Jahrgang 37

Freitag, den 7. Oktober 2016

Nummer 40

Kirchehrenbach

- 2 -

Nr. 40/16

Kirchehrenbach

- 3 -

Amtliche Bekanntmachungen Internetpräsentation der VG Kirchehrenbach und der Mitgliedsgemeinden Kirchehrenbach, Leutenbach und Weilersbach Pflege der Gewerbedatenbank Das Internetangebot der VG Kirchehrenbach (www.kirchehrenbach.de) und der Mitgliedsgemeinden Kirchehrenbach, Leutenbach und Weilersbach kann nur in Zusammenarbeit mit allen Beteiligten verbessert und aktualisiert werden. Als Service der Gemeinde können Gewerbetreibende den Eintrag in die GEWERBEDATENBANK nutzen. Mit Einverständnis der Gewerbebetriebe können wir hier im Internet folgende Informationen veröffentlichen: 1. Betriebsname 2. Öffnungszeiten 3. Beschreibung/Tätigkeiten 4. Betriebsanschrift 5. Telefon (auch Mobil), E-Mail 6. Homepage 7. Ansprechpartner 8. Dienstleistungen/Produkte 9. Ausbildungsstellen Interessierte Gewerbetreibende werden deshalb gebeten, uns die entsprechenden Informationen zur Veröffentlichung bereitzustellen. Die Zustimmungserklärung finden Sie auch auf unserer Homepage www.kirchehrenbach.de unter Verwaltungsgemeinschaft – Bürgerservice – Formulare.

Nr. 40/16

Damit das Bundesamt für Wehrverwaltung die Möglichkeit hat, über den freiwilligen Wehrdienst zu informieren, übermittelt die Meldebehörde jährlich zum 31. März folgende Daten von Personen mit deutscher Staatsangehörigkeit, die im nächsten Jahr volljährig werden, an das Bundesamt für Wehrverwaltung: Familiename, Vornamen und gegenwärtige Anschrift Betroffene haben das Recht der Datenübermittlung zu widersprechen. Der Widerspruch ist an keine Voraussetzung gebunden und braucht nicht begründet zu werden. Er kann bei der Meldebehörde (Verwaltungsgemeinschaft Kirchehrenbach, Hauptstr. 53, 91356 Kirchehrenbach) eingelegt werden. Falls der Datenübermittlung nicht widersprochen wurde, werden die Meldebehörden die genannten Daten weitergeben. Verwaltungsgemeinschaft Kirchehrenbach Meldebehörde

Fundamt In der VG Kirchehrenbach wurden folgende Fundgegenstände abgegeben: - Knirps Diese können vom jeweiligen Verlierer in der VG Kirchehrenbach, Zimmer-Nr. 3, abgeholt werden.

Bereitschaftsdienste

Ansprechpartner für die Datenpflege der Gewerbedaten im Internet sind vormittags Frau Georgine Meixner, Tel. 09191/7989-11 und Frau Sabine Welsch, Tel. 09191/7989-21. Datenübertragungen erbitten wir direkt an die E-Mail-Adressen: [email protected] [email protected] .

Notrufe (ohne Vorwahl)

110 Feuerwehr und Rettungsdienst 112 Polizei

116 117

Öffentliche Bekanntmachung

Ärztlicher Bereitschaftsdienst

Freiwilliger Wehrdienst; Übermittlung von Daten an das Bundesamt für Wehrverwaltung

(gebührenfrei) für weniger schwere Fälle während der sprechstundenfreien Zeit

Zum 1. Juli 2011 ist die allgemeine Wehrpflicht, soweit kein Spannungs- oder Verteidigungsfall vorliegt, ausgesetzt und in einen freiwilligen Wehrdienst übergeleitet worden. Frauen und Männer, die Deutsche im Sinne des Grundgesetzes sind, können sich nach § 58 b des Soldatengesetzes verpflichten, freiwillig Wehrdienst zu leisten.

Ärztliche Notfallpraxis Forchheim Im Gesundheitszentrum Krankenhausstraße 8, 91301 Forchheim Tel.: 116 117

Kirchehrenbach

- 4 -

Hilfe in Notfällen Polizei Ebermannstadt.......................................... 09194/7388-0 Klinik Fränk. Schweiz Ebermannstadt ....................... 09194/550 Kinikum Forchheim .................................................. 09191/6100 Zahnärztlicher Notdienst ....................................... 0921/761647 Johanniter-Unfall-Hilfe Pflegenotruf rund um die Uhr ...................................................... 09194/1550 AlDS-Beratung ......................................................... 09191/86-0 Giftnotruf ............................................................ 0911/398-2451 Telefonseelsorge ............................................ ev. 08001110111 ......................................................................... rk. 08001110222 Frauenhaus und -notruf ......................................... 09131/25872 Hospizverein für den Landkreis Forchheim ........ 09191/702626 Landratsamt Forchheim .......................................... 09191/86-0 Tierkörperbeseitigung ZV Nordbayern ...................... 09549/366

Apothekennotdienste 07.10. 08.10. 09.10 10.10. 11.10. 12.10. 13.10.

Schützenweg-Apotheke.......................... 09191/89381 Stadt-Apotheke ......................................... 09191/2306 West-Apotheke ......................................... 09191/4774 St. Martins-Apotheke ................................ 09191/2631 Apotheke im Globus............................ 09191/7338793 Apotheke am Klinikum .......................... 09191/340930 Don-Bosco-Apotheke ............................. 09191/89933

Kirchliche Nachrichten

Katholische Kirchenstiftungen St. Bartholomäus, Kirchehrenbach St. Anna, Weilersbach Pfarrstr. 2, 91356 Kirchehrenbach [email protected] www.Pfarrei-Kirchehrenbach.de Pfarrbürozeiten Dienstag ............................................... von 09.30 bis 12.00 Uhr Mittwoch ............................................... von 09.30 bis 12.00 Uhr Donnerstag ........................................... von 09.30 bis 12.00 Uhr und........................................................ von 15.00 bis 18.00 Uhr Telefon: 09191/94531, Fax: 09191/6219710 Samstag 08.10. vom Tag K´b 18.00 Rosenkranz mit Aussetzung und sakr. Segen 18.30 Vorabendmesse mit Einführung der neuen Ministranten (Pfr.) f. ++ Gebhardt u. Sußmann f. + Bernd Pokorny f. + Johannes Trautner f. ++ Norbert Götz u. Angeh. f. ++ Angeh. Pieger, Heugasse 1 Sonntag 09.10. 28. Sonntag im Jahreskreis W`b 9.00 Eucharistiefeier mit Einführung der neuen Ministranten (Pfr.) f. ++ Frank Schmitt u. Großeltern Katharina u. Fritz f. + Amalie Höfling f. + Johann Hack f. ++ Meta Kreller u. Angehörige f. + Edwin Hack z. Jahrtag f. ++ Franz u. Hildegard Hack, Hauptstr. 21 u. Fam. Glaser f. ++ Peter Jänisch, Eltern u. Geschwister

K`b

Nr. 40/16 10.00

Eucharistiefeier für die Pfarrgemeinden (Pfr. Kraus) gleichzeitig Kinderkirche: Beginn in der Pfarrkirche f. ++ Anna Pöhlmann u. Daniel Postler f. + Peter Gebhard f. + Sybille Dietz z. Jahrtag R`b 10.15 Kirchweihgottesdienst (Pfr.) f. ++ Willibald, Anton u. Anna Hofmann Nr. 95 f. ++ Rudolf Wiemann, Reinhold Hack u. Günter Schüpferling K`b 18.30 Rosenkranzandacht (Frau Höger) W`b 18.30 Dekanatsjugendgottesdienst (GR Chr. Weinecke) „come and cellePRAYte“ es spielt die Band „Mittendrin“ Dienstag 11.10. Hl. Johannes XXIII K´b 9.00 Eucharistiefeier (Pfr.) f. + Anton Haselbauer zum Jahrtg. W`b 18.00 Rosenkranz 18.30 Eucharistiefeier (Pfr. Kraus) f. Albert u. Otmar Nagengast u. Angeh. Mittwoch 12.10. vom Tag K`b 9.30 Eucharisiefeier (Diözesanpräses A. Müller/Pfr.) zum Seniorentag der KAB W`b 17.30 Rosenkranzgebet in der Heidbrünnelkapelle Donnerstag 13.10. vom Tag keine Gottesdienste Freitag 14.10. Hl. Burkard K`b 9.00 Eucharistiefeier (Pfr.) f. ++ Herbert u. Maria Barthelmes u. Helga Rottmann Pfarrinfo: Für den Dekanatsjugendgottesdienst „come and cellePRAYte“ am Sonntag 09.10.2016 um 18.30 Uhr in der Pfarrkirche St. Anna Weilersbach ergeht herzliche Einladung an alle. Den Wortgottesdienst leitet unser Gemeindereferent Christian Weinecke. Es spielt die Band „Mittendrin“.

Evang.-Luth. Kirchengemeinde St. Johannis Forchheim Pfarramt: Zweibrückenstraße 38, 91301 Forchheim Tel. 09191-72 79 17 - FAX 72 79 19 E-Mail: [email protected] Internet: http://www.forchheim-stjohannis.de Pfarrerin für Kirchehrenbach und Weilersbach: Ute von Seggern, Tel. 09191 – 640 909, E-Mail: [email protected] Öffnungszeiten: Mo., Di., Fr..........................................................9:00 - 11:30 Uhr Do.....................................................................14:00 - 17:00 Uhr Samstag, 8.10. 09.30 Uhr Frauenfrühstück mit Vortrag, Gemeindehaus Christuskirche Sonntag, 9.10. 09.30 Uhr Gottesdienst, St. Johanniskirche (Weidt) 11.00 Uhr Gottesdienst in Hausen (Weidt) Montag, 10.10. 19.00 Uhr Tansania-Abend „Essen – Musik – Berichte“, Gemeindehaus Dienstag, 11.10. 14.00 Uhr Seniorenkreis, Gemeindehaus 19.30 Uhr Bibelgesprächskreis, Gemeindehaus

Kirchehrenbach

- 5 -

Mittwoch, 12.10. 20.00 Uhr St. Johannis-Chorprobe, Gemeindehaus Donnerstag, 13.10. 09.30 Uhr Gottesdienst, Caritas Alten- und Pflegeheim St. Elisabeth (Wagner) 14.30 Uhr Landeskirchliche Gemeinschaft, Gemeindehaus 16.00 Uhr Gottesdienst, Pflegezentrum Jahnpark Bayernstift (Wagner) Freitag, 14.10. 09.00 Uhr Offene Eltern-Kind-Gruppe St. JohannisRacker, Gemeindehaus

Landratsamt Forchheim FO:kus Die neue Ausgabe des „FO:kus – Offizieller Veranstaltungskalender für das Forchheimer Land und die Fränkische Schweiz“ für das 4. Quartal 2016 ist erschienen und liegt ab sofort bei • Ihrer Gemeindeverwaltung und Tourist-Information • dem Landratsamt Forchheim, • in der VHS-Geschäftsstelle Forchheim, • den Sparkassenfilialen im Landkreis Forchheim, • sowie bei zahlreichen weiteren Verteilstellen aus. Nach dem redaktionellen Teil mit dem Titelthema – Dampfbahn Fränkische Schweiz – und vielen interessanten Veranstaltungsund Freizeittipps (Konzerte, Theater, Kabarett, Märkte) schließt sich der Kalender mit Ausstellungen und Führungen, der Kirchweihkalender sowie der FO:kus Junior – der Veranstaltungskalender für Kinder - an. Enthalten ist zudem eine umfangreiche Übersicht über die vielen kleinen Weihnachtsmärkte im Landkreis Forchheim und der Fränkischen Schweiz. Anschließend folgt der allgemeine Terminteil mit unzähligen reizvollen und vielseitigen Veranstaltungen im Landkreis Forchheim und der Fränkischen Schweiz. Alle Termine – über 2.000 Veranstaltungen - finden Sie auch online unter www.forchheimer-kulturservice.de .

Amtliche Bekanntmachungen

Nr. 40/16

Abfallberatung Tel. 09191/86-6101 E-Mail: [email protected] Internet: www.landkreis-forchheim.de

Kreisabfalldeponie Gosberg Tel. 09191/86-6303 Montag bis Freitag.............................................8.00 - 16.15 Uhr Samstag.............................................................9.00 - 12.00 Uhr

Sonstige Mitteilungen Bayernwerk AG im Störungsfall: (09 41) 28 00 33 66 Technische Fragen: Tel. (09 41) 28 00 33 11 (Baustrom, Hausanschluss) oder Fax (09 41) 28 00 33 12 jeweils Mo - Do von 7:30 bis 16:00 Uhr und Fr von 7:30 bis 15:00 Uhr Ausgefallene Straßenbeleuchtung melden Sie bitte der E-Mail an [email protected] oder telefonisch an die VG Kirchehrenbach Herr Gebhard 09191-7989-13.

Informatives vom Blutspendedienst Der nächste Blutspendetermin findet am Freitag, den 14. Oktober von 17:00 bis 20:00 Uhr in der Volksschule Kirchehrenbach, Str. zur Ehrenbürg 7 statt. Bitte unbedingt den Spendeabstand von 56 Tagen einhalten! Bitte bringen Sie zu jeder Spende unbedingt Ihren Blutspenderpass mit. Zumindest aber einen Lichtbildausweis (Personalausweis, Reisepass oder Führerschein.)

Wertstoffhof Kirchehrenbach Sommer: Dienstag, Donnerstag......................................15.30 - 18.00 Uhr Samstag.............................................................9.00 - 13.00 Uhr

Kirchliche Nachrichten Pfarrei Kirchehrenbach Gottesdienste siehe VG-Teil

E-Mail: [email protected]

Evang.-Luth. Pfarramt St. Johannis Forchheim Gottesdienst siehe VG-Teil

Kirchehrenbach

- 6 -

Kinderkirche Liebe Kinder, liebe Eltern, zu unserer Kinderkirche mit dem Thema „Die Heilung der verdorrten Hand“ am 9. Oktober 2016 laden wir Euch herzlich ein. Die Kinderkirche beginnt um 10.00 Uhr in der Pfarrkirche St. Bartholomäus (die ersten Bankreihen sind für uns reserviert). Nach einer kurzen Begrüßung gehen wir gemeinsam ins Pfarrheim. Wir freuen uns auf Euch. Euer Kinderkirchen-Team

Infos für Senioren Seniorenkreis Kirchehrenbach Fahrt nach Gremsdorf Besuch bei den Barmherzigen Brüdern Herzliche Einladung ergeht zu einem Besuch in der Einrichtung für Menschen mit einer Behinderung in Gremsdorf am Mittwoch, den 19.Oktober 2016. Abfahrt um 13.15 Uhr in der Hauptstraße. Mit einer Führung durch die Einrichtung lernen wir die vielfältigen Betreuungs- und Arbeitsmöglichkeiten der Bewohner kennen. Anschließend besteht die Möglichkeit zum Kaffee trinken. Den Nachmittag lassen wir auf dem Lauberberg ausklingen. Die Geschichte der Antoniuskapelle und der Seherin Sybille Weiß wird uns hier erklärt. Im nahen Gasthaus Beßler nehmen wir das Abendessen ein. Meldungen bitte bei Maria Gebhard (Tel.Nr. 94382). Die Fahrtkosten belaufen sich auf 12 Euro. Maria Gebhard Seniorenkreisleiterin

Vereine und Verbände VdK Ortsverband Kirchehrenbach-Leutenbach Vorankündigung Liebe Bürgerinnen und Bürger, zur Information, im Zeitraum vom 14.10.2016 bis 13.11.2016 findet wieder unsere Haussammlung „Helft Wunden heilen“ (HWH) statt. Über Euere Unterstützung bei dieser Hilfsaktion des Sozialverbandes VdK-Bayern e.V. würden wir uns sehr freuen. OV Kirchehrenbach-Leutenbach gez. Die Vorstandschaft

CSU Kirchehrenbach Ausflug Die Teilnehmer unseres Ausfluges nach Untereisenheim/Obereisenheim am Samstag, 8.Oktober 2016 treffen sich zur Abfahrt um 12.30 Uhr am Bahnhof Kirchehrenbach. Falls noch nicht erledigt bitte Fahrtpreis bei Dr.Johannes Bail bezahlen bzw. überweisen.

Nr. 40/16

CSU Frauenunion Besichtigung Am Mittwoch, 12. Oktober 2016 besichtigen wir das Haus Barbara (Familienzentrum der Caritas) in Forchheim. Es gibt Informationen über das Leistungsnetzwerk der Caritas und auch zum Thema Schuldnerberatung. Treffpunkt um 14.30 Uhr am Bahnhof (Fahrgemeinschaften) Wir laden alle Mitglieder und auch interessierte Nichtmitglieder herzlich dazu ein. Über rege Beteiligung freuen wir uns. Bitte Anmeldung bei Birgit Knörlein T. 09191 97117 oder Maria Gebhard T.09191 94382

Sportnachrichten TSV Kirchehrenbach Fußballabteilung Herren 1. Mannschaft Kreisliga 2 So. 09.10.16 um 15.00Uhr: TSV1 - TSV Neunkirchen 2. Mannschaft A-Klasse 3 So. 09.10.16 um 13.00Uhr: TSV2 - SG Pinzberg/Gosberg AH Sa. 08.10.16 um 16.00Uhr: DJK Hallerndorf - TSV

SG Walberla - Jugend Siehe Spieltermine unter Gemeinde Leutenbach - Sportnachrichten FC Concordia Leutenbach - SG Walberla

Ehrenbürgschützen Kirchehrenbach e.V. Helferessen Hiermit ergeht herzliche Einladung zum Helferessen am Samstag, 15. Oktober 2016, 18:00 Uhr im Schützenheim für unsere Helfer am Schützenfest und im Wirtschaftsdienst, in den Mannschaften, in der Böllergruppe und bei sonstigen Gelegenheiten. (Wir bitten noch um die Rückmeldung über Teilnahme durch die Ortsvereine, die uns geholfen haben.) Wir freuen uns auf Eure Teilnahme. Die Vorstandschaft

Infos der Feuerwehr Freiwillige Feuerwehr Kirchehrenbach Am 10.10.2016 findet um 19.30 Uhr eine Übung der Atemschutzgeräteträger statt. Folgendes Thema ist nach der Atemschutzausbildung FwDV 7geplant: - Retten und Selbstrettung im Einsatz - Knotenkunde Ich bitte um zahlreiche Teilnehmer Willert Dietmar, Kdt.

Kirchehrenbach

- 7 -

Gemeinde Leutenbach Amtliche Bekanntmachungen

Nr. 40/16

Sprechstunde des 1. Bürgermeisters Kraft im Rathaus in Leutenbach Dienstag 18.00 - 19.30 Uhr Tel.: 09199/6969900 Fax.: 09199/6969901

VdK Ortsverband Kirchehrenbach-Leutenbach

Wertstoffhof Mittelehrenbach

Vorschau Veranstaltungen und Aktionen

Sommer: Freitag..............................................................16.00 - 18.30 Uhr Samstag.............................................................9.00 - 13.00 Uhr

Liebe VdK-Mitglieder in Leutenbach, bitte um Beachtung des VdK-Hinweises im „Kirchehrenbacher-Teil“ für die Vorschau unserer geplanten Veranstaltungen und Aktionen.

Kirchliche Nachrichten Pfarrei St. Jakobus Leutenbach Seniorennachmittag Herzliche Einladung zum Seniorennachmittag am Mittwoch, 12. Oktober um 14.00 Uhr im Pfarrheim Leutenbach Liebe Senioren, ist der Herbst nicht wunderschön? Deshalb wollen wir uns wiedersehn! Wir laden euch zu unserem Herbstfest ein, es sollen frohe Stunden sein! Wir wollen uns erfreuen an den Gaben, die wir eingesammelt haben. Kürbisse, Kastanien, Nüsse und vieles mehr, gibt die Natur zur Zeit reichlich her! Und auch wenn draußen die Herbstwinde weh’n, wird uns unsere gute Laune nicht vergeh’n! Auf einen schönen Nachmittag freut sich das Senioren-Team PS: Manch Eine(r) sagt sich vielleicht: „Da gehör ich doch noch nicht hin!“ Wir schlagen vor, probier es aus; vielleicht ist es für dich ein Gewinn!

Evang.-Luth. Pfarramt Kunreuth Sonntag, 09.10. 09.30 Uhr Gottesdienst, Kindergottesdienst

Mit freundlichem Gruß Werner Löblein Sozialverband VdK Bayern e.V. OV Kirchehrenbach-Leutenbach

Sportnachrichten FC Concordia Leutenbach SG Walberla - Jugend Ganz aktuell unter: facebook.com/SG.Walberla.Jugend Fr 07.10.2016 17:30 - E3 # (SG) FC Leutenbach - TSV Brand (in L‘bach) 18:00 - F1 # (SG) DJK - FC Schlaifhausen - SpVgg Effeltrich (in S‘hausen) 18:30 - A # (SG) FC Leutenbach - TSV Brand (in L‘bach) 18:30 - B # (SG) SV DJK Eggolsheim - (SG) SV Pretzfeld Sa 08.10.2016 10:00 - E1 # (SG) FC Leutenbach - SpVgg Hüttenbach - Simmelsdorf (in S‘hausen) 14:00 - D # (SG) DJK - FC Schlaifhausen - Baiersdorfer SV II (in S‘hausen) 15:00 - C # (SG) ASV Pegnitz - (SG) SV Pretzfeld

SV Mittelehrenbach Evang.-Luth. Kirchengemeinde Thuisbrunn Sonntag, 09.10.16 10:15 Uhr Gottesdienst

Vereine und Verbände Ortsvereine Mittelehrenbach Voranzeige Weinfest Am Samstag, dem 15. Oktober 2016 ab 19.30 Uhr findet wieder unser Weinfest im Vereinsheim Mittelehrenbach statt. Für gute Laune und Stimmung sorgt das Duo Generation. An die gesamte Bevölkerung ergeht herzliche Einladung.

Fußball Sonntag, 09.10.2016 1. Mannschaft 15.00 Uhr: SV Mittelehrenbach – SV Bronn 2. Mannschaft 13.00 Uhr: SG FC Leutenbach 2/SV Mittelehrenbach 2 – SpVgg Reuth 2 (Heimspiele finden am Sportplatz in Dietzhof statt.)

Gymnastikgruppe Montag, 10.10.2016 Mobi Gym, Soft Stretch Mittwoch, 12.10.2016 19.00 Uhr Mobi Gym 20.00 Uhr Bollywood-Workout

Kirchehrenbach

- 8 -

Nr. 40/16

Infos der Feuerwehr Freiwillige Feuerwehr Leutenbach - Dietzhof Übung Gruppe Kohler Am Donnerstag, 13.10.2016 findet um 18:30 Uhr eine Übung statt. Thema: Funk und Funkgeräte

Amtliche Bekanntmachungen Bebauungsplan „Kirchenstraße“ in Weilersbach; Bekanntmachung des Aufstellungsbeschlusses Der Gemeinderat der Gemeinde Weilersbach hat in der Sitzung vom 9.9.2016 beschlossen einen Bebauungsplan mit der Bezeichnung „Kirchenstraße“ aufzustellen. Geltungsbereich des Bebauungsplanes Kirchehrenbach

Der Geltungsbereich des Bebauungsplanes „Kirchenstraße“ ist wie folgt umgrenzt: im Norden von der bestehenden Bebauung entlang der Raiffeisenstraße und der Hauptstraße, im Westen von der bestehenden Bebauung entlang der Kirchenstraße, am Tulpenweg und an der Anna-Leite, im Süden vom gemeindlichen Friedhof und dem bestehenden Graben bzw. der bestehenden Bebauung am Oberen Dorsing und am Unteren Dorsing bzw. an der Ortsstraße Am Willberg und im Osten von der bestehenden Bebauung an der Hauptstraße.

Kirchehrenbach

- 9 -

Der Geltungsbereich des Bebauungsplanes „Kirchenstraße“ umfasst die Grundstücke Fl. Nrn. 762, 762/1, 762/2, 762/3, 762/4, 389/2, 387, 392/1, 393/3, 387/3, 386/3, 386, 385, 384, 371, 382, 382/2, 370, 370/2, 371/2, 369/9, 369/6, 369/10, 369/3, 369/4 und 369/11 der Gemarkung Oberweilersbach vollständig und die Grundstücke Fl. Nrn. 403 und 406 der Gemarkung Oberweilersbach zum Teil sowie die Grundstücke Fl. Nrn. 594, 597, 598, 599, 601, 601/2 und 601/1 der Gemarkung Unterweilersbach vollständig sowie das Grundstück Fl. Nr. 625 der Gemarkung Unterweilersbach zum Teil. Der Geltungsbereich des Bebauungsplanes ist auf dem nachfolgenden Lageplan kariert gekennzeichnet. Der Lageplan ist Bestandteil der Bekanntmachung Die Bekanntmachung des Aufstellungsbeschlusses erfolgt gemäß § 2 Abs. 1 Satz 2 des Baugesetzbuches. Die Planunterlagen können in der Verwaltungsgemeinschaft Kirchehrenbach, Zimmer 4 eingesehen werden.

Nr. 40/16

Das Gremium fasst nach einer kurzen Erörterung folgenden Beschluss: Das gemeindliche Einvernehmen zum vorliegenden Bauantrag für den Neubau eines Lebensmittelvollsortimentmarktes sowie eines Bäckerei-Cafés mit gastronomischer Nutzung und zugehörigen Außenanlagen wird das gemeindliche Einvernehmen erteilt. AE: 14 : 0 Bauantrag für den Neubau eines Einfamilienwohnhauses auf dem Grundstück Fl. Nr. 495/4 der Gemarkung Oberweilersbach Beschluss: Dem Bauantrag für den Neubau eines Einfamilienhauses auf Fl. Nr. 495/4, Gmkg. Oberweilersbach wird das gemeindliche Einvernehmen erteilt. Stellplätze sind gemäß der Stellplatz- und Garagensatzung der Gemeinde Weilersbach anzulegen. Außerdem ist der Stellplatznachweis von der Verwaltung nachzufordern. AE: 14 : 0

Gemeinde Weilersbach 30.9.2016 Gerhard Amon Erster Bürgermeister

Aufstellung eines Bebauungsplanes „Kirchenstraße“ in der Gemeinde Weilersbach; Aufstellungsbeschluss Der Gemeinderat Weilersbach beschließt die Aufstellung eines Bebauungsplanes „Kirchenstraße“ in der Gemeinde Weilersbach.

Auszug aus der Niederschrift über die Sitzung des Gemeinderates der Gemeinde Weilersbach am Freitag, dem 09. September 2016 im Rathaus Weilersbach

Der Geltungsbereich des Bebauungsplanes „Kirchenstraße“ umfasst die Grundstücke Fl. Nrn. 762, 762/1, 762/2, 762/3, 762/4, 389/2, 387, 392/1, 393/3, 387/3, 386/3, 386, 385, 384, 371, 382, 382/2, 370, 370/2, 371/2, 369/9, 369/6, 369/10, 369/3, 369/4 und 369/11 der Gemarkung Oberweilersbach vollständig und die Grundstücke Fl. Nrn. 403 und 406 der Gemarkung Oberweilersbach zum Teil sowie die Grundstücke Fl. Nrn. 594, 597, 598, 599, 601, 601/2 und 601/1 der Gemarkung Unterweilersbach vollständig sowie das Grundstück Fl. Nr. 625 der Gemarkung Unterweilersbach zum Teil.

ÖFFENTLICHE SITZUNG Am Freitag, dem 09. September 2016 fand im Sitzungssaal des Rathauses Weilersbach eine öffentliche Sitzung des Gemeinderates statt. Zu dieser Sitzung waren alle Mitglieder ordnungsgemäß geladen und 14 Mitglieder anwesend und stimmberechtigt. Gegen die Tagesordnung wurden auf Befragen keine Einwände erhoben. Der Gemeinderat beschloss unter Vorsitz von 1. Bgm. Gerhard Amon was folgt: Bauantrag für den Neubau eines Lebensmittelvollsortimentsmarktes sowie eines Bäckerei-Cafés mit gastronomischer Nutzung und zugehörigen Außenanlagen auf Fl. Nr.1112, 1113 und 1114 der Gemarkung Unterweilersbach Der Vorsitzende erläutert dem Gemeinderat das geplante Bauvorhaben und bittet dazu Herrn Johannes Pohl von Sontowski und Partner aus Erlangen um detaillierte Ausführungen. Herr Pohl stellt dem Gemeinderat anhand einer Präsentation das Bauvorhaben vor. Zum Neubau eines Lebensmittelvollsortimentmarktes sowie eines Bäckerei-Cafés mit gastronomischer Nutzung und zugehörigen Außenanlagen werden insgesamt 100 Stellplätze geschaffen. Das Bauvorhaben entspricht den Festsetzungen des Bebauungsplanes „Nahversorgungszentrum Letten“ der Gemeinde Weilersbach.

Der Geltungsbereich des Bebauungsplanes wird begrenzt im Norden von der bestehenden Bebauung entlang der Raiffeisenstraße und der Hauptstraße, im Westen von der bestehenden Bebauung entlang der Kirchenstraße, am Tulpenweg und an der Anna-Leite, im Süden vom gemeindlichen Friedhof und dem bestehenden Graben bzw. der bestehenden Bebauung am Oberen Dorsing und am Unteren Dorsing bzw. an der Ortsstraße Am Willberg und im Osten von der bestehenden Bebauung an der Hauptstraße. Der Geltungsbereich der Bebauungsplanes ist auf dem beigefügten Lageplan rot markiert und wird zu der Niederschrift beigefügt. Beschluss: Der Gemeinderat der Gemeinde Weilersbach stimmt der Aufstellung eines Bebauungsplanes „Kirchenstraße“ in der Gemeinde Weilersbach zu. Die Verwaltung wird beauftragt und ermächtigt den Aufstellungsbeschluss ortsüblich bekannt zu geben. AE: 14 : 0 Aufstellung eines Bebauungsplanes „Im Oberen Eylein“; Vorstellung der Entwurfsplanung zur Erschließung Der Vorsitzende begrüßte hierzu Herrn Ing. Max Brust von der Weyrauther Ingenieurgesellschaft aus Bamberg und übergab das Wort zu näheren Erläuterung an Herrn Brust.

Kirchehrenbach

- 10 -

Herr Brust erläuterte, dass bisher zwei Varianten zur verkehrstechnischen Erschließung untersucht wurden. Bei den Überlegungen wurden bereits ein möglicher Geh- und Radweg entlang der B 470 und ein möglicher Kreisverkehr (Radius = 30 m) im Bereich der vorhandenen Kreuzung berücksichtigt. Die Lage der Zufahrt von der Forchheimer Straße in das Baugebiet ergibt sich unter Berücksichtigung der vorhandenen Kreuzung, deren Markierung und der erforderlichen Einmündungsradien. Beide Varianten beziehen die Kapellenstraße als Zufahrt zum Baugebiet in Einbahnstraßenregelung ein. Des Weiteren sind Lärmschutzmaßnahmen entlang der B 470 erforderlich. Entsprechende schallschutztechnische Berechnungen wären im Zuge der weiteren Planung anzustellen. Generell wurden Lärmschutzwände als Möglichkeit angesprochen und verschiedene u. a. begrünte Gestaltungsvarianten anhand von Fotos beispielhaft gezeigt. Der vorhandene Wirtschaftsweg, der als Zufahrt zu den Grundstücken neben der B 470 dient, ist auch weiterhin erforderlich und kann ferner auch als Unterhaltungsweg für die Lärmschutzeinrichtungen herangezogen werden. Als Regel-Straßenquerschnitt wurde 4,50 m Fahrbahnbreite (einschl. Entwässerung) und 1,50 m Mehrzweckstreifen vorgeschlagen und anhand von Zeichnungen und Fotos beispielhaft erläutert. Die Varianten 1 und 2 unterscheiden sich hauptsächlich durch die abgerundete (Variante 1) bzw. „eckigere“ Straßenführung (Variante 2). Die Variante 1 sieht fast durchgängig Längsparkplätze und Flächen mit Straßenbegleitgrün und teilweise Baumpflanzungen vor, während die Variante 2 im westlichen Bereich nur einige senkrecht aufgestellte Parkplätze und weniger (Einzel-)pflanzbereiche aufweist. Der Gemeinderat nimmt die Ausführungen zur Kenntnis. Nach erfolgter Diskussion im Gremium wurde folgendes beschlossen: Beschluss: Der Gemeinderat der Gemeinde Weilersbach beschließt im Baugebiet „Oberes Eylein“ keine durchgängigen Längsparkplätze und Verkehrsbegleitgrün mit Baumpflanzungen gemäß der Variante 1 zu errichten. AE: 11 : 3 Beschluss: Der Gemeinderat der Gemeinde Weilersbach beschließt im Baugebiet „Oberes Eylein“ die Einbahnstraßenzufahrt von der Kapellenstraße in einer Straßenbreite von 3,50 m + 1,50 m Mehrzweckstreifen (gesamt 5,00 m) sowie die evtl. erforderlichen Verbreiterungsmaßnahmen im unmittelbaren Einmündungsbereich der Kapellenstraße. AE: 14 : 0 Der Gemeinderat der Gemeinde Weilersbach beauftragt das Ing. Büro Weyrauther einen Planentwurf ohne Längsparkplätze und Verkehrsbegleitgrünflächen in Anlehnung an die Variante 1 zu fertigen. Zusätzlich soll das Ingenieurbüro noch einen Planentwurf mit einigen Parkplätzen und einigen Verkehrsbegleitgrünflächen mit konkreten Flächenberechnungen für diese Variante ausarbeiten. Information über die Errichtung von Hotspots im Freistaat Bayern; Beratung über die mögliche Umsetzung in der Gemeinde Weilersbach Der Vorsitzende informiert über die Möglichkeit der Errichtung von WLAN Hotspots in der Gemeinde Weilersbach. Techniker von Vodafone führen die Ortsbegehungen durch und planen die Installation von Bayern WLAN nach den Wünschen der Gemeinde. Es werden max. zwei Standorte gefördert. Die Ersteinrichtungskosten für einen Standort werden für Installationskosten und Ortsbegehung bis zu 2.500 € vom Freistaat Bayern übernommen.

Nr. 40/16

Die monatlichen Betriebskosten für Bayern WLAN betragen brutto inklusive Skonto 48,64 € zzgl. den Kosten für Internet bei ca. 60 Nutzern und einer Bandbreite von 16Mbit/s in Höhe von 20,93 € brutto. Der WLAN Hotspot muss sich an einem öffentlichen Gebäude befinden. Nach einer kurzen Erläuterung fasste das Gremium folgenden Beschluss: Der Gemeinderat der Gemeinde Weilersbach wird die Einrichtung eines WLAN Hotspots in der Gemeinde nicht weiter verfolgen. AE: 14 : 0 Informationen - Der Flächennutzungsplan mit der 5. Änderung für die Gemeinde Weilersbach wurde mit Bescheid vom 26.08.2016 vom Landratsamt genehmigt. - Der Verein Naturpark lädt zu einer Mitgliederversammlung am 13.10.2016 auf Burg Rabenstein ein. - Für das Naturparkprogramm 2017 bittet der Verein Naturpark um Meldungen für Maßnahmen in der Gemeinde Weilersbach bis zum 21.10.2016. Bgm. Amon beendet die öffentliche Sitzung um 20:50 Uhr. Vorsitzender:

Schriftführer:

Gerhard Amon Erster Bürgermeister

Thomas Rieck Verwaltungsfachangestellter

Sitzungstermine Bauausschusssitzung 11.10.2016, 19.00 Uhr Gemeinderatssitzung 14.10.2016, 19.00 Uhr

Wertstoffhof Weilersbach Öffnungszeiten ganzjährig Dienstag, Freitag............................................. 16 00 - 18.00 Uhr Samstag ......................................................... 9.00 - 12.00 Uhr

Kirchliche Nachrichten Gemeindebücherei St. Anna Öffnungszeiten Donnerstag.......................................................18:30 - 20:00 Uhr Sonntag..............................................................9:45 - 11:00 Uhr

Pfarrei Weilersbach Gottesdienste siehe VG-Teil

Evang.-Luth. Pfarramt St. Johannis Forchheim Gottesdienstordnung siehe VG-Teil

Kirchehrenbach

- 11 -

Nr. 40/16

Vereine und Verbände

F-Junioren - 316995 Sa.08.10.2016 - 11:00 SpVgg Jahn Forchheim - SV Gloria

Gesangverein Weilersbach

D-Junioren - 316244 Sa.08.10.2016 - 11:00 (SG) SV Gloria - SpVgg Jahn Forchheim

Ankündigung Hauptversammlung mit Neuwahlen Fristgerecht kündigen wir die erforderliche Hauptversammlung der Cäcilia Lyra Weilersbach am 20.11.2016 um 16 Uhr an. Die Versammlung mit Neuwahlen, findet traditionsgemäß im Gasthaus Schütz, Forchheimer Str. 22, 91365 Weilersbach statt. Es werden der 1. Vorstand, der 2. Vorstand, der Kassenwart und ein Beisitzer neu gewählt. Die Position für Internetgestaltung, Posting neue Medien ist ebenfalls neu zu besetzen. Personen die sich zur Wahl stellen, wollen sich bitte melden. www.gesangvereinweilersbach.de (Kontakte) oder Ruf 09191-96731

Spargemeinschaft Weilersbach

Alte Herren Sa.08.10.2016 - 16:30 SV Pretzfeld - SV Gloria B-Junioren - 316333 So.09.10.2016 - 10:30 (SG) TSC Pottenstein - SV Gloria 2. Mannschaft - A-Klasse 3 So.09.10.2016 - 15:00 TSV Drügendorf - SV Gloria 2 1. Mannschaft - Kreisklasse 2 So.09.10.2016 - 15:00 DJK Kersbach - SV Gloria http://www.infos-aus-weilersbach.de/

Vereinsessen Liebe Mitglieder der Spargemeinschaft Weilersbach, wir möchten Euch recht herzlich zu unserem diesjährigen Vereinsessen am 15.10.2016 ab 18 Uhr ins Gasthaus Nagengast (Schnörla) einladen. Hierzu haben wir die Kegelbahn reserviert. Über Euer zahlreiches Erscheinen würde sich die Vorstandschaft freuen. Die Vorstandschaft

Sportnachrichten SV Gloria Weilersbach Kinderturnen Wir bieten zusätzlich auf Nachfragen zum Kleinkinderturnen jetzt Turnen für Kinder der 1. und 2. Klasse an! Start: 07.10.2016 in der Schulturnhalle Weilersbach. Wöchentlich von 15:30-16:30. Vorankündigung: Am 14.10. fallen alle Stunden wegen belegter Halle aus. Es freut sich der SV Gloria Weilersbach und die Trainerin Sieglinde Lugert

Fußball E-Junioren - 316983 Fr.07.10.2016 - 17:00

1.FC Burk - SV Gloria II

D-Junioren - 310832 Fr.07.10.2016 - 17:00

SpVgg Jahn Forchheim - SV Gloria

D-Junioren - 311510 Fr.07.10.2016 - 18:00

(SG) SV Gloria II - SV Buckenhofen

C-Junioren - 316143 Fr.07.10.2016 - 18:30

SpVgg Etzelskirchen - SV Gloria

A-Junioren - 311015 Fr.07.10.2016 - 18:30

(SG) SV Gloria - SpVgg Etzelskirchen

E-Junioren - 316984 Sa.08.10.2016 - 10:00 TSV Gräfenberg - SV Gloria

Infos der Feuerwehr Freiwillige Feuerwehr Weilersbach Übungen Samstag, 08.10.16 Zug I um 16 Uhr Sonntag, 09.10.16 Zug II um 9 Uhr Donnerstag, 13.10.16 um 19 Uhr Atemschutzübung um zahlreiche Teilnahme wird gebeten. mit kameradschaftlichen Gruß, die Kommandanten

Impressum

Mitteilungsblatt Verwaltungsgemeinschaft Kirchehrenbach Mitgliedsgemeinden Kirchehrenbach, Leutenbach, Weilersbach Das Mitteilungsblatt der Verwaltungsgemeinschaft Kirchehrenbach erscheint wöchentlich jeweils freitags. – Herausgeber, Druck und Verlag: LINUS WITTICH Medien KG, Peter-Henlein-Straße 1, 91301 Forchheim, Telefon 09191/7232-0 – Verantwortlich für den amtlichen Teil der Verwaltungsgemeinschaft: Der Gemeinschaftsvorsitzende der Verwaltungsgemeinschaft Kirchehrenbach Gerhard Amon, Hauptstr. 53, 91356 Kirchehrenbach für den amtlichen Teil der Gemeinden: der jeweilige Bürgermeister für den sonstigen redaktionellen Inhalt und den Anzeigenteil: Peter Menne in LINUS WITTICH Medien KG. – Jährlicher Bezugspreis: € 15,90 nur im Abonnement über den Verlag zu beziehen. – Im Bedarfsfall Einzelexemplare durch den Verlag zum Preis von € 0,40 zzgl. Versandkostenanteil. Für Textveröffentlichungen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Namentlich gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen und die z.Z. gültige Anzeigenpreisliste. Für nicht gelieferte Zeitungen infolge höherer Gewalt oder anderer Ereignisse kann nur Ersatz des Betrages für ein Einzelexemplar gefordert werden. Weitergehende Ansprüche, insbesondere auf Schadenersatz, sind ausdrücklich ausgeschlossen.

Ihr Mi tte i l ungsbl a tt:

viel mehr als nur ein „Blättchen“!

Kirchehrenbach

- 12 -

Nr. 40/16

Tagesfahrten 23.10.: Oberammergau-Ettal-Linderhof 29.10.: Marienbad & Brauerei Chodovar 05.11.: Franzensbad inkl. Programm 06.11.: Frankenwald-Tropenhaus 07.11.: Leonhardiritt Bad Tölz 13.11.: Martinsschifffahrt Altmühltal 15.11.: Shopping Rennsteig/Frankenwald 19.11.: Shopping Bay. Wald

32,35,45,34,29,75,29,28,-

Unser neuer Flyer für den Advent ist da! Fordern Sie diesen jetzt kostenfrei an!

Junge Familie sucht Bauplatz ab 500 qm in Kirchehrenbach, Weilersbach, Dietzhof. Tel. 0162 7505487

Buchung und Beratung bei Stöcklein Reisen GmbH, Am Lachweihergraben 2a, 91353 Hausen Tel.: 09191-7371737 [email protected]

Brennholz zu verkaufen, Hartholz/Weichholz, Lieferung frei Haus. Tel. 0160 6805883

Holen Ihr Altauto & BEZAHLEN ca. 20,- € m. KAT, inkl. kostenl. Abmeldg., seriös m. V-Nachweis sowie Altmetall

Suche Bauplatz in Weilersbach, Pretzfeld oder Ebs. Alternativ auch Kaufinteresse/Vorvertrag/verbindliche Zusage bezüglich eines Bauplatzes in Weilersbach im neu zu erwartenden Baugebiet möglich. Tel. 0151 41222703

Autoverwertung Lorenz, Tel.: 09134/907334 Diese Ausgabe enthält eine Beilage der Firma

Nahkauf Lochner.

Fliesen- und Natursteinarbeiten Bad - Sanierung & Reparaturen

ng

PLANEN

3 D nu la dp

Ba IDEEN

REALISIEREN

Wir bitten unsere Leser um Beachtung!

Oberehrenbach Tel. 09199 - 6 96 01 40 www.fliesen-batz.de

Diese Ausgabe enthält eine Beilage der

Anzeigenservice wird bei uns ganz

G R O S S geschrieben!

Aktion Mensch Lotterie. Wir bitten unsere Leser um Beachtung!

Seniorenzentrum Martin Luther  Streitberg Demenzzentrum Lindenhof  Unterleinleiter Seniorenzentrum Fränkische Schweiz  Ebermannstadt

Schnuppertage im Pflegeberuf

Ihr Einstieg in einen Beruf mit Zukunftsperspektive

Suchen Sie nach einer neuen Herausforderung? Möchten Sie quereinsteigen? Lernen Sie eine Helfertätigkeit im Pflegebereich kennen! Vom 21. bis 25. November bieten wir interessierten Frauen und Männern die Möglichkeit, die Arbeitsfelder der Pflege und Betreuung in unseren Seniorenzentren in Streitberg, Unterleinleiter und Ebermannstadt unverbindlich und kostenlos in entspannter Atmosphäre kennen zu lernen - Verpflegung inklusive! Zwei Tage erhalten Sie dabei von uns wertvolle Informationen, an den anderen drei Tagen absolvieren Sie ein Kurzpraktikum im Pflegebereich in Begleitung einer erfahrenen Fachkraft. Wenn Sie Interesse haben - auch ohne Vorkenntnisse und Erfahrung - melden Sie sich bis 10. November telefonisch unter der 09196/9296-0 oder per e-mail an [email protected] an. Selbstverständlich erhalten Sie nach der Woche eine Praktikumsbescheinigung von uns. www.pflegeoase.de

Zur Vereinbarung von Beruf und Familie können Sie bei uns auf Wunsch auch in Teilzeit oder mit geringer Stundenanzahl arbeiten. Wir sind der erfahrenste Pflegeanbieter in der Fränkischen Schweiz und haben unseren Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter einiges zu bieten:  einen attraktiven Arbeitsplatz in einem motivierten Team  einen wertschätzenden Führungsstil und positiven Umgang miteinander  Vergütung nach AVR Bayern mit zahlreichen Sonderleistungen  Zusätzliche betriebliche Altersversorgung  Finanzielle Leistungen aus dem Familienbudget  Weitere freiwillige soziale Leistungen  Fort- und Weiterbildungsmöglichkeiten und Entwicklungschancen

Kirchehrenbach

- 13 -

Natursteine • Treppen • Bäder

• Küchen • Grabmale

Nr. 40/16

Wir reinigen Polstermöbel und Teppichböden im Haus mit modernsten Maschinen, schnell, gründlich und preiswert! – Keine FaHrTKosTen – 91077 neunkirchen am Brand

• Böden • Fassaden

Gewerbepark 13 - 96155 Buttenheim - Tel.: +49 (0)9545 44 55 422 Email: [email protected] - Web: www.natursteine-wagner.de

AuTOSERviCE ERiCH HOFMAnn Tankstelle

91356 Kirchehrenbach Tel. 0 91 91 / 9 48 14 E-Mail: [email protected]

Jeden Mittwoch TÜv bei uns im Hause

W

WOLLE L H Ü F L OH uen Die ne rne ga Winter ! sind da

Geschwister Detzel · Zum Breitenbach 11, Ebermannstadt Tel 09194 / 307 · www.geschwister- detzel.de

Anzeigenservice wird bei uns ganz G R O S S geschrieben!

Kirchehrenbach

- 14 -

Nr. 40/16

***Hier sollten Sie zugreifen*** STADTNAHE WOHNUNG IN FORCHHEIM ERSTBEZUG!

Objektbeschreibung: Hier werden alle Anforderungen an Ihr neues Zuhause erfüllt. Aufzug, Garage, Balkon, Kellerersatzraum.......und dies alles in zentraler Lage zu einem fairen Preis! Die moderne Wohnung zeichnet sich aus durch eine gelungene Raumaufteilung, viel Licht und einen sonnigen Balkon mit Süd-Westausrichtung.

91301 Forchheim

Der Wohnbereich ist großzügig geschnitten und sehr gemütlich. Das Schlafzimmer sowie ein weiteres Zimmer verfügen über ausreichende Stell-und Einrichtungsmöglichkeiten. Die Küche kann funktionell geplant werden. Das inliegende Wannenbad ist zeitlos gefliest. Ein Gäste-WC, ein Abstellraum und ein Kellerersatzraum komplettieren dieses interessante Angebot Ausstattung: Die Wohnung wird schlüsselfertig nach der EnEV 2016 errichtet. Bei der Innenausstattung können Sie sich zwischen verschiedenen Bodenbelägen und Fliesen sowie Sanitärgegenständen wählen. Lage: 10 Fußminuten zum Bahnhof mit S-Bahnanbindung nach Erlangen und Nürnberg 10 Min. in die Innenstadt Einkaufsmöglichkeiten sind in 5 Autominuten erreichbar. Für Freizeitsportler und Naturliebhaber ist durch den nahe gelegenen Kellerwald die Feierabendgestaltung kein Problem. Sonstiges: Ihre Anfragen werden selbstverständlich vertraulich und diskret bearbeitet. Die Angaben im Expose sind Vorinformationen. Alle Angaben basieren auf Informationen, die uns vom Auftraggeber zur Verfügung gestellt wurden. Diese Angaben wurden von uns sorgfältig recherchiert. Sie erheben aber nicht den Anspruch auf Alleingültigkeit und werden unverbindlich zu Informationszwecken zur Verfügung gestellt. Weitere Informationen finden Sie unter www.immobilien-forchheim.com

Zimmer: Wohnfläche ca.: Kaufpreis: Scout-ID:

3,00 95,00 m² 279.000,00 € 88679709

Wohnungstyp: Etage: Etagenanzahl: Schlafzimmer: Badezimmer: Gäste-WC: Keller: Balkon/Terrasse: Personenaufzug: Objektzustand: Baujahr: Heizungsart: Wesentliche Energieträger: Bezugsfrei ab: Garage/Stellplatz: Anzahl Garage/Stellplatz:

Etagenwohnung 2 3 2 1 Ja Ja Ja Ja Erstbezug 2017 Zentralheizung Gas 30.06.2017 Garage 1

Ihr Ansprechpartner: Martina Hübner Immobilienmarketing GmbH Co KG Frau Martina Hübner E-Mail: [email protected] Tel: Mobil: Fax: Web:

+49 9191 6219698 +49 171 1807242 +49 9191 6219699 http://www.immobilien-forchheim.com

Kirchehrenbach

- 15 -

Nr. 40/16

Ihre private

Kleinanzeige

Einfach, schnell & bequem! AZweb

ONLINE BUCHEN...

schon ab

unter www.wittich.de/Objekt oder füllen Sie das folgende Feld aus. Achtung - kein Größenmuster! Gilt nur für private Kleinanzeigen, nicht für Geschäftsanzeigen/Familienanzeigen (z. B. Danksagungen, Grüße usw.)

5€

2056

Wichtiger Hinweis!

Bitte beachten Sie beim Ausfüllen dieses Bestellscheins unbedingt, dass hinter jedem Wort , jeder Zahl sowie jedem Satzzeichen ein Kästchen als Zwischenraum frei bleibt!

Bis hierher kostet die Anzeige 5,- Euro.

Bis hierher kostet die Anzeige 10,- Euro. Achtung! Für die Zusendung der Zuschriften fällt eine einmalige Gebühr von 6,50 Euro an.

Chiffre

FALLS GEWüNSCHT BITTE ANKREUZEN

Belegexemplar

Achtung!

Die Zusendung eines Belegexemplars kostet 2,- Euro zusätzlich.

FALLS GEWüNSCHT BITTE ANKREUZEN

Bitte geben Sie unten Ihre genaue Anschrift an. Wünschen Sie Bankeinzug, geben Sie Ihre Bankverbindung an oder legen Sie Ihrer Bestellung Bargeld bei. Bitte senden Sie alles an folgende Adresse: BANKEINZUG

BARGELD LIEGT BEI

LINUS WITTICH Medien KG

Kleinanzeigen - Postfach 223, 91292 Forchheim Die Anzeige wird jeweils in der nächstmöglichen Ausgabe veröffentlicht. Mit eventuell geringfügigen Kürzungen des Textes bin ich einverstanden. Terminwünsche sind nicht möglich.

SEPA-Lastschrift-Mandat Gläubiger-ID: DE1302600000116620 Ich/Wir ermächtige/n die LINUS WITTICH Medien KG, eine einmalige Zahlung in Höhe des aus obigem Auftrag resultierenden Gesamtbetrags von meinem/unserem Konto mittels Lastschrift einzuziehen. Zugleich weise ich mein/weisen wir unser Kreditinstitut an, die von LINUS WITTICH Medien KG auf mein/unser Konto gezogene Lastschrift einzulösen. Die Mandatsreferenz wird separat mitgeteilt. Hinweis: Ich kann/wir können innerhalb von acht Wochen, beginnend mit dem Belastungsdatum, die Erstattung des belasteten Betrages verlangen. Es gelten dabei die mit meinem/unserem Kreditinstiut vereinbarten Bedingungen.

Name / Vorname Straße / Hausnummer PLZ / Ort Kreditinstitut BLZ

Kto.-Nr.

oder alternativ:

DE IBAN Rechnung auf Wunsch per E-Mail: (Bankeinzug erforderlich)

Datum

Unterschrift

Kirchehrenbach

- 16 -

Nr. 40/16

FLIESEN + MALER FENSTER TÜREN SONNENSCHUT Z BODENBEL ÄGE PA R K E T T FLIESEN MALER SANIERUNG M O N TA G E

KOMPLETTE BETREUUNG AUS EINER HAND! Unsere Maler-, Tapezier- und Fliesenabteilung berät Sie gerne und setzt mit Kreativität, Fachwissen und Leidenschaft Ihre Wünsche um! Ganz gleich, ob Sie ein älteres Objekt gekauft haben oder Ihr derzeitiges Zuhause Ihren neuen Vorstellungen anpassen möchten: Wir bieten Ihnen den kompletten Sanierungsservice aus einer Hand. Unser gewerkübergreifendes Leistungspaket umfasst sämtliche Arbeiten im Bereich: Maler- und Tapezierarbeiten, Fliesenverlegung sowie unsere gewohnten Leistungen aus den Bereichen Fenster & Innentüren, Bodenbelägen, Haustüren sowie Sonnenschutz inklusive aller dazugehörigen Nebenarbeiten. Neben Erneuerungen im Wohnbereich unterstützen wir Sie selbstverständlich auch mit viel Erfahrung bei der Sanierung von Gewerbeobjekten wie Büros, Restaurants,…

Industriestraße 44 · 91083 Baiersdorf · Tel: 0 91 33 / 60 79 7-0 · E-Mail: info @ herrmann-baiersdorf.de · www.herrmann-baiersdorf.de