Lilzmannsifidter Zeitung

Lilzmannsifidter Zeitung DIE GROSSE H E I M A T Z E I T U N G IM OSTEN DES REICHSGAUES W A R T H E L A N D MIT DEN A M T L I C H E N BEKANNTMACHUNGEN...
Author: Babette Ziegler
30 downloads 2 Views 5MB Size
Lilzmannsifidter Zeitung DIE GROSSE H E I M A T Z E I T U N G IM OSTEN DES REICHSGAUES W A R T H E L A N D MIT DEN A M T L I C H E N

BEKANNTMACHUNGEN 0

Enzelpreis 10Rpf.. sonntags!5Rpf. Monatliche, Bezugspreis 2,50 RM. (einschl. 40 Rpf. T » « ^ ^ ^ ' bei Abholung 2 1 5 RM., auswärts 2,50 RM. (einschl. 50 Rpf. Vertriebsrobott), be, Postbezug, .92RM e n d . 42 Rpf. Postgebühr und 21 Rpf. Zei.ungsgebühren bzw. die entspr. Beförderungskosten be, Po ^ W < oder Bahnhofzeitungsversand Anzeig.ngrundp.eis 22 Rpf. für die 12gespaltene. 22 mm bre.te mm-Zerle.

40 Feindschiffe in sechs Tagen versenkt Insgesamt 212000BR T. /In fünf Tagen645Beton- und Erdbunker vor Sewastopol genommen A u s d e m F U h r e r h a u p t q u a r t i e r , 13. J u n i Das O b e r k o m m a n d o der W e h r m a c h t g i b t bekannt: V o r S e w a s t o p o l wurden i n schweren A n g r i f f e n Befestigungswerke u n d zahlreiche K a m p f s t a n d e g e n o m m e n . I n d e r Z e i t v o m 7. bis 1 1 . J u n i v e r l o r der F e i n d i n d i e s e m F r o n t a b s c h n i t t 3600 Gefangene, 41 Geschütze, 12 Panzer u n d Uber 400 G r a n a t w e r f e r . M e h r a l s 20 000 M i n e n w u r d e n a u s g e b a u t 845 B e t o n u n d E r d b u n k e r f i e l e n n a c h h a r t e n Einzelkämpfen i n unsere H a n d . Der L u f t w a f f e g e l a n g es d u r c h s t ä r k s t e n Einsatz i h r e r K a m p f - , S t u r z k a m p f - u n d J a g d flieger den schweren Kampf der Infanterie zu e r l e i c h t e r n u n d d i e f e i n d l i c h e L u f t w a f f e auszuschalten. I m Schwarzen Meer torpedierte e i n italienisches S c h n e l l b o o t v o r der K r i m e i n großes feindliches Motorschiff, trotz der Sicherung durch drei sowjetische Torpedoboote. I m Saum ostwärts C h a r k o w führten

eigene A n g r i f f e z u m E r f o l g . D e r f e i n d l i c h e B r ü c k e n k o p f auf d e m W e s t u f e r des Donez w u r d e g e n o m m e n , auf d e m O s t u f e r eine s o w j e tische Kräftegruppe z u m K a m p f gestellt u n d eingeschlossen. Verbände der Luftwaffe griffen m i t starker W i r k u n g i n diese K ä m p f e e i n . Deutsche u n d i t a l i e n i s c h e Jäger schössen g e s t e r n I n L u f t k ä m p f e n 13 f e i n d l i c h e Flugzeuge a b . I m nördlichen Abschnitt der Ostfront w u r d e I m A n g r i f f größerer Geländegewinn erzielt. A n der W o l c h o w - F r o n t b r a c h e n e r n e u t e A n g r i f f e des Feindes u n t e r b l u t i g e n V e r l u s t e n z u sammen. Kampfflugzeuge bombardierten wichtige Rüstungswerke der Sowjets a n der oberen W o l g a , sowie Anlagen der Murman-Bahn. In N o r d a f r i k a t r a t d i e Panzerarmee nach der Einnahme v o n Bir Hacheim nach N o r den a n . Sie steht i n e r f o l g r e i c h e m K a m p f m i t d e n Resten d e r f e i n d l i c h e n P a n z e r k r ä f t e w e s t lich El Aden.

' '

W i e bereits durch Sondermeldung bekanntgegeben, v e r s e n k t e n deutsche Unterseeboote In zähen z u m T e i l tagelangen Kämpien gegen Btark gesicherte G e l e i t z ü g e u n d b e i A n g r i f f e n auf d i e v o n d e r a m e r i k a n i s c h e n K r i e g s m a r i n e g e s i c h e r t e n S c h i f f a h r t s l i n i e n w e i t e r e 27 Schüfe m i t zusammen 149 200 BRT. u n d e i n e n Zerstörer. Damit h a t der Feind einschließlich der I n d e n W e h r m a c h t b e r i c h t e n v o m 10. b i s 12. J u n i gemeldeten Erfolge i m A t l a n t i k , v o r der amerikanischen Ostküste, i m Karibischen Meer, vor dem Panama-Kanal u n d I m Mittelmeer d u r c h O p e r a t i o n e n deutscher U n t e r s e e b o o t e i n d e n l e t z t e n sechs T a g e n 40 Schiffe m i t zusamm e n 212 200 BRT., s o w i e e i n e n Z e r s t ö r e r v e r loren. Bei d e n K ä m p f e n v o r Sewastopol h a b e n sich der R i t t e r k r e u z t r ä g e r Oberleutnant Spielm a n n , Batterie-Chef I n e i n e r S t u r m g e s c h ü i z Abtellung u n d der Oberleutnant Frank. Kompanie-Chef In einem Infanterie-Regiment, d u r c h besondere T a p f e r k e i t a u s g e z e i c h n e t

Rastloser Aufbau in den neubesetzten Ostgebieten Eine Unterredung

mit Reichsminister.

Rosenberg

I Weißruthenien

kolchosfrei

I. Neubildung

eines

Handwerks

keit, a u f g e n o m m e n h a b e n , sorgen d a f ü r , daß i m Osten e i n geordnetes Rechtsleben h e r r s c h t .

Der totale Weltkrieg V o n Dr. Kurt Pleilier Es gibt keine Einzelbewertung einer Schlacht i n diesem K r i e g e . W e n n die Japaner auf den A l e u t e n l a n d e n u n d d a m i t ' d i e Gefahr eines a m e r i k a n i s c h e n L u f t a n g r i f f s auf die j a panischen S t a m m i n s e l n beseitigen, w e n n sie das „ a m e r i k a n i s c h e S i n g a p u r " anschlagen u n d , wie die japanische Presse schreibt, „das S c h w e r t a n d i e K e h l e A m e r i k a s " ansetzen, w e n n sie auf e i n e m K a m p f g e b i e t , das z w e i D r i t t e l der E r d o b e r f l ä c h e umfaßt, s n a l l e n F r o n t e n b i s n a c h S ü d c h i n a u n d an d i e T o r e I n d i e n s s i e g r e i c h sind, dann ist das n u r d i e eine Seite dieses z w e i t e n W e l t k r i e g e s . D e r andere T e i l dieses großen Ringens w i r d i n d e n w e i t e n Ebenen des O s t e n s ausgekämpft, v o r Sewastopol u n d h i n t e r C h a r k o w , i n N o r d afrika, w o die verbündeten Truppen unter G e n e r a l o b e r s t Rommel i h r e O f f e n s i v e gegen das britische Verteidigungssystem und ihre Lufta n g r i f f e gegen w e s t ä g y p t i s c h e F l u g s t ü t z p u n k t e mit Erfolg vorantragen, i m Mittelmeer, wo die deutsch-italienische Luftwaffe britische G e l e i t z ü g e f ü r T o b r u k zerschlägt, a u f d e m A t l a n t i k , w o d i e deutschen U-Boote e m p f i n d l i c h e Schläge gegen d i e f e i n d l i c h e V e r s o r gungsschiffahrt führen.

W e r n i c h t b e g r e i f t , daß erst dieser z w e i t e • W e l t k r i e g der w i r k l i c h t o t a l e K r i e g g e w o r d e n i s t , daß d i e K a m p f h a n d l u n g e n ü b e r d e n W i l l i g e M i t a r b e i t der B e v ö l k e r u n g ganzen E r d b a l l ausgedehnt • und R ä u n j a v o n I c h m ö c h t e i n diesem Z u s a m m e n h a n g a l l n i e g e a h n t e n A u s m a ß e n z u m Schlachtfeld'' geg e m e i n b e m e r k e n , daß Überhaupt der ü b e r m a c h t w e r d e n , d e r h a t d e n Sinn dieser bew i e g e n d e T e i l d e r B e v ö l k e r u n g des Ostens waffneten A u s e i n a n d e r s e t z u n g .aller Völker sich w i l l i g den deutschen Aufbaumaßnahmen dieser Erde n i c h t e r f a ß t D i e H e e r e , d i e h e u t e E s t l a n d , L e t t l a n d u n d L i t a u e n : d e n n „Herr Reichministerl Sie haben kürzlich zur V e r f ü g u n g gestellt hat. W e n n stellenweise auf d e n e i n z e l n e n S c h l a c h t f e l d e r n z u e i n e r h i e r k o n n t e d i e deutsche F ü h r u n g v o n v o r n den ersten Dienslbesuch Im Reichkommissariat e i n e Z u r ü c k h a l t u n g z u b e m e r k e n w a r , so s t e i n z i g e n Schlacht b e w e g t w e r d e n , ü b e r t r e f f e n herein m i t einer noch einigermaßen i n t a k t e n Ostland gemacht. Würden Sie die Freunddies daraus z u e r k l ä r e n , daß i n m a n c h e n O r t e n a n Z a h l d i e H e e r e g r o ß e r K r i e g e i n der V e r w i r t s c h a f t l i c h e n L e n k u n g des Ostseeraumes lichkeit haben, mir über Ihre allgemeine Arnoch die Rückkehr der bolschewistischen g a n g e n h e i t Deshalb steht d i e A r b e i t außerr e c h n e n . Ganz a l l g e m e i n z e i g t e s i c h i m g e T r u p p e n befürchtet wurde. I n anderen Gebiebeit und die besonderen Eindrücke aul dieser h a l b d e r S c h l a c h t f e l d e r , d i e d e r Generalstäbe samten O s t l a n d ü b e r a l l e i n p e r s ö n l i c h e r a k t i v e r t e n w i e d e r u m h a b e n w i l d e Banden v e r s c h i e Reise etwas mltzuteilent" u n d d i e d e r schaffenden H e i m a t , g l e i c h w e r t i g Einsatz, der d i e deutsche V e r w a l t u n g i n d i e dene u k r a i n i s c h e u n d w e i ß r u t h e n i s c h e B ü r g e t neben den militärischen Leistungen der eigent„Bei der Beurteilung der Gesamtarbelt muß Lage v e r s e t z t e , i n d e n b a l t i s c h e n L ä n d e r n a n meister e r m o r d e t , d i e m i t der deutschen V e r l i c h e n , F r o n t . Dieser K r i e g i s t eine t o t a l e b e r ü c k s i c h t i g t w e r d e n : Es m u ß t e n z u g l e i c h o r d e r e F o r m e n z u w ä h l e n als I n d e n a l t s o w j e t i w a l t u n g zusammen z u m Besten ihres e i g e n e n R e v o l u t i o n , die alle militärischen, w i r t Z e i t e i n T e r r i t o r i a l m i n i s t e r i u m , das d e m O s t e n schen L a n d e s t e i l e n . So h a b e n w i r v o r k u r z e m B a u e r n t u m s z u s a m m e n w i r k t e n . Es ist aber d o c h s c h a f t l i c h e n , w e l t a n s c h a u l i c h e n , geistigen u n d gegenüber die Funktionen fast sämtlicher d e n Esten, L e t t e n u n d L i t a u e r n i h r e sich herausf e s t z u s t e l l e n , daß selbst auch i n d e m s c h w e r e n propagandistischen Energien' zusammenfaßt obersten Reichsbehörden i n sich vereinigte, u n d bildende Selbstverwaltung bestätigt, d i e unter W i n t e r Zehntausende z u m Beispiel a n d e r F r e i und einsetzt u n d m i t u n e r b i t t l i c h e r F o l g e zwei großräumige Reichskommissariate aufgeeindeutiger F ü h r u n g des Reichskommissars l e g u n g der Straßen, a n d e r B e r e i t s t e l l u n g v o n r i c h t i g k e i t i n a l l e Lebensgebiete d e r V ö l k e r baut werden, die geschichtlich u n d völkisch bzw. der General- u n d Gebietskommissare ihren Schlitten u n d Pferden f r e i w i l l i g m i t g e w i r k t haeingreift. I m ersten W e l t k r i e g f e h l t e diese e i n e sehr v e r s c h i e d e n e S t r u k t u r a u f w e i s e n . B e i t r a g f ü r d i e K r i e g s w i r t s c h a f t l e i s t e n , d . h. b e n u n d daß d i e B e v ö l k e r u n g i n b e m e r k e n s totale Kriegiührung. A l s Ludendorffs FordeI n e i n i g e n T e i l e n der i n d i e Z i v i l v e r w a l t u n g für die Versorgung der an der Front kämpfenwerter Weise die M e t a l l - u n d W o l l s a m m l u n g r u n g des t o t a l e n K r i e g e s e n d l i c h 1917 t e i l übergegangenen Gebiete hatte der Bolschewisden T r u p p e s o w o h l w i e auch f ü r d e n W i e d e r u n t e r s t ü t z t h a t , z u d e r sie a u f g e r u f e n w o r d e n w e i s e v e r w i r k l i c h t w u r d e , w a r es z u spät, m u s 23 J a h r e l a n g a l l e G r u n d l a g e n des Daseins a u f b a u des Landes. Deutsche u n d e i n h e i m i s c h e war." (Portsetzung aul Seite 2) w e l l d i e t o t a l e B l o c k a d e des Feindes b e r e i t s zerstört I n den Gebieten der ehemaligen balG e r i c h t e , d'.e bereits seit e i n i g e r Z e i t i h r e T ä t i g i h r e W i r k u n g g e t a n h a t t e . W e r diesen z w e i t i s c h e n L ä n d e r w a r er n u r k u r z e Z e i t a m W e r k e ten W e l t k r i e g n i c h t w e l t a n s c h a u l i c h erfaßt, gewesen, h a t t e j e d o c h auch h i e r das ganze d e r w i r d s e i n e m W e s e n n i c h t gerecht. K r i e g L e b e n i n V e r w i r r u n g gebracht. V e r o r d n u n g e n f ü h r u n g v o n h e u t e erschöpft sich n i c h t i n d e r also, d i e f ü r das e i n e G e b i e t r i c h t i g w a r e n , . j r J / DrahlmeJduno unseres M o t o r i s i e r u n g u n d T e c h n i s i e r u n g a l l e r Lebensh ä t t e n sich — auf andere G e b i e t e ü b e r t r a Über den Vertrag zwischen Moskau und London i Ma.-Berichterstatter Äußerungen,Verteidigungs- und Angriffsarten. gen — d o r t als g ä n z l i c h f a l s c h e r w i e s e n . Z u Er muß d u r c h d i e M o b i l i s i e r u n g a l l e r s e e l i diesen beiden wesentlichen Faktoren, d i e i n u n d es i s t besonders „ D a i l y T e l e g r a p h " , d e r i n S t o c k h o l m , 15. J u n i schen u n d geistigen K r ä f t e der H e i m a t ergänzt der Gesetzgebung b e r ü c k s i c h t i g t w e r d e n m ü s g e r e i z t e m T o n darauf r e a g i e r t . Das B l a t t g r e i f t Es g i b t n u r w e n i g e s c h w e d i s c h e B l ä t t e r , d i e w e r d e n , w e n n er ü b e r h a u p t v o l l w i r k s a m w e r sen, k o m m e n n o c h v i e l e r e i n m e n s c h l i c h e den i n der s c h w e d i s c h e n Presse ausgesprogerade a u c h v o m s k a n d i n a v i s c h e n S t a n d p u n k t den soll. I m m e r wied.er h a t d i e deutsche Eigenschaften h i n z u . " chenen s c h w e d i s c h e n V o r w u r f auf, daß E n g l a n d aus i n s t i n k t l o s g e n u g sind, d e m L o n d o n e r V e r t r a g F ü h r u n g darauf h i n g e w i e s e n , daß auch das sich damit i n europäische Verhältnisse einm i t M o s k a u aus v o l l e m H e r z e n z u z u s t i m m e n . G e n i e des größten F e l d h e r r n , d i e m i l i t ä r i s c h e Gute A u s w i r k u n g e n der A g r a r o r d n u n g mische. Das B l a t t geht dabei allerdings B e m e r k e n s w e r t i s t d i e Tatsache, daß d i e große L e i s t u n g des t a p f e r s t e n S o l d a t e n , d i e H a l t u n g n i c h t n u r a n d e r entscheidenden Sorge Schwe„Herr Reichsminister, können Sie mir M e h r h e i t selbst d e r j e n i g e n s c h w e d i s c h e n B l ä t der besten T r u p p e und die vorzügliche dens v o r b e i , s o n d e r n seine A u s f ü h r u n g e n v e r einige Beispiele lür diese die Zukunlt sehr t e r , d i e d e r d e u t s c h e n Sache k ü h l g e g e n ü b e r Schlagkraft der modernsten W a f f e n nichts s t ä r k e n n o c h d i e h i e r h e r r s c h e n d e U n r u h e , i n entscheidenden Gedanken antühren?" s t e h e n , s i c h d u r c h das V e r t r a g s w e r k d u r c h a u s v e r m ö g e n , w e n n dieser K r i e g n i c h t seine d e m es das g e p l a n t e M i t b e s t i m m u n g s r e c h t d e r „ S i e h a b e n sicher d i e A g r a r o r d n u n g b e u n r u h i g t f ü h l t , auch w e n n sie g l a u b e n , d i e R ü c k e n s t ä r k u n g i n d e r schaffenden H e i m a t B o l s c h e w i s t e n u n t e r s t r e i c h t . Das aber gerade u n d i h r e A u s w i r k u n g e n i n d e n besetzten O s t sem oder j e n e m Passus f r e u n d l i c h e r e W o r t e findet. Die untrennbare Schicksalsgemeinist es, w o v o n m a n i n S c h w e d e n das A l l e r g e b i e t e n v e r f o l g t , Diese neue A g r a r o r d n u n g bespenden z u müssen. D e r e n t s c h e i d e n d e H e b e l , schaft v o n F r o n t u n d H e i m a t d i e n t der t o t a l e n schlimmste befürchtet. z i e h t s i c h ausschließlich auf d i e a l t s o w j e t i s c h c n a n d e m d i e s c h w e d i s c h e K r i t i k einsetzt, i s t geistigen K r i e g f ü h r u n g genau so w i e R u n d Gebiete. Sie n i m m t also b e w u ß t d i e b a l t i s c h e n selbstverständlich die, was eigentlich darunter f u n k , Presse, F i l m u n d geistige T r u p p e n b e L ä n d e r u n d d i e w e s t u k r a i n i s c h e n R ä u m e aus, zu v e r s t e h e n i s t , w e n n d i e V e r t r a g s p a r t n e r g e Operationsgebiet erweitert t r e u u n g . I n d e m d i e deutsche F ü h r u n g w i e d i e die früher unter polnischer Herrschaft gestanl o b e n , n a c h d e m K r i e g e k e i n e t e r r i t o r i a l e n ErF ü h r u n g der v e r b ü n d e t e n Staaten i h r V o l k B e r l i n , 13. J u n i den h a b e n . D e r S i n n dieser n e u e n O r d n u n g i m weiterungen durch Einmischung i n die inneren immer wieder v o n der Notwendigkeit der D u r c h d e n E i n t r i t t der Vereinigten O s t e n ist d i e B e s e i t i g u n g des b o l s c h e w i s t i s c h e n A n g e l e g e n h e i t e n anderer Staaten anzustreben. S i c h e r u n g seines Lebensrechtes u n d LebensS t a a t e n i n den Krieg u n d die Entwicklung, K o l l e k t i v s . A l l e E r f a h r u n g s b e r i c h t e sind s i c h Es i s t f ü r d i e s c h w e d i s c h e U n r u h e b e z e i c h n e n d , raumes überzeugt, i n d e m sie aus d e r g l e i c h e n d i e d e r S e e k r i e g seither v o r d e r a m e r i k a n i d a r ü b e r e i n i g , daß diese A u f l ö s u n g d e r K o l daß g e r a d e „ S o z i a l d e m o k r a t e n " d i e Frage s t e l l t , w e l t a n s c h a u l i c h e n A u s r i c h t u n g der a u t o r i t ä r schen O s t k ü s t e g e n o m m e n h a t , h a t s i c h das chose, einer d e r verhaßtesten E i n r i c h t u n g e n das w e l c h e s e i g e n t l i c h der Status q u o sei, d e r d e n geführten V ö l k e r heraus eine einheitliche Operationsgebiet, i n dem ständig m i t KampfB o l s c h e w i s m u s , i n a l l e n B a u e r n k r e i s e n des Maßstab für „territoriale Erweiterungen abStrategie w i e eine e i n h e i t l i c h e K a m p f g e s t a l h a n d l u n g e n z u r e c h n e n ist, b i s z u r a m e r i k a n i Ostens e i n G e f ü h l der E r l e i c h t e r u n g h e r v o r g e gebe". Sollten damit i m Falle Finnlands t u n g formt, gibt sie der m i t d e n W a f f e n schen K ü s t e e r w e i t e r t . Jedes Schiff, das n a c h rufen und die Arbeitswilligkeit überall erheblich die Grenzen n a c h d e m M o s k a u e r V e r t r a g v o n k ä m p f e n d e n F r o n t d e n R ü c k h a l t , der i m e r s t e n d e m 26. J u n i 1942 dieses G e b i e t b e f ä h r t , setzt g e s t e i g e r t h a t . M i t G e n u g t u u n g habe i c h i n 1940 g e m e i n t sein, so s t e l l t das B l a t t fest, daß Weltkriege fehlte. A l s der Nationalsozias i c h d e r V e r n i c h t u n g aus. D i e deutsche Red e n letzten T a g e n d a v o n K e n n t n i s g e n o m m e n , ein derartig „amputiertes Finnland" ein Land lismus seine W e h r m a c h t t o t a l a u s b i l d e t e u n d g i e r u n g w a r n t daher v o r d e m B e f a h r e n des daß i n W e i ß r u t h e n i e n b e r e i t s w e n i g e M o n a t e sei, das G e b i e t s v e r l u s t e zugunsten v o n „ t e r r i mit d e n E r i o r d e r n i s s e n des t o t a l e n K r i e g e s g e f ä h r d e t e n G e b t a l j U r das n u n m e h r w i e f o l g t n a c h d e m Erlaß d e r n e u e n A g r a r o r d n u n g k e i n t o r i a l e n E r w e i t e r u n g e n " habe h i n n e h m e n müsv e r t r a u t m a c h t e , dachte er n u r a n d i e Sicheb e g r e n z t i s t : K o l c h o s b e t r i e b m e h r besteht. I n W e i ß r u t h e n i e n sen. W e n n diese Grenzen i m F a l l e eines e n g r u n g des Friedens. A u c h d i e A u s r i c h t u n g d e r V o n der belgischen Küste b e i drei Grad Ost w u r d e n i n knapp acht W o c h e n nicht weniger lisch-sowjetischen Sieges bestehen bleiben W i r t s c h a f t auf d e n t o t a l e n W i r t s c h a f t s ü b e r 62 G r a d N o r d , d r e i G r a d O s t u n d 68 G r a d als 1400 K o l c h o s e n beseitigt — e i n e z w e i f e l l o s s o l l t e n , d a n n w ü r d e das B e w e i s d a f ü r sein, daß k a m p f w a r zunächst e i n e f r i e d l i c h e V o r b e u N o r d , zehn G r a d W e s t b i s z u r g r ö n l ä n d i s c h e n v o r b i l d l i c h e organisatorische Leistung." n u n d i e M ä c h t e des L o n d o n e r V e r t r a g e s t r o t z gungsmaßnahme. D e r Grundsatz des b e w a f f n e K ü s t e auf 68 G r a d N o r d , d a n n e n t l a n g d e r i h r e s V e r s p r e c h e n s n i c h t i n d e r Lage w ä r e n , t e n F r i e d e n s f o r d e r t e sie g e b i e t e r i s c h . Es i s t g r ö n l ä n d i s c h e n K ü s t e b i s K a p F a r v e l , v o n d o r t e i n e n g e r e c h t e n F r i e d e n z u schaffen. I m A n Besondere M a ß n a h m e n i n d e n B a l t e n l ä n d e r n das p e r s ö n l i c h e Pech Englands u n d A m e r i k a s , n a c h K a p H a r r i s o n , d a n n e n t l a n g der K ü s t e schluß d a r a n s t e l l t „ S o z i a l d e m o k r a t e n " a n d i e daß sie d e n K r i e g i n w i r t s c h a f t l i c h e r Bezie„In d e n Baltenländern sind Sie, Herr Kanadas u n d d e r V e r e i n i g t e n S t a a t e n , bis K e y resse Londons d i e gleiche Frage bezüglich h u n g n i c h t t o t a l sahen, sondern sich auf i h r e Relchsminisler, bei der einerA danW e s t , v o n d o r t über 20 G r a d N o r d 60 G r a d der b a l t i s c h e n S t a a t e n . unerschöpflich erscheinenden Rohstoffquellen deren historischen Lage anders vorgegangen?" W e s t , 45 G r a d N o r d 20 G r a d W e s t u n d 45 Die ungünstige Aufnahme, die der LondoUnd H i l f s l ä n d e r v e r l i e ß e n . So k o n n t e D e u t s c h „ J a w o h l , d i e A g r a r o r d n u n g paßte i n der G r a d N o r d f ü n f G r a d W e s t z u r französischen ner V e r t r a g i n S c h w e d e n g e f u n d e n h a t , i s t F o r m , w i e sie l ü r d i e a l t s o w j e t i s c h e n G e b i e t e K ü s t e b e i 47 G r a d 30 M i n u t e n N o r d . selbstverständlich i n London v e r m e r k t werden, erlassen w u r d e , n i c h t f ü r d i e G e n e r a l b e z i r k e Der R e i c h s m i n i s t e r f ü r d i e besetzten O s t g e b i e t e , Reichsleiter A l l r e d Rosenberg, gewahrte d e m C h e f k o r r e s p o n d e n t e n des D e u t s c h e n N a c h r i c h t e n b ü r o s , H . B . L a n z e , I m A n s c h l u ß a n seine D i e n s t b e s i c h t i g u n g s r e i s e d u r c h das R e i c h s k o m m i s s a r i a t O s t l a n d eine U n t e r r e d u n g , d i e z u m e r s t e n M a l e i n umfassender F o r m d i e A u f g a b e n d e r deutschen F ü h r u n g u n d d i e b i s h e r i g e A u i b a u a r b e l t I n d e n vom Bolschewismus b e f r e i t e n G e b i e t e n b e h a n d e l t . D i e U n t e r r e d u n g nahm folgenden Verlauf:

1

:

In Schweden ist man gar nicht zufrieden 1

l

Einschätzung

j

r

Marschall Antonescu 60 Jahre alt Der rumänische SlaalsfUhrer Marschall A n t o n e s c u , der erste ausländische H e e r i ü h r e r , d e r m i t dem B i t t e r k r e u z ausgezeichnet w u r d e , v o l l e n d e t a m 15. J u n i das 60. LehensJahr. D e m Reich Ist er e i n t r e u e r u n d z u v e r lässiger Bnudesgenosse. I o n A n t o n e s c u , der als Sproß einer alten O f f l ziorlamille 1082 geboren w u i d e , w u r d e 1933 Generalslabschef des Meeres, D u er dem K l ü n g e l a m H o l Carols bald unbequem w u r d e , schickte mon i h n in die Provinz. 1937 trat er erstmalig polltisch hervor, indem i h n sein Freund G o g a als Landesverteidtgungsminlster in sein K a b i n e t t nahm. Im folgenden Kabinett Christes wuide er auch noch Luftfahrtund Marineminister, trat aber z u i ü c k , w e l l er den Kurs des Kabinetts nicht mehr mitmachen konnie. W e n i g e Tage vor der Erschieflung Codrcanus, des Fuhrers der Eisernen G a r d e , w u r d e Auln.: Presse-Holtmann Antonescu i m N o v e m h e r 1938 seines militärischen Ranges enthoben u n d v e r h a t t e t . A m 5. 9. 1940 übernahm er d i e Regier u n g , w o b e i er d i e A b d a n k u n g K ö n i g Carola zugunsten seines Sohnes M i c h a e l zur Bedingung machte. N o c h d e m Antonescu als Staatschet d i e G e w a l t übern o m m e n hatte, v e r k ü n d e t e er durchgreifende Reformen I m gesamten staatlichen u n d sozialen Leben. A m 23. N o v e m b e r 1940 trat Rumänien als einer der ersten Staaten d e m D r e i m ä c h t e p a k t b e i . A u s A n l a ß der Befreiung Bessarablens verlieh der Führer A n t o n e s c u das R i t t e r k r e u z des Eisernen Kreuzes A n f a n g A u g u s t 1941. D i e W a f f e n t o t e n der v e r b ü n d e t e n deutschen u n d rumänischen T r u p p e n , die zur Säuberung der H a l b i n s e l Kertsch i n der Z e i t

v o m 8. bis 19. M a l führten, Bind noch I n aller Eri n n e r u n g . A u c h i n der Kesselschlacht sUdlich v o n C h a r k o w heben sich rumänische T r u p p e n hervorragend geschlagon. I n a l l diesen K ä m p f e n h a t sich die deutsch-rumänische W a f f e n b r ü d e r s c h a f t stets v o n n e u e m b e w ä h r t . Das deutsche V o l k gedenkt deshalb a m 15. Juni des Jubilars, der e i n O l l i z i e r und Staatsmann v o n unanfechtbar lauterem Charakter ist, m i t herzlichster S y m p a t h i e .

l a n d d i e B l o c k a d e d e r F e i n d m ä c h t e , d i e es i m ersten W e l t k r i e g t r o t z des m i l i t ä r i s c h e n Sieges niedergezwungen hatte, i n i h r Gegenteil verk e h r e n u n d , besonders als J a p a n k ä m p f e n d i n die Front der D r e i e r p a k t m ä c h t e e i n t r a t , i n eine Gegenblockade v e r w a n d e l n . Die G e g e n b l o c k a d e h a t d i e Feinde v o n i h r e n H i l f s l ä n d e r n a b g e d r ä n g t u n d sie v o n d e n k r i e g s wichtigen Rohstofflandern abgeschnitten. Die F o r m e n der G e g e n b l o c k a d e d u r c h d i e D r e i e r paktmächte sind verschieden. Japan vollendet sie i n s e i n e m u n a u f h a l t s a m e n V o r d r i n g e n geg e n d e n p a z i f i s c h e n K o l o n i a l b e s i t z der p l u t o k r a t i s c h e n M ä c h t e , D e u t s c h l a n d d u r c h Besetzung d e r r i e s i g e n G e t r e i d e - u n d Rohstoffgebiete i m s ö w j e t r u s s i s c h e n R a u m . W i r müssen g r ü n d l i c h u m l e r n e n , w e n n w i r i n dieser w e l t w e i t e n S t r a t e g i e des t o t a l e n K r i e g e s d e n k e n w o l l e n . V i e l w i c h t i g e r als d i e e i n z e l n e S c h l a c h t i s t das G e s a m t z i e l , das a u f deutscher Seite i n der Z u s a m m e n f a s s u n g Europas u n t e r d e u t s c h e r F ü h r u n g gegen das V o r m a c h t s t r e b e n Englands u n d Rußlands b e steht u n d auf j a p a n i s c h e r Seite i n d e r B a l l u n g d e r K r ä f t e Ostasiens gegen d i e r a u m f r e m d e n Mächte England und. A m e r i k a z u m A u s d r u c k k o m m t . W e r sich i n E i n z e l h e i t e n v e r w i r r t , w e m eine v o r ü b e r g e h e n d e Schlappe wesentlicher e r s c h e i n t als d i e große S i e g e s i i n i e , d e r h a t n i c h t s aus der b e s o n d e r e n E i g e n a r t dieses K r i e g e s g e l e r n t . I s t n i c h t v i e l w i c h t i g e r als d i e Frage, w a n n d i e deutsche O f f e n s i v e a u c h In d e n m i t t l e r e n u n d n ö r d l i c h e n A b s c h n i t t e n der O s t f r o n t b e g i n n t , d i e F e s t s t e l l u n g , daß d e r F e i n d ü b e r a l l i n d i e V e r t e i d i g u n g ged r ä n g t w o r d e n u n d daß das Gesetz des H a n delns i n d i e H ä n d e d e r D r e i e r p a k t m ä c h t e gegeben ist? D e u t s c h l a n d i s t i n k e i n e m A u g e n b l i c k v o n seiner e i n m a l f ü r r i c h t i g e r k a n n t e n Strategie a b g e w i c h e n u n d h a t auch I n d e r A b w e h r s c h l a c h t des s o w j e t i s c h e n W i n t e r s d e n von i h m proklamierten Bewegungskrieg durchg e f ü h r t , u m die E r s t a r r u n g d e r F r o n t e n z u v e r hindern. Der Mechanismus der Kriegführung des ersten W e l t k r i e g e s k e h r t eben i n d i e s e m Kr.mpf n i c h t w i e d e r . C h a r k o w w a r m e h r als ein Vernichtungssieg über einen zahlenm ä ß i g ü b e r l e g e n e n Gegner. Es w a r d i e Probe aufs E x e m p e l , ob d i e r e v o l u t i o n ä r e d e u t s c h e Strategie imstande ist, auch dann den Rhythmus „Verfolgung-Einkesselung-Vernicht u n g " zu erzwingen, w e n n der Feind i n w o h l ausgeklügeltem Angriffsplan eine Offensive u n t e r r ü c k s i c h t s l o s e m Einsatz v o n M e n s c h e n und Material bereits i n Gang gebracht hat. D e u t s c h l a n d h a t d i e Probe bestanden. Es h a t a u c h i m F a l l e C h a r k o w b e w i e s e n , daß es s c h w e i g e n k a n n , u m eine m i l i t ä r i s c h e O p e r a t i o n n i c h t i m K e i m e z u g e f ä h r d e n . Daß s c h o n der G e g e n a n g r i f f v o m 22. J u n i 1941 gegen den s o w j e t r u s s i s c h e n A u f m a r s c h gegen M i t t e l ' europa z u m E r f o l g f ü h r t e , daß es g e l a n g , e i n e n bis a n d i e Z ä h n e b e w a f f n e t e n Gegner b i s z u m A u g e n b l i c k des A n g r i f f s s i g n a l s I m u n k l a r e n über d i e d e u t s c h e n A b s i c h t e n z u lassen, das w a r der beste B e w e i s f ü r d i e S t e t i g k e i t u n d Folgerichtigkeit der deutschen Strategie. Deutschland hat durch kaltblütiges Schweigen u n d eiserne N e r v e n k r a f t a l l e B e r e c h n u n g e n über d e n H a u f e n g e w o r f e n , d i e d i e e n g l i s c h amerikanischen Reißbrettslrategen an die W i e d e r b e l e b u n g der O s t f r o n t a n g e k n ü p f t h a t t e n . D i e V e r s u c h e der B r i t e n , d u r c h Masseneinsatz ihrer Bombengeschwader i m W e s t e n durchzubrechen, s c h e i t e r n t ä g l i c h . D i e A t l a n t i k f r o n t steht w i e v o r d e m K a m p f gegen den Bolschew i s m u s . W e r auf der Feindselte b e i d e n D r e i e r p a k t m ä c h t e n e i n e n M e c h a n i s m u s der strateg'schen E n t s c h e i d u n g e n v e r m u t e t , d e n m a n a b g u c k e n u n d e r l e r n e n k a n n , der i r r t sich. Jeder

Rosenbergs Erklärungen zum Neuaufbau im Osten (Schluß

v o n Seite

„Herr Reichsminister, frage Ist, wie Ich höre, herstellung der Irüheren

1)

eine vielbewegende die Präge der WiederZustände."

„ A u c h diese Frage k a n n n i c h t g e n e r e l l u n d schematisch gesehen w e r d e n . D e r M o s k a u e r R u n d f u n k h a t t e lange Z e i t ü b e r d i e A g r a r o r . l nting g e s c h w i e g e n , w e i l d a m i t p r a k t i s c h einer der s c h w e r s t e n Schläge v o n deutscher Seite gegen das b o l s c h e w i s t i s c h e System g e f ü h r t w o r d e n w a r . Später h a b e n d a n n d i e s o w j e t i s c h e n M a c h t h a b e r v e r s u c h t , die A g r a r o r d n u n g als neue Leibeigenschaft h i n z u s t e l l e n , o b w o h l sie gerade d i e A b s c h a f f u n g dieser b o l s c h e w i s t i schen K o l c h o s - L e i b e i g e n s c h a f t bedeutet. W e n n v o n M o s k a u e r Seite aus e r k l ä r t w u r d e , D e u t s c h l a n d w e r d e n a c h der E i n f ü h r u n g der n e u e n B o d e n o r d n u n g d i e Zustände des e h e m a l i g e n Zarenreiches wiederherstellen, damit die einheimischen Bauern wieder geknechtet w e r d e n k ö n n t e n , so ist das n a t ü r l i c h U n s i n n . I n d e m R a u m des e h e m a l i g e n russischen Staates h a t sich n ä m l i c h eine der t i e l g r e i f e n d s t e n R e v o l u t i o n e n v o l l z o g e n ; es w ä r e eine G r o t e s k e , w e n n man hier die Verhältnisse früherer Zeiten wiederherstellen wollte. D i e Staatsgüter, d i e s o g e n a n n t e n S o w c h o s e n , werden selbstverständlich weiter unter deutscher Führung arbeiten, u m durch zweckm ä ß i g e n Einsatz der deutschen I n d u s t r i e u n d der d e u t s c h e n L a n d w i r t s c h a f t d i e Schäden w i e d e r g u t z u m a c h e n , d i e das b o l s c h e w i s t i s c h e

System ü b e r a l l a n g e r i c h t e t h a t . A n g e s i c h t s der großen v e r n i c h t e t e n W e r t e , n a m e n t l i c h auf d e m G e b i e t d e r E l e k t r i z i t ä t s w i r t s c h a f t , müssen s t a r k e E i n s a t z k r ä f t e aus d e m Reich an d i e s e m A u f b a u m i t h e l f e n , d . h. das deutsche V o l k g i b t v i e l e M e n s c h e n an d e n O s t e n ab u n d i n v e s t i e r t große M e n g e n aus seinem V e r m ö g e n . Es ist deshalb k l a r , daß a l l e diese Maßnahmen nicht ergriffen werden, um etwa I r g e n d w e l c h e Z u s t ä n d e aus der Z e i t , v o r 1917 w i e d e r h e r z u s t e l l e n . D i e deutsche V e r w a l t u n g w i r d vielmehr m i t den Bauern u n d A r b e i t e r n der v e r s c h i e d e n e n O s t v ö l k e r z u s a m m e n a r b e i ten u n d i h r e I n i t i a t i v e i m R a h m e n d e r gegebenen Verhältnisse unterstützen. Die V e r o r d n u n g e n , d i e seitens der R e i c h s k o m m i s s a r e Ober d i e N e u b i l d u n g eines selbständig e n H a n d w e r k s i m Ostland u n d i n der U k r a i n e herausgegeben s i n d , u n d d i e N e u g e s t a l t u n g des H a n d e l s u n d d e r K l e i n i n d u s t r i e i n d e n f r ü h e r e n b a l t i s c h e n Staaten s i n d ebenso e i n Z e u g n i s f ü r das w i e d e r e r w a c h e n d e L e b e n i m Osten w i e die A g r a r o r d n u n g . In der Landw i r t s c h a f t s o w o h l w i e i n der g e w e r b l i c h e n W i r t s c h a f t u n d insbesondere auch i m H a n d w e r k e r k e n n t d i e deutsche V e r w a l t u n g das L e i s t u n g s p r i n z i p v o l l a n . I n d e m d i e staatliche F ü h r u n g sich m i t d e m p e r s ö n l i c h e n Einsatz der O s t v ö l k e r v e r b i n d e t , w e r d e n d i e G r u n d l a g e n d a f ü r geschaffen w e r d e n k ö n n e n , daß n i c h t n u r d i e Rohstoff- u n d N a h r u n g s f r e i h e i t der V ö l k e r i m Osten f ü r die Z u k u n f t gesichert ist, s o n d e r n daß v o r a l l e m a u c h das deutsche

Vergebliche Anstrengungen der Engländer Sie versuchen

verzweifelt,

an der Eismeerküste

Dtahtmeldung

unseres Ma.-Berfchfersfafterf S t o c k h o l m , 14. J u n i I n e i n e m B e r i c h t , der sich auf m i l i t ä r i s c h e Kreise i n H e l s i n k i beruft, meldet der d o r t i ge K o r r e s p o n d e n t v o n „ N y a D a g l i g t A l l e h a n d a " , dal) d i e B r i t e n v e r z w e i f e l t e A n s t r e n g u n g e n machen, u m i m E i s m e e r - u n d M u r m a n g e b i e t festen Fuß z u fassen. I n d e r l e t z t e n Zelt l a g e n gewisse A n z e i c h e n d a f ü r v o r , daß die Briten dort auch Truppen zu landen versucht h a t t e n . I n f o l g e d e s s e n s e i m a n auf dera r t i g e U n t e r n e h m u n g e n g e n a u so v o r b e r e i t e t w i e an allen anderen Stellen der Front. I m übrigen h ä t t e n d i e L u f t a n g r i f f e auf d i e M u r m a n b a h n a n S t ä r k e z u g e n o m m e n , u n d gerade g e s t e r n sei eine M i t t e i l u n g e i n g e t r o f f e n , daß d i e B a h n an mehreren Stellen zerstört sei. Dank der T ä t i g k e i t d e r L u f t w a f f e seien auch d i e s o w j e t i s c h e n P i o n i e r e v e r h i n d e r t w o r d e n , d i e zerstörte Kouta-Brücke zu reparieren.

„Schwerer Schlag f ü r die B r i t e n " Drahtmeldung

unseres We.-ßerichrersfaffers Rom, 14. J u n i B e k a n n t l i c h h a t t e d i e gegnerische Propaganda m i t e i n e m h a r t n ä c k i g e n W i d e r s t a n d v o n B i r H a c h e i m gerechnet. G a l t es d o c h d e n Franzosen de G a u l l e s d e n G l o r i e n s c h e i n aufs H a u p t zu drücken, u m , w i e die Engländer hoffen m o c h t e n , m i t H i l f e e i n e r ü b e r s c h w e n g l i c h e n L o b p r e i s u n g der a l t e n militärischen

Jude bleibt Judel unseres

We.-Berlchterslatttrs

' R o m , 14, J u n i In Beirut w u r d e eine Judenbande entdeckt, d i e S i l b e r n m ü n z e n a u f k a u f t e u n d n a c h Palästina schleppte. Das „ R e g i m e F a s c i s t a " b e m e r k t d a z u : „ I i s i s t s c h w e r z u entscheiden, o b es s i c h u m e i n T r a u e r s p i e l oder u m eine K o m ö d i e h a n d e l t . D e r W o l f läßt w o h l d i e H a a r e f a h r e n , aber n i c h t das Laster. A l s d i e Römer u n t e r dem K o m m a n d o v o n K a i s e r T i t u s J e r u s a l e m b e l a g e r t e n , v e r s u c h t e n e i n z e l n e J u d e n , s i c h aus d e m Staub zu m a c h e n u n d sich i n S i c h e r h e i t zu b r i n g e n . D i e Römer t ö t e t e n d i e F e i g l i n g e , u n d w a s f a n d e n sie i n i h r e n Eingewe.iden? Goldmünzen!"

Aleuten-Hafen Kiska in japanischer Hand Zögernde Drahtmeldung

Eingeständnisse unseres

Washingtons

Bch.-Berlchterstattere

Lissabon, 14. J u n i D i e A m e r i k a n e r g e b e n Jetzt z u , daß d i e Japanischen S t r e i t k r ä f t e auf der w e s t l i c h e n A l e u t e n - I n s e l A t u festen Fuß gefaßt h a b e n . D e r H a f e n v o n K 1 1 k a b e f i n d e t sich, w i e N e w Y o r k meldet, seit e i n i g e n T a g e n I n I h r e r H a n d . Amerikanische Luft- u n d Seestreitkräfte stehen, w i e W a s h i n g t o n w e l t e r m e l d e t , I m Kampf m i t ihnen. M a n entschuldigt die gelungene L a n d u n g m i t d e n s c h l e c h t e n W e t t o r v e r hUltnlssen, d i e e i n e genaue Luftaufklärung u n m ö g l i c h gemacht h a b e n . ' Präsident R o o s e v e l t k a m der S c h l a g gegen die A l e u t e n p e r s ö n l i c h sehr u n g e l e g e n . D i e s t a r k e p u b l i z i s t i s c h e H e r a u s s t e l l u n g der M i d w a y - S c h l a c h t i n d e n letzten T a g e n w a r j a n u r die . V o r b e r e i t u n g eines ganz großen p r o p a g a n -

I Und jetzt

„Mac-Arthur-Tag"

d i s t i s c h e n Schlages: des für d e n h e u t i g e n S o n n t a g angesetzten „ T a g e s der V e r e i n i g t e n N a t i o n " . Dieser T a g i s t n u n m e h r p l ö t z l i c h i n „ M a c - A r t h u r - T a g " umgenannt worden. I n N e w Y o r k s o l l e i n R i e s e n r u m m e l s t a t t f i n d e n , selbstverständlich als d i e größte Propaganda der a m e r i k a n i s c h e n Geschichte. Parallele K u n d g e b u n g e n f i n d e n i n a l l e n Städten d e r • U S A . u n d des E m p i r e statt. C h u r c h i l l h a t e i n e besondere P r o k l a m a t i o n dazu erlassen. Das Ganze g e h ö r t i n das K a p i t e l „ U m n e b e l u n g s Propaganda". Ein erbaulicher A u f t a k t zu diesem Tage w a r d i e Roosevelt-Rede a m F r e i tag, i n der sich d e r Präsident n u n m e h r pers ö n l i c h g e z w u n g e n s a b , sein V o l k auf d e n wachsenden G u m m i - u n d Olmangel aufmerksam z u m a c h e n u n d v o r a l l e m auf d e m Gebiet des G u m m i z u s t ä r k s t e r Sparsamkeit a u f z u f o r d e r n , d a sonst e i n e g e f ä h r l i c h e K r i s e e i n treten könne.

„Friedensziele" der USA. an der Ostsee Die bolschewistische

Flagge soll wieder

in Kowno,

Riga undReval

A k t i v e r Einsatz v o n A u s l ä n d e r n „Sind auch Ausländer bereits Aulbau im Osten beteiligt}"

wehen

S t o c k h o l m , 13. J u n i N a c h d e m bereits C r i p p s i n d e n l e t z t e n M o naten mehrfach die künftigen „Friedenspläne" h i n s i c h t l i c h der b a l t i s c h e n Länder b e k a n n t g e geben h a t , b a t uns n u n auch Sumner W e l t e s m i t d e n „ F r i e d e n s z i e l e n " i n diesen G e b i e t e n v e r t r a u t gemacht. U b e r d i e Pläne der S o w j e t s i n d e n b a l t i s c h e n L ä n d e r n nach K r i e g s e n d e g i b t e i n i n d e r „ N e w Y o r k T i m e s " verÖIfentl i c h t e r B e r i c h t des M o s k a u e r K o r r e s p o n d e n t e n dieses Blattes, wonach die Erklärungen Sumner W e l i e s e i n e n a u ß e r o r d e n t l i c h g ü n s t i gen E i n d r u c k i n M o s k a u h i n t e r l a s s e n h ä t t e n , A u f s c h l u ß : „ F ü r d i e S o w j e t u n i o n steht d i e Frage der b a l t i s c h e n Staaten nach K r i e g s e n d e außerhalb j e d e r D i s k u s s i o n " , m e l d e t dieser K o r r e s p o n d e n t . „ J e d e r Soldat der R o t e n A r m e e i s t überzeugt d a v o n , daß d i e S o w j e t f l a g g e

n o c h e i n m a l I n K o w n o , Riga u n d R e v a l gehißt w i r d . V o n F i n n l a n d w i r d m a n v e r l a n g e n , daß es d e r S o w j e t u n i o n a l l e G e b i e t e , d i e es w ä h r e n d des j e t z i g e n K r i e g e s besetzte, z u r ü c k gebe".

der v o n D e u t s c h l a n d u n d seinen V e r b ü n d e t e n g e f ü h r t e n Feldzüge h a t sein eigenes Gesicht. Polen w u r d e d i e Schule f ü r F r a n k r e i c h , F r a n k reich die Erkenntnisquelle für den K r i e g gegen d i e S o w j e t s . O b d i e Japaner i m N o r d W e s t - P a z i f i k zuschlagen, d i e D e u t s c h e n i m A t l a n t i k oder d i e I t a l i e n e r i m M i t t e l m e e r , das Ist g l e i c h . Uber a l l e n m i l i t ä r i s c h e n E i n z e l h a n d l u n g e n steht i m m e r das große Z i e l der t o t a l e n V e r n i c h t u n g des Feindes, dort, w o er sich zeigt,

W e n n d i e deutsche U - B o o t - W a f f e d i e e n g l i s c h a m e r i k a n i s c h e V e r u o r g u n g s s c h i f f a h r t zerschlägt, d a n n schneidet sie d i e L e b e n l i n i e a b , d i e A m e rika u n d England m i t Sowjetrußland verbindet u n d v e r h i n d e r t d i e M a t e r i a l z u f u h r f ü r d i e Sow j e t s , d i e eine H a u p t b e d i n g u n g f ü r d i e F o r t f ü h r u n g des s o w j e t i s c h e n K r i e g e s Ist. W o z u letzt d i e E n d e n t s c h e i d u n g f ä l l t , das Ist b e l a n g los, W i c h t i g i s t , daß sie i n n e r h a l b d e r ' G e s a m t l i o n t Killt.

W e n n es nach d e n w i e d e r h o l t e n E r k l ä r u n gen v o n C r l p p s ü b e r h a u p t n o c h eines N a c h weises ü b e r d i e b o l s c h e w i s t i s c h e n Pläne u n d die a n g l o - a m c r i k a n i s c h e n W u n s c h t r ä u m e i m Ostseegebiet b e d a r f , " so h a b e n n u n m e h r d i e A u s f ü h r u n g e n Sumner W e l t e s u n d d i e V e r ö f f e n t l i c h u n g e n i n d e r „ N e w Y o r k T i m e s " Jeden Z w e i f e l über d i e S o w j e t - „ F r i e d e n s z l e l e und die nordamerikanisebe Mittäterschaft bei d e r e n R e a l i s i e r u n g b e h o b e n . Diese E r k e n n t n i s d ü r f t e i m H i n b l i c k auf d i e „ E r g e b n i s s e " d e r Reise M o 1 o t o w s n a c h L o n d o n u n d n a c h W a s h i n g t o n v o n a k t u e l l e m Interesse sein. M

aktiv

beim

„Es h a b e n eine A n z a h l Besprechungen ü b e r die Heranziehung v o n Ausländern stattgefunden, so z. B. m i t V e r t r e t e r n D ä n e m a r k s , u n d a u g e n b l i c k l i c h b e f i n d e t sich eine n i e d e r l ä n d i s c h e G r u p p e auf der Reise i n s O s t l a n d . Diese sehr a k t i v e A n t e i l n a h m e zeigt, w i e sehr sich d i e Geister auf d i e k o m m e n d e A r b e i t i n O s t e u r o p a bereits e i n z u s t e l l e n b e ginnen. Praktische Vorbereitungen f ü r einen g r ö ß e r e n Einsatz s i n d i n v o l l e m Gange. A u c h m i t a n d e r e n Staaten, w e n n auch n i c h t i n so großem Umfange w i e m i t den Niederlanden, s i n d U n t e r r e d u n g e n über den Einsatz v o n W i r t schaftlern, Technikern, Ärzten usw. Im Gange". „Es sind also viele Aufbauarbeiten ders aut Grund der Zerstörungen zu

besonleisten?"

„ A u f Befehl v o n S t a l i n sind t a t s ä c h l i c h wichtigste W e r k e gesprengt und v i e l e Städte zerstört w o r d e n . Zudem sind v i e l e a r b e i t s f ä h i g e M ä n n e r v e r s c h l e p p t . Es bedarf deshalb d e r ganze Energie, u m h i e r einen Wiederaufbau zu fördern. Bedenkt m a n , daß i n e i n e m so k l e i n e n Staat w i e E s t l a n d v o n 60 000 V e r s c h l e p p t e n a l l e i n 40 000 Männer i m besten A l t e r stehen, w e i t e r e 13 000 i n der a k t i v e n U n t e r d r ü c k u n g b o l s c h e w i s t i s c h e r K r ä f t e , so zeigt s i c h , w e l c h e Probleme h i e r z u bewältigen sind." „ W e i c h e Stellung

festen Fuß zu fassen

V o r z ü g e P r a n k r e i c h s z a h l r e i c h e andere Junge Franzosen z u r D e s e r t i o n z u v e r l e i t e n . Aber e i i s t anders a u s g e f a l l e n . Unseren Feinden, so m e i n t „ L a v o r e F a s c i s t a " , b l e i b t der T r o s t , m i t e i n e r A g i t a t i o n d i e B e d e u t u n g der e r l i t tenen Niederlage zu verschleiern. ü b r i g e n s h a t d i e b r i t i s c h e A g i t a t i o n seit Freitag abend den T o n , t n allem, w a s Bir H a c h e i m b e t r i f f t , e r h e b l i c h g e ä n d e r t . U m 21 U h r e r k l ä r t e der L o n d o n e r Sender: „ B i r H a c h e i m w a r eine N i e d e r l a g e . W i r w o l l e n es w e d e r verbergen noch Irgendeine Entschuldigung s u c h e n . " A u c h Reuter sprach g e s t e r n m o r g e n v o n e i n e m s c h w e r e n Schlag fUr d i e Engländer.

Drahtmeldung

V o l k , j a alle europäischen Nationen unabhäng i g u n d b l o c k a d e s i c h e r gegen j e d w e d e Seekoalition werden."

hat Ihr Ministerium,

Reichsminister, gegenüber kulturellen Bestrebungen Ostens eingenommen?"

den sonstigen, der Völker

Herr auch des .

„ A l s i c h das O s t l a n d besuchte, t r a f e n sich I n e i n e r a l t e n B u r g r u i n e V e r t r e t e r aus v i e l e n Kreisen Lettlands. I n ihren alten Trachten sangen sie i h r e V o l k s l i e d e r u n d t a n z t e n sie i h r e v e r s c h i e d e n e n V o l k s t ä n z e . D i e Tatsache, daß sie w i e d e r f r e i tanzen u n d singen k ö n n e n , z e i g t w o h l a m besten unser V e r h ä l t n i s z u d e n k u l t u r e l l e n B e s t r e b u n g e n a l l e r V ö l k e r des v o n uns verwalteten Ostraumes. Ukrainische Bauern u n d Bäuerinnen haben v o r Rührung g e w e i n t , als sie unserer W e h r m a c h t u n d u n seren V e r w a l t u n g s f ü h r e r n i h r e e i n h e i m i s c h e n L i e d e r u n d Tänze v o r f ü h r e n k o n n t e n als S y m b o l , daß d e r entseelende D r u c k d e r S o w j e t r e gierung v o n ihnen genommen worden war. Das K u n s t l e b e n der d r e i b a l t i s c h e n V ö l k e r ist bereits i n v o l l e m Gange. 189 Z e i t u n g e n I n der e i n h e i m i s c h e n

Sprache

D e r s t a r k e Pulsschlag dieses f r i s c h e n L e bens spiegelt sich a m besten i n d e r e i n h e i mischen Presse wider, die überall neu i n d e n besetzten O s t g e b i e t e n erscheint. N i c h t w e n i g e r als 189 Z e l t u n g e n k o m m e n heute b e reits trotz aller technischen Schwierigkelten und d e * Papiermangels i n d e n verschiedenen Sprachen d e r e i n h e i m i s c h e n B e v ö l k e r u n g heraus, u n d sechs große r e p r ä s e n t a t i v e O r g a n e s i n d das S p r a c h r o h r d e r deutschen F ü h r u n g . W o e * m ö g l i c h w a r , s i n d d i e S c h u l e n schon bald nach dem Einmarsch der deutschen T r u p pen wieder eröffnet w o r d e n , u n d i n den b a l t i schen L ä n d e r n e n t f a l t e n d i e t e c h n i s c h e n I n s t i t u t e b e r e i t s w i e d e r eine i n t e n s i v e F o r s c h u n g s arbeit. A b e r auch i n der Ukraine sind Opern und Konzerte wieder außerordentlich lebendig geworden. I n der Ukraine sowohl w i e i m Reichskommissariat Ostland kann die einheimische Bevölkerung nach der grausamen bolschewistischen Unterdrückung wieder frei ihrer religiösen Tätigkeit nachgehen. Bei a l l e r n o t w e n d i g e n F e s t i g k e i t u n d a u c h H ä r t e angesichts d e r f u r c h t b a r e n W i r k u n g e n des b o l s c h e w i s t i s c h e n Systems h a t d i e d e u t sche V e r w a l t u n g d e n V ö l k e r n des O s t e n s t r o t z d e m ü b e r a l l d i e M ö g l i c h k e i t gegeben, e i n neues L e b e n z u b e g i n n e n . V o n d e m V e r h a l t e n dieser V ö l k e r w i r d es a b h ä n g e n , d i e M ö g l i c h k e i t e n so z u n u t z e n , daß n i c h t n u r i h r eigenes Dasein e i n e n n e u e n S i n n e r h ä l t , s o n d e r n daß auch i n manchen Räumen noch gänzlich ungehobene Schätze v o n j e n e m V o l k e m i t g e h o b e n u n d f ü r a l l e eingesetzt w e r d e n , d e m sie i h r neues L e b e n ü b e r h a u p t v e r d a n k e n : d e r d e u t schen N a t i o n . D e m M i n i s t e r i u m i n B e r l i n u n d d e n Reichsk o m m i s s a r e n stehen u n g e h e u r e A r b e i t e n b e v o r . Es bedarf eines großen V e r s t ä n d n i s s e s für alle Fragen, u m hier ohne Schematismus, v o n d e n T a t s a c h e n des Lebens ausgehend, das zu v e r w i r k l i c h e n , was für die Sicherung Europas n o t w e n d i g ist. I c h b i n d e r f e s t e n ' U b e r z e u g u n g , daß w i r b e i sparsamstem K r ä f t e e i n satz, aber d a f ü r m i t d o p p e l t e r Energie, schon i n w e n i g e n J a h r e n i m O s t e n e i n anderes B i l d haben werden."

Der Tag in Kürze Der Staatssekretär

t. b. V. fm Auswärtigen 'Amt,

Keppler, veranstaltete zu Ehren des In Berlin wellenden Indischen Nallonallstenlilhrers Subhas Chandra Böse Im Auslandpresseklub einen Bmplang. Der Führer verlieh das Ritterkreuz des Blsernen Kreuzes an: Generalleutnant .Friedrich Zlckwolll, Kommandeur einer Inl.-Dlvlsloni Oberleutnant Peter Frantz, Sturmgeschütztührer In einem lnl.-Regl.i Oberleutnant Stlmpel, Stallelkapllän In einem Sturzkamplgeschwader. Wie durch Luttautklärung testgestellt wurde,

haben deutsche Unterseeboote aus dem britischen nach Tobruk bestimmten Gefeflzug außer den bereits gemeldeten zwei Handelsschulen einen weiteren Transporter von 6Q00 BRT. versenkt. Aus Ankara wird mitgeteilt, daß am F/eftagmitfag vier große viermotorige USA.-Mllllttrllugzeuge, die sich aut der Flucht aus Sewastopol befanden, auf türkischen Flugplätzen nolJandefen. Die Versenkung des Flugzeugträgers „Lexlngton" bei der Seeschlacht Im Korallenmeer wird letzt endlich von den Amerikanern zugegeben. Sie machen dabei den lächerlichen Dreh, die Versenkung des Schllles durch eigene Torpedos „aus taktischen Gründen" zu behaupten. Vertag und Druckt Uurrunruildler Zeitung, Drucker«! u.Verligtinitilt Gmbfi V u U j t l t l l « : W i l l i . J I M Ibupurhilfileileri Ur.Kurt Pfeiffer,Llnrntnuauds f ü r Aucigea gilt s. L ArucIgupieUIUw 1

1. Beilage

L i t z m a n n s t ä d t e r Z e i t u n g — Sonntag, 14. Juni 1942

25. Jahrg. — Nr. 164

Mister Plutokrat persönlich (Gezeichnet nach d e n A n g a b e n •chen Unterhausmltglicdea).

A l l t a g begegnet dem Märchen / D i e Mistinguett lebt noch / Spanier i m Pariser Theater Paris, i m J u n i B l ü h e n d e K a s t a n i e n u n d die w e i ß e n u n d v i o l e t t e n D o l d e n des Flieders s i n g e n d i e z w e i t e S t r o p h e des Pariser F r ü h l i n g s , n a c h d e m der erste M a i t r a d i t i o n s g e m ä ß d i e Seinestadt i n e i n duftendes M e e r v o n M a i g l ö c k c h e n g e t a u c h t h a t t e . K e i n junges M ä d c h e n , k e i n e einzige F r a u i n dieser M i l l i o n e n s t a d t , d i e an diesem Tage n i c h t m i t dieser M a i e n b l u m e g e s c h m ü c k t gewesen w ä r e . N u n aber l e u c h t e n die B l u m e n stände an der M a d e l e i n e , auf den B o u l e v a r d s o d e r auf d e n C h a m p s Elys£es w e i ß u n d b l a u , w ä h r e n d d u r c h das enge G a s s e n g e w i r r um den Bastilleplatz allmorgendlich riesige W a g e n l a dungen blühender Syringen m i t lautem Rufen f e l l g e b o t e n w e r d e n , n i c h t m i n d e r schön u n d d u f t e n d als der i n den e l e g a n t e n B l u m e n g e geschäften der Rue R o y a l e , aber u m e n t s c h e i d e n d e Francs b i l l i g e r . D a f ü r b l ü h e n die K a s t a n i e n ü b e r h a u p t umsonst, In d e n T u i l e r i e n . am T r o c a d e r o oder i m Bois, ü b e r h a u p t i n a l l e n G ä r t e n u n d A n l a g e n v o n Paris, am schönsten v i e l l e i c h t i m G a r t e n des Palais d u L u x e m b o u r g , w o d i e S t u d e n t e n der n a h e n S o r b o n n e u m d i e M i t t a g s s t u n d e s c h o n w i e d e r i h r e n m i l d e n Schatt e n aufsuchen, u m i n d e n G e d a n k e n p a u s e n z w i schen V o l t a i r e s Skeptizismus u n d Taines M i l i e u t h e o r i e z u w e i l e n i n das g r ü n e G e z w e i g ü b e r s i c h zu b l i c k e n , w o d i e z u v i e l a r m i g e n L e u c h t e i n v e r e i n t e n w e i ß e n u n d r o t e n B l ü t e n Wie K e r z e n auf d e m W e i h n a c h t s b a u m p r a n g e n . Sachte r e g n e n B l ü t e n s t e r n c h e n h e r a b u n d d i e B r u m m e r l i e d e r der Bienen s t i m m e n a l l t a g s e n t rück't u n d e i n s c h l ä f e r n d w i e zart g e t u p f t e G i t a r r e n i n der Landschaft. Es ist i m m e r r e i z v o l l , w e n n e i n e m a m A l l t a g u n v e r m i t t e l t das M ä r c h e n begegnet. U n d sei es n u r das Z i r k u s p l a k a t auf e i n e r M e t r o s t a t i o n , das die A u f f ü h r u n g v o n „ B l a n c h e Neige" verkündet. Es i s t v o l l e r Z a u b e r u n d v o l l e r R o m a n t i k , dieses P l a k a t , das unser r ü h r e n d s t e s deutsches M ä r c h e n k i n d , „ S c h n e e w i t t c h e n " , i m Kreise der sieben Z w e r g e zeigt. Indessen, w e n n m a n dann u m die Z i r k u s i r e n a sitzt, i r g e n d w o i m O s t e n v o n Paris, d a n n

Das Pantheon zu Paris (Foto: Scherl Archiv)

scheint B l a n c h e - N e i g e w i r k l i c h n i c h t m e h r v i e l m i t unserem S c h n e e w i t t c h e n zu t u n haben. M i s t i n g u e t t , die K ö n i g i n der Revue, f e i e r t i m Casino de Paris allabendlich erneut den T r i u m p h ihrer außerordentlichen Persönlichkeit. Ja, M i s t i n g u e t t , die Frau m i t den schönsten B e i n e n , deren N a m e seit J a h r z e h n t e n g e l ä u f i g ist, lebt i m m e r n o c h , u n d sie l e b . s t ä r k e r d a n n j e . D e n n nun, da die M i t t e l der äußeren A u f machung — ihrem „ A l t e r s t i l " entsprechend — e i n f a c h e r g e w o r d e n sind, t r i t t i n t e n s i v e r d i e Künstlerin hervor, ihre unheimliche V i t a l i t ä t u n d die E i n d r i n g l i c h k e i t i h r e r K o m i k . Sie ist echt i n j e d e r Geste i h r e r B e w e g u n g , i n j e d e m Schrei i h r e r h e i s e r n e n S t i m m e , i n j e d e m A u s b r u c h i h r e s Lachens, W e n n sie als v e r w e g e n e T i t i n e v o m Q u a r t i e r St. M a r t i n über den Laufsteg b u m m e l t u n d sich v o n den M ä n n e r n die H ä n d e küssen läßt, brausen noch die g l e i c h e n B e i f a l l s o v a t i o n e n zu i h r e m p o r w i e v o r n u n beinahe vierzig Jahren. M i t ihrem Asphaltl ä c h c l n v e r k ö r p e r t sie g e n a u so den W i t z w i e d i e R o m a n t i k der Pariser Straße, eine v o l k s t ü m l i c h e Spaßmacherin, d i e z u T r ä n e n r ü h r e n kann. Pariser A u k t i o n e n s i n d i m m e r n o c h g e s e l l s c h a f t l i c h e Ereignisse, besonders d o r t , w o es u m B i l d e r alter oder m o d e r n e r M e i s t e r , u m k o s t b a r e M ö b e l oder W a n d t e p p i c h e geht. A b e r daß i n diesen T a g e n e i n A u k t i o n s s a a l v o r d e m b e r s t e n d e n A n s t u r m der I n t e r e s s e n t e n geschlossen w e r d e n mußte, n u r w e g e n e i n e r F l a sche C h a r t r e u s e , das ist n e u . U n d das :st K r i e g s p a r i s , w o auch e i n e Flasche C h a r t r e u s e z u d e n seltensten K o s t b a r k e i t e n g e z ä h l t w i r d . Es w a r a l l e r d i n g s eine e h i w ü r d i g e Flasche, v o n der Patina des A l t e r s u m g e b e n g l e i c h e i n e r a n t i k e n Statue. Eine h i s t o r i s c h e Flasche gewissermaßen, d i e das H e r z jedes K e n n e r s entf l a m m e n m u ß t e . Daß sie s c h l i e ß l i c h ausger e c h n e t e i n e r e l e g a n t e n j u n g e n D a m e zugesproc h e n w u r d e , ist indessen schon d i e z w e i t e Sens a t i o n dieser V e r s t e i g e r u n g . D i e erste h e i ß t 2500 Francs, der Preis n ä m l i c h , d e n d i e j u n g e D a m e b e z a h l e n mußte. I m ü b r i g e n v e r k ü n d e t e sie b e r e i t w i l l i g a l l e n n e i d e r f ü l l t e n K o n k u r r e n t e n , daß sie das erste Glas aus dieser Flasche m i t d e m M a n n i h r e s Herzens t r i n k e n w e r d e . Der a l l e r d i n g s habe sich n o c h n i c h t g e f u n d e n . s

U b e r d i e * Pariser T h e a t e r ist die E p i d e m i e spanischer D r a m a t i k e r h e r e i n g e b r o c h e n , Mit

\

s i c h t l i c h a n h a l t e n d e r Begeisterung h a t m a n d i e klassische spanische Epoche „ e n t d e c k t " . D i e C o m e d i e des Champs ElysAes v e r s u c h t es m i t Lope de Vegas „ S t e r n v o n S e v i l l i a " , dasT h ^ f l t r e de l ' A v e n u e m i t Calderons „ L e o n o r de S i l v a " . S c h u l t e r m ä n t e l w e h e n d a r i n , G a l a n t e r i e d e g e n w e r d e n gezückt, es geht i m m e r u m Ehre u n d Liebe, u n d das P u b l i k u m u n t e r h ä l t s i c h b l e n d e n d . Das Theater g e h t k e i n R i s i k o e i n . M a n w a r t e t zu w i e die französischen Politiker. M a n wagt nichts, man verfolgt k e i n b e s t i m m t e s Z i e l , aber m a n h ä l t sich ü b e r Wasser. A m stärksten beeindruckt noch „ L a Celestine" i m Th6ätre Montparnasse,' einem spanischen B ü h n e n w e r k u m das J a h r 1500, das Paul A c h a r d aus der 23 A k t e umfassenden O r i g i n a l f a s s u n g i n a c h t B i l d e * zusammenged r ä n g t hat. E i n S i t t e n b i l d , m i t f k r ä f t i g e n Farb e n gemalt, u m eine k u p p l e r i s c h e H e x e , d i e eine ganze Stadt i n A t e m h ä l t . Spanisches U r theater und gleichzeitig echtestes Theater ü b e r h a u p t . A u f der g l e i c h e n L i n i e l i e g t Lope de V e g a s Schauspiel „Les A m a n t s de G a l i c e " i m T h e ä t r e de la C i t e , das i n eine r ü h r e n d n a i v e H a n d l u n g die m y s t i s c h v e r k l ä r t e F i g u r des K ö n i g s als S t e l l v e r t r e t e r Gottes auf dieser u n z u l ä n g l i c h e n Erde stellt, als obersten R i c h ter a l l e r I r r u n g e n u n d aller S c h u l d . P r i m i t i v e s , u n d d o c h gerade i n seiner E i n f a c h h e i t erschüt-

.ngll-

I^^ZMSME?

terndes Theater. A u f dieser Ebene v e r s u c h t sich auch die A u f f ü h r u n g , d i e i n b u n t k n a l l e n den B ü h n e n b i l d e r n i n d e r b e r H o l z s c h n i t t m a n i e r bandfest aufträgt. D i e Pariser L u f t b e k o m m t der deutschen O p e r e t t e n i c h t gut. M a n muß das Uberraschend feststellen, so w i d e r s p r u c h s v o l l es a u c h k l i n g e n mag. A m Beispiel der „ L u s t i g e n W i t w e " e r k e n n t m a n , daß die c h a r m a n t e W i e n e r L e i c h t i g k e i t e t w a s anderes ist als das a n genehme S a v o i r v i v r e an der Seine. D e n n w i e W i e n zum Begriff der deutschen O p e r e t t e ü b e r h a u p t w u r d e , t r i u m p h i e r t i n Paris u n a n g e f o c h t e n die Revue, h e r r s c h s ü c h t i g g e n u g , d i e O p e r e t t e n e b e n sich n i c h t a u f k o m m e n zu lassen. So b l e i b t Lehärs „ L u s t i g e W i t w e " , d i e dh.s T h e a t e r M o g a d o r m i t a n e r k e n n e n s w e r t e r Aufmachung h e r a u s g e b r a c h t hat, insgesamt g e n o m m e n eine E n t t ä u s c h u n g . D i e k a p r i z i ö s e Missia P a l m i e r i , eine der liebenswertesten Schöpfungen Lehärs, ist f ü r uns i m m e r h i n eine e r r e g e n d e Erscheinung, d i e unsere Phantasie beschäftigt. I n Paris w i r d daraus ein l ä c h e l n der Revuestar, der m i t d e k o r a t i v e r Grazie F r e i t r e p p e n h e r a b s c h w e b t u n d elegante M o d e s c h ö p f u n g e n zur Schau trägt. M u s i k , Gesang u n d Spiel t r e t e n z u r ü c k h i n t e r den Pomp des Schaubildes. Das A u g e s c h w e l g t , aber i m H e r zen g i b t ' s k e i n e n W i d e r h a l l .

Gendarmerie-Posten an der Grenze des Generalgouvernements

/

Z e i c h n u n g : Hoha / „ B i l d e r u n d

Studien"

A b g e o r d n e t e r B r o w n : „ W e r i n E n g l a n d die größten Böcke schießt, steigt a m schnellsten zu den h ö c h s t e n Posten auf. E n g l a n d Ist ger a d e z u e i n Paradies der U n f ä h i g e n . "

Einsam gelegen, aber bewegt i n der A r b e i t

F r i e d l i c h , fast e i n s a m s c h e i n t jenes sauber her- t g e r i c h t e t e H a u s , das s i c h m i t seinem g r ü n e n A n s t r i c h i n die sommerf r o h e Landschaft e i n f ü g t , dazuliegen- die Gendarmeriestation Grahica im K r e i s Lask. Die G r ü n a n l a g e v o r d e m Gebäude, das a u c h aus e i n e r e i n stigen P o l c n s c h u l e heraus e i n f a c h , aber f r e u n d lich entwickelt wurde, w i l l dies f r i e d l i c h e B i l d noch abrunden.

e i n g e r i c h t e t e n Hauses. D a f ü r hält eine gute K a m e r a d s c h a f t a l l e zusammen. K e i n Kino, n i c h t e i n m a l e i n Gasthaus ist w e i t u n d b r e i t z u f i n d e n , so daß die G e n d a r m e r i e sich e i n e eigene G e m e i n s c h a f t s k ü c h e e i n r i c h t e n m u ß t e . Dienstzimmer, Schlafzimmer, Gemeinschaftsr a u m , alles Ist m i t v i e l Liebe ausgestattet, z u m a l die M ä n n e r i m g r a u g r ü n e n Rock auch i h r e Kameradschaftsabende i n diesem H a u s a b h a l ten müssen. Für sie ist es schon eine w i l l k o m m e n e A b w e c h s l u n g , w e n n e i n Festgenommener beispielsweise dem Litzmannstädter G e r i c h t z u g e l ü h r t w e r d e n muß.

Aber bald merken w i r b e i e i n e r Frage n a c h der N ä h e der G o u v e r n e mentsgrenze, daß die Ruhe dieses A m t s h a u s e s n u r ä u ß e r l i c h ist, d e n n Pässe der geschnappten S c h m u g g l e r w e r d e n k o n t r o l l i e r t schon anderthalb Kilometer v o n hier entfernt m a n k a n n es m i t S c h m u g g l e r n ist jedes M i t t e l recht. So schoß b l o ß e m A u g e e i k e n n e n — z i e h t sich d i e g r ü n e e i n e : k u r z v o r der Grenze aus einem H i n t e r Grenze h i n . h a l t auf einen M a n n der G e n d a r m e r i e , ohne aber U n d u n w i l l k ü r l i c h d e n k e n w i r an das einst z u t r e f f e n . I n dor N o t w e h r w u r d e dieser aufso v e r b r e i t e t e S c h m u g g l e r u n w e s e n „ n a c h d r ü sässige Grenzüberläufer b e n " , w o 13 K i l o m e t e r jenseits unseres G a u v o n den G e n d a r m e n ergebietes die Stadt P e l r i k a u liegt, Da k o m m t ledigt. a u c h schon e i n e i l e n d e r G e n d a r m h o c h zu I m J a h r e 1940 w a r es Roß u n d e i n z w e i t e r zu Fuß m i t z w e i p a k e t uro G r a b i c a h e r u m beb e l a d e n e n S c h m u g g l e r n durchs nahe F e l d . Die sonders unsicher, d e n n | beiden Festgenommenen waren erwischt wores erfolgten dauernd den, als sie gerade Stoflc — u n d z w a r eine R a u b ü b e r f ä l l e auf p o l n i recht ansehnliche Meterzahl — von Litzmannsche Gehöfte. Die b a n stadt her h i n ü b e r v e r f r a c h t e n w o l l t e n . Nun ilenmäßig auftretenden hat sie die G e n d a r m e r i e s t r e i f e auf f r i s c h e r T a t Räuber sperrten die erfaßt. Da die E i n f ü h r u n g der L e b e n s m i t t e l Hausbewohner mit vork a r t e n i m W a r t h e l a n d das S c h m u g g e l n m i t Eßgehaltener Waffe meiw a r e n e f f t e b l i c h e r s c h w e r t e , l e g t e n s i c h diese stens i n den K e l l e r u n d S c h i e b e r g e s t a l t e n auf S p i n n s t o f f w n r e n b e d r o h t e n sie m i t ErA l s die beiden Übeltäter zum Postenführer g e b r a c h t w i n d e n , w a r gerade schon eine V e r nehmung i m Gange, i n der e i n anderer

eine«

U n d doch sind die M ä n n e r guter D i n g e u n d f ü h l e n sich w i r k l i c h m i t d e m Osten v e r b u n d e n . So g i n g der Postenführer, der v o n Hause aus Bayer ist, ohne, w e i t e r e s n o c h t i e l e r in die östl i c h e n Breiten. Das Inteiesse an d e m Neuaufbau i m b e f r e i t e n Land ist es, was i h n k e i n e U n b e q u e m l i c h k e i t scheuen läßt. Ein anderer G e n d a r m , den m a n v o r der Befreiung als V o l k s deutschen i n das Polenheer preßte, ist f r o h , jetzt f i e i m i t seinem T r n k e h n e r d u r c h deutsches Land r e i t e n zu k ö n n e n . T r o t z ihrer v i e l s e i t i g e n T ä t i g k e i t b e t e i l i g e n sich alle hier tätigen Gendarmen noch f r e u d i g am A u l b a u der P a r t e i i n der O r t s g r u p p e Gra-

schießen, f a l l s sie sich freimachen würden. In der Z w i s c h e n z e i t w u r d e n d a n n Häuser u n d Ställe | a u s g e p l ü n d e r t . Einer dieser B a n d e n f ü h r e r w u r d e später i m Feuergefecht erschossen, für m a n c h e n anderen dieser Schwerverbrecher sprach das G e r i c h t das n ö t i g e Urteil.

Erstes V e r h ö r d u r c h den Postenführer ( A u f n . (3]: D r . N e u m a n n ) Die G e n d a r m e r i e in G r a b i c a , d i e a u c h selbst ein Polizeigewahrsam e i n g e r i c h t e t hat, h a t bica, deren s t e l l v e r t r e t e n d e r O r t s g r u p p e n l e i t e r also außer dem laufenden Polizeidienst der Postenführer ist. So ist auch dieser G e n s c h w e r e A r b e i t z u l e i s t e n . U n d auch n a c h d a r m e r i e p o s t e n w i e so v i e l e andere e i n Stützd e m Dienst g i b t es w e n i g A b w e c h s l u n g für die p u n k t deutscher O r d n u n g u n d deutschen A u f B e w o h n e r dieses w i r k l i c h m i t deutscher K u l t u r baues an der Grenze unseres W t . r t h e l a n d e s . Kn,

Was alles in der Welt geschieht... N e u e s Leben In einer G o l d g r u b e

Postengebäude i n G r a b i c a (Kr. Lask) Schmuggler v e r h ö r t w u r d e . Es ist also d o r t schon e t w a s los, an dieser e n t l e g e n e n Stelle. W i r h ö r t e n d a n n b a l d , daß i m D i e n s t b e r e i c h der G e n d a r m e r i e , i n d e m sich d i e b e i d e n Z o l l aufsichtsstellen W o l a Kamocka und Krzepczow befinden, i m Vorjahre Hunderte v o n gewerbsm ä ß i g e n S c h m u g g l e r n gefaßt u n d die Schieberwaren ihnen abgenommen wurden. Meist war e n es L e b e n s m i t t e l , die zu W u c h e r p r e i s e n „ a u f die andere S e i t e " v e r s c h a c h e r t w e r d e n s o l l t e n . D i e Festnahmen w a r e n v o r a l l e m der g u t e n Z u s a m m e n a r b e i t m i t der Z o l l a u f s i c h t zu verdanken. N i c h t i m m e r w a r dieser S t r e i f e n d i e n s t der .Gendarmerie u n g e f ä h r l i c h , d e n n f a n a t i s c h e n

D e u t s c h - B r o d (Böhmen). A u f der G o l d g r u b e R a u d n y b e i W l a s c h i n hat w i e d e r e i n reges Leben eingesetzt. N a c h mehrjähriger Pause w u r d e n d o r t die Instandsetzungsarbeiten wieder aufgenommen. Die Grubeneinrichtungen w e r d e n e r n e u e r t u n d auch s ä m t l i c h e Schuppen w i e d e r i n b r a u c h b a r e n Z u s t a n d versetzt. I n der n ä c h s t e n Z e i t w e r d e n euch neue Schöpfanlagen z u m A u s s c h ö p f e n des W a s s e r s aus den Schächten, die z u m größten T e i l ü b e r s c h w e m m t sind, eingerichtet werden. Die Vorbereitungs- und S c h ö p f a r b e i t e n w e r d e n schätzungsweise m i n destens e i n Jahr i n A n s p r u c h n e h m e n .

Die E r m i t t l u n g e n der Polizei f ü h r t e n zu einem V e r d a c h t gegen eine b e s t i m m t e Person, n a c h der noch gefahndet w i r d . M i t der K i p p l o r e i n d e n T o d G r o n a u (Westf.). E i n n e u n j ä h r i g e r J u n g e h a t t e s i c h i n e i n e m S t e i n b r u c h bei V e n l o auf ' e i n e K i p p l o r e gesetzt, d i e d a n n i n F a h r t g e r i e t und einem S t e i n h a n g z u j a g t e . Der Junge w a g t e n i c h t m e h r a b z u s p r i n g e n u n d raste m i t der Lore m i t v o l l e r W u c h t g e g e n e i n e . L o k o m o t i v e . D a b e i w u r d e der K n a b e auf der Stelle g e t ö t e t . A u f k l ä r u n g eines F r a u e n m o r d e s

I n seiner W o h n u n g e r m o r d e t Bochum. D e r 44 J a h r e a l t e K a r l Sob o t t k a w u r d e i n seiner W o h n u n g t o t a u f g e f u n den. W i e die p o l i z e i l i c h e U n t e r s u c h u n g ergab, ist S o b o t t k a d u r c h einen S t i c h i n d i e Brust v e r l e t z t und d a n n m i t einem H a n d t u c h e r d r o s selt w o r d e n Dem M a n n wurden eine Geldbörse m i t 60 R M . I n h a l t , e i n g e l b l i c h e r Gabard i n e - M a n t e l m i t b r e i t e m G ü r t e l u n d eine h e l l graue M ü t z e g e r a u b t . D i e T a t ist In den frühen Morgenstunden ausgeführt worden.

B e r l i n . D e r a m 29. v . M . i m O s t e n Berl i n s e n t d e c k t e R a u b m o r d , dessen O p f e r d i e 76 J a h r e a l t e R e n t n e r i n B a l b i n a T h y g e s e n g e w o r d e n w a r , ist n u n m e h r v o n der K r i m i n a l p o l i z e i restlos a u f g e k l ä r t w o r d e n . Als Täter w u r d e n e i n gewisser R u d i N o w a k u n d e i n H o r s t S c h i m m e l p f e n n i g aus B e r l i n e n t l a r v t u n d d i n g f e s t g e m a c h t . I h r e Festnahme e r f o l g t e i n M a r i e n w e r d e r , w o sie bei e i n e m D i e b s t a h l auf f r i s c h e r T a t e r t a p p t w o r d e n w a r e n . Bei i h r e r V e r n e h m u n g v o r der M o r d k o m m i s s i o n haben beide e i n umfassendes Geständnis abgelegt.

WkWkWkWkWkW



y!

rSC

1

Vie

'y 9

ene

Tatsachen /

U b e r a l l h a t t e F r a u Selma gesucht, auf d e r Terrasse, i m V o r g a r t e n , i n d e r L a u b e — das K i n d blieb verschwundenI Dabei w a r Hannelore erst zwei Jahre altl W i e w e i t konnten i h r e B e i n c h e n sie schon g e t r a g e n h a b e n l D i e A u g e n t r ä n e n v e r s c h l e i e r t , H e i F r a u , Selma i n den Gemüsegarten hinüber. Jeden B e e r e n s t r a u c h b o g sie z u r Seite, sie p r ü i t e das Tor z u m Geräteschuppen, d i e Kellertreppe, den Holzstapel — ergebnislos! I n der benachbarten Fabrik heulte die Dampfpfeife i h r Mittagszeichen. I n fünf M i n u t e n m u ß t e K l a u s d a s e i n l K l a u s w ü r d e sie t r ö s t e n , v o r a l l e m : K l a u s w ü r d e Rat w i s s e n l O b sie t r o t z d e m erst d i e P o l i z e i ? W i e a n e t w a s ganz Fernes, e r i n n e r t e F r a u S e l m a s i c h an d i e Erbsen, d i e sie a u f d e m H e r d z u r ü c k g e l a s s e n h a l t e . B e n o m m e n , als sei d a s E r l e b t e e i n S c h r e c k t r a u m statt f u r c h t b a r e W i r k l i c h k e i t , w a n d t e sie sich w i e d e r d e m G e b ä u d e z u . A m K i e s w e g , neben d e m D a h l l e n r o n d e l l , l e u c h t e t e i h r e i n rosa F a r b k l e x e n t g e gen, — k e i n e B l u m e , s o n d e r n — H a n n e l o r e l M i t einem leisen Aufschluchzen sank Frau S e l m a v o r d e m K i n d e nieder. „ H a n n e , M ä d e l c h e n , w o hast d u b l o ß g e • t e c k t l ? " f l ü s t e r t e sie u n d preßte d i e W i e d e r g e f u n d e n e a n sich. „ T e d d y ! " a n t w o r t e t e d i e K l e i n e , ebenso v e r ständnislos w i e eigensinnig, während ihre Ä r m chen sich v o n d e r U m k l a m m e r u n g b e f r e i t e n u n d n a c h d e r W o l l h a a r p u p p e w i e s e n , d i e da i r g e n d w o i m Grase i h r e s t a r r e n G l i e d e r n a c h o b e n reckte..

Vor, Erwin Sendding

A l s F r a u Selma i n s H a u s trat, f a n d sie i h r e n M a n n bereits zeitunglesend In der Diele. „ D u hast w o h l nach d e n K ü r b i s s e n gesehen?" f r a g t e er, i h r z u n i c k e n d . „ L i e g e n w i e d e r v i e l e Pflaumen unten?" F r a u Selma l e h n t e am T ü r r a h m e n . Kürbisse? Pflaumen? — I h r w a r n o c h ganz s c h w a c h i n d e n K n i e n . O b sie K l a u s v o n d e r ü b e r s t a n denen A n g s t e r z ä h l e n sollte? N e i n , e n t s c h i e d sie. V o r b e i w a r v o r b e i I M o c h t e das K i n d a u c h n u r h i n t e r e i n e m Busch v e r k r o c h e n gewesen Sein — d i e Sorge, es v e r l o r e n z u h a b e n , b i a u c h t e der V a t e r nicht erst nachzuerleben! „ D i e Melonenkürbisse sind ziemlich reift" sagte sie golaßt. „ W e n n d u an deine Schwester schreibst, e r i n n e r e sie d o c h , b i t t e , a n das v e r sprochenen Eintopfrezeptl Oder ist der Brief schon f o r t ? " K l a u s v e r n e i n t e , aber er schrieb i h n n o c h am g l e i c h e n T a g e . „ D e n k e D i r , " f ü g t e er seinen Z e i l e n h i n z u , „unsere Hannelore i s t heute u m e i n Haar i n den K i n d e r h i m m e l z u r ü c k g e r u f e n w o r d e n ! Sie muß, w ä h r e n d Selma sich i m G e m ü s e g a r t e n a u f h i e l t , a u s d e m T o r g e s c h l ü p f t sein — j e d e n f a l l s e n t d e c k t e i c h sie, als i c h m i t t a g s v o m B ü r o k a m , i n d e r ü b e r n ä c h s t e n Seitenstraße, — g e r a d e n o c h i m r e c h t e n A u g e n b l i c k , u m das K i n d v o r d e n R ä d e r n eines L a s t w a g e n s z u r ü c k z u i e i ß e n l D a e i n g l ü c k l i c h e r Z u f a l l es f ü g t e , daß d i e M u t t e r v o n H a n n e l o r e s V e r s c h w i n d e n gar keine A h n u n g hat u n d Ich i h r jeden nacht r ä g l i c h e n S e l b s t v o r w u r f ersparen m ö c h t e , b i t t e i c h D i c h aber h e r z l i c h : s c h w e i g e ! "

Kleinigkeiten—aber trofe alledem lesenswert U n t e r d e r M a n n s c h a f t eines W a c h t k o m m a n d o s , das einen T m p p gefangener Franzosen — es w a r i m l e t z t e n W e l t k r i e g — hinter d i e F r o n t eskortierte, b e fand sich auch e i n U n t e r o f f i z i e r , i m Z l v i t b e r u f außerordentlicher Professor d e r romanischen Philologie. Plötzlich v e r n a h m der lührende Leutnant hinter sich e i n e n heftigen Streit. Sich umsehend, g e w a h r t e e r , w i e e i n Gefangener w i e e i n Besessener auf den d c u U sehen U n t c r o l i i z i e r einschrie. „ W a s ist denn hier los?" e r k u n d i g t e Bich d e r Leutnant m i t begreiflichem U n w i l l e n . „Lauter blühenden U n s i n n redet der d a , H e r r Leutnant." „ W i o s o U n s i n n ? " w o l l t e der Leutnant w i s s e n . „Es Ist geradezu l ä c h e r l i c h : Er behauptet n ä m l i c h , daß der K o n j u n k t i v i n altprovcncallschen M i n n e l i e d e r n last überhaupt nicht v e r w e n d e t w o r d e n sei, w ä h r e n d es durch j a h r e l a n g e Forschung; doch k l a r e r w i e s e n Ist, d a ß g c i a d c I n dieser Katcgqrio der V o l k s p o e s i e " H i e r unterbrach I h n der Leutnant mit der F r a g e : „ W a s sind Sie v o n Beruf, U n t e r o f f i z i e r ? " „Professor der Philologie, H e r r Leutnant. D e r G e fangene ist e i n K o l l e g e v o n d e r Pariser S o r b o n n e . " A b w e i c h e n d e T h e o r i e n sind «»'bstbewußten Professoren häufig e i n D o i n i m A u g e , nicht ausgenomm e n d e n . Staatsrechtlehrcr B ü ß seligen A n g e d e n kens. Einmal begann er seine V o r l e s u n g a n der F r e l burger U n i v e r s i t ä t m i t folgenden W o r t e n : „ W i s s e n Sie, meine H e r r e n , w a s Rechtsphilosophie Ist? D e n k e n S i e sich, d a sitzt i r g e n d w o i n F r a n k f u r t a m M a i n so e i n H e r r Schopenhauer oder w i e er sonst heißt, v i e r T r e p p e n h o c h u n t e r m D a c h e b e i

einer k a l t e n Pfeife T a b a k u n d einem Glas WasBer, d e n n z u w e i t c r e m langt es nicht, u n d sagt sich: „ E i , eil W i e sollte das m i t d e m Recht w o h l eigentlich beschaffen sein? U n d , sagen Sie, w a s er sich d a ausheckt, das ist Rechtsphilosophie. K r ä h t aber k e i n Hahn und kein Hund danach!"

Kultur in unserer Zeit Musik Berlins älteste Oper. A l s Beitrag z u d e n b e r liner Kunstwochen bietet d e r Deutschlandsender a m M o n t a g , d e m 19. J u n i , v o n ZI bls.ZZ U h r das Singspiel „ P o l l f e m " v o n B o n o n c t n l , d e m einst sehr b e k a n n t e n O p e r n - u n d H o f k o m p o n i s t e n d e r muslkvcrstöndlgcn Königin Sophie-Charlotte. D i e e r s t e A u f f ü h r u n g f a n d I m J a h r e 1703 I n d e m h e u t e n i c h t m e h r e r h a l t e n e n T h e a t e r s a a l des C h a r l o t t e n b u r g e r Schlosses statt, w o b e i d i e K ö n i g i n m i t t e n u n t e r d e n M u s i k e r n v o m Cembalo aus die D a r bietung leitete.

Film Deutsche Künstler I n Griechenland. D i e K ü n s t ler, d i e sich z u A u t n a h m e n des T e r r a - F i l m s „Fronltheater" In Athen aufhalten, haben m i t Sondervernnstnltungcn f ü r cMo deutsche Wehrmacht begonnen. D i e Vorstellungen, d i e unter d e m Titel „Achtung, Aufnahme I" u n d „ V o n d e r Donau bis z u m R h e i n " s t e h e n , w e r d e n I m A u f t r a g e des O K W . In Zusammenarbeit m i t der N S G . „ K d F . " lind d e m Reichsministerium f ü r Volksaufklärung und Propaganda durchgeführt.

WulUtUül

Ott

1.1.

Flachs aus dem Osten D i e v o r k u r z e m gegründete Reichsvereinigung Bastfaser, Ist, w i e Jüngst b e r i c h t e t , das F u n d a m e n t des W i e d e r a u f b a u s des deutschen Flachsanbaus u n d seiner V e r a r b e i t u n g . Das Z i e l ist, eine g e brauchsfeste s t r a p a z i e r f ä h i g e Faser z u schaffen, die neben d e r Zellwolle große Absatzmöglichkeiten i n Deutschland und Europa hat. A u c h die w e r t e n R ä u m e des Ostens w e r d e n " d e n d e u t s c h e n A n b a u niemals e n t b e h r l i c h m a c h e n . T r o t z w e s e n t licher Stelgerung d e r Anbaufläche nach d e m n a tionalsozialistischen Umbruch Ist d i e E l g e n v e r sorgung des Reichs, angesichts des A u s f a l l s v o n W o l l e u n d B a u m w o l l e u n d des Z w a n g e s , d e n d e u t schen B o d e n a u c h f ü r N ä h r s t o f f e z u n u t z e n , b e i w e i t e m nicht gedeckt. N o c h I m m e r m u ß Deutschl a n d 25 P r o z e n t seines Flachsbedarfs v o m A u s l a n d b e z i e h e n . Z w a r « t e i l t dieser H u n d e r t s a t z g e g e n ü b e r d e m f r ü h e r e n v o n 75 P r o z e n t e i n e e r h e b l i c h e Besserung d a r . A l l e i n e r zeigt anderseits, w i e w i c h t i g u n d n o t w e n d i g es Ist, diesen E i n f u h r b e d a r f s i c h e r z u s t e l l e n . D i e N o t w e n d i g k e i t f ä l l t u m so m e h r Ins G e w i c h t , als I n B e l g i e n u n d N o r d f r a n k r e i c h d e r F l a c h s a n b a u z u r ü c k g e g a n g e n Ist u n d D e u t s c h l a n d keineswegs m i t d e r A u s f u h r m e n g e I t a l i e n s u n d e i n i g e r e u r o p ä i s c h e n SUdoststaaten a n H a n f r e c h n e n k a n n , d i e es v o r d e m K r i e g e v o n d o r t erhielt. Als Llefcror k o m m e n daher hauptsächlich d i e e i n g e g l i e d e r t e n u n d besetzten Ostgebiete I n F r a g e ; es gilt, h i e r d e n Flachsanbau z u f ö r d e r n , u m n e b e n d e r D e c k u n g des E i g e n b e d a r f s d i e v o m R e i c h benötigten M e n g e n a n Bastfasern z u g e winnen. D i e beste F a s e r V o n d e r statistisch e r f a ß t e n F l a c h s e r n t e des Jahres 1SI38 f i e l e n I n d e n o c l p r e u ß l s c h e n G e b i e t e n e t w a «54 000 t S p i n n f a s e r a n ; d a g e g e n b r a c h t e n die westeuropäischen ohne Deutschland n u r r u n d e i n Z e h n t e l dieser Z a h l a u f . D i e osteuropäische E r n t e v e r t e i l t e sich m i t 546 000 t a u f d i e S o w j e t union, 60 000 t a u f d i e b a l t i s c h e n L a n d e r u n d 40 000 t a u f das e h e m a l i g e P o l e n ; d i e l l a u p t g e b l c t e w a r e n h i e r das W i l n a e r u n d das welßrusslscho G e b i e t . D e r O s t e n Ist n i c h t n u r m i t m e h r als z w e i M i l l i o n e n h a A n b a u f l ä c h e das g r ö ß t e E r r c u g u n g s g e b i e t v o n Flachs, sondern e r z i e l t a u c h d i e beste Faser. Es b e f i n d e t sich h e u t e fast ganz u n t e r d e u t scher H e r r s c h a f t . D a m i t Ist d i e M ö g l i c h k e i t g e g e ben, es d e r d e u t s c h e n B a s t f a s e r w i r t s c h a f t n u t z b a r z u m a c h e n . W e i t g e h e n d e M a ß n a h m e n sind b e r e i t s dazu eingeleitet. Das Generalgouvernement plant, d e n F l a c h s a n b a u u m r u n d 10- b i s 12 ooo h a a u f 30 000 h a z u e r h ö h e n . Schon d i e ehemals polnische Regierung hatte das gleiche Z i e l angestrebt, w a r a b e r m a n g e l s e i n e r g e e i g n e t e n P r e i s p o l i t i k gescheitert. Welter w i r d In den kleinbäuerlichen W i r t schaften w e n i g e r F a s e r l e i n als O l l e l n gebaut, d e s sen V e r w e n d u n g s f ä h i g k e i t f ü r d i e F a s e r g e w i n n u n g noch nicht ohne weiteres übersehbar erscheint. D e s h a l b h a t m a n d e n A n b a u zunächst h a u p t s ä c h lich bei den Großbetrieben konzentriert, auf die r u n d 4000 h a e n t f a l l e n . Durch den Anreiz v o n W a r e n p r ä m i e n h o f f t m a n d t « B a u e r n z u veranlas-, sen, m e h r a b z u l i e f e r n . Versuche

m i t d e r Sorte

„Roland"

M i t d e r V e r m e h r u n g v o n Saatgut geht eine V e r b e s s e r u n g e i n h e r . So w i r d I n diesem J a h r e r s t malig e i n Versuch m i t der neuen Sorte „ R o l a n d " g e m a c h t . K l i m a t i s c h eignet sich a m besten f ü r d e n A n b a u v o n Flachs d e r Streifen zwischen d e m sehr r e g e n r e i c h e n B c s k l d e n g e b l e t u n d d e r n ö r d lichen trockenen Tiefebene. H a n f w i r d I m Generalgouvernement k a u m gewonnen. Dagegen macht

m a n neuerdings Versuche m i t der Yucca-Pflanze, d i e i n A m e r i k a h e i m i s c h ist u n d eine grobe, h a r t e F a s e r l i e f e r t , d i e als E r s a t z f ü r Slsalhanf g e l t e n k a n n . D i e klimatischen Voraussetzungen f ü r d e n A n b a u i m G e n e r a l g o u v e r n e m e n t scheinen günstig z u sein. D o c h liißt das Ergebnis d e r b i s h e r i g e n V e r s u c h e n o c h k e i n endgültiges U r t e i l z u . D a s selbe w ä r e v o n e i n e r a n d e r e n V e r s u c h s p f l a n z e , A s k l e p l n s , z u sagen, aus d e r b r a u c h b a r e S t r i c k e und Bindegarne hergestellt werden. Mit dem E r n t e a n f a l l v o n 30 000 ha Flachs e r w a r t e t m a n , d e n B e d a r f d e r r u n d 29 000 L e l n e n s p i n d c l n des G e n e ralgouvernements befriedigen zu können. F ü r d i e A u s f u h r w ü r d e n also v o r e r s t k a u m grftCere M e n g e n v e r f ü g b a r sein. D o c h sind n o c h keineswegs a l l e M ö g l i c h k e i t e n e i n e r E r t r a g s s t e i g e r u n g ausgeschöpft. N e b e n e i n e r V e r m e h r u n g d e r A n b a u f l ä c h e k o m m t v o r allein eine E r h ö h u n g des Hektarertrages In Betracht, d e r f ü r Flachs I m O s t e n n u r 2,5 b i s 4,7 d z 1e h a b e t r ä g t gegen 6 d z I m A l t r e l c h . D i e deutsche V e r w a l t u n g t r i f f t d e m entsprechende M a ß n a h m e n , ROsten z u r A u f b e r e i t u n g Eine Leistungssteigerung der Bastfaserwlrtschaft h ä n g t s c h l i e ß l i c h d a v o n a b , d a ß g e n ü g e n d Rösten z u r Flachsaufbereitung vorhanden sind. I m R e i c h g i b t es d e r e n h e u t e bereits w i e d e r 173, d a r u n t e r 70 g r o ß e u n d m i t t l e r e , d i e d i e H a u p t m e n g e der Verarbeitung bewältigen. M i t d e m B a u neuer A n l a g e n e r f o l g t eine V e r b e s s e r u n g I h r e r L e i s t u n g s f ä h i g k e i t d u r c h technischen u n d organisatorischen Ausbau, Insbesondere durch Anwendung neuer c h e m i s c h e r V e r f a h r e n D e n n eine g r o ß e A u f b e r e i t u n g s i n d u s t r i e k a n n sich d e n S c h w a n k u n g e n d e r F l a c h s e r n t e l e i c h t e r anpassen. I m G e n e r a l g o u v e r n e m e n t g i b t es z u r Z e l t n u r v i e r R ö s t e n ; e i n e w e i t e r e große, d i e n u r Faserlein v e r a r b e i t e t , b e f i n d e t sich I m B a u . Z w a r d ü r f t e d a m i t d e r B e d a r f n o c h n i c h t g e d e c k t sein, s o f e r n m a n n i c h t d u r c h a n dere Verfahren der Verarbeitung einen Ausgleich schafft. I m m e r h i n geht daraus h e r v o r , wie die deutsche F ü h r u n g des G e n e r a l g o u v e r n e m e n t s sich bemüht, entsprechend den textllwlrtschaftllchcn B e d ü r f n i s s e n dieses Gebietes u n d des Reichs d e n A n b a u v o n Flachs u n d geeigneten sonstigen B a s t faserpflanzen nach Fläche u n d E r t r a g z u steigern.

Aus dem neuen Ostraum Holland I m Ostland. Eine holländische W i r t schaftskommission h a t das O s t l a n d bereist. B e i e i n e m E m p f a n g I n Riga b e t o n t e M i n i s t e r Rost v a n Tonningen, daß d i e holländische Delegation e i n Land betrete, m i t d e m Ihre Vorfahren v o r d r e i h u n d e r t J a h r e n schon e i n m a l H a n d e l s b e z i e h u n g e n a u f g e n o m m e n h ä t t e n . M a n habe d a h e r d i e A n regung v o n Minister Rosenberg lebhaft begrüßt, d e r H o l l a n d s s t a r k e Überschüsse a n M e n s c h e n u n d d e r e n E r f a h r u n g e n h i e r z u m Einsatz b r i n g e n wolle, wogegen die Letten den Holländern w i e derum Gelegenheit z u m Tausch Ihrer heimischen Erzeugnisse geben w ü r d e n . Aufnahme der Tätigkeit der Zentralnotenbank Ukraine. Die Zcntralnotenbank Ukraine hat a m 1 . J u n i 1042 I h r e T ä t i g k e i t a u f g e n o m m e n . D e r H a u p t s i t z , b e f i n d e t sich I n R o w n o . D a n e b e n w e r den z u r Zelt Zweigniederlassungen I n folgenden Orten unterhalten: Brest-Lltowsk, Klrowograd, Nlkolajcw, Dnjepropetrowsk, KrlwoJ Rog, Schltom l r , K i e w , L u z k u n d W l n n l z a . D i e B a n k h a t das ausschließliche R e c h t , a u f K a r b o w a n c z l a u t e n d e B a n k n o t e n auszugeben.

Z w e i W ä s c h e r o l l e n , 335,—, zu v e r H y d r a u l i s c h e oder Exzenterpresse H e r r e n z i m m e r zu k a u f e n gesucht Z w e i Junggesellen, 35 u n d 39 J . a l t , kaufen. Gebrauchtwarengeschäft, H u b 20 bis 30 cm, zu k a u f e n ge e v t l . auch nur Bücherschrank. A n Deutsche, 1,68 u n d 1,66 groß, Erzhausen, Bieslauer Straße 189, _ sucht. A n g e b . u. 8219 an die LZ geböte unter 8258 an die LZ suchen die Bekanntschaft z w e i e r Straßenbahnhaltestelle M a r v a l n Sommerbaus m i t e t w a 2—3 M o r g e n D a m e n zwecks Heirat. Angebote Gut crbaltcuer Schreibtisch ( N u ß K i n d e r s p o r t w a g e n , 100 R M . , zu v e r Land, G a r t e n , e v t l . auch T e i c h , m i t Bild unter 8254 a n d i e L Z . bäum) zu k a u f e n gesucht. Ange V e r k a u f e e i n fahrbares K o r b k i n d e r kaufen Lagerstraße 40, W . 10, zu k a u f e n gesucht. G e f l . A n g e b o t e böte m i t Preis u. 8289 a n d i e LZ bett. V o n - P l c t t c n b e r g - S t r a ß e 99, S l a s t l . Büro-Angestellter, später BeGorbatenko. m i t Preisang, u. 8208 a n die L Z Gut erhaltenes D a m e n - S a l o n z i m m e r , W . 14. amter, 32 J . , wünscht n e t t ges. Eßzimmer, e v t l . auch n u r Tisch m i t K A U F G E S U C H E ein K l a v i e r u n d H e r r e n z i m m e r zu deutsche« M ä d e l bis 27 J . i n gut. Gutes Planlno, 8 0 0 , — , z u v e r k a u f e n Stühlen zu k a u f e n gesucht. A n k a u f e n gesucht, A n g e b o t e unter V e r b ä l t n i s s e n zwecks H e i r a t k e n •0 Pferdegespannwagen, Karlätschcnslraße 17, W . 3. geb o t e _ u n t e r _ 8 2 2 1 an d i e LZ. 8271 a n d i e L Z . ± nenzulernen. A n g e b o t e unter 8268 10—15 Stück, K a s t e n - u n d Platt R a d i o , 160 R M . , zu v e r k a u t e n Busch Jagdwagen an d i e L Z . erbeten. Z w e i abgerichtete schußfesto Schäf o r m w a g e n , n e u oder gehraucht, linlc 44, W . 30. Besichtigung oder F c l d w a g e n , mögl. m i t V e r ferhunde z u k a u f e n gesucht. E l l Dr. m e d . , ab 2 t T r a g f ä h i g k e i t , kauft sofort v o n 7—9 U h r . si'cri deck, m i t Luftgunimiberelfung, g u t angeb. u. Ruf 138-10, Housapp. 13 ernst, aufrecht. C h a r a k t e r , er Z e l l g a r n Aktiengesellschaft, LitzBandonion, 650 R M . , Fotoapparat, sehnt nach schwer. Schicksals mannstadt, Ostlandstraße 2 3 1 , Ruf erhalten, zu k a u f e n gesucht. A n 9X12, P I . , 70 R M . , M a n d o l i n e , gebote unter Ruf 134-55 bis 56. W O H N U N G S T A U S C H schlagen w i e d e r Freude u. G l ü c k 195-91, H a u s a p p a r a t 33 50 R M . v e r k ä u f l i c h Ostlandstraße K l e i d e r - u n d BttroschrSnke a n der Seite einer l i e b e n , a n m u Einige sehr gute Lastpferde Tausche schöne 3>/t-Zlmmor-Woh 148, W . 94. • o f o r t zu k a u f e n g e s u c h t M e l tljL, c h a r a k t e r l i c h w e r t v o l l e n D a k a u f t sofort Z e l l g a r n Aktlenge n u n g , ganztägig Sonne, m i t B a d , dung erbeten a n d i e Litzmannm™ (bis e t w a M i t t e 3 0 ) , die i h m Z u verkaufen „Der Kampf im W e Seilschaft, Litzmannstadt, O s t l a n d Fernspr. u n d r e i c h t N e b e n g c l a ß , städter Z e l t u n g , Adolf-Hitler-Str. verstehende Ehekameradin sein « t e n " , 28 R M , Ruf 163-25. Straße 2 3 1 , F e r n r u f 195-91, H a u s gute B a h n v e r b i n d u n g n a c h der 86, F e i n r u f 254-20, A p p . 17. möchte. Gute Praxis, Grundbe Stadt (20 M i n . Bohnfahrt), gegen R a d i o m i t Batterie, 75 R M . , z u v e r - a p p a r a t 33. sitz geboten, schönes H e l m v o r ebensolche I n Erzhausen oder .KINDERNÄHRMITTEL _ k a u f e n A d o l f - H i t l e r - S t r . 109, W . 37 WaschkesBel f ü r H a u s w a s c h k ü c h e Gut erhaltene Brücke s o w i e m o hsnden. A n f r a g e n möglichst aus Stadt. A n g e b . n. 8175 a n d l » LZ. derner Klaviersessel zu k a u f e n H o b e l b a n k , 125 R M . , z u v e r k a u f e n k a u f e . A n g e b . o. 8201 a n d i e L Z dem G e n e r a l g o u v . oder W a r t h e gesucht. Erbitte A n g e b o t e F e r n r u f Tausche 2-Zlmmer-Wohnung, sehr Ostlandstraße 142, W . 28. gau beantw, dlskret-unverbindl erh unter 8292 a n die L Z . mannstadt, Gladbacher Str. 12/14 Suche ä l t e r e F r a u , alleinstehend, F e r n r u f 113-33—34. V ERM I E T U N G E N für leichte H a u i a r b e l t . SchlagcterNach kurzem Leiden verschied am Büromeschlnen-Mechantker, Meister «troße 1 1 1 , W . 4. M e l d e n täglich E i n großes Z i m m e r f ü r 2 Personen 12. Juni 1042 um 15.30 Uhr meine oder Geselle m i t 5 j ä h r l g e r Berufsvon 8—10. m i t ganzer V e r p f l e g u n g v . 1 . J u l i inniggeliebte Oattln, unsere treusortätigkeit, f ü r Litzmannstadt g e Welche Wlrticholterln ist f ä h i g , zu v e r m i e t e n Straße d e r 8. A r gende einzige Mutter, Schwiegersucht. A n g e b o t e : R. A r t h u r K a einen fraucnlosen größeren landr mee 7 1 , W . 6 — 7 . mutter, Oma, Schwester, Schwägedatz, Büromaschinen, Litzmonnwirtschaftlichen Haushalt i m W a r rin, Tante und Kusine itadt, A d o l f - H l t l e r - S t r e ß e 59. M I E T G E S U C H E theland z u führen? Sie muß i n Nähmaschinen-Mechaniker telligent, k i n d e r l i e b e n d u n d selbfür unBere H e r r e n k l e i d e r f a b r i k f ü r ständig «ein. A n g e b o t m i t A l t e r s - Bankbeamter sucht g u t möbliertes geb. Jlckel Z i m m e r i n sauberem Haushalt als .iii", ibe u n d Lebenslauf unter «ofort gesucht. D r . M a c h e & Co Dauermieter. Angebote unter 1012 a n d i e L Z . e r b e t e n . Slraße der 8. A r m e e 4 6 . Im Alter von 81 Jahren. Die Be8206 a n d i e L Z . - _ _ erdigung unserer teuren EntschlaT ü c h t i g e n Foto-Retuscheur Die Aulräumefrnu v o n der Danziger fenen findet am Montag, dem 15. mit Bad, s o w i e einen L a b o r a n t e n z u m b a l Straße «ich noch e i n m a l W o h n u n g , 3—4 Z i m m e r , Juni, um 18 Uhr vom Traucrbause, Angebote u n digen A n t r i t t gesucht. Angebote Frledrlch-Goßler-Stroße 2 1 , W . 2 , | z u m i e t e n gesucht Zglerz, Horst-Wcssel-Straße 4 5 , aus Ter 8196 a n d i e L Z . m i t Gehnltsnngabe a n Foto M a melden. , •uf dem ev* Friedhof statu c i n s k l , W e l u n e e n , Kallscher Str. 8. Leere» oder teilweise m ö b l . Z i m m e r Tüchtige Köchin v o n r u h i g , berufst. H e r r n aus d e m W i r suchen z u m b a l d i g e n Eintritt für größere W e r k k ü c h e k a n n sich In tiefer Trauer; Altreich Nähe Deutschlandplatz einen zuverlässigen Radlotechnlm e l d e n b e i O s k a r D i e t z e l , . SplnnRoman Kunkel und Kinder. bis M o l t k e s t r . f ü r 15. 7. z u miek e r oder W i c k e l m e l s t e r , d e r einer l l n l e 243. ten gesucht. Angebote unter größeren Ankerwlckelel von Aufräumefrau zweimal wöchentlich Zglerz, den 13. Juni 1042. 8275 on die L Z . Kleinmotoren mit vorwiegend vormittags gesucht Friedrichw e i b l i c h . Gefolgschaft vorstehen M ö b l . W o h n u n g , 2—3 Z i m m e r , P a Goßler-Straße 2 1 , W . 2 . k a n n . Polnische Sprachkenntnisse bianice, f ü r Frau u n d 2 K i n d e r FUr die vielen Beweise herzlicher und moderne Menschenführung v o n 3 u n d 4 Jahren gesucht. D r . V ERT RE T E R Teilnahme beim Heimgang meiner erforderlich. Dauerstellung b e i A n d e r s , Pehlanlce, P a r k h o t e l , B e w ä h r u n g . V o r w e r k 8t C o . , W e r k lieben Oattln und unserer Mutter Litzmannstadt B e w e r b u n g , nach " ' M i r h C V e r ^ F T r r n « g e » u c M M ö b l . Z i m m e r i n Pabianice l ü r a l t Wuppertal-Barmen, Privatsekretar

ber, guter Sohn, Bruder, Schwager, Onkel und Neffe, der

i

c

n

l

s

u

c

l

e

Erhard Lange KG. Nährmlttolfabrlk L o b o u, K r e i s P o s e n

n

h

-

ScbmcrzerlOIlt

bringen wir

die traurige Nachricht, daß unser Sohn, Bruder, Nette,

ielfen

Zeltnng

Vetter und Schwager, der •streite

Artur Quast getreu

seinem

Eide,

für Führer,

Volk und Vaterland bei den Kämpfen Im Osten am 16. 5. 1942 im Alter von 25 Jahren gelallen Ist. In tiefer Trauer: Julius Quast und Frau, als Eltern, sowie Geschwister und Familie. Romblcn bei Litzmannstadt.

Wir erhielten die schmerzliche Nachricht, da8 unser , herzensguter Sohn, unser lieber Bruder und Schwager, der Gefreite

Karl Simon Inhaber des E. K. I I . , SA.-Rottenführer des Sturmas 12/L.S. und Angestellter dos Postamtes Nr. 1 Litzmannstadt in soldatischer Pflichterfüllung und getreu seinem Fahneneide für Führer, Volk und Vatertand an der Nordostfront am 2 3 . 5. 1042 Im blühenden Alter von 25 Jahren kurz nach einer schweren Verwundung gestorben Ist. In tiefer Trauer: Die Eltsrn, eine Schwester, ein Bruder, ein Schwager, z, 7.. an der Ostfront, und viele Verwandte und Bekannte.

™" £g

Erwin Frledonberger

F

a

c

h

d

, ,'

r

\%^J^?*££^% R

Alma Aurelle Kunkel

kann

D

Mathilde Krüger

r ,

u

Z

l

^

R e g : B ° e z

e

V

1 1

«&•

Bank der Deutschen Arbelt A . C .

HAUPTSITZ BERLIN C l Niederlassung

LITZMANNSTADT Conlu HeinrlcJi-Slr 24 - Rul 21710/11

Durchführung aller bankmäßigen Geschäfte Annahme von Spargeldern Niederlassungen In allen Gauen Großdeutschlands

n

M . Ä

^

«

-

S

V

Ä

*

A

N

R

E

B

°

T

SUPPEN' ARTIKEL

E

sagen wir allen unseren herzlichsten Dank. Insbesondere danken wir Herrn Pastor Sauerbrei tür die trostreichen Worte, den Sängern, der Firma Oskar Schulz, Herrn Lewandowskl sowie allen Kranz- und Blumenspendern. Die trauernden Hinterbliebenen.

Suche f ü r d i e Betreuung eines brandenburg. Osthannover oder unter 8202 a n d i e L Z . Häuschens m i t G a r t e n n m Stadt ähnl. Uber 500 K u n d e n , beste B e r u f t t ä t l g e D a m e sucht g u t m ö b l . O r g a n i s a t i o n u . Referenzen. G e f l . Z i m m e r z u m l . oder 15. J u l i m i t ronde gegen freie M i e t e (2 ZemA n g e b u . 1934 a n d i e L Z . erbet. Heizung, wenn möglich Nähe mer) geeignete zuverlässige u n d V e r t r e t u n g Schlageterstraße. A n g e b o t e unter alleinstehende Person, e v t l . R e n für G o u v e r n e m e n t , W a r t h e g a u ge 8 2 8 ^ an die L Z . t e n e m p f ä n g e r ( i n ) , d i e etwa« Mosucht, Angebote erbeten unter | A l t e r e r H e r .r sucht m ö b l . Zimmer, b i l i a r besitzt. A n g e b o t e u . 8175 Angebote unter 8262 an d i e L Z . „ W K 6 0 6 " « n da« O / S . W e r b e an d i e L Z . b ü r o , K o t t o w i t z , Johannesstr. 12 F a b r i k l o k a l , 1000 bis 2000 q m , i m | Für ein Z w e i g w e r k I m Osten Parterre gelegen, z u m i e t e n g e Nach langem, schwerem, mit unendsuchen w i r z u m b a l d i g e n A n t r i t t S T E L L E N G E S U C H E sucht. Angebote an Firma Hans eine perfekte zuverläss. deutsche Für die aulrichtige Teilnahme, licher Geduld ertragenem Leiden Lipps, Litzmannstadt, A d o l f - H i t l e r Flelschermamsel! ( A h r . ) . B e w e r - Erfahrener Bllanzbuchhaller u n d « e verschied am 12. Juni 1042, abends Kranz- und Blumenspenden »owie Straße 82 (Spielwarengeschäft), triebsorganlsator, Speziollst in bungen m i t Lebenslauf, Lichtbild, 8.15 Uhr, mein innlggetlebter Mann, Fernruf 233-13. Einführung v o n BetriebsabrechZeugnisabschriften und Angabe trostreichen Worte des Herrn Pastor unier fürsorglicher Vater, Schwienungen u n d Erstellen v o n B e M - i . i n . Z i m m e r v o n e i n e m älteren d e r GehaltsansprUche e r b e t e n a n Schedler i m Sarge meine» lieben Angebote unter triebsabrechnungsbogen, • u c h t H e r r n gesucht. gervater, Oroßvarer und UrgroßErnst H c l n k e i , F h l g z e u g w e r k e , G . Manne« «preche Ich meinen herzstundenweise B e i c h ä f t l g u n g . A n (1301 a n die LZ^ m. b. H , Gefolgschaftsabtellung-G., vater Seestadt Rostock — M a r i e n e h e . gebote unter 8279 a n d i e L Z . lichsten Dank aus. P A CH T GES U CH E Slundenbuchhalter, bilanzfähig, i n I Deutsche W a c h m ä n n e r z u m s o f o r gewss. Hausbesitzer Suevenwig 1 2 Aurelle Frank. uiiuflnmiciiiiaiici, uiiom.iunni MM-i—i-i—«—-*•-.. ..... I l g e n A n t r i t t gesucht. T e l e f u n k e n (Ruttkastr.) Lohn-, Steuersachen. b ruitkzgl lräucnhdes t ü cikn , 5000 bis 8000 oder qm Poblonlce sucht Beschäftigung,usw. p e r f e k t , F a N R ö h r e n w e r k , Litzmannstadt, Flott Im Alter von 81 Jahren. Die Bez u kDaVilinl a u f e n oder z u u n_l eVr »7881 an die LZ. n...-lblmiiii< AüRCbotC Litzmannstadt kf.i-llll -1 I— -_ iwt.'l wellstraße 11, erdigung unseres teuren EntschlaBUroange«lellter m i t l a n g j ä h r i g e r | pachten gesucht. A n g e b o t e unter I Kallsch. 1007 on d i e L Z . fenen findet am Sonntag, dem 14, Praxi» sucht e n U p r e c h e n d e n PoJüngere Angestellte für Kunden Buchhalter, d e r deutschen Sprache sten, A n g e b o t e unter 8296 a n Juni, um 10 Uhr von der Leichena b f e r t l g u n g u n d leichte B ü r o a r b e l T A U S C H m ä c h t i g , gesucht. A n g e b o t e unter die L Z . erbeten. . halle des neuen ev. Friedhofes, A r ten gesucht. B e w e r b u n g e n unter Echter Skunk« (Fuchs) gegen gebr 8211 a n d i e L Z . e r b e t e n . 8308 a n d i e L Z . , Litzmannstadt, J g . tur-McIster-Straße, aus statt. Textll - lng., W i r k - Strickerei, Schreibmaschine, e v t l . b e i ZuzohA d o l f - H l t l e r - S t r a ß e 8B. Betrlebabuchhulter m i t guten Fach sucht entsprechende BeschäftlIn tiefem Schmerz: kenntniisen wird v o n großem A gung. A n g e b . u , 8269 a n d i e L Z . lung, ? u tauschen gesucht. A n g e bote unter 8200 an die L Z . DI« trauernden Hinterbliebenen Rüstungsbetrieb i n Litzmannstadt I m. irt deutscher . Sprache i n W o r t n aufm. A n g e s t e l l t e , 2 2 J , a l t , d e Babykorbbettchen gegen für sofort oder später gesucht. Schrift, e v t l . Schreibmaschine, bis Litzmannstadt, Horst-Wesiel-Str. 54 Lust ^ U r t o t o t o t o ^ * C M « Kinderbettstelle m i t t l . Größe Angebote unter 8210 a n d i e L Z 20 Jahre a l t , f ü r A u t o b e t r i e b i n hat, möchte sich als Teletonisttn . tauschen Litzmannstadt f ü r sofort gesucht Junge oder ältere alleinstehende oder K o n t o r i s t i n nach deni w i e d e r I n E «en oder H o l « Handschriftliche B e w e r b u n g e n u n Nach langem, schwerem Leiden verPerson m i t deutschen u n d p o l n l freigewordenen Ostgebieten be- 5 " s ter 8318 z u richten a n die L Z . sehen Sprachkenntnlsaen für schied am 12. Juni 1042 unsere werben. A n g e b o t e u . P 43 a n 8. A r m e e 22, W 5. Mühlenbetrieb u n d Landwirtschaft | — — — -— Saehsenland-Lelpzlg, U n l v . - S t r . 18. E i n Paar fast neue S p o r U c h u h e ( F n e Inniggcliebte Mutter, Schwiegermut' .n.IUlieur f tut einen „wwswflnv..— zur Erledigung d e r «chriftlichen Chauffeur ü r einen Holzgasgenera densware, Rauhleder, G r . 38/39), ter und Großmutter tor-Schlepper a b sofort gesucht, Reisender gegen d b l . Pums (Gr. 36/37) z u Arbeiten b e i freier K o i t , W o h Anmeldung b e i Artur Kalenboch der Annoncen - Werbung, Deuttauschen ge». Splnnllnle 2 0 , W . 12 nung und Barvergütung wird ge u. C o . , Lebensmittelgroßhandlung scher ( A U r e l c h ) , Bucht W e r b u n g sucht. Angebote m i t Gehaltsan geh. Lang Lltzmannstodt, Ziethenstraße 9 2 für Gouvernefnent oder W a r t h e - Plättclsen, 220 V o l t , gegen 120 V o l t zu tauschen gesucht. Ruf 184-70. eprüchen »ind z u richten unter RDckkcbrerin aus Lemberg gau zwecks V e r ä n d e r u n i ; . AngeA . R. 68 a n Postamt Löwenstadt Kutscher, guter 'Pferdepfleger, I n bote erbeten unter „ W K 6 0 4 " a nSchreibmaschine, im Alter von 74 Jahren. Die Be(postlagernd). n n u e r t t e l U i n g ob s o f o r t gesucht da» O / S . W e r b e b ü r o , K a t t o w l t x , gut e r h a l t e n , auch R e d e - S c h r e i b erdigung findet den 15. « . 1042 um T ü c h t i g e r Lohnbuchholter Vorzustellen a b Montag früh M e l Johannesstraße 12. maschine (Continental, Adler, 17 Uhr vom Trauerbause, SchamI n selbständige u n d e n t w l c k l u n g s aterhauB.traße 6 9 , W . 19 E r i k a ) , gegen Gehe - R o t a r y - V e r Kaufmann horstttr. 10, aus aut dem kath. v i e l f ä l t l g u n g s M a a c h i n e , k o m plett, fähige u u n— t e r n e h -. W t r Sachen f ü r d e n B e z i r k Litzj .;: l i , i Stellung *J^*»«fc f•ü —-r B —a— der Lebensmittel- u n d M a r k e n a r mennstadt-Süd einige Verkaufs *" ->-J> CHJ .l„l„. V,.,l,.,,.f. . Friedhof St. Joseph stttt. f a b r i k n e u , z u tauschen gesucht m e n f ü r sofort oder später nnen tikelbranche «ucht P o l t e n al» Reik r ä f t e f ü r Lebensmlttcl-Elnzelhan Auifangsgesellschaft für die Posen gesucht, Angebote unter sender für Ober»chle»len, G o u v e r delsgeschäfte, auch V e r k a u f s s t e l In tiefem Schmerz: Krlegstellnehmerbetrlebe des H a n I. 60 a n M i d a g , Posen — I , P o s t nement oder W a r t h e g a u . Angelenlelterlnnen m i t Fnchkenntnls D I * Hinterbliebenen. fach 57, bote erbeten unter „ W K 6 0 5 " a n d e l * i m Retchsgau W a r t h e l a n d , sen. Deutsche Sprache Bedln G . m . _ b _ H . , Schrimm. Suche einen Korrespondenten(ln) f ü r das O / S . W e r b e b ü r o , K a t t o w l t z , gung, Auffangsgesellachaft für « t u n d e n w e U e oder ganztägige BeJohannesstraße 12. | Tausche Schreibmaschine „Harn Krlegstellnehmerbetrlebe, U n t e r Nach schwerem und langem Leiden «chäitigung. BeBtattungBanatalt u , mond" gegen Kofferschreibma geschäftsstelle B., Böhmische L i Erfahrener K a u f m a n n , T e x t » - u n d »tarb am 12, Juni 1042 mein treuer Sargfabrik Gebr. N . ^x. K. K.\\«g, dem für E l e k t r o f a b r l k z u m sofortigen Stellung v o n T e x t i l i n d u s t r i e u n t e r 14. d. M., um 14.15 Uhr von der Zuschriften unter 8253 e n die JLZ^ Bllanzbuchhalterln, p e r f e k t , m i t M a A n t r i t t gesucht. B e w e r b u n g e n m i t nehmen gesucht. A n g e b o t e u n t e r ] schlneschrelbcn u n d Steno v e r I Leichenhalle des neuen ev. Frieda u r—e r— m e i s t e r , über 8 Jahre" i. m .A. l. t Lebcn»lauf, Zeugnisabschriften u . M — ~ _ _ I V] V. ..«.J Clnn,. m V.'.l8247 a n d i e L Z , traut, wünscht Beteiligung it reich selbständige« Baugeschäft I acte», Artur-Mclster-Str., aus statt. Goholtsansprüchen erbeten an e t w a 15 000 R M . a n einem le Suche selbständigen B u c h h a l t e r i n ) , geführt und 1 Jahr I m W a r t h e g a u Postamt Litzmannstadt C 2 , Post bensfähigen U n t e r n e h m e n . der m i t Durchschreibebuchhaltung, in tletem Schmerz: beschädigt gewesen, sucht Stelle Schließfach 25 böte unter 8286 bitte z u richten Korrespondenz u . Maschineschrei als Raufühter. Angebote unter Die Frau, Kinder und zahlreiche a n die Geachäftsstelle der L Z . | 8263 a n die L Z , Verwandt«.

153 M A X ZAMEK, HIRSCHAU

1

H1VEA Kinderpuder

Daniel Egler

s c n r

I D

K r a

1 1

J

s

b

w

1

Qummiwajen

Margarete Gohllng

zur. E r h a l t u n a d e r V o t k s -

!

Z w e i K o h l e n k a r t e n auf d e n N a m e n für die Städte Posen, Lltzmannstadt, Gncscn, Hohensalza, Kaiisch und Leslau: rau", — Sonnabend. Bfl. J u n i O s k a r Kaiser v e r l o r e n . Bitte a b V E R E I N ! G U N G E N Vorstehende Regelung lindet auch im Bezirk der obengenannten sechs kreis20 U h r „ A i i m - l i i ' i i v o n T h a r a u " ziigehen Clausewitzstr. 30, W . 32. freien Städte slnngemäB Anwendung mit der Maßgabe, daB der d e u t s ch e — SonntaR.21..Tuni. 2 0 U h r „ A n n Gemeinschaft Deutscher Kleinverbraucher die ihm lür den Monat lull 1942 zustehende Menge an chen v o n Tharau". Abhandengekommen sämtliche L e S a m m l e r e. V . Spelsekartoileln bei seinem Einzelhändler nicht gegen Berechtigungsschein, sonV o r v e r k a u t f. d . W a h l f r e i e Mlote bensmittelkarten, Brot-, Fleisch-, Besuchen S i r d i e sehenswerte dern gegen Vortage des Stammabschnittes des ,.Bezugsausweises für SpelsekarButter-, Seifen- u n d Z u s a t z k a r t e n , Jeweils 3 T n g o — f ü r den I r d e n 1. PostwertzpiohenHchau In L l t z toileln 3 5 / 3 7 " zu beziehen hat. Der Klelnvertciler versieht den Stammabsdutltt desgleichen Haushaltsauswelse der V e r k a u f 2 T a g e — v o r dem A u f m a m i K t a r i t . A d o l f - H i t l c r - S t r . 243 auf der Rückseite mit seinem Firmenstempel und vermerkt auf ihr die ausC h a r l o t t e W a g n e r sowie Personalführungstarf. Besuchszeiten: Sonnabend. 13. t i . papiere meiner H a u s g e h i l f i n S a gebene Menge an Spcisckartollcln. Vorstehende Regelung tritt lür die polv o n 13 b i s 20 Uhr, Sonntag, 14. 6. bine H o j a c k a , Helnzelshof, T u l nischen Kleinverbraucher am 22. 6. 1942 In Kraft. Posen, den 10. Juni 1942. F I L M T H E A T E R v o n 9 b i s 20 U h r , Montag, 15. 6. laufend an Großverbraupenweg I . Der Relchsstatthalter Im Warthegau — Landesernährungsamt, Abt. B. v o n 9 b i s l f H ' h r , Dienstag. 10. ß. H l n l t o , MelRterhausstmUp 71. Bekanntmachung. Gültig I m Rcichsgau Warthcland. Betrifft: Abgabe von Zuckercher, W e r k k ü c h e n u n d v o n 9 b i s 19 U h r . D l o Schalter- V e r l o r e n gold. T r a u r i n g (graviert 1. ).0n. 17.45. 20.30. 2. W o c h e . H i l d e waren. In der Zeit vom 15. Juni bis 30. Juni 1942 können auf den Abschnitt B t u n d e n des Sonrlerpostamts s i n d 22. L — 1 1 . 10. 4 1 . S. G.) Freitag K a n t i n e n gegen GroßK r n h l fn „ A n u s c h k a " . K l n Ba N 85 S der Nährmittelkarte 37/38 100 g Zuckerwaren bezogen werden. Die d i e gleichen. E i n t r i t t s p r e i s n u r n a c h m . Straßenbahn A d o l f - H i t l e r bezugschein abzugeben varla-Füm m i t Siecrfr. Breuer Abgabe erlolgt In den einschlägigen Geschälten. Die Lctztvcrteller haben die 50 Rpf. Jugendliche zahlen am Straße. Finder wird u m seine F r l e d l Czepn. R o l f W n n k n , A n t n n 15. u n d 16. 6. nur-20 Rpf. SonderA n s c h r i f t u n t e r 8303 a n d i e L Z . erhaltenen Nährraittelkartenahschnltte aul Bogen zu Je 100 Stück autzuklcben Pointner, Elise Aulfnrror. Fritz und bis längstens 8. Juli 1942 beim zuständigen Etnährungsamt, Abt. B, einpostkarten u n d Sondcrstempol gebeten. E r h ä l t Belohnung, Odemar. .Jiicondliche n i c h t zueel. zuliefern. Die erhaltenen Bezugscheine können von den Verteilern nur an s i n d n u r i n der A u s s t e l l u n g erK e n n k a r l e d e r G e r t a W e r n e r sowie einen GroBverteiler oder Hersteller I n n e r h a l b des Rclchsgaucs Warthcland hältlich. Führerschein, M i l c h , Brot-, R l a l t o , Melsterhau8stra0e 7 1 . • weitergegeben werden. Die Oroßvertellcr haben die gesammelten Bezugscheine durch eigene F u h r w e r k e F l e i s c h k a r t e n d e r N e t t s c h e n , GerF r u l i v o r s t e l l u n g heute 11 U h r : beim Landesernährungsamt, Abt. A — Landesbatiernschatt — , zum Zwecke des ta, M a n f r e d u n d Edelhard W e r V E R S C H I E D E N E S „ W u n d e r d e s F l l e K e n s " . Der Umtausches In Großbezugscheine einzureichen. Posen, den 1 1 . Juni 1942. Der ner verloren. König-Heinrich r/roße Sport- u n d F l l e e e r f i l m m i t Relchsstatthalter — Landesernährungsamt, Abt. B. Straße 53, W . 3. angenehm, findet E r n s t U d e t f . J u e e n d l . zugelassen. F e r i e n a u f e n t h a l t , gut englischsprechende D a m e a u f Ansiedlungsstab Lltzmannstadt schönem G u t I m Kreise Lent- V e r l o r e n s ä m t l i c h e LebensmittelkarC a s l n o , A d o l f - H i t l e r Straße 67. ten, außer Brot- u . F l e i s c h k a r t e n , Kartoffel-Großhandlung schütz. A n g e b . u. 8260 a n d i e LZ Geschlossen. Betsarabien-, buchcnland-, halten-, wolhynien-, gallzlenu, Bezugschein f ü r 2 W o l l d e c k e n Achtung, Rßckwandertrl und narewdeutsche Umsiedler! Der ff-Ansiedlungsstab, Städtischer Einsatz, Landaufenthalt m i t voller Verpfledes Josef H a ß l e r , M a r k g r a f - G e r o W i l h e l m - G u s t l o f f - S t r a ß e 45 P a l a s t , A d o l f - H i t l e r - S t r a ß e 10R führt In der Zelt vom 15. bis zum 25. Juni 1942 die Erfassung mit anschließender gung f ü r ältere D a m e a b sofort Straße 6, W . 1 . B e g i n n : 15.30.18.00 und 20.30 Uhr, Nachbetreuung aller In der Stadt Kalltdi und Amtsbezirk Kalltch-Land wohgesucht. G o n d l a c h , Lltzmannstadt, Ruf: 244-44 und 244-46 sonntags auch 13.30 U h r . Heute Bernhardinerhund, 2 Monate alt, nenden bcssarablen-, buchcnland-, baltcn-, wolhynien-, gallzlen- und narewSchlageterstraCe 1 1 1 . u n d folgende Tage E r s t a u f f ü h r u n g w e i ß m i t gelben F l e c k e n , a m 12. deutschen städtisch angesiedelten Rückwanderer durch. Die Erlassung findet des B a v a r l a - F i l m s „ D e r v e r - Suche f ü r a l l e D a m e L a n d a u f e n t h a l t J u n i abends I n Pabianice v o n In Kallscb, Am unteren Tor 3, statt, und zwar an folgenden Tagen: m i t v o l l e r Pension i n d e r N ä h e kautte Großvater" m i t Josef Admlral-Spee-Gasse 7 entlaufen Für Bessarablen- und Buchenlanddeutsche: 15. Juni 1942 Buchstabe A, B, C, D; Litzmannstadts. A n g e b o t e a n F r a u E i c h h e l m , Oskar Slma, W i n n i e G e g e n Belohnung dort b e i Schu 16. Juni 1942 — E, F, O; 17. Juni 1942 — H, 1, J, K; 18. Juni 1942 — L, B e l l o , . D a n z l g c r SlraCe 26, W . I I . M a r k u s u. a. F ü r J u g e n d l i c h e ster abzugeben. M, N; 19. Juni 1942 — O, P, Qu, R; 20. Juni 1942 — S, T, U ; 22. Juni Junges F r ä u l e i n sucht e i n e G e f ä h r n i c h t zugelassen. 1942 — V, W, X , T, Z. tin, d i e geneigt I s t , i m J u l i 14 N o c h m a l s b i t t e i c h alle H u n d e b e Besichtigen Sie die neue besltzer u n d T i e r f r e u n d e I n LltzDie wolhynien-, gallzlen- und baltendeutschen Umsiedler, einschl. Litauer und C a p l t o l , ZIethenstr. 41. 14.30. 17.15, T a g e gemeinsam i n D a n z l g — Z o p A b t e i l u n g meiner Bildermannstadt u n d Umgebung acht Estländer, werden an folgenden Tagen erfaßt: 23. Juni 1942 Buchstabe A bis J . , pot zu verbringen, A n g e b o t e so20 IThr. N u r 4 Tage v o n F r e i t a g bis stuben m i t z u geben a u f m e i n e n a m 22. M a l 24. Juni 1942 — K bis P; 25. Juni 1942 — Qu bis Z. fort unter 8287 a n d i e L Z . erbet. M o n t a g einschließlich „ Q u a x d e r e n t l a u f e n e n großen schwarz-wel An diesen Tagen haben sich die Haushaltsvorstände, oder sofern diese verhinH r u c h p l l o t " m i t Heinz R l i h m a n n . Ben Jogdhund „ S u l t a n " . Sofortl dert sind, deren gesetzliche Vertreter zu den angeführten Zelten In Kallach, V E R L O R E N Die neueste Wochenschau. J u g . eer A n r u f 145-73 b e i Sicht oder Am unteren Tor 3, einzufinden. — Die öffentlichen Dienststunden lind an den zugelassen. Sonntag, 10.30 U h r namhafter deutscher V e r l o r e n breites A r m b a n d (7 A m e Festnahme des H u n d e s . T r ä g t genannten Tagen von 8 bis 12.30 Uhr und von 14 bis 19 Uhr. — Uber fol.Tucendvorstolltiiig. thyste) a u f d e m W e g e Zglerz— Künstler braunes H a l s b a n d . K r e u z u n g z w i gendes wird Auskunft verlangt: Namen, Alter und ROckkchrerauswclsnummer D o m b r o w k a . D e r ehrliche Finder schen K u r z h a a r u n d Irischen SetC o r s o . Schlagetorsfr. 55. R r > r r | n : aller Familienmitglieder, Berufsausbildung, Verdienst und Arbeltsstelle eines Eröffnung am Dienstag, d. 16.6.42 w i r d gebeten, sich z u melden b e i ter. H o h e Belohnung d e m W i e 14.30. 17.30 u. 20.30 U h r „ W l n t e r jeden vollberulstätlgen Familienmitgliedes vor der Umsiedlung und Jetzt, desJanzen, Lltzmannstadt, Meisterderbringen Von-Plettenberg-Str. gleichen die Wohnungslage. — Für die Erfassung haben die Umsiedler sämtn a c h t s t r a t i m " mit MagdnSchneihausstraße 100. G u t e Belohnung. 99, W . 16. liche In Ihrem Besitz bellndllchen Umsledlerpaplere, wie ROckkehrerauswels, dor, Hans Moser, T h e o L l n g o n u. a. Elnbürgerungsurkunde, O-Karte, Vermögensliste, Ansetzungsauswelse usw. von J u g e n d l . n i c h t zugelassen. allen Familienangehörigen vorzulegen. — Wer es versäumt sich zu dieser ErKunsthandel D e l l . B i i s c h l i n l e 123.15.17.30.20 U h r , fassung zu melden, wird In die abschließende RUckwandcrerkartei nicht .autSonntag mich 13 U h r „ ( » ' s c h i c h genommen und kann damit Rechten verlustig gehen, die Ihm als Rückwanderer A b g e k ü r z t e B i l a n z p e r 3 1 . D e z e m b e r 1941 ten aus d e m W l e n e r w a ' d " mit A k t i v a zustehen. Der Beauftragte des Reichskommissars f. d. F. d. V., AnsiedlungsP a s s i v a A d o l f - H i t l e r - S t r . 145 ( I . Stock) RM. stab Lltzmannstadt. Magda Schneider, W o l f A l b a c h RM. R e t t y . L e o Slezak u. a. J u g e n d l . 1. Barreserve 538 616,59 1 . Spareinlagen 5 334 224,62 2. Wechsel zugelassen. 298,84 2. Oläubiger 9 874 284,85 3. Eigene Wertpapiere Der Oberbürgermeister Lltzmannstadt 7 902 990,52 3. Durchlaufende Kredite 64 775,50 4. Guthaben bei anderen deut G l o r i a , Ludendorffstrnße 747(1. 4. Rücklagen 7 651,33 Nr. 173/42: Orüne Ausweise d i r „Deutschen Volksllsti". Die g r ü n e n Volkssehen Kreditinstituten W e r k t a g s 15.17.15 und 10.30 U h r . 5 000 958,98 5. Rückstellungen 9 800,— llstenauswelse sind mit dem Stempclaufdruck zu versehen: „Inhaber besitzt 5. Schuldner sonntags mich 13 U h r . . K n m o r a 1 758 487,77 6. Sonstige Passiva 40 659,37 die deutsche Staatsangehörigkeit aut Widerruf". Alle Inhaber, deren grüner 6. Durchlautende Kredite t l a n " mit W i l l i Birgel und Knrln 64 775,50 7. Posten, die der Redinungs Auswels diesen Stcmpelnufdrudi noch nicht enthält, werden 'autgefordert, Ihre Hardt. Jurjendllchn zugelassen. 7. Fällige Zlnstorderungen Ausweise In der Zweigstelle „Deutsche Volkllste", Trommelstrane 3, Zim679,58 abgrenzung dienen 13 651,63 8. Beteiligungen mer 8 — Erdgeschoß, abstempeln zu lassen. Um eine rasche Abfertigung zu 103 6 0 0 , — 8. Oewinn 87 976,15 t . Betriebs- und Geschäfts M « l . das einzige F i l m t h e a t e r Im gewährleisten, werden die Auswelse In nachstehender Reihenlolge abgestempelt, ausstattung 1, Garten. Kflnlp-Helnrlr.h-Straße 40 und zwar Namen mit dem Anfangsbuchstaben: A bis F Montag, 15. 6., von 6 494,21 15. 17.30. 20 U h r . sonntags auch 10. Sonstige Aktiva 8 bis 17 Uhr; 0 bis J Dienstag, 16. 6., von 8 bis 17 Uhr; K bis M Mittwoch. 13 U h r „ V e r w e h t e S p u r e n " m i t 11. Posten, die der Rechnungs17. 6., von 8 bis 17 Uhr; N bis R Donnerstag, 18. 8 . , von 8 bis 17 Uhr; abgrenzung dienen 35 920,50 C h r i s t i n e Söderbaum, F r i t z v a n S, Sch bis T Freitag, 19. 6., von 8 bis 17 Uhr; U bis Z Sonnabend, 20. 6. von 8 bis 14 Uhr. Die Auswelse können auch von einem Beauftragten zur AbD o n p e n . F r i e d r i c h Kaysslor u n d iT412~823T45 15 412 823,45 stempelung vorgelegt werden. Lltzmannstadt, den 1 1 . 6. 1942. Der OberC h a r l o t t e Schulz. J u g . nicht ztigel. bürgermeister — Zweigstelle „Deutsche Volksllstc". * G e w i n n - u n d V e r l u s t r e c h n u n g f ü r dos J a h r 1941 M l m o s a , Dusehllnle 178. Straßen- A u f w a n d Irtrao 169/42. Prülungstermlne für d u Rilchssportabzilchin '/ Relchsjugindsportahzelbahn 5 und 9. 15. 17.15. 19.30. RM. RM. chen. Die Prüfungen für dal Relchs(Jugend)sportabzeichcn werden aul Anordnung s o n n t auch 13.00. Sonnlag ge1. Ausgaben lür Zinsen und 1. Einnahmen aus Zinsen des Rcichsmlnlsteriums des Innern auch während des Krieges durchgeführt. Für gegcbenenlalls Kredltprovischlossene V o r s t e l l u n g e n . „ G e und gegebenenfalls Kredie ordnungsgemäße Abnahme Ist nach wie vor die Staatliche Sportantslcht der sionen J t t h r l l c h e s S p i e l " mit Theo L l n 192 506,63 ditprovisionen 415 958,41 Unterstute (Oberbürgermeister, Landrat) verantwortlich. Für das Stadtgebiet pen. Jenny .lugo und H a r r y L l c d t k e 2. Ausgaben für sonstige 2. Einnahmen aus sonstigen Lltzmannstadt sind die Prüfungen aut Dienstag und Freitag von 18 bis 20 Uhr Provisionen und dgl. J u g e n d l i c h e n i c h t zugelassen. 1 346,92 Provisionen, Oebühren im Stadion am llaunthahnhol festgelegt. Vorherige Anmeldung und Auskunft: 3. Verwaltungskosten 154 839,17 und dgl. Stadtamt für LelbesUbungen, Dlctrlch-Eckart-Straßc 4a, Zimmer 9, Rul 171-06. 29 884,94 M u s e , Broslnuor Straße 173. 17.30 4. Steuern 8 869,28 3. Kursgewinne Lltzmannstadt, den 10. 6. 1942. Der Oberbürgermeister — Stadtamt für 72,— und 20 Uhr. sonntags auch 15 U h r 5. Abschreibungen 42 141,76 4. Sonstige Erträge Ruf 2 3 4 - 3 6 Leibesübungen. 3 416,58 „ D e r S t r o m " m i t L o t t e K o c h . 6. Kursverluste 125,— 5. Sonstige Zuwendungen 20 000,— Hans Söhnker u. a. J u g e n d l i c h e 7. Sonstige Aufwendungen Nr. 172/42. Anzeigepflicht sämtlicher OrunditDcksgischllti. I . Durch Verordnung 1 527,02 ü b e r 14 Jflbre zugelassen. des Herrn Reichsstatthalters vom 14. November 1941 ist der Stadtkreis Lltz8. Oewinn 67 976,15 mannstadt mit Wirkung vom 1 . Dezember 1941 zum Wohnslcdlungsgeblet erklärt Palladium, Böhmische L i n i e 1«, 469 331,93 worden. Sämtliche Orundstücksgeschälte, wie die Teilung eines Grundstückes, _469 331,93 lO.OO. 18.00. 20.00. sonntags auch die Auflassung eines Orundstücke- oder Orundstücktells sowie jede Verein12 U h r „ F a l s c h m ü n z e r " . J u g e n d - Lltzmannstadt, den 7. Mal 1942. Lltzmannstadt, den 3 1 . Dezember 1941. barung, durch die einem anderen ein Recht zur Nutzung oder Bebauung eines l i c h e nicht zugelassen. Der Vorsitzende des Sparkassenvoritandes Orundstüdcsteils eingeräumt wird, bedürfen daher zu Ihrer Wirksamkeit der Der Spnrkassenleitet gez. Dr. M o s e r . gez. S ch u 1 t e. G e n e h m i g u n g nach § 4 Abs. 1 des Gesetzes Ober die Aulschließung von R o m a , Heerstraße 84. 15.30. 17.30, Wohnsledlungsgcblcten vom 22. September 1933 / 27. September 1938, RGBl. I 10.30 U h r , sonntags auch 11.30 U h r Nach ptllchtmäßlger PrUlung aut Grund der Schritten, Bücher und sonstigen UnS 659 und S. 12 046. Die Prüfung des Orundstücksprelscs, die keines besonvon L i t t m a n n s U d t „ K a r u s s e l l " . J u g e n d l . n i c h t zugel. terlagen des Betriebes sowie der erteilten Aulklärungen und Nachweise wird festderen Antrages bedarf, Ist mit der Wohnsledlungsgenchmlgung verbunden. Die und Umgebung gestellt, daß die Buchführung und der Jahresabschluß sowie der Jahresbericht den Genehmigung kann nach § 7 Abs. 2 unter der Aullage erteilt werden, daB bei der Anträge tum Beitritt gesetzlichen Vorschriften und den einschlägigen Bestimmungen entsprechen, und P a b i a n i c e — C a p l t o l . 20 U h r Veräußerung oder Überlassung des OrundstOcks oder Orundstückstells ein beIn unsere Ortsfach„ S e i n S o h n " m i t K a r i n Hardt, daß Im Uhrigen auch die wirtschaftlichen Verhältnisse des Betriebes wesentliche stimmtet Preis nicht überschritten werden darf. Die PrelsüberprOfung Ist ge•chaft nimmt Otto W e r n l c k e , Rolf W e i h u n d Beanstandungen nicht ergeben haben. — Posen, den 20. Mal 1942. bührenpflichtig. Die Wohnsledlungsgenchmlgung kann erst nach erfolgter Preisder ÖrtsfachichaftsI d a W ü s t J u g e n d l . zugelassen. Sparkassen- und Oiroverband Wartheland prOfung susgesprochen werden. Das Orundbuchamt darf nach § 1 1 , Abs. 1 , vorsittende gez. H a u p t m a n n , Revisionsdirektor gez. G r 1 g o, Verbandsoberrevisor den Rechtsvorgang erst Im Grundbuch eintragen, wenn der QenchmlgunirsK u t n o — O s t l n n d t h e a l e r . Beginn Die Ermächtigung zur Veröffentlichung des Jahresabschlusses 1941 wird gemäß beschcld vorliegt oder durch eine Bescheinigung der Ocnehmlgungsbehörde nachsonntags 14. 17 und 20 Uhr, w e r k Abschnitt V, Ziller 3, des Runderlasses des Reichs- und Preußischen Wlrtscbaftsgewiesen Ist, daß es einer Genehmigung nicht bedarf. Genehmigung erteilt aut i M/m u •. i " U 1B