41. Jahrgang

Donnerstag, 24. September 2015

Nachrichten aus dem Gemeinderat (21.09.2015) Vereinszuschüsse an den Musikverein Buchenbach Der Gemeinderat beschließt mit 14 Ja-Stimmen bei zwei Enthaltungen dem Musikverein Buchenbach die Grundförderung für das Jahr 2014 in bisheriger Höhe von 700,00 Euro zu gewähren und die Verwaltung zu beauftragen, die Diferenz zur bereits gewährten Regelförderung in Höhe von 500,00 Euro an den Musikverein auszuzahlen. Der bis 2012 gewährte Zuschuss aus dem Jugendfond soll für die Jahre 2013 und 2014 in Höhe von jeweils 400,00 Euro ebenfalls ausbezahlt werden. Künftig sollen keine rückwirkend beantragten Zuschüsse an Vereine mehr gewährt werden. Des Weiteren wird die Verwaltung beauftragt, die Vereinsrichtlinien zu überarbeiten. Bebauungsplan „Wickenhof Neufassung 2015“ - Aufstellung des Bebauungsplans - Frühzeitige Beteiligung der Öfentlichkeit sowie der Behörden und Träger öfentlicher Belange nach 3 Abs. 1 und § 4 Abs. 1 BauGB Der Gemeinderat beschließt folgendes einstimmig: 1. Die Aufstellung des Bebauungsplans mit örtlichen Bauvorschriften „Wickenhof Neufassung 2015“ 2. Die Billigung des Vorentwurfs des Bebauungsplans und der örtlichen Bauvorschriften. 3. Die Durchführung der frühzeitigen Beteiligung der Öfentlichkeit nach §3 (1) BauGB und der Behörden nach §4 (1) BauGB. 4. Die Aufnahme der im Gemeinderat vorgeschlagenen Anregungen und deren Diskussion im Rahmen der öfentlichen Beteiligung.

Nr. 39

öfentlicher Sitzung beschlossen, den Bebauungsplan und die örtlichen Bauvorschriften „Wickenhof Neufassung 2015“ aufzustellen. In gleicher Sitzung wurde der Vorentwurf zum Bebauungsplan und den örtlichen Bauvorschriften gebilligt und die frühzeitige Beteiligung der Öfentlichkeit nach § 3 Abs. 1 BauGB beschlossen. Der Bebauungsplan wird nach § 13a BauGB im beschleunigten Verfahren ohne die Durchführung einer Umweltprüfung nach § 2 Abs. 4 BauGB aufgestellt. Die Wickenhofsiedlung ist ein in den letzten Jahrzehnten gewachsenes Baugebiet in Unteribental. Der Großteil des Baugebiets ist durch mehrere alte Bebauungspläne überlagert, deren Festsetzungen sehr uneinheitlich sind. So konnten in den vergangenen Jahren viele Wünsche privater Eigentümer hinsichtlich Umbaumaßnahmen nicht erfüllt werden. Der Bebauungsplan soll primär eine städtebaulich geordnete bauliche Entwicklung im Bestand ermöglichen. Durch eine verträgliche Nachverdichtung sollen die vorhan-denen Innenentwicklungspotentiale genutzt werden können. Die Erschließungssituation soll durch einen westlich angrenzenden Fuß- und Radweg deutlich verbessert werden. Der räumliche Geltungsbereich des Bebauungsplans ergibt sich aus folgendem Kartenausschnitt:

Beschafung eines Transporters für den Gemeindebauhof Der Gemeinderat beschließt einstimmig, die Verwaltung mit der Einholung von Angeboten für den Kauf eines neuen Transporters zu beauftragen. Die genaue Speziikation ist mit dem Bauhof abzustimmen. Des Weiteren ist zu prüfen, ob auch ein Vorführfahrzeug bzw. Jahreswagen in Frage kommt. Stellungnahme zu den Bebauungsplänen der Gemeinde Kirchzarten „Mountainbike Hochberg“ und „Mountainbike Hexenwäldele“ Der Gemeinderat nimmt den Bebauungsplan „Mountainbike Hochberg“ der Gemeinde Kirchzarten einstimmig zur Kenntnis. Der Gemeinderat nimmt den Bebauungsplan „Mountainbike Hexenwäldele“ der Gemeinde Kirchzarten einstimmig zur Kenntnis.

ÖFFENTLICHE BEKANNTMACHUNG Bebauungsplan „Wickenhof Neufassung 2015“ Frühzeitige Beteiligung der Öfentlichkeit gemäß § 3 Absatz 1 BauGB Der Gemeinderat der Gemeinde Buchenbach hat am 21.09.2015 in

Die frühzeitige Öfentlichkeitsbeteiligung indet in Form einer Planauslegung vom 28. September bis einschließlich 30. Oktober 2015 im Rathaus Buchenbach, Hauptstraße 20, Zimmer 7, während der üblichen Dienststunden statt. Zusätzlich erfolgt eine Informationsveranstaltung für die Bürger am 14. Oktober 2015, um 19.00 Uhr, in der Ibentalhalle in Unteribental, Hofacker 42. Dabei wird Gelegenheit zur Äußerung und Erörterung der Planung gegeben. Es wird gebeten, die Anregungen schriftlich oder zur Niederschrift bei der Gemeindeverwaltung vorzutragen und dabei die volle Anschrift anzugeben. Buchenbach, den 24.09.2015 Bürgermeister Reinhard

2

Donnerstag, 24. September 2015

Buchenbach

Abschläge für die Wasser- und Abwassergebühren an Wochenenden und Feiertagen rund um die Uhr Mo., Di., Do. von 20 bis 6 Uhr Mi. und Fr. ab 15 Uhr Erwachsene 116 117 Kinder 01806076111

Apotheken-Notdienst Wechsel der Notdienstbereitschaft täglich 8.30 Uhr. Weitere Notdienstapotheken erfahren Sie unter der kostenlosen Festnetznummer: 0800 0022833.

Donnerstag, 24.09.2015 Jahn-Apotheke, Schwarzwaldstr. 146 79102 Freiburg, Tel.:0761 703920

Samstag, 26.09.2015 Dreikönig-Apotheke, Dreikönigstr. 9 79102 Freiburg, Tel.: 0761 75755 Sonntag, 27.09.2015 Schwarzwald-Apotheke Hinterzarten, Freiburger Str. 4 79856 Hinterzarten, Tel.: 07652 91140 Montag, 28.09.2015 Kloster-Apotheke St. Märgen, Wagensteigstr. 11 79274 St. Märgen, Tel.: 07669 219 Dienstag, 29.09.2015 Apotheke St.Gallus Kirchzarten, Hauptstr. 17 79199 Kirchzarten, Tel.: 07661 5047 Mittwoch, 30.09.2015 Zähringer-Apotheke St. Peter, Zähringer Str. 12 79271 St Peter, Tel.: 07660 1555 Zur Beachtung: Der Nacht- und Sonntagsdienst wird vom/von der Apotheker(in) über die reguläre Arbeitszeit hinaus zusätzlich übernommen. Wir bitten Sie daher, den Bereitschaftsdienst nach 20.00 Uhr nur in echten Notfällen in Anspruch zu nehmen.

Feuerwehr - Notruf Hospizgruppe Dreisamtal Kirchl. Sozialstation Dreisamtal Notfallrettung Polizei - Notruf Polizeiposten Kirchzarten Rettungsdienst - Notruf Telefonseelsorge Wassermeister Zahnärztlicher Notfalldienst, Info

Ihr Bürgermeisteramt

Lehrgänge für den Privatwald an den Forstlichen Bildungszentren des Landesbetriebs ForstBW Die verfügbaren Angebote von Oktober bis Dezember 2015 (Lehrgangs-Nr. in Klammer): Forstliches Bildungszentrum Königsbronn 07.-11.12. Kombinierter Motorsägen- und Holzernte-Grundlehrgang *%* (WF-0415) 09.-11.12. Holzernte-Grundlehrgang *%* (WF-0315) 02.12. Sachkunde-Nachweis „wiederkehrende Seilwinden- Prüfung“ *%* 03.12. Sachkunde-Nachweis „wiederkehrende Forstkranprüfung“ *%*

Freitag, 25.09.2015 Littenweiler-Apotheke, Römerstr. 1 79117 Freiburg, Tel.: 0761 69675051

Dorfhelferin, Einsatzleitung DRK-Plegedienst

Wir weisen auf die zum 30.09.2015 fälligen Wasser- und Abwassergebühren hin. Die Höhe des Abschlags können Sie aus Ihrer Jahresendabrechnung 2014 entnehmen. Falls Sie uns ein SEPA Lastschriftmandat erteilt haben, brauchen Sie nichts weiter zu veranlassen. Der Abschlag wird dann zum 30.09.2015 von Ihrem Konto abgebucht. Falls Sie uns kein SEPA Lastschriftmandat erteilt haben bitten wir Sie, die Abschlagszahlung unter Angabe des Buchungszeichens (5.8888.xxxxxx.x) rechtzeitig zur Fälligkeit zu überweisen.

Tel.: 7077 Tel.: 07660 920353 Tel.: 0175 2244311 Tel.: 112 Tel.: 07661 61605 Tel.: 98680 Tel.: 112 Tel.: 110 Tel.: 97919-0 Tel.: 19222 Tel.: 0800 1110111 Tel.: 0800 1110222 Tel.: 07661 393-112 Tel.: 0180 3222555-45

Forstliches Bildungszentrum Karlsruhe 23.10. Die Auswirkungen des Klimawandels auf den Wald in Ba-Wü (WB-0915) 30.10. Kaufen und Wertermittlung von Wald (AR-0515) 11.-13.11. Durchforstung im Privatwald - Fichte, Tanne, Douglasie (WB-0315) 17.-19.11. und 24.-26.11. Holzernte-Grundlehrgang *%* (WF-0314) 20.11. Das Nachbarrecht im Wald (AR-0415) - geänderter Termin 09.-11.12. Holzsortierung und Holzvermarktung (BM-0115) Anmeldung: möglichst bis vier Wochen vor Beginn beim Veranstalter Teilnehmerkreis: Personen aus den Bereichen Privatwaldbesitz, Revierleitung, FBG-Angehörige, Betriebsangehörige von Kommunen und Unternehmen, Interessierte Kosten:Lehrgangsgebühren, wenn nicht anders vermerkt: 50 € Pro Tag, bei Privatwaldbesitz in Ba-Wü ermäßigt: 25 €. Abweichende Lg.-Gebühr bei Motorsägen-Lehrgängen. Bei Mitgliedschaft in der SVLFG wird bei den mit *%* gekennzeichneten Lehrgängen eine Förderung von 30 € verrechnet; die Sachkundelehrgänge für Winden- und Forstkranprüfung sind für diesen Personenkreis gebührenfrei. Am FBZ Königsbronn ggf. Unterkunft und Verplegung für ca. 30 € pro Tag bei Vollpension. Die Belegung der Lehrgänge erfolgt nach der Reihenfolge der Anmeldungen. Im Übrigen gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen des Bildungsangebotes 2014 von ForstBW. Nähere Informationen und Anmeldung bei: Forstliches Bildungszentrum Königsbronn, Stürzelweg 22, 89551 Königsbronn, Tel: 07328/9603-13, Fax: 07328/9603-44, e-mail: fbz. [email protected] Forstliches Bildungszentrum Karlsruhe, Richard-Willstätter-Allee 2, 76131 Karlsruhe, Tel: 0721/926-33 91, Fax: 0721/926-62 97, e-mail: [email protected] Das gesamte Lehrgangsangebot des Landesbetriebs ForstBW inden Sie im Internet unter www.wald-online-bw.de sowie bei der Unteren Forstbehörde an Ihrem Landratsamt in der Broschüre aktiv für den Wald – Bildungsangebot 2014 des Landesbetriebs ForstBW.

Buchenbach

Donnerstag, 24. September 2015

3

Petra Maier, ab Mi, 7.10., 19.30 – 21 Uhr, Raum 201, 8 Termine, Gebühren bei 7 Teilnehmern: 60 €, bei 6: 70 €, bei 5: 84 €

Jugendmusikschule Dreisamtal e. V. Blocklötenensemble & Stimmarbeit für Erwachsene Haben Sie schon einmal Blocklöte gespielt und würden es gerne wieder einmal stressfrei ausprobieren? Dann kommen Sie zu einem praktischen Infoabend für Erwachsene am Dienstag, 29.9.15 um 19.30 im Raum Lindenberg, Haus der Vereine in Stegen. Bringen Sie eine Blocklöte mit und lassen Sie sich überraschen, was noch alles möglich ist! Susanne Peter leitet diesen kostenfreien Abend und das Erwachsenenensemble ab Oktober - Dezember. Dieses kostet 28 EUR /Monat und indet immer am Dienstag um 19.30 im Raum Lindenberg, Haus der Vereine in Stegen statt. So können Sie bis Weihnachten wieder erleben, wie erholsam und inspirierend Musizieren ist! Die Musikstücke richten sich nach den Möglichkeiten der Gruppe, thematisch gibt es im ersten Projekt bis Weihnachten Herbstmusik, Adventliches und Weihnachtliches. Wer seiner Stimme privat oder berulich Gutes tun möchte, indet in „Wellness für die Stimme“ mit Christine Lehmann mittwochs von 19.30-20.30 Uhr im Schulzentrum Kirchzarten ein ansprechendes Angebot. In den Bereichen von Körper-Atem-Stimme-Ton können Erwachsene erfahren, wie sich entspannende, lockernde Übungen an der Stimme und den Sprechwerkzeugen auf den gesamten Körper und damit auch auf das seelische Gleichgewicht auswirken. Wer als Erwachsener individuellen Instrumentalunterricht genießen möchte, kann ihn neben einem regelmäßigen Unterricht auch über eine 10-er Karte buchen, die in Absprache mit der Lehrkraft innerhalb des Musikschuljahres eingelöst werden kann. Die Anmeldung erfolgt über das Sekretariat der Jugendmusikschule im Schulzentrum Kirchzarten Tel: 07661-981258, Montag - Donnerstag 9 - 12 Uhr, und über die Kontaktseite unter www.jugendmusikschule-dreisamtal.de.

Waldorfkindergarten Dreisamtal: Sortierter Kindersachenmarkt Buchenbach: Am Samstag, den 10. Oktober veranstaltet der Waldorfkindergarten Rosentor im Dreisamtal e.V. seinen nächsten Kindersachenmarkt. Sie sind herzlich willkommen, bei uns in der Zeit von 1416 Uhr im Friedrich-Husemann-Weg 1 zu stöbern. Wir können Ihnen gut erhaltene, übersichtlich sortierte Herbst- und Winterkleider in kleinen und großen Größen, sowie Spielsachen und andere Artikel rund ums Kind anbieten. Jeweils mit Schwerpunkt auf Naturmaterialien. Ebenfalls wird Sie ein kleines Café mit einer reichen Auswahl an selbst gebackenen Kuchen und Torten erwarten. Dazu gibt es einen Basar-Verkauf mit selbst hergestellten Spielsachen und DekoArtikeln. Der Erlös kommt dem Kindergarten zugute. Bei dieser Gelegenheit können Sie unseren Kindergarten kennenlernen. Es wird eine Erzieherin anwesend sein, die Ihre Fragen gerne beantwortet. www.waldorfkindergarten-dreisamtal.de

Italienisch Grundstufe 2 – Niveau A1 Sie planen gerade Ihren nächsten Italienurlaub und wollen sich in einer ungezwungenen Atmosphäre mit abwechslungsreichen Übungen Grundkenntnisse des Italienischen aneignen? Für Personen mit wenigen Vorkenntnissen. Kursbuch: Espresso 1. Jan-Fabio La Malfa, ab Mo, 28.9., 19.30 - 21 Uhr, Hauswirtschaftsraum Italienisch Mittelstufe 2 – Niveau A2 / B1 In gemäßigten Tempo und ungezwungener Atmosphäre werden die Kursteilnehmer animiert, frei zu sprechen. Kursbuch Espresso 2, ab Lektion 7, sowie zusätzliches Material wie Lieder, Kurztexte und abwechslungsreiche Übungen. Vorkenntnisse: ca. vier bis fünf Kurse. Jan-Fabio La Malfa, ab Do, 1.10., 18 – 19.30 Uhr, Hauswirtschaftsraum Spanisch Grundstufe 1 In netter Gruppe und angenehmer Atmosphäre lernen wir das Basisvokabular, das wir benötigen um die einfachen Dinge des Alltags zu bewältigen. Elsa Maria del Socorro Pacheco Castillo, ab Mi, 30.9., 18.30 – 20 Uhr, Raum 205 Spanisch Grundstufe 3 – Niveau A1 Der Kurs richtet sich an Personen, die etwas Vorkenntnisse haben und diese vertiefen möchten. Wir spielen Alltagssituationen durch und erweitern Wortschatz und Grammatikkenntnisse. Kursbuch: Caminas neu A1 Elsa Maria del Socorro Pacheco Castillo, ab Mi, 30.9., 17 - 18.30 Uhr, Raum 205 Spanisch Mittelstufe 2 – Niveau A2 In netter Gruppe und angenehmer Atmosphäre spielen wir Alltagssituationen durch und erweitern Wortschatz und Grammatikkenntnisse. Für Personen mit einigen Vorkenntnissen. Buch: Caminos neu A2 Elsa Maria del Socorro Pacheco Castillo, ab Di, 29.9., 19.45 – 21.15 Uhr, Raum 205 Spanisch Mittelstufe 3 – Niveau A2 Der Kurs richtet sich an Personen, die gute Vorkenntnisse haben und diese vertiefen möchten. Wir unterhalten wir uns über verschiedene Themen und erweitern Wortschatz und Grammatikkenntnisse. Kursbuch: Caminos neu A2, so wie zusätzliches Material Elsa Maria del Socorro Pacheco Castillo, ab Mi, 30.9., 20 – 21.30 Uhr, Raum 205

Kath. Pfarrgemeinde St. Blasius Buchenbach GOTTESDIENSTE:

VOLKSHOCHSCHULE DREISAMTAL Anmeldung unter: VHS Buchenbach / Maier; Am Rainhof 44, 79199 Kirchzarten Telefon: 07661/905764 E-Mail: [email protected] Alle Sprachkurse inden in der Sommerbergschule statt. Termine nach Absprache, Gebühren in der Tabelle auf S.67 im VHS Programmheft. Fast Track English für Anfänger – Niveau A1 Englisch ist nützlich - im Ausland, bei der Arbeit, bei der Suche im Internet ... In kleiner Gruppe gibt es viel Vokabel-Input, grundlegende Grammatikstrukturen und reichlich Gelegenheit zum freien Sprechen. Für Leute mit etwas Vorkenntnissen.

Donnerstag, 24. September 19:00 Vaterunserkapelle Unteribental: Eucharistiefeier Samstag, 26. September 18:30 Eucharistiefeier am Sonntagvorabend - Mini A Mittwoch, 30. September 19:00 Eucharistiefeier VERANSTALTUNGEN: Öfnungszeiten der Kath. Öfentlichen Bücherei, im Gemeindehaus St. Agatha, Donnerstag (außer Feiertage) von 17:30 Uhr bis 18:30 Uhr Sonntag von 10:00 Uhr bis 11:30 Uhr

4

Donnerstag, 24. September 2015

Evang. Versöhnungsgemeinde Stegen mit Buchenbach, St. Märgen und St. Peter Gottesdienst Sonntag,27.9.2015 10.00 h Gottesdienst (Pfr. Geyer) in der St. Ursula-Kapelle in St. Peter Ernte - ohne Dank? Auf dem Bauernhof Erntedank feiern, so soll es auch am 4. Oktober sein: Um 10.30 Uhr wird der Erntedankgottesdienst der Evang. Versöhnungsgemeinde auf dem Häuslemaierhof bei Buchenbach gefeiert. Der Dank für eine reiche Ernte und für ein reiches Leben soll in der Ausgestaltung des Gottesdienstraumes sichtbar sein: Die Gemeindeglieder sind gebeten, Erträge der Ernte zum Ökumenischen Zentrum am Stegener Dorfplatz zu bringen, seien es Erträge aus eigener Ernte oder gekaufte Ernteerträge - von beidem leben wir, für beides wird Gott gedankt. Dankbar werden Ihre Gaben am Freitag, 2. Oktober, von 8.00 bis 18.00 Uhr beim Ökumenischen Zentrum angenommen, am Samstag von 9.00 bis 12.00 Uhr. Im Anschluss an den Gottesdienst geht der Dank durch den Magen: Kürbissuppe wird zum Mittagessen angeboten. Außerdem werden die Erntedankgaben den Gottesdienstfeiernden gegen eine großzügige Spende überlassen, die Menschen in Not mit Lebensmitteln unterstützt. Die Ernte ist zum großen Teil eingefahren, der Dank soll ein doppelter sein: Sichtbar durch die erbetenen Erntedankgaben und fassbar für Menschen in Not durch die Spenden. Gerne wird eine Mitfahrgelegenheit zum Häuslemaierhof angeboten; wer zum Bauernhof gebracht werden möchte, rufe bitte bis Freitag, 2. Oktober, um 11.00 Uhr im evang. Pfarramt an (Tel.: 0796161504). Romantische Violinsonaten Sonntag, 27.9.15, 19.00 Uhr, Evang. Gemeindezentrum, Kirchzarten: Konzert: Romantische Violinsonaten Robert Schumann: Sonate für Klavier und Violine a-Moll, op. 105 Johannes Brahms: Sonate für Klavier und Violine d-Moll, op. 108 Cesar Franck: Sonate für Violine und Klavier A-Dur Annette Rehberger, Violine, Marjana Plotkina, Klavier Eintritt frei – Spenden erbeten

Heimatverein Hansmeyerhof e.V. Hofkreuzweihe Hansmeyerhof Buchenbach-Wagensteig Auf dem Hansmeyerhof indet am Sonntag, dem 27. September 2015, um 14.00 Uhr die Weihe des neu errichteten Hofkreuzes statt. Die Weihe erfolgt durch den ehemaligen Pfarrer von Buchenbach, Herrn Geistlicher Rat Ansgar Kleinhans. Die Feier wird vom Männergesangsverein Buchenbach umrahmt und für das leibliche Wohl wird gesorgt sein. Wir, die ehrenamtlich Engagierten des Heimatvereins Hansmeyerhof, freuen uns auf Ihren Besuch!

Schwarzwaldverein Buchenbach e.V. „Donauland Rundweg“ Am Sonntag, den 27.September 2015 fahren wir mit dem PKW (Fahrgemeinschaften) nach Dürbheim. Wir wandern nach Rußberg, zur Burgruine Kraftstein,weiter nach Risiberg. (Einkehr) Von Risiberg geht’s über den Dürbheimer Berg nach Dürbheim. Die Wanderung ist leicht und dauert 3 Stunden. Höhenmeter = 200. Trefpunkt ist um 9.00 Uhr am Parkplatz Sommerbergschule, mit Rucksackverplegung. Wanderführer sind Vroni und Hubert Klingele, Tel: 07661/1765 Gäste sind herzlich willkommen!

Buchenbach

Dorfgemeinschaft Wagensteig e.V Das Vorstands-Team bedankt sich für den zahlreichen Besuch unseres Dorfestes, für die tatkräftige Mithilfe der vielen freiwilligen Helfer und für die uns zugegangenen Spenden jeglicher Art.

Spvgg. Buchenbach Spiele der Jugendmannschaften Fr., 25.09.: A I - Junioren SG Buggingen - SG Stegen 19.30 Uhr Sa., 26.09.: C II - Junioren Spvgg. Buchenbach - SG Königschafhausen 12.00 Uhr B - Juniorinnen SvO Rieselfeld - Spvgg. Buchenbach 13.00 Uhr D I - Junioren Spvgg. Buchenbach - Bahlinger SC 13.00 Uhr B I - Junioren SG Buchenbach - Polizei-SV Freiburg 16.00 Uhr Spiel der Frauenmannschaft So., 27.09.: SV Gottenheim II - Spvgg. Buchenbach

10.30 Uhr

Spiele der Herrenmannschaften Do., 24.09.: Spvgg. Buchenbach II Spvgg. Bollschweil-Sölden II So., 27.09.: Spvgg. Buchenbach II - SV Opingen II Spvgg. Buchenbach I - SV Opingen I

19.30 Uhr 12.30 Uhr 15.00 Uhr

Kulturkreis Dreisamtal Raphaelsaal der Friedrich-Husemann-Klinik Buchenbach So.27.9., 11.00-12:00 Uhr: Rainer Maria Rilke in Russland. Briefe, Gedichte, Zeitzeugnisse. Sprache: Eugenia Constantinovici, Klavier: Marjana Plotkina Eintritt frei – Spenden willkommen www.kulturkreis –dreisamtal.de

Veranstaltungen der Tourist-Info Dreisamtal Donnerstag 24, September 15-19 Uhr: „Tag der Sauna“- Sauna–am Dobelsee in Hofsgrund NEU erleben! Aus der holzbeheizten Sauna geht es in wenigen Schritten auf 1000m Höhe zur Abkühlung durch die reine Bergluft hinein in den erfrischenden Dobelsee. Finnland lässt grüßen. Bitte mitbringen: Badetücher, Badeschlappen. Ort: Dobelsee, Hofsgrund, Kosten: Erw.: 10 €/ Kind bis 12: 6 € 26.-27. September Fahrtechnik Seminar für Einsteiger sehr gut geeignet - Spaß und Genuss beim Mountainbiken *2 speziell ausgelegte Fahrtechnik Kurse vormittags ca. 2-3 Stunden *2 speziell ausgelegte Touren mit Umsetzung der Fahrtechnik ca. 2-3 Stunden *Workshop / Pannenhilfe / kleine Reparaturen ca. 1-2 Stunden nach der Tour am Samstag Anmeldung erforderlich: WSM Weiss Sportsmarketing, Tel. 07661/ 907 796, Kosten: 70 € für einen Tag, 130 € für beide Tage (ohne Übernachtung) Sonntag 27. September 11 Uhr: Rainer Maria Rilke in Russland - Briefe, Gedichte, Zeitzeugnisse. Sprache: Eugenia Constantinovici, Klavier: Marjana Plotkina Ort: Friedrich-Husemann-Klinik, Raphael-Saal, Eintritt frei – Spenden erbeten Veranstalter: Kulturkreis Dreisamtal e.V. Regelmäßige Termine Montags: Ab 16 – ca. 17:30 Uhr (auch später möglich): Wanderung zu den Wetterbuchen am Schauinsland Die Wetterbuchen . . . ein landschaftstypisches Wahrzeichen, nach Osten gebeugt, wilde, knorrige und zerzauste Äste erzählen Ge-

Buchenbach

Donnerstag, 24. September 2015

schichten von unzähligen Stürmen und Wettern am Schauinsland. Treffpunkt: Haus Silberdistel, Hofsgrund, Dorfstraße 11 Anmeldung und Infos: bis spätestens Vorabend: Ursel Lorenz: Tel. 07602/ 512. www. natourpur-schauinsland.de Preis: auf Anfrage (auch für Gruppen) Kinder bis 12 J. frei. Weitere Termine und Touren sind gerne möglich. 17 Uhr: Reiten für Kinder Kinder, wollt ihr ausprobieren, wie sich das anfühlt, auf einem Pferd zu sitzen und zu reiten? Wir freuen uns auf euch! Für Kinder ab 3 Jahren. Ort: Erlenhof, Erlenhofstraße 52 (Himmelreich) Anmeldung ist nicht erforderlich! Weitere Infos: Familie Zipfel, Tel. 07661/48 28 oder 0160/ 95 951 284 Dienstags: 9- ca.11 Uhr: Mountainbiketour ‚Schwarzwald mit Genuss’ ca. 25 km, 450 Höhenmeter Treffpunkt: Tourist Info, Anmeldung und Infos: Anmeldung erforderlich - bis 18:00 Uhr am Vortag: Weiss Sportsmarketing, Tel. 07661 / 907 796, Kosten: 11 €, mit Gästekarte 10 €. 13:30-16:30 Uhr: Lama Trekking Begleitet von unseren Lamas wandern wir über unseren Hofberg und genießen zwischendurch, außer dem herrlichen Panoramablick ins Dreisamtal, eine kleine Stärkung vom Hof. Auf dem Rückweg kehren wir zur Kafeepause in den Landgasthof ‚Zum Rössle’ in Dietenbach (Kirchzarten) ein. Kosten: 12 € pro Pers., 40 € pro Familie (4-5 Pers.), ohne Einkehr Treffpunkt: Ruhbauernhof, Kirchzarten, Dietenbach 9, Anmeldung: Familie Maier, Tel. 07661/ 61 920, per Mail: [email protected] 16:30 Uhr:Melkseminar - Kühe melken: Auf dem Jungbauernhof erhalten Sie einen Einblick rund um die tägliche Melkarbeit. Alle Fragen rund um die Kuh und das Thema Milchgewinnung und Weiterverarbeitung sowie die ökologische Wirtschaftsweise dürfen gestellt werden. Schauen Sie uns nicht nur über die Schulter, sondern legen Sie mit Hand an . . . Kosten: 6 €, Kinder 5 € Ort: Jungbauernhof, Kirchzarten, Dietenbach 3, Anmeldung: Familie Mayer, Tel. 07661/ 1214 Mittwochs: 9- ca.11 Uhr:Mountainbiketour ‚Schwarzwald mit Spaß’ ca. 35 km, 650 Höhenmeter Treffpunkt: Tourist Info, Anmeldung und Infos: Anmeldung erforderlich - bis 18 Uhr am Vortag: Weiss Sportsmarketing, Tel. 07661 / 907 796, Kosten: 30 €, ab 2 Personen 15 € 14-16 Uhr: Ponyreiten auf der Fancy-Farm Gemeinsames Plegen der Ponys und Pferde; geführter Ausritt um die Weiden und Bäche der Fancy-Farm. Ort: Fancy-Farm, Schütterleshof, Am Pfeiferberg 4. Bei Fragen: Ute Harre, Tel. 0171/ 4 479 607 oder E-Mail: [email protected] Kosten: 13 €. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich Donnerstags: 9- ca. 12 Uhr:Mountainbiketour ‚Schwarzwald mit Pif’ ca. 45 km, 1.000 Höhenmeter Treffpunkt: Tourist Info, Anmeldung und Infos: Anmeldung erforderlich – bis 18:00 Uhr am Vortag: Weiss Sportsmarketing, Tel. 07661 / 907 796, Kosten: 30 €, ab 2 Personen 15 € 10-11 Uhr: Kräuterseminar: Auf einer Kräuterwanderung werden Sie von Gerhard Hug in die Geheimnisse unserer heimischen Kräuter eingeweiht. Anschließend verwöhnt er Sie mit einem leckeren Kräuterimbiss. Treffpunkt: Landhotel Reckenberg, Reckenbergstraße 2, Anmeldung und Infos: (Bitte bis spätestens Mi. Abend): Landhotel Reckenberg, Tel. 07661/9793300 oder E-Mail: [email protected] (mind. 6 Pers.), Kosten: 10 €, Kinder bis 14 Jahren frei. ca. 18:30-20 Uhr (variabel!):Sonnenuntergangs-Tour am Schauins-

5

land Wir laufen dem Sonnenuntergang entgegen und haben eine herrliche Aussicht zum Rheintal und den Vogesen. Treffpunkt: Haus Silberdistel, Hofsgrund, Dorfstraße 11, Anmeldung und Infos: bis spätestens Vorabend: Ursel Lorenz: Tel. 07602/ 512. www. natourpur-schauinsland.de. Preis: auf Anfrage (auch für Gruppen) Kinder bis 12 J. frei. Weitere Termine und Wanderungen sind gerne möglich. 17 Uhr: Reiten für Kinder Kinder, wollt ihr ausprobieren, wie sich das anfühlt, auf einem Pferd zu sitzen und zu reiten? Wir freuen uns auf euch! Für Kinder ab 3 Jahren. Ort: Erlenhof, Erlenhofstraße 52 (Himmelreich) Anmeldung ist nicht erforderlich! Weitere Infos: Familie Zipfel, Tel. 07661/48 28 oder 0160/ 95 951 284 18-20 Uhr:Gesundheits-Wandern im Dreisamtal Wer rastet, der rostet. - Allzu viel ist ungesund. Das dazwischen nennt man Gesundheitswandern und das macht sehr viel Spaß! Kombination von Wandern und verschiedenen Übungseinheiten. Streckenlänge: ca. 4 km, 50-150 Höhenmeter. Treffpunkt: Kirchzarten, Friedhofsparkplatz Giersberg Anmeldung und Info: Andrea Maria Riegger, Stegen Tel. 07661/ 904 039 oder E-Mail: [email protected] Kosten: Schnupper-Gesundheitswandern: kostenfrei, Einzelkarte: 7,50€, 5-er Karte: 30€, 10-er Karte: 60€, für Gäste mit Gästekarte: 3€ 20:30 Uhr:Skatabend Der Skat-Club ‚Herz Dame Dreisamtal‘ spielt jeden Donnerstag (bei Feiertagen am Mittwoch). Gäste sind jederzeit herzlich willkommen. Ort: Gasthaus ‚Alte Post‘, Bahnhofstraße 38, Weitere Infos: Fritz Thiesen, Tel. 07661/ 4724 Freitags: 10-10:40:Wichteltref Für alle Kinder unter drei – und DU bist auch dabei! Es werden Kinderlieder gesungen, Kniereiterspiele gemacht und Bücher angeschaut. Für alle Mamis, die ihren kleinen Zwergen musikalische Unterhaltung bieten möchten. Eileen Heizmann freut sich auf singlustige Mamis und viele neue Babyfreundschaften... Ort: Altes Rathaus- Burger Platz, Höllentalstraße 56. Weitere Infos: Eileen Heizmann, Tel. 07661/ 9 361 150. 14-ca. 18 Uhr:Rennrad Giro Tour auf dem Rennrad durch den Schwarzwald und die Rheinebene. (Grundlagen Tempo: GA1/GA2) Fahrtechnik, Tipps und Tricks rund ums Rennradfahren. Treffpunkt: Tourist Info, Anmeldung:- bis 18:00 Uhr am Vortag: Weiss Sportsmarketing, Tel. 07661 / 907 796, Kosten: 20 € Witterungsabhängig! 14:30-ca. 18 Uhr: Segway Tour Dreisamtal Nach kurzer Einweisung geht’s los in Richtung Himmelreich und Burgruine Wiesneck, weiter durch Burg am Wald, Burg-Höfen nach Kirchzarten Ortsmitte (Pause), weiter nach Dietenbach, Geroldstal, Weilersbach und dann hoch zum Giersberg (Pause mit Einkehr), zurück rollen wir über Burg-Höfen zur Rainhofscheune. Mindestteilnehmerzahl: 3 Personen. Treffpunkt: Rainhofscheune, Höllentalstraße 96, Anmeldung: bis Mittwoch, 12 Uhr: Segway Point Freiburg, Tel. 0761/ 15 648 135, www. gr-oove.de, Kosten: 89 € pro Person (Kartenvorverkauf in der TouristInfo) 16-18 Uhr: Ponyreiten auf der Fancy-Farm Gemeinsames Plegen der Ponys und Pferde; geführter Ausritt um die Weiden und Bäche der Fancy-Farm. Ort: Fancy-Farm, Schütterleshof, Am Pfeiferberg 4. Bei Fragen: Ute Harre, Tel. 0171/ 4 479 607 oder E-Mail: [email protected] Kosten: 13 €. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich Samstags: 10-12 Uhr: Ponyreiten auf der Fancy-Farm Gemeinsames Plegen der Ponys und Pferde; geführter Ausritt um die Weiden und Bäche der Fancy-Farm.

6

Buchenbach

Donnerstag, 24. September 2015

Ort: Fancy-Farm, Schütterleshof, Am Pfeiferberg 4. Bei Fragen: Ute Harre, Tel. 0171/ 4 479 607 oder E-Mail: [email protected] Kosten: 13 €. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich Täglich: Kutschfahrt im Dreisamtal: Wir spannen an – Sie spannen aus! Wir organisieren Ihr unvergessliches und persönliches SchwarzwaldErlebnis. Familie Rombach, Tel. 0151/ 57 281 079 Bauernhofmuseen: Schniederlihof in Oberried-Hofsgrund, Gegendrumweg 3, Tel. 0170 / 3 462 672 Öffnungszeiten: Samstag, Sonntag, Feiertage 12-16 Uhr, Mittwoch 13-16 Uhr, Gruppen nach Vereinbarung gerne auch außerhalb der Öfnungszeiten. Heimatstüble, Ortsverwaltung Zastler, Talstraße 27 Kleines ,schnuckliges ‚Stüble’ mit liebevoll platzierten alten Sehenswürdigkeiten. Öffnungszeiten: Montags von 17 bis 19 Uhr Gerne können Besuchstermine telefonisch vereinbart werden: Herr Schreiner: Tel. 07661/ 989 077 oder 07661/ 5038(montags). Gassenbauernhofmühlein Oberried-Zastler Besichtigungstermine können gerne telefonisch vereinbart werden: Tel. 07661/ 989 230 (Theo Hirschbihl) oder Tel. 07661/ 2400 (Herr Kapp) Kienzlerschmiede, am Osterbach (Promenadenweg vor dem Schwimmbad an der Dietenbacher Straße)Führung durch die historische Hammerschmiede „Kienzlerschmiede“ Die alte Hammerschmiede aus dem 17. Jahrhundert wurde im Jahre 1961 von der damaligen Fam. Kienzler aufgegeben. Sie stand dem Zerfall ausgeliefert, bis sie von der Gemeinde Kirchzarten 1963 gekauft und später renoviert wurde. Hansmeyerhof mit dem Alemanne-Stüble in Buchenbach-Wagensteig. Gerne können Besuchstermine telefonisch vereinbart werden: Familie Schmidt , Tel. 07661/ 99 298. Weitere Informationen erhalten Sie auch im Internet unter www.hansmeyerhof.de Weitere Informationen zu Veranstaltungen im Dreisamtal inden Sie im Online-Veranstaltungskalender auf www.dreisamtal. de, im ‚iPunkt Dreisamtal’ oder bei der Tourist Info, Tel. 07661/ 907 980 Die Tourist-Info ist von Montag bis Freitag von 9:30 bis 17 Uhr geöfnet samstags 10 bis 12 Uhr Ab dem 1. Oktober sind unsere Öfnungszeiten wie folgt: Montag bis Freitag von 9.30 bis 13 Uhr

zu persönlichen Eigenheiten zu stehen. Mit Meditation, kreativem Gestalten, Naturbegegnung und Körperwahrnehmung. Mit Kinderbetreuung. Auszeit für Frauen und Kinder vom 02.-06.11.15 in Oberkirch (Ortenau) „Wie eine Oase in der Wüste“ – so soll diese Auszeit sein. Mit Meditation und Entspannung, Tanz und kreativem Gestalten. Mit Kinderbetreuung. Familienaufstellung „Die Mitte fühlt sich leicht an“ vom 06. – 08.11.15 im Bildungshaus Kloster St. Ulrich (bei Freiburg) Aufstellungen geben Informationen über unverständliche Verhaltensweisen und Impulse für Lösungen schwieriger Beziehungen. Selbsterkenntnis mit dem Enneagramm, für Fortgeschrittene, vom 20.-21.11.15 im FamilienFerienHaus Insel Reichenau Um der Motivation des eigenen Denkens, Fühlens und Handelns auf die Spur zu kommen, kann das Enneagramm ein hilfreiches Instrument sein. Kleine Auszeit „Advent“ vom 20.-22.11.15 in Immenstaad (Bodensee) „Im Advent steht der Himmel allen ofen, die von Herzen es erhofen“ – Impulse zum Auftanken mit Adventsgeschichten, Meditationen, kreativem Werken und Zeiten der Stille. Tanzworkshop „Tanz dich frei“ vom 27.-28.11.15 im FamilienFerienHaus Insel Reichenau Eine Vielfalt von Tänzen, die immer neu begeistern. Besinnungswochenende „Lustvoll älter werden“ vom 23.– 24.01.16 Praktische Tipps von Mystikerinnen und weisen Persönlichkeiten zur Frauengesundheit in jedem Alter. Zu unseren Angeboten sind alle interessierten Frauen herzlich eingeladen. Infos und Anmeldung: Kath. Landfrauenbewegung, Okenstr. 15, 79108 Freiburg, Tel. 0761 5144-243, [email protected], www.kath-landfrauen.de

Einladung zur FBG- und Waldbesitzerversammlung FBG St. Märgen Zur Versammlung der Forstbetriebsgemeinschaft St. Märgen laden wir Sie herzlich ein auf Dienstag, den 13.10.2015 um 20.00 Uhr im Hotel Löwen in St. Märgen. Tagesordnung: -

Begrüßung Öfentlicher Teil o Karl- Heinz Lieber, stellvertretender Forstpräsident: „Aktueller Stand Kartellverfahren“ o Diskussion

-

Veranstaltungen in den Umlandgemeinden Veranstaltungen der Kath. Landfrauenbewegung Freiburg Kleine Auszeit „Rhythmus und Trommeln“ vom 02.-04.10.15 im Bildungshaus Kloster St. Ulrich (bei Freiburg) Trommeln, Tanzen und Singen in der Gruppe. Auszeit für Frauen und Kinder vom 02.–06.11.15 im Bildungshaus Kloster St. Ulrich (bei Freiburg) „Was ist denn schon normal?“ – Wie sehen mich andere und wie sehe ich mich selbst? Ermutigung,

FBG- und Waldbesitzerversammlung o o o o o o o

Geschäftsbericht Kassenbericht, Kassenprüfbericht Entlastung des Vorstands/Kasse Personalien Forstliche Förderung Holzmarkt Verschiedenes/Diskussion

Wir freuen uns über eine rege Teilnahme. Mit freundlichen Grüßen gez. FBG-Vorstand

Buchenbach

Donnerstag, 24. September 2015

Förderverein für Energiesparen und Solarenergie-Nutzung informiert: KfW-Förderprogramm für energetische Sanierung von Unternehmensgebäuden gestartet Am 1. Juli 2015 startete das KfW-Förderprogramm zur energetischen Sanierung von Nicht-wohngebäuden, welches im Nationalen Aktionsplan Energieeizienz (NAPE) beschlossen wurde. Gewerbliche Unternehmen können, unabhängig von ihrer Größe, günstige Kredite und Tilgungszuschüsse in Anspruch nehmen, wenn sie ihre gewerblichen Gebäude mit Einzelmaßnahmen an Gebäudehülle oder Anlagentechnik energetisch verbessern oder Komplettsanierungen umsetzen. Auch besonders energieeiziente Neubauten (KfW-Eizienzhaus 55 oder 70) werden gefördert. Weitere Informationen und individuelle Terminvereinbarung (Vorort) über 07661/4951 und [email protected]

7

können. Frühzeitig erkannt, kann wirkungsvoll gegengesteuert und das drohende Burnout-Syndrom abgewendet werden. Das fünftägige Intensiv-Seminar vermittelt wirksame Strategien, es ist evaluiert und autorisiert durch das Institut für Burnout-Prävention Hamburg. Eine Teilerstattung der Seminarkosten durch gesetzliche Krankenkassen (nach § 20 „Präventionsgesetz“) ist möglich. Gerne schicken wir Ihnen den ausführlichen Prospekt. Wann: 28. Oktober – 1. November 2015 Wo: Bildungshaus Kloster St. Ulrich Wer: Dr. Martina Baur Info und Anmeldung: Bildungshaus Kloster St. Ulrich 79283 Bollschweil Tel. 07602/9101-0 Fax 07602/9101-90 www.bildungshaus-kloster-st-ulrich.de [email protected]

Wir vermitteln auch Termine mit: - Arch. Martin Götz - Arch. Frank Rosenkranz Götz Mosig Baumeister (Vorstandsvorsitzender der BEG Dreisamtal)

Gedächtnistraining „Geistig beweglich ein Leben lang - Fitnesstraining fürs Gehirn“ Kursbeginn: Mittwoch, 7.10.2015, 10.00-11.30 Uhr, 8 Termine Ort: Gemeindezentrum der ev. Kirche Kirchzarten, Schauinslandstr. 8 Kosten: 32.- € für Mitglieder, 40.- € für Nichtmitglieder Anmeldung: Linda Feist, Tel.: 07661 62326, mobil: 0173 8772903 http://www.kneippverein-kirchzarten.de/

Ayurveda-Yoga – Anfängerkurs Kursbeginn: Montag, 5.10.2015, 17.00-18.30 Uhr, 8 Termine Ort: Oskar-Saier-Haus – Altenheim, Kirchzarten Kosten: 56.- € für Mitglieder, 64.- € für Nichtmitglieder Anmeldung: Michaela Wehrle, Tel.: 07661 9690804, mobil: 017681104429 http://www.kneippverein-kirchzarten.de/

WENN DER KÖRPER ZEIGT, DASS DIE SEELE STREIKT Kompaktseminar zur Burnout-Prävention für Frauen Das Angebot richtet sich an Frauen die viel leisten, sich aber erschöpft fühlen und das Empinden haben, den Anforderungen des Alltags im Beruf und im Privatleben nicht mehr gerecht werden zu

„Tag der ofenen Tür im Oskar-Saier-Haus“ Sa., 26.09.2015 14.00 Uhr bis 17.00 Uhr - Informationen über das Haus sowie das Betreute Wohnen mit der Möglichkeit der Zimmerbzw. Wohnungsbegehung. - Beratung für ältere Menschen - Kafee & Kuchen Die Veranstaltung indet im Speisesaal statt.

KINDERKLEIDERMARKT ESCHBACH Am 18.10 2015 von 13:00 Uhr - 16:00 Uhr veranstaltet der Elternbeirat des Kindergarten den beliebten Kinderkleidermarkt in der Mehrzweckhalle Eschbach.Verkauft werden gut erhaltene Kinderbekleidung, Spielzeug und alles rund ums Kind.Für Wafeln, Kafee und Kuchen (gerne auch zum Mitnehmen)ist wie immer bestens gesorgt. Zur Tischvergabe melden Sie sich bitte telefonisch unter: 07661/9091780 Es freut sich auf Sie der Elternbeirat des Kindergartens Eschbach.

Ringen am 26. September 2015 Die Mannschaft II des Sportverein Eschbach 1967 tritt gegen die Mannschaft II aus Hofstetten an. Beginn 20:00 Uhr. Gleichzeitig ringt die erste Mannschaft des SVE auswärts beim KSV Kirrlach. Wir freuen uns auf viele Zuschauer, die unsere zweite Mannschaft anfeuern. Viele Einzelheiten gibt es auf der Website www.sportverein-eschbach.de

Grabmale Brunnen Restaurierungen Natursteinküche

Das Studienhaus Wiesneck Institut für politische Bildung BadenWürttemberg e.V., in Buchenbach sucht ab sofort zur Unterstützung des Reinigungsteams im Gäste- und Zimmerbereich

eine/n Mitarbeiter/in Die Beschäftigung erfolgt auf 450,- EUR Basis (max.). Die Stelle ist befristet auf ein Jahr. Verlängerung ist möglich. Arbeitszeit vormittags, bei Bedarf auch am Wochenende. Freundlichkeit und Teamfähigkeit wird erwartet. Bewerbung u. Infos unter Tel. 07661-9875-0, [email protected]

Familie mit 2 Kindern

sucht Baugrundstück Tel. 0761 42994391 [email protected]

Gepfl. MFH m. 3 x 3½-ZW in Buchenbach Bj. 1970, Grst. 800 m², Ges.-Wfl. ca. 300 m² zzgl. ca. 39 m² Gästezi. m. Kü. + Bad im UG, alle W. m. Balk., Garten, 3 Ga. + ebenerdige Werkstatt/Lagerfl. m. ca. 50 m², EG + UG frei, VA, Gas, En.-Eff.-Kl: F, 172,5 kWh (m²xa), K 535.000,- + 3,57 % V. Prov. LBS Immob. Büro Kirchzarten, Tel. 0 76 61 / 90 01 76

Zimmer / Wohnung / WG gesucht Medizinstudent sucht günstige Unterkunft in ruhigerem Freiburger Umfeld. 0176-24720750 [email protected]