Kuren in Bad Nauheim GESUND BLEIBEN, GESUND WERDEN UND GENIESSEN Kuren in Bad Nauheim – das bedeutet medizinische Versorgung nach allerhöchsten Standards auf der einen Seite und eine entspannende Auszeit vom Alltag auf der anderen. Schon bei der Ankunft nimmt das Stadtbild als eine harmonische Verbindung von grüner Landschaft und reizvollen Gebäudeensembles seine Gäste in ein unvergleichliches Wohlfühl-Ambiente auf. Viel sattes Grün, weite Wiesenflächen und hohe Bäume lassen den Betrachter zur Ruhe kommen und neue Kraft schöpfen. Von den Kliniken ist die Innenstadt mit Kurpark, Fußgängerzone und Gradierbauten innerhalb weniger Gehminuten erreichbar. Zwischen den therapeutischen Anwendungen können Gäste aus dem vielfältigen Kultur-, Freizeit- und Sportprogramm der Gesundheitsstadt die richtige Mischung für ihre individuellen Vorlieben auswählen. Tipps für Ihren Aufenthalt finden Sie ab Seite 66. Gesund bleiben In Bad Nauheim gehen Tradition und Moderne Hand in Hand. So haben sich klassische Anwendungen mit den natürlich vorkommenden Heilmitteln – den kohlensäurereichen Thermalsolequellen sowie verschiedenen Trinkbrunnen – bis heute bewährt. Bad Nauheims Heilwasser trägt vor allem zur Linderung bei Bluthochdruck und Herz-Kreislauf-Beschwerden bei, denn es regt die arterielle Durchblutung an und verbessert die Sauerstoffversorgung. Diesen schon um 1860 entdeckten Effekt können Besucher bei einem klassischen Solebad im Jugendstilambiente des Badehauses 3 oder in der Therme am Park erfahren. Hier wie dort sorgen die den Körper umhüllenden Kohlensäurebläschen und die Mineralien des Solewassers für einen positiven Nebeneffekt: Sie festigen das Gewebe, die Haut wird rosig und strahlt förmlich Gesundheit aus! Aber auch bei der Therapie rheumatischer Leiden, Erkrankungen des Stütz- und Bewegungsapparates sowie des Nervensystems tragen Solebäder zur Linderung bei. Wohltat für die Atemwege verspricht der Besuch an einem der Gradierbauten. Beim Gang entlang der hohen Schwarzdornwände dringen Solepartikel tief in die Lunge ein, die so von Giftstoffen gesäubert wird. Ein ausgedehntes Netz an Wander-, Rad- und Terrainkurwegen bringt Herz und Kreislauf ebenso in Schwung wie die im Zuge der Prädikatisierung zum Kneipp-Kurort angelegten Wassertretstellen und Armbadanlagen.

Gesund werden Ebenso kann eine Kur in Bad Nauheim als ambulante Rehabilitation oder Vorsorgeleistung zur Gesundheitsprävention durchgeführt werden. Die ortsansässigen Badeärzte stellen Ihnen einen individuellen Behandlungsplan zusammen. Darüber hinaus sorgen höchste medizinische Standards in den Bad Nauheimer Kliniken dafür, dass auch Patienten, denen eine stationäre Behandlung zur Genesung verschrieben wurde, eine optimale Gesundheitsförderung erhalten.

elpack: Gesundheit im Dopp urort p-K eip Kn Heilbad und rde Bad Nauheim dition als Heilbad wu Nach 150 Jahren Tra liehen. Basieat „Kneipp-Kurort“ ver zusätzlich das Prädik re – Heilkräuter, der Kneipp’schen Leh rend auf den 5 Säulen r, Energie durch sse ung, Kraft durch Wa ausgewogene Ernähr rd ergänzend wi – ce lan olle Lebensba Bewegung und sinnv eitsstadt auf die ilmitteln der Gesundh zu den natürlichen He setzt. „Wasserdoktors“ ge Wirkungsweisen des

Bad Nauheim Karte – das Plus an Leistu ng

Kurgäste erha lten in Bad N auheim eine ermäßigten Kurgastkarte oder gar frei , die en Eintritt zu boten aus de attraktiven n Bereichen A ng eKu ltur, Natur un ermöglicht. d Gesundhei Auch Tagesg t äs te un d Einwohner können die Ku Bad Nauheim rkarte kosten s günstig erw Preisvorteile erben, um vo n in der Ther n den me am Park, Gästeführun im Inhalatoriu gen, beim Ku m, bei rkonzert un profitieren. M d vielem meh it dem Kurbei r zu tr ag wird die Pfleg haltung der Kuranlagen e und Instan unterstützt. dsowie eine Br Nähere Inform oschüre mit ationen allen Leistung Tourist Inform en gibt es in ation. der

57

BADEÄRZTE Der Badearzt oder Kurarzt besitzt neben seiner Funktion als Fach- oder Allgemeinarzt eine Zusatzqualifikation im Bereich Balneologie und Klimatologie sowie eine mindestens einjährige Praxiserfahrung im Kurort. Er ist mit den genauen Wirkungsweisen der ortsspezifischen Kurmittel vertraut und kann diese anhand eines individuellen Kurplans für jeden Patienten gezielt dosiert verordnen.

Dr. med. Jens-Matthias Buck

Dr. med. Christa Mulch-Wiemer

Innere Medizin Hochwaldstraße 9, Tel. (06 032) 92 12 83

Dipl. Kneipp-Badeärztin, Ernährungsmedizinerin DAEM / DGEM Küchlerstraße 6, Tel. (06 032) 80 45 10

Dr. med. Horst Koschel

Allgemeinmedizin Frankfurter Straße 35, Tel. (06 032) 59 33

Dagmar Ehrlinspiel

Allgemeinmedizin Lindenstraße 4, Tel. (06 032) 61 00

Dr. med. Bettina Schäfer

Allgemeinmedizin Frankfurter Straße 35, Tel. (06 032) 59 33

Dr. med. Lutz Ehnert

Innere Medizin, Naturheilverfahren, Sportmedizin Küchlerstraße 6, Tel. (06 032) 80 45 10

Dr. med. Michael Rahn

Allgemeinmedizin Frankfurter Straße 36, Tel. (06 032) 60 04

Dr. med. Michael Graf von Matuschka

Allgemeinmedizin Küchlerstraße 12, Tel. (06 032) 81 053, nur für Privatpatienten!

Dr. med. H.H. Kleinschmidt

Dr. med. Martin Deinhart

Allgemeinmedizin Stresemannstraße 14, Tel. (06 032) 73 722

Innere Medizin, Tauchmedizin Küchlerstraße 6, Tel. (06 032) 80 45 10

AMBULANTE BADEKUREN Folgende Kooperationspartner bieten ambulante Badekuren an:

Kerckhoff-Rehabilitations-Zentrum

MEDIAN Kaiserberg-Klinik

Ludwigstraße 41 Terminierung: Tel. (06 032) 999 - 59 62

Am Kaiserberg 8 – 10 Terminplanung: (06 032) 703 - 785

Park-Klinik GmbH & Co. KG

MEDIAN Klinik am Südpark

Am Kaiserberg 2 – 4 Therapieabteilung: Tel. (06 032) 941 - 475

Zanderstraße 26 Termindisposition: (06 032) 704 - 703

Kurpark-Klinik

Kurstraße 41 Terminplanung: Tel. (06 032) 944 - 628 oder - 629

x

x

x

x

x

.6 ei uh Na d Ba

am

IK

m

IN

ru SP

O

RT

KL

nt ze ha

x x

x

x

x

m

of lh de ru Sp

1) .6 .S

(s ik lin

-K

x x x x

x

x

(s

.S

.S (s k ar

dp Sü

ik in Kl

N

x x x

5)

2) .6

3) .6 .S (s

x

x x x x

(Änderungen vorbehalten – Stand: November 2012)

x

x

Re

x

am

er IA

x x

x x

in g-

.6 rb

N IA

x

rk

x x

Pa

x

ED

x

M

x

ED

x

M

x

ise Ka

Kl kar

rp Ku

x

Kl

0)

4) (s ik in

ra te et W

ik Kl

in

.S

.S (s u

s. s( nu

Ta u ik

Kl

in

.6

) 64 S.

Ze aeh

f-R of kh

Ke

rc

ik

(s m nt

.5 .S (s ik

lin f-K of

kh Ke

rc

ru

9)

Kl ey rv

Ha m ia ill

W S O LI

.S

ik in

9) .5 .S (s ik lin -K et ab

Di

W

HE

Herz und Kreislauf Bewegungsapparat, Orthopädie Entzündliche rheumatische Erkrankungen Magen-Darm, Leber, Galle, Stoffwechsel Atemwege Nerven, Psychosomatische Leiden, Psychokardiologie Neurologische Erkrankungen und Bewegungsstörungen Sportmedizin, Traumatologie Transplantationszentrum, Thorax- und Herzchirurgie Nieren- und harnabführende Wege Hörstörungen Onkologie

GZ

Bu

rg

ho

f-K

lin

es

ik

INDIK ATIONEN DER BAD NAUHEIMER KLINIKEN

.5

(s

9)

.S

.5

8)

Das Team der Tourist Information berät Sie gerne!

58

ZU GAST IN BAD NAUHEIM

HERZ, LUNGEN UND GEFÄSSCAMPUS BAD NAUHEIM Optimale medizinische Betreuung HAUPTINDIKATIONEN HELIOS William Harvey Klinik Gefäßzentrum – Bad Nauheim Gefäßkrankheiten

Bauchaortenerweiterung, Halsschlagader- und Becken- / Beinschlagaderverengungen, Krampfadern, Offene Beine, Diabetischer Fuß Behandlungsmöglichkeiten

Gefäßausschälungen, Bypassoperationen, Ballonerweiterungen, Stenteinlagen, Halsschlagaderoperationen, Krampfaderbehandlungen, Modernes Management, chronischer Bein- und Fußwunden, Nichtoperative Behandlung von Durchblutungsstörungen

HELIOS William Harvey Klinik Zertifiziertes Gefäßzentrum

Benekestraße 2 – 8, 61231 Bad Nauheim Tel. (06 032) 707 - 0 Fax (06 032) 707 - 998 [email protected] www.helios-kliniken.de/badnauheim

Drei starke Partner bilden gemeinsam den Herz-, Lungen- und Gefäßcampus Bad Nauheim: die Kerckhoff-Klinik, die HELIOS William Harvey Klinik und die DiabetesKlinik. Auf dem Campus haben wir unsere Fähigkeiten gebündelt, mit dem Ziel unseren Patienten gemeinsam die bestmögliche medizinische Versorgung zukommen zu lassen. Wir bieten einander ergänzende Expertise in unmittelbarer räumlicher Nähe. Für unsere Patienten bedeutet das: optimale medizinische Betreuung durch schnellere Diagnosen, koordinierte Behandlung und kurze Wege. Das Campus-Projekt der Kliniken hat damit ein Zentrum für Herz-, Lungen- und Gefäßmedizin entstehen lassen, das in der Region und weit darüber hinaus einzigartig ist.

Auf dem Campus steht die Kerckhoff-Klinik für Kardiologie, Herzchirurgie, Thoraxchirurgie, Rheumatologie sowie die Rehabilitation nach kardiologischen, angiologischen und pulmonologischen Erkrankungen, die HELIOS William Harvey Klinik als Spezialist in der interdisziplinären Behandlung durch Gefäßchirurgie und Angiologie sowie die Diabetes-Klinik für die Behandlung von Patienten mit allen Formen des Diabetes mellitus, assoziierten Stoffwechselerkrankungen und diabetischen Folgeerkrankungen, speziell dem diabetischen Fußsyndrom. Wir haben uns zusammengetan, denn gemeinsam sind wir stark: Medizinisch, zum Vorteil und Wohl unserer Patienten sowie wirtschaftlich zum Wohl unserer Mitarbeiter und unsere Leistungsfähigkeit.

59

HAUPTINDIKATIONEN

HAUPTINDIKATIONEN

Kerckhoff-Klinik GmbH Herz-, Thorax- und Rheumazentrum Transplantationszentrum für Thorakale Organe Rehabilitationszentrum

GZW Diabetes-Klinik Bad Nauheim gGmbH Fachklinik für Diabetes mellitus und diabetesbedingte Folgeerkrankungen

Kardiologie: Modernste Diagnostik und Therapie aller Herz- Kreislauferkrankungen Herzchirurgie: Modernste operative Behandlung des Herzens und der großen Blutgefäße Thoraxchirurgie: Modernste operative Behandlung der Lunge und der Brustorgane Transplantationszentrum für Thorakale Organe

Rheumatologie und Klinische Immunologie: Modernste Diagnostik und Therapie aller rheumatologischen Erkrankungen und Stoffwechselerkrankungen Rehabilitation: Ambulante und stationäre kardiologische, angiologische und pulmologische Rehabilitation, Anschlussheilbehandlung, Psychokardiologische Abteilung

Diabetes mellitus Typ 1, Typ 2, Sonderformen und Schwangerschaftsdiabetes Besonderheiten oder Komplikationen einer Diabetes-Erkrankung wie z. B. Diabetisches Fußsyndrom oder Störungen von Nerven, Durchblutung, Verdauung, Potenz oder Nieren Unterzuckerungsprobleme (Hypoglykämien) Insulinpumpentherapie Instabile Stoffwechsellage Andere endokrinologische (hormonelle) Störungen

Kerckhoff-Klinik GmbH Herz-, Thorax- und Rheumazentrum Transplantationszentrum für Thorakale Organe Rehabilitationszentrum

GZW Diabetes-Klinik Bad Nauheim gGmbH Fachkrankenhaus für Diabetes mellitus, diabetische Folgeerkrankungen, Endokrinologie, Adipositas und Hypertonie

Benekestraße 2 – 8, 61231 Bad Nauheim Tel. (06 032) 996 - 0 Fax (06 032) 996 - 28 39 [email protected] www.kerckhoff-klinik.de

Ludwigstraße 37 – 39, 61231 Bad Nauheim Tel. (06 032) 706 - 0 Fax (06 032) 706 - 30 13 [email protected] www.diabetes-klinik-bn.de

60

ZU GAST IN BAD NAUHEIM

KURPARKKLINIK Kompetent und serviceorientiert

HAUPTINDIKATIONEN Urologie

Onkologische Erkrankungen, besonders urologisch- onkologische Erkrankungen Krankheiten der Niere, Harnwege, Prostata (z.B. Stomaversorgung, Harninkontinenz) Innere Medizin

Nephrologische Erkrankungen Herz-Kreislauferkrankungen Krankheiten der Gefäße Stoffwechselerkrankungen Orthopädie

Degenerativ-rheumatische Erkrankungen Entzündlich-rheumatische Erkrankungen Unfall- und Verletzungsfolgen am Stütz- und Bewegungssystem Zustand nach Bandscheibenoperationen und künstlichem Gelenkersatz (AHB)

Die KURPARK-KLINIK ist ein Zentrum für medizinische Rehabilitation mit den drei Fachkliniken Urologie, Innere Medizin und Orthopädie und hat insgesamt 268 Betten. Wir führen Anschlussheilbehandlungen (AHB) nach einer Akuttherapie im Krankenhaus und medizinische Rehabilitationsbehandlungen, wie z. B. Heilverfahren, durch. Dabei verfolgen wir ein Behandlungskonzept, das der zunehmenden Komplexität von Krankheitsbildern gerecht wird. Ziel aller Rehabilitationsmaßnahmen ist es, Beschwerden so weit wie möglich zu lindern, die Lebensqualität zu verbessern oder eine drohende Pflegebedürftigkeit abzuwenden. Diesen Ansatz verfolgen wir mit einem großen Team aus Ärzten, Psychologen, Therapeuten und Pflegekräften. Unsere Klinik ist barrierefrei und behindertengerecht

Kurpark-Klinik

Kurstraße 41 – 45, 61231 Bad Nauheim Tel. (06 032) 944 - 0 Fax (06 032) 944 - 666 [email protected] www.reha.de Patientenservice: Tel. (02 09) 17 973 - 22 Kostenlose AHB-Hotline: Tel. (08 00) 15 54 645 - 32

gestaltet und somit für die besonderen Bedürfnisse von Rollstuhlfahrern eingerichtet. Ambiente Neben der qualifizierten medizinischen Versorgung trägt unserer Überzeugung nach ein angenehmes Umfeld wesentlich zu einer schnellen und erfolgreichen Heilbehandlung bei. So bieten wir ein hotelartiges Ambiente mit allen Annehmlichkeiten eines exklusiven Hauses. Alle unsere Patienten werden in komfortablen Einzelzimmern untergebracht. Alle Zimmer sind mit Dusche / WC, TV, Notruf, Kühlschrank und Telefon ausgestattet. Viele haben einen kleinen Balkon. Auf Wunsch können Begleitpersonen aufgenommen werden. Im Atrium und im Wiener Café ist WLAN verfügbar. In unserem Restaurant bieten wir morgens und abends ein reichhaltiges Buffet, mittags werden verschiedene Menüs im Tischservice angeboten. Die Klinik verfügt über ein Schwimmbad, eine Sauna sowie einen Trainingsraum, die auch in den therapiefreien Zeiten genutzt werden können. Auch wird ein monatlich wechselndes Freizeitprogramm angeboten.

61

PARKKLINIK Ganzheitliche Betreuung für Anspruchsvolle

Als Fachklinik für Rehabilitation und Anschlussheilbehandlung in den Bereichen Orthopädie, Rheumatologie und Innere Medizin ist die PARK-KLINIK eine renommierte Adresse in der Region. Umfassende medizinische Betreuung Bei Erkrankungen der Gelenke und Wirbelsäule, nach Unfällen, chirurgischem Eingriff am Bewegungsapparat sowie nach Hüftoder Knieprothesen Operationen steht ein Fachteam aus Ärzten, Therapeuten, Psychologen und Pflegepersonal jedem Patienten individuell zur Seite. Erstklassiger persönlicher Service Oberstes Ziel einer Rehabilitation in der PARK-KLINIK ist die funktionelle Wiedereingliederung in das Alltagsleben und gegebenenfalls in das Berufsleben. Gleichermaßen wird mit der Anschlussheilbehandlung nach Operationen die Wiederherstellung des Gesundheitszustandes gefördert. Dabei werden individuelle Lösungswege in persönlichen Gesprächen zwischen den Patienten und dem Klinikpersonal ausgearbeitet. Dr. Ulrich Müller Chefarzt der Klinik

zeichnet sich verantwortlich für die Therapiemaßnahmen. Als Facharzt für Orthopädie, physikalische und rehabilitative Medizin sowie als aktiver Operateur lässt er ein hohes Maß an Kompetenz in die Behandlungen und Therapien einfließen. Erholung in der Park-Klinik Die idyllische Lage der PARK-KLINIK, unmittelbar am Bad Nauheimer Kurpark, steht für Erholung pur. 147 Einzel- und 9 Doppelzimmer bieten alle Annehmlichkeiten eines Hotels. Das hauseigene Schwimmbad mit angrenzendem Saunabereich, das Café mit Parkblick und Terrasse ergänzen das medizinische Versorgungsangebot. Ausführliche Informationen finden Sie im Internet (www.parkklinik-bad-nauheim.de) oder rufen Sie uns an, Ihre Fragen beantworten wir Ihnen gerne in einem persönlichen Gespräch.

Park-Klinik GmbH & Co. KG

Am Kaiserberg 2 – 4, 61231 Bad Nauheim Tel. (06 032) 941 - 0 [email protected] www.parkklinik-bad-nauheim.de Belegungsmanagement: Tel. (06 032) 941 - 405 Fax (06 032) 941 - 100 [email protected]

HAUPTINDIKATIONEN

Orthopädische Erkrankungen Zustand nach Gelenk- und Wirbelsäulen Operationen Unfall- und Verletzungsfolgen Degenerative entzündlichrheumatische Erkrankungen NEBENINDIKATIONEN

Stoffwechselerkrankungen Herz-Kreislauferkrankungen Neurologische Erkrankungen Psychosomatische und psychovegetative Erkrankungen LEISTUNGEN

Stationäre u. ambulante AHB (Anschlussheilbehandlung) Stationäre und ambulante Rehabilitation Berufsgenossenschaftliche Rehabilitation Privatstation Praxis für Physiotherapie Praxis für Präventivmedizin

62

ZU GAST IN BAD NAUHEIM

MEDIAN KLINIK AM SÜDPARK Kompetente medizinische Rehabilitation in einem Heilbad mit Tradition

Ärztliche Leitung

Chefärztin Psychosomatik Dr. med. Seçil Akinci Fachärztin für Psychosomatische Medizin und Psychotherapie Chefarzt Innere Med. / Kardiologie Dr. med. Michael Coch Facharzt für Innere Medizin, Kardiologie und Angiologie, Magnetresonanztomografie – fachgebunden, Med. Informatik Hypertensiologe DHL Verwaltungsdirektor

Dipl.-Kfm. Thomas Reiber

Besonderheiten der Klinik Auf dem Gebiet der Herz-Kreislauf- und Gefäßerkrankungen behandeln wir Patienten nach Herzoperationen (Bypass- und Klappenoperation), mit koronarer Herzkrankheit – mit und ohne Herzinfarkte – auch Interventionen, entzündliche Herzerkrankungen und Kardiomyopathien, Herzrhythmusstörungen jeder Ursache, und arterielle und venöse Durchblutungsstörungen.

Unterbringung / Verpflegung Wir verfügen über 265 Betten. Alle Zimmer sind mit Dusche / WC, Telefon, TV, Notruf, Balkon und teilweise behindertengerecht ausgestattet. Wir bieten täglich ausgewogene und gesunde Menüs in Buffetform an. Diät- und Sonderkostformen sind ebenfalls möglich.

MEDIAN Klinik am Südpark GmbH & Co. KG

sp

are

n z u n d Q u a li t ä

t im

su

ndh

e it s w e s e n

•

TQ

K

Reservierung: Patientenservice Tel. (06 032) 704 - 704 Fax (06 032) 704 - 708

an

Ge

Zanderstraße 26, 61231 Bad Nauheim Tel. (06 032) 704 - 0 [email protected] www.median-kliniken.de

•

Anschlussheilbehandlung (AHB) / Anschlussrehabilitation (AR) Stationäre Heilverfahren Teilstationäre /ambulante Rehabilitation Aufnahme von Privatpatienten, von Selbstzahlern und Begleitpersonen

Wir verfügen über eine Überwachungsstation mit 24 Betten, zentralem Monitoring und modernster Versorgungseinrichtung zur optimalen Behandlung pflegebedürftiger Patienten mit Reha-Perspektive. Wir bieten ein Kompetenz-Zentrum für Gesundheit und medizinischer Fitness mit eigenen Präventionsprogrammen an. Psychotherapien werden auch in englischer und türkischer Sprache angeboten.

at

LEISTUNGEN

Die MEDIAN Klinik am Südpark ist eine moderne und leistungsfähige Fachklinik mit den Abteilungen Innere Medizin / Kardiologie und Psychosomatik. Durch die enge interne Kooperation unserer Fachabteilungen bietet die MEDIAN Klinik am Südpark eine gelungene Synthese aus körperorientierter Medizin und einer psychosomatischen Abteilung, die sich an zeitgemäßen und bewährten psychotherapeutischen Methoden orientiert.

rT r

Herz-Kreislauf-Erkrankungen Gefäß- und Venenerkrankungen Psychosomatische und psychovegetative Erkrankungen Orthopädische Erkrankungen

K o o p er ati o n fü

HAUPTINDIKATIONEN

- Z e rtifik

63

MEDIAN KAISERBERGKLINIK Kompetente medizinische Rehabilitation in einem Heilbad mit Tradition Die MEDIAN Kaiserberg-Klinik ist eine moderne Fachklinik mit den Abteilungen Orthopädie, Hörstörungen, Tinnitus, Schwindel und Cochlea-Implantate. Therapieansatz Unser Ziel ist es, alle Therapiemaßnahmen einzusetzen, die es unseren Patienten ermöglichen, weitgehend beschwerdefrei und von fremder Hilfe unabhängig in ihren privaten und / oder beruflichen Alltag zurückzukehren. Besonderheiten der Klinik • Besondere Berücksichtigung psychosomatischer Aspekte • Interdisziplinäre Zusammenarbeit der Fachbereiche Orthopädie sowie Hörstörungen, Tinnitus, Schwindel und Cochlea-Implantate • Kooperation mit dem Cochlear Implant Centrum Rhein-Main (CIC Rhein-Main) Unterbringung / Verpflegung Sie wohnen in komfortabel eingerichteten Einzelzimmern mit Dusche / WC, Fern-

u n d Q u a li

tät

im

K o o p er ati o n fü

ndh •

e it s w e s e n

K

at

•

TQ

MEDIAN Comfortzimmer Zu einem geringen Aufpreis haben Sie die Möglichkeit, unsere exklusiven MEDIAN Comfortzimmer einschließlich diverser Extras zu nutzen. Mit den MEDIAN Comfortzimmern verbinden wir einen besonderen Anspruch an Service, Ausstattung und Qualität. Damit Sie sich wirklich wohlfühlen, haben wir eine Atmosphäre geschaffen, die Ihre individuellen Bedürfnisse berücksichtigt. Betrachten Sie die Annehmlichkeiten eines 4-Sterne-Hotels als weiteren kleinen Baustein für Ihren Behandlungserfolg!

MEDIAN Kaiserberg-Klinik GmbH & Co. KG

Am Kaiserberg 8 – 10, 61231 Bad Nauheim Tel. (06 032) 703 - 0 Fax (06 032) 703 - 775 [email protected] www.median-kliniken.de

su

rT r

z ren

Ge

an

a sp

seher und Telefon. Für hörgeschädigte Patienten sind die Zimmer mit den notwendigen technischen Hilfsmitteln ausgestattet. Unsere Küche bietet Ihnen eine ausgewogene und gesunde Ernährung nach neuesten ernährungswissenschaftlichen Erkenntnissen.

- Z e rtifik

Reservierung: Patientenservice Tel. (06 032) 703 - 702 Fax (06 032) 703 - 775

HAUPTINDIKATIONEN

Orthopädie / Unfallverletzungen Hörstörungen, Tinnitus und Schwindel Rehabilitation von Patienten mit Cochlea-Implantaten LEISTUNGEN

Anschlussheilbehandlung (AHB) / Anschlussrehabilitation (AR) Stationäre Heilverfahren Teilstationäre /ambulante Rehabilitation Aufnahme von Privatpatienten und Selbstzahlern Aufnahme von Begleitpersonen

Ärztliche Leitung

Chefärztin Orthopädie Dr. med. Barbara Schmitt Fachärztin für Orthopädie und Unfallchirurgie, Sportmedizin, Manuelle Medizin / Chirotherapie und Balneologie Chefarzt Hörstörungen, Tinnitus, Schwindel und Cochlea-Implantate Dr. med. Roland Zeh Facharzt für Physikalische und Rehabilitative Medizin Verwaltungsdirektor

Dipl.-Kfm. Thomas Reiber

64

ZU GAST IN BAD NAUHEIM

REHAZENTRUM BAD NAUHEIM Klinik Taunus und Klinik Wetterau

HAUPTINDIKATIONEN Klinik Taunus

Bösartige Neubildungen der Brustdrüse, des Urogenitalsystems, der Schilddrüse sowie lymphatischen, blutbildenden und verwandten Gewebes, lymphologische und Ödemerkrankungen, Krankheiten des Kreislaufsystems AHB-Indikation: Onkologische und hämatologische Erkrankungen, Krankheiten des Herzens und Kreislaufsystems Klinik Wetterau

Krankheiten des Kreislaufsystems AHB-Indikation: Herz- und Kreislauferkrankungen, Zustand nach Herztransplantationen, arterielle, venöse und neurologische Erkrankungen (nur cerebrovaskulär) NEBENINDIKATIONEN Klinik Taunus / Klinik Wetterau

Endokrine, Ernährungs- und Stoffwechselkrankheiten Krankheiten des Verdauungs-, Atmungs- und Muskel-Skelett-Systems

In der Klinik Taunus erhalten Patientinnen mit bösartigen Neubildungen der Brustdrüse, der weiblichen Genitalorgane, aber auch Patienten mit bösartigen Neubildungen des lymphatischen und blutbildenden Gewebes, der Schilddrüse und der männlichen Genitalorgane nach Operation, Bestrahlung und Chemotherapie sowie autologer oder allogener Knochenmarkstransplantation eine umfassende Betreuung, auch im AHB-Verfahren. Darüber hinaus hat die Klinik eine lange Tradition in der Behandlung von Patienten mit Herz-Kreislauf-Erkrankungen. Das AHB-Verfahren wurde hier frühzeitig eingeführt und konzeptionell fortentwickelt. Patienten mit Lymphödem, Phlebödem und Lipödem erhalten ein umfassendes Therapiekonzept mit komplexer physikalischer Entstauungstherapie. Die Rehabilitation umfasst ein individuelles Aufbautraining, stützende therapeutische Maßnahmen, EntspannungsDeutsche Rentenversicherung Bund Rehazentrum Bad Nauheim Reha-Klinik Taunus

Lindenstraße 6, 61231 Bad Nauheim Tel. (06 032) 341 - 0, [email protected] www.reha-klinik-taunus.de, www.ödemklinik.de Reha-Klinik Wetterau

Zanderstraße 30 / 32, 61231 Bad Nauheim Tel. (06 032) 30 20, www.reha-klinik-wetterau.de [email protected]

übungen, psychoonkologische Betreuung, kreative Therapieformen und Gesundheitstraining. Aktive Bewegungstherapien, Ernährungsberatung und spezielle physikalische Behandlung tragen dazu bei, Risikofaktoren zu minimieren sowie Bewegung und Entspannung in den Alltag zu integrieren. In der Klinik Wetterau umfasst das Spektrum der Indikationen Krankheiten des Kreislaufsystems. Therapieziel ist es, Ausdauer und Beweglichkeit zu verbessern und Schmerzen zu lindern. Unterstützt werden die aktiven Therapien durch Badeanwendungen, Massagen und Elektrotherapien. Viele Patienten profitieren auch von Entspannungsverfahren, psychologisch geführten Einzel- und Gruppengesprächen zur Krankheits- und Stressbewältigung und erhalten Hilfe bei der Raucherentwöhnung. Für Schlaganfallpatienten stehen Bobath-geschulte Krankengymnasten, gezieltes Hirnleistungstraining, Logopädie und Ergotherapie zur Verfügung. In beiden Kliniken erfolgen diagnostische und therapeutische Untersuchungen und Behandlungen mit moderner apparativer medizinisch-technischer Ausstattung. Bei ernährungsbedingten Gesundheitsstörungen wird praxisnah in der Lehrküche und beim Einkaufstraining geschult. Für Notfälle stehen Überwachungseinheiten rund um die Uhr bereit.

65

SPORTKLINIK BAD NAUHEIM Fachklinik für Orthopädie, Traumatologie, Innere Medizin und Kardiologie Die SPORTKLINIK Bad Nauheim ist eine anerkannte Fachklinik für Orthopädie, Traumatologie und Sportmedizin sowie für Kardiologie und Innere Medizin. Eine hochmoderne Fachabteilung für Radiologie einschließlich modernster MR-Diagnostik, eine kassenärztliche Gemeinschaftspraxis, Abteilungen für Physiotherapie, Massage und physikalische Therapie, Medizinische Trainingstherapie und Ergotherapie sowie das Institut für Sporternährung e.V. vervollständigen das Versorgungsangebot auf höchstem Niveau. Die Interdisziplinarität gewährleistet sowohl im Hochleistungssport als auch bei Patienten eine optimale Versorgung. Die SPORTKLINIK Bad Nauheim ist von allen Krankenkassen, Berufsgenossenschaften und Rentenversicherungsträgern als Therapieeinrichtung zugelassen. Das wohnortnahe Leistungsspektrum beinhaltet die Behandlung von Sport- und Arbeitsunfällen sowie aller Verletzungen und Verschleißerscheinungen des gesamten Bewegungsapparates, insbesondere der Wirbelsäule. Das Altersspektrum der Patienten reicht vom Kleinkind bis zum Hochbetagten. Freizeitsportler werden ebenso systematisch und umfassend betreut wie Spitzensportler, u. a. aus den Sportarten: Turnen (z. B. Weltklasseturner Fabian Hambüchen), Tischtennis (z. B. Tischtennisprofi Timo Boll), Tennis, Reiten, Rallye

Weltmeisterschaft (z. B. das gesamte VWMotorsport-Team) und Formel 1 seit mehr als zehn Jahren (z. B. der 7-fache Formel 1 Weltmeister Michael Schumacher). Unter der Leitung von Dr. med. Johannes M. Peil steht ein speziell aus- und weitergebildetes Ärzte- und Therapeutenteam für eine individuell abgestimmte Versorgung an den Trainings- und Wettkampforten auf der ganzen Welt zur Verfügung. Die diagnostischen Möglichkeiten der SPORTKLINIK Bad Nauheim werden auch zur kompletten Vorsorge für die Gesunderhaltung von hochbeanspruchten Führungskräften regelmäßig angenommen. In Kooperation mit Verbänden wie ZAT-Deutschland e.V., ZVK oder DGOMT ist die SPORTKLINIK Bad Nauheim seit Jahren anerkannte, ganzjährige Fortbildungsstätte für Physiotherapeuten und Ärzte.

Fachklinik für Orthopädie / Traumatologie Fachklinik für Innere Medizin / Kardiologie Fachabteilung für Radiologie

In der Aue 30 – 32, 61231 Bad Nauheim Tel. (06 032) 14 54 Fax (06 032) 92 73 78 [email protected] www.sportklinik-badnauheim.de Zur Entspannung:

www.johannisberg-badnauheim.de www.reitsportzentrum-johannishof.de

Leitender Arzt

Dr. med. Johannes M. Peil Facharzt für Orthopädie und Physikalische und Rehabilitative Medizin, Sportarzt, H-Arzt Präsident Zentralverband ambulanter Therapieeinrichtungen Deutschland e.V., ZAT Erster Vorsitzender Institut für Sporternährung e.V., Bad Nauheim