Informationszentrum Naturpark Saar-Hunsrück • Tel.: 06503 9214-0 • Fax: 9214-14
Pressemitteilung 9. Mai 2006 für KW 20/2006
Aktuelle Veranstaltungsvorschau Naturpark Saar-Hunsrück Tag Sa
Datum 20.05.
Sa
20.05.
Sa bis So Sa bis So Sa
20.05. bis 21.05. 20.05. bis 21.05. 20.05.
So
21.05.
So
21.05.
So
21.05.
So
21.05.
So
21.05.
So
21.05.
Di
23.05.
Mi
24.05.
Do
25.05.
Do
25.05.
Do bis So Fr bis So Sa
25.05. bis 25.06. 26.05. bis 28.05. 27.05.
Sa
27.05.
Sa
27.05.
Sa
27.05.
So
28.05.
Veranstaltung Workshop „Delikatessen am Wegesrand“ Kräuterwanderung mit Kochkurs u. Menü Busexkursion „Saar-ObermoselWeinexpress“ Obstblütenfest in Mettlach-Tünsdorf
Zeit, Treffpunkt (TP), Preis, Veranstalter (V) ... 10 - 16 Uhr, TP: Bürgerhaus Schömerich, 16,50 €/Person, V: NPSH, Anmeldung: 06503/9214-0 14 - 18:30 Uhr, TP: Fruchtmarkt Saarburg, 17,50 €/P., V: SOT, NPSH, Anmeldung: 06581/99598-0 Sa ab 18 Uhr, So ab 10 Uhr TP: Baumschule Jacoby Tünsdorf, V: Baumschule Jacoby, Gartenbauvereine (Anmeldung erforderlich) Saarland-Pfalz, Merziger, NPSH, Info: 06868/1343 Schnupper-Workshop „Bogenbau“ für Er10 - 16 Uhr, TP: Hunsrückhaus a. E., 145 €/Person wachsene und Jugendliche ab 15 Jahren (inkl. Material), V: Landesforsten RLP, FA Dhrone(Anmeldung erforderlich) cken, Hunsrückhaus a. E., NPSH, Info: 06504/778 Workshop „Der eigene Kräutergarten“ 15 - 18:30 Uhr, TP: Kräutergärtnerei Salvialea Leisel, Planung und Pflanzung 21 €/Person, V: Salvialea, NPSH, Info: 06787/970654 Naturkundliche Wanderung um Sommerau 9 - 12:30 Uhr, TP: Ruwerbrücke Sommerau/Gutweiler, (Anmeldung erforderlich) kostenlos, V: NABU Ruwer, NPSH, Info: 06588/95115 Wanderung „Naturschutzgebiet Wolfers15 – 18 Uhr, TP: Haus Fischerberg Beckingenkopf“ Saarfels, 4 €/Erw., 1,50 €/Kind, 9 €/Familie, V: NPSH, (Anmeldung erforderlich) Info u. Anmeldung: 06503/9214-0 Museumstag „Museen und junge Besucher“ 14 - 16 Uhr, TP: NPSH Informationszentrum Hermeskeil, V: NPSH, Anmeldung: 06503/9214-0 Lesereise durch den Staudengarten Finken- 13 - 17 Uhr TP: Umwelt-/Freizeitzentrum Finkenrech rech Eppelborn-Dirmingen, kostenlos, V: Tourismus-/Kul(Anmeldung erforderlich) turzentrale Neunkirchen, NPSH, Info: 06827/902990 „Streifzug durch die Apotheke Natur“ 16 - 17:30 Uhr, TP: Garten der Sinne Merzig, 7 €/P., (Anmeldung erforderlich) V: CEB Akademie Merzig, NPSH, Info: 06861/9308-0 Literarischer Spaziergang 15 - 17 Uhr, TP: Fellenbergmühle Merzig, 7 €/Person, (Anmeldung erforderlich) V: CEB Akademie Merzig, NPSH, Info: 06861/9308-0 Vortrag „Fledermäuse – High-Tech am 19:30 - 21:30 Uhr, TP: Hunsrückhaus a. E., 3 €/P., Nachthimmel“ V: Landesforsten RLP, FA Dhronecken, Hunsrück(Anmeldung erforderlich) haus a. E. u. NPSH, Info u. Anmeldung: 06504/778 „Landschaft schmeckt“: Maiküche 19:30 Uhr, TP: Hotel Zur Post Kell a. S., 17,50 €/P., V: Hotel Zur Post, IG „Erleben u. Genießen Mosel(Anmeldung erforderlich) Eifel-Hunsrück“ in Koop. mit NPSH, Info: 06589/91710 Heimattag in Stipshausen 9:30 - 22 Uhr, TP: Stipshausen, V: Heimatverein Stipshausen in Koop. mit NPSH, Info: 06544/522 „Kräuter pflanzen“ - Besichtigung der Kräu- 16 - 18 Uhr, TP: Kräutergärtnerei Salvialea Leisel, tergärtnerei Salvialea mit Kurzvortrag, Bowle kostenlos, V: Salvialea, NPSH, Info: 06787/970654 Ausstellung „Gärten ohne Grenzen“ Öffnungszeiten: Di - Mi: 9 - 12 Uhr u. 14 - 16 Uhr, Do - So: 10 - 17 Uhr TP: NPSH Infozentrum Weiskirchen, kostenlos, V: CEB u. NPSH, Info: 06503/9214-0 Waldläufercamp ab 10 Uhr, TP: Fuchsbauhütte Züsch, 20 €/Kind, V: für Kinder von 8 – 12 Jahren Landesforsten RLP, FA Hochwald, Waldjugend Gu(Anmeldung erforderlich) senburg, NPSH, Info u. Anmeldung: 06503/1073 Wanderung „Orchideen im Naturschutzge14 - 16:30 Uhr, TP: Parkplatz NSG Perfeist, kostenbiet „Perfeist“ Wasserliesch los, V: BUND, NPSH, Info: 0651/48455 (Di, 20 Uhr) Wanderung durch das Naturschutzgebiet 15 - 18 Uhr, TP: Steinbruch Lebach-Steinbach 4 €/E., „Südlicher Klapperberg“ 1,50 €/Kind, 9 €/Familie, V: NPSH, Info: 06503/9214-0 Seminar „Zuchtlehrgang für Imker“ 9 - 17 Uhr, TP: Umwelt-/Freizeitzentrum Finkenrech Eppelborn-Dirmingen, kostenlos, V: Tourismus-/Kul(Anmeldung erforderlich) turzentrale Neunkirchen, NPSH, Info: 06827/902990 Trierer Umweltmarkt 10 - 17 Uhr, TP: Viehmarktplatz, kostenlos, V: Stadtverwaltung, Hunsrückhaus, NPSH, Info: 06503/9214-0 Kunsthandwerker- und Bauernmarkt 10 - 18 Uhr, TP: NPSH Infozentrum Weiskirchen, V: Waldgasthof Wildpark, Hochwald-Touristik, NPSH, Info: 06503/9214-0
KW 20_2006.doc
Seite 1 von 7
Informationszentrum Naturpark Saar-Hunsrück • Tel.: 06503 9214-0 • Fax: 9214-14
Pressemitteilung 9. Mai 2006 für KW 20/2006 LK Merzig-Wadern/Gemeinde Beckingen/Beckingen
Wanderausstellung „Erlebnisregion Naturpark Saar-Hunsrück“ Noch bis Donnerstag, 1. Juni, laden die Gemeinde Beckingen und der Naturpark Saar-Hunsrück ein, die Wanderausstellung „Erlebnisregion Naturpark Saar-Hunsrück“ im Rathaus der Gemeinde Beckingen, Bergstr. 48, kostenlos zu besuchen. Die Ausstellung zeigt regionale, landschaftstypische und kulturelle Besonderheiten des Naturparks Saar-Hunsrück. Präsentiert werden die Themen „Landschaft mit Vielfalt - unser Kapital“ und „Landschaft zum Erholen und Entspannen“, „Landschaft mit Geschichte und Tradition - Landschaft, die schmeckt“ und „Landschaft nutzen - Zukunft gestalten“. Die Ausstellung ist geöffnet: Montag bis Donnerstag von 8:30 bis 12 Uhr und Montag, Mittwoch und Donnerstag von 13:30 bis 15:15 Uhr sowie Dienstag von 13:30 bis 18 Uhr und Freitag von 8 bis 12:30 Uhr. Info-Tel.: 06835/508-0. LK Trier-Saarburg/Verbandsgemeinde Hermeskeil/Hermeskeil
Ausstellung „Impressionen aus dem Naturpark Saar-Hunsrück“ Pflanzen, Tiere, Landschaften und mehr Noch bis Montag, 31. Juli, präsentiert der Naturpark Saar-Hunsrück die Ausstellung „Impressionen aus dem Naturpark Saar-Hunsrück“ im Naturpark-Infozentrum Hermeskeil. Gezeigt werden rund 40 Bilder mit Tier und Pflanzenwelt, Stilleben sowie Landschafts- und Gebäudemotiven aus dem Naturpark SaarHunsrück und der SaarLorLux-Region. Fotograf Frank Fox, Fotografische Gesellschaft Trier, hat sich auf die Natur- und Makrofotografie spezialisiert. Durch seine Motivwahl bringt er eine spezielle Atmosphäre in seinen Bildern zum Ausdruck. Umrahmt wird die Fotoausstellung von geformten und montierten Objekten des Keramikers Egon Fox aus Steinzeug. Die Ausstellung ist montags bis freitags von 9 bis 12 Uhr und dienstags bis sonntags von 14 bis 17 Uhr kostenlos zu besichtigen. Info-Tel.: 06503/9214-0. LK Trier-Saarburg/Verbandsgemeinde Saarburg/Saarburg
Busexkursion „Saar-Obermosel-Weinexpress“ Am Samstag, 20. Mai, von 14 bis 18:30 Uhr, veranstaltet die Saar-Obermosel-Touristik in Kooperation mit dem Naturpark Saar-Hunsrück eine Busexkursion mit dem „Saar-Mosel-Weinexpress“. Die Tour führt zu markanten Aussichtspunkten und renommierten Weingütern. Bei der Probe im Weinberg oder beim Winzer werden die Weine vorgestellt und mit Infos über Wein, Landschaft und Kultur sowie musikalischer Unterhaltung ergänzt. Treffpunkt ist der Fruchtmarkt in Saarburg. Die Teilnahmegebühr beträgt 17,50 Euro pro Person. Eine Anmeldung ist in jedem Fall erforderlich unter Tel.: 06581/995980. LK Bernkastel-Wittlich/Verbandsgemeinde Thalfang am Erbeskopf/Deuselbach
Schnupper-Workshop „Bogenbau“ Am Samstag, 20. Mai, und Sonntag, 21. Mai, 10 bis 16 Uhr, bieten Landesforsten Rheinland-Pfalz und Forstamt Dhronecken in Kooperation mit dem Hunsrückhaus am Erbeskopf und dem Naturpark SaarHunsrück eine Einführung in den traditionellen Holzbogenbau an. „Ugly Bow Building“, hässlicher Bogenbau, nennen Perfektionisten abfällig das Verfahren zum Bau urwüchsiger, aber funktionstüchtiger Holzbögen. Förster Bernd Lischke vermittelt Erwachsenen und Jugendlichen ab 15 Jahren die Grundtechniken. Die Teilnahmegebühr inklusive Material beträgt 145 Euro pro Person. Anmeldung unter Tel.: 06504/778. KW 20_2006.doc
Seite 2 von 7
Informationszentrum Naturpark Saar-Hunsrück • Tel.: 06503 9214-0 • Fax: 9214-14
Pressemitteilung 9. Mai 2006 für KW 20/2006 LK Trier-Saarburg/Verbandsgemeinde Kell am See/Schömerich
„Delikatessen am Wegesrand – Kräuter zum Genießen“ Wildkräuterwanderung mit Kochkurs und 3-Gänge-Menü Am Samstag, 20. Mai, von 10 bis ca. 16 Uhr, bietet der Naturpark Saar-Hunsrück eine Kräuterwanderung unter dem Motto „Delikatessen am Wegesrand“ an. Wie wär´s mit Bärlauchbutter oder einem Blumensalat von der Wiese? Keine Angst vor noch unbekannten Kräutern vom Wegesrand: Unter dem Motto „Hinsehen – Abpflücken – Aufessen“ zeigt Annette Schäfer, wie wildwachsende Köstlichkeiten erkannt und zubereitet werden und wie diese den Speiseplan ergänzen können. Sie verrät Rezepte, Wissenswertes und kuriose Anekdötchen. Denn "Un-Kräuter" schmecken nicht nur gut, sie sind auch sehr bekömmlich. Schmackhaftes Wildgemüse, Salat- und Teepflanzen werden bei einer aufschlussreichen Kräuterwanderung gesammelt und im Anschluss zu einem köstlichen 3-Gänge-Menü verarbeitet. Wetterfeste Kleidung und festes Schuhwerk werden empfohlen. Treffpunkt ist das Bürgerhaus in Schömerich. Die Teilnahmegebühr inklusive Material beträgt 16,50 Euro pro Person. Anmeldung unter Tel.: 06503/9214-0. LK Birkenfeld/Verbandsgemeinde Birkenfeld/Leisel
Workshop „Der eigene Kräutergarten“ Am Samstag, 20. Mai, 15 bis 18:30 Uhr, Leisel, bietet der Naturpark Saar-Hunsrück in Kooperation mit der Kräutergärtnerei Salvialea unter Leitung von Tina Zipf einen interessanten Workshop zur Planung und Anlage eines eigenen Kräutergartens an. Das Frühjahr lockt in den Garten und lädt zum Pflanzen ein. Über das Kennenlernen verschiedener Kräutergruppen und deren Standortansprüche kann die richtige Wahl zur Gestaltung eines Kräuterbeetes getroffen werden. Vorhandene Schaubeete in der Gärtnerei bieten Anregung, wobei individuelle Gegebenheiten in den Gärten der Teilnehmer im Mittelpunkt des Workshops mit Tina Zipf stehen. Als Ausrüstung wird wetterfeste Kleidung und festes Schuhwerk empfohlen. Treffpunkt ist die Kräutergärtnerei Salvialea in Leisel. Die Teilnahmegebühr inklusive Kräuterköstlichkeiten beträgt 21 Euro pro Person. Eine Anmeldung ist erforderlich unter Tel.: 06787/970654. LK Merzig-Wadern/Gemeinde Mettlach/Tünsdorf
Obstblütenfest in Mettlach-Tünsdorf Am Samstag, 20. Mai, und Sonntag, 21. Mai, veranstalten der Verband der Gartenbauvereine Saarland-Pfalz, Baumschule Jacoby und Merziger Fruchtgetränke in Kooperation mit dem Naturpark SaarHunsrück das 6. Obstblütenfest in Mettlach-Tünsdorf. Am Samstag beginnt die Veranstaltung ab 18 Uhr mit einem Dämmerschoppen und Schaubrand in der Baumschule Jacoby. Ab 21:30 Uhr findet unter Führung von Josef Jacoby eine rund sechs Kilometer lange Wanderung „Streuobst by night“ statt. Sonntags startet um 10 Uhr eine etwa sechs Kilometer lange Obstblütenwanderung mit Monika LambertDebong, Geschäftsführerin Verband der Gartenbauvereine Saarland-Pfalz. Eine weitere Obstblütenwanderung führt Alois Engeldinger, Vorsitzender Obst- und Gartenbauverein Merzig-Wadern, nachmittags um 14 Uhr durch. Jeweils um 15 und 17 Uhr werden Führungen in den Plantagen des Obstbaubetriebs Jacoby angeboten. Umrahmt wird das Fest von Informationsständen z. B. zur Landschaftspflege mit Schafen und Ziegen einschließlich einer Demonstration des Scherens von Schafen durch den Landesverband der Schaf- und Ziegenhalter. Weitere Attraktionen sind Vorführungen zum „Wätzen und Mähen mit der Sense“, zur Töpferkunst und zum Schmieden sowie zur Veredelung von Apfelbäumen. Die Teilnahme an den Wanderungen ist kostenlos. Info-Tel.: 06887/9032999 oder 06868/1343. KW 20_2006.doc
Seite 3 von 7
Informationszentrum Naturpark Saar-Hunsrück • Tel.: 06503 9214-0 • Fax: 9214-14
Pressemitteilung 9. Mai 2006 für KW 20/2006 LK Trier-Saarburg/Verbandsgemeinde Kell am See/Mandern
Naturkundliche Wanderung um Sommerau Am Sonntag, 21. Mai, 9 bis 12:30 Uhr, lädt der NABU Ruwertal in Kooperation mit dem Naturpark Saar-Hunsrück zu einer naturkundlichen Wanderung um Sommerau ein. Alle Interessierten sind zu dieser Wanderung mit Manfred Weishaar herzlich eingeladen. Treffpunkt ist die Ruwerbrücke bei Sommerau aus Richtung Gutweiler kommend. Die Teilnahme an der Wanderung ist kostenlos. Weitere Informationen erhalten Sie unter Tel. 06588/95115. LK Merzig-Wadern/Gemeinde Beckingen/Saarfels
Wanderung im „Naturschutzgebiet Wolferskopf“ Am Sonntag, 21. Mai, von 15 bis 18 Uhr, veranstaltet der Naturpark Saar-Hunsrück eine Wanderung durch das Naturschutzgebiet Wolferskopf bei Beckingen-Saarfels. Frank Grütz, Dipl.-Geograf und Leiter der Naturwacht Saarland, stellt Erwachsenen und Kindern ab sechs Jahren die sonnenexponierten Hänge des Muschelkalkplateaus im Haustadter Tal mit seinen seltenen und zum Teil bedrohten Pflanzen und Tieren vor. Erlebnisreich ist die Exkursion durch die alte Kulturlandschaft mit blühenden Wiesen, Hecken, Äckern und Streuobstbeständen. Als Ausrüstung wird festes Schuhwerk und witterungsangepasste Kleidung empfohlen. Treffpunkt ist das Haus Fischerberg bei Beckingen-Saarfels. Die Teilnahmegebühr beträgt 4,50 Euro pro Erwachsener, 1,50 Euro pro Kind und 9 Euro pro Familie. Eine Anmeldung ist erforderlich unter Tel.: 06503/9214-0. LK Trier-Saarburg/Verbandsgemeinde Hermeskeil/Hermeskeil
Führung durch das Erlebnismuseum „Mensch und Landschaft“ am internationalen Museumstag Am Sonntag, 21. Mai, bietet der Naturpark Saar-Hunsrück zum internationalen Museumstag zwischen 14 und 16 Uhr kostenlose Führungen für Kinder durch das Erlebnismuseum „Mensch und Landschaft“ an. Alle Kinder sind zu dieser spielerischen Entdeckungstour durch das Museum recht herzlich eingeladen. Die Teilnahme an der Museums-Tour ist für Kinder kostenlos. Treffpunkt ist das NaturparkInformationszentrum, Trierer Straße 51 in Hermeskeil. Weitere Informationen erhalten Sie unter Tel.: 06503/9214-0. LK St. Neunkirchen/Gemeinde Eppelborn/Dirmingen
Lesereise durch den Staudengarten Finkenrech Am Sonntag, 21. Mai, von 13 bis 17 Uhr, veranstaltet die Tourismus- und Kulturzentrale im Landkreis Neunkirchen in Kooperation mit dem Naturpark Saar-Hunsrück eine Lesereise durch den Staudengarten im Umwelt- und Freizeitzentrum Finkenrech. Professor Heinrich Lukas Woll, Musikschule des Saarlandes, liest jeweils ab 14 Uhr und 15:30 Uhr Geschichten von Blumen und Bäumen, die nicht nur einen Genuss für das Auge darstellen. Kinder und Erwachsene haben außerdem die Möglichkeit an einer Führung durch den Staudengarten teilzunehmen. Die Teilnahme an der Veranstaltung ist kostenlos. Treffpunkt ist das Umwelt- und Freizeitzentrum Finkenrech in Eppelborn-Dirmingen. Eine Anmeldung ist in jedem Fall erforderlich unter Tel.: 06827/902990. KW 20_2006.doc
Seite 4 von 7
Informationszentrum Naturpark Saar-Hunsrück • Tel.: 06503 9214-0 • Fax: 9214-14
Pressemitteilung 9. Mai 2006 für KW 20/2006 LK Merzig-Wadern/Stadt Merzig
Heilpflanzenführung „Streifzug durch die Apotheke Natur“ Am Sonntag, 21. Mai, 16 bis 17:30 Uhr, bietet die CEB-Akademie für Gärten und Tourismus in Kooperation mit dem Naturpark Saar-Hunsrück eine Heilpflanzenführung „durch die Apotheke der Natur“ an. Apothekerin Anita Maas gibt einen Einblick in die Verwendung von Heilkräutern, die schon aus der Antike und dem Mittelalter bekannt sind. Diese können nicht nur für die Küche, sondern auch für die Heilung und Linderung vieler Krankheiten genutzt werden. Die Teilnahmegebühr beträgt 7 Euro pro Person. Treffpunkt ist der Garten der Sinne in Merzig. Eine Anmeldung ist erforderlich unter Tel.: 06861/9308-0. LK Merzig-Wadern/Stadt Merzig/Merzig
Literarischer Spaziergang Am Sonntag, 21. Mai, 15 bis 17 Uhr, bietet die CEB-Akademie für Gärten und Tourismus in Kooperation mit dem Naturpark Saar-Hunsrück einen literarischen Spaziergang durch Merzig an. Alle Natur- und Kulturinteressierten werden von einem Mitarbeiter der CEB-Akademie nach einem Aperitif in der Fellenbergmühle vorbei am jüdischen Friedhof über die Servitutentreppe zur Kreuzbergkapelle bis hin zum Garten der Sinne geführt. Während des Spazierganges werden die kulturellen Besonderheiten des Weges erläutert. Die Veranstaltung schließt eine Besichtigung des Garten der Sinne ein. Die Teilnahmegebühr beträgt 7 Euro pro Person inklusive Kaffee und Kuchen. Treffpunkt ist die Fellenbergmühle in Merzig. Eine Anmeldung ist in jedem Fall erforderlich unter Tel.: 06861/9308-0. LK Bernkastel-Wittlich/Verbandsgemeinde Thalfang am Erbeskopf/Deuselbach
Vortrag „Fledermäuse – Hightech am Nachthimmel“ Am Dienstag, 23. Mai, 19:30 bis 21:30 Uhr, bieten die Landesforsten Rheinland-Pfalz und das Forstamt Dhronecken in Kooperation mit dem Hunsrückhaus am Erbeskopf und dem Naturpark Saar-Hunsrück einen Vortrag zum Thema „Fledermäuse“ an. Bernd Lischke hebt den mystischen Schleier um die „Engel der Finsternis“ und stellt einen hochspezialisierten Nachtjäger vor. Mit Ultraschalldetektor „bewaffnet“ geht es anschließend auf die Suche nach den faszinierenden Tieren. Die Teilnahmegebühr beträgt 3 Euro/Person. Eine Anmeldung ist in jedem Fall erforderlich unter Tel.: 06504/778. LK Trier-Saarburg/Verbandsgemeinde Kell am See/Kell am See
„Landschaft schmeckt“: Maiküche Am Mittwoch, 24. Mai, ab 19:30 Uhr, lädt die Interessengemeinschaft „Erleben und Genießen MoselEifel-Hunsrück“ in Kooperation mit dem Naturpark Saar-Hunsrück im Rahmen der Aktion „Die Woche teilen mit Freunden“ ins Hotel Zur Post nach Kell am See ein. Nach einem Glas Maibowle kann dort getestet werden, was die Natur im Frühjahrsreigen zu bieten hat. Erste Gartenkräuter treffen auf knusprig gebratene Maischollen, grüner Spargel aus Serrig verfeinert die Poulardenbrust mit Honigsauce und der Viez vom letzten Jahr passt als Schaum aufgeschlagen hervorragend zu den ersten Erdbeeren der Saison. Treffpunkt ist das Hotel Zur Post, Hochwaldstraße 2 in Kell am See. Das Buffet kostet 17,50 Euro pro Person. Eine Anmeldung ist in jedem Fall erforderlich unter Tel.: 06589/9171-0. Weitere Informationen erhalten Sie auch bei der Interessengemeinschaft „Erleben und Genießen Mosel-Eifel-Hunsrück“, Bahnhofstr. 3, 54320 Waldrach, Tel.: 06500/647, Fax: 06500/1671, Internet: www.der-gruene-pfad.de. KW 20_2006.doc
Seite 5 von 7
Informationszentrum Naturpark Saar-Hunsrück • Tel.: 06503 9214-0 • Fax: 9214-14
Pressemitteilung 9. Mai 2006 für KW 20/2006 LK Birkenfeld/Verbandsgemeinde Rhaunen/Stipshausen
Heimattag in Stipshausen Am Donnerstag, 25. Mai, Christi Himmelfahrt, ab 9:30 Uhr, veranstaltet der Heimatverein Stipshausen in Kooperation mit den ortsansässigen Vereinen, der Ortsgemeinde Stipshausen und dem Naturpark Saar-Hunsrück unter der Schirmherrschaft von Bürgermeister Wolfgang Becker einen Heimattag in Stipshausen. Um 9:30 Uhr findet ein evangelischer Gottesdienst in der Kirche in Stipshausen statt, wo Pfarrer Zimmermann anschließend durch die historische Kirche führt und zum Orgelkonzert auf der renovierten Stumm-Orgel einlädt. Ab 11:30 Uhr wird am Sirona-Pavillion ein abwechslungsreiches Programm mit dem Musikverein und ab 14 Uhr mit dem Kinderchor Stipshausen geboten. Zur Stärkung gibt es u. a. Idar-Obersteiner Spießbraten über Buchenholz auf dem Schwenker gebraten. Im Schein der Schwedenfeuer am Sirona-Pavillion wird Dudelsack-Musik geboten und der Ausklang mit Kerzenschein wird von Musik aus den 70er und 80er Jahren begleitet. Weitere Informationen erhalten Sie unter Tel.: 06544/522. LK Birkenfeld/Verbandsgemeinde Birkenfeld/Leisel
„Kräuter pflanzen“: Besichtigung der Kräutergärtnerei Salvialea Am Donnerstag, 25. Mai, Christi Himmelfahrt, 16 bis 18 Uhr, Leisel, bietet der Naturpark SaarHunsrück in Kooperation mit Salvialea eine Besichtigung der Kräutergärtnerei an. Bei schmackhafter Kräuterbowle können Sie die Gärtnerei erkunden und sich über Kräuter informieren. Treffpunkt ist die Kräutergärtnerei Salvialea in Leisel. Die Besichtigung ist kostenlos. Infos gibt´s unter Tel.: 06787/970654. LK Merzig-Wadern/Gemeinde Weiskirchen/Rappweiler
Ausstellung „Gärten ohne Grenzen“ im Naturpark Saar-Hunsrück Von Donnerstag, 25. Mai, bis Sonntag, 25. Juni, präsentieren der Naturpark Saar-Hunsrück und die CEB-Akademie für Gärten und Tourismus die Ausstellung „Gärten ohne Grenzen“ im NaturparkInformationszentrum Weiskirchen. Die Wanderausstellung präsentiert in rund 30 Bildern das in deutschfranzösisch-luxemburgischer Kooperation entstandene und mittlerweile auf 19 Gartenanlagen angewachsene Netzwerk in der SaarLorLux-Region. Fotograf Winfried Götzinger dokumentiert seit Projektbeginn die Gärten während der Entstehung und bringt die spezielle Atmosphäre sowie gärtnerische Besonderheiten ans Licht. Texte in deutscher und französischer Sprache begleiten durch die Ausstellung und informieren über das europäische Projekt. Die Ausstellung ist dienstags und mittwochs von 9 bis 12 Uhr und von 14 bis 16 Uhr, donnerstags bis sonntags von 10 bis 17 Uhr sowie für Gruppen nach Vereinbarung kostenlos zu besichtigen. Weitere Informationen erhalten Sie unter Tel.: 06503/9214-0. LK Trier-Saarburg/Verbandsgemeinde Hermeskeil/Züsch
Waldläufer-Camp in der historischen Jagdhütte „Fuchsbau“ Züsch Von Freitag, 26. Mai, bis Sonntag, 28.Mai, laden Landesforsten Rheinland-Pfalz, Forstamt Hochwald und Waldjugendgruppe „Sperberhorst“ Gusenburg in Kooperation mit dem Naturpark Saar-Hunsrück zum Waldläufer-Camp in die Fuchsbauhütte Züsch ein: eine gute Gelegenheit für Kinder von acht bis zwölf Jahren, das Leben in einem Zeltlager der Waldjugend kennen zu lernen. Übernachtet wird in Zelten gemeinsam mit älteren Waldläufern als Betreuer. Die Teilnehmer erwarten spannende Tage inmitten eines großen Waldgebietes, in dem sie von der Natur lernen. Abends werden in der Jurte, einem größeren Zelt mit Feuerstelle, Geschichten erzählt, Lieder gesungen und Stockbrot gebacken. Die Teilnahmegebühr beträgt 20 Euro pro Kind. Eine Anmeldung ist in jedem Fall erforderlich unter Tel.: 06503/1073. KW 20_2006.doc Seite 6 von 7
Informationszentrum Naturpark Saar-Hunsrück • Tel.: 06503 9214-0 • Fax: 9214-14
Pressemitteilung 9. Mai 2006 für KW 20/2006 LK Trier-Saarburg
Wanderung im Naturschutzgebiet Perfeist Wasserliesch „Vielfalt und Schönheit der Orchideen“ Am Samstag, 27. Mai, 14 bis 16:30 Uhr, bietet der BUND Trier-Saarburg in Kooperation mit dem Naturpark Saar-Hunsrück eine Erlebniswanderung durch das Naturschutzgebiet an. Frank Huckert informiert über die dort wachsenden Orchideen, ihre Besonderheiten und Maßnahmen zur Erhaltung der reizvollen Orchideen. Die Teilnahme an der Wanderung ist kostenlos. Treffpunkt ist der Parkplatz am Naturschutzgebiet Perfeist in Wasserliesch. Weitere Informationen erhalten Sie unter Tel. 0651/48455. LK Saarlouis/Stadt Lebach/Steinbach
Wanderung durch das Naturschutzgebiet „Südlicher Klapperberg“ Am Samstag, 27. Mai, 15 bis ca. 18 Uhr, veranstaltet der Naturpark Saar-Hunsrück eine rund acht Kilometer lange Wanderung durch das Naturschutzgebiet „Südlicher Klapperberg“ bei Lebach-Steinbach. Erwachsene und Kindern ab sechs Jahren erwartet ein erlebnisreicher Streifzug mit Rasmund Denné, Naturwacht Saarland, durch den Biotopkomplex aus quelligen, versumpften Gräben mit extensiv genutzten Magerrasen und Gehölzstrukturen. Auf den Magerwiesen ist das stark gefährdete Kleine Knabenkraut (Orchis morio) charakteristisch. Typische Vertreter der wechselfeuchten Standorte sind die kleinwüchsigen Sauergräsern und der Wiesenkümmel (Carum carvi). Aspektbildend auf den Nasswiesen sind das Breitblätrige Knabenkraut (Dactylorhiza majalis), die Natternzunge (Ophioglossum vulgatum) oder die Sumpfbinse (Eleocharis palustris). Als Ausrüstung wird festes Schuhwerk und witterungsangepasste Kleidung empfohlen. Treffpunkt ist der Parkplatz am Steinbruch bei Lebach-Steinbach. Die Teilnahmegebühr beträgt 4 Euro pro Erwachsener, 1,50 Euro pro Kind und 9 Euro pro Familie. Eine Anmeldung ist in jedem Fall erforderlich unter Tel.: 06503/9214-0. LK Neunkirchen /Gemeinde Eppelborn/Dirmingen
Seminar „Zuchtlehrgang für Imker“ Am Samstag, 27. Mai, 9 bis 17 Uhr, bietet die Tourismus- und Kulturzentrale des Landkreises Neunkirchen in Kooperation mit dem Naturpark Saar-Hunsrück einen Zuchtlehrgang für Imker an. Die Vertreter des Kreisimkereiverbandes Neunkirchen stellen allen Naturinteressierten die Aufzucht und Verwertung von Königinnen und die Abgabe von Zuchtstoff vor. Bienenvölker werden gezeigt und ihr Verhalten erklärt. Die Teilnahme an der Veranstaltung ist kostenlos. Treffpunkt ist der Bienenlehrstand am Umweltund Freizeitzentrum Finkenrech in Eppelborn-Dirmingen. Anmeldung unter Tel.: 06827/902990. LK Merzig-Wadern/Gemeinde Weiskirchen/Rappweiler
Kunsthandwerker- und Bauernmarkt im Naturpark Saar-Hunsrück Am Sonntag, 28. Mai, 10 bis 18 Uhr, führen der Naturpark Saar-Hunsrück, die Hochwald Touristik Weiskirchen und der Waldgasthof Wildpark einen Kunsthandwerker- und Bauernmarkt am Wild- und Wanderpark in Weiskirchen durch. Auf dem Bauernmarkt wird eine reichhaltige Palette an Produkten aus der Region von Äpfeln, Brot, Forellen, Gemüse, Apfelsaft, Likören, Edelobstbränden, Viez und Wein bis zu Honig, Wurst, Marmelade und Ziegenkäse geboten. Hobbykünstler beteiligen sich mit selbstgemachten Gestecken, Kränzen, Keramik und Holzspielzeug. Das Naturpark-Infozentrum mit der Ausstellung „Gärten ohne Grenzen“ der CEB-Akademie für Gärten und Tourismus Merzig, ist ganztägig geöffnet. Weitere Informationen erhalten Sie unter Tel.: 06503/9214-0 oder 06876/709-37. KW 20_2006.doc Seite 7 von 7
