorio Nicolás García de San Vicente Presentación editorial 13:00 a 13:50 hrs. Drawing, engraving 6203.04 La novela gráfica Participan: Julián Romero Sánchez y Jorge M. Aviña Ávila Editorial: Axial-Colofón Sala Agustín Ramos Mesa 13:00 a 13:50 hrs. Literary analysis 6202.02 Cuando brille el último fuego. Colección de relatos Autor: Luis Miguel Martínez Editorial: Libermex Sala Gonzalo Martré Presentación editorial 13:00 a 13:50 hrs. Language of children 5701.08 Mi jardín imaginario Imparte: Obed González COLIJ-CANIEM / Secretaría de Cultura / FUL Salón de Libros para Niños Taller 14:00 a 14:50 hrs. Literary style and aesthetics 6202.03 Cortando rábanos Autor: Frino Editorial: Ediciones del Lirio Auditorio Josefina García Quintanar Presentación editorial

58

14:00 a 14:50 hrs. Literary analysis 6202.02 Biografía del silencio Autor: Pablo d’Ors Editorial: Siruela Pabellón Internacional Margarita Michelena Presentación editorial 14:00 a 14:50 hrs. Literary analysis 6202.02 Juan Ignacio Aranda: Leyendo textos de Felipe Garrido ¡Leo… Luego existo!, INBA Auditorio Nicolás García de San Vicente Lectura 14:00 a 14:50 hrs. Regional history 5503.02 Una noche de espanto. Los otomíes en la obscuridad Autor: Jacques Galinier Editorial: UICEH Sala Gonzalo Martré Presentación editorial 14:00 a 14:50 hrs. Political history 5599 A través de los cristales: viejos y nuevos problemas de la historia política de Iberoamérica Coordinadores: Fernando Ciaramitoro y Marcela Ferrari Editorial: UACM Sala Agustín Ramos Presentación editorial 14:00 a 14:50 hrs. Language of children 5701.08 Las aventuras de Robinson Crusoe Imparte: Obed González COLIJ-CANIEM / Secretaría de Cultura / FUL Salón de Libros para Niños Taller 16:00 a 16:50 hrs. Marriage 6309.04 El manual de la buena esposa Autora: Raquel Bigorra Editorial: Aguilar Auditorio Josefina García Quintanar Presentación editorial 16:00 a 16:50 hrs. Administrative law 5605.01 Tratado de la teoría de la administración y el derecho administrativo Autor: Lorenz von Stein Presenta: Omar Guerrero Editorial: Fondo de Cultura Económica Pabellón Internacional Margarita Michelena Presentación editorial

17:00 a 17:50 hrs. Sexuality 6309.99 Saber escoger Autora: Alessia Di Bari Presenta: Dayana Rodríguez Reyes Editorial: Vergara Pabellón Internacional Margarita Michelena Presentación editorial

Rafael Loret de Mola Periodista, locutor y escritor

© ExpressMetropolitano

16:00 a 16:50 hrs. Philosophy of life 7206.01 Filosofía y muerte Autor: José Antonio Dacal Alonso Presenta: Mónica Escamilla Sandoval Editorial: Trillas Auditorio Nicolás García de San Vicente Presentación editorial 16:00 a 16:50 hrs. Regional history 5503.02 Nuestros abuelos, la historia viva de Huasca Autora: Luz María Ruiz Pelcastre Presenta: Luis Corrales Vivar Editorial: Independiente Sala Gonzalo Martré Presentación editorial

17:00 a 17:50 hrs. Historical sociology 6303.02 Sociología: estudios sobre las formas de socialización Autor: Georg Simmel Participan: Olga Sabido y Gina Zabludovsky Editorial: Fondo de Cultura Económica Auditorio Nicolás García de San Vicente Presentación editorial 17:00 a 17:50 hrs. Literary style and aesthetics 6202.03 Ya ntsütsi de gagätú (Besos de colibrí) Autor: Felipino Bernal Pérez Editorial: UICEH Sala Agustín Ramos Presentación editorial 18:00 hrs. Music, musicology 6203.06 Clausura FUL Orquesta Sinfónica de la Universidad Autónoma del Estado de Hidalgo Foro Artístico Abundio Martínez Actividad artística

16:00 a 16:50 hrs. Migration 6310.99 Inmigrantes y diversidad cultural en México, siglos XIX y XX (Homenaje al Dr. Carlos Martínez Assad). Colección Historia y Patrimonio Coordinador: Pablo Serrano Álvarez Editorial: CECULTAH Sala Agustín Ramos Presentación editorial 16:00 a 16:50 hrs. Language of children 5701.08 Sandokán, el pirata más famoso del siglo XIX Imparte: Obed González COLIJ-CANIEM / Secretaría de Cultura / FUL Salón de Libros para Niños Taller

OSUAEH

Orquesta Sinfónica UAEH

17:00 a 17:50 hrs. Literary analysis 6202.02 Empeñados Autor: Rafael Loret de Mola Presenta: Guillermo E. Lizama Carrasco Editorial: Jus Auditorio Josefina García Quintanar Presentación editorial

59

Semillas de poesía Secretaría de Cultura Sandra Montes

DEL 26 DE AGOSTO AL 4 DE SEPTIEMBRE Viviendo un cuento Betsabe Ramírez González Propone involucrar los sentidos del lector a través de divertidas y sencillas técnicas pictóricas que lo encaminen a convertirse en un artista y amante de la lectura 3 - 6 años Turno Matutino 9:00 - 9:50 10:00 - 10:50 12:00 - 12:50 13:00 - 13:50 Turno Vespertino 17:00 - 17:50

Dibujando huellas Los Rincones del Cuento Yolanda García Pretende fomentar la lectura a través de la narración del cuento y potencializar la imaginación y creatividad mediante la creación de dibujos con divertidas y sencillas técnicas dactilográfícas 3 - 6 años Turno Matutino 9:00 - 9:50 10:00 - 10:50 11:00 - 11:50 12:00 - 12:50 13:00 - 13:50 Turno Vespertino 16:00 - 16:50 17:00 - 17:50

Busca ayudar a una mamá a descubrir nuevos modos de relación con su hijo: cantarle, leerle, jugar con sus dedos y entonar una cancioncita o balbuceo. 0 - 4 años Turno Matutino 9:00 - 9:50 10:00 - 10:50 11:00 - 11:50 12:00 - 12:50 13:00 - 13:50

Creando a mi amigo perfecto Anahí Ángeles Núñez

Creando monstruos caseros Juglaria | Circo y Narración Sandy Reyes García Los monstruos pueden mejores amigos de los yor temor. Basados en de monstruos caseros, monstruos de un valor.

llegar a ser los niños o su mael libro Manual dotamos a los

3 - 6 años Turno Matutino 9:00 - 9:50 10:00 - 10:50 11:00 - 11:50 12:00 - 12:50 13:00 - 13:50 Turno Vespertino 16:00 - 16:50 17:00 - 17:50

Saber Cuenta Banamex Educación Financiera Educación Financiera permita involucrar a los participantes de manera directa el placer de la lectura con los hábitos financieros desde tempranas edades. 0 - 4 años Turno Matutino 9:00 - 9:50 10:00 - 10:50 11:00 - 11:50 12:00 - 12:50 13:00 - 13:50 Turno Vespertino 16:00 - 16:50 17:00 - 17:50

El objetivo vertebral del taller es fomentar la creatividad e imaginación de los niños a través de la lectura, así como la importancia que tienen los animales en la vida diaria. 7 - 9 años Turno Matutino 9:00 - 9:50 10:00 - 10:50 11:00 - 11:50 12:00 - 12:50 13:00 - 13:50 Turno Vespertino 16:00 - 16:50 17:00 - 17:50

Story Starter LEGO Education Grandes historias crean grandes escritores. Story Starter es una solución práctica de lectoescritura de LEGO Education que motiva a escritores con confianza en sí mismos. 6 - 10 años Turno Matutino 9:00 - 9:50 10:00 - 10:50 11:00 - 11:50 12:00 - 12:50 13:00 - 13:50 Turno Vespertino 16:00 - 16:50 17:00 - 17:50

Pop up literario Revista Infame Oliver Miranda Charles Nancy Mendoza Martínez Los participantes se verán favorecidos no solo en el fomento y amor por las letras y los libros, sino también en la destreza de crear su primera postal literaria. Pop up literario es una alternativa de percibir la literatura. 6 - 12 años Turno Matutino 9:00 - 9:50 10:00 - 10:50 11:00 - 11:50 12:00 - 12:50 13:00 - 13:50 Turno Vespertino 16:00 - 16:50 17:00 - 17:50

Ilustra Historias Diana Lydia Negrete El objetivo principal del taller es el de fortalecer la expresión de la imaginación a través del lenguaje visual y la lectura, teniendo al arte y la literatura como plataformas de conocimiento que tendrá como resultado un collage poético. 3 - 10 años Turno Matutino 9:00 - 9:50 10:00 - 10:50 11:00 - 11:50 12:00 - 12:50 13:00 - 13:50 Turno Vespertino 16:00 - 16:50 17:00 - 17:50

Luz y Letras Tonatiuh Pérez Ordoñez Sandra Montes El objetivo del taller es el de vincular de una manera dinámica la fotografía con el hábito e interés por la lectura para estimular la creatividad, así como el desarrollo personal y social 6 - 12 años

Turno Matutino 9:00 - 9:50 10:00 - 10:50 11:00 - 11:50 12:00 - 12:50 13:00 - 13:50 Turno Vespertino 16:00 - 16:50 17:00 - 17:50

Poesía y caligrafía Irving Elizalde Márquez Unificación de los cuentos cortos de Jorge Luis Borges en un póster que integre las disciplinas de la tipografía, caligrafía, ilustración o cualquier expresión resultante del proceso creativo en el análisis de la obra literaria. 6 - 12 años Turno Matutino 9:00 - 9:50 10:00 - 10:50 11:00 - 11:50 12:00 - 12:50 13:00 - 13:50 Turno Vespertino 16:00 - 16:50 17:00 - 17:50

Vincent y mi libro de artista Nadia Dennis Vargas Hernández Mediante el uso de la imaginación, la gráfica y algunos elementos de la obra de Vincent Van Gogh, los asistentes al taller realizarán un libro de artista mediante la técnica de frottage. 7 - 9 años Turno Matutino 9:00 - 9:50 10:00 - 10:50 11:00 - 11:50 12:00 - 12:50 13:00 - 13:50 Turno Vespertino 16:00 - 16:50 17:00 - 17:50

Zaydum Chóez Narrador Oral Déjate llevar por el maravilloso mundo de las palabras convertidas en cuentos en voz de Zaydum Chóez, narrador oral llegado directamente desde Quito, Ecuador. La narración oral será una nueva manera de percibir el amor por las letras y los libros Turno Matutino 11:00 - 11:50 Turno Vespertino 16:00 - 16:50

Fluorescencias Museo El Rehilete A través de una manera lúdica, creativa e inovadora, los participantes conocerán el fenómeno de la fluorescencia creando su primer moco de king kong 7 - 9 años Turno Matutino 9:00 - 9:50 10:00 - 10:50 11:00 - 11:50 12:00 - 12:50 13:00 - 13:50 Turno Vespertino 16:00 - 16:50 17:00 - 17:50

Movicine Banamex Proyección audiovisual de material educativo con el propósito de fomentar el placer de la lectura, así como los hábitos y valores financieros desde tempranas edades Todas las edades Turno Matutino 9:00 - 9:50 10:00 - 10:50 11:00 - 11:50 12:00 - 12:50 13:00 - 13:50 Turno Vespertino 16:00 - 16:50 17:00 - 17:50

Ciclo de Cine Alemán El milagro de Berna, Das Wunder von Bern Sönke Wortmann, 2004, 90’

Exposiciones

Crazy, Crazy Hans-Christian Schmid, 2000, 97’

Embajada de Alemania en México

El juego de Zucker, Alles auf Zucker! Dani Levy, 2004, 90’

Nano Art

¡Hay que ser duro!, Knallhart Detlev Buck, 2006, 98’

Alemania en la maleta El camino hacia la unidad alemana Dictadura y democracia en la era de los extremos

La suerte de Emma, Emmas Glück Sven Taddicken, 2006, 99’ A la orilla del cielo, Auf der anderen Seite Fatih Akin, 2007, 103’

La Guerra Fría

En las nubes, Wolke Neun Andreas Dresen, 2007/2008, 100’ Secretaría de Cultura XXV Catálogo de de Ilustradores de Publicaciones Infantiles y Juveniles XXVII Concurso Nacional de Cartel Invitemos a Leer

Instituto Nacional de Bellas Artes Coordinación Nacional de Literatura Amor perdido. Recordando a Monsiváis

La extraña, Die Fremde Feo Aladag, 2009, 123’ El Día que no nací, Das Lied in mir Florian Cossen, 2010, 95’ Bárbara, Barbara Christian Petzold, 2012, 108’ Cineteca Oh Boy. 24 hrs. en Berlín, Oh Boy Jan Ole Gerster, 2012, 83’ Nueva Era Me siento disco, Ich fühl mich Disco Axel Ranisch, 2013, 95’

Victor Rosas Durán Voces de la selva.

Finsterworld, Finsterworld Frauke Finsterwalderx, 2013 95’ Amor de concreto – Los Böhm Böhms - Die Architektur einer Familie Maurizius Staerkle-Drux, 2014, 87’ Tiempo de caníbales, Zeit der Kannibalen Johannes Naber. 2014, 93’

De Alemania para la FUL WURSTWAGEN

Foodtruck especializado en comida y cerveza típica alemana Explanada del Polideportivo Carlos Martínez Balmori 10:00 - 20:00 hrs.

¡

a r G

i c

! s a