Donnerstag, den 12. Mai 2016

Nr. 19

Heiligenberg knackt die 3000er Marke!!! Zum 30.06.2015 hat die Gemeinde Heiligenberg die Einwohnerzahl der 3000 überschritten. Laut Auskunft des Statistischen Landesamtes beträgt die Einwohnerzahl 3006. Übersicht über die Veränderung der Einwohnerzahl in Heiligenberg seit 1991. 1991: 1996: 2001: 2009: 2015:

2721 Einwohner 2930 Einwohner 2938 Einwohner 2837 Einwohner 3006 Einwohner

Altersübersicht

Einwohnermeldeamt Heiligenberg 09.05.2016

Von der aktuellen Einwohnerzahl 3006 entfallen:

Donnerstag, den 12. Mai 2016

Bürgermeisteramt Rathaus Heiligenberg Schulstraße 5

07554 9983-0 Fax 07554 9983-29

Bürgermeister Frank Amann privat

07554 9983-0 07554 989009

1. Bürgermeisterstellvertreter Alfred Rock

07554 8846 07554 990883

Ortsreferent Hattenweiler Hubert Nadler

07552 935901

Sprechstunden der Gemeindeverwaltung Montag - Freitag 8.00 - 12.00 Uhr und Donnerstag 14.00 - 18.00 Uhr Bürgermeister nach Terminabsprache

Schulen / Kindergarten Tel 07554 266 Fax 07554 9899831 07554 9899829

Kindergarten Zum guten Hirten Heiligenberg 07554 8544 Kleinkindgruppe/Waldorfkindergarten 07554 8001-153 Camphill Schulgemeinschaft Föhrenbühl 07554 8001-0 Heiligenberg-Steigen

Poststelle Wintersulgen

Tel. 07554 97318

Touristinformation Herr Muff

07554 9983-12

Service-Telefon für Wetter- und Loipenbericht 07554 9983-13 Freibad Herr Schober

Herr Manfred Hornstein 07554 1399 Forstverwaltung Heiligenberg Revierleiter Herr Städele 07554 9223 0172 7606158 Vermietung Grillhütte Heiligenholz Siegfried Zimatt 07554 986678

Recyclinghof / Abfallwirtschaft

Ortsreferent Wintersulgen Heinrich Stengele

Grundschule Heiligenberg Sporthalle

Seite 2

07554 8446

Öffnungszeiten Recyclinghof Freitag 15.00 bis 17.00 Uhr Samstag 09.00 bis 12.00 Uhr Abfallberatung Landratsamt Bodenseekreis 07541 204 - 5199 Servicenummer Abfallbeseitigung/Abfuhr Restmüll/Biomüll/Sperrmüll Einsatzleitung 07541 401093 Gelber Sack Stark GmbH, Lindau 0800 0102005

Notruf Feuerwehr/Rettungsdienst

Kommandant Werner Waibel 07552 405783 Polizei Polizeiposten Salem

Krankenhaus Pfullendorf Krankenhaus Überlingen EnBW-Störungsdienst Regionalzentrum Tuttlingen

Kirchen

Abwasserbeseitigung Herr Hoffmann

Pfarrbüro Salem

Forstverwaltung Forstbetrieb Fürst zu Fürstenberg, Forstangelegenheiten Herr Dirk Hungenberg 0175 2229399 Wildunfälle an der L 201 und K 7767 bis Oberrehna Herr Ernst Wegmann 07554 626 Jagdangelegenheiten und Wildunfälle an der K 7755 bis Wintersulgen

07553 8269-0

Pfarrbüro Röhrenbach Ev. Pfarramt Salem-Heiligenberg Ev. Pfarramt Pfullendorf

Praxis Dr. Bengel Zahnärztlicher Wochenendnotdienst

Tel. 07554 295 Tel. 01805 91 16 20

Apotheken Der Apothekennotdienst kann täglich aktuell im Internet auf der Homepage der Landesapothekenkammer abgefragt werden: - unter: www.lak-bw.notdienst-portal.de - oder Tel. 0800 0022 833 - oder 22833 Handy (max. 69ct/min) Schloss-Apotheke, Heiligenberg Tel. 07554/250

Notdienste Wichtige Rufnummern für den ärztlichen Bereitschaftsdienst: Bodenseekreis Rettungsdienst: 112 Allgemeiner Notfalldienst: 116117 Kinderärztlicher Notfalldienst: 01801 929 -290 /-291 /-293 /-206 Augenärztlicher Notfalldienst: 01801 92 93 46 HNO-ärztlicher Notfalldienst: 0180 6077211 Friedrichshafen (Allgemeiner Notfalldienst) Klinikum Friedrichshafen GmbH, Röntgenstraße 2, 88048 Friedrichshafen Sa, So und FT 08-21 Uhr Tettnang (Allgemeiner Notfalldienst) Klinik Tettnang GmbH, Emil-Münch-Str. 16, 88069 Tettnang Sa, So und FT 08-21 Uhr Überlingen (Allgemeiner Notfalldienst) HELIOS Spital Überlingen GmbH, Härlenweg 1, 88662 Überlingen Sa, So und FT 08-21 Uhr

Familienhilfe

Bereitschaftsleiter: Heiligenberg Herr Schatz 07554 652 Frau Holpert 07544 913399

Bauhof/Bauhofleiter/Wassermeister Herr Speth 0173 7535343 Bauhof 07554 987065 Fax 07554 9872816 0172 3719603

110

Deutsches Rotes Kreuz

Bestattungen Schweizer, Gerhard

Bauhof/Wasserwerk

112

Zahnärzte

07552 2502 07551 9477-0

0800 3629477 07554 342

07553 91994422 07553 9199440

Home-Care, Privater Pflegedienst, Familie und Soziales Verwaltung 07554 9984 - 128 Gemeindeschwester Brigitte Roth 24-Stunden Notruf 07554 9984 - 313 Sozialstation Salem e.V. Sozialstation Pfullendorf

Dorfhelferinnenwerk Sölden e.V. Frau Riffler 07775 938934 Telefonseelsorge Hospizgruppe Salem e.V.

Wirtschaftsförderung WfB Bodenseekreis GmbH Geschäftsstelle Überlingen

07552 8163

Impressum:

07554 287

Praxis Klier

07554 240

07553 6667

AWO Frauen-Kinderschutzhaus Beschützendes Haus Bodenseekreis Telefonnummer: 07541 4893626

Selbsthilfegruppe Freundeskreis

Praxis Holste

0800 1110111

Familienberatung bei familiären Problemen - Kreisjugendamt Fr. Aubry 07541 2045696

07553 280

Ärzte

07553 92220 07552 1212

07551 94719-37 07554 8129

Herausgeber: Bürgermeisteramt in 88633 Heiligenberg, Tel. 0 75 54 - 9 98 30, www.heiligenberg.de Druck: Primo-Verlag, Anton Stähle, Meßkircher Straße 45,

78333 Stockach, Tel. 07771-9317-11, Fax 07771-931740, e-mail [email protected] www.primo-stockach.de

Seite 3

Donnerstag, den 12. Mai 2016

Die Gemeinde Heiligenberg trauert um ihren in hohem Maße ehrenamtlich engagierten Mitbürger

Karl Baader der im Alter von 84 Jahren verstorben ist. Herr Karl Baader war eine Persönlichkeit, die das öffentliche Leben in Heiligenberg über viele Jahrzehnte positiv mitgeprägt hat. Neben seiner Tätigkeit als Bäckermeister mit eigenem Lebensmittelgeschäft hat er sich vor allem sozial engagiert. Von 1970 bis 1988 war er Betreuer, Erzieher und Koch im damaligen Kinderheim Linzgau in Heiligenberg. Seine große Leidenschaft, seine ehrenamtliche Heimat war das Deutsche Rote Kreuz. Hier engagierte er sich von 1964 bis 1999 als Bereitschaftsführer im Ortsverband. Er war Ausbilder für Erste Hilfe, Verpflegung sowie Sanitätsausbildung. 1992 betreute und verpflegte er einen Flüchtlingssonderzug aus dem damaligen Kriegsgebiet in Jugoslawien. 1985 erhielt er die höchste Auszeichnung die beim Deutschen Roten Kreuz verliehen wird, das Ehrenzeichen des DRK. Karl Baader war langjähriges Mitglied bei der Freiwilligen Feuerwehr, dem Männerchor und im Narrenverein Wolkenschieber. Beim Männerrundmarsch die Pauke zu schlagen, das hat er sich bis ins hohe Alter nie nehmen lassen. Von 1970 bis 1999 wirkte er im Pfarrgemeinderat der Pfarrgemeinde St. Bartholomäus Röhrenbach, davon viele Jahre als Pfarrgemeinderatsvorsitzender. Für sein vielseitiges ehrenamtliches Engagement wurde er 1985 mit der Verdienstmedaille des Landes Baden-Württemberg ausgezeichnet. 2001 erhielt er die Staufermedaille, ein persönliches Geschenk des Ministerpräsidenten, die nur an wenige Persönlichkeiten im Land verliehen wird. Mit Karl Baader verlieren wir eine hochgeschätzte, bescheidene, fleißige und humorvolle Persönlichkeit, einen guten Freund dem das Wohl der Menschen immer besonders am Herzen lag. Wir werden ihm stets ein ehrendes Andenken bewahren und sind ihm zu großem Dank verpflichtet. Unser besonderes Mitgefühl gilt in diesen Tagen seiner Frau Maria, seinen Kindern und Angehörigen. Frank Amann Bürgermeister



Öffnung des Freibads mit Minigolfanlage, bei gutem Wetter, am Samstag, dem 14. Mai 2016 (siehe Rubrik „Das Rathaus informiert“)

LANDRATSAMT BODENSEEKREIS FRIEDRICHSHAFENAlbrechtstr. 77 * 88045 Friedrichshafen * Telefax (07541) 204 - 5968 * ( Vermittlung (07541) 204 - 5800 Den 9.5.2016

AUSSCHREIBUNG Nach dem Agrarstrukturverbesserungsgesetz ist über die Genehmigung zur Veräußerung nachstehenden Grundeigentums zu entscheiden: Gemarkung: Gewann: Flst.Nr.: Fläche: Nutzung:

Hattenweiler, Altheimer Straße 9 20, 2089 m², Gebäude- und Freifläche

Gemarkung: Gewann: Flst.Nr.: Fläche: Nutzung:

Hattenweiler, Mühlwiesen 27, 31315 m², Dauergrünland, Wald

Aufstockungsbedürftige Landwirte können ihr Interesse unter Angabe der Kaufpreisvorstellung dem Landratsamt Bodenseekreis - Landwirtschaftsamt bis zum 30.05.2016 schriftlich mitteilen. Bitte folgendes Aktenzeichen angeben: 2/22 - 4160 8481.02/0136-2016

Donnerstag, den 12. Mai 2016

Freibad und Minigolfanlage ab Samstag, dem 14. Mai 2016 bei guter Witterung wieder geöffnet - Marissa Krause neue Pächterin des Freibadkiosks Ab Samstag, dem 14. Mai 2016 steht unser beheiztes Höhenfreibad, nach Abschluss des 1. Bauabschnitts, wieder allen Badefreunden, täglich bei guter Witterung, von 09.00 Uhr bis 21.00 Uhr zur Verfügung. Regelmäßige Wasserproben / Wasseranalysen garantieren eine hervorragende Wasserqualität. Die großzügige, von unserem Bademeister Anton Schober, sorgsam gepflegte Liegewiese mit Liegeterassen und ausreichenden Schattenplätzen bietet reichlich Platz für alle Badegäste. Minigolf (in der letzten Saison, die Anlage wird am Ende der Saison abgebaut, wir berichteten im Mitteilungsblatt) und andere Spielmöglichkeiten, wie Tischtennis und Fußballtor, sorgen für Abwechslung und Unterhaltung. Am Kiosk werden Ihnen ab dieser Saison Erfrischungen und schmackhafte Imbisse von der neuen Pächterin, Marissa Krause und ihrem Mann Peter, angeboten. Peter Krause ist von Beruf Koch und möchte die Freibadbesucher kulinarisch verwöhnen. Das Bestreben der Familie Krause ist es, ein gutes Preis-, Leistungskonzept sowie eine freundliche und zuverlässige Serviceleistung anzubieten. Frau Krause übernimmt ab dieser Saison den Betrieb des Freibadkiosks von Vorgänger, Wolfram Herr, der leider auf Grund gesundheitlicher Gründe seiner Frau, den Betrieb des Kiosks nicht mehr weiterführen kann. Die Gemeindeverwaltung bedankt sich ganz herzlich bei Familie Herr für das sehr angenehme Pachtverhältnis im vergangenen Jahr. Die Gemeinde, Bademeister Anton Schober und Marissa Krause freuen sich auf Ihren Besuch in der Badesaison 2016 und wünschen allen Wasserratten viel Spaß im Freibad und sonnige Stunden auf unserem Freibadgelände. Die Eintrittspreise für das Freibad bleiben auch 2016 unverändert: Familien Jahreskarte 80,00 Euro Erwachsenen Jahreskarte 50,00 Euro Kinder Jahreskarte (6 – 16 Jahre) 30,00 Euro Einzelkarte Erwachsene 3,00 Euro Einzelkarte Kinder 1,50 Euro Feierabendkarte ab 18.00 Uhr 2,00 Euro

Anmeldung zur Ferienbetreuung an der Grundschule Heiligenberg Der Gemeinderat hat in seiner Sitzung am 22. März 2016 einstimmig der Einführung eines Ferienbetreuungsangebots für Grundschulkinder an der Grundschule Heiligenberg zugestimmt. Die Betreuung soll erstmalig in den letzten beiden Wochen der Sommerferien (KW 35 und 36; 26.08. – 09.09.2016) angeboten werden. Die Betreuung findet von Montag bis Freitag in der Zeit zwischen 7.30 und 13.30 Uhr statt, ein Mittagstisch wird nicht angeboten. Die Kosten betragen 40 € je Woche und Kind, die Gebühren werden mit Abbuchungsermächtigung eingezogen. Die Buchung einzelner Tage ist nicht möglich. Anmeldeformulare sind ab sofort im Rathaus Heiligenberg, Frau Abt (Zimmer 10 im OG), auf der Homepage der Gemeinde Heiligenberg zum Download als PDF-Datei (Startseite - Rubrik Bürger) oder im Sekretariat der Grundschule erhältlich. Die Anmeldungen sind bis spätestens 08. Juli 2016 bei der Gemeindeverwaltung Heiligenberg (Frau Abt) oder im Schulsekretariat (Frau Straßburger) abzugeben.

Seite 4

Fälligkeitstermin 15. 05. 2016 Die Gemeindekasse weist darauf hin, dass am 15.05.2016 Zahlungstermin für die II. Rate der Grundsteuer und der Gewerbesteuer- Vorauszahlung ist. Steuerzahler, die für Grund- und Gewerbesteuer eine Einzugsermächtigung erteilt haben, bitten wir, nicht zu überweisen. Wir bitten darauf zu achten, dass die Zahlungstermine eingehalten werden, da nach späterem Zahlungseingang Mahngebühren und Säumniszuschläge berechnet werden müssen.

Postfiliale u. Lädele Von Dienstag, 17.05.2016 bis Donnerstag, 19.05.2016 ändern sich die Öffnungszeiten wie folgt: 8:00 Uhr bis 13:00 Uhr und 16:00 bis 18:00 Uhr Während dieser Zeit sind in der Postfiliale nur Briefmarken erhältlich. Bitte suchen Sie für alle anderen Dienstleistungen die umliegenden Postfilialen auf.

Kreistags-Report Beschluss des Kreistags des Bodenseekreises am 26. April 2016 und der vorangegangenen Sitzungsrunde Sanierung K 7765 und Neubau Geh- und Radweg Ende 2015 hatte der Kreistag beschlossen, dass die Kreisstraße K 7765 zwischen Oberuhldingen und Mendlishausen saniert und parallel dazu ein neuer Geh- und Radweg bis zur L 200a bei Tüfingen gebaut werden soll. Weil im nördlichen Teil der Grunderwerb für den letzten Kilometer bis zum Anschluss an die Landesstraße noch nicht abgeschlossen werden konnte (Planungsabschnitt D und E), hat das Straßenbauamt die Bauleistung für den rund 3,6 Kilometer langen südlichen Teil ausgeschrieben. Nachdem der Kreistag nun dem wirtschaftlichsten Bieter (Fa. Strobel Bau, Pfullendorf ) den Zuschlag erteilt hat, können noch im Frühjahr die Bauarbeiten beginnen. Insgesamt kostet die Maßnahme rund 2,1 Millionen Euro, der Landkreis trägt davon rund 1,25 Millionen Euro. Die Verwaltung wurde außerdem beauftragt, zu prüfen, ob für den Planungsabschnitt D und E ein Planfeststellungverfahren eingeleitet werden kann. Auf Grundlage eines Planfeststellungsbeschlusses könnten dann die nötigen Flächen dem Landkreis zugewiesen werden. Ausschuss für Umwelt und Technik, 12. April 2016 Die Straßenmeisterei des Bodenseekreises in Tettnang erhält einen neuen, modernen Unimog. Nach erfolgter europaweiter Ausschreibung wird das Fahrzeug nun beim wirtschaftlichsten Bieter (Fa. SKSW Knoblauch) bestellt. Der vielseitige Kraftprotz im Wert von rund einer Viertelmillion Euro trägt im Sommer insbesondere den hochtechnischen Mähzug, um das Gras an den Straßenrändern und Böschungen kurz zu halten. Im Winter wird der Unimog U 530 als Räum- und Streufahrzeug eingesetzt, ebenfalls mit viel Elektronik. Sein Vorgänger ist etwa zehn Jahre alt und hat mittlerweile 13.000 Betriebsstunden geleistet. Die nun anstehenden Reparaturen würden mit einer fünfstelligen Summe zu Buche schlagen, sodass man sich für eine Neubeschaffung entschieden hat. Weil die Kernphase des laufenden Mediationsverfahrens zu einer Ortsumfahrung von Kluftern länger dauert als ursprünglich angenommen und dafür mehr Termine mit Expertenbeteiligung notwendig sind, steigen auch die Kosten. Die zusätzlich vom Landkreis benötigten 95.500 Euro hat der Ausschuss bewilligt. Insgesamt soll die zweite Stufe des Verfahrens (Durchführung der Mediation) damit insgesamt etwa 275.000 Euro kosten. Die Hälfte der Verfahrenskosten trägt die Stadt Friedrichshafen. Das gesamte Mediationsprojekt soll dann insgesamt rund 380.000 Euro kosten und aus heutiger Sicht Anfang 2017 abgeschlossen sein. Info: Alle öffentlichen Sitzungsvorlagen der Kreistagsgremien sowie der jeweilige Beschlussstatus können auf www.bodenseekreis.de (Rubrik: Politik & Verwaltung, Kreistag, Kreistag online) abgerufen werden.

Seite 5

Donnerstag, den 12. Mai 2016

17. Heiligenberger-Schlosslauf - super Resonanz und wiederum ein neuer Teilnehmerrekord Start frei, bei sonnigen aber sehr windigen Bedingungen, hieß es am Christi Himmelfahrts-Feiertag für viele laufbegeisterte Sportler und Sportlerinnen anlässlich des Heiligenberger-Schlosslaufs. Bei der diesjährigen Veranstaltung, dem 2. Lauf zum Linzgau LaufCup, haben sich insgesamt 458 Läuferinnen und Läufer angemeldet. Davon erreichten 438 das Ziel. Dies bedeutet wiederum einen neuen Teilnehmerrekord. Gut vorbereitet vom gemeinsamen warm-up, in dessen Verlauf Manfred Ludwigkeit die Teilnehmer auf Betriebstemperatur brachte, erreichten im Hauptlauf von 232 gestarteten Läuferinnen und Läufern exakt 221 Teilnehmer das Ziel, darunter auch einige Heiligenberger/ innen. Beim Jedermannlauf über 5,3 km kamen 95 Teilnehmer ins Ziel. Erfreulich auch die Teilnahme bei den jüngsten. Insgesamt 36 Bambinis beteiligten sich am Lauf. Im Ziel freuten sich alle über ihre Teilnehmerurkunde und die Medaille. Gut besetzt war auch wiederum der Kinder- u. Jugendlauf. Genau 82 Schüler und Schülerinnen, darunter 27 Teilnehmer von der Grundschule Heiligenberg, gingen hierbei an den Start. Fast alle Schülerinnen und Schüler erreichten das Ziel. Ein herzliches Dankeschön an die Rektorin Frau Dr. Heidenreich und ihr Lehrer-Kollegium für die Unterstützung der Veranstaltung. Die sportlichen Leistungen in allen Läufen waren wiederum gut. Bei den Männern siegte der in der Region als starker Läufer bekannte Robin Hanser, vom „Tri Team Langenargen“ in der Zeit von 40,05 min. Die Frauenklasse gewann, wie im Vorjahr Claudia Maier von den „Linzgau Runners“ in 43,26 min. Heiligenberger Ortsmeister wurde bei den Männer Andre Schwarz in der Zeit von 42.06 min und bei den Frauen Diana Ott in der Zeit von 55.41 min. Die Zuschauer im Start / Zielbereich, bestens unterhalten von Moderator Achim Linder, sorgten wieder für die richtige Wettkampfatmosphäre. Wichtig auch die Tatsache, dass alle Teilnehmer gesund bzw. verletzungsfrei geblieben sind. Das Team des DRK sorgte für schnelle Hilfe, und versorgte darüber hinaus in bewährter Art und Weise die Teilnehmer mit Elektrolytgetränken. Nachstehend haben wir eine Auswahl an Ergebnissen und Impressionen zum Lauf zusammengefasst. Die kompletten Ergebnislisten können unter www.heiligenberg.de auf der Startseite eingesehen werden. Zuvor möchten wir uns jedoch wieder bei allen Helferinnen und Helfern ganz herzlich bedanken, ohne die eine solche Veranstaltung undenkbar wäre. Vielen Dank an das Team des Jugendtreffs sowie Sabine Abt und Caroline Jäger für die vorbildliche Arbeit im Wettkampfbüro. An das DRK Heiligenberg für den Sanitätsdienst und die hervorragende Bewirtung der Teilnehmer und Gäste bei der Pastaparty, den Bauhof, den Sennhof-Hausmeister Markus Kast, den SV Heiligenberg vor allem den Herren Manfred Ludwigkeit, Michael Oerter, Volker Huber und Frank Schorn, sowie an den Moderator des Laufes Herrn Achim Linder (Laufsport Linder) und Herrn Josef Knäple vom Orga Team des Wielemer Vierteles, der dem großen Starterfeld im Haupt- und Jedermannlauf mit dem Streckenfahrrad vorausfuhr. Ein herzliches Dankeschön auch an die Sponsoren für die Geld- und Sachspenden. Namentlich an die Sparkasse Salem-Heiligenberg, die Volksbank, die Fürstenbergbrauerei, den Südkurier (Herrn Conrads für die Berichterstattung), Intersport Krämer Salem, die Schlossapotheke Heiligenberg und die Familie Ulrich Bosse, die Firmen Stadtwerk am See, Escad Group AG, KiKu, HSM, Getränke Müller sowie das Ristorante Da Pino, Familie Todisco.

Ferner bedankt sich die Gemeinde Heiligenberg recht herzlich bei S.D. Erbprinz Christian zu Fürstenberg, der nicht nur selbst wieder aktiv am Lauf teilnahm, sondern vielmehr auch wieder die Schirmherrschaft für den Schlosslauf übernahm. Wir freuen uns auf die 18. Auflage des Schlosslaufs der voraussichtlich am 25. Mai 2017 über die Bühne gehen wird. Thomas Muff Tourist-Information Ergebnisse: Hauptlauf (10,6 km) Männer: 1. Robin Hanser, TRI Team Langenargen 2. Harald Schreiber, TSV Aach-Linz 3. Andre Schwarz, Heiligenberg

40,05 min 40,47 min 42,06 min

Frauen: 1. Claudia Maier, Linzgau Runners 2. Daniela Tarnutzer, Uster (CH) 3. Denis Neufert, hellblau POWERTEAM Dornbirn

43,26 min 43,45 min 48,46 min

Heiligenberger Ortsmeisterschaft: Männer: 1. Andre Schwarz 2. Ralf Schwarz 3. Uwe Schwarz

42,06 min (Ortsmeister) 42,46 min 45,30 min

Frauen: 1. Diana Ott 2. Karin Förster 3. Sigrid Schwarz

55,41 min (Ortsmeisterin) 57,46 min 58,12 min

Schnellstes Team Ortsmeisterschaft: 1. Black Boys (Andre Schwarz, Ralf Schwarz, Uwe Schwarz) Jedermannlauf (5,3 km) Männer: 1. Josef Neumann, Uhldingen 2. Markus Holzer, TSV Fischen 3. Alem Natnal, LG Salemertal

21,06 min 21,14 min 22,18 min

Frauen: 1. Franziska Jehle, LG Welfen 20,52 min 2. Simone Walter, TSG Leutkirch 25,27 min 3. Emely Schmelz, TSV Trochtelfingen 25,43 min Heiligenberger Ortsmeisterschaft: Männer: 1. Gebhard Happle 2. Mark Kragh 3. Frank Amann

31.51 min 33.18 min 36,51 min

Frauen: 1. Lea Baader 2. Claudia Schacht 3. Carmen Amann

32.02 min 33.35 min 36,49 min

Kinder- u. Jugendlauf männlich: 1. Gabriel Endres, SpVgg FAL 7,54 min 2. Marc Gulde, Tri Team Beuren 8,05 min 3. Laurin Schmelz, TSV Trochtelfingen 8,12 min

Donnerstag, den 12. Mai 2016 weiblich: 1. Jule Sauer, Mengens Triathleten 7,23 min 2. Emely Schmelz, TSV Trochtelfingen 8,28 min 3. Laura Schnittger, TV Markdorf 8,35 min Heiligenberger Ortsmeisterschaft: männlich: 1. Joshua Gora 2. Leon Krall 3. Lennard Ott

8,44 min (Ortsmeister) 8,48 min 8,56 min

weiblich: 1. Leonie Kuke 2. Hanna Haas 3. Dorothea Wandrey

8,36 min (Ortsmeisterin) 8,48 min 9,33 min

Impressionen (Bilder von B. Conrads und W. Allies)

Seite 6

Seite 7

Donnerstag, den 12. Mai 2016

Spielbetrieb – Rückblick Wer Heim Herren 1 Herren 2 Damen 1 Damen 2

Gast SG Illmensee/Heiligenberg SG Illmensee/Heiligenberg 2 SV Deggenhausertal TSV Aach-Linz 2

Ergebnis FC Überlingen 2 SV Deggenhausertal 2 TuS Immenstaad SV Deggenhausertal 2

1:0 1:4 6:0 9:1

Spielbetrieb – Vorschau Wer Junioren C2 Junioren E Junioren D1 Junioren D2 Junioren B2 Junioren B1 Herren 1 Herren 2 Junioren A D-Tal_Damen 1 D-Tal_Damen 2

Tag Sa. Sa. Sa. Sa. Sa. Sa. Sa. Sa. Sa. Sa. Sa.

Datum 14.05. 14.05. 14.05. 14.05. 14.05. 14.05. 14.05. 14.05. 14.05. 14.05. 14.05.

Zeit 10:00 10:00 11:30 12:00 14:30 15:30 16:00 16:00 16:30 17:00 18:00

Heim SG Aach-Linz 2 TuS Immenstaad 2 SC Konstanz-Wollmatingen SG Aach-Eigeltingen 2 SG Denkingen 2 SC Konstanz-Wollmatingen SG Herdwangen/Großschönach TuS Meersburg SG Heiligenberg FC Rot-Weiß Salem SV Deggenhausertal 2

Gast SG Sauldorf SV Heiligenberg SG Denkingen SG Denkingen 2 SC Markdorf SG Denkingen SG Illmensee/Heiligenberg SG Illmensee/Heiligenberg 2 SG F.A.L. SV Deggenhausertal BSV Nordstern Radolfzell

Spielort Denkingen Sportz. Forstwiesen Immen. Hockgraben-Sportplatz KN Reischbühlsportpl. Eigeltingen SF-Arena Aach-Linz Hockgraben-Sportplatz KN Sportplatz Kleinschönach Sommertal-Sportanl. Meersb. SF-Arena Aach-Linz Sportplatz Neufrach Kneissler Stadion

39. Vereinswanderpokalturnier am Sa. 11. und So. 12.06.2016

Alle jüngeren Jugendlichen ab Jahrgang 2005 bilden grds. Kindermannschaften (Jugend 2).

Aufgerufen sind alle Vereine, Firmen, Stammtische etc. der Gemeinde Heiligenberg an dem Turnier teil zu nehmen. Anmeldebögen können auf der Homepage des SV Heiligenberg unter www.sv-heiligenberg.de heruntergeladen werden, oder direkt in der Sparkasse Heiligenberg geholt und abgegeben werden.

Hinweis: Für die Bewirtung des Turniers benötigen wir wieder viele Hände. Besonders suchen wir noch passionierte „Griller“. Helfer können sich bei Günter Pfaff (07554/98012 oder [email protected] ) melden. Vielen Dank im Voraus!

Auch in diesem Jahr wird es wieder ein Jugend- und Erwachsenenturnier geben, so wie auch am Samstagabend ein zusätzliches Elfmeterturnier. Anmeldeschluss ist Mittwoch, 01.06.2016 um 16.00 Uhr. Anmeldungen können per E-Mail ([email protected]), bei der Sparkasse Heiligenberg oder Günter Pfaff (Wintersulgen) abgeben werden. Die Auslosung findet am Freitag, den 03.06.2016 um 19.00 Uhr im Sportheim statt. Bitte bereits bei der Auslosung die Startgebühr (Pokalturnier/Elfmeterschießen) mitbringen und entrichten. Zu den Turnierbestimmungen: Eine Mannschaft besteht aus 6 Spielern (Torwart + 5 Feldspieler) und zusätzlich den Ersatzspielern, wobei maximal 3 „aktive Spieler“ gleichzeitig spielen dürfen. Aktive Spieler: Als „aktiv“ gelten Spieler der Jahrgänge 1982 – 2000, die in der Zeit vom 01.07. 2015 - 30.06. 2016 mindestens einmal aktiv Fußball gespielt haben, Nicht aktive Spieler: Als „nicht aktiv“ gelten Spieler der Jahrgänge 1981 und älter, sowie 2000 und jünger. Jugendliche der Jahrgänge 2001 und 2002 sind auch bei den Erwachsenen spielberechtigt, gelten aber trotzdem als nicht aktiv. Jugendliche der Jahrgänge 2001 – 2004 bilden grds. Jugendmannschaften (Jugend 1).

Wir freuen uns auf viele Mannschaftsmeldungen und ein tolles Fußballturnier im EM-Jahr.

Nachruf Der Sportverein Heiligenberg trauert um sein Gründungs-und Ehrenmitglied

Karl Baader Als Mann der ersten Stunde war Karl Baader bereits zur Gründungsversammlung des Sportvereins im Jahre 1960 gekommen. Wenn er auch nie aktiv Fußball spielte, blieb er dem Verein über fünf Jahrzehnte als Gönner und Förderer treu. Im Jahre 2010 wurde ihm die Ehrenmitgliedschaft verliehen. In Dankbarkeit werden wir Herrn Baader in ehrendem Andenken bewahren. Sportverein Heiligenberg e.V.

Infos rund um den Sportverein finden Sie auch auf www.sv-heiligenberg.de

Donnerstag, den 12. Mai 2016

Von Donnerstag bis Sonntag herrschte reger Betrieb auf der Anlage des TC Heiligenberg. Der TC Wiesbaden absolvierte mit 5 Damen und 8 Herren das alljährliche Tenniscamp auf unserer schönen Anlage. Es war sofort anzumerken, dass die Sympathie zwischen den Gästen und dem TC Heiligenberg stimmte. Dies wurde besonders deutlich an Christi Himmelfahrt. Es wurde zusammen Tennis gespielt und endete mit einem gemütlichen langem Grillabend. Mit jeweils 2 Trainingseinheiten pro Tag, wurde die Kondition auf Vordermann gebracht, wobei die Spieler des TC Heiligenberg gern gesehene Spielpartner waren. Am Sonntagmittag war dann die letzte Trainingsstunde angesagt und es gab noch einige Lobeshymnen der Gäste. So bedankten Sie sich besonders für die Bereitstellung der Tennisplätze, die in einem hervorragenden Zustand sind, wie auch bei der Familie Jagim für die Bewirtung und Betreuung der 4 Tage. Ebenso lobten Sie die sehr nahegelegene und hervorragende Unterkunft ESCASA, mit Blick auf die Alpen und dem Bodensee. Schlussendlich waren alle einer Meinung, dass dieses Tenniscamp nicht das letzte gewesen ist und Heiligenberg für das nächste Jahr schon fest eingeplant ist.

Seite 8

Bericht der Jahreshauptversammlung

Die Kameradschaft Wintersulgen berichtete bei ihrer Hauptversammlung über ein reges Vereinsleben. Der Verein traf sich zum Grillfest mit der Kameradschaft Denkingen, beteiligte sich am Lindenfest und bewirtete das Kirchenfest. Auch am Mannschaftspokalschießen in Aach-Linz wurde mit 4 Mannschaften teilgenommen. Hier konnte man in diesem Jahr sogar einen Pokal mit nach Hause nehmen. Die Kameradschaft organisierte auch eine Firmenbesichtigung der Firma Claas in Bad Saulgau an der sich 22 Mitglieder beteiligten. Bei den Wahlen, die von Gemeindevertreter Manfred Hornstein geleitet wurden blieb alles beim Alten. Es wurden wieder gewählt: 1. Vorstand: Walter Stengele Schriftführer: Frieder Grimm Kassier: Karl-Berthold Lohr 1. Beisitzer: Reiner Matt 3. Beisitzer: Michael Bechinger Gemeinderat Hornstein bedankte sich im Namen der Gemeinde vor allem für die Pflege der Wanderwege rund um Heiligenberg, die von Ernst Bottling, Helmut Jung und Josef Moßbrugger in Ordnung gehalten werden.

Landfrauenverein Oberer Linzgau Liebe Landfrauen, liebe Gäste

Musikverein Wintersulgen e. V. Wintersulger Musikhock !!! Am Freitag, den 20. Mai 2016 ab 19.00 Uhr veranstaltet der Musikverein den ersten Wintersulger Musikhock im Jahr 2016. Für die musikalische Unterhaltung und das leibliches Wohl sorgt der Musikverein Wintersulgen. Wir laden Sie recht herzlich ein, mit uns zusammen hinter dem Gemeindehaus in Wintersulgen ein paar gemütliche Stunden bei unterhaltsamer Musik zu verbringen. Der Musikhock findet nur bei guter Witterung statt! Über zahlreiche Besucher würden wir uns sehr freuen. Ihr Musikverein Wintersulgen e.V.

Jahresausflug-als Halbtagesausflug am Mittwoch, den 8. Juni 2016 Unseren diesjährigen Ausflug könnte man als Geschichtskunde bezeichnen, denn wir werden gleich 2 Museen besichtigen. Als erstes das Feuchtmayer Museum in Mimmenhausen, wo wir uns pünktlich um 13.30 Uhr zu einer Führung treffen, um uns auf die Spuren des berühmten Barockkünstler Joseph Anton Feuchtmayer zu begeben. Danach fahren wir nach Gebhardsweiler zum Traktormuseum. Dort werden wir zuerst Kaffeetrinken. Anschließend lassen wir uns im Museum in die vergangenen 100 Jahre des Leben auf dem Land entführen. Aber das Museum bietet nicht nur Traktoren, sondern auch eine Vielfalt an historischem Handwerk. Wir dürfen also gespannt sein, was das Museum alles zu bieten hat. Unseren Ausflugstag wollen wir dann mit einem gemütlichen Abendessen im Gasthaus „Paradies“ in Frickingen ausklingen lassen. Wer am Ausflug teilnehmen möchte, kann sich bei Hilde Duelli 07554/ 388, Brigitte Jerg 07552/ 5299 oder bei Petra Lohr 07557/ 929926 anmelden. Zur Information: Wir werden mit Privatautos fahren. Wer eine Mitfahrgelegenheit braucht, kann dies bei der Anmeldung mitteilen. Die Vorstandschaft

Seite 9

Donnerstag, den 12. Mai 2016

Grundschule Heiligenberg Lerngang in die Pfahlbauten Wir waren heute in den Pfahlbauten am Bodensee. Ein Mann hat uns geführt, er hieß Herr Götz. Zuerst waren wir im Maushaus. Das Haus heißt so, weil das Haus für die Sendung mit der Maus aufgebaut wurde. In dem Maushaus war ein Loch im Boden damit die Menschen früher runter pinkeln konnten. Das Loch war auch noch ein Mülleimer für die Menschen. Dann sind wir in ein Haus gegangen. Dort haben wir über die Nahrung gesprochen. Die Steinzeitmenschen ernährten sich hauptsächlich von Getreide. Sie bauten auf ihren Feldern Emmer, Einkorn und anderer Getreidesorten an. Nach einer Weile mussten sich die Menschen einen anderen Ort suchen, weil der Boden unfruchtbar wurde, denn die Bauern bauten das Getreide immer an der gleichen Stelle an. Danach gingen wir in ein Haus, in dem die Werkzeuge vorgestellt wurden. Zum Arbeiten brauchte man besonders Feuersteine, Birkenteer und Steine zum Schleifen. Zum Schluss durften alle ein Messer, einen Kamm oder ein Schwirrholz machen aus der Steinzeit. Am Ende haben wir noch die Bronzezeithäuser angeschaut. Es war für alle ein schöner Lerngang. Die Igelklasse und die Elefantenklasse der Grundschule Heiligenberg wanderten am Dienstag, 03.05.2016 zum Haldenlift um die Schafe von Carina Hornstein zu sehen. Wir sind um 7:30 Uhr losgelaufen weil wir mehr über Schafe wissen wollten. Wir durften die Schafe sehen und streicheln. Später haben wir gesehen wie die Schafe auf die Weide dürfen. Dann hat Carina Hornstein uns gezeigt, was die Schafe fressen und wir durften die Körner, wie auch zermalmte Körner essen. Uns allen hat es Spaß gemacht und wir glauben, dass es Carina Hornstein auch Spaß gemacht hat. Wir sind wieder zu der Grundschule mit einem großen Abenteuer zurückgegangen.

Geschrieben von Magdalena Ausflug zu den Schafen

Geschrieben von Carolin Klasse 4 und Tamara Klasse 3

Jugendtreff Heiligenberg Hallo alle zusammen! Diese Woche findet im Jugendraum ein Turnier statt! Spielt alleine oder im Team Billard gegeneinander und schafft es bis ganz an die Spitze! Beginn ist am Freitag, den 13.05.16 um 19.00 Uhr! Wir freuen uns auf euch!

„Zwischen Himmelreich und Höllental!“ Mundart-Kabarett mit Martin Wangler am Freitag, 13. Mai 2016 um 20.00 Uhr, Prinz-Max-Saal, Salem Neufrach www.fidelius-waldvogel.de Eintrittspreis: 18 €, Platzkarten Karten können telefonisch (Tel. 07553/82312 oder 82390) oder unter www.kulturforum-salem.de reserviert werden.

Donnerstag, den 12. Mai 2016

Seite 10

Salemer Briefmarken- und Münzfreunde Informations- und Tauschabend der Vereinsmitglieder und Freunde

Jugendgruppe der Salemer Briefmarken- und Münzfreunde

Zu unserem nächsten Informations- und Tauschabend laden wir alle Mitglieder und Freunde herzlich ein. Dieser findet am Donnerstag, dem 19. Mai 2016 im „Gasthaus Löwen“ in Leustetten um 20.00 Uhr statt. Themen des Abends werden allgemeine Fragen zu den Briefmarken- und Münzsammelgebieten sowie zur vorgesehenen Ausstellung sein. Wir würden uns über eine rege Beteiligung und auch über den Besuch von Gästen sehr freuen. Die nächsten Termine werden wie üblich wieder rechtzeitig über die Presse mitgeteilt.

Die Jugendgruppe der Salemer Briefmarken- und Münzfreunde trifft sich zu ihrem nächsten Tauschabend unter Führung der Gruppe durch unser Vorstandsmitglied Frau Gertraud Krake am Donnerstag, dem 19. Mai 2016 im „Gasthaus Löwen“ in Leustetten ab 19.15 Uhr. Neben dem Tauschen von Briefmarken werden wir uns bemühen, den Kindern und Jugendlichen viele Anregungen, Wissenswertes und Hilfestellung in allen diesbezüglichen Fragen zu vermitteln. Wir würden uns freuen, wenn weitere Kinder und Jugendliche als Gäste zu uns kommen würden, die Interesse am Sammeln und Tauschen von Briefmarken haben.

Waldführungen im Friedwald

VR-Erlebnistag der Volksbank Pfullendorf eG

Die nächsten Waldführungen im FriedWald Elisenruhe in Heiligenberg mit FriedWald-Försterin Simone Hornstein sind am 14. und 28. Mai 2016 jeweils um 14.00 Uhr.

Die Volksbank Pfullendorf eG besuchte im Rahmen Ihrer beliebten Eventprogramme am Samstag den 30. April 2016 mit rund 90 Kindern und Jugendlichen den Europa-Park in Rust. Gutes Wetter und verhältnismäßig kurze Wartezeiten bescherten einen abenteuerlichen Ausflugstag.

Dabei werden das Konzept der Naturbestattung, Grabarten, Baumauswahl und Beisetzung bei einem kostenlosen Waldspaziergang erläutert. Eine Anmeldung ist erforderlich unter der Tel. Nr. 06155 / 848-200 oder bei www.Friedwald.de

Offener Chantkreis – Singen als Gesundheitsprophylaxe Haben Sie Lust, einfach zu singen, ohne Leistungsdruck und Aufführungsambitionen? Dann sind Sie hier richtig. Wir singen Lieder aus verschiedenen Kulturen der Welt, mal schwungvoll, mal meditativ, mal mit Bewegung... Wir singen ohne Noten und lernen die einfachen Melodien und Texte durch mantraartiges Wiederholen. Herzliche Einladung gerade auch an Menschen die von sich glauben, nicht singen zu können. Ort: Altes Schulhaus Leustetten, Uhrzeit: Donnerstags 19:30 – 21 Uhr Termin: 12.5.16, 2.6.16, 16.6.16, 30.6.16, 14.7.16, 28.7.16 Weitere Informationen: Ruth-Anne Feinäugle, 07554 9896482, www.musikundsand.com

Sängerinnen und Sänger gesucht Der Kirchenchor St. Ulrich aus Salem-Beuren sucht Verstärkung durch nette Menschen, die im Chor singen wollen. Wir sind ein bunter Haufen aus Beuren und Umgebung und treffen uns donnerstags um 20.00 Uhr zur Probenarbeit. Unser erster Auftrag ist die Gestaltung der kirchlichen Hochfeste in Beuren. Darüber hinaus gestalten wir den Frühlingshock für Junggebliebene musikalisch mit. Auch das Chorleben kommt nicht zu kurz, wir feiern gerne und unternehmen gemeinsam so manchen Ausflug. Als nächstes größeres Projekt steht die Johannes-Passion von Heinrich Schütz an, die wir gemeinsam mit den anderen Kirchenchören von Salem am Karfreitag 2017 zur Aufführung bringen werden. Die Probenarbeit für dieses Projekt findet 14-tägig von 20 bis 21.00 Uhr statt und beginnt am Donnerstag, 2. Juni 2016. Interessierte sind herzlich zum Mitsingen eingeladen. Kontakt: 1. Vorsitzender Marcel Pfaff Tel. 07554/97574

Strahlende Gesichter gab es beim Erlebnistag der Volksbank Pfullendorf eG im Europa-Park in Rust. Rund 90 Jugendliche im Alter zwischen 11 und 17 Jahren aus der Region nutzten das Angebot und verbrachten auf Einladung der Volksbank zu reduzierten Eintrittspreisen einen ereignisreichen Tag. Der Park öffnete seine Pforten für die Jugendlichen exklusiv 30 Minuten früher und begrüßte diese mit einem Trainingsbeutel. Die Kosten für die Busfahrt übernahm die Volksbank Pfullendorf eG. Der Meeting-Point im französischen Themenbereich wurde vom Organisationsteam zu bestimmten Uhrzeiten besetzt, damit die Jugendlichen einen Ansprechpartner vor Ort hatten. Ein besonderer Anziehungspunkt war wiederum die Holzachterbahn „WODAN - Timburcoaster“ und die Stahlachterbahn „Blue Fire Megacoaster“ im isländischen Themenbereich. Aber auch die Klassiker wie Silver Star, Wasserachterbahn Poseidon, Eurosat, Euro-Mir sowie spannende Shows sorgten für ein abwechslungsreiches Unterhaltungsprogramm. Auf der Rückfahrt stand den jugendlichen Club-Mitgliedern weniger die Erschöpfung als die Begeisterung des Tages ins Gesicht geschrieben. „Im kommenden Jahr sind wir auf jeden Fall wieder dabei“, lautete die einhellige Meinung am Ende des Tages.

Seite 11

Donnerstag, den 12. Mai 2016

Gemeinde Frickingen Für das gemeindliche Kinderhaus in Altheim (2 Kindergartengruppen, 2 Kleinkindgruppen) suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine

Zweitkraft (Kindergarten) Hierbei handelt es sich um eine Teilzeitstelle mit derzeit 70 % Beschäftigungsumfang (27,30 Stunden/Woche). Die Arbeitszeit ist hauptsächlich am Nachmittag. Die Stelle ist vorerst auf 2 Jahre befristet. Für die Stelle suchen wir eine/n engagierte/n, flexible/n und belastbare/n Mitarbeiter bzw. Mitarbeiterin mit einer abgeschlossenen Berufsausbildung als staatlich anerkannte/n Erzieher/in oder Bewerber/innen mit vergleichbarer Qualifikation oder auch Bewerber/innen mit einer abgeschlossenen Berufsausbildung als staatlich anerkannte/r Kinderpfleger/in. Die Vergütung erfolgt nach TVSuE mit den üblichen Leistungen im öffentlichen Dienst. Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann richten Sie bitte Ihre Bewerbung mit den üblichen Unterlagen bis Freitag, den 27.05.2016 an das Bürgermeisteramt Frickingen, Kirchstraße 7, 88699 Frickingen (gerne auch per E-Mail an [email protected]). Für eventuelle Rückfragen steht Ihnen gerne unser Hauptamtsleiter Markus Vollstädt (Tel. 07554/9830-40) oder die Leiterin des Kinderhauses Bianca Lelewel unter der Tel. Nr. 07554/8682 zur Verfügung.

Kath. Seelsorgeeinheit Salem-Heiligenberg Samstag, 14. Mai 18:00 Uhr Altheim Sonntag, 15. Mai 10:45 Uhr Beuren 10:45 Uhr Frickingen

Vorabend zu Pfingsten Hochamt Pfingsten Hochamt Hochamt mitgestaltet vom Kirchenchor Montag, 16. Mai Pfingstmontag 09:15 Uhr Weildorf Hochamt 09:15 Uhr Betenbrunn Hochamt mitgestaltet vom Kirchenchor 18:00 Uhr Wintersulgen Maiandacht Dienstag, 17.05. 18:30 Uhr Frickingen Rosenkranz in der Weingartenkapelle 19:00 Uhr Frickingen Hl. Messe mit Maiandacht in der Weingartenkapelle (Berta Allweier; Inge Rothenhäusler, gestiftet vom “Stammtisch Schiesser”; Luise Müller und verst. Ang.) Mittwoch, 18.05. Hl. Johannes I. 19:15 Uhr Echbeck Maiandacht Donnerstag, 19.05. 17:00 Uhr Heiligenberg Wortgottesfeier 18:30 Uhr Weildorf Rosenkranz Termine und Hinweise aus unseren Pfarrgemeinden Fronleichnamsfest in Betenbrunn am 26.05.2016 Zum Fronleichnamsfest in Betenbrunn laden wir ganz herzlich die diesjährigen Erstkommunionkinder ein. Es wäre schön, wenn sie in ihren Gewändern am Hochamt (09.00 Uhr) und der anschließenden Fronleichnamsprozession teilnehmen würden. Im Anschluss an die Prozession können die Gewänder abgegeben werden. Pfarrgemeinde Röhrenbach Das nächste Lektorentreffen findet am Montag, 23.05.2016 um 19.30 Uhr im Schwesternhaus statt. Komm ‘rüber (Apg 16,9) 17. Internationaler Ökumenischer Bodenseekirchentag vom 24.-26.06. in Konstanz - Kreuzlingen Das Programmheft gibt es in den Pfarrbüros oder unter www.bodensee-kirchentag.de. Pfarrbüro Salem, Tel. 0 75 53/91 99 44-0, [email protected]

Öffnungszeiten: Mo u: Do 08:00 – 12:00 Uhr und 14:00 – 17:00 Uhr Di 08:00 – 12:00 Uhr und 14:00 – 18:00 Uhr Fr 08:00 – 12:00 Uhr Pfarrbüro Frickingen, [email protected] Tel. 0 75 53/91 99 44- 23 und Tel. 0 75 53/91 99 44-22 Öffnungszeiten während der Pfingstferien Di u: Fr 09:00 – 12:00 Uhr Mi 08:00 – 12:00 Uhr Pfarrbüro Röhrenbach, [email protected] Tel. 0 75 53/91 99 44-22 Öffnungszeiten: Do 15.00 – 18.00 Uhr Seelsorgeteam: Pfarrer Peter Nicola, Dekan Tel. 0 75 53/3 30 E-Mail: [email protected] Pfarrer Volker Blaser, Kooperator Tel. 0 75 53/91 99 44-11 E-Mail: [email protected] Winfried Neumann, Pastoralreferent Tel. 0 75 53/91 99 44-12 E-Mail: [email protected] Homepage: www.kath-salem.de

Pfarrgemeinde St. Antonius Großschönach Sonntag,15.05. Samstag, 21.05. Sonntag, 22.05

10.00 Uhr Eucharistiefeier Großschönach 19.00 Uhr Eucharistiefeier Großschönach 15.00 Uhr Maiandacht an der Lourdesgrotte Großschönach

Kath. Pfarramt Wald: Monika Hübschle Tel. 07578/634 Fax: 07578/1785 email: [email protected] Öffnungszeiten im Pfarrbüro Herdwangen: Freitag 8.00-10.00 Uhr Tel: 07557/240 Ansprechpartner für die Seelsorge: Pfarrer Josef Maurer, Wald Tel: 07578/634 Pfarrer Meinrad Huber, Herdwangen Tel:07557/240 Diakon Lernhard, Wald Tel: 07578/2800 Gemeinderef. E. König, Aftholderberg Tel: 07552/7595 Internet-Adresse: www.kath-wald.de

Donnerstag, den 12. Mai 2016

Evang. Kirchengemeinden Salem u. Heiligenberg Freitag, 13.05.2016 19:30 Uhr Jugendgruppe Samstag, 14.05.2016 19:00 Uhr Meditativer Tanz Sonntag, 15.05.2016 Pfingstsonntag 09:30 Uhr Ev. Betsaal Schloss Salem Festgottesdienst m. Bläsern, Pf. Schmidt 11:00 Uhr Johanneskirche Heiligenberg Gottesdienst mit Abendmahl, Pfarrer Schmidt Montag, 16.05.2016 Pfingstmontag 10:45 Uhr Ev. Betsaal Schloss Salem Ökumenischer Gottesdienst, Pf. Schmidt u. Dekan Nikola Mittwoch, 18.05.2016 18:30 Uhr Selbsthilfegruppe Übergewicht Leitung: Frau Ursula Lappöhn, Evang. Gemeindehaus Donnerstag, 19.05.2016 15:00 Uhr Seniorenhock Freitag, 20.05.2016 19:30 Uhr Jugendgruppe Sonntag, 22.05.2016 Trinitatis 09:30 Uhr Evang. Betsaal, Schloss Salem Gottesdienst, Pfarrer Schmidt Offenes Singwochende 4./5.6. Unter der Leitung von Bezirkskantor Thomas Rink sind Sie eingeladen, sich an Chormusik verschiedener Stilrichtungen zu versuchen. Jede(r) ist dazu eingeladen, der Freude am Singen hat bzw. gewinnen möchte. Interessierte können sich im Kirchenbüro anmelden oder einfach spontan dazukommen. Sa. 14:30 - 21:00 Uhr Probenwerkstatt im Kapitelsaal, Schloss Salem (Zugang über Kreuzgang), gemeinsames Abendessen. So. 8:30 Uhr Vorprobe, 9:30 Uhr Singen im Gottesdienst / Ev. Betsaal Taufen am See Taufgottesdienst am Bodensee am 3. Juli 2016 um 10 Uhr in Überlingen Die Evangelischen Kirchengemeinden der Region planen an diesem Tag in Überlingen wieder einen Tauf(erinnerungs)gottesdienst am Bodenseeufer (zwischen Therme und Gondelhafen). Wenn Sie an diesem Tag gern getauft werden möchten oder Ihr Kind taufen lassen möchten, melden Sie sich bitte bis spätestens 8.6. in unserem Pfarrbüro in Salem an! Einzelheiten können Sie dort gern erfragen. Pfarrer Schmidt nimmt dann Kontakt zu Ihnen auf. Für alle Interessierten und die bereits Angemeldeten findet am Mittwoch, den 8.6. um 17 Uhr im Evang. Gemeindehaus ein Taufgespräch statt. Hier können auch die Kinder und Paten mitgebracht werden. Ev. Pfarramt Salem u. Heiligenberg Schlossstraße 13, 88682 Salem Tel.: 07553-280, Fax: - 825 88 66 Email: [email protected] Öffnungszeiten des Pfarrbüros: Die Öffnungszeiten des Pfarrbüros sind: Mo., Mi., Fr. von 10.00 - 12.00 Uhr Do. von 13.00 - 16.00 Uhr. Pfarrer Matthias Schmidt: regelm. Sprechzeit Do 14 - 16 Uhr und nach Vereinbarung Tel. (außerhalb der Öffnungszeiten des Büros): 07553-1708 [email protected] Internet: www.ev-kirche-salem.de

Seite 12

Weitere Informationen zu unseren Kirchengemeinden, zu Gottesdiensten und Veranstaltungen finden Sie im Internet unter: www.ev-kirche-salem.de www.ev-kirche-heiligenberg.de

Evangelische Kirchengemeinde Pfullendorf, Hattenweiler www.kirche-pfullendorf.de Sonntag, 15. Mai Pfingstsonntag 10.00 Uhr, Gottesdienst im Grünen mit Taufen und dem Posaunenchor im Garten des Kindertagheimes Pfarrer Hans Wirkner, Gemeindediakonin Tina Boy und das Team des Kindertagheimes Bei schlechter Witterung findet der Gottesdienst in der Christuskirche statt. Kollekte: Aufgaben der Badischen Landesbibelgesellschaft Kontaktmöglichkeiten Evangelisches Pfarramt, Pfarrer Hans Wirkner Melanchthonweg 3, 88630 Pfullendorf, Telefon: 07552/8163, eMail: [email protected] Birgit Spähler, Pfarramtssekretärin Bürozeiten: Dienstag, Mittwoch und Freitag jeweils von 9-11 Uhr und Donnerstag von 16-19 Uhr. email Pfarramtsbüro: [email protected] Das Pfarramt ist in der Zeit vom 12. bis 30.Mai geschlossen. (s. Ansprechpartner) Ansprechpartner für seelsorgerliche Notsituationen, Krankenabendmahle und Beerdigungen: bis 16. Mai Pfarrer Hans Wirkner, Tel. 07552/8163 Email: [email protected] 17. bis 22. Mai Pfarrer Achim Brodback, Stetten a.k.M Tel. 07573/5304 23. bis 30. Mai 2016 Prädikantin Karin Fischer, Meßkirch Tel. 07575/1690

Freie Christengemeinde Illmensee Herzliche Einladung: Sonntag, 15.05. um 10.00 Uhr Pfingst-Gottesdienst mit Kindertreff im Gemeindezentrum in Illmensee, Gewerbestrasse 26 zum Frauenfrühstück: 1 x im Monat – Termin auf Anfrage (Kontakt bei Petra Leppert Tel. 07554-9879044) Beratungsgespräche mit praktischer Begleitung: Kontakt: Petra Leppert (07554-9879044) zu den Royal Rangers (Christliche Pfadfinder): freitags 17.00 - 19.00 Uhr (außer in den Schulferien) Treffpunkt: Gemeindezentrum in Illmensee, Gewerbestrasse 26. Jeder ist herzlich willkommen! Kontakt: Barbara & Samuel Rösch (07558-938531) zum Jugendtreff: nächste Treffs sind am Freitag, den 29.04.2016 und den 13.05.2016, jeweils ab 19.30 Uhr – herzlich eingeladen ist jeder ab 14 Jahren! Treffpunkt: Gemeindezentrum in Illmensee, Gewerbestrasse 26. Kontakt: Sara Leppert, Tel.: 07558-9216798 Kontakt unter:

Freie Christengemeinde 88636 Illmensee, Gewerbestrasse 26 [email protected] Homepage: http://www.fcg-illmensee.de

Ende des redaktionellen Teils

Bahnhofstr. 3 • 88699 Frickingen • Tel. 07554 998680 • Fax 07554 998688 mail: [email protected]

Wir brauchen Verstärkung und suchen Sie! Bitte melden Sie sich.

Wir suchen Verkäufer/-innen in Voll-/Teilzeit Bewerben Sie sich online unter www.Hiller-Frischemarkt.de oder bringen Sie Ihre Bewerbungsunterlagen direkt zu uns.

ANITA’S HAARSTUDIO Zußdorfer Str. 6 • 88271 Wilhelmsdorf • Tel. 07503/573

Wir machen Kurzurlaub von Montag 23.05.2016 bis einschl. Samstag 28.05.2016 Ab Dienstag 31.05. sind wir wieder für Sie da!

Sonnige 3-Zi.-Wohnung mit Balkon ab 1.6. beziehbar. In Wohnresidenz am Schloßsee Salem, ca. 80 m², EBK, Bad, Kelleranteil, Garagenstellplatz. Kontakt Wohnresidenz am Schloßsee, Tel. 07553-825100, Mo.-Do. 9-11 Uhr, Fr. 14.30-16.30 Uhr

Hotel Restaurant Am Bühl 11 HACK 88633 Heiligenberg-Steigen Telefon 07554/8686 • Fax 8369, www.hotel-hack.de

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir

• Mitarbeiterin für die Küche (Teilzeit- oder Minijob)

• Mitarbeiterin im Service • Zimmerfrau (Minijob) Haben Sie Interesse?

(Minijob)

Dann rufen Sie uns an!

Hausärztliche Gemeinschaftspraxis Frickingen Liebe Patienten! Wir machen Urlaub vom 21.05.-29.05.2016 sowie im Sommer vom 27.08.-11.09.2016. Vertretung übernehmen an Pfingsten Dr. Heimann/Mühlhofen und im Sommer Dr. Busch/Neufrach. Ihr Praxisteam

ANGEBOTE vom 11.05. bis 21.05.16: Frische Weißwürstle 100 g 0,92 € Feine Schinkenwurst 100 g 0,89 € Hausmacher Schwarzwurst 100 g 0,79 € Frische Schweinefilets 100 g 1,09 €

vom 24.05. bis 28.05.16: Rote Grillwurst, Schüblinge 100 g 0,79 € Herzhafte Paprikalyoner 100 g 0,85 € Hausgem. Brätknödel 100 g 0,85 € Frische Schweinerückensteaks 100 g 0,79 € Mit Sicherheit gut genießen! -- Traditionell -- Lecker -- Gut! --

Postplatz 4 88633 Heiligenberg Tel. 07554/237 www.metzgerei-vonstryk.de Di.-Fr. 07.30 - 12.30 Uhr 14.30 - 18.00 Uhr Sa. 07.30 - 12.30 Uhr Montag geschlossen

von Stryk METZGEREI

Südkurier und arriva-Briefzusteller in Festanstellung oder vertretungsweise gesucht. Auch sozialversicherungsplichtige Beschäftigung möglich. Gemeinden Heiligenberg, Frickingen und Salem. Mindestalter 18 Jahre. Gerald Fitz Tel. 07552/92 29-62 11 [email protected]

LÖWENGRUBE - HAUSFLOHMARKT jeden Mi. & Fr. von 15.00 bis 19.00 Uhr Kirchstr. 23, 88699 Frickingen Tel. 07554-9879744

GUDRUN BRUHN Stoffwechselstörungen Chronischen Erkrankungen Schmerzen Kieferbeschwerden Inkontinenz

OSTEOPATHIN Heilpraktikerin sekt. für Physiotherapie Tel. 0 75 51 / 9 71 95 88 Espachstraße 3a www.bruhn-praxis.de

Sie möchten wieder zufrieden sein mit Ihrem Körper, dann rufen Sie gerne an.