S

p

a

M

e

n

ü

B

a

l

m

e

r

S

e

e

L

e

Herzlich Willkommen im Spa Balmer SeeLe!

Eine besondere Empfehlung des Hauses sind unsere Spezialitäten, welche die besten Anwendungen unseres Spa‘s „Balmer SeeLe“ präsentieren.

Ein Besuch in einem Spa hat vieles mit einem Restaurantbesuch gemeinsam: Der Gast will sich in einem schönen Ambiente etwas Besonderes gönnen und sich rundum verwöhnen lassen. Dabei darf er aus einer feinen Auswahl an Angeboten wählen, was er sich gerade am meisten wünscht.

In den „Kochkursen“ lernen Sie mit Ihrem Personal­ Trainer individuelle Übungen, die Sie auch nach Ihrem Urlaub, Zuhause verfeinern und verbessern können.

Was liegt also näher, als Ihnen unser attraktives Menü der Anwendungen in Form einer Speisekarte zu präsentieren. Der Aufbau folgt dabei dem einer Restaurantkarte mit kleineren Vorspeisen, wohltuenden Hauptgerichten und feinen Desserts. Falls Sie ein Wellness Arrangement bei uns buchen, können Sie je nach Aufenthaltsdauer aus diesen Menüpunkten Ihre gewünschten Anwendungen frei wählen.

In unseren Menüempfehlungen haben wir Ihnen harmonierende Gerichte vorab zusammengestellt, welche Sie mit einem Preisvorteil buchen können. Freuen Sie sich schon heute auf Ihre persönliche Auszeit in unserem Spa „Balmer SeeLe“. Hinweis: Wie in jedem guten Restaurant empfehlen wir Ihnen eine frühzeitige Reservierung Ihrer Wunschtermine, denn auch unsere Therapeuten haben nur zwei Hände.

V

o

r

s

p

e

i

s

e

n

Vitalmassage

Klassische Massage für Ihren Rücken oder Beine

30 min.

45,00 €

Mukahbyanga

Ayurvedische Gesichtsmassage mit warmem Öl

25 min.

40,00 €

Hot Stone - Füße

Fußmassage mit warmen hawaiianischen Vulkansteinen

30 min.

40,00 €

Pada

Ayurvedische Fußmassage mit wärmendem Öl

25 min.

35,00 €

Thai - Füße

Traditionelle Druckpunktmassage mit Dehnung der Gelenke

30 min.

40,00 €

Strahlendes Gesicht

Erfrischende Augenmaske und wohltuende Gesichtsmassage

30 min.

35,00 €

Wärmepackung

Wohltuende Entspannung für Ihren Rücken aus Moor oder Schlick 30 min.

35,00 €

Körperpeeling

Wunderbare Körpermassage für ein klares Hautbild

30 min.

40,00 €

Asiatische Kräutersauna

Individuelles Kräuterdampfbad mit anschließendem Eincremen

30 min.

45,00 €

H

a

u

p

t

s

p

e

i

s

e

n

Klassiker

Schwedische Körpermassage mit individuellen Schwerpunkten

45 min.

55,00 €

Entspannter Rücken

Klassische Rücken-, Nacken- und Kopfmassage

40 min.

50,00 €

Hot Stone - Rücken

Wärmende Rückenmassage mit hawaiianischen Vulkansteinen

40 min.

55,00 €

Die Golfermassage

Schultern, Arme und Beine des Golfspielers werden revitalisiert

40 min.

50,00 €

Beinmassage

Erquickende Beinmassage nach Ihrem Golftag

40 min.

55,00 €

Fußreflexzonenmassage

Die Massage der Reflexzonen harmonisiert den gesamten Körper

45 min.

50,00 €

Konda

Ayurvedische Rückenmassage mit langen Streichbewegungen

40 min.

50,00 €

Thai - Rücken

Intensive Druckpunktmassage mit Mobilisierung der Gelenke

40 min.

50,00 €

Körperpackung

Eine Auswahl an mineralischen Pflegestoffen nähren Ihre Haut

45 min.

55,00 €

Man(n) traut sich

Pure Vitalität für die Männerhaut

45 min.

55,00 €

Der Schönmacher

3-Stufiges Anti-Stress Programm für Ihr Gesicht

45 min.

55,00 €

D

Handgemacht „A-Ha“ Leichtfüßig durch den Tag Frische Beine Frische Kick Schöne Augen Adonis oder Aphrodite Ohrenkerzen Ritual

e

s

s

e

r

t

Handmassage mit pflegendem Handbad Klassische Arm- und Handmassage Klassische Fußmassage inklusive pflegender Packung Kühlende „Thalgo Frigi“ Wickel erfrischen Ihre Beine Entstauende Gesichts-Lymphdrainage mit Basaltsteinen Frische Kick für Ihre Augen mit unseren Hyaluron Maskenpads Milch-, Algen-, Meersalz- oder Aromabad in der Thalassowanne spezielle Kerzen erzeugen eine Entspannung im Kopf

25 min. 25 min. 25 min. 25 min. 25 min. 25 min. 25 min. 25 min.

25,00 € 30,00 € 30,00 € 30,00 € 30,00 € 25,00 € 25,00 € 35,00 €

Zusatzleistungen Fuß- oder Fingernägel lackieren Wimpern färben Augenbrauen Korrektur und färben Wimpern- und Augenbrauen färben Kinesio Taping pro Meter

15,00 € 12,00 € 15,00 € 18,00 € 6,00 €

S

p

e

z

i

a

l

i

t

ä

t

e

n

Naturbürstenmassage Belebende Körpermassage 40 min. 60,00 € Vital Körpermassage Kräftigende und aktivierende Körpermassage 60 min. 80,00 € Duftige Brise Entspannende Aromaölmassage mit natürlichen Düften Ihrer Wahl 60 min. 80,00 € Frisch und Straff Diverse Bindegewebsmassagen mit besonderen Effekten 90 min. 120,00 € Der Stempel Körpermassage mit warmen Milchreis- oder Kräuterstempeln 60 min. 85,00 € Hot Stone - Körper Wärmende Körpermassage mit hawaiianischen Vulkansteinen 60 min. 85,00 € Lomi Lomi Rhythmische hawaiianische Massage für Rücken und Schultern 40 min. 55,00 € Lomi Lomi Nui Traditionelle Hawaiianische Massage für den ganzen Körper 70 min. 95,00 € Indische Kopfmassage Ayurvedische Kopfmassage belebt die Kopfhaut 30 min. 45,00 € Abayanga - Körper Aryuvedische Körpermassage mit langen Streichbewegungen 70 min. 95,00 € Abayanga - Ganzkörper Aryuvedische Ganzkörpermassage inkl. Kopfmassage 90 min. 120,00 € Thai - Körper Intensive Druckpunktmassage mit Dehnungen der Gelenke 70 min. 95,00 € Thai - Ganzkörper Ganzkörper Thaimassage inkl. Kopfmassage 90 min. 120,00 € Schöne Hände Nagel- und Hautpflege, Peeling und eine entspannende Handmassage 60 min. 65,00 € Schöne Füße Nagel- und Hautpflege, Peeling und eine entspannende Fußmassage 60 min. 65,00 € Intensive Feuchtigkeit 4 - Stufiges Pflegeprogramm für Gesicht, Hals und Dekoletté 60 min. 85,00 € Klare Haut Reinigendes Pflegeprogramm für Gesicht, Hals und Dekoletté 70 min. 95,00 € Rendevouz am Balmer See Ein Blütenbad für Paare in unserer Nussholzwanne 40 min. 75,00 €

Kochkurse für Zuhause Faszientraining Rückenschule Yoga Class Golf Fitness

Innovatives Muskelgewebe-Training mit Faszienrollen Der Rücken - er will halten, ein Leben lang Entspannung für Einsteiger und Fortgeschrittene Speziell für Golfer entwickeltes Fitnessprogramm

45 min. 45 min. 45 min. 45 min.

45,00 € 45,00 € 45,00 € 45,00 €

M

e

n

ü

e

m

p

f

e

h

l

u

n

g

e

n

Thai Menü

Beauty Menü

Thai Kopf- & Nackenmassage Thai Körpermassage Thai Fußmassage 3-Gang-Menü 140 min.

Ganzkörperpeeling für seidige Haut Vitalisierende Rückenpackung nach Wahl Der Frische Kick Schöne Augen (im 4-Gang-Menü) 3-Gang-Menü 85 min. 90,00 € 4-Gang-Menü 110 min. 115,00 €

148,00 €

Ayurveda Menü Kräuterpeeling Konda Rückenmassage Mukabhyanga Gesichtsmassage Pada Fußmassage (im 4-Gang-Menü) 3-Gang-Menü 95 min. 109,00 € 4-Gang-Menü 120 min. 139,00 €

Golfer Menü

Candle Light Menü (für 2 Personen)

Entspannende Kopf- & Nackenmassage Golfer Massage Frische Beine 3-Gang-Menü 120 min.

Erholsame Körpermassage bei Kerzenschein Blütenbad in der Nussholzwanne mit erfrischenden alkoholfreien Cocktails und den Ausblick über den Balmer See 85 min. 150,00 €

125,00 €



S

p

a

L

a

n

Wellnesslandschaft Öffnungszeiten: 07:00 Uhr – 22:00 Uhr. Unseren Frühsportlern bieten wir zwischen 07:00 Uhr – 11:00 Uhr eine kostenfreie Kaffee- und Saftstation. Die Saunalandschaft ist ab 13:00 Uhr geöffnet. Sauna: • Finnische Sauna • Soft Sauna • Infrarot Sauna • Dampfsauna • Aroma-Dampf-Kabine • Eisgrotte • Salz Ruheraum

Temperatur Feuchtigkeit 90°C 10 % r. F. 60°C 20 % r. F. 50°C 30 % r. F. 45°C 99 % r. F. 45°C 99 % r. F. 8°C 20 % r. F. 26°C 20 % r. F.

d

s

c

h

a

f

t

Innenpool: • Temperatur • Größe • Tiefe • Speziell:

28°C – 30°C 15 m x 8 m 130 cm Wasserfall, Massagedüsen

Außenteich: • Temperatur • Länge • Tiefe

Wetter abhängig 20 m x 5 m 130 cm

Kostenfreies Aktivprogramm: Yoga, Aqua Fitness, Nordic-Walking, Faszien-Training, Golf Fitness und Rückenschule (Kurse auch als Privatstunde buchbar)



S

p

a

-

E

t

Damit alle Gäste Ihren Aufenthalt in unserem Spa- und Wellnessbereich genießen können, berücksichtigen Sie bitte unsere Etikette. „Balmer SeeLe“ Spa und Wellness Der Spa Bereich „Balmer SeeLe“ ist täglich von 07:00 – 22:00 Uhr für Sie geöffnet. Die Wellnessrezeption berät Sie gerne von 09:00 Uhr – 20:00 Uhr. Auf unsere Frühschwimmer wartet unsere Saft- und Kaffeebar von 07:00 Uhr – 11:00 Uhr. Der Saunabereich steht Ihnen von 13:00 Uhr – 22:00 Uhr zur Verfügung. Sollten Sie die Sauna früher nutzen ­wollen, sprechen Sie uns bitte direkt an.

i

k

e

t

t

e

Termine Für Ihren Wunschtermin empfehlen wir Ihnen eine frühzeitige Reservierung Ihrer Anwendung telefonisch unter: 038379 28-160 oder via E-Mail unter [email protected]. Sollten Sie Ihren Termin nicht wahrnehmen können, benachrichtigen Sie uns bitte mindestens 24 Stunden vor Behandlungsbeginn. Nach Ablauf dieser Frist werden 90 % Stornierungsgebühren erhoben. Gesundheitliche Aspekte Eine kompetente Beratung ist ein wichtiger Bestandteil und liegt uns am Herzen. Machen Sie uns bitte auf eventuelle gesundheitliche Beschwerden aufmerksam. Kleidung & Hygiene Bitte betreten Sie unseren Wellnessbereich mit Bademantel und Badesachen. Bevor Sie das Schwimmbecken oder unsere Saunen nutzen, duschen Sie sich bitte stets ab. Unser Saunabereich ist textilfrei. Bitte setzen Sie sich in den Saunen auf Ihr Saunahandtuch. Vor Ihrer Spa-Behandlung Melden Sie sich bitte einige Minuten vor ihrer Behandlung an der Wellnessrezeption. Dies erlaubt einen reibungslosen Check-In und gibt Ihnen die Möglichkeit, vor der Behandlung den Spa-Bereich zu genießen und sich zu entspannen. Sollten Sie sich verspäten, kann es sein, dass wir Ihre Behandlungsdauer verkürzen müssen, um nachfolgende Behandlungen plangemäß durchführen zu können.

Ruhezeit Um einen maximalen Behandlungserfolg zu erzielen, empfehlen wir Ihnen genügend Ruhezeit nach Ihrer Wellnessanwendung einzuplanen. Genießen Sie hierbei aus unserer vielfältigen Auswahl einen Wellness-Tee. Speisen & Getränke Wählen Sie aus unserer Vital-Karte Speisen und Getränke, welche im Foyer der Wellnessrezeption verzehrt werden können. Unser Gesundheitstipp Trinken sie vor, während und nach dem Besuch im Spa reichlich Wasser. Hierfür steht Ihnen im Spa-Bereich ein Wasserspender kostenlos zur Verfügung. Wertsachen Aus Sicherheitsgründen möchten wir Sie bitten Ihre Wertsachen nicht mit in den Spa Bereich zu nehmen. Für verloren gegangene Gegenstände übernehmen wir keine Verantwortung und Haftung. In unseren Umkleideräumen stehen Ihnen kostenfrei abschließbare Schränke zur Verfügung. Kinder Der „Balmer SeeLe“ Spa-Bereich ist ein Ort der Ruhe und Entspannung. Da wir bewusst auf spezielle Zeiträume für Kinder und Jugendliche in unserem Spa verzichten, sind Kinder und Jugendliche unter 16 Jahren in Begleitung eines Erwachsenen herzlich willkommen. Bitte beachten Sie, dass das Wohlergehen Ihres Kindes sowie sein respektvolles Verhalten anderen Gästen gegenüber in Ihrer Verantwortung liegen.

Umweltbewusstsein Für Ihren Aufenthalt liegen ausreichend Handtücher an der Wellnessrezeption für Sie bereit. Ein integrativer Bestandteil eines Spa Besuches ist der respektvolle Umgang mit unserer Umwelt. Verwenden Sie bitte nur so viele Handtücher, wie Sie benötigen. Störendes Bitte beachten Sie das generelle Rauch- und Alkoholverbot im gesamten Spa-Bereich. Um Ihnen und anderen Gästen eine optimale Entspannung zu ermöglichen, bitten wir Sie, Mobiltelefone auf lautlos zu stellen und auf die Nutzung von Laptops zu verzichten. Bitte sehen Sie davon ab, einzelne Liegen mit Hand­ tüchern oder Taschen zu reservieren! Zahlungsmittel Wir akzeptieren Barzahlung und alle gängigen Kreditkarten. Unsere Hotelgäste können Spa-Dienstleistungen und Produkte über die Zimmerrechnung begleichen.

Kontakt

Sebastian Wolf Stv. Empfangsleiter Hotel Information und Beratung: Tel. 038379 28 0 E-Mail: [email protected]

Wenke Labahn Stv. Reservierungsleiterin Hotel Reservierung: Tel. 038379 28 157 E-Mail: [email protected]

Dorota Kozlowska Rezeption Spa Spa Beratung und Reservierung: Tel. 038379 28 160 E-Mail: [email protected]

Anja Porstein Monique Palesch Kirsten Heselhaus Rezeption Golfhus Golf Beratung und Startzeitenreservierung: Tel. 038379 28 199 E-Mail: [email protected]