GEMEINDEBRIEF d e r E v. - L u t h . K i r c h e n g e m e i n d e

”Der Gute Hirte” HAMBURG-JENFELD Nr. 155

September - November 2016

Amtshandlungen

Weihnachtstanne gesucht Wer hat eine Tanne für unsere Kirche zu Weihnachten? Sie sollte 7 – 8 m hoch und schlank sein – und schön. 2015 kam sie aus der Bunzlauer Straße. Bitte Pastor Karstens anrufen, Tel. 653 50 76.

Impressum Der Gemeindebrief wird vom Kirchengemeinderat in Verbindung mit dem Personalen Seelsorgebereich der Bundeswehr-Universität Hamburg herausgegeben. Titelfoto:

Das Titelbild hat Dr. W. Ewert im letzten Jahr anlässlich des Erntedankfestes in unserer Kirche ”Der Gute Hirte” aufgenommen.

Redaktion:

Christoph Karstens (verantwortlich), Claudia Korte, Dr. Wolfgang Ewert Namentlich gekennzeichnete Beiträge geben nicht immer die Meinung der Redaktion wieder.

Druck und Satz: Schliebenow GmbH - Druckerei & Verlag, Hamburg

2

Anschrift:

Ev.-luth. Kirchengemeinde ”Der Gute Hirte” Hamburg-Jenfeld Rodigallee 205, 22043 Hamburg Internet: http://www.GuteHirte.de

Bankverb.:

Konto der Ev.-Luth. Kirchengemeinde ”Der Gute Hirte” Hamburger Sparkasse, IBAN Nr. DE70200505501088213739

Geistliches Wort

Der Kirchengemeinderat und der Heilige Geist „Steht jemand der Gemeinde vor, so sei er sorgfältig.“ (Brief des Paulus an die Römer, Kapitel 12)

Liebe Leserinnen und Leser, der Kirchengemeinderat sorgt dafür, dass in unserer Kirchengemeinde Haus und Hof gut bestellt sind. Er kümmert sich darum, dass die erforderlichen Mittel für alle Arbeitsbereiche zur Verfügung stehen. Er stellt, wo erforderlich, bezahlte Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter ein. Hier ist der Handlungsspielraum allerdings durch wenig zur Verfügung stehende Mittel sehr begrenzt. Dadurch verschiebt sich die Wahrnehmung dieser Verantwortung auf die Gewinnung und Koordination ehrenamtlicher Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter. Der Kirchengemeinderat ist für alle weltlichen Belange der Kirchengemeinde zuständig. Aber wer sorgt sich um das Andere? Erste Idee: Na klar, der Pastor! Aber der gehört auch zum Kirchengemeinderat, zu Gottes Bodenpersonal. Wenn er überhaupt mit einem Vorsprung ausgestattet ist, dann mit dem, dass er Theologie studiert hat. Wer bringt die Gemeinde zusammen, wer hält sie zusammen? Das kann kein Mensch. Aber wer dann? Martin Luther hat dazu in seiner Erklärung des dritten Artikels unseres Glaubensbekenntnisses Erhellendes gesagt: „Ich glaube,… der Heilige Geist hat mich durch das Evangelium berufen, mit seinen Gaben erleuchtet, … gleichwie er die ganze Christenheit auf Erden beruft, sammelt, erleuchtet, heiligt …“ Die Sammlung der Gemeinde ist und bleibt demnach die Aufgabe des Heiligen Geistes, auch wenn wir uns manchmal einbilden, das müssten oder könnten wir. Das heißt nun aber gerade nicht, dass wir uns im Sessel zurücklehnen und alles dem Heiligen Geist überlassen. Unseren Teil müssen wir schon übernehmen. Und der Heilige Geist wirkt auch durch Menschen. Mit seiner Kraft gilt es, unser Menschen-Mögliches zu tun. Dazu brauchen wir Euch, liebe Gemeinde. Arbeitet mit im Kirchengemeinderat, stellt Euch zur Wahl! Unterstützt den Kirchengemeinderat in seiner Arbeit! Überwindet Eure Bequemlichkeit, die Einstellung, sich lieber bedienen zu lassen! Nutzt die Chance, die Eure Kirchengemeinde bietet, indem Ihr mitdenkt und mitarbeitet! Nur gemeinsam sind wir stark. So verstehe ich, wie der Heilige Geist wirkt: Gott und Mensch zusammen. Gott überlässt uns nicht uns selbst. Wie könnten wir alles ihm überlassen? Ihr/Euer Pastor Christoph Karstens 3

Kleidung und Sachspenden für Flüchtlinge Manchmal erhalten wir, insbesondere Pastor Karstens Anfragen bezüglich Kleidung und Sachspenden für Flüchtlinge. Unsere Gemeinde hat weder räumliche noch personelle Kapazitäten, Spenden anzunehmen, zu lagern und weiterzuleiten. Damit Sie aber informiert sind, wo Sie Ihre Spenden abgeben können, geben wir folgende Hinweise. Die Zentrale Kleiderkammer ist von den Messehallen umgezogen und unter dem Namen Hanseatic Help e.V. in die Große Elbstraße 264 umgezogen. Sie ist an sechs Tagen in der Woche von Donnerstag bis Dienstag 10.00 -20.00 Uhr geöffnet (Mittwoch ist Ruhetag). Kleidung in L, XL und größer werden dort nicht angenommen. Unter www.zusammenschmeissen.de sind aktuelle Informationen zu erfahren. Zur Abgabe von Kleidung und Sachspenden können Sie sich in der Nähe an folgende (aktuelle) Adresse wenden: Spenda Bel, Gundermannsstraße 8, Tel. Nr. (040) 67 38 28-44; geöffnet von Montag bis Freitag von 10.00 bis 16.45 Uhr. Dort können Damen-, Herren- und Kinderbekleidung, Möbel, Heimtextilien, Hausrat, Spiel- und Sport-Artikel abgegeben werden. Diese Spenden werden in diesem Sozialkaufhaus von Menschen mit geringem Einkommen gekauft. Für genauere Informationen rufen Sie gern unter der o.a. Telefonnummer an. Ggf. werden Spenden auch abgeholt.

Altkleider - wohin damit? Auf unserem Parkplatz neben der KiTa stehen 2 Altkleider-Container. Dort können Sie alle anderen, nicht anderweitig verwendbaren Kleidungsstücke spenden, ebenso auch alle Schuhe, Textilien und Bettzeug. Unsere Gemeinde erwirtschaftet daraus einen anteiligen Erlös, mit dem die Gemeindearbeit gefördert wird. Claudia Korte

Besuchen Sie unsere Seite im Internet! http://www.GuteHirte.de 4

Warum wir sonntags in die Kirche gehen? Nun, ich mag die Liturgie, die Gesänge, das Miteinander. Ich höre gerne das Wort Gottes und seine Bedeutung. Aber es ist nicht nur das. Es ist auch das Wissen, dass ich in der Kirche auf nette Menschen treffe, mit denen ich mich austauschen kann. Es ist das Gefühl, von einem Ort zu wissen, der mir vertraut ist und an dem ich einfach nur ich sein darf. Wo ich als Kind Gottes mit meinen Wünschen und Sorgen hingehe und Trost und Kraft erhalte. Die Kirche ist außerdem ein Ort, an dem meine Kinder Respekt und Liebe erfahren und erlernen. Natürlich fällt es ihnen schwer, einen ganzen Gottesdienst still zu sitzen, aber abgesehen von unserer Spielecke in der Kirche, haben sie schnell erkannt, dass mir der Gottesdienst so wichtig ist, wie für sie der wöchentliche Kindergottesdienst.

Die Kinderspielinsel in der Kirche im Gottesdienst. An manchen Sonntagen bin ich traurig, wie wenig von uns Christen das Wort Gottes hören wollen. Ich frage mich dann warum? Gottes Wort ist doch an uns alle, an jeden Einzelnen gerichtet. Ich würde mich freuen, Sie an einem Sonntag im Gottesdienst zu treffen. Denn neben dem Wort Gottes, dem Erleben der Gemeinschaft und dem gemeinsamen Singen und Beten, sorgen Sie mit Ihrem Besuch des Gottesdienstes für den Erhalt unserer Gemeinde. Seien Sie herzlich willkommen! Franziska Niepelt 5

Respekt Um unser Klima mache ich mir große Sorgen. Damit meine ich nicht nur das Wetter betreffend, sondern das Klima unter den Menschen. Es erscheint mir zunehmend geprägt davon, dass sich Menschen beleidigen, sich verletzen, und dass nicht nur mit Worten, sondern auch mit Schlägen und – dass sie sich hassen. Von mir selbst behaupte ich, dass ich grundsätzlich Menschen liebe. Aber ich muss auch zugeben, dass ich nicht alle Menschen mag. Im Fernsehen habe ich ein interessantes Experiment gesehen. Probanden haben in den sozialen Netzwerken beleidigende Sätze an für sie fremde Personen geschrieben. Dann sollten sie dieselben Sätze denselben Personen persönlich von Angesicht zu Angesicht sagen. Die meisten Probanden hatten in einem persönlichen Gespräch jedoch Hemmungen, die geschriebenen Sätze zu wiederholen. Das war für mich erfreulich an diesem Experiment und macht mich zuversichtlich. In Anbetracht der vielen negativen Nachrichten und in den für mich unerträglichen Beiträgen in den „a“-sozialen Netzwerken erhält für mich der Begriff Respekt eine immer größere Bedeutung. Respekt heißt: Rücksicht nehmen, aufmerksam sein, andere gelten lassen, achten, anerkennen und wertschätzen. Auch wenn ich nicht alle Menschen mag, so ist es für mich wichtig und unverzichtbar, mein Gegenüber – egal ob in schriftlicher oder mündlicher Form – weder zu beleidigen, zu verletzen oder gar abzuwerten, sondern den erforderlichen Respekt entgegenzubringen. Das ist das Mindeste. Zum Schluss zitiere ich den Dalai Lama: „Respektiere dich selbst, respektiere andere und übernimm Verantwortung für das was du tust“. Claudia Korte 6

Wir brauchen Sie! Die Kirchenwahl 2016 rückt näher. Es wird die erste Wahl in der neu verfassten Nordkirche sein. Der Wahltermin ist der 1. Advent 2016, der 27.11.2016. An diesem Tag wird dann sowohl in Hamburg, Schleswig Holstein und Mecklenburg-Vorpommern gewählt werden. Wir brauchen Sie – nicht nur als Wähler oder auch Briefwähler, falls Sie an diesem Tag verhindert sein sollten. Wir brauchen Sie auch als zukünftige Kirchenvorsteher und Kirchenvorsteherin. Im letzten Gemeindebrief haben wir Ihnen den Wahlbeschluss unseres Kirchengemeinderates (KGR) bekannt gegeben. Mit den erforderlichen 6 Kirchenvorstehern werden wir gerade das verfassungsgemäße Minimum erfüllen. Und in allen Legislaturperioden hat sich gezeigt, dass der eine oder andere der gewählten Kirchenvorsteher aus persönlichen Gründen ausgeschieden ist, so dass mehr Kandidaten für die Zukunft sinnvoll sind und auch eine Wahl – und nicht nur quasi eine Bestätigung der Kandidaten für das Amt im Kirchengemeinderat erfolgt. Die Voraussetzung für die Kandidatur sind: Sie müssen 18 Jahre alt sein und Mitglied unserer Kirchengemeinde. Sollten Sie einer anderen (Wohn-)Gemeinde angehören, können Sie sich umgemeinden lassen – ein formaler, unkomplizierter Verwaltungsvorgang – erforderlich wegen der Zuordnung Ihrer Kirchensteuern. Für Ihre Kandidatur benötigen Sie ferner 5 Unterstützer, Gemeindemitglieder, die Ihre Kandidatur unterstützen. Dies wird keine Hürde sein, denn jeder kann jeden unterstützen. Die Kandidatensuche findet in der Zeit vom 15.3. - 18.9.2016 statt, hat also schon begonnen! Und wir möchten unser Angebot wiederholen: Nehmen Sie doch an einer unserer öffentlichen KGR-Sitzungen teil, abends ab 19.30 Uhr. Die nächsten KGR-Sitzungs-Termine 2016 sind: 5.9., 10.10., 7.11., 5.12.2016. Am 18.9. 2016 wird dann die Wahlvorschlagsliste geschlossen, und am 25.9. vom amtierenden KGR bekanntgegeben und abgekündigt. Die persönliche Vorstellung der Kandidaten erfolgt in der Gemeindeversammlung am 9. Oktober 2016. Die Briefwahl wird vom 13. bis 25. November möglich sein, damit die Briefe am 27.11. vorliegen und das (vorläufige) Ergebnis festgestellt werden kann. Warum „vorläufig“? Falls irgendwelche Einwände, Wahlbeschwerden erfolgen sollten, die verfassungsgemäß abgearbeitet und entschieden werden müssen. Die Amtseinführung und das Gelöbnis des neu gewählten Kirchenvorstandes findet im Gottesdienst am 15. Januar 1917 statt. Unmittelbar im Anschluß ist dann die konstituierende Sitzung des neuen Kirchengemeinderates – und unser traditioneller Neujahrsempfang 2017. Dr. Wolfgang Ewert, Wahlbeauftragter des KGR “Der Gute Hirte“. 7

Liebe Gemeinde, die Sommerzeit ist zusammen mit dem EMFieber eingeläutet; auch die Kita-Kinder sind davon angesteckt. Die ersten Sonnenstrahlen haben wir bereits an einem Papa-Vormittag in der Kita genutzt: Die Kinder gestalteten den Tag mit ihren Vätern mit Schubkarrenrennen, Hindernislauf, Insektenhaus bauen, experimentieren, bauen und einfach Spaß haben. Unser erster Flohmarkt in der Kita startete vielversprechend; gern würden wir dies wiederholen. Den Sommer nutzen wir für Ausflüge, um u.a. unseren Stadtteil besser kennen zu lernen; dazu gehört natürlich auch Erdbeeren pflücken und naschen! Nun bereiten wir uns auf den Abschluss des Kita-Jahres vor; es gehen 8 Kinder in die Schule; die Aufregung ist bereits sehr groß. Unsere Schulabschlussfahrt Ende Juli verbringen wir in einem Heuhotel mit Treckerfahrt und Stockbrotgrillen; das wird spannend. Ferner wechseln 5 weitere Kinder in die Vorschule; auch für sie beginnt ein neuer aufregender Lebensabschnitt. Seit Beginn des Jahres begrüßen wir durchgehend neue Krippenkinder mit ihren Familien; wir haben sehr viele Krippenplatzanfragen; dies ist in allen Kitas des Kirchenkreises extrem zu verzeichnen. Nach langer Planungsphase bauen wir die Räume der Kita um; so dass wir die Räumlichkeiten als „3. Erzieher“ nutzen können; alle sind daran beteiligt und die Aufregung und Freude ist groß, wenn wieder eine Wand gestrichen oder ein Regal umgebaut wurde. Wir laden Sie herzlich ein, einmal einen Blick zu wagen. Im Herbst wird der Umbau fertiggestellt sein. Recht herzlich begrüßen wir zwei neue Kolleginnen: Frau Giese ist Erzieherin und ist zusammen mit Frau Stecher in der Krippengruppe; Frau Zwecker, die bereits in unserer Trägerschaft tätig war, hat sich für unsere Kita entschieden. Sie betreut die Kinder gemeinsam mit Frau Wähling aus der Gruppe 2. Frau Gruber mit Unterstützung unserer Praktikantin betreut die Kinder ab 4 Jahre in Gruppe 3 und am Nachmittag ist Frau Wicker zur Unterstützung da. Das Kita-Jahr beenden wir mit einem Sommerfest am 15.07.16 nachmittags. In den Sommerferien schließen wir zwei Wochen die Kita; so dass wir gestärkt ins neue spannende Kita-Jahr 2016/2017 starten! Die Kinder und das Team wünschen Ihnen einen erholsamen Sommerurlaub und Gottes Segen! 8

Regelmäßige Veranstaltungen Gruppenangebote für verschiedene Generationen Kindergottesdienst fíndet (außer in den Ferien) jeweils Freitag von 16 – 18 Uhr statt. Das Angebot richtet sich an Kinder zwischen 4 und 12 Jahren. Mit Unterstützung und Anleitung unserer Gruppenleiter wird u. a. gespielt, gebastelt, gekocht und gebacken. Andachten hält Pastor Karstens. Ein Computer-Kurs wird für die Generation Ü 50 angeboten; Treffen finden jeweils dienstags von 19 bis 21 Uhr statt. Computer sind vorhanden; eigene Laptops können auch mitgebracht werden. Interessenten können sich entweder im Gemeindebüro oder beim Kursleiter Herrn Thomas Kaeding melden (Tel. 65389518). Der Altenkreis ist seit Jahren eine feste Größe in unserer Gemeinde und einer offene Gruppe. Immer montags zwischen 14.30 und 16.30 Uhr treffen sich Menschen ab 60 Jahren bei Kaffee und Kuchen, es werden auch Feste gefeiert und Ausflüge organisiert. Leitung: Frau Karin Böttcher. Der Gospelchor ist seit Jahren unter Leitung von Pastor Karstens in unserer Gemeinde etabliert. Geprobt wird mittwochs von 19.30 bis 21.00 Uhr. Nachfolgend die Termine: 24.08., 07.09., 21.09., 05.10., 12.10., 02.11., 16.11., 30.11.2016.

Wer den Erfolg der Proben hören möchte, besuche gern am Sonntag, dem 30.10. um 18 Uhr die Rockandacht. Die „Hirtensingers“ treten dann zusammen mit der Band „On The Rocks“ auf (Treffen um 17 Uhr); siehe Hinweise auf S. 11. Die Trommel-Gruppe trifft sich jeweils dienstags von 18.30 bis 20.00 Uhr. Im Sommer wird in der Kirche, im Winter im Gemeinderaum getrommelt. Die Kosten betragen für den Trommellehrer monatlich € 35. Die Räume werden von der Gemeinde frei zur Verfügung gestellt. Interessierte wenden sich bitte an Herrn Hanschmann; E-Mail: [email protected] Der Mal-Treff findet jeweils in der Regel alle 3 - 4 Wochen donnerstags von 18.30 bis 21.30 Uhr statt. Termine werden auf unserer Webseite bekannt gegeben. Erkundigungen über das Kirchenbüro (Tel.: 6535997) oder per E-Mail: [email protected]. Neue Teilnehmer oder Teilnehmerinnen sind jederzeit willkommen.

Besuchen Sie unsere Seite im Internet! http://www.GuteHirte.de 9

2 Jahre ServiceTelefon Kirche und Diakonie Hamburg Im Mai 2016 feierte das ServiceTelefon Kirche und Diakonie Hamburg seinen zweiten Geburtstag. Seit dem Start vor zwei Jahren haben schon mehr als 15.000 Menschen die zentrale Telefonnummer 040 - 30 620 300 in Anspruch genommen und um Hilfe gebeten. Viele Anruferinnen und Anrufer sind auf der Suche nach Kontaktdaten zu einer kirchlichen oder diakonischen Einrichtung, haben Fragen zu ihrer Kirchenmitgliedschaft oder benötigen Lebenshilfe. Manchmal wird es aber auch etwas kniffeliger. Da ist zum Beispiel ein Mann auf der Suche nach der Grabstelle seines vor langer Zeit verstorbenen Freundes oder eine ältere Dame braucht dringend jemanden, der ihre Medikamente aus der Apotheke abholt. „Zum Glück konnten wir in beiden Fällen nach etwas Recherche weiterhelfen“, freut sich die Leiterin des ServiceTelefons Simone Zander. Im Herbst letzten Jahres riefen besonders viele Menschen zum Thema Flüchtlingshilfe an. Und so zeigte sich das Team vom ServiceTelefon flexibel und wurde auch zu diesem Thema die zentrale telefonische Anlaufstelle der Kirche und Diakonie. Das ServiceTelefon Kirche und Diakonie Hamburg ist eine Einrichtung des Evangelisch-Lutherischen Kirchenkreisverbandes Hamburg mit Sitz in Altona. Es ist von montags bis freitags von 8 Uhr bis 18 Uhr unter 040 - 30 620 300 erreichbar.

10

Veranstaltungen

Konfirmandenbegrüßungsgottesdienst Am 11. September um 18 Uhr begrüßen wir die neuen Konfirmanden im Gottesdienst. Musikalisch begleitet wird Pastor Karstens von den „Hirtensingers“.

Familiengottesdienst Am 25. September um 11 Uhr feiern wir gemeinsam mit der Kindertagesstätte einen Familiengottesdienst.

Kinderfreizeit In diesem Jahr wollen wir mit Euch wieder auf Kinderfreizeit fahren, und zwar vom 17. – 21. Oktober in das Schullandheim Langholz in der Eckernförder Bucht. Mitkommen dürfen alle Kinder, die zum Zeitpunkt der Reise zwischen 6 und 12 Jahre alt sind und die wir aus dem Kindergottesdienst (freitags von 16 -18 Uhr) kennen; das ist Bedingung. Die Reise wird € 120,– kosten. Anmeldeformulare und weitere Informationen gibt es bei Pastor Karstens. Die Gruppenleiter und Pastor Karstens freuen sich auf die gemeinsame Zeit in Langholz. Am 6. November um 15 Uhr findet ein Gottesdienst mit den Kindern und Gruppenleitern und Eltern der Kinderfreizeit statt.

Rockandacht mit „On The Rocks“ und den „Hirtensingers“ Am Sonntag, dem 30. Oktober um 18 Uhr findet die Rockandacht statt mit dem Thema: Freiheit.

Ewigkeitssonntag Am Ewigkeitssonntag, dem 20. November um 10 Uhr möchten wir mit Ihnen wieder einen Gottesdienst feiern zum Andenken an Ihre in diesem Jahr Verstorbenen. Natürlich denken wir an diesem Tag auch an die Verstorbenen der letzten Jahre. Diesen Gottesdienst feiern mit einem Abendmahl.

1. Advent Am 27. November um 11 Uhr feiern wir zusammen mit der Kindertagesstätte einen Familiengottesdienst zum 1. Advent.

Gemeindeversammlung Auf der Gemeindeversammlung am Sonntag, dem 9. Oktober nach dem Gottesdienst (10 Uhr) haben Sie Gelegenheit, die Kandidatinnen und Kandidaten für die Kirchengemeinderatswahlen genauer kennen zu lernen und ihnen Fragen zu stellen. 11

Gottesdienste 04.09. 18 Uhr Abendgottesdienst 11.09. 18 Uhr Konfirmandenbegrüßungsgottesdienst mit den Hirtensingers 18.09. 10 Uhr Konfirmandengottesdienst 25.09. 11 Uhr Familiengottesdienst mit KiTa

P. Rubarth

02.10. 10 Uhr Erntedank Abendmahlgottesdienst 09.10. 10 Uhr Predigtgottesdienst, anschl. Gemeindeversammlung mit Vorstellung der Kandidaten zur Kirchenwahl 2016 16.10. 10 Uhr Abendmahlgottesdienst 23.10. 10 Uhr Predigtgottesdienst 30.10. 18 Uhr Rockandacht mit On The Rocks und den Hirtensingers

P. Gierke

P. Karstens P. Karstens P. Karstens

06.11. 15 Uhr Familiengottesdienst zur Kinderfreizeit mit den Kindern und Helfern der Freizeit 13.11. 10 Uhr Abendmahlgottesdienst 20.11. 10 Uhr Ewigkeitssonntag Gottesdienst mit Abendmahl 27.11. 11 Uhr 1. Advent Familiengottesdienst mit der KiTa, anschließend Kirchenwahl 2016

P. Karstens P. Rubarth P. Gierke P. Karstens

P. Karstens P. Rubarth P. Karstens P. Karstens

Sprechstunden und Telefonnummern Gemeindebüro:

Freitag von 16.30 - 17.30 Uhr E-Mail: [email protected]

Tel. Fax

653 59 97 68 91 89 85

Pastorat:

Pastor Christoph Karstens Montag von 10 - 11 Uhr und nach Vereinbarung

Tel.

653 50 76

Militärseelsorge: Militärpfarrer ThDr. Michael Rohde

Tel.

65 41 28 43

Kindertagesstätte: Stephanie Jänicke

Tel.+Fax 653 56 55

Suchtberatung Kirchenkreis Hamburg-Ost:

Tel.

643 63 09

Hotline für Kinderschutz beim Kinder- und Jugendnotdienst Tag und Nacht:

Tel.

426 42 74 28

Service-Telefon Diakonie:

Tel.

30 62 03 00