Auch als ePaper unter www.vg-hahnstaetten.de Jahrgang 42

DONNERSTAG, 03. September 2015

Nummer 36

Alle Bürgerinnen und Bürger sind recht herzlich eingeladen. Durch Ihren Besuch unserer Kirmes helfen Sie mit, eine Tradition zu bewahren. Horst Ackermann, Ortsbürgermeister

Hahnstätten

2

Bereitschaftsdienste

■ Ärztlicher Bereitschaftsdienst Ärztliche Bereitschaftsdienstzentrale Blaues Ländchen für den Bereich der Verbandsgemeinde Hahnstätten Borngasse 14, 56355 Nastätten, Telefon: 116117 (ohne Vorwahl) Mittwoch 14.00 Uhr bis Donnerstag 7.00 Uhr. Freitag 16.00 Uhr bis Montag 7.00 Uhr. Feiertag: Vom Vorabend des Feiertages 18.00 Uhr bis zum folgenden Werktag des Feiertages 7.00 Uhr. Sie können während dieser Zeiten tagsüber ohne Anmeldung in die Praxis - im Krankenhaus Nastätten, Erdgeschoss - kommen. Bei akuten lebensbedrohlichen Notfällen, wie starken Herzbeschwerden, Bewusstlosigkeit oder schweren Verbrennungen, muss direkt der Rettungsdienst unter der Tel.Nummer: 112 angefordert werden. Sie können aber auch den Bereitschaftsdienst in Limburg besuchen. Der Dienst beginnt an den regulären Wochenenden schon Freitag um 19.00 Uhr und geht bis Montag 7.00 Uhr. Vor gesetzlichen Feiertagen beginnt der Dienst am Vortag um 18.00 Uhr Ärztlicher Bereitschaftsdienst in Limburg (keine Hausbesuche!!!) Senefelderstr. 1, 65553 Limburg, Tel. 06431/3344 Zahnärztlicher Bereitschaftsdienst Einheitliche zahnärztliche Bereitschaftsdienstnummer: 0180/5040308 (zu den üblichen Telefontarifen) Ansage des Bereitschaftsdienstes zu den folgenden Zeiten: Freitagnachmittag von 14.00 Uhr bis 18.00 Uhr Samstag früh 8.00 Uhr bis Montag früh 8.00 Uhr Mittwochnachmittag von 14.00 Uhr bis 18.00 Uhr an Feiertagen entsprechend von 8.00 Uhr früh bis zum nachfolgenden Tag früh 8.00 Uhr an Feiertagen mit einem Brückentag von Donnerstag 8.00 Uhr bis Samstag 8.00 Uhr Weitere Informationen zum zahnärztlichen Bereitschaftsdienst können Sie unter www.bzk-koblenz.de nachlesen. Eine Inanspruchnahme des zahnärztlichen Bereitschaftsdienstes ist wie bisher nach telefonischer Vereinbarung möglich. ■ Augenärztlicher Bereitschaftsdienst .............................................................................. 01805/112060 ■ Apotheken-Bereitschaftsdienst -Änderungen vorbehaltenDer Bereitschaftsdienst beginnt jeweils um 8.00 Uhr und endet am darauffolgenden Tag ebenfalls um 8.00 Uhr. Samstag, 05.09.2015 Amts-Apotheke Michelbach Hauptstr. 23, Aarbergen-Michelbach .................. 06120/900039 Wendelinus-Apotheke Wendelinusstr. 2, Limburg .................................... 06431/73267 Sonntag, 06.09.2015 Zeppelin-Apotheke Zeppelinstr. 3, Limburg ......................................... 06431/94200 Caesarsche Apotheke Untertalstr. 10, Katzenelnbogen ............................. 06486/6285

Nr. 36/2015 Montag, 07.09.2015 Apotheke am Globus-Markt Mundipharmastr. 1, Limburg ................................. 06431/74445 Dienstag, 08.09.2015 Apotheke im Kaufland Westerwaldstr. 111, Limburg .............................. 06431/283504 Apotheke in Holzappel Hauptstr. 2, Holzappel .............................................. 06439/322 Mittwoch, 09.09.2015 Kastell-Apotheke Kastellstr. 1, Heidenrod-Laufenselden .................... 06120/8786 Marien-Apotheke Rathausstr. 19, Elz ................................................ 06431/51102 Donnerstag, 10.09.2015 Amts-Apotheke Wilhelmstr. 9, Diez .................................................. 06432/4326 Hubertus-Apotheke Werner-Senger-Str. 4, Limburg ............................... 06431/3666 Freitag, 11.09.2015 Pfalz-Apotheke Burgfrieden 16 a, Runkel ...................................... 06431/72655 Apotheken-Bereitschaftsdienst-Service: Der Ansagedienst sowohl aus dem Festnetz (0,14 € pro Minute) als auch aus dem Mobilfunknetz (max. 0,42 € pro Minute) ist nur noch über die landesweit gültige Rufnummer 01805-258825 - PLZ 01805-258825-65623 für Hahnstätten, Mudershausen, Netzbach, Schiesheim; 01805-258825-65558 für Burgschwalbach, Flacht, Kaltenholzhausen, Lohrheim, Oberneisen; 01805-258825-65629 für Niederneisen zu erreichen. Dies hat den Vorteil, dass auch von Anschlüssen, bei denen 0900er Nummern aus Sicherheitsgründen gesperrt sind, der Apothekenbereitschaftsdienst nun problemlos aus dem Festnetz abgerufen werden kann. Auch wenn Ihr Apotheker Ihnen jederzeit gern weiterhilft, sollten Sie den Bereitschaftsdienst nur in wirklich dringenden Fällen in Anspruch nehmen. Die Bereitschaftsdienstgebühr beträgt 2,50 €. Zu beachten ist, dass der Bereitschaftsdienst immer um 08:00 Uhr beginnt und am folgenden Tag um 08:00 Uhr endet, auch an Sonn-und Feiertagen. Apotheken-Bereitschaftsdienstplan über Internet: www.lak-rlp.de ■ Störungsdienst Wasserversorgung/Abwasserbeseitigung während den Öffnungszeiten der Verwaltung .... 06430/9114-150 (Mo - Mi v. 8 - 12 Uhr u. v. 14 - 16 Uhr; Do v. 8 - 12 Uhr u. v. 14 19 Uhr; Fr v. 8 - 12 Uhr) außerhalb der Öffnungszeiten .............................. 0177/3225122 EVL-Gasversorgung Flacht und Niederneisen Ste.-Foy-Str. 36, Limburg/Lahn.............................. 06431/2903-0 Süwag Energie AG Service-Telefon..................................................... 0800/4747488 Service-Fax ......................................................... 069/3107-3710 Entstörungsdienst Strom .................................................................... 069/31072333 Gas ....................................................................... 069/31072666 Breitbandkabel...................................................... 0180/1114100

Sozial- und Pflegedienste ■ Cafe „Zeitlos“ Hahnstätten Entlastung für betreuende Angehörige Treffen der zu Betreuenden immer dienstags und donnerstags von 14.00 Uhr bis 18.00 Uhr. Treffpunkt: Cafe Zeitlos im DGH Hahnstätten, 1. OG, Austraße 3 Nähere Informationen unter: DRK 06430-9114178 oder Kreml 06430-929724 ■ Sozialstation Diez Friedhofstraße 19, 65582 Diez, Tel:....................... 06432/9198-0 Fax:...................................................................... 06432/9198-88 E-Mail:......................................... [email protected] Website: ............................................. www.sozialstation-diez.de Amb. Pflege (Behandlungspflege, Grundpflege); 24-Stunden Rufbereitschaft, Hauswirtschaftlliche Leistungen, Pflegegutachten gemäß § 37 Abs. 3 SGB XI; Palliativpflege, Parenterale Ernährung, Port-Versorgung; Demenzbetreuung; Regelmäßi-

Hahnstätten

3

ge Veranstaltungen für Demenzkranke und deren Angehörige; Allgemeine Betreuung nach § 45; Kostenlose individuelle Beratung; Essen auf Rädern -Anzeige■ Krankenfahrten sitzend (ohne Sanitätspersonal) P. Bolz, Hahnstätten................... 06430/7587 und 0171/4114447 -Anzeige-

Nr. 36/2015 8.

Einladung am 29.09.2015 Seniorenbeirat Katzenelnbogen und Hahnstätten Nicht öffentlicher Teil 9. Nach Bedarf Bei Verhinderung der Teilnahme wird um Information gebeten. Unter www.vg-hahnstaetten.de veröffentlich der Seniorenbeirat der VG.Hahnstätten, auch Information und Aktuelles zu seiner Arbeit. Vors. Peter Lock

■ Ambulante Krankenpflege Heike Ruff, Mensfelden .......................................... 06431/94276 -Anzeige■ Heidrun Diede - Häusliche Kranken-, Senioren- und Familienpflege Aarbergen....................................................... Tel. 06120/972425 SeniorenCentrum Katzenelnbogen ................ Tel. 06486/902498 Sprechstunde nach Vereinbarung ■ Pflegestützpunkt Diez Friedhofstraße 19, 65582 Diez E-Mail: [email protected] im Internet: .. www.rhein-lahn-info.de/ pflegestuetzpunkte Ansprechpartner: Gabriele Schönweitz............................................ 06432/9198-13 Gabriele Müller ................................................... 06432/9528870 Erreichbar von Montag bis Freitag. Hausbesuche und Termine können telefonisch individuell vereinbart werden. Sprechstunde für Berufstätige: Jeden 1. Samstag im Monat von 10.00 Uhr bis 12.00 Uhr im Pflegestützpunkt. Angeschlossen ist das „Informations- und Beschwerdetelefon Pflege“ in Kooperation mit der Verbraucherzentrale Rheinland-Pfalz e.V. Verbraucherzentrale Mainz: 06131/284841 - Anzeige ■ fliedner mobil Ambulante Pflege und Betreuungsdienst ..........(06486) 918-130 fliedner daheim Besuchs- und Begleitdienste .............................(06486) 918-120 Essen auf Rädern u. Hauswirtschaftsdienste........(06486) 918-0

Amtliche Bekanntmachungen und Mitteilungen der Verbandsgemeinde ■ Einladung zum Seniorenbeirat am 17.09.2015 um 15.00 Uhr im Sitzungssaal der Verbandsgemeinde Hahnstätten, Austraße 4 Geladen sind alle Mitglieder des Seniorenbeirates. Die Sitzung ist öffentlich zu den Punkten 1-8 und ggfls. nicht öffentlich zu Punkt 9. Für den öffentlicher Teil sind Gäste ausdrücklich willkommen. Öffentlicher Teil: 1. Tagesordnung ggfls. Ergänzung 2. Feststellung der Beschlussfähigkeit 3. Protokoll vom 18.06 entfällt 4. Bericht des Bürgermeister 5. Rückblick Hahnstätter Markt 1225 Jahre 6. Veranstaltung Polizei Koblenz Tricks und Betrügerei am 23.09.2015 7. Notfallausweis

VERBANDSGEMEINDE HAHNSTÄTTEN

Sie erreichen uns wie folgt: Postanschrift: Austraße 4, 65623 Hahnstätten oder Postfach 122, 65621 Hahnstätten, Tel.: 06430 / 9114-0 - Fax: 06430 / 9114170 E-Mail: [email protected], oder [email protected] Die Öffnungszeiten sind wie folgt: Montag bis Freitag ........................................ 08.00 bis 12.00 Uhr Montag bis Mittwoch..................................... 14.00 bis 16.00 Uhr Donnerstag ................................................... 14.00 bis 19.00 Uhr Das Bürgerbüro ist donnerstags durchgehend von 7.00 bis 19.00 Uhr geöffnet. Bitte berücksichtigen Sie auch die DurchwahlTelefonnummern der Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter, die sporadisch im Mitteilungsblatt veröffentlicht werden.

Hahnstätten

4

Nr. 36/2015

Aufgrund der §§ 1,2,3 und 9 des Polizeiund Ordnungsbehördengesetzes (POG) in der Fassung vom 10.11.1993, (GVBl 1993, S. 595), zuletzt geändert durch Gesetz vom 25.07.2005, (GVBl 2005, S. 320), i. V. m. den §§ 35 Satz 2, 41, 43 Verwaltungsverfahrensgesetz (VwVfG) in der Fassung der Bekanntmachung vom 23.01.2003 (BGBl. I, S. 102), zuletzt geändert durch Gesetz vom 05.05.2004 (BGBl. I, S. 718), ergeht folgende ■ Allgemeinverfügung Anlässlich des Hahnstätter Marktes ist rund um das Marktgelände des Hahnstätter Marktes in der Jahnstraße in Hahnstätten bis zu den im beigefügten Lageplan gekennzeichneten Grenzen ab dem Wirksamwerden dieser Allgemeinverfügung vom Samstag, den 12.09.2015, 17.00 Uhr, bis Sonntag, den 13.09.2015, 07.00 Uhr der Konsum von Alkohol in der Öffentlichkeit und auf Flächen, die jedermann zugänglich sind, sowie das Mitführen von Alkohol zum Zwecke des Konsums in der Öffentlichkeit verboten. Das Verbot gilt nicht für Bereiche, für die eine gaststättenrechtliche Erlaubnis besteht, sofern die dort ausgeschenkten Getränke verzehrt werden. Sofortvollzug: Die sofortige Vollziehung dieser Allgemeinverfügung wird aufgrund § 80 Abs. 2 Nr. 4 der Verwaltungsgerichtsordnung (VwGO) angeordnet. Hinweis: Gegen die Anordnung der sofortigen Vollziehung kann nach § 80 Abs. 5 VwGO das Verwaltungsgericht Koblenz, Deinhardplatz 4, 56068 Koblenz, angerufen und die Wiederherstellung der aufschiebenden Wirkung beantragt werden. Zwangsmittelandrohung: Zur Durchsetzung der Allgemeinverfügung wird als Zwangsmittel der unmittelbare Zwang gem. §§1, 2, 61, 65 und 66 Landesverwaltungsvollstreckungsgesetz (LVwVG) angedroht. Wirksamwerden: Diese Allgemeinverfügung gilt mit dem auf die öffentliche Bekanntmachung folgenden Tag als bekannt gegeben und wird an diesem Tag wirksam. Sie kann mit ihrer Begründung bei der Verbandsgemeindeverwaltung Hahnstätten, Ordnungsamt, Austraße 4, 65623 Hahnstätten, während der Sprechzeiten (montags-freitags, von 08.-12.00 Uhr, donnerstags von 14.00 - 19.00 Uhr) eingesehen werden. Rechtsbehelfsbelehrung: Gegen diesen Bescheid (bzw. Verfügung, Anordnung, Entscheidung) kann innerhalb eines Monats nach Bekanntgabe Widerspruch erhoben werden. Der Widerspruch ist bei der Verbandsgemeindeverwaltung Hahnstätten, Austraße 4, 65623 Hahnstätten,

einzulegen. Der Widerspruch kann 1. schriftlich oder zur Niederschrift bei der Verbandsgemeindeverwaltung Hahnstätten 2. durch E-Mail mit qualifizierter elektronischer Signatur nach dem Signaturgesetz an [email protected] erhoben werden. Volker Satony, Bürgermeister

■ Bekanntmachung des Kreiswahlleiters für den Wahlkreis Nr. 7 Diez/Nassau Wahl zum 17. Landtag Rheinland-Pfalz am Sonntag, dem 13. März 2016; Aufforderung zur Einreichung von Wahlkreisvorschlägen Am Sonntag, dem 13. März 2016, findet die Wahl zum 17. Landtag Rheinland-Pfalz statt. Die Parteien, mitgliedschaftlich organisierten Wählervereinigungen und Stimmberechtigten, die einen Wahlkreisvorschlag einreichen wollen, werden gemäß § 26 Landeswahlordnung (LWO) hiermit aufgefordert, dem Kreiswahlleiter des Wahlkreises Nr. 7 Diez/Nassau, Michael Schnatz, in 65582 Diez möglichst frühzeitig, spätestens am 75. Tag vor der Wahl Dienstag, 29. Dezember 2015 - bis 18 Uhr, die Wahlkreisvorschläge mit den in § 41 Abs. 2 LWahlG benannten Nachweisen schriftlich einzureichen (§ 36 LWahlG - Einreichungsfrist).

Die Wahlkreisvorschläge einschließlich der vorgeschriebenen Anlagen sollen möglichst frühzeitig eingereicht werden. Stellt der Kreiswahlleiter Mängel fest, so benachrichtigt er sofort die Vertrauensperson und fordert sie auf, behebbare Mängel noch vor Ablauf der vorgenannten Einreichungsfrist zu beseitigen (§ 41 Abs. 1 Satz 2 Landeswahlgesetz (LWahlG)). Nach Ablauf der Einreichungsfrist können nur noch Mängel an sich gültiger Wahlvorschläge behoben werden (§ 41 Abs. 2 LWahlG). Rechtsgrundlagen für die Beteiligung an der Wahl mit Wahlvorschlägen und für das Wahlvorschlagsverfahren sind insbesondere die §§ 32 bis 43 LWahlG sowie die §§ 26 bis 32der Landeswahlordnung (LWO). Im Einzelnen ist bei der Aufstellung und Einreichung von Wahlkreisvorschlägen Folgendes zu beachten: 1. Wahlvorschlagsrecht Nach § 33 LWahlG können Wahlkreisvorschläge von Parteien, von mitgliedschaftlich organisierten Wählervereinigungen und auch von Stimmberechtigten eingereicht werden. Eine Partei oder Wählervereinigung kann in jedem Wahlkreis nur einen Wahlkreisvorschlag einreichen (§ 33 Abs. 2 LWahlG).

Hahnstätten Wahlvorschläge von Parteien und Wählervereinigungen müssen den Namen der einreichenden Partei oder Wählervereinigung und, sofern sie eine Kurzbezeichnung verwenden, auch diese enthalten. Bei Wahlkreisvorschlägen von Stimmberechtigten ist ein Kennwort anzugeben (§ 33 Abs. 3 LWahlG). Der Wahlkreisvorschlag muss den Namen des Bewerbers enthalten. Neben dem Bewerber kann ein Ersatzbewerber aufgeführt werden (§ 34 Abs. 1 LWahlG). In jedem Wahlvorschlag sollen eine Vertrauensperson und eine stellvertretende Vertrauensperson bezeichnet werden, die berechtigt sind, verbindliche Erklärungen zum Wahlvorschlag abzugeben und entgegenzunehmen. Fehlt diese Bezeichnung, so gilt die Person, die als erste unterzeichnet hat, als Vertrauensperson und diejenige, die als zweite unterzeichnet hat, als stellvertretende Vertrauensperson (§ 33 Abs. 5 LWahlG). 2. Anforderungen an die Bewerber und Ersatzbewerber Als Bewerber oder Ersatzbewerber in einem Wahlkreisvorschlag einer Partei oder Wählervereinigung kann nur vorgeschlagen werden, wer - nach § 32 LWahlG wählbar ist, - nicht Mitglied einer anderen Partei oder Wählervereinigung ist (§ 37 Abs. 1 Satz 1 und 2 LWahlG), - in einer Mitgliederversammlung oder in einer besonderen oder allgemeinen Vertreterversammlung nach § 37 Abs. 3 LWahlG einzeln in geheimer Abstimmung hierzu gewählt worden ist, - seine Zustimmung dazu schriftlich erteilt hat; die Zustimmung ist unwiderruflich (§ 33 Abs. 4 LWahlG). Ein Bewerber oder Ersatzbewerber kann nur in einem Wahlkreis und hier nur in einem Wahlkreisvorschlag benannt werden (§ 34 Abs. 2 LWahlG). 3. Inhalt und Form der Wahlkreisvorschläge Der Wahlkreisvorschlag soll nach dem Muster der Anlage 9 zur Landeswahlordnung eingereicht werden. Er muss nach § 28 LWO in Maschinen- oder Druckschrift folgende Angaben enthalten - den Familiennamen, die Vornamen, den Beruf oder Stand, den Tag der Geburt, den Geburtsort und die Anschrift (Hauptwohnung) des Bewerbers sowie - den Namen der einreichenden Partei oder Wählervereinigung und, sofern sie eine Kurzbezeichnung verwendet, auch diese, bei Wahlkreisvorschlägen von Stimmberechtigten deren Kennwort. Er soll ferner Namen und Anschriften der Vertrauensperson und der stellvertretenden Vertrauensperson enthalten. Wahlkreisvorschläge von Parteien und Wählervereinigungen müssen von mindestens drei Mitgliedern des Vorstandes des Landesverbandes, darunter dem Vorsitzenden oder seinem Stellvertreter, persönlich und handschriftlich unterzeichnet sein. Besteht kein Landesverband, so müssen die Wahlkreisvorschläge von den Vorständen der nächstniedrigen Gebietsverbände, in deren Bereich der Wahlkreis liegt, gemäß dem vorstehenden Satz unterzeichnet sein. Bei Wahlkreisvorschlägen von Stimmberechtigten haben drei Unterzeichner des Wahlvorschlags ihre Unterschriften auf dem Wahlkreisvorschlag selbst zu leisten. 4. Feststellung der Parteieigenschaft / Eigenschaft als Wählervereinigung 4.1 Satzung, Programm und satzungsgemäße Bestellung Mit der Einreichung von Wahlvorschlägen müssen Parteien, die im Landtag Rheinland-Pfalz oder im Deutschen Bundestag und Wählervereinigungen, die im Landtag Rheinland-Pfalz seit deren letzter Wahl nicht ununterbrochen vertreten sind, - ihre schriftliche Satzung, - ihr schriftliches Programm und - die satzungsgemäße Bestellung des Vorstandes spätestens zum Ablauf der Einreichungsfrist nachweisen. 4.2 Weitere Nachweise über die Parteieigenschaft / Eigenschaft als mitgliedschaftlich organisierte Wählervereinigung Dem Wahlvorschlag einer Partei sollen Nachweise über die Parteieigenschaft nach § 2 Abs. 1 Satz 1 des Parteiengesetzes und dem Wahlvorschlag einer Wählervereinigung Nachweise über die Eigenschaft als mitgliedschaftlich organisierte Wählvereinigung beigefügt werden (§ 33 Abs. 1 S. 3 LWahlG). 5. Unterstützungsunterschriften für Wahlkreisvorschläge Wahlkreisvorschläge von Parteien, die im Landtag RheinlandPfalz oder im Deutschen Bundestag und Wählervereinigungen, die im Landtag Rheinland-Pfalz seit deren letzter Wahl nicht ununterbrochen vertreten sind, sowie Wahlkreisvorschläge von Stimmberechtigten müssen nach § 34 Abs. 3 Satz 3 LWahlG i. V. m. § 28 Abs. 4 LWO von mindestens 125 Stimmberechtigten des Wahlkreises persönlich und handschriftlich unterzeichnet sein; die Stimmberechtigung muss im Zeitpunkt der Unterzeichnung gegeben sein

5

Nr. 36/2015 und ist bei Einreichung der Wahlkreisvorschläge nachzuweisen. Wahlkreisvorschläge von Parteien und Wählervereinigungen dürfen erst nach Aufstellung des Bewerbers durch eine Mitglieder- oder Vertreterversammlung unterzeichnet werden. Vorher geleistete Unterschriften sind ungültig. Die Unterschriften sind auf amtlichen Formblättern, die von dem Kreiswahlleiter auf Anforderung kostenfrei geliefert werden, zu erbringen. - Bei der Anforderung sind Familienname, Vornamen und Anschrift (Hauptwohnung) des vorzuschlagenden Bewerbers anzugeben. - Als Bezeichnung des Trägers des Wahlvorschlags, der den Wahlvorschlag einreichen will, sind außerdem bei Parteien und Wählervereinigungen deren Namen und, sofern sie eine Kurzbezeichnung verwenden, auch diese, bei Wahlkreisvorschlägen von Stimmberechtigten deren Kennwort anzugeben. - Parteien und Wählervereinigungen haben ferner die Aufstellung des Bewerbers in einer Mitglieder- oder einer besonderen oder allgemeinen Vertreterversammlung nach § 37 LWahlG zu bestätigen. Die Stimmberechtigten, die einen Wahlkreisvorschlag unterstützen, müssen die Erklärung auf dem Formblatt persönlich und handschriftlich unterzeichnen; neben der Unterschrift sind Familienname, Vornamen, Tag der Geburt und Anschrift (Hauptwohnung) des Unterzeichners sowie der Tag der Unterzeichnung anzugeben (§ 28 Abs. 4 Nr. 2 LWO). Für jeden Unterzeichner ist auf dem Formblatt oder gesondert eine Bescheinigung der Gemeindeverwaltung, bei der er im Wählerverzeichnis einzutragen ist, beizufügen, dass er im Zeitpunkt der Unterzeichnung im betreffenden Wahlkreis stimmberechtigt ist. Gesonderte Bescheinigungen des Stimmrechts sind vom Träger des Wahlvorschlags bei der Einreichung des Wahlkreisvorschlags mit den Unterstützungsunterschriften zu verbinden. Wer für einen anderen eine Bescheinigung des Stimmrechts beantragt, muss nachweisen, dass der Betreffende den Wahlkreisvorschlag unterstützt (§ 28 Abs. 4 Nr. 3 LWO). Die gültigen Unterschriften und Bescheinigungen des Stimmrechts der Unterzeichner müssen bei der Einreichung der Wahlkreisvorschläge vorliegen. Sie können nach Ende der Einreichungsfrist grundsätzlich nicht nachgereicht werden, es sei denn, der Nachweis kann infolge von Umständen, die der Wahlvorschlagsberechtigte nicht zu vertreten hat, nicht rechtzeitig erbracht werden. Ein Stimmberechtigter darf nur einen Wahlkreisvorschlag unterzeichnen; hat jemand mehrere Wahlkreisvorschläge unterzeichnet, so ist seine Unterschrift auf allen weiteren Wahlkreisvorschlägen ungültig (§ 34 Abs. 3 LWahlG, § 28 Abs. 4 Nr. 4 LWO). Den Wahlvorschlagsträgern wird empfohlen, über die gesetzlich geforderte Mindestzahl hinaus vorsorglich weitere Unterschriften für den Fall vorzulegen, dass nicht alle Unterschriften als gültig anerkannt werden können. 6. Verbot der Listenverbindung Die Verbindung von Wahlvorschlägen mehrerer Parteien oder Wählervereinigungen ist gemäß § 38 LWahlG nicht zulässig. 7. Anlagen zum Wahlkreisvorschlag Dem Wahlkreisvorschlag sind gemäß § 28 Abs. 5 LWO beizufügen - die Erklärung des vorgeschlagenen Bewerbers, dass er seiner Aufstellung zustimmt und dass er für keinen anderen Wahlkreis seine Zustimmung zur Benennung als Bewerber oder Ersatzbewerber gegeben hat, sowie bei Wahlkreisvorschlägen von Parteien und Wählervereinigungen die nach § 37 Abs. 5 Satz 3 und 4 LWahlG vorgeschriebene Versicherung an Eides statt des vorgeschlagenen Bewerbers gegenüber dem Kreiswahlleiter, dass er nicht Mitglied einer anderen als der den Wahlvorschlag einreichenden Partei oder Wählervereinigung ist, jeweils nach dem Muster der Anlage 11, - eine Bescheinigung der zuständigen Gemeindeverwaltung nach dem Muster der Anlage 12 zur Landeswahlordnung, dass der vorgeschlagene Bewerber wählbar ist, sowie - bei Wahlkreisvorschlägen von Parteien und Wählervereinigungen eine Ausfertigung der Niederschrift über die Beschlussfassung der Mitglieder- oder Vertreterversammlung, in der der Bewerber aufgestellt worden ist, mit den nach § 37 Abs. 5 Satz 2 LWahlG vorgeschriebenen Versicherungen an Eides statt; die Niederschrift soll nach dem Muster der Anlage 13 zur Landeswahlordnung gefertigt, die Versicherung an Eides statt nach dem Muster der Anlage 14 zur Landeswahlordnung abgegeben werden. Bei Wahlkreisvorschlägen von Parteien, die im Landtag Rheinland-Pfalz oder im Deutschen Bundestag und von Wählerver-

Hahnstätten einigungen, die im Landtag Rheinland-Pfalz seit deren letzter Wahl nicht ununterbrochen vertreten sind, und Wahlkreisvorschlägen von Stimmberechtigten sind außerdem beizufügen: - die erforderliche Zahl an Unterstützungsunterschriften nebst Bescheinigungen des Stimmrechts der Unterzeichner, - die schriftliche Satzung der Partei oder Wählervereinigung, ihr schriftliches Programm und der Nachweis über die satzungsgemäße Bestellung des Vorstandes des Landesverbandes oder, wenn ein solcher nicht besteht, der Vorstände der nächstniedrigen Gebietsverbände, in deren Bereich der Wahlkreis liegt, - die Nachweise über die Parteieigenschaft nach § 2 Abs. 1 Satz 1 des Parteiengesetzes oder die Nachweise über die Eigenschaft als mitgliedschaftlich organisierte Wählervereinigung. 8. Vordrucke zur Einreichung von Wahlkreisvorschlägen Die zur Einreichung von Wahlkreisvorschlägen erforderlichen Vordrucke werden auf Anforderung von dem Kreiswahlleiter kostenfrei geliefert; dies kann auch durch elektronische Bereitstellung erfolgen. 9. Gesetzliche Grundlagen Gesetzliche Grundlagen für die Durchführung der Landtagswahl 2016 sind - das Landeswahlgesetz (LWahlG) in der Fassung der Bekanntmachung vom 24. November 2004 (GVBl. S. 519), zuletzt geändert durch das Landesgesetz zur Verbesserung des Rechtsschutzes bei Landtagswahlen und zur Änderung weiterer Vorschriften (GVBl. vom 29.07.2015, S. 165), - die Landeswahlordnung (LWO) vom 06. Juni 1990 (GVBl. S. 153), zuletzt geändert durch die Sechste Landesverordnung zur Änderung der Landeswahlordnung vom 31. Juli 2015 (GVBl. vom 21.08.2015, S. 241). 10. Dienststelle des Kreiswahlleiters Die Anschrift des Kreiswahlleiters lautet: Kreiswahlleiter für den Wahlkreis Nr. 7 Diez/Nassau Bürgermeister Michael Schnatz Louise-Seher-Straße 1 65582 Diez 65582 Diez, 19.08.2015 Der Kreiswahlleiter des Wahlkreises Nr. 7 Diez/Nassau Michael Schnatz, Bürgermeister ■ Verkehrsbeschränkungen während des Hahnstätter Marktes Während des Hahnstätter Marktes ist es notwendig, vom 08.09.2015 bis 16.09.2015 folgende Verkehrsbeschränkungen und Verkehrssicherungsmaßnahmen zu treffen: Die Jahnstraße wird in der Zeit vom 08.09.2015 bis 16.09.2015 für den Durchgangsverkehr gesperrt. Das Befahren für den Anliegerverkehr bis zum Marktgelände/Ausstellungsgelände ist zulässig. Dabei ist es notwendig, in der Jahnstraße (von der Austraße bis zur B 54) während des Marktes vom 08.09. bis 16.09.2015 ein beidseitiges, absolutes Halteverbot anzuordnen. Parkmöglichkeiten bestehen auf dem Randstreifen entlang des Bahndammes - ausgenommen am Marktdienstag, dem 15.09.2015 ab 04.00 Uhr wegen Standaufbauten-, an der Tennishalle, auf dem Grünstreifen entlang der Böschung, am RadWanderweg hinter dem Feuerwehrgerätehaus (Feuerwehrgerätehausausfahrt in gesamter Breite muss jederzeit frei bleiben!) sowie auf den ausgeschilderten Parkflächen. Es wird weiter darauf hingewiesen, dass die Bushaltestelle in der Jahnstraße (an der Verbandsgemeindeverwaltung) aufgrund der Vollsperrung in der Zeit vom 08.09.2015 bis zum 16.09.2015 nicht angefahren werden kann. In dieser Zeit stehen nur die Haltestellen in der Rheinstraße (Hahnstätten-Süd) und am ehemaligen Postamt in der Aarstraße (am Bahnübergang) zur Verfügung. Um Beachtung wird gebeten. Die Verbandsgemeindeverwaltung Hahnstätten als örtliche Ordnungsbehörde behält sich vor, die notwendigen Kontrollen im Rahmen der Überwachung des ruhenden Verkehrs vorzunehmen. 65623 Hahnstätten, 24.08.2015 Volker Satony Bürgermeister ■ Verkehrskontrollen zum Hahnstätter Markt 2015 im Sperrabschnitt der Jahnstraße Zur Durchführung des Hahnstätter Marktes ist es alljährlich erforderlich, die Jahnstraße für den Durchgangsverkehr für eine Woche zu sperren. Trotz der deutlichen Beschilderung war in der Vergangenheit leider immer wieder festzustellen, dass dieses Durchfahrtsverbot nicht beachtet wird, was manchmal zur Gefährdungen von Kindern führte. Besonders zum Schutz der Schul- und Kindergartenkinder, die verständlicherweise neugierig auf das Geschehen im Bereich

6

Nr. 36/2015 des Marktplatzgeländes sind und deshalb oftmals unverhofft und unachtsam in den Straßenverkehrsraum treten und zum Schutz der Marktbeschicker/Aufbauer ist es im öffentlichen Interesse notwendig, die Jahnstraße auf einem kurzen Streckenabschnitt für den Durchgangsverkehr zu sperren. Wir bitten auf diesem Wege alle Eltern, ihre Kinder vor den Sperreinrichtungen auf den in unmittelbarer Nähe ausreichend vorhandenen Parkplätzen abzusetzen. Ihre Kinder freuen sich, wenn sie ein paar Schritte laufen dürfen -in der Schule müssen sie in den nächsten Stunden ruhig sitzen bleiben- und dabei die Neuigkeiten auf dem Marktplatzgelände aufnehmen können. Wir möchten bei dieser Gelegenheit darauf hinweisen, dass wir auch in diesem Jahr wieder Kontrollen, insbesondere zu den Schulzeiten, durchführen und festgestellte Verkehrsverstöße zur Anzeige bringen werden. Wir wären daher allen Eltern sehr verbunden, wenn sie die Verkehrsregeln auch zum Schutz ihrer eigenen Kinder beachten und einhalten würden. Dies erfordert nur eine kleine Mühe an die eigene Disziplin und das Engagement: nämlich etwas früher aufzustehen und ohne Hetze und Stress loszufahren. Aufgrund der neuen haftungsrechtlichen Regelungen im Straßenverkehr wird im Schadenfall der Fahrzeugführer im Rahmen der Gefährdungshaftung mit erheblichen Sanktionen in einem gerichtlichen Verfahren, das bei Personenschäden als Offizialdelikt im Strafrecht geführt und verfolgt wird, rechnen müssen. Örtliche Ordnungsbehörde Volker Satony 65623 Hahnstätten, 24.08.2015 Bürgermeister ■ Einladung Hiermit werden die Mitglieder des Rechnungsprüfungsausschusses zur Prüfung des Jahresabschlusses 2014 am Donnerstag, 10.09.2015, 19.00 Uhr, in das Rathaus der Verbandsgemeinde Hahnstätten eingeladen. Die Sitzung ist nicht öffentlich. Tagesordnung: 1. Prüfung des Jahresabschlusses 2014 Sollten Sie zu diesem Termin verhindert sein, teilen Sie uns dies bitte rechtzeitig mit. Wir werden dann Ihren Vertreter im Rechnungsprüfungsausschuss informieren. Volker Satony, Bürgermeister

Amtliche Bekanntmachungen und Mitteilungen der Ortsgemeinden Burgschwalbach ■ Einladung zur Dorfentwicklungsausschusssitzung Hiermit lade ich die Beigeordneten und Mitglieder des Dorfentwicklungsausschusses zur nichtöffentlichen Sitzung für Mittwoch, 9. September 2015, 19:30 Uhr, in das Rathaus ein. Falls Sie an der Sitzung nicht teilnehmen können, benachrichtigen Sie bitte Ihren Vertreter. Bastian, Ortsbürgermeister

Hahnstätten ■ 1. Nachtragshaushaltssatzung der Ortsgemeinde Hahnstätten für das Jahr 2015 vom 24.08.2015 Der Ortsgemeinderat hat auf Grund von § 98 Gemeindeordnung Rheinland-Pfalz in der Fassung vom 31. Januar 1994 / GVBl. S. 153), zuletzt geändert durch Gesetz vom 20. Oktober 2010 (GVBl. S. 319), folgende Nachtragshaushaltssatzung beschlossen:

Hahnstätten

7

Nr. 36/2015

§ 1 Ergebnis- und Finanzhaushalt Mit dem Nachtragshaushaltsplan werden festgesetzt:

§ 2 Gesamtbetrag der vorgesehenen Kredite Der Gesamtbetrag der vorgesehenen Kredite, deren Aufnahme zur Finanzierung von Investitionen und Investitiosförderungsmaßnahmen erforderlich ist, wird gegenüber der bisherigen Festsetzung neu festgesetzt für: Verzinste Kredite von bisher 182.000 € auf 32.800 €. § 3 Gesamtbetrag der vorgesehenen Ermächtigungen Verpflichtungsermächtigungen werden nicht veranschlagt § 4 Steuersätze Die Steuersätze der Ortsgemeinde Hahnstätten werden nicht verändert. § 5 Gebühren und Beiträge Die Sätze der Gebühren und Beiträge für ständige Gemeindeeinrichtungen nach dem Kommunalabgabengesetz vom 20. Juni 1995 (GVBl. S. 175), zuletzt geändert durch Gesetz vom 02. März 2006 (GVBl. S. 57) werden wie folgt verändert: von bisher auf Benutzungsgebühren Dorfgemeinschaftshaus Anbau Miete Saal inkl. Theke und Foyer 205,00 € 260,00 € Miete Saal inkl. Theke und Foyer für gewerbliche Veranstaltungen 510,00 € 650,00 € Foyer inkl. Theke 103,00 € 130,00 € Foyer für gewerbliche Veranstaltungen 206,00 € 260,00 € Küche 30,00 € 40,00 € Nebenkosten (Reinigung, Wasser, Kanal, Heizung) 60,00 € 90,00 € Winterzuschlag Nebenkosten Saal und Foyer 0,00 € 50,00 € Nebenkosten (Reinigung, Wasser, Kanal, Heizung) nur Foyer 40,00 € 50,00 € Winterzuschlag Nebenkosten nur Foyer 0,00 € 20,00 € Altbau Kleiner Familienraum 51,00 € 65,00 € Kleiner Familienraum gewerblich 102,00 € 130,00 € Großer Familienraum 102,00 € 130,00 € Großer Familienraum, gewerblich 204,00 € 260,00 € Küche Familienräume, 1. Stock 30,00 € 40,00 € Nebenkosten (Reinigung, Wasser, Kanal, Heizung) 40,00 € 50,00 € Winterzuschlag Nebenkosten 0,00 € 20,00 € Stuhlvermietung außer Haus (je Stuhl) 0,50 € 0,50 € Tischvermietung außer Haus (je Tisch) 1,00 € 1,00 € Der Winterzuschlag Nebenkosten ist für Veranstaltungen im Zeitraum 01.10. - 31.03. zu zahlen. Mit auswärtigen Benutzern wird eine Sondervereinbarung nach § 2 Abs. 2 Satz 2 KAG geschlossen.

§ 6 Eigenkapital Der Stand des Eigenkapitals zum 31.12.2013 betrug 9.249.409 Euro. Der Stand des Eigenkapitals zum 31.12.2014 betrug 8.935.212 Euro und zum 31.12.2015 voraussichtlich 8.795.165 Euro. § 7 Über- und außerplanmäßige Aufwendungen und Auszahlungen Die Festsetzung für erhebliche über- und außerplanmäßige Aufwendungen und Auszahlungen gem. § 100 Abs. 1 Satz 2 GemO werden nicht verändert. Hahnstätten, 24.08.2015 (Dienstsiegel) Joachim Egert Ortsbürgermeister Hinweis: Die vorstehende 1. Nachtragshaushaltssatzung für das Haushaltsjahr 2015 wird hiermit öffentlich bekannt gemacht. Die nach § 95 Absatz 3 GemO erforderlichen Genehmigungen der Aufsichtsbehörde zu den Festsetzungen in den §§ 2 und 3 der Haushaltssatzung sind erteilt. Der Nachtragshaushaltsplan liegt zur Einsichtnahme von 04.09.2015 bis 14.09.015 (montags bis mittwochs von 8:00 Uhr bis 12.00 Uhr und von 14:00 Uhr bis 16:00 Uhr, donnerstags von 8:00 Uhr bis 12:00 Uhr und von 14:00 Uhr bis 19:00 Uhr und freitags von 8:00 Uhr bis 12:00 Uhr im Rathaus der Verbandsgemeinde Hahnstätten, Austraße 4, 65623 Hahnstätten, Zimmer 22 öffentlich aus. Nach § 24 Absatz 6 GemO gilt die Satzung, die unter Verletzung von Verfahrens- oder Formvorschriften der Gemeindeordnung zustande gekommen ist, ein Jahr nach der Bekanntmachung als von Anfang an gültig zustande gekommen. Dies gilt nicht wenn 1. die Bestimmung über die Öffentlichkeit der Sitzung, die Genehmigung, die Ausfertigung oder die Bekanntmachung der Satzung verletzt worden sind oder 2. vor Ablauf der in Satz 1 genannten Frist die Aufsichtsbehörde den Beschluss beanstandet oder jemand die Verletzung der Verfahrens- oder Formvorschriften gegenüber der Verbandsgemeindeverwaltung Hahnstätten unter Bezeichnung des Sachverhalts, der die Verletzung begründen soll, geltend gemacht hat. Hat jemand eine Verletzung nach Satz 2 Nr. 2 geltend gemacht, so kann auch nach Ablauf der in Satz 1 genannten Frist jedermann diese Verletzung geltend machen. Hahnstätten, 24.08.2015 (Siegel) Volker Satony Verbandsgemeindeverwaltung Hahnstätten Bürgermeister

Hahnstätten

8

Nr. 36/2015

Seifenkistenrennen anlässlich des Hahnstätter Marktes am Samstag, 12.09.2015

einverständniserklärung: Aus versicherungstechnischen Gründen können wir nur Kinder fahren lassen, die eine Einverständniserklärung eines Erziehungsberechtigten vorweisen können. Bitte haben Sie dafür Verständnis. Trennen Sie bitte die unten aufgeführte Erklärung ab und geben Sie diese Ihrem Kind ausgefüllt mit. Außerdem weisen wir daraufhin, dass nur mit Helm / Fahrradhelm gefahren werden darf. Hiermit erkläre ich mich / uns, mit der Teilnahme von _____________________________________________________ Name, Vorname anlässlich des Seifenkistenrennens am Samstag, 12.09.2015, einverstanden. Im Falle eines Schadens erhebe/n ich/wir keinen Haftungsanspruch an die Veranstalter, VHVH e.V./ Ortsgemeinde. Die Teilnahme erfolgt auf eigene Gefahr. _____________________________________________________ Datum, Unterschrift (bei Minderjährigen gesetzlicher Vertreter) ■ Einladung zu einer Sitzung des Bau- und Planungsausschusses am Dienstag, 08.09.2015 Ich lade Sie hiermit zu einer gemeinsamen Sitzung des Bauund Planungsausschusses und des Haupt-, Finanz- und Wirtschaftsförderungsausschusses für Dienstag, 08.09.2015, 20.00 Uhr, in das Sitzungszimmer im Rathaus der Ortsgemeinde Hahnstätten, Kirchgasse 20, ein. Tagesordnung: 1. Vorstellung des Dorfentwicklungsplans durch das Büro Redlin + Renz 2. Sachstandsbericht Anbau Kindergarten „Pusteblume“ 3. Sachstandsbericht Ausbau Nussbergstraße 4. Bauvoranfragen und Bauanträgen 5. Grundstücksangelegenheiten 6. Friedhofsangelegenheiten 7. Verschiedenes Die Sitzung ist nicht öffentlich. Falls Sie an der Sitzung nicht teilnehmen können, benachrichtigen Sie bitte Ihren Vertreter. Joachim Egert, Ortsbürgermeister ■ Heimatsammlung Hahnstätten im alten Bahnhof, Aarstraße Am Sonntag, 06. September 2015 ist die Heimatsammlung, das kleine Museum im alten Bahnhof in Hahnstätten, in der Zeit von 14:00 bis 16:30 Uhr geöffnet. Wir laden besonders zur Besichtigung der neu gestalteten Vitrinen ein. Bei einer Tasse Kaffee und selbst gebackenem Kuchen wollen wir den SonntagNachmittag verbringen. Das Museumsteam freut sich auf viele Besucher. Der Eintritt ist frei, um eine Spende zu Gunsten des Museums wird gebeten. Von Juni bis September ist die Heimatsammlung an jedem 1. und 3. Sonntag im Monat ab 14:00 Uhr geöffnet. Besichtigungstermine für Gruppen können jederzeit nach Absprache mit Frau Degenhardt unter Tel. 06430-1440 vereinbart werden.

Historischer Festumzug am Sonntag 13.09.2015

Persönliche Einladung an die ehemaligen Marktburschen und Marktmädchen zur Teilnahme als Fußgruppe. Liebe ehemaligen Hahnstätter Marktburschen und Marktmädchen. Wir feiern in diesem Jahr unseren 1.225sten Geburtstag. Neben vielen Feiern wird auch am Hahnstätter Marktsonntag am 13.09.2015 wieder ein Festumzug durch die Straßen ziehen. Beim letztjährigen traditionellen Treffen aller ehemaligen Marktburschen am Marktdienstag-Frühschoppen wurde die Idee geboren, gemeinsam mit allen ehemaligen Marktburschen aus allen Jahrgängen am diesjährigen historischen Festumzug als Fußgruppe teilzunehmen. Zur Organisation hat sich eine kleine Gruppe gegründet, die auch schon mit der Arbeit begonnen hat. Wir wollen uns am Marktsonntag ganz zwanglos treffen, vielleicht zu einem Frühschoppen am Ratsstübchen. Anschließend gehen wir beim Festumzug mit und lassen den Tag dann bei einem gemeinsamen Bierchen am Bierstand auf dem Festplatz ausklingen. Jeder Teilnehmer erhält einen neuen Strohhut, damit wir als Gruppe auch erkennbar sind. Wer seine alte Marktweste noch hat, kann diese selbstverständlich anziehen, muss es aber nicht. Unser ehrgeiziges Ziel ist es, an diesem Tag eine Fußgruppe mit 200 ehemalige Marktburschen und Marktmädchen auf die Beine zu stellen. Daher erhältst Du diese persönliche Einladung mit der Bitte um Teilnahme am Festumzug. Wir hoffen, dass wir Dich mit unserer Idee begeistern können und freuen uns auf eine Anmeldung per Email. Die zentrale Adresse ist [email protected]. Vielen Dank für Deine Anmeldung. Ein kurzer Dreizeiler an die zentrale Mailadresse reicht aus. Wem is de Määd? Uss!

Hahnstätten

9

■ Schließung der Bushaltestelle in der Jahnstraße (Rathaus) wegen des Hahnstätter Marktes 2015 Aufgrund des Hahnstätter Marktes 2015 auf dem Marktgelände in Hahnstätten ist es notwendig, die Jahnstraße in der Zeit vom 08.09.2015 bis einschl. 16.09.2015 für den gesamten Verkehr zu sperren. Die Zufahrt ist bis zum Marktgelände und für die Marktbeschicker/Aussteller auf das Marktgelände möglich. Während des oben aufgeführten Sperrzeitraumes kann die Haltestelle für den Schul- und Linienbusverkehr an der Jahnstraße (Höhe Verbandsgemeindeverwaltung) nicht angefahren werden. In dieser Zeit stehen nur die Haltestellen an der Aarstraße am ehemaligen Postamt und in Hahnstätten-Süd (Rheinstraße) zur Verfügung. Um Beachtung wird gebeten. 65623 Hahnstätten, 24.08.2015 Volker Satony, Bürgermeister

Kaltenholzhausen ■ Ausfall der Sprechstunde Die Sprechstunde der Ortsbürgermeisterin fällt am Donnerstag, 03.09.2015 aus. In dringenden Fällen bin ich unter der Tel. 0170/3819450 zu erreichen. Roseline Zimmermann, Ortsbürgermeisterin

Von anderen Behörden ■ K 58 - Ausbau der Kreisstraße zw. Oberneisen u. Netzbach Nach Angaben des Landesbetriebes Mobilität Diez (LBM Diez), werden voraussichtlich ab Montag, 07.09.2015 die Straßenbauarbeiten auf der Kreisstraße K 58 zwischen Oberneisen und Netzbach beginnen. Der Straßenausbau der K 58 wird unter Vollsperrung durchgeführt und soll bis Anfang Dezember 2015 abgeschlossen werden. Die Ausbaukosten in Höhe von 425.000,- € werden vom RheinLahn-Kreis und dem Land Rheinland-Pfalz getragen. Die Umleitungsstrecke erfolgt in beiden Richtungen über die B 54 - Hahnstätten und der K 61 nach Netzbach bzw. nach Oberneisen. Eine entsprechende Umleitung ist vor Ort ausgeschildert. Der LBM Diez bittet alle Verkehrsteilnehmer und Anlieger für die während der Bauarbeiten auftretenden Behinderungen um Verständnis.

Feuerwehren ■ Freiwillige Feuerwehr Kaltenholzhausen Übungen: Die nächste Übung der Aktiven finden am 08.09. statt. Familienabend: Der Familienabend findet am 26.09.2015 statt. ■ Freiwillige Feuerwehr Zollhaus Dienstag, 08.09.2015, Übung 19.30 Uhr Samstag, 19.09.2015, FW Flacht Fahrzeugübergabe - Abfahrt Gerätehaus um 14.30 Uhr Dienstag, 22.09.2015, Übung 19:30 Uhr Dienstag, 29.09.2015, Vorstandssitzung 20.00 Uhr. In unserem Bus für den Tagesausflug am 12.09.2015 ins Sauerland (Orchideenfarm) sind noch ein paar Plätze frei. ■ Freiwillige Feuerwehr Oberneisen Übungen im Monat September Gruppe 1: 13.09.15 / 8:30 Uhr Gruppe 2: 09.09.15 / 19:30 Uhr Frauengruppe: 10.09.15 / 20:00 Uhr Absturzsicherung: 23.09.15 / 19:30 Uhr Alterskameraden: 29.09.15 / 19:00 Uhr

Nr. 36/2015

Schulen ■ Sophie-Hedwig-Gymnasium Im Schulzentrum Diez (Gymnasium und Theodissa Realschule plus) (Klassen 6 - 13) beginnt das neue Schuljahr nach den Sommerferien am Montag, 07. September 2015, um 08.00 Uhr mit einem ökumenischen Gottesdienst in der Aula des SophieHedwig-Gymnasiums. Die 3. und 4. Stunde (ab 09.20 Uhr) sind Verfügungsstunden beim Klassenleiter/Stammkursleiter, anschließend ist Unterricht nach Plan. Der Nachmittagsunterricht fällt wegen einer Konferenz am 1. Schultag aus. Der Nachmittagsunterricht in den GTS-Klassen der Jahrgangsstufe 6 findet statt. Die Einschulung der neuen 5. Klassen findet am Dienstag, 08. September, statt. Sie beginnt um 09.30 Uhr mit einem ökumenischen Gottesdienst in der Aula des Gymnasiums. Hierzu sind die neuen Schüler und deren Eltern herzlich eingeladen. Von 10.15 bis 12.15 Uhr gehen die Klassenleiter mit den Schülern in die jeweiligen Klassenräume, geben die Stundenpläne bekannt und besprechen anstehende Fragen. Die Eltern haben Gelegenheit zu einer Aussprache mit den Schulleitungen beider Schulen. Von 11.00 Uhr bis 12.15 Uhr lädt der Schulelternbeirat des Gymnasiums zum Elterncafé ein. Der Unterricht für die neuen Schüler endet am ersten Schultag um 12.15 Uhr. Mittwoch und Donnerstag verbringen die Fünftklässler gemeinsam mit ihrem Klassenleiter. ■ Grundschule Hahnstätten Einschreibungen Schulneulinge Schuljahr 2016/17 Die Einschreibungen der Schulneulinge 2016/2017 Pflichtkinder - 6. Geburtstag bis 31.08.2016 - (Kann-Kinder werden erst im Februar nächsten Jahres eingeschrieben, genauer Termin wird noch bekannt gegeben) finden in der Grundschule Hahnstätten statt am: Donnerstag, 17. September 2015, 16.00 - 18.00 Uhr Montag, 21. September 2015, 9.00 - 11.30 Uhr Dienstag, 22. September 2015, 9.00 - 11.30 Uhr Mittwoch, 23. September 2015, 9.00 - 11.30 Uhr Es werden keine persönlichen Termine vergeben, Sie können sich einen der vorgegebenen Termine aussuchen. Mitzubringen sind: - Stammbuch oder Geburtsurkunde - bei Alleinerziehenden Sorgerechtsbescheinigung - Bescheinigung der Kindertagesstätte (lag dem persönlichen Einladungsschreiben bei) - bitte von Kindertagesstätte ausfüllen lassen- Passbild o.ä. von Ihrem Kind (für Karteikarte)

Kirchliche Nachrichten ■ Evangelische Kirchengemeinde Burgschwalbach Samstag, 5 September, 18.00 Uhr Gottesdienst mit Verabschiedung von Herrn Pfr. Stefan Fischbach in Oberneisen. Die Gemeinde ist herzlich dazu eingeladen Sonntag, 6. September - kein Gottesdienst Dienstag, 8. September, 9.00-12.00 Uhr Öffnungszeiten des Gemeindebüros Die Kasualvertretung bis 30. 09.2015 hat Pfrin. Irene Vongehr, Eppenrod übernommen. Sie ist telefonisch unter der Nr. 06485-236 zu erreichen. Unsere Anschrift: Ev. Pfarramt Burgschwalbach, Kirchstr. 4, 65558 Burgschwalbach Tel. 06430-4040 / Fax: 06430-7936 E-Mail: [email protected] ■ Evangelische Kirchengemeinde Flacht Kirchliche Nachrichten vom 02.09.2015-10.09.2015 Mittwoch, 02.09., 15:00 Uhr Geselliger Nachmittag für Seniorinnen und Senioren Holzheim im Gasthaus Ebel Donnerstag, 03.09., 20:00 Uhr Chorprobe im Evangelischen Gemeindehaus Flacht Freitag, 04.09., 16:00 Uhr bis 18:00 Uhr Kreativkreis im Evangelischen Gemeindehaus Flacht, 18:30 Uhr Tanzkurse im Evangelischen Gemeindehaus Flacht Sonntag, 06.09., 10:00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl

Hahnstätten Montag, 07.09., 16:00 Uhr bis 19:00 Uhr Evangelische Gemeindebücherei geöffnet, 19:00 Uhr Kreativkreis, offener Treff für alle Interessierten, 20:00 Uhr Treffpunkt „Glaube und Leben“ Dienstag, 08.09., 9:00 Uhr Einschulungsgottesdienst Mittwoch, 09.09., 18:00 Uhr bis 19:00 Uhr Evangelische Gemeindebücherei geöffnet Donnerstag, 10.09., 20:00 Uhr Chorprobe im Evangelischen Gemeindehaus Flacht Öffnungszeiten des Gemeindebüros: Montag-Dienstag-Donnerstag-Freitag von 8.00 Uhr bis 11.00 Uhr Vom 2. bis 9. September ist das Büro wegen Renovierungsarbeiten geschlossen, das Pfarrerehepaar ist telefonisch erreichbar. ■ Ev. Kirchengemeinde Hahnstätten Tel. 06430/929921 / Fax: 06430/929922 Mittwoch, 02.09.2015, 8.00 Uhr bis 12.00 Uhr Bürozeit Donnerstag, 03.09.2015, 8.00 Uhr bis 12.00 Uhr Bürozeit Samstag, 05.09.2015, 18.00 Uhr Gottesdienst Dienstag, 08.09.2015, 16.00 Uhr Konfirmandenstunde, 19.30 Uhr Bibelstunde, 20.00 Uhr Frauenkreisel im ev. Gemeindehaus Mittwoch, 09.09.2015, keine Bürozeit Donnerstag, 10.09.2015, keine Bürozeit, 16.00 Uhr Andacht im Cura Sana Freitag, 11.09.2015, 10.00 Uhr Andacht in der Seniorenresidenz Aartal Information: Der nächste Gemeindenachmittag findet am 23.09.2015 um 15.00 Uhr im ev. Gemeindehaus statt. Die Frauen des Gemeindenachmittages laden alle Interessierten ein. Unser Thema lautet: „Mehr - Fach - Zugehörigkeit“. Dieser Begriff beschreibt das Selbstverständnis von Menschen zu etwas zugehörig zu sein und frage nach dem „Wer bist du“. Dieses Thema begegnet und täglich im Beruf, in der Familie und in der Öffentlichkeit. Diesen Fragen wollen wir nachgehen. Als Gast dürfen wir Frau Elke Seipel, Referentin für Frauenarbeit im Landesverband der Evangelischen Frauen Hessen Nassau e.V. begrüßen. Anmeldung bitte bis zum 15.09.2015 an Frau D. Szitnick, Telefon 06430/7679 ■ Evangelische Kirchengemeinden Heringen und Kaltenholzhausen Pfarramt: Hauptstraße 47, 65597 Hünfelden Tel.: 06438 - 6414, Fax: 06438 - 836574, Kaltenholzhausen: Mittwoch: 02.09., Pfarrbüro in Heringen geschlossen Donnerstag: 03.09., 17.00-18.00 Uhr Pfarrbüro in Heringen geöffnet Freitag: 04.09., 17.00-18.00 Uhr Pfarrbüro in Heringen geöffnet Sonntag: 06.09. 10.30 Uhr Gottesdienst mit Verabschiedung des bisherigen Kirchenvorstands und Einführung des neuen Kirchenvorstands, Dekan Pollex Montag: 07.09., 17.00-18.00 Uhr Pfarrbüro in Heringen geöffnet Dienstag: 08.09., 17.00-18.00 Uhr Pfarrbüro in Heringen geöffnet Hinweis: Bei Sterbefällen und in dringenden Angelegenheiten wenden sie sich bitte an Pfarrer Hundt in Nauheim, Tel.: 06438-2621 ■ Ev. Kirchengemeinde Oberneisen mit Lohrheim und Netzbach Mittwoch, 02.09., 19.30 Uhr KV-Sitzung, 20.30 Uhr Posaunenchorprobe Samstag, 05.09., 18.00 Uhr Gottesdienst mit Verabschiedung von Pfarrer Stefan Fischbach Montag, 07.09., 20.00 Uhr Kirchenchorprobe Dienstag, 08.09., 17.00 Uhr Seniorengeburtstag Mittwoch, 09.09., 20.30 Uhr Posaunenchorprobe Verabschiedungsgottesdienst von Pfarrer Stefan Fischbach Am Samstag, dem 05. August 2015 verabschieden wir unseren Pfarrer Stefan Fischbach mit einem Gottesdienst. Hierzu ist die Gemeinde recht herzlich eingeladen. Im Anschluss an den Gottesdienst findet ein Umtrunk in der Kirche statt. Jahresrechnung 2014 Vom 02.09. - 10.09.2015 liegt die Jahresrechnung zur Einsicht offen im Pfarrbüro. Die Vertretung in der Vakanzzeit: Vom 01.09. - 13.09. Frau Pfarrerin Irene Vongehr aus Eppenrod, Tel. 06485/236 und vom 14.09. - 20.09. das Pfarrerehepaar Cremers aus Flacht, Tel 06432/61398 Das Gemeindebüro ist Montags und Mittwochs von 08.30 Uhr 12.00 Uhr geöffnet. Telefon: 06430/7006 / Fax: 5464 E-Mail: [email protected]

10

Nr. 36/2015 ■ Kath. Kirche St. Petrus Katzenelnbogen Gottesdienstordnung Sonntag, 06.09., 08:30 Uhr hl. Messe - Kollekte für Kommunikationsmittel Montag, 07.09., 17:00 Uhr Ökum. Einschulungsgottesdienst in ev. Kirche Klingelbach Freitag, 11.09., 18:00 Uhr Aktion mitmachen! Kreuzerhöhung „Der Splitter ist ein Stachel“ Sonntag, 13.09., 10:00 Uhr Hochamt - Türkollekte Außenanlage ■ Kath. Kirche Maria Himmelfahrt Pohl Gottesdienstordnung Sonntag, 06.09., 10:00 Uhr Hochamt - Kollekte für Kommunikationsmittel Donnerstag, 10.09., 14:45 Uhr Krankenkommunion, 16:30 Uhr hl. Messe Sonntag, 13.09., 08:30 Uhr hl. Messe ■ Kath. Kirche Maria Empfängnis Zollhaus Gottesdienstordnung Samstag, 05.09., 17:50 Uhr Gebet für Gemeinde und Bistum, 18:00 Uhr Vorabendmesse - Kollekte für Kommunikationsmittel Montag, 07.09., 09:30 Uhr Krankenkommunion, 13:00 Uhr Gemeinsam schmeckts besser als einsam im Pfarrhaus Dienstag, 08.09., 08:30 Uhr Ökum. Einschulungsgottesdienst in ev. Kirche Hahnstätten, 18:30 Uhr hl. Messe, 19:30 Uhr PGRSitzung Freitag, 11.09., 18:30 Uhr Schola-Probe Samstag, 12.09., 17:50 Uhr Gebet für Gemeinde und Bistum, 18:00 Uhr Vorabendmesse Für den Pastoralen Raum Katzenelnbogen, Pohl, Zollhaus Termine für Taufen, Hochzeiten, Krankensalbungen und Beerdigungen in unseren Pfarreien Katzenelnbogen, Pohl und Zollhaus bitte unter Tel.-Nr. 06486/6214 erfragen. Tagesfahrt nach Waldsolms-Kröffelbach am Freitag, 18. September 2015 Wir fahren zum koptischen St. Antonius Kloster nach Waldsolms-Kröffelbach. Gegen 10:00 Uhr feiern wir dort mit unserem Pfarrer die heilige Messe. Nähere Einzelheiten zum Kloster entnehmen Sie bitte unserem Osterpfarrbrief. Das Mittagessen findet in Laubach statt. Nachmittags bietet sich ein Besuch in Neu Anspach bzw. eine Kaffeepause in Bad Homburg an. Abfahrt: 8:00 Uhr ab Kirche Pohl, 8:15 Uhr ab Dörsbachbrücke Katzenelnbogen, 8:30 Uhr ab Kirche Zollhaus Rückkehr in Pohl gegen 19:00 Uhr. Der Fahrpreis beträgt 20 € pro Person. Anmeldung: In unseren Kirchen, Pfarrbüro Tel. 0 64 86/62 14 und Frau Schneider Tel. 0 64 30/71 08. ■ Katholische Kirchengemeinde Herz Jesu, Diez Ernst-Scheuern-Platz 6, 65582 Diez Tel.: 06432/2562 Fax: 06432/2225 E-Mail: [email protected] Homepage: www.kath-diez.de Bürozeiten in den Ferien: Mo, Di, Do, und Fr. 08:00 - 12:00 Uhr Mittwoch geschlossen Gottesdienstordnung Herz-Jesu-Freitag, 04. September - 09:00 Uhr Gottesdienst Samstag, 05. September - 18:00 Uhr Vorabendmesse Sonntag, 06. September - 10:30 Uhr Wortgottesdienst mit Kommunionausteilung im Krankenhaus, 11:00 Uhr Eucharistiefeier Dienstag, 08. September - 09:00 Uhr Gottesdienst Termine der Woche Diez Donnerstag, 03. September - 17:00 bis 19:00 Uhr Café International in der Stadtbibliothek, Wilhelmstr. 48, 20:00 Uhr PROjektCHOR Sonntag, 06. September - Spirituelle Wanderung, Fahrgemeinschaft ab 9:15 Uhr Pfarrheim Diez möglich, Beginn mit dem Gottesdienst um 10:00 Uhr in Pohl Montag, 07. September - 09:30 Uhr Trauer- und Lebenscafé im Pfarrheim von St. Hildegard, Limburg, Tilemannstr. Dienstag, 08. September - 17:00 Uhr 65+ Grillen im Pfarrgarten, 20:00 Uhr Vorbereitungstreffen - Gottesdienst für kleine Leute Mittwoch, 09. September - 19:30 Uhr Vortreffen Assisi-Fahrt Grillen im sommerlichen Pfarrgarten Herzliche Einladung an alle Seniorinnen und Senioren zu einem Grillabend am Dienstag, den 08. September um 17.00 Uhr im sommerlichen Pfarrgarten.

Hahnstätten Für Speisen und Getränke sorgt das Vorbereitungsteam. Wir bitten um Anmeldung im Pfarrbüro (Tel. 2562) bis zum Sonntag, den 04. September 2015. ■ Religionsgemeinschaft Jehovas Zeugen - Versammlung Hahnstätten Goethestr. 11, 65582 Diez, Tel.: 06430-7349 SONNTAG, 06.09.2015, 13:00 - 14:45 Uhr Biblischer Vortrag: „Wie können Jugendliche die heutige Krisensituation meistern?“ - anschließend Bibelstudium anhand des Wachtturms, Thema: „Das geistige Paradies gemeinsam verschönern“ -Jesaja 60:13. In russischer Sprache findet das Programm um 16:00 Uhr statt. MITTWOCH, 09.09.2015, 19:00-20:45 Uhr Komm Jehova doch näher - Bibelkurs - Thema heute: „Wandelt weiterhin in der Liebe“ - „Warum die Liebe so wichtig ist“. Verschiedene Themen: „Dorkas. Thema: Echte Christen tun sehr viel Gutes“ und „Worum geht es in den Büchern der Griechischen Schriften?“. In russischer Sprache findet das Programm am FREITAG, 11.09.2015, 19:00-20:45 Uhr, statt. Alle Zusammenkünfte sind öffentlich - Jeder ist herzlich willkommen - Der Eintritt ist frei - Keine Kollekte Internet: www.jw.org

Gemeindebüchereien ■ Gemeindebücherei Burgschwalbach im Dorfgemeinschaftshaus, Schloßstraße 8, Burgschwalbach E-Mail: [email protected] Neue Sachbücher für Erwachsene Showdown, Der Kampf um Europa und unser Geld von Dirk Müller Kann Deutschland, kann Europa die Herausforderung durch Bankenkrise und Staatsschulden bestehen? Dirk Müller präsentiert unbekannte Fakten: Griechenland und Zypern besitzen ungeheure Erdgasvorkommen. Aber außereuropäische Staaten und Konzerne haben Interesse daran, dass diese Länder bankrott gehen. Müller macht deutlich, welche große Perspektiven europäische Rohstoffe, ein starker Euro und eine kontinentale Energiewende mit gewaltigen Investitionen in die Infrastruktur bieten. RED NOTICE, Wie ich Putins Staatsfeind Nr. 1 wurde von Bill Browder Bill Browder ist in den letzten Jahren zu einem der meistgehassten Feinde des Kremls geworden - und das ist etwas, worauf man unglaublich stolz sein kann. Dieses Buch zeigt, was eine Person bewirken kann, die sich weigert, klein beizugeben erzählt von einem Mitstreiter im Kampf darum, Putin zur Verantwortung zu ziehen. Der Junge muss an die frische Luft, Meine Kindheit und ich von Hape Kerkeling Hape Kerkeling, der mit seinem Pilgerbericht seine Fans überraschte und Leser jeden Alters begeisterte, lädt auf die Reise durch seine Memoiren ein. Sie führt nach Düsseldorf, Mosambik und in den heiligen Garten von Gethsemane; vor allem aber an die Orte von „Peterhansels“ Kindheit: in Recklinghausens ländliche Vorstadtidylle und in die alte Bergarbeitersiedlung HertenScherlebeck. Eindringlich erzählt er von den Erfahrungen, die ihn prägen, und warum es in fünfzig Lebensjahren mehr als einmal eine schützende Hand brauchte. Alle Bücher, Hörbücher und Kassetten werden für 3 Wochen, alle DVDs und CD-ROMs werden für 1 Woche kostenlos ausgeliehen. Unser öffentlicher Internetanschluss steht während der Öffnungszeiten unserer Bücherei allen Interessenten zur Verfügung. Öffnungszeiten montags................................................. von 17.30 bis 19.30 Uhr donnerstags........................................... von 15.30 bis 17.30 Uhr ■ Gemeindebücherei Hahnstätten Im Rathaus der Ortsgemeinde / Kirchgasse 20 Neue DVDs! Still Alice Honig im Kopf Best Exotic Marigold Hotel 2

11

Nr. 36/2015 Die Entdeckung der Unendlichkeit Interstellar Meine verrückte türkische Hochzeit Love, Rosie Wenn ich bleibe Hin und weg Mrs. Doubtfire Mozart & the Whale Ben X Unser öffentlicher Internetanschluss kann während der Öffnungszeiten von allen Interessenten genutzt werden. Achtung! Während der Sommerferien (27.07.2015 bis 06.09.2015) ist die Bücherei nur Donnerstags von 16:00 bis 19:00 Uhr geöffnet. Montags bleibt die Bücherei geschlossen! Ab dem 07.09.2015 sind wir wieder montags und donnerstags für Sie da! Vielen Dank für Ihr Verständnis. Öffnungszeiten der Bücherei: Montags........................................................... 15.00 - 18.00 Uhr Donnerstags .................................................... 16.00 - 19.00 Uhr (Während der Sommerferien ist die Bücherei nur donnerstags geöffnet!) Während der Öffnungszeiten ist die Bücherei unter der Telefonnummer 06430/926438 zu erreichen. ■ Gemeindebücherei Lohrheim Im Rathaus / Schulstraße 9 [email protected] Tel. 06430/927931 mit AB Montags ......................... von 16.00 - 18.00 Uhr Donnerstags.....................von 16.00 - 18.00 Uhr Öffnungszeiten in den Sommerferien Montags ...........................von 16.00 - 18.00 Uhr Donnerstags................................... geschlossen kostenlose Ausleihe für zwei Wochen DVDs und Zeitschriften mit Leihgebühr Energiesparpaket für die Ausleihe Bibliotheken helfen beim Strom sparen!

Für Bibliotheken hat das Umweltbundesamt Energiesparpakete zur lokalen Ausleihe zur Verfügung gestellt. Das Paket enthält neben dem Messgerät und einem Verlängerungskabel mit Ein/ Ausschalter eine ausführliche Bedienungsanleitung und wichtige Informationen zum Energiesparen vom Umweltbundesamt.

Hahnstätten

12

Nr. 36/2015

Wir machen mit: Die Gemeindebücherei Lohrheim hilft beim Stromsparen. Das Energiesparpaket zum Aufspüren der Energieräuber zu Hause kann man in unserer Bücherei für eine Woche kostenlos ausleihen

Sonstige Mitteilungen ■ Rheuma-Liga Diez Alle Mitglieder sind herzlich zu unserer Wanderung am Freitag, den 18.09.2015, eingeladen. Wir treffen uns um 15:00 Uhr an der „Lahnblickhalle“ in Altendiez. Von dort laufen wir etwa 1 bis 1,5 Stunden in der „Gemarkung“ und werden in etwa gegen 17:00 Uhr zurück sein. In der „Lahnblickhalle“ wollen wir den Abend bei Essen, Trinken und netter Unterhaltung ausklingen lassen. Mitglieder, welche nicht mit laufen, können dann zu 17:00 Uhr dabei sein. ■ Dienstleistungszentrum Ländlicher Raum Westerwald-Osteifel, Montabaur Lehrfahrt für Fleischrinderhalter nach Luxemburg Termin: Dienstag, 22.09.2015 Abfahrt: 06.45 Uhr am DLR in Montabaur Zustieg: 07.20 Uhr am Mitfahrerparkplatz Polch Rückkehr: ca. 22.00 Uhr in Montabaur Besichtigt werden drei Betriebe in Dippach, Bettange - sur-Mes, und Manternach mit Mutterkuhhaltung, Limousinzucht sowie Bullenmast. Die Kosten der Lehrfahrt können je nach Teilnehmerzahl 30 bis 39 Euro pro Person betragen. Interessierte sollten sich bis spätestens 15.09.15 verbindlich - mit Angabe des Zusteigeortes anmelden per Fax 02602-9228-27 oder per Mail an: [email protected]

Neues vom heimischen Gewerbe ■ Neueröffnung Handarbeitsgeschäft Jenndus Auf Einladung von Frau Ulrike Jäger gratulierten Ortsbürgermeister Joachim Egert und Bürgermeister Volker Satony zur Geschäftseröffnung von Jenndus in der Kirchgasse 12 in Hahnstätten. Bereits seit über 10 Jahren gibt es das Handarbeitsgeschäft Jenndus (früher Creativa) in Kirberg direkt an der B 417. Da das Unternehmen immer größer wurde, wurden die alten Geschäftsräume allmählich zu klein. Nun ist Frau Jäger auf der Suche nach neuen Geschäftsräumen in Hahnstätten fündig geworden. Auf ca. 160 qm Verkaufsfläche fand am 20.08.2015 die Neueröffnung des Handarbeitsgeschäftes statt. Bei Jenndus gibt es alles was man zum Handarbeiten braucht! Besonders imposant ist die große Auswahl an Stoffen, da ist für jeden etwas dabei. Es gibt eine große Auswahl an Jerseys für Kinder und Erwachsene, Cordstoffe, Fleece, Woll- und Mantelstoffe und Blusenstoffe. Aber auch die Klassiker wie Jeans- und Hosenstoffe, Futterstoffe und Baumwollstoffe. Damit die schönen Stoffe auch gut verarbeitet werden können sind die Nähmaschinen von der Firma brother im Programm und es werden Schnitte von Burda, Simplicity und Farbenmix, neben weiteren Anleitungsheften angeboten. Das Angebot wird abgerundet durch die fortlaufend stattfindenden Nähkurse. Immer mittwochs und samstags finden die Kurse statt, ein Einstieg ist jederzeit möglich. Dazu bietet das Geschäft auch eine große Auswahl an Wolle der Firmen Online, LangYarns, schoeller+stahl, Austermann, Zitron, Boshi und LandlustTweed an und hat ebenfalls ein großes Sortiment an Sockenwolle vorrätig. Wenn es schneller gehen muss gibt es auch Fertigsocken in den Größen 35 - 47. Es gibt für jeden Handarbeitsbereich auch die passenden Kurzwaren wie beispielsweise Knöpfe, Bänder, Borten, Stricknadeln, Häkelnadeln und vieles mehr. Für weitere Informationen können Sie das Jenndus-Team erreichen in der Kirchgasse 12 in 65623 Hahnstätten, unter der Telefonnummer 06430/9262526 oder im Internet unter www.jenndus.de Die Öffnungszeiten sind Mo - Fr von 9:00 - 12:30 Uhr und von 14:30 - 18:00 Uhr, sowie Samstag von 9:00 - 13:00 Uhr. Wenn Sie noch Fragen haben rufen Sie uns einfach im Geschäft an oder schreiben Sie eine Email an [email protected]. Ulrike Jäger

2. von rechts: Ulrike Jäger mit ihrer Tochter Jennifer und Enkelin Emma sowie außenstehend Ortsbürgermeister Joachim Egert und Bürgermeister Volker Satony

Wochentermine ■ Kreml Kulturhaus, KREML e.V. - Kultur Regional und Modernes Lernen e.V., Zollhaus Wochentermine Kultur und Bildung für die Zeit vom 03.09.2015 - 09.09.2015 Do., 03.09., 20:15-21:15 Uhr, KREML e.V., Kultursaal, Stretch & Relax, Kurs 2 (7 Abd, 03.09. - 15.10.) Fr., 04.09., 20:00-21:00 Uhr, KREML e.V., Außengärten - KremlOase Infoabend: „Die Kultur der Reparatur“ - Reparieren leicht gemacht Sa., 05.09., 9:00-13:00 Uhr, KREML e.V., Schmiedewerkstatt Aarbergen, Schnupperkurs Schmieden für Jugendliche und Erwachsene Sa., 05.09., 9:00-19:00 Uhr, KREML e.V., Schmiedewerkstatt Aarbergen, Grundkurs Schmieden und Messerschmiedekurs Sa., 05.09., 10:00-13:30 Uhr, KREML e.V., Außengärten Kreml-Oase Workshop „Die Kultur der Reparatur“ Sa., 05.09., 17.15 Uhr, KREML e.V., Kinosaal, Kinderkino: Shana - The Wolf´s Music (2014, 95 Min, ab 6 J) So., 06.09., 12:00-14:00 Uhr, KREML e.V. Außengärten - KremlOase Transition Town-Treffen ‚Lebensqualität auf dem Land‘ So., 06.09., 15.15 Uhr, KREML e.V., Kinosaal, Kinderkino: Shana - The Wolf´s Music (2014, 95 Min, ab 6 J) So., 06.09., 18:00-20:15 Uhr, KREML e.V., Erkerzimmer, Lit. Hauskreis: Leben und Werk des Schriftstellers Hans Fallada So., 06.09., 19:30 Uhr, KREML e.V,. Kulturcafé, Jazz im Café: J. Stuff - Musikmosaik Mo., 07.09., 18:00-19:00 Uhr, KREML e.V., Kultursaal, RückenFit! Wirbelsäulengymnastik mit Pilateselementen (6 Abd, 07.09. - 12.10.) Mo., 07.09., 19:00-20:30 Uhr, KREML e.V., Kinosaal, Trommeln für Mittelstufe bis Fortgeschrittene (12 Abd, 07.09. - 07.12.) Mo., 07.09., 19:30-20:45 Uhr, KREML e.V., Kultursaal, Tiefenentspannung/ Stressprävention (5 Abd, 07.09. - 05.10.) Di., 08.09., 9:00-11:00 Uhr, KREML e.V., Medienraum, Aktives Alter im Aartal - PC-Lotsendienst für Geübte bis Fortgeschrittene (6 Vormit, 08.09. - 20.10.) Di., 08.09., 9:15-10:45 Uhr, KREML e.V., Mansarde, ElternKind-Arbeit: FABELkurs I (6 Vormit., 08.09. - 13.10.) Di., 08.09., 11:00-12:30 Uhr, KREML e.V., Mansarde, ElternKind-Arbeit: FABELkurs II (6 Vormit., 08.09 - 13.10.) Di., 08.09., 16:30-19:00 Uhr, KREML e.V,. Sportanlage Lohrheim, Einrad für Geübte bis Fortgeschrittene (12 Abd, 08.09. - 08.12.) Di., 08.09., 17:40-18:55 Uhr, KREML e.V., Kinosaal, Trommeln für leichte Mittelstufe (12 Abd, 08.09. - 08.12.) Di., 08.09., 18:00-20:15 Uhr, KREML e.V., Mansarde, Körperselbsterfahrung und Orientalischer Tanz für Frauen (4 Abd, 08.09. - 20.10., 14tg.) Di., 08.09., 19:00-20:30 Uhr, KREML e.V., Kinosaal, DRUMMIT!Bandprojekt (12 Abd, 08.09. - 08.12.) Di., 08.09., 19:15-20:15 Uhr, KREML e.V., Musikkeller, Cajon - Kurs für Erw. mit guten rhythmischen Vorkenntnissen (AII) (6 Abd, 08.09. - 13.10.)

Hahnstätten Di., 08.09., 20:15-21:15 Uhr, KREML e.V., Musikkeller, Cajon Kurs für Erwachsene mit Grundkenntnissen (AI) (6 Abd 08.09. - 13.10.) Mi., 09.09., 9:30-11:30 Uhr, KREML e.V., KuKuNat, Kreativmorgen - Schenk dir kreative Zeit! (6 Vorm. 09.09. - 14.10.) Mi., 09.09., 12:30 Uhr, KREML e.V., Kulturcafé, Mittagstisch mit Gesprächsrunde - Motto ‚Alltagsgespräche‘ Mi., 09.09., 14.00 - 17.00 Uhr, KREML e.V., Medienraum / Kl. Kultursaal, Integration u. Sprache: Einführungskurs 1: Grundkurs Lesen und Schreiben in deutscher Sprache (16 Wo, ab 09.09.) Mi., 09.09., 14:30-15:20 Uhr, KREML e.V., Musikkeller Schnupperkurs Cajon: coole Kiste für starke Rhythmen, ab 10 J. (6 Nachmit. 09.09. - 14.10.) Mi., 09.09., 14:45-17:30 Uhr, KREML e.V., KuKuNat, Auf den Spuren der Kunst und ihrer Geschichte(n) - Im Garten des Malers Claude Monet Für Kinder von 5 - 12 J. (4. Nachmit. 09.09. - 30.09.) Mi., 09.09., 15:30-16:20 Uhr, KREML e.V,. Musikkeller, Schnupperkurs Trommeln und Schlagzeug für Kinder ab 10 J. (6 Nachmit. 09.09. - 14.10.) Mi., 09.09., 18:00-20:00 Uhr, KREML e.V., Sportanlage Lohrheim Parkour für Jugendliche (ab 13 J.)/ junge Erwachsene (12 Abd, 09.09. - 09.12.) Mi., 09.09., 19:20-20:10 Uhr, KREML e.V., Kultursaal, Qi Gong im Wandel der Jahreszeiten - die Mitte stärken und das Qi der Lunge klären (6 Abd, 09.09. - 14.10.) Mi., 09.09., 19:30-20:20 Uhr, KREML e.V., Mansarde, Fitness: Bauch, Beine, Po (6 Abd, 09.09. - 14.10.) Mi., 09.09., 19:30-21:30 Uhr, KREML e.V., Kulturcafé, Offener Stricktreff im Kreml-Café Mi., 09.09., 20:20-21:35 Uhr, KREML e.V., Kultursaal, Tai Chi Form 1 für fortgeschrittene Einsteiger (10 Abd, 09.09. - 25.11.)

Aus Vereinen und Verbänden ■ AAR-Jusos und Jusos Rhein-Lahn JUFO-Jugendforum „Bildungspolitik“ im Sophie-HedwigGymnasium Diez Politikinteressierte hergehört! Am 10. September 2015 kommt es zur ersten Veranstaltung des Jugendforums Politik in der Aula des SHG‘s um 19:00 Uhr. Was ist das Jufo ? Nun, das Jufo ist im Wesentlichen eine Diskussionsrunde zu aktuellen bundespolitischen Themen unter der Beteiligung von Repräsentanten regionaler, politischer Jugendorganisationen. So werden jeweils zwei Vertreter der Jusos, der Jungen Union, der Jungen Liberalen, der Grünen Jugend, der Linksjugend solid‘, sowie der Jungen Alternativen sich eine etwa einstündige, kontroverse Debatte liefern. Diesmal zu bildungspolitischen Themen wie G8/G, Leistungstests für Lehrer oder den Prinzipien der Waldorfschule. Darüber hinaus soll über alldem natürlich durchgehend die Frage stehen, inwiefern politische Jugendorganisationen generell heutzutage die Demokratiesituation mitgestalten, was sie eigentlich tun und wie sie am politischen Prozess beteiligt sind. Der Clou ist insbesondere eines: Tatsächlich sind ganze drei Vertreter politischer Jugendorganisationen allein in der Klassenstufe 12 des SHG‘s zu finden, die je für ihr politisches Lager streiten werden; Julius Kessler seitens der Jusos, Anna Hendlinger auf Seiten der Jungen Union und Florian Fillbach, Vertreter der Jungen Alternativen. Ergänzt werden sie durch SHG-externe Diskutanten aus den Parteien, darunter Benjamin Geisel (Jusos), Andreas Bleck (Junge Alternative), Dennis Maxeiner (Junge Union) Christoph Müller und Mark Skudlik (Jungen Liberalen), Philip Krassnigg und Felizitas Boie (Grüne Jugend) sowie die Genossen Schneider und Kremer (Linksjugend solid‘). Kurzum: An Meinungsvielfalt und scharfer Debatte dürfte es nicht fehlen... Die Einladung geht an alle politisch Interessierte, besonders Jugendliche sind herzlich eingeladen sich an der Diskussion zu beteiligen. ■ Imkerverein Untere Aar Almabtrieb Traditionell fällt die Imkerversammlung im September aus. Stattdessen feiern wir das Ende der Bienensaison mit unserem Almabtrieb. Dieser findet am Samstag, 5. Sept. ab 15:00 Uhr bei Kaffee und Kuchen in der Grillhütte in Schiesheim statt. Abends gibt es Spießbraten für alle. Bitte eigenes Geschirr

13

Nr. 36/2015 und Besteck mitbringen und vielleicht auch eine gefüllte Kaffeekanne. Für Getränke ist gesorgt, ein paar Kuchen- und Salatspenden fehlen noch. Alle Mitglieder sowie interessierte Bürger und Bürgerinnen sind recht herzlich eingeladen. Es wird um Anmeldung gebeten bis zum 2. Sept., Telefon 06430-30097. ■ TuS Burgschwalbach Fußball Jugend: E-Jugend: Am 01.09.2015 bestreiten wir unser erstes Training der neuen Saison. Wir werden dann, wie bereits angekündigt immer Dienstags und Freitags von 17:30 Uhr - 19:00 Uhr auf dem Hartplatz in Burgschwalbach trainieren. Unser erstes Pflichtspiel in der Pokalrunde findet am Samstag, 12.09. gegen die JSG Niederneisen statt. (Rasenplatz N-neisen) Unseren aktuellen Spielplan könnt ihr unter www.fussball.de Kreisklasse Quali Staffel 1 einsehen. Fußball Senioren: Das nächste Heimspiel bestreitet unsere 1.Mannschaft am Samstag, 5.9. um 19:30 Uhr. Gegner am Stellweg ist die Tus Singhofen. Skifreizeit 2016: Die Skifreizeit 2016 findet vom 24.-28.2.2016 statt. Nähere Infos unter www.tus-burgschwalbach.de Oder direkt bei Stefan Mölleck (06430/5517) Länderspielreise Die TuS fährt am Freitag, 4.9. zum EM-Qualifikationsspiel Deutschland-Polen nach Frankfurt. Abfahrt ist um 17:30 Uhr an der Burgblickhalle. Leider sind alle Tickets vergriffen. ■ Turn- und Fechtclub 1889 e.V. Flacht Am Sonntag, den 06.09.2015 um 14:30 Uhr spielen unsere Jungs „Zuhause“ gegen SV Diez-Freiendiez II. Wir würden uns freuen, viele Zuschauer auf unserem Sportplatz begrüßen zu dürfen. Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt. Yoga - Trainer/innen/ÜL/innen gesucht Der Turn- und Fechtclub Flacht sucht für eine bestehende YogaGruppe eine neue Trainer/Übungsleiterin oder einen neuen Trainer/Übungsleiter. Die Gruppe trifft sich immer mittwochs von 19.15 bis 20.15 Uhr in der Aartal-Halle Flacht. Sind Sie interessiert, dann nehmen Sie bitte für weitere Informationen Kontakt auf mit Frau Kornelia Greiner unter Tel.: 0171 1952670

Hahnstätten ■ Schützenverein Hahnstätten Am 05.09.2015 findet das traditionelle Königsschießen im Schützenhaus auf dem Heideberg statt. Startschuss wird unser amtierender Schützenkönigin Maaike Kann um 14:00 Uhr geben. Auch in diesem Jahr stammt der hervorragend gebaute Vogel von Rolf Biebricher und wird unseren neuen König küren. Eine Teilnahme ist auch nach 14:00 Uhr für jedermann möglich! ■ TuS Hahnstätten Fußball JSG Hahnstätten: Mittwoch, 02.09.2015, 19:00 Uhr B-Junioren Rheinlandpokal JSG Ransbach II - JSG Hahnstätten II Spielstätte: Kunstrasenplatz Ransbach-Baumbach Mittwoch, 02.09.2015, 19:30 Uhr B-Junioren Rheinlandpokal JSG Bad Marienberg - JSG Hahnstätten Spielstätte: Hartplatz Fehl-Ritzhausen Samstag, 05.09.2015, 13:00 Uhr C-Junioren Kreisfreundschaftsspiele JSG Altendiez - JSG Hahnstätten Spielstätte: Rasenplatz Altendiez Samstag, 05.09.2015, 14:00 Uhr B-Junioren Kreisfreundschaftsspiele JSG Katzenelnbogen-Allendorf - JSG Hahnstätten Spielstätte: Kunstrasenplatz Katzenelnbogen Samstag, 05.09.2015, 16:00 Uhr B-Junioren Kreisfreundschaftsspiele JSG Katzenelnbogen-Allendorf - JSG Hahnstätten II Spielstätte: Kunstrasenplatz Katzenelnbogen Montag, 07.09.2015, 18:00 Uhr C-Junioren Kreisfreundschaftsspiele JSG Hahnstätten - JSG Laufenselden/Meilingen Spielstätte: Rasenplatz Niederneisen Fußball TuS Hahnstätten: Sonntag, 06.09.2015, 14:30 Uhr Herren Kreisliga A SG Arzbach - TuS Hahnstätten Spielstätte: Rasenplatz Arzbach ■ TV Hahnstätten e.V. Abteilung Tischtennis Am Montag, 07.09.2015 ist kein Training im Dorfgemeinschaftshaus. Am Samstag, 19.09.2015 haben alle Mannschaften Heimspiele in der Schulsporthalle. ■ Natur- und Wanderfreunde Hahnstätten zu folgenden IVV - Wanderveranstaltungen haben wir gemeldet: 06. September 2015 - Hünsborn (NRW) W, JWT 6, 12 und 18 km, Start: Sa: 7:00 - 13:00 Uhr 05./06. September 2015 - Kümbdchen (RP) W 5, 10 und 20 km, Start: 7:00 - 14:00 Uhr Besuchen Sie auch unsere permanenten Wanderwege: „Hohlenfelsbachtal“ 6 und 12 km, Start und Ziel: „Ingos Tankstelle“, Aarstr. 88, 65623 Hahnstätten Montag bis Freitag 7.00 - 20.30 Uhr, Samstag 7.00 - 20.00 Uhr, Sonntag 8.00 - 20.00 Uhr (ganzjährig begehbar) „Märchenwald“ 7 und 12 km, Start und Ziel: „Dies und Das“ Lottoannnahmestelle Doris Löhr, Pitzgasse 8 A, 65623 Hahnstätten Öffnungszeiten: Mo - Fr: 8.00 - 12:00 und 14:00 - 18:00 Uhr, Samstag: 7:30 - 12:00 Uhr, Sonntag: geschlossen ■ Sportverein 1929 e.V. Lohrheim Einradfahren. Für Geübte bis Fortgeschrittene Hat dich auch das Einrad-Fieber gepackt? Dann nichts wie rauf auf dein Einrad und ab zu uns, wo du in einer Gruppe lernst, wie man sich sicher auf einem Einrad fortbewegen kann! Im Kurs soll das Erlernte vertieft sowie mit erfahrenen Einradfahrern und -dozenten weitere Tricks und Techniken ausprobiert und gemeinsam verschiedene Figuren eingeübt werden. Eine Veranstaltung in Kooperation zwischen Sportverein Lohrheim und Kreml Kulturhaus. DIENSTAG 8.9, 15.9, 22.9, 29.9, 6.10, 13.10, 3.11, 10.11, 17.11, 24.11,1.12, 8.12, 16.30-19.00 Uhr, Sportanlage Lohrheim Anmeld./Info: unter Fon 06430-929724, Kreml Hinweis: Interessierte, die kein Einrad besitzen, können sich ein Einrad vor Ort ausleihen Parkour für Jugendliche ab 13 J. und junge Erwachsene Parkour oder auch „Le Parkour“ ist eine Bewegungs- und Sportart zur schnellen und effizienten Fortbewegung ohne Hilfsmittel.

14

Nr. 36/2015 Sie kommt aus Frankreich und findet auch bei uns immer mehr Anhänger. Der Traceur („Läufer“) bewegt sich mit Eleganz effizient durch den urbanen und natürlichen Raum. Die Wege, die man nutzt, entspringen den eigenen Ideen, vorhandenen Möglichkeiten und dem eigenen Können. Hierbei werden Mauern oder ein Abgrund übersprungen und auf Baumstämmen balanciert. Parkour verlangt ein hohes Maß an Körperbeherrschung, Selbsteinschätzung und Disziplin sowie Konzentration und geistige Stärke. Es geht darum seinen Körper zu fordern, aber nicht zu überfordern. Eingeübt werden Kraft, Koordination, Schnelligkeit und Effektivität sowie das Vertrauen in den eigenen Körper. Wenn ein Traceur sich nicht sicher ist, ob er etwas schafft, dann wird er es nicht tun oder sich langsam herantasten. Es gilt das Motto: „Wir tun alles, damit wir uns nicht verletzen.“ Agieren wir in der Gruppe, ist Teamgeist an der Tagesordnung: Jeder hilft und unterstützt jeden. Der besondere Vorteil beim Parkour ist, dass jeder nach seinen Möglichkeiten mitmachen kann. Zielgruppe sind Jugendliche (Jungen und Mädchen) ab ca. 13 Jahren und junge Erwachsene. Die Übungseinheiten finden zurzeit draußen wie in der Halle statt. Wir freuen uns über jeden, der teilnehmen möchte. Neueinsteiger werden unter der Anleitung der erfahrenen Trainer Michael Hase und Nico Markgraf an die Sportart herangeführt. Eine Veranstaltung in Kooperation zwischen Kreml Kulturhaus und Sportverein Lohrheim. MITTWOCH 9.9, 16.9, 23.9, 30.9, 7.10, 14.10, 4.11, 11.11, 18.11, 25.11, 2.12, 9.12 18-20 Uhr, Sportanlage Lohrheim Leitung: Michael Hase und Nico Markgraf Info/ Anmeld: unter Fon 06430-929673 oder 0163-3112109, M. Hase oder Mail: [email protected] Nach den Sommerferien geht´s weiter: Kurse „Drums Alive“ und „deepWORD“ Der SV Lohrheim und der TV Oberneisen bieten zwei weitere Kurse in Kooperation an! „Drums Alive“ Ein einzigartiges und extravagantes Fitness- und Wellnessprogramm. Fettverbrennung, Muskelaufbau, Herz-/Kreislauftraining und Brainfitness - alles in einem. Energiegeladene Rhythmen + Trommeln auf Pezzibällen + einfache Bewegungen = DRUMS ALIVE mit Alexandra Lauter (Fitnesstrainerin und Drums Alive Instructor) Wir bitten jeden Teilnehmer, einen eigenen Gymnastikball mit Halterung mitzubringen. deepWORK® deepWORK® ist athletisch, einfach, anstrengend, einzigartig und doch ganz anders als alle bekannten Programme - ein Workout aus fünf Elementen und voller Energie! Dabei unterliegt deepWORK® dem Gesetz von Yin und Yang und vereint die geistigen und körperlichen Gegensätze eines funktionellen Trainings. Kraft, Schnelligkeit, Ausdauer, Flexibilität, Entspannung - mehr geht nicht! Deep-Work, ein Power-Programm für mehr Fitness und eine straffe Figur. Das Workout macht Laune, ist abwechslungsreich, strafft, gleicht aus und treibt über die eigenen Grenzen hinaus. Besonders auch für Männer aller Fitness-Levels geeignet! Termine: ab 08.09., dienstags von 18.30 bis 19.30 Uhr (DrumsAlive), 19.45 bis 20.45 Uhr (deepWORK) Leitung: Alexandra Lauter Preise: Für Mitglieder beider Vereine pro Kurs 20,— EUR, für Nicht-Mitglieder pro Kurs 40,— EUR Ort: zunächst 5 mal in der MZH Lohrheim, dann 5 mal in der Turnhalle Oberneisen Anmeldungen: unter [email protected] (für DrumsAlive) und unter [email protected] (deepWORK). Wirksam wird die Anmeldung erst durch Überweisung des Kursbeitrages auf das Konto des TV Oberneisen mit der IBAN DE59 5105 0015 0604 0276 16, BIC NassDE 55 XXX oder durch BarZahlung. ■ Tanz- und Freizeitverein (TuF) Lohrheim Projektchor Die erste Probe nach der Sommerpause findet am Mittwoch, 09.09. um 20 Uhr im Gasthaus Dietrich statt. Im Anschluss werden noch einige Termine sowie die Teilnahme am Kirmesumzug besprochen. Wer Lust am Singen in geselliger Runde hat, ist herzlich willkommen. Kindertanzen-Showtanz (6-10 Jahre) Ab Freitag, 11.09.,14:30 Uhr wird wieder in der Mehrzweckhalle getanzt. Interessierte Kinder können einfach vorbei kommen und mitmachen! Kindertanzen-Garde (6-10 Jahre) Wir suchen noch Tänzer und Tänzerinnen zur Verstärkung unserer Kindergarde. Infos und Anmeldung unter der Telefonnummer 0162 3305767.

Hahnstätten ■ VfL Mudershausen Tanzabteilung Das Training aller Kinder- und Jugendtanzgruppen startet wieder! Im VfL Mudershausen gibt es drei Tanzgruppen aufgeteilt auf die Altersspanne von ca. 4 - 15 Jahren und mit unterschiedlichen Inhalten. In allen drei Gruppen sind Neuzugänge, Mädchen und Jungen, gerne gesehen. Trainiert werden die Gruppen von Melanie Schmidt-Scheib. Sie unterrichtet Tanz nach ihrem eigens entwickelten, inzwischen langjährig erprobten Konzept. Vor den Sommerferien und zum Trainingsbeginn nach den Sommerferien ist der ideale Zeitpunkt ein Schnuppertraining zu besuchen und bei gefallen einzusteigen! - Hast Du Interesse? Dann komm zu den unten genannten Zeiten einfach vorbei. Kreativer Kindertanz - ab 4 Jahren Die „Tanzmäuse“ des VfL Mudershausen sind die Jüngsten der Tanzabteilung. Ab 4 Jahren erlernen die Kinder in dieser Gruppe spielerisch die Grundschritte des Tanzes. Haltungs- und Isolationsübungen, aber auch Förderung der eigenen Kreativität im freien Tanz sind ebenfalls Inhalte dieser Stunde. Auftritte bei Veranstaltungen in Mudershausen sind stets der Höhepunkt. Hierfür beginnen wir nach den Sommerferien wieder mit einer neuen Choreographie. Trainingszeit: Donnerstags, 16.00 - 17.00 Uhr, ab 10. September 2015. Jazz- und Modern Dance - ab ca. 7/8 Jahren Die Kindertanzgruppe II mit Namen „Esaja“ trainiert zielstrebig an immer neuen Elementen aus dem Jazz und Modern Dance und Hip Hop. Verarbeitet werden diese in einer jährlichen Choreographie, welche dem Alter angepasst ist und nach Möglichkeit an Kinder- und Jugendtanzwettbewerben sowie Freundschaftstanzen gezeigt wird. Das Training ist vielseitig gestaltet und enthält nach wie vor spielerische und freie Elemente des Tanzes. Trainingszeiten: Donnerstags, 17.00 - 18.15 Uhr, ab 10. September 2015. Jazz- und Modern Dance - ca. 10 - 16 Jahre Die Kinder- und Jugendtanzgruppe hat mit ihrer neuen Choreographie schon begonnen. Ein Einstieg ist noch möglich. Damit alles eine runde Sache wird und wir sowohl in Mudershausen als auch außerhalb gut auftreten, sieht unser Training wie folgt aus: Aufwärmen nach aktueller Musik (Stretching, Isolationsbewegungen); Übungen zur Körperhaltung, Körperspannung, Grundlagentraining (Schritte, Drehungen, Bodenelemente) Jazz- und Modern Dance. Wenn es zeitlich passt, machen wir einen Abstecher zum Hip Hop, Akrobatik, Hebungen. Voraussetzungen: Freude an Bewegung zu aktueller Musik, Interesse in der Gruppe zu tanzen und Schritte zu lernen. Trainingszeit: Donnerstags, 18.15 – 19.30 Uhr, ab 10. September 2015. Info & Leitung: Melanie Schmidt-Scheib, Tanzpädagogin & Gymnastiklehrerin (Tel. 06438/834446, [email protected], www.vflmudershausen.de, www.melanie-schmidt-scheib.de) Kursbeginn: Wirbelsäulengymnastik mit Kleingeräten ab 9. Sept. 2015 Am 9. September 2015, um 18.30 Uhr startet der nächste Wirbelsäulengymnastikkurs im VfL Mudershausen. Die Gruppe besteht aus Frauen und Männern. Ein Angebot für Mitglieder des VfL als auch Nichtmitglieder. Neue Gesichter sind herzlich willkommen. Für Menschen jeglichen Alters bietet sich hier die Möglichkeit seinen Körper zu stärken und seine Beweglichkeit zu fördern bzw. zu erhalten. Vorkenntnisse sind keine erforderlich, die Übungen werden Schritt für Schritt erarbeitet und vom leichten zum schweren hin langsam gesteigert. Es erwartet Dich ein abwechslungsreiches Übungsprogramm bestehend aus Übungen zur gezielten Kräftigung wichtiger Muskelgruppen und der Tiefenmuskulatur rund um die Wirbelsäule. Übungsvariationen und Intensivierung des Trainingseffekts durch den Einsatz von Kleingeräten (z.B. Thera-Band, Redondoball, Brasils), Haltungstipps für den Alltag und ergänzenden Übungen zur Mobilisation sowie Stretching- und Entspannungsübungen verhelfen Dir zu einem gesunden und starken Rücken. Rückenbeschwerden und Haltungsschäden wird so ganzheitlich vorgebeugt. Im Rahmen der Primärprävention nach § 20 SGB V besteht die Möglichkeit das Deine Krankenkasse die Kursgebühr ganz oder teilweise erstattet. In der Regel ist hier eine Anwesenheitspflicht von 80 % erforderlich. Informiere Dich bei Deiner Krankenkasse.

15

Nr. 36/2015 Mitzubringen sind: Bequeme Kleidung, ein großes Handtuch. Leitung: Melanie Schmidt-Scheib, staatl. gepr. Gymnastiklehrerin Kursbeginn: Mittwoch, 9. September 2015, 12 Termine Zeit: 18.30 - 19.30 Uhr Kosten: 66,00 € (Mitglieder und Nichtmitglieder) Anmeldung: Schriftlich per E-Mail an schmidt-scheib.mel@ gmx.de oder per Telefon unter 06438/834446 (Melanie SchmidtScheib) bis spätestens 7. Sept. 2015. Mit der Anmeldebestätigung wird die Kursgebühr fällig. Nach dem 7. Sept. 2015 ist ein Rücktritt vom Kurs nicht mehr möglich. ■ Böller zum Kirmesauftakt in Netzbach Am Freitag, 04.09.2015, 18:30 Uhr werden zum Kirmesbaumstellen Böller auf dem Sportplatz oberhalb der MZH. in Netzbach abgeschossen. Bei der Abgabe der Böller wird es zu kurzfristigen höheren Immissionen kommen. Das Vorhaben ist bei der VG. und der Polizei angemeldet und wird im Auftrag der Kirmesburschen Netzbach von den Böllerschützen Nassauer Land - SSV Netzbach e.V. durchgeführt. ■ TonArt Netzbach e.V. 1. Chorprobe Zur 1. Chorprobe nach den Sommerferien treffen sich alle Sängerinnen und Sänger vom gemischten Chor TonArt Netzbach e.V. am Montag, 7. September 2015, 20.00 Uhr, in der Mehrzweckhalle in Netzbach. Bitte denkt an unseren 4. Klangzauber im Aartal. Im Übrigen: Wer Freude am Singen hat, ist herzlich zu einer „Schnupper-Chorprobe“ eingeladen. ■ TuS Niederneisen e.V. Seniorenfußball Am Samstag, 05. September 2015, müssen unsere Fußballer gegen Eppenrod antreten. Die 2. Mannschaft spielt um 15:00 Uhr gegen SV Eppenrod II; um 17:00 Uhr ist Anstoß unserer 1. Mannschaft gegen SV Eppenrod. Die Spiele finden auf dem Sportplatz in Eppenrod statt. Kinderturnen Ein abwechslungsreiches Programm mit viel Spaß wartet auf die Turnkinder im Alter zwischen 4 und 6 Jahren. Es sind noch ein paar Plätze frei. Die erste Übungsstunde nach den Ferien findet am Dienstag, 15. September 2015, um 15:30 Uhr statt. Weitere Infos in der KITA oder bei Judith Giese unter gieseo-f@ web.de Schach Am Samstag, 05. September 2015, finden ab 16:00 Uhr die offenen Bezirks-Senioren-Blitzschachmeisterschaften in Niederbrechen statt. Außerdem hat der Schachclub Gießen am Samstag, 05. September 2015, zu einem offenen Schnellturnier eingeladen. Beginn ist um 10:00 Uhr. Das 1. Treffen der AG Aaropen 2015 findet am Dienstag, 08. September 2015, um 19:00 Uhr im Sitzungsraum der TuS statt. Während den Sommerferien findet das altersübergreifende Training immer dienstags ab 19:00 Uhr in Niederneisen und in Diez immer freitags ab 20:00 Uhr statt. Vorstand Die nächste Sitzung des Gesamtvorstandes findet am Montag, 07. September 2015, um 20:30 Uhr im Sitzungsraum der TuS statt. Rasenplatz Informationen über den neuen Rasenplatz und die Aktion der Sportplatzpatenschaft auf unserer Homepage oder direkt bei Ulrich Hasselbach/Uwe Welter. Unterstützen Sie unseren Ort und das Projekt, werden Sie Sportplatz-Pate! Social Media Aktuelle Informationen unseres Vereins (Infos, Ergebnisse, Bilder etc.) gibt es immer zeitnah auf www.facebook.com/tus.niederneisen oder auf www.niederneisen.de. Kirmes Niederneisen 2015 Unsere traditionelle Kirmes in Niederneisen findet in diesem Jahr von Freitag, 25. September 2015 bis Montag, 28. September 2015 statt. Ein Highlight wird auch in diesem Jahr unser Kirmesumzug sein. Unter dem Motto „Niederneisen wie es lebt und lacht“ startet der Umzug am Sonntag, 27.09.2015 um 14.00 Uhr. Wir haben bereits zahlreiche Zusagen, aber freuen uns über weitere Gruppierungen die an unserem Umzug teilnehmen möchten. Anmeldungen nimmt Marcel Willig unter [email protected] entgegen.

Hahnstätten

■ Landfrauen Oberneisen Die Landfrauen von Oberneisen treffen sich am Dienstag, 08.09.2015, 19.00 Uhr in der Gaststätte „Zum Burgfelsen“. ■ KREML KULTURHAUS ZOLLHAUS KULTUR REGIONAL & MODERNES LERNEN e.V. ÖFFNUNGSZEITEN Das Kulturhaus ist an folgenden Tagen geöffnet: Dienstag (ab 18.00 Uhr), Mittwoch (ab 12.00 Uhr) Donnerstag - Samstag (ab 15.00), Sonntag und Feiertag (ab 10.00 Uhr). Fon 06430929724 | Fax 06430-929721. Mail: [email protected]. Weitere Hinweise im Internet unter: www.kreml-kulturhaus.de PROGRAMM MEHRGENERATIONENHAUS Offener Treff - Hausaufgabenbetreuung und Mittagstisch Von MI bis FR wird in der Zeit zwischen 15 u. 18 Uhr in den Räumen des Kreml-Cafés eine Hausaufgabenbetreuung angeboten. Schüler können hier in Ruhe ihre Hausaufgaben erledigen und Hausaufgabenhilfe in Anspruch nehmen (Kinder der Kl. 1-6). Zudem besteht mittwochs zwischen 12.30 u. 14 Uhr die Möglichkeit eine preisgünstige Mahlzeit einzunehmen. (Kinderportionen sind erhältlich). Der Speiseplan liegt im Kulturhaus aus und ist auf der KREML-Internetseite unter dem Menüpunkt ‚Downloads‘ einsehbar. MI ab 12 Uhr | DO, FR ab 15 Uhr, Kulturcafé | Anmeldung: unter Fon 06430-929724, Kreml oder direkt im Café (bitte 3 Tage im Voraus) Generationentreff - Kino zum Feierabend In bewährter Manier wird zur Einstimmung auf das Wochenende beim ‚Generationentreff - Kino zum Feierabend’ das breite Spektrum des in der Vergangenheit häufig prämierten Kinoprogramms geboten. Folgende Filme stehen auf dem Spielplan: FR 4.9. ,Die Lügen der Sieger‘, FR 18.9. ,Victoria‘ (Ü), FR 25.9. ,Heil‘. Wir wünschen viel Spaß beim Film. FREITAG 4.9, 18.9, 25.9, jew. 19.00 Uhr, Kinosaal Eintritt: jew. 6,50 EUR bzw. 7,50 EUR bei Überlänge Hinweis: Ausführliche Filmbeschreibungen unter www.kreml-kulturhaus.de Aktives Alter im Aartal - PC-Lotsendienst Der PC-Lotse unterstützt nach Bedarf beim Umgang mit dem Computer, hilft nach bestem Wissen bei Fragen rund ums Internet, E-Mail oder Textverarbeitung. Wenn Sie schon fit am Computer sind und ehrenamtlich als Lotse anderen Senioren hel-

16

Nr. 36/2015 fen wollen, sind Sie hier genauso richtig, wie der ältere Mensch, der sich neu mit den modernen Technologien auseinandersetzt. Eine Anmeldung ist unbedingt erforderlich. PC - Lotsendienst für Geübte bis Fortgeschrittene DIENSTAG 8.9, 22.9, 29.9, 6.10, 13.10, 20.10, 9.00-11.00 Uhr, Medienraum PC - Lotsendienst für Einsteiger bis Geübte DONNERSTAG 10.9, 17.9, 24.9, 1.10, 8.10, 15.10, 9.00-11.00 Uhr, Medienraum Leitung: Magdalena Haberstroh Kursgebühr: 3,00 EUR je Sitzung Anmeld./Info: unter Fon 06430-925964, M. Haberstroh oder 06430-929724, Kreml Eltern-Kind-Gruppen nach dem FABEL-Konzept Fabel ist ein Angebot für Väter und Mütter mit Kindern im Alter von 3 -12 Monaten und bietet die Möglichkeit zum Austausch und der Begleitung durch das erste spannende Babyjahr. Die Angebote umfassen kind-, mütter- und elternzentrierte Themen. Altersgemäße Spiel-, Sing- und Bewegungsangebote, aber auch Entspannung und Austausch für die Eltern sind ebenfalls Bestandteil von Fabel. Quereinstieg möglich. Eltern-Kind-FABELgruppe 1 DIENSTAG 8.9, 15.9, 22.9, 29.9, 6.10., 13.10, 9.15-10.45 Uhr, Mansarde Eltern-Kind-FABELgruppe 2 DIENSTAG 8.9, 15.9, 22.9, 29.9, 6.10., 13.10, 11.00-12.30 Uhr, Mansarde Eltern-Kind-FABELgruppe 3 FREITAG 11.9, 18.9, 25.9, 2.10, 9.10, 16.10, 9.15-10.45 Uhr, Mansarde Eltern-Kind-FABELgruppe 4 FREITAG 11.9, 18.9, 25.9, 2.10, 9.10, 16.10, 11.00-12.30 Uhr, Mansarde Kursgebühr: jew. 42,00 EUR Leitung: Tanja Zimmermann, Familienbegleiterin GFG und Fabelkursleiterin Anmeldung: unter Fon 06430-929724, Kreml oder www.huckepaeckchen.de Mittagstisch mit Gesprächsrunde-Motto ‚Alltagsgespräche‘ An jedem 2. Mittwoch im Monat ab 12.30 Uhr gibt es im Café während oder nach dem Essen die Möglichkeit über verschiedene Themen zu plaudern. Die Gäste entscheiden selbst, worüber gesprochen werden soll. Wir können uns über das erste eigene Auto oder über Versorgung aus dem eigenen Garten und vieles mehr unterhalten. Der Speiseplan liegt im Kulturhaus aus und ist auf der KREML-Internetseite unter dem Menüpunkt ‚Downloads‘ einsehbar. MITTWOCH 9.9, 12.30 Uhr, Kulturcafé Leitung: Bärbel Völker Hinweis: Anmeldung zum Mittagstisch unter Fon 06430-929720, Kreml-Café erforderlich Offenes Spielzimmer im Kreml Der offene Treffpunkt für alle Familien mit Kindern, die sich ungezwungen treffen wollen, um mit den Kindern zu spielen und Kontakt zu anderen Familien aufzubauen. Wenn das Wetter auch nicht immer auf den Spielplatz einlädt, kann der Raum ohne Voranmeldung kostenlos für Spiele und Gespräche genutzt werden. Spielzeug und Beschäftigungsmaterial für Babys und Kleinkinder steht bereit. DONNERSTAG 10.9, 17.9, 24.9, 1.10, 8.10, 15.10, 22.10, 29.10, 5.11, 12.11, 19.11, 26.11, 3.12, 10.12, 17.12, 14.0017.00 Uhr, Mansarde Weitere Infos: unter Fon 06430-929724, Kreml Zum Welt-Alzheimertag: Kräuterworkshop für Demente und deren Angehörige Unter dem Motto „Natur und Garten als Schlüssel zur Seele des Menschen“ organisierten die Mitglieder des regionalen Netzwerkes Demenz im vergangenen Jahr vielfältige Angebote zur Aktivierung von Menschen mit Demenz. Unter anderem wurde auf dem KREML-Außengelände ein Hochbeet mit Kräutern zur Sinnesaktivierung von dementen Menschen bepflanzt. Gemeinsam mit Bewohnern verschiedener Pflegeeinrichtungen der Region sowie herzlich eingeladenen interessierten Gästen, Besuchern des Café Zeitlos Hahnstätten und den Kindern des KREML-Waldkindergartens werden im Rahmen eines Workshops nun die im Vorjahr gesetzten Kräuter geerntet, die vielfältigen Aromapflanzen erfühlt, geschmeckt oder erschnuppert. Mit diesen Sinneserfahrungen können auch Menschen mit Demenz, die in der Vergangenheit leben, ihre Erinnerungen im Garten wieder aufleben lassen. Gemeinsam werden dann

Hahnstätten die Kräuter verarbeitet und der Kräutergenuss endet mit einem gemeinsamen Mittagessen. MITTWOCH 16.9, 10.30-12.30 Uhr, Biergarten/Kulturcafé Leitung: Silke Löhr Hinweis: Für die Teilnahme am Mittagessen zum Preis von 5,80 EUR wird um Anmeldung gebeten Generationentreff- Leben in Balance: ‚Einführung in den hawaiianischen Schamanismus‘ An jedem 3. Mittwoch des Monats treffen sich Menschen aller Generationen zum geselligen Miteinander, Austausch und um neue Dinge zu erfahren. Im September erhalten die Besucher eine Einführung in HUNA, den hawaiianischen Schamanismus: HUNA bedeutet „Geheimnis“ und ist eine wundervolle Lebensart, die schon sehr alt ist und hervorragend in unsere heutige Zeit passt. HUNA kann von jedem gelebt werden, es sind keine besonderen Fähigkeiten nötig. Die Grundlagen sind Aloha, die Liebe und sieben Energieprinzipien, so wie viele einfache praktische Übungen mit enormer Wirkung, um die natürliche Harmonie der Schöpfung zu erhalten und wiederherzustellen. MITTWOCH 16.9, 15.00-17.00 Uhr, kleiner Kultursaal Leitung: Carina Schmidl und Gisela Scheurer Kosten: 5,00 EUR Anmeld./Info: unter Fon 06439-7067, G. Scheurer oder per Mail an: [email protected] Hinweis: Auf Wunsch können Sie von zu Hause abgeholt und auch wieder nach Hause gefahren werden. Informationen zum Generationentreff unter Telefon 06439-7067 bei G. Scheurer KINDER- UND JUGENDKUNSTWERKSTATT Zum Kinderkino-Start nach der Sommerpause: Shana - The Wolf´s Music Ausschließlich mit indianischen Laiendarstellern ist das spirituell angehauchte Familien-Drama „Shana - The Wolf‘s Music“ besetzt. In der auf einem beliebten Kinderbuch von Federica de Cesco beruhenden Geschichte begibt sich ein Indianermädchen auf die Suche nach ihrer geliebten Wolfskopf-Geige. Zur Seite steht ihr dabei ein weißer Wolf, der ihr auf ihrer Reise immer wieder begegnet. „Shana“ ist eine mit wunderschönen Landschaftsbildern und einem atmosphärischen Soundtrack ausgestatteter Film, der ganz auf die mystischen, übernatürlichen Elemente seiner Geschichte baut. Fesselnde Unterhaltung, die nicht nur Kinder und Jugendliche begeistern wird. - FBW-Prädikat besonders wertvoll. (Kanada, Schweiz 2014 / 95 Min / FSK: ab 6 Jahren) „Mit seinen wunderschönen Bildern und seiner ruhigen atmosphärischen Stimmung entführt der Film die Zuschauer in eine Welt voller Mystik und natürlicher Schönheit. Die mitreißende Musik führt auch ungeübte Ohren in die Klänge der Indianerstämme ein und bietet nicht nur damit einen wichtigen und informativen Einblick in diese so fremde Welt.“ (FBW) SAMSTAG 5.9, 17.15 Uhr, Kinosaal SONNTAG 6.9, 15.15 Uhr, Kinosaal Eintritt: jew. 4,00 EUR Vorschau: 12.9/13.9 ‚Lotte im Dorf der Erfinder’ 20.9 ‚Ostwind 2’ (zum Weltkindertag) SA/SO 26.9/27.9 ‚Reuber’ Graffiti-Workshop für Kinder u. Jugendliche Du ‚sprühst’ vor Kreativität?! Dann ist dieser Graffiti Kurs genau das Richtige. Unter professioneller Anleitung erarbeiten wir ein Thema und Du lernst, wie man eigene Skizzen und Entwürfe erstellt. Du erhältst einen Einblick in das Regelwerk beim Aufbau des ‚Masterpiece‘, wie ein Graffiti-Kunstwerk im Szenejargon genannt wird. Wir suchen die besten Skizzen/Entwürfe aus und besprechen die Farben, die wir verwenden wollen. Zum Schluss schütteln wir die Spraydosen, um anschließend unser Graffiti-Werk zu bewundern… . SAMSTAG 12.9, 19.9, 26.9, 13.30-18.30 Uhr, Sportanlage Lohrheim Leitung: Constantin Zeitvogel Kursgebühr: 30,00 EUR Anmeld./Info: unter Fon 06430-929724, Kreml KULTURVERANSTALTUNGEN Doppelkonzert: Traumhaus & AeoS Traumhaus: Die Musikrichtung der Band lässt sich als Alternative Progrock bezeichnen. Das bandeigene Markenzeichen ist der deutsche Gesang, den es in Kombination mit der komplexen Musik bisher nicht gibt. Im Jahr 2005 wurde die EP „Hinaus“ in Eigenregie eingespielt, von Michael Dorniak und Alexander Weyland gemischt und von der Band produziert. Die Resonanzen der Fachpresse auf die Produktion waren sehr positiv. 2008 wurde das mit „Die andere Seite“ betitelte zweite reguläre Album eingespielt und gegen Ende des Jahres veröf-

17

Nr. 36/2015 fentlicht. Die neue CD erhielt wiederum äußerst positive Resonanzen (u.a. Platte des Monats im „Empire“ (1/2009) und TOP 10 CD des Jahres im Eclipsed (1/2009). In den Jahren 2010 bis 2013 tourten Alexander und Tobias mit dem „Peter Gabriel Tributeprojekt“ mit dem Namen „Secret World“ ausgiebig. Im Zeitraum von Anfang 2011 bis Mitte 2013 wurden die neuen Songs für das Album „Das Geheimnis“ komponiert und eingespielt. Die CD erschien im Herbst 2013 auf dem Label „Progressive-Promotion. Die Schlagzeugaufnahmen zu „Das Geheimnis“ wurden von Jimmy Keegan (Spocks Beard/Santana) eingespielt. Auch „Das Geheimnis“ wurde in der Fachpresse wieder sehr positiv besprochen (u.a. 9 von 10 Punkten im „Rock It!“, 8 von 10 Punkten im „Eclipsed“, etc.) Im Frühjahr 2014 wurden die ersten beiden Alben der Band ebenfalls auf „Progressive Promotion Records“ wiederveröffentlicht. Im Juli 2014 spielte die Band auf dem „Night of the Prog“ Festival auf der Loreley gemeinsam mit IQ, Transatlantic, Marillion und weiteren Bands. AeoS sind eine der bekanntesten Progressive Rock/Metal Bands im Rhein-Main Gebiet. Die Band aus Wiesbaden-Taunusstein hat nach mehreren Besetzungswechseln im Jahr 2013/2014 ihr Debüt-Album „Dead End Paradise“ aufgenommen und es Ende 2014 veröffentlicht. Der Fünfer spielt in klassischer Progressive Rock/Metal Besetzung (v.g.b.k.d) einen atemberaubenden Genremix aus Klassik, Jazz und Metal. AeoS, von Aeon (griech. Ewigkeit), verfolgen mit ihrer Musik eine klare Philosophie: Genregrenzen sprengen, emotional aufladen und mit technischer Raffinesse musikalisch virtuos umsetzen. FREITAG 11.9, 20.30 Uhr, Kinosaal Eintritt: 10,00 EUR /8,00 EUR ermäßigt KinoMatinée mit Frühstück und Film ,Die Frau in Gold‘ Maria Altman ist vor 50 Jahren vor den Nazis in die USA geflohen. Viele Familienmitglieder hatte sie zurückgelassen, die meisten wurden ermordet. Obwohl sie nie mehr in ihre österreichische Heimat zurück wollte, reist sie Anfang der 90er Jahre nach Wien, um nach einem berühmten Bild von Gustav Klimt, das ihrer Familie gehörte, zu forschen und es zurück zu fordern. Und vor dem cineastischen Vergnügen besteht die Möglichkeit zu einem ausgedehnten Frühstück im Kreml-Café. SONNTAG 13.9, 10.00 Uhr, Kulturcafé/ Kinosaal | Filmstart: 12.00 Uhr Eintritt: 6,00 EUR/ Pers. Film | 12,00 EUR/Pers. Frühstück inkl. Kaffee Reservierung: unter Fon 06430-929720, Kulturcafé Hinweis: Ausführliche Filmbeschreibungen unter www.kreml-kulturhaus.de. Weitere Vorführungen in der Zeit von 3.9 bis 16.9 KURSE, SEMINARE, WORKSHOPS AUFSTELLUNGSARBEIT Dialogisch-Systemische Aufstellungswerkstatt In der Dialogisch-Systemischen Aufstellungsarbeit stellen wir innere Bilder von unseren privaten Beziehungen oder Strukturen aus unserer beruflichen Verbundenheit in den Raum. Dadurch können versteckte Dynamiken, unbewusste Werte oder Glaubenssätze, die uns binden, bewusst werden und wir können nachspüren, wo für uns ein guter Platz im jeweiligen System (Familie, Beruf) ist. Wo wir uns gut aufstellen, sind wir in unserer Kraft und in Frieden mit dem, was zu unserem Leben gehört. Aufstellungsarbeit ist weder ein Therapieersatz noch eine Handlungsanweisung. Wir können jedoch oft die Funktion bspw. einer Krankheit oder eines Widerstandes erkennen. Dadurch bieten sich Veränderungsschritte im Beziehungsgefüge an, die eine Lösung oder Verbesserung ermöglichen. In die Aufstellungswerkstatt können Sie sowohl Anliegen aus dem familiären wie aus dem beruflichen (organisatorischen) Bereich einbringen. Einen Anspruch auf eine eigene Aufstellung gibt es nicht. SAMSTAG 12.9, 10.00-17.00 Uhr, Mansarde Leitung: Dr. Isolde Macho Wagner, Theologin, Mediatorin, ausgebildet in dialogisch-systemischer Aufstellungsarbeit | www. Meditation-Mediation.de Kursgebühr: 55,00 EUR Anmeld./Info: unter Fon 06430-929724, Kreml oder 06126229309, I. Macho Wagner KREATIVITÄT Kreativmorgen - Schenk dir kreative Zeit! Mal einen Morgen nur für mich! Vom Mosaik über das eigene Portrait, ein farbenfrohes Bild bis hin zu einer Tonskulptur. „Was ich schon immer mal machen wollte.“ Lassen Sie Ihrer Kreativität freien Lauf und experimentieren Sie unter fachlicher Anleitung mit unterschiedlichen Materialien (Ton, Mosaik, Farben…). Entfalten Sie Ihre Kreativität und die Lust am eigenen Schaffen. Vorkenntnisse sind nicht notwendig.

Hahnstätten MITTWOCH 9.9, 16.9, 23.9, 30.9, 7.10, 14.10, 9.30-11.30 Uhr, KuKuNat Netzbach Leitung: Patricia Janning, Kunstpädagogin Anmeldung: unter Fon 06430-925264, P. Janning oder per Mail: [email protected] Körperselbsterfahrung u. Orientalischer Tanz für Frauen Körperwahrnehmungs-, Atem- und energetische Übungen aktivieren die Achtsamkeit für Körper und Seele, mobilisieren die eigene Beweglichkeit und Lebendigkeit. Darauf aufbauend wird im Kurs in die Vielseitigkeit und Ausdruckskraft des Orientalischen Tanzes eingeführt. Wir erleben die Energie und Kraft des gemeinsamen Tanzens. Die abschließende Rückenmassage ist einfach und wohltuend. Bitte bequeme Kleidung, Matte und Decke mitbringen. DIENSTAG 8.9, 22.9, 6.10, 20.10, 18.00-20.15 Uhr, Mansarde (14-tägig) Leitung: Sylvia Bäder-Passon, Ausbildung in tiefenpsycholog. Körpertherapie, Lehrerin für Orientalischen Tanz Kursgebühr: 54,00 EUR Anmeld./Info: unter Fon 06486-2038102, S. Bäder-Passon oder 06430-929724, Kreml Faszien-Fitness - Beweglichkeit, Schmerzreduktion und Stärkung der Muskulatur Die wissenschaftliche Forschung und Studien der letzten Jahre haben bewiesen, dass die Faszien unseres Körpers (Bindegewebe, Bänder, Sehnen) eine viel größere Rolle für unser körperliches Wohlbefinden spielen als bisher angenommen. Unser fasziales Netzwerk beeinflusst erheblich unsere Gesundheit und Leistungsfähigkeit. Wissenschaftler gehen davon aus, dass 50 % unserer Schmerzen im myofaszialen Bereich liegen. Gezielte Übungsformen wie Schwingen, Federn und Dehnen, kreatives Bewegen, Kräftigung nach der Pilates-Methode, Übungen zur Körperwahrnehmung sowie Bindegewebsmassage mit der Blackroll geben unserem Körper neue Impulse zur Regeneration, Schmerzreduktion und Stärkung der Muskulatur. Die in diesem Konzept vereinigte Bewegungs- und Übungsvielfalt verhelfen zu einem gesunden Körper und Wohlbefinden im Alltag. FREITAG 11.9, 18.9, 2.10, 9.10, 16.10, 9.00-10.15 Uhr, Kultursaal Leitung: Melanie Schmidt-Scheib, Gymn.lehrerin & Tanzpäd., www.melanie-schmidt-scheib.de Kursgebühr: 45,00 EUR Anmeldung: unter Fon 06438/834446, Melanie Schmidt-Scheib oder per Mail an: [email protected] Cardio Fit - Cardio Pilates Pilates ist ein spezielles Mattenprogramm, bei dem der Körper als Einheit gesehen wird. Körper und Geist werden balanciert, der Kreislauf angeregt, Stress reduziert, die Ausdauer verbessert und die Atmung vertieft. Ziel ist es, einen natürlichen Bewegungsfluss zu schaffen und dann langsam die Dynamik oder Energie zu steigern. Die Muskeln werden gedehnt und gekräftigt. DIENSTAG 15.9, 22.9, 29.9, 6.10, 13.10, 3.11, 10.11, 17.11, 24.11, 1.12, 8.12,15.12, 10.45-11.45 Uhr, Kultursaal Leitung: Hanne Scherer, Gymnastik- u. Sportlehrerin Kursgebühr: 48,00 EUR Anmeld./Info: unter Fon 06430-929724, Kreml Hinweis: Es besteht die Möglichkeit der Kostenübernahme durch die Krankenkasse MUSIK Trommeln auf der Burg: Afrikanisches Trommeln für Fortgeschrittene Um ein Wochenende mal so richtig abzutauchen - Energie tanken und Lebensfreude pur mit Trommeln auf der Burg! Afrikanisches Trommeln erfüllt den Menschen mit intensiver Energie und Dynamik, es berührt durch seine Ursprünglichkeit, sein Temperament und seine Leidenschaftlichkeit. Auf der Burg Breuberg i. O. trommeln wir spannende Rhythmen in einer wunderbaren Umgebung mit trommelbegeisterten Gleichgesinnten. Bei dem Workshop für Anfänger bis Mittelstufe lernen Anfänger die Grundschläge an der Djembe, spielen einfache Begleitrhythmen und lernen einfache Basstrommelstimmen. Geübte Trommler können komplexere Rhythmen und traditionelle SoloPhrasen lernen. Samstagsabends besteht die Möglichkeit zum gemeinsamen Jammen FR-SO 11.9/12.9/13.9, 18 Uhr (FR)-13 Uhr (SO), Burg Breuberg Kursgebühr: 170,00 EUR inkl. Übernachtung und Verpflegung in Burg Breuberg Leitung: Gerd Radecke, Trommler und Percussionist Anmeldung: unter Fon 06484-890297, G. Radecke Hinweis: Trommelausleihe auf Anfrage www.trommeln-total.de

18

Nr. 36/2015 Outdoor-Gitarrenworkshops für Erwachsene Diese Workshops richten sich an Wiedereinsteiger, die aus Zeitgründen nicht an einem regelmäßigen Kurs teilnehmen können, aber immer mal wieder Input brauchen. Wir erarbeiten uns spielerisch ein paar einfache Songs zwischen Ethno und Pop mit verschiedenen Anschlags- und Zupfmustern. Rhythmicals und Body Percussion runden den Workshop rhythmisch ab. Die inspirierende Umgebung im Freien schließt auch erste musikalische Improvisationen mit ein. Voraussetzung ist ein intaktes Instrument sowie erste Akkordkenntnisse (Level I) bzw, gute Kenntnisse von Barré-Akkorden (Level II). Notenkenntnisse sind nicht erforderlich. Level I SAMSTAG 12.9, 10.00-11.30 Uhr, Außengärten -Kreml-Oase Level II SAMSTAG 12.9, 11.45-13.15 Uhr, Außengärten - Kreml-Oase Leitung: Bettina Schweer, Musikpädagogin Kursgebühr: jew. 15,00 EUR Anmeld./Info: unter Fon 06430-1680, B. Schweer oder 06430929724, Kreml Recycling Sounds - kreatives Experimentieren mit Alltagsgegenständen und Klangerzeugern Wer schon erste rhythmische Erfahrungen gesammelt hat und wem „nur trommeln“ zu wenig Herausforderung bietet, der kann sich in der neuen KREML-Oase austoben. Hier gibt es einige musikalische Überraschungen zu entdecken. Eigene Instrumente können gerne mitgebracht werden. Über Body Percussion und verschiedene Rhythmicals sowie Cup Percussion werden wir eine gemeinsame rhythmische Grundlage schaffen. Wir erarbeiten uns dann ganz spielerisch ein kleines Musikstück, in dem auch Sprache und Bewegung eine Rolle spielen. SAMSTAG 12.9, 14.00-18.00 Uhr, Außengärten - Kreml-Oase Leitung: Bettina Schweer, Musikpädagogin Kursgebühr: 40,00 EUR incl. Snack/Getränke Anmeld./Info: unter Fon 06430-1680, B. Schweer oder 06430929724, Kreml PHILOSOPHIE Gesprächskreis: ‚Schopenhauer und der Weg zum Helden‘ Der philosophische Gesprächskreis im Kreml wird sich wieder intensiv und gleichzeitig unterhaltsam mit einem großen Philosophen befassen: Diesmal ist es Arthur Schopenhauer, der passend zum Programm des „Kreml-Kultursommers“ einmal völlig neu betrachtet werden soll. Wir diskutieren insbesondere seine abschätzige Haltung zum Thema „Heldentum“ und auch die Frage, wie es dem Misanthropen Schopenhauer gelingt, der Welt, zur Besänftigung des „Leiden Schaffenden Willens“, die Ausübung von Kunst und Mitleid zu verschreiben. Wir lesen hierzu Passagen aus „Die Aphorismen zur Lebensweisheit“ und „Die Welt als Wille und Vorstellung“. Interessierte Frauen und Männer sind jederzeit willkommen. Besondere Vorkenntnisse sind nicht erforderlich. Quereinstieg möglich. FREITAG 11.9, 25.9, 9.10, 6.11, 20.11, 4.12, 18.12, 20.30-22.45 Uhr, Medienraum/Mansarde Anmeld./ Info: unter Fon 06430-929724, Kreml | Eintritt frei VORSCHAU Zum Weltkindertag: Kinderzaubershow mit Manioli Mit viel Spaß und Humor präsentiert der Zauber-künstler MANIOLI seine Kinderzaubershows. Sein Zauberprogramm besteht aus lauten und leisen Stücken, aus dem Mitmachen der Kinder aber auch mal den Erwachsenen: doch da geht alles schief und die Kinder haben viel zu lachen. Da werden Seile zerschnitten und sind doch wieder ganz, Schirmbezüge verwandeln sich in kleine Tücher, bunte Bilder erscheinen in einem Malbuch - aber nur durch die tatkräftige Hilfe der Kinder. Sein clowneskes Auftreten gibt schon gleich zu Anfang den Kindern ein Wohlfühl-Gefühl. Und da ist dann auch noch seine Vergesslichkeit: ohne die alte Zauberjacke geht halt gar nichts – und die muss erst mal gesucht werden … Manioli treibt sein lustiges magisches Spektakel für alle Kinder ab 4 Jahren. SAMSTAG 19.9, 17.00 Uhr, Kultursaal Eintritt: 4,00 EUR Reservierung: bis DO 17.9 unter Fon 06430-929724 oder per Mail an: [email protected] Hinweis: Am Wochenende zum Weltkindertag am 19.9/20.9 zeigen wir außerdem am SO 20.9, 15.15 Uhr den Kinder-/Familienfilm OSTWIND 2 im Kreml Programmkino

Hahnstätten

19

■ Kulturvereinigung Aarbergen e.V. Einladung zur Einweihung des Skulpturenweges in Aarbergen Die Gemeinde sowie die Kulturvereinigung Aarbergen möchten hiermit alle Bürgerinnen und Bürger der Nachbargemeinden zur Einweihung des „Skulpturenweges Aarbergen“ recht herzlich einladen. Die Einweihung findet am Samstag, 12. September 2015, um 11.00 Uhr in Hausen, Auweg, am Vorplatz der Mehrzweckhalle statt. Wir feiern das Gelingen mit den Akteuren, den Künstlern,Trompeten, Gesang, Speisen und Getränken und einer Präsentation des Werdeganges. Wir freuen uns auf viele Besucher.

Nr. 36/2015

Heizöl • Diesel Holzpellets Gebührenfreie Hotline: 0800 1013737 Raiffeisen-Energie Mittelrhein-Westerwald

Familienanzeigen

Wissenswertes ■ Energietipp der Verbraucherzentrale Rheinland-Pfalz Teil 7 der neuen 10-teiligen Serie „Spricht was gegen Wärmedämmung?“ Wärmedämmung - werden die berechneten Einsparungen erreicht? Wärmedämmung funktioniert; das ist in der Forschung und Praxis längst bewiesen. Um den Einfluss der Dämmmaßnahmen auf den Gesamtenergiebedarf für ein bestimmtes Gebäude zu berechnen, muss ein Energieberater zunächst sämtliche Gebäudedaten erfassen. Dabei wird zunächst der Energiebedarf der Ausgangssituation berechnet. Dieser sollte mit dem tatsächlichen Energieverbrauchswerten abgeglichen werden. Neben den technischen Daten der Gebäudehülle und der Heizungsanlage sollten auch das Verhalten der Bewohner sowie die örtlichen klimatischen Bedingungen in die Berechnung einfließen. Wenn die Ausgangssituation realistisch abgebildet ist, lässt sich die Auswirkung einer Dämmmaßnahme gut ermitteln. Um Einsparprognosen zu berechnen, müssen Energieberater sehr sorgfältig bei den Berechnungen vorgehen und Erfahrung mitbringen. Sie sollten auch berücksichtigen, dass die mittlere Raumtemperatur in rundum gedämmten Häusern höher ist als in ungedämmten Häusern. Wird das vernachlässigt, werden die Einsparungen oft überschätzt. Auch bei der Ausführung von Dämmmaßnahmen kann es zu Fehlern kommen, die dazu führen, dass Einsparungen geringer als prognostiziert ausfallen. Daher ist eine Baubegleitung zur Qualitätssicherung durch einen Energieberater oder Architekten meist gut angelegtes Geld. Weitere Details zur Wärmedämmung aber auch zu anderen Fragen erläutern die Energieberater der Verbraucherzentrale Rheinland-Pfalz in einem persönlichen Beratungsgespräch nach telefonischer Voranmeldung. Der Energieberater hat am Donnerstag, 17.09.15 von 13.3018.00 Uhr Sprechstunde in Diez in der Verbandsgemeindeverwaltung, Zimmer 101, Louise-Seher-Straße 1. Die Beratungsgespräche sind kostenlos. Voranmeldung unter: 06432 / 501-246. Für weitere Informationen und einen kostenlosen Beratungstermin: Energietelefon Rheinland-Pfalz: 0800 / 60 75 600 (kostenlos) Montags von 9 bis 13 und 14 bis 18 Uhr, dienstags und donnerstags von 10 bis 13 und 14 bis 17 Uhr.

5.000 Flyer nur 39 €

DIN A6 Flyer | Farbiger Druck auf 250g/m² Papier | inkl. MwSt und Versand

Ihre Online-Druckerei

LW-flyerdruck.de

BEILAGENHINWEIS Dieser Ausgabe liegt eine Beilage der Firma Müllerland GmbH bei.

Der perfekte Gruß

wittich.de/familienanzeigen

Volltreffer!

WIR BITTEN UNSERE LESER UM BEACHTUNG.

Beilagenhinweis

Unsere dieswöchige Ausgabe enthält eine Voll-/Teilbeilage

NEU: Vereinsanzeigen

"Mehr fürs geld"

für fast jeden Anlass - online selbst gestalten und schalten

Wir bitten unsere Leser um beachtung!

www.wittich.de/vereine

der Fa. NORMA.

Hahnstätten

20

Nr. 36/2015

Anzeige KW 36

Rekordbeteiligung bei „Limes Live“ am 20. September Vor genau zehn Jahren wurde der obergermanisch-rätische Limes von der Unesco als Welterbe anerkannt. Seitdem ist der Limes als größtes Bodendenkmal Europas längst auch eine touristische Sehenswürdigkeit geworden. Es ist hierdurch gelungen, den Menschen die Geschichte der ersten beiden Jahrhunderte nach Christus im Zusammenhang mit dem römischen Reich auf spannende Art anschaulich zu machen. In Pohl wurde der weltweit einzige Nachbau eines römischen Holz-Erde-Kastells mit Wachtturm fast am Originalstandort errichtet. Seit vier Jahren lockt das Pohler Limeskastell jährlich tausende Besucher an und hat sich längst als Attraktion für Gäste aus nah und fern etabliert. Grund genug, sozusagen im Jubiläumsjahr des Welterbes Limes den diesjährigen Limes-Erlebnistag „Limes Live“ im und am Limeskastell Pohl zu organisieren. Bereits zum achten Mal wird der Erlebnistag im RheinLahn-Kreis durchgeführt. Der Rhein-Lahn-Kreis, die örtliche Akteure und die Limes-Cicerones haben ein sehr interessantes Programm für den 20. September zusammengestellt. Noch nie kamen so viele gewandete Darsteller, so genannte Reenactors, zu

„Limes Live“. Gleich sechs Römergruppen und drei Keltengruppen werden mit dabei sein, wenn Innenminister Roger Lewentz, Landrat Frank Puchtler, Bürgermeister Udo Rau und Ortsbürgermeister Prof. Thomas Steffen das Spektakel um 11 Uhr in der Basilica des Kastells eröffnen. Gleichzeitig wird auch die dortige Ausstellung römischer Steine aus dem Steinsaal des Mainzer Landtags im Fokus stehen, die unter fachlicher Begleitung von Dr. Jens Dolata optisch beeindruckend für mehrere Jahre dort aufgebaut wurde. Mit zum Programm gehören erstmals bei „Limes Live“ auch mehrere römische Reiter, die über die römische Reitweise, Ausbildung der Pferde, Bewaffnung und Waffenkunde informieren werden und die natürlich „hoch zu Ross“ zeigen werden, wie berittene Soldaten vor fast zweitausend Jahren gekämpft haben. Die Römerkohorten I und II Treverorum aus Kemel und Zugmantel sind ebenso vertreten wie die Flavii und die Kohorte XXVI aus Rheinbrohl. Erstmals zu „Limes Live“ kommen die Legio XXI Rapax und Julius Metellus – Milites romanorum. Sie alle zeigen militärische Aktionen, Lagerleben, Handwerk und römischen Alltag am Grenzwall. Die verschieden-

sten Handwerker sind vor Ort und zeigen Metallbearbeitung, Schmuck- und Kosmetikherstellung, Malerei, Schneiderei. Knochenschnitzerei und vieles mehr. Handwerklich geht es auch bei den Keltengruppen zu. Die Gruppen „Teutates“, „Genii Loci“ und „Celtica Buchonia“ zeigen, wie gesponnen und gefärbt wurde, wir Bronze gegossen, Kettenhemden hergestellt und gewebt wurde. Aber es wird auch nicht nur friedlich zugehen. Militärische Aktionen sind auch von Seiten der Kelten geplant. Szenische Darstellungen, Vorführungen römischer Kochkünste und natürlich viele Aktionen für Kinder werden das Bild abrunden,

denn schließlich soll „Limes Live“ wie immer ein Fest für die ganze Familie sein, und das alles bei freiem Eintritt. Am Vortag sind bereits einige der Kohorten und Gruppen vor Ort und abends gibt’s im Kastell einen „Celtic Evening“. Hilde Fuhs vom Shamrock Duo spielt Folkmusik und Rolf Henrici liest keltische Märchen. Informationen hierzu gibt es im Internet unter www.limeskastell-pohl.de. Das Programm des Limes-Erlebnistags und weitere Informationen können ebenfalls im Internet unter www.lime-live.de heruntergeladen werden.

So lebhaft wie im September 2012 wird es bei „Limes Live“ im und rund um das Limeskastell Pohl sicher auch am 20. September wieder zugehen. Die Veranstaltung beginnt um 10 Uhr und endet gegen 18 Uhr. Parkplätze sind nah am Gelände.

Diez wird weiterer AfA-Standort Die Freiherr-vom-Stein-Kaserne in Diez wird Standort für eine eigenständige Aufnahmeeinrichtung für Asylbegehrende (AfA) mit mindestens 700 Plätzen. Der Ministerrat hatte beschlossen, durch mindestens zwei neue AfAs in RheinlandPfalz zusätzliche Plätze in der Erstaufnahme zu errichten. Vertreter von

Innen- und Integrationsministerium haben in der vergangenen Woche bereits Gespräche mit Landrat Frank Puchtler (Rhein-Lahn-Kreis), Bürgermeister Michael Schnatz (Verbandsgemeinde Diez) und Stadtbürgermeister Frank Dobra (Stadt Diez) geführt. Nun stehen weitere Gespräche zwischen Bund,

Land und Kommunen zur Überführung der Kaserne in die zivile Nutzung an. Die beteiligten Kommunen haben bereits signalisiert, dass sie die Herausforderung einer AfA vor Ort engagiert begleiten werden. Die weiteren Schritte zur Schaffung der AfA in Diez werden in Abstimmung mit den kommunal Verantwortli-

chen erfolgen. Die Bürgerinnen und Bürger wurden bereits im Rahmen einer ersten Veranstaltung in der Freiherr-vom-Stein-Kaserne am 1. September von Vertretern der Stadt, der Verbandsgemeinde, des Kreises und der Landesregierung über den aktuellen Stand der Vorbereitungen informiert.

Kreisvolkshochschule: Neues Semester beginnt Das neue Programmheft der Kreisvolkshochschule des Rhein-LahnKreises ist da – in neuem Design und prallgefüllt mit Bildungsangeboten für alle Generationen. Das neue Design präsentiert die Kurse, Seminare und Workshops des kommenden Herbst- und Wintersemesters noch übersichtlicher. Aufgeteilt auf sechs Eckpfeiler

– Beruf und Karriere, Sprachen und Verständigung, Gesundheit und Fitness, Kultur und Gestalten, Gesellschaft und Leben sowie Grundbildung – stehen langjährig bewährte und viel nachgefragte Kurse neben neuen Angeboten, die zeigen, dass die Kreisvolkshochschule ihrer Aufgabe in zeitgemäßer Weise gerecht wird. Die Kurse

werden nach Verbandsgemeinden – Bad Ems, Nassau, Diez, Hahnstätten, Katzenelnbogen, Nastätten, Loreley/Braubach – getrennt aufgeführt, um dem Anspruch, möglichst bürgernahe Bildungsangebote anzubieten, gerecht zu werden. Das Programmheft ist in allen Außenstellen der Kreisvolkhochschule des Rhein-Lahn-Krei-

ses und den Verbandsgemeinden erhältlich. Interessierte können es auch bei der Geschäftsstelle der Kreisvolkshochschule Rhein-Lahn, Insel Silberau 1, 56130 Bad Ems, Tel.: 02603/972-163, anfordern. Weitere Informationen gibt es auch im Internet unter www.kvhs-rheinlahn.de. Dort finden sich auch die Anmeldeformulare für die Kurse.

Ansprechpartner für Fragen zu Migration, Integration, Flüchtlinge und Asyl: Beauftragter für Migration und Integration des Rhein-Lahn-Kreises Jürgen Pirrong, Insel Silberau 1, 56130 Bad Ems, Tel.: 02603/972-217, E-Mail: [email protected]

Hahnstätten

21

Nr. 36/2015

Creation in Stein

Mike Behrendt Grabmale · Treppen · Bäder · Fensterbänke · · Küchenarbeitsplatten ·

Lohrheim und Aarbergen

0 6120 – 32 33 Einschlafen dürfen, wenn man müde ist. Eine Last fallen lassen können, die man lange getragen hat, das ist eine tröstliche, eine wunderbare Sache. Hermann Hesse

i

Privat- und Familienanzeigen nimmt entgegen: Hahnstätten Geschenkboutique Best Oberneisener Straße 18a Telefon 0 64 30 / 76 01 Ihr persönlicher Ansprechpartner für Geschäftsanzeigen:

Erich Remy

Gebietsverkaufsleiter Telefon: 01 71 /4 96 01 77 E-mail: [email protected] Zeit sparen Familienanzeigen ONLINE BUCHEN:

Der Herr ist mein Licht -Ps.27,1-

www.wittich.de

Anzeigen-AnnAhme für eilige Traueranzeigen

online buchen und gestalten www.wittich.de per e-mail [email protected] per Telefon 0 26 24 – 9 11 - 0 per Telefax 0 26 24 – 9 11 - 115 oder wenden Sie sich direkt an ihr Bestattungsunternehmen

Familienanzeigen - Statt Karten

Mit einer Danksagung stellen Sie sicher, niemanden zu vergessen.

Hahnstätten

22

GESUNDHEIT AUS IHRER APOTHEKE Nervöse Unruhe: Das kann die Kraft der Natur

Das ganz natürliche Ende von Schlafstörungen

Die Wirkung ist entschlüsselt Bei Schlafstörungen infolge nervöser Unruhe fehlt uns GABA. GABA (GammaAminobuttersäure) ist der körpereigene Schon die Indianer setzten die Passionsblume gegen Nerven-Schutzstoff, durch den wir uns Schlaflosigkeit und Melancholie ein abregen können und der so für natürliche innere Ausgeglichenheit sorgt. ExEntspannt einschlafen – erholt aufwa- akt hier setzt die einzigartige Wirkung chen – 20 Millionen Deutsche träumen von Lioran (30 Kapseln 9,79 Euro UVP, lediglich davon. Schlafstörungen sind rezeptfrei in Apotheken) an. Die Einnahme Deutschlands Volkskrankheit Nr.1. Häu- regt den Körper an, gezielt mehr GABA figster Auslöser ist nervöse innere Un- bereitzustellen. Empfohlen wird die Einruhe, die durch drückende Sorgen, zwi- nahme von zwei Lioran-Kapseln eine schenmenschliche Probleme, Stress Stunde vor dem Zu-Bett-Gehen. Heute oder andere Belastungen entsteht. Be- weiß man, dass die Passionsblume ihre troffene können auch im Bett nicht ab- Wirkung nicht über Tage aufbauen schalten und denken automatisch über muss. Lioran beginnt schon nach einer irgendetwas nach. Das Grübeln verhin- halben Stunde, die entspannende, ausdert endgültig den erholsamen Schlaf. gleichende und angstlösende Wirkung Doch der Griff zum Schlafmittel löst das zu entfalten. Nervöse Unruhe verProblem nicht. Seine Wirkung ist eher schwindet, die Gedanken kommen zur betäubend und kann schnell in die Ab- Ruhe und der natürliche Schlaf stellt hängigkeit führen – die nervöse Unruhe sich ein. Das alles bei guter Verträglichbeseitigt jedoch selbst das stärkste keit und ohne Wechselwirkungen mit Schlafmittel nicht. Das macht Lioran die anderen Arzneimitteln. Weil das WirkPassionsblume, deren Einnahme von profil einmalig ist, wurde die Passionshöchster Instanz – dem Bundesinstitut blume von der Universität Würzburg für Arzneimittel – bei nervöser Unruhe schon 2011 zu Arzneipflanze des Jahres mit Schlafstörungen befürwortet wird. gekürt.

Extrakte aus der Passionsblume sind bei Schlafstörungen und bei innerer Anspannung ein gutes Mittel. Von großem Vorteil ist dabei, dass sich der Wirkeintritt von hochkonzentriertem Passionsblume-Extrakt bereits nach 30 Minuten zeigt. Das alles ohne die Gefahr einer Abhängigkeit

Nr. 36/2015

ANZEIGE

Bitterstoffe – erste Hilfe für eine gesunde Verdauung

Völlegefühl, Blähbauch, Magendrücken

Der Mangel an Bitterstoffen zeigt sich besonders nach einer fettreichen Mahlzeit

„Unserer Ernährung fehlen Bitterstoffe“, so Ernährungswissenschaftler. „Sie sind unverzichtbar für eine gesunde Verdauung.“ Denn Bitterstoffe regen die MagenDarm-Tätigkeit an, die Leber wird aktiviert, die Fettverdauung wird optimiert. Doch weil wir es lieber süß mögen, wurden die Bitterstoffe von der Ernährungsindustrie aus Gemüsen und Salaten herausgezüchtet. Hier hilft das traditionelle pflanzliche Arzneimittel Gasteo ®, das mit wertvollen Bitterstoffen leichte Verdauungsbeschwerden wie Völlegefühl, Blähungen, Magendrücken und Übelkeit spürbar lindert. Bitter tut gut Gasteo® (20 ml 7,85 Euro, Tropfen, Apotheke) enthält Wermutkraut, eine der bitterstoffhaltigsten Arzneipflanzen der Welt: „Wermut wärmt den Magen, reinigt die Eingeweide und bereitet eine gute Verdauung“, das wusste schon Hildegard von Bingen. Bitterstoffe aktivieren gleich bei der Einnahme reflexartig Magen, Leber, Gallenblase und Bauchspeicheldrüse, die spontan die so wichtigen Verdauungssäfte und -enzyme ausschütten. Der Körper beginnt, die Nahrung zu verarbeiten, die Leber nimmt verstärkt ihre Entgiftungsaufgabe wahr. So wird der gesamte Magen-Darm-Trakt entspannt, entlastet und es geht uns spürbar besser.

Gasteo ®. Traditionelles pflanzliches Arzneimittel, zur Linderung von leichten Verdauungsbeschwerden (z. B. Völlegefühl, Blähungen), sowie leichten krampfartigen Beschwerden im Magen-Darm-Trakt. Das Arzneimittel ist ein traditionelles Arzneimittel, das ausschließlich auf Grund langjähriger Anwendung für das Anwendungsgebiet registriert ist. Lioran ® die Passionsblume. Wirkstoff: Passionsblumenkraut-Trockenextrakt. Anwendungsgebiete: Nervöse Unruhezustände. Enthält Lactose. Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. Niehaus Pharma GmbH & Co. KG, 55218 Ingelheim.

Hahnstätten

23

Äußere Form

Wer glaubt, dass es bei einer Bewerbung nur auf den Inhalt ankommt, liegt falsch, denn noch lange bevor der Personaler sich über den Inhalt ein Bild machen kann, bildet er sich eine Meinung über die äußere Erscheinung der Bewerbung. Um das Schreiben richtig zu positionieren, muss die DIN-Norm 5008 beachtet werden. Grundsätzlich gibt es keine Vorgabe, welche Schrift in einer Bewerbung verwendet werden sollte. Es erklärt sich jedoch ei-

gentlich von selbst, dass Sie auf eine gut leserliche Schrift zurückgreifen sollten. Die Klassiker sind Arial oder Times New Roman. Die Schriftgröße sollte immer in Kombination mit der Schriftart gewählt werden. Einige Schriftarten sind von Natur aus etwas kleiner als andere. Bei diesen sollte man dementsprechend eine größere Schriftgröße wählen. Für ein Bewerbungsschreiben ist eine Schriftgröße zwischen zehn und zwölf Punkt vorgesehen.

Verbandsgemeinde Nastätten Bahnhofstraße 1 · 56355 Nastätten

Stellenausschreibung Die Verbandsgemeinde Nastätten stellt zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n

Sachbearbeiter/in in der Sozialverwaltung ein. Es handelt sich um eine unbefristete Teilzeitstelle mit einer wöchentlichen Arbeitszeit von 25 Stunden. Zu den Aufgaben gehören u.a.: - Sachbearbeitung im Rahmen der laufenden Hilfen zum Lebensunterhalt nach dem 3. Kapitel SGBXII - Sachbearbeitung der Grundsicherung im Alter und bei Erwerbsminderung nach dem 4. Kapitel SGBXII - Sachbearbeitung der Asyl-Angelegenheiten - Heranziehung von Unterhaltspflichtigen und Abrechnung mit dem Landkreis - Entgegennahme von Anträgen auf Hilfe in anderen Lebenslagen nach dem 5.-9. Kapitel SGBXII Voraussetzung für die Einstellung ist eine abgeschlossene Ausbildung zur/zum Verwaltungsfachangestellten Fachrichtung Kommunalverwaltung oder ein gleichwertiger Bildungsabschluss. Berufserfahrung im oben aufgezählten Bereich wäre sehr wünschenswert. Außerdem erwarten wir: - Belastbarkeit - Freude am Kundenkontakt, Offenheit gegenüber Menschen jeglicher Herkunft - Ein sicheres, beherrschtes sowie selbstbewusstes Auftreten in konfliktträchtigen Situationen - Team- und Kommunikationsfähigkeit - Zuverlässigkeit, Verantwortungsbewusstsein sowie Selbstständigkeit - Sorgfalt, Genauigkeit und eine strukturierte Arbeitsweise - Gute mündliche und schriftliche Ausdrucksfähigkeit, Englischkenntnisse - Organisationstalent und gute allgemeine PC-Kenntnisse Entgelt und sonstige Arbeitsbedingungen richten sich nach dem Tarifvertrag für den öffentlichen Dienst. Eine Eingruppierung bis Entgeltgruppe 8 TVöD ist möglich.

Nr. 36/2015

Wir suchen zuverlässige/n, erfahrene/n Anlagenmechaniker/in SHK ab sofort. Bewerbungsunterlagen senden Sie bitte per Mail an: [email protected] oder an Schweitzer Heizungsbau GmbH Am Hohlweg 2 · 56368 Katzenelnbogen

Aufbau der Bewerbung Der Aufbau des Bewerbungsanschreibens besteht aus vier Teilen: Die Einleitung nimmt Bezug auf die ausgeschriebene Stelle. Kommen Sie gleich zum Punkt, bitte nicht einsteigen mit „Hiermit bewerbe ich mich um die Stelle als …“. Der zweite Teil ist Eigenmarketing. Hier macht der Bewerber

WIR BRAUCHEN SIE!

Werden Sie Mitglied im Müllerland-Team!

Wir suchen für unseren Standort in Görgeshausen zum baldmöglichsten Termin

Verkäufer (m/w) für die Abteilungen:

Küchen • Nimm mit • Baby- und Jugendzimmer

Auslieferer (m/w) für Möbel- / Küchenmontage mit Berufserfahrung und bevorzugt mit Führerschein Kl. C1

Gastronomie (m/w) für die Neueröffnung unseres Restaurants suchen wir: Köche in Voll- und Teilzeit

• •

Küchenhilfen, Reinigungshilfen & Servicekräfte

•

Aushilfen in Voll- und Teilzeit sowie 450.- Euro Basis

in Voll- und Teilzeit

Bitte senden Sie Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen per E-Mail an Frau Silke Aßmann: [email protected] oder an Müllerland GmbH, Unter der Issel, 56412 Görgeshausen. Schriftlich übermittelte Bewerbungsunterlagen werden nur auf Anforderung und bei Vorliegen einer frankierten Rückantwort zurückgeschickt. ML-PERS-KW35/15

Bewerbungen mit den üblichen Bewerbungsunterlagen sind bis zum 14.9.2015 zu richten an:

Verbandsgemeindeverwaltung Nastätten z.Hd. Frau Dick Bahnhofstr. 1 · 56355 Nastätten Nastätten, 24.8.2015

Güllering, Bürgermeister

klar, warum er der Richtige ist. Im dritten Teil wird eine Verbindung zum Unternehmen hergestellt: Warum bewerben Sie sich ausgerechnet hier? Zum Schluss bedanken Sie sich für das Interesse, stellen heraus, dass Sie sich über einen Vorstellungstermin freuen würden und garnieren das Ganze mit „freundlichen Grüßen“.

Folgen Sie uns auf

Facebook

Wunderland der Wohnideen

Hahnstätten

24

Nr. 36/2015

Rhein-Mosel-Flug GmbH & Co. KG Flugplatz – 56333 Winningen Telefon 0 26 06 / 8 66

Rundflug individuell Sie bestimmen Ihre Flugroute und die Anzahl der Gäste. Fliegen Sie alleine, zu zweit oder zu dritt mit Ihrem Piloten.

Flugdauer: ca. 30 o. 20 Minuten 1 Pers. 139 € o.

89 € 2 Pers. 229 € o. 149 € 3 Pers. 285 € o. 180 €

Selber fliegen

Nach einer gründlichen Bodeneinweisung fliegen Sie selbst in Begleitung Ihres Fluglehrers am Doppelsteuer eines zweisitzigen Flugzeugs. Flugdauer: ca. 30 Minuten

140

€

195

Loopings, Rollen, Turns, Rückenflug – Sie bestimmen das Programm. Der Pilot richtet sich nach Ihren Wünschen, Flugdauer: ca. 20 Minuten

Deutsches Eck, Koblenzer Schloss, Festung Ehrenbreitstein aus der Vogelperspektive

€

) in. 280 € (ca. 60 M

Kunstflug

Flug über Koblenz

89

ab

€

Flugdauer: ca. 12 Minuten

1 Pers. 49 €

2 Pers. 89 € 3 Pers. 99 €

Pilotenausbildung

Werden Sie Pilot. Ausbildung zum Sportpiloten (30 Flugstunden und theoretische Ausbildung)

ab

ab

€

6.500

utschein Geschenktipp: Rundflug-G für eine, zwei oder drei Personen

che geflogen.

Jeder Gutschein wird einzeln nach Terminabspra

49

€

25

Nr. 36/2015

Hahnstä Hahnstätten

Hahnstätten

nur Einzelzimmer kleine Wohngruppen familienähnliche Wohnform kompetente Pflege tagesstrukturierende Beschäftigungsangebote

Urlaub im Rotweinparadies Ahrtal Ferienwohnung „Himmelchen“ im romantischen Ahrweiler

Hierbin ichzu Hause!

Hahnstätten Cura Sana Pflegeheim

Aarstraße 29 65623 Hahnstätten Tel.: 0 64 30 - 926 19 - 0 [email protected] www.curasana-pflege.de

Schön eingerichtete Ferienwohnung (****) in Ahrweiler für 2 – 4 Personen, direkt am Ahr-Rad-Wanderweg und 10 Gehminuten zum mittelalterlichen Stadtkern, ab 45,– € pro Tag. Tel. 01 63 / 7 88 02 36 E-Mail: [email protected] · www.himmelchen.de

Traumurlaub

... ein echter

an der Mecklenburgischen Seenplatte

egal zu welcher Jahreszeit!

Malchow Stadthafen direkt am See

Urlaub 2015 am See Angeln • Radfahren • Segeln • Reiten • Wandern • Erholen• Erleben

Ferienpark Lenz am Plauer See Informieren Sie sic h schon jetzt über unsere Herbs tangebote!

Ferienwohnungen am Stadthafen

Malchow

Tel.: 0178-5319513 I 039931-129612 • www.stadthafen-malchow.com • www.ferienkontor-mv.de • [email protected]

Hahnstätten

26

Kleinanzeigen

Rubrik gilt nur für Kleinanzeigen. Gilt nicht für Familienanzeigen (z.B. Danksagungen, Grüße usw.).

IMMOBILIENMARKT 1-Fam.-Haus, freist., in Kettenbach, Bj. 1966, 712 qm, 110 qm reine Wfl., 4 Zi., Kü., Bad, WC, Vorratsraum, Schwimmbad, Keller - sanierungsbedürftig, Gasheiz. von 2006, 190.000 o. Tel.: 0174/4485552

VERMIETUNG

Kleiner Preis. Große Wirkung. Telefonisch aufgeben: 0 26 24 / 9 11 - 0 oder online buchen: www.wittich.de/objekt432

ab 9,50 € Achtung Höchstpreise! Kaufe Pkw, Lkw, Baumaschinen und Traktoren in jedem Zustand, sof. Bargeld. Tel.: 02626/1341, 0178/6269000 Ankauf v. Gebrauchtw. + Wohnmobilen, auch m. Motor-, Getriebe- u. Unfallschaden. Tel.: 06432/645324, 0178/5646816

Geilnau, helle 3 ZKB, 82 qm, ruh. Lage, Fb.-Hzg., Sonnenterr., Garage, 515 o + NK. Tel.: 0170/ 8853188

Top Ford-Mondeo-Kombi-TDCI "Titanium", 2. Hd., Mod. 2006 (12/05), 96 kW, gr. Plak., 208 Tkm, alle Insp., Klimaautom./Sitzhzg./ABS/ESP/Stereo/Alu, graumet., super gepfl., 3.600 o. Tel.: 0171/3114259

Flacht, 2 Wohungen zu vermieten, 3 ZKB, Erdgeschoss, 68 qm, KM 270 o + NK + 2 MM Kaution und 5 ZKBB, Dachgeschoss, 90 qm, KM 400 o + NK + 2 MM Kaution, Haustiere auf Anfrage. Tel.: 06432/6659

Achtung! Top Opel Corsa-C-Automatik "Elegance", 2. Hd., 55 kW, gr. Plak., BJ 2001, TÜV/AU 7/16, 132 Tkm, alle Inspek., Klima, EFH, Stereo, 3trg., silbermet., super gepfl., 2.400 o. Tel.: 0171/3114259

Diez, 2 ZKB, Balkon, 66 qm, renoviert, sehr schöne helle DG-Whg. ruhig, Abstr., 330 o + NK. Tel.: 02603/ 12447

Top Mercedes C180 "Elegance" aus 2. Hd., 90 kW, gr. Plak., Bj. 95/96, TÜV/AU 6/2016, 214 Tkm, AHK, eSp, eFH, ABS, ZV, Alu, M+S, silbermet., top gepfl., 1.800 o. Tel.: 0171/ 3114259

Diez-Birlenbach, gemütliche 3Zi.-Whg. im ruhigen MFH, 71,50 qm + Kellerraum, Waschraum, Tiefgarage, Aufzug, ab 01.10.15 zu vermieten, 380 o kalt + NK. Tel.: 02602/180148, ab 04.09.15 Hahnstätten, 4 ZKB, Balkon, 120 qm, Keller, EEG Hzg. + WW, Parkettböden, ab sof. zu verm., im EG. Tel.: 06430/7805 Single-App., möbl., in Kördorf, m. Küche, Bad/WC, inkl. NK, Strom, Heizung u. Kfz-Stpl. Tel.: 06486/6290

Hahnstätten, 3 ZKB, 73 qm, EBK, Fbhzg., Lift + Stpl., 440 o kalt, 3 MM KT, ab 01.10. zu verm. Tel.: 06430/ 926555

DG-Whg. in Holzheim in ruh. Lage ab sof. zu verm., 4 ZKB, G-WC, Kellerr., PKW-Stpl., Blk., Fußb.-Hzg., Garten, 110 qm, KM 550 o + 3 MM KT, keine Haustiere. Tel.: 06432/1401 Geilnau, 2 ZKB, 57 qm, EBK, fr. renoviert, Fußb.-Hzg., Garage, kl. Terrasse, 300 o + NK. Tel.: 0170/ 8853188

STELLENMARKT Flacht: Putzfrau für 2-Pers.-Tierhaushalt für 2 bis 3 Std. pro Woche ab sofort gesucht. 10 o/Std., Termine nach Absprache - Wochenende bevorzugt. Tel.: 06432/63763

KFZ-MARKT VW Passat Variant TDi "Trend", Autom., aus 1. Hd., 96 kW, Euro 3, orig. neuer VW-Motor, EZ 8/05, TÜV/AU 1/ 16, Klima, ABS, ESP, 8-f. ber., silbermet., Probl. m. Rückwärtsg., 2.550 o. Tel.: 0171/3114259 Top Mercedes-300E/W124-Automatik aus 2. Hd., Bj. 87, in sehr gutem Zustand, TÜV/AU 01/2017, 209 Tkm, SD, ZV, Alu, M+S, weiß, äußerst gepfl., 2.100 o. Tel.: 0171/3114259

Nr. 36/2015

Top Fiat Barchetta "Adria" aus 2. Hd., 2-sitzer Cabrio, 86 kW, gr. Plak., 125 Tkm, Bj. 2005, TÜV/AU neu, Klima, Alu, Stereo, blaumet., im super gepflegtem Zustand, 4.300 o. Tel.: 0171/3114259

Ankauf v. allen Gebrauchtw., auch m. Motorschaden, viele km, o. TÜV. Tel.: 06430/929396, Hahnstätten o. 0177/8087371

SONSTIGES

A C H T U N G

Entrümpelungen, Haushaltsauflösungen, Schädlingsbekämpfung: Wespen, Hornissen, Ratten und Mäuse usw. Michael Thorn Dienstleistungen! Tel.: 06432/ 2173 Mobil.: 0170/9655034

Wehbi-Automobile Ankauf aller KFZ + LKW, gebraucht, Unfall-Motorschaden, sofortige Barzahlung, Abholung vor Ort. Telefon: 0 64 31/7 22 94, 01 73 /6 87 21 97

Schimmel, nasse Wände, Ausblühungen müssen nicht sein! 25 Jahre Produktgarantie! FeuchteHans & SchimmelPeter, Tel.: 06431/2848060 www.schimmelpeter.de

Neuwertig! Audi A6 Avant Quattro S-Line, 3 l TDi, Autom., 1. Hd., Bj. 2007, TüV/AU 8/2016, 166 Tkm, scheckh.-gepfl., Vollausst., SD, 8-f. ber., Alu, schwarz, 15.750 o. Tel.: 0171/3114259

Baum- und Gartenpflege Spezialfällungen Heckenschnitte Baumgutachten Grünschnittentsorgung

Audi 80, Lim. 4-trg., 66 kW, grüne Plak., Bj. 91, TÜV/AU neu, 310.000 km, SD, ZV, Alu, Lackmängel, läuft gut, 875 o. Tel.: 0171/3114259

Tel. 06431/216934 www.allesimgruenenbereich.org

Bitte beachten Sie beim Ausfüllen dieses Bestellscheins, dass hinter jedem Wort und hinter jedem Satzzeichen ein Kästchen als Zwischenraum freibleiben muss. Kürzungen behält sich der Verlag vor. Annahmeschluss ist jeweils 13.00 Uhr des angegebenen Wochentages. bis 108 Zeichen

9,50 € inkl. Mwst.

bis 189 Zeichen

16,50 € inkl. Mwst.

hiermit bestelle ich unter Zugrundelegung der geltenden AgB, anzusehen www.wittich.de, in der Ausgabe die obige Kleinanzeige. Und zusätzlich in:

Hahnstätten (As = Mo.) 

Diez (As



Fr. der Vorw.)

Limburg



(As Di.)

Hünfelden

(As Mo.)

(je Ausgabe 4,75 € bis 108 Zeichen oder 8,25 € bis 189 Zeichen) Zusätzliche Optionen: 

Gerahmte Kleinanzeige 3 € pro Ausgabe



Chiffre

6,50 € bei Zusendung

SEPA-Lastschrift-Mandat Gläubiger-ID: DE2301200000066873

Ich/wir ermächtige/n die Verlag + Druck LInus WIttIch Kg, eine einmalige Zahlung in höhe des aus obigem Auftrag resultierenden gesamtbetrags von meinem/unserem Konto mittels Lastschrift einzuziehen. Zugleich weise ich mein/weisen wir unser Kreditinstitut an, die von Verlag + Druck LInus WIttIch Kg auf mein/unser Konto gezogene Lastschrift einzulösen. Die Mandatsreferenz wird separat mitgeteilt. hinweis: Ich kann/wir können innerhalb von acht Wochen, beginnend mit dem Belastungsdatum, die Erstattung des belasteten Betrages verlangen. Es gelten dabei die mit meinem/unserem Kreditinstitut vereinbarten Bedingungen.

name/Vorname:

straße/nr:

PLZ/Ort:

Datum/unterschrift:

telefon:

Kreditinstitut:

Rechnung per Mail an:

IBAn: DE

Coupon senden an: Verlag + Druck LINUS WITTICH KG, Postfach 14 51, 56195 Höhr-Grenzhausen oder per Fax: 0 26 24 / 911 - 115

Hahnstätten

27

Ihre Gartenprofis! BaumfällRückschnittarbeiten, Gartenbau Pflege, Winterdienst. Kostenlose ratung u. Tiefpreisgarantie! Sommerfeld-Gruenanlagen. 06431/72575 www.gruenanlagen24.de

u. u. BeFa. Tel:

Nr. 36/2015

Kurz vor dem Annahmeschluss laufen bei uns die Leitungen heiß. Geben Sie Ihre Anzeige rechtzeitig vor dem Annahmeschluss auf.

Erscheint zusätzlich kostenlos im Internet unter www.wittich.de

Liebe Gäste, wir machen Urlaub vom 8.9. bis einschließlich 18.9.2015 Wir freuen uns, Sie ab Samstag, den 19. September 2015, wieder bei uns begrüßen zu dürfen. Teresa & Team In der Scholau 4a · 65558 Burgschwalbach (Am Rad- und Wanderweg) Tel. 0 64 30 / 9 28 03 60 oder 01 76 / 78 94 69 93 Öffnungszeiten: Dienstag bis Samstag von 17.00 bis 23.00 Uhr an Sonn- und Feiertagen von 10.30 bis 22.00 Uhr Kartenzahlung möglich.

Sicherheit ist unser Handwerk – seit über 25 Jahren! Einbruch-, Brand-, Notrufmeldeanlagen • Funksysteme Videoüberwachung • Aufschaltung • Sicherheitstechnik Mitglied der Initiativen: ∙ Rauchmelder retten Leben! ∙ Nicht bei mir! ∙ Mitglied im BHE ∙ Zertifizierte Fachkraft für Rauchwarnmelder nach DIN 14676

für Einzelhandel, Büro oder Praxis 0 64 30 / 92 99 32

SIE möchten sich verändern?

Wir brauchen

Sie !

Die AWI GmbH ist einer der führenden ambulanten Pflegedienste in der Region und ist auf die häusliche 24-Stunden-Intensivpflege spezialisiert. Die stetigen Anfragen durch neue Patienten und Angehörige erhöhen unseren Bedarf an qualifizierten Mitarbeitern fast täglich. Als Verstärkung für unsere 1-zu1-Versorgung in Gutenacker suchen wir ab sofort

3-jährig exam. Pflegefachkräfte in Vollzeit, Teilzeit oder als Minijob

für die individuelle Pflege intensivpflegebedürftiger und beatmeter Menschen. Wir bieten Ihnen: einen interessanten, attraktiven und zukunftssicheren Arbeitsplatz, der es Ihnen ermöglicht, mit Freude und ohne Zeitdruck Patienten mit hoher Professionalität und Empathie pflegen zu können. Sie erhalten maximale steuerfreie Zuschläge, stetige Fort- und Weiterbildungen, einen unbefristeten Arbeitsvertrag, eine durch die AWI unterstützte Altersvorsorge und natürlich ein attraktives Gehalt. Auf Ihre Bewerbung freut sich:

Geschäftsräume in Hahnstätten zu vermieten / verkaufen

Caspare Marchese (Pflegedienstleitung) AWI GmbH: 02 61 / 97 34 91 30 Mobil: 01 51 / 20 75 38 05 [email protected] www.awi-pflege.de geprüft vom MDK Medizinischer Dienst der Krankenversicherungen 2015 Gesamtnote 1,1

196 m², ebenerdig, eigene Parkplätze, direkt an der B54 Weitere Infos unter: 0170 5290387

Medizinische Fußpflege (auch mobil) Termine & Informationen unter:

- 312 0101 6078 - 91 5353 3402 80 oder: www.kathrins-kosmetik.de

Eilige Anzeigen per E-Mail aufgeben: [email protected]

Bibi`s Hofladen

Lebensmittel – Obst & Gemüse – Frische Eier – Dies & Das Le as

Kirchweg 18 in 65629 Niederneisen Telefon: 06432/64 69 707 www.bibis-hofladen-niederneisen.de Öffnungszeiten: Donnerstag bis Samstag von 9.00 Uhr bis 12.00 Uhr zusätzlich Freitag von 15.00 Uhr bis 18.00 Uhr

Führerschein weg! Wir helfen! Erfolgreiche MPU-Vorbereitung Diez – Montabaur – Nastätten – Hachenburg Gießen – Frankfurt – Offenbach Häckel + Mehr · Telefon 0 64 82 / 94 96 54

Hahnstätten

28

Rhein-Mosel-Flug GmbH & Co. KG Flugplatz · 56333 Winningen Telefon 0 26 06 / 8 66

Elisabeth Weyand Edelsteinberatung & Edelsteinhandel Grundausbildung zur Steinheilkunde Die Edelsteine begeistern Sie schon immer? Sie wollen einfach mehr darüber wissen? In die Vielfalt der Edelsteinwelt eintauchen! Der eigenen Intuition trauen.....?! Veränderungen in Ihrem Leben deuten sich an? Sie wollen loslassen, springen, sich von einer noch schöneren Seite kennen lernen? Trauen Sie sich!! Herzlich willkommen auf Ihrem Weg.

Nr. 36/2015

Wir haben unser Team vergrößert. Tanja ist wieder mit dabei. Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

Ihr Team Salon Anita

SALON ANITA

Öffnungszeiten: Dienstags, mittwochs und freitags: 8:00 - 17:30 Uhr Donnerstags: 8:00 - 20:00 Uhr Samstags: 7:30 - 13:00 Uhr

Inh. Julia Heck Goethestraße 12 Diez - Freiendiez Tel.: 06432 - 66 11

Einjährige Ausbildung Start 03. & 04. Oktober 2015 Schriftliche Anmeldung bis zum 18. September Infoabend am 01. September, 19:30 Uhr kostenlos; bitte anmelden

Edelsteine Herbstmarkt - Hausmesse 09. - 11. September, 11-19 Uhr

Müller e.K.

Trommelsteine, Mineralien, Rohstücke, Wassersteine, Edelsteinstäbe, Fachliteratur

Inh.: Thorsten Müller

Am Birnbaum 9 · 65510 Hünstetten-Limbach Neuer flyer Tel. 06126-957267 · www.elisabeth-weyand.de

www.raumausstattermueller.de

Ihr Meisterbetrieb!

Theo Zimmermann GmbH Aarstraße 12, 65558 Oberneisen

Tel.: 0 64 30 / 75 07, [email protected] Internet: www.theo-zimmermann.de