Informationszentrum Naturpark Saar-Hunsrück • Tel.: 06503 9214-0 • Fax: 9214-14

Pressemitteilung 13. Juni 2006 für KW 25/2006

Aktuelle Veranstaltungsvorschau Naturpark Saar-Hunsrück Tag bis Mo

Datum bis 31.07.

bis So

bis 25.06.

Fr

23.06.

Fr bis So

23.06. bis 25.06.

Sa

24.06.

So

25.06.

So

25.06.

So

25.06.

Sa

01.07.

Sa

01.07.

So

02.07.

So

02.07.

Veranstaltung Fotoausstellung „Impressionen aus dem Naturpark Saar-Hunsrück“ Pflanzen, Tiere, Landschaft und mehr Ausstellung „Gärten ohne Grenzen“

Zeit, Treffpunkt (TP), Preis, Veranstalter (V) ... Öffnungszeiten: Mo - Fr 09:00 - 12:00 Uhr, Di - So 14:00 - 17:00 Uhr, TP: NPSH Informationszentrum Hermeskeil, kostenlos, V: NPSH, Info: 06503/9214-0 Öffnungszeiten: Di - Mi 09:00 - 12:00 Uhr u. 14:00 16:00 Uhr, Do - So 10:00 - 17:00 Uhr TP: NPSH Informationszentrum Weiskirchen, kostenlos, V: CEB, NPSH, Info: 06503/9214-0 Wanderung über den Saarburger Philoso15:00 - ca. 17:00 Uhr, TP: wird bei Anmeldung bephenWeg „auf den Spuren der Weisheit“ kannt gegeben, 5 €/Person, Referentin: Dr. Anette Barth, V: VHS Saarburg in Koop. mit NPSH, Info u. (Anmeldung erforderlich) Anmeldung: 06581/9966-56 Intensivwochenende „Malen in der Natur“ Fr 15:00 - 18:00 Uhr, Sa u. So 09:00 - 17:00 Uhr, TP: Bauernhaus Rüter in Abentheuer, 34 €/Erw., (Anmeldung erforderlich) 25,50 €/Kind, Referentin: Heidi Rüter, V: VHS Birkenfeld, Außenstelle Brücken-Abentheuer in Koop. mit NPSH, Info u. Anmeldung: 06782/3801 Workshop „At’latl“ – Speerschleudern bauen 10:00 - 15:00 Uhr, TP: Hunsrückhaus am Erbeskopf, und werfen für Erwachsene und Jugendliche ab 55 €/Person (inkl. Material), Referent: Bernd Lischke, 15 Jahren V: Landesforsten Rheinland-Pfalz, Forstamt Dhronecken in Koop. mit Hunsrückhaus am Erbeskopf u. (Anmeldung erforderlich) NPSH, Info u. Anmeldung: 06504/778 Führung durch den Emilianus-Stollen 15:00 - ca. 17:00 Uhr, TP: Parkplatz an der SchlossSt. Barbara in Wallerfangen-St. Barbara bergstraße Wallerfangen-St. Barbara, 3 €/Erw., Kinder bis 14 J. kostenlos, Referentin: Gabriele Jaeck, V: (Anmeldung erforderlich) NPSH u. Touristinformation Landkreis Saarlouis, Info u. Anmeldung: 06831/124077 Naturkundliche Wanderung „Bärwurzblüte 15:00 - 18:00 Uhr, TP: Parkplatz ca. 50 m rechts nach im NSG Königsbachtal bei Züsch“ dem Ortsausgangsschild Neuhütten in Richtung Muhl an der K 102, 2 €/Person, Referent: Forstamtsrat Wil(Anmeldung erforderlich) helm Zimmermann, V: Landesforsten Rheinland-Pfalz, Forstamt Hochwald u. NPSH, Info u. Anmeldung: 06503/9279-0 o. 06503/3689 Seminar „Kräuter und Blüten in der Küche“ 15:00 - 18:30 Uhr, TP: Kräutergärtnerei Salvialea in - Ernte und Verwendung Leisel, 21 €/Person (inkl. Kräuterköstlichkeiten), Referentin: Tina Zipf, V: Kräutergärtnerei Salvialea u. (Anmeldung erforderlich) NPSH, Info u. Anmeldung: 06787/970654 Führung zum keltischen Ringwall 14:00 - 16:00 Uhr, TP: Waldparkplatz in Otzenhausen, 2 €/Erw., 1 €/Kind bzw. 5 €/Familie, V: Gemeinde (Anmeldung erforderlich) Nonnweiler in Koop. mit NPSH, Info u. Anmeldung: 06873/660-0 Bohnentalrundwanderung – Natur und 10:00 - 15:00 Uhr, TP: Schulhof Scheuern, RefeLandschaft des Bohnentales entdecken rent: Guido Jäckel, kostenlos, V: Gemeinde Tholey, Wanderfreunde Scheuern, Saarwaldverein OG Theley in Koop. mit NPSH, Info: 06853/508-13 Workshop „Pflanzenverbündete“ 11:00 - 17:30 Uhr, TP: Kräutergärtnerei Salvialea in Leisel, 48 €/Person (inkl. Mittagessen, Getränke), Re(Anmeldung erforderlich) ferentinnen: Tina Zipf, Anna Hoekstra, V: Kräutergärtnerei Salvialea u. NPSH, Anmeldung: 06787/970654 Seminar zum „Tag der Deutschen Imkerei“ 09:30 - 18:00 Uhr, TP: Umwelt- und Freizeitzentrum Finkenrech in Eppelborn-Dirmingen, kostenlos, (Anmeldung erforderlich) V: Tourismus- und Kulturzentrale Landkreis Neunkirchen in Koop. mit NPSH, Anmeldung: 06827/902990

Weitere Informationen im Informationszentrum Naturpark Saar-Hunsrück, Trierer Straße 51, 54411 Hermeskeil, Tel.: 06503/9214-0, [email protected], www.naturpark.org. KW 25_2006.doc

Seite 1 von 5

Informationszentrum Naturpark Saar-Hunsrück • Tel.: 06503 9214-0 • Fax: 9214-14

Pressemitteilung 13. Juni 2006 für KW 25/2006 LK Merzig-Wadern

Naturpark-Landkreis in Spitzenposition beim Wandertourismus An die Spitze deutscher Wanderdestinationen hat sich das Dreiländereck Deutschland-FrankreichLuxemburg im Naturpark Saar-Hunsrück gesetzt. Im Landkreis Merzig-Wadern sind in den vergangenen Monaten 13 Extratouren entstanden. Diese genügen höchsten Ansprüchen und sind auf Anregung des deutschen Wanderexperten Dr. Rainer Brämer entwickelt und vom Deutschen Wanderinstitut, Marburg, zertifiziert worden. „Unsere neuen Wanderwege haben bei der Zertifizierung Bestnoten erzielt. Den Wanderer erwarten hier bei uns echte Traumtouren“, sagt Peter Klein, Geschäftsführer des Tourismusverbandes Merzig-Wadern. Auch Gastgeber und Übernachtungsbetriebe haben sich auf wandernde Besucher eingestellt und lassen sich vom Deutschen Wanderverband, Kassel, entsprechend zertifizieren. Dieses Netzwerk von 13 zertifizierten Wegen auf engem Raum ist bisher deutschlandweit einzigartig. Und alle Wege besitzen ein unverwechselbares Profil und einen eigenen Charakter. Von schwindelnden Aussichten über der Saar über zerklüftete Felsen und wildromantische Schluchten bis hin zu weiten Moselpanoramen hinüber nach Frankreich und Luxemburg ist für jeden Wandergeschmack der richtige Weg dabei. Die Region Dreiländereck hat sich mit diesen neuen Wegen zu einer echten Wanderdestination entwickelt. Druckfrisch erschienen ist ein Wandermagazin-Special „Premiumwandern im Dreiländereck Deutschland-Frankreich-Luxemburg“, in dem alle 13 Extratouren auf 36 Seiten detailliert beschrieben und mit herrlichen Motiven bildlich in Szene gesetzt wurden. Das kostenlose Wandermagazin-Special und weitere Informationen erhalten Sie beim Tourismusverband Merzig-Wadern, den Tourist-Informationen im Landkreis Merzig-Wadern sowie in den Naturpark-Informationszentren Hermeskeil und Weiskirchen. LK Trier-Saarburg/Verbandsgemeinde Hermeskeil/Hermeskeil

Ausstellung „Impressionen aus dem Naturpark Saar-Hunsrück“ Noch bis Montag, 31. Juli, präsentiert der Naturpark Saar-Hunsrück die Ausstellung „Impressionen aus dem Naturpark Saar-Hunsrück“ im Naturpark-Infozentrum Hermeskeil. Gezeigt werden rund 40 Bilder mit Tier und Pflanzenwelt, Stilleben sowie Landschafts- und Gebäudemotiven aus dem Naturpark SaarHunsrück und der Saar-Lor-Lux-Region. Fotograf Frank Fox, Fotografische Gesellschaft Trier, hat sich auf Natur- und Makrofotografie spezialisiert. Durch seine Motivwahl bringt er in seinen Bildern eine spezielle Atmosphäre zum Ausdruck. Umrahmt wird die Fotoausstellung von geformten und montierten Objekten des Keramikers Egon Fox aus Steinzeug. Die Ausstellung ist montags bis freitags, 9 bis 12 Uhr und dienstags bis sonntags, 14 bis 17 Uhr kostenlos zu besichtigen. Weitere Infos, Tel.: 06503/9214-0. LK Trier-Saarburg/Verbandsgemeinde Saarburg/Saarburg

Wanderung über den Saarburger PhilosophenWeg Am Freitag, 23. Juni, 15 bis 17 Uhr, veranstaltet die VHS Saarburg in Kooperation mit dem Naturpark Saar-Hunsrück eine Wanderung über den Saarburger PhilosophenWeg „auf den Spuren der Weisheit“. „Denn Staunen veranlasste zuerst wie noch heute die Menschen zum Philosophieren ... Wer aber fragt und staunt, hat das Gefühl der Unwissenheit ... Um also der Unwissenheit zu entkommen, begannen sie zu philosophieren ...“ (Aristoteles). Der Saarburger PhilosophenWeg folgt den Philosophen, ihren Fragen und Zweifeln auf der Suche nach der Weisheit. Die Teilnahmegebühr beträgt 5 Euro pro Person. Der Treffpunkt wird bei Anmeldung unter Tel.: 06581/9966-56 bekannt gegeben. KW 25_2006.doc

Seite 2 von 5

Informationszentrum Naturpark Saar-Hunsrück • Tel.: 06503 9214-0 • Fax: 9214-14

Pressemitteilung 13. Juni 2006 für KW 25/2006 LK Merzig-Wadern/Gemeinde Weiskirchen/Rappweiler

Ausstellung „Gärten ohne Grenzen“ im Naturpark Saar-Hunsrück Noch bis Sonntag, 25. Juni, präsentieren der Naturpark Saar-Hunsrück und die CEB-Akademie für Gärten und Tourismus die Ausstellung „Gärten ohne Grenzen“ im Naturpark-Infozentrum Weiskirchen. Die Wanderausstellung präsentiert in rund 30 Bildern das in deutsch-französisch-luxemburgischer Kooperation entstandene und mittlerweile auf 19 Gärten angewachsene Netzwerk in der Saar-Lor-LuxRegion. Fotograf Winfried Götzinger dokumentiert seit Projektbeginn die Gärten während der Entstehung und bringt die spezielle Atmosphäre sowie gärtnerische Besonderheiten ans Licht. Texte in deutscher und französischer Sprache begleiten durch die Ausstellung. Die Ausstellung ist dienstags und mittwochs von 9 bis 12 Uhr und von 14 bis 16 Uhr, donnerstags bis sonntags von 10 bis 17 Uhr sowie für Gruppen nach Vereinbarung kostenlos zu besichtigen. Weitere Infos gibts unter Tel.: 06503/9214-0. LK Birkenfeld/Verbandsgemeinde Birkenfeld/Abentheuer

Intensivwochenende „Malen in der Natur“ Von Freitag, 23. Juni, bis Sonntag, 25. Juni, bietet die VHS Birkenfeld, Außenstelle Brücken-Abentheuer, in Kooperation mit dem Naturpark Saar-Hunsrück ein Intensivwochenende unter dem Motto „Malen in der Natur“ an. Der Kurs unter Leitung von Heidi Rüter ist für Anfänger und Fortgeschrittene geeignet und umfasst 20 Unterrichtsstunden. Freitags wird von 15 bis 18 Uhr gemalt, samstags und sonntags jeweils von 9 bis 17 Uhr. Treffpunkt ist das Bauernhaus Rüter in Abentheuer. Die Teilnahmegebühr beträgt 34 Euro für Erwachsene und 25,50 Euro pro Kind. Anmeldung erforderlich unter Tel.: 06782/3801. LK Saarlouis/Gemeinde Wallerfangen/St. Barbara

Führung durch den Emilianus-Stollen St. Barbara Am Sonntag, 25. Juni, 15 bis 17 Uhr, veranstalten der Naturpark Saar-Hunsrück und die Touristinformation im Landkreis Saarlouis eine Führung durch den Emilianus-Stollen St. Barbara in WallerfangenSt. Barbara. Gabriele Jaeck, Gästeführerin und Reiseleiterin der Touristinformation des Landkreises Saarlouis, gibt einen Einblick in das Zeugnis römischen Bergbaus. Wiederbelebt wurde der Stollen durch den mittelalterlichen Azurbergbau zum Zwecke der Gewinnung der Malerfarbe "Azurblau" (Wallerfanger Blau). Als Ausrüstung wird festes Schuhwerk empfohlen. Die Teilnahmegebühr beträgt 3 Euro pro Person, für Kinder bis 14 Jahre ist die Teilnahme kostenlos. Treffpunkt ist der Parkplatz an der Schlossbergstraße in Wallerfangen-St. Barbara. Eine Anmeldung ist erforderlich unter Tel.: 06831/124077. LK Birkenfeld/Verbandsgemeinde Birkenfeld/Leisel

Seminar „Kräuter & Blüten in der Küche“: Ernte und Verwendung Am Sonntag, 25. Juni, 15 bis 18:30 Uhr, Leisel, bietet der Naturpark Saar-Hunsrück in Kooperation mit der Kräutergärtnerei Salvialea unter Leitung von Tina Zipf ein interessantes Kräuterseminar an. Die Kräuter haben Einzug gefunden in Gärten und auf Balkonen. Was nun? Wann darf geerntet werden, wie viel und zu welchen Gerichten passt welches noch unbekannte Kraut? Alltagstaugliche Rezepte, Konservierung der Aromen und das Herstellen von Kräuteröl und -essig werden praxisnah vermittelt. Treffpunkt ist die Kräutergärtnerei Salvialea in Leisel. Die Teilnahmegebühr inklusive Kräuterköstlichkeiten beträgt 21 Euro pro Person. Eine Anmeldung ist in jedem Fall erforderlich unter Tel.: 06787/970654. KW 25_2006.doc

Seite 3 von 5

Informationszentrum Naturpark Saar-Hunsrück • Tel.: 06503 9214-0 • Fax: 9214-14

Pressemitteilung 13. Juni 2006 für KW 25/2006 LK St. Wendel/Gemeinde Nonnweiler/Otzenhausen

Führung zum keltischen Ringwall Am Samstag, 1. Juli, 14 bis 16 Uhr, bietet die Gemeinde Nonnweiler in Kooperation mit dem Naturpark Saar-Hunsrück eine Führung zur größten keltischen Befestigungsanlage Europas an. Umgangreiche Informationen zu der Befestigungsanlage über die Kelten in unserer Region gibt es auf der rund sechs Kilometer langen Wanderung. Festes Schuhwerk und witterungsangepasste Kleidung werden empfohlen. Die Teilnahmegebühr beträgt 2 Euro pro Erwachsener, 1 Euro für Kinder von 6 bis 14 Jahren und 5 Euro pro Familie. Treffpunkt ist der Waldparkplatz in Otzenhausen. Anmeldung unter Tel.: 06873/660-0. LK St. Wendel/Gemeinde Tholey/Scheuern

Bohnentalrundwanderung Am Samstag, 1. Juli, 10 bis 15 Uhr, führen die Gemeinde Tholey, die Wanderfreunde Scheuern und der Saarwaldverein Ortsgruppe Theley in Kooperation mit dem Naturpark Saar-Hunsrück eine rund zwölf Kilometer lange Bohnentalrundwanderung an. Guido Jäckel von den Wanderfreunden Scheuern führt die Wandergruppe durch die Dörfer Scheuern, Überroth, Lindscheid, Neipel und Dorf, wo die Natur und Landschaft des Bohnentals entdeckt werden kann. Als Ausrüstung wird festes Schuhwerk und witterungsangepasste Kleidung empfohlen. Die Teilnahme an der Wanderung ist kostenlos. Treffpunkt ist der Schulhof in Scheuern. Weitere Informationen erhalten Sie unter Tel.: 06583/508-13. LK Neunkirchen/Gemeinde Eppelborn/Dirmingen

Seminar „Tag der Deutschen Imkerei“ Am Sonntag, 2. Juli, 9:30 bis 18 Uhr, bietet die Tourismus- und Kulturzentrale im Landkreis Neunkirchen in Kooperation mit dem Naturpark Saar-Hunsrück ein Seminar zum „Tag der Deutschen Imkerei“ auf Finkenrech an. Die Vertreter des Kreisimkereiverbandes Neunkirchen zeigen die Bienenvölker, das Schleudern von Honig und erklären die Verhaltensweisen der Bienen. Der frisch geschleuderte Honig sowie weitere Imkereiprodukte werden zum Verkauf angeboten. Die Teilnahme an der Veranstaltung ist kostenlos. Treffpunkt ist der Imkerlehrstand am Umwelt- und Freizeitzentrum Finkenrech in EppelbornDirmingen. Eine Anmeldung ist in jedem Fall erforderlich unter Tel.: 06827/902990. LK Birkenfeld/Verbandsgemeinde Birkenfeld/Leisel

Workshop „Pflanzenverbündete“ Am Sonntag, 2. Juli, 11 bis 17:30 Uhr, bietet der Naturpark Saar-Hunsrück in Kooperation mit der Kräutergärtnerei Salvialea einen Workshop unter dem Motto „Pflanzenverbündete“ an. Nach wie vor kurieren sich siebzig Prozent der Weltbevölkerung hauptsächlich mit pflanzlichen Heilmitteln. Nicht nur die Inhaltsstoffe der einzelnen Kräuter bestimmen ihre Wirkung. Auch die Verbindung zu den Pflanzen und der Umgang mit ihnen, macht aus oft unscheinbaren Wiesenkräutern wahre Verbündete bei leichten bis schweren Erkrankungen. Gemeinsam mit Anna Hoekstra, angehende Heilpraktikerin und Phytotherapeutin, zeigt Tina Zipf über Signaturenlehre, Pflanzenmeditation und Intuition die Pflanzen von einer anderen Seite. Als Ausrüstung wird witterungsangepasste Kleidung und festes Schuhwerk empfohlen. Treffpunkt ist die Kräutergärtnerei Salvialea in Leisel. Die Teilnahmegebühr inklusive Mittagessen und Getränke beträgt 48 €/Person. Eine Anmeldung ist in jedem Fall erforderlich unter Tel.: 06787/970654. KW 25_2006.doc

Seite 4 von 5

Informationszentrum Naturpark Saar-Hunsrück • Tel.: 06503 9214-0 • Fax: 9214-14

Pressemitteilung 13. Juni 2006 für KW 25/2006

Aktuelle Veranstaltungsvorschau Naturpark Saar-Hunsrück in Kooperation mit Landesforsten Rheinland-Pfalz

www.wald-rlp.de LK Bernkastel-Wittlich/Verbandsgemeinde Thalfang am Erbeskopf/Deuselbach

Workshop „At’latl“ – Speerschleudern bauen & werfen Am Samstag, 24. Juni, 10 bis 15 Uhr, bieten Landesforsten Rheinland-Pfalz und Forstamt Dhronecken in Kooperation mit dem Hunsrückhaus am Erbeskopf und dem Naturpark Saar-Hunsrück eine Einführung in den Umgang mit der prähistorischen Speerschleuder an. Förster Bernd Lischke vermittelt Erwachsenen und Jugendlichen ab 15 Jahren den Bau und die Wurftechnik. Die Teilnahmegebühr inklusive Material beträgt 55 Euro pro Person. Anmeldung unter Tel.: 06504/778. LK Trier-Saarburg/Verbandsgemeinde Hermeskeil/Neuhütten

Der Natur auf der Spur zur Bärwurzblüte im Königsbachtal Am Sonntag, 25. Juni, 15 bis 18 Uhr, Neuhütten/Muhl, laden Landesforsten Rheinland-Pfalz, Forstamt Hochwald und Naturpark Saar-Hunsrück zur Zeit der Bärwurzblüte interessierte kleine und große Naturfreunde zu einem reizvollen Spaziergang durch das Naturschutzgebiet „Königsbachtal“ ein. Die Tier- und Pflanzenwelt im Königsbachtal wird zusammen mit dem Forstamtsrat Wilhelm Zimmermann erkundet. Lassen Sie sich überraschen was im Königsbachtal alles wächst, kreucht und fleucht oder durch die Lüfte schwebt – ein Naturschauspiel der besonderen Art erwartet Sie. Es empfiehlt sich, festes Schuhwerk zu tragen und ein Fernglas mitzubringen. Die Teilnahmegebühr beträgt 2 Euro pro Person. Treffpunkt und Start ist am kleinen Parkplatz etwa 50 m rechts hinter dem Ortsausgang Neuhütten in Richtung Muhl an der K 102. Eine Anmeldung ist erforderlich unter Tel.: 06503/9279-0 oder 06503/3689.

KW 25_2006.doc

Seite 5 von 5