Gesund und aktiv leben. Wir sind eine moderne Fachklinik für: Innere Medizin/Onkologie und Urologie, Orthopädie und Sportmedizin sowie Psychosomatische Medizin und Psychotherapie. Unser ambulantes Therapiezentrum bietet Ihnen ebenfalls hochprofessionelle Leistungen.

Gesund werden – Gesund bleiben

Die Kliniken der Pitzer-Gruppe

„Eine Grundlage unseres Erfolges ist ein modernes, integratives und interdisziplinäres Therapiemodell“ Willkommen in der Kinzigtal-Klinik in Bad Soden-Salmünster. Wir sind eine moderne Fachklinik mit den Schwerpunkten Innere Medizin/ Onkologie und Urologie, Orthopädie und Sportmedizin sowie Psychosomatische Medizin und Psychotherapie. Durch eine hochwertige medizinische Versorgung und optimale Betreuung der Patienten möchten wir die erzielten Erfolge der Akutbehandlung auf Dauer stabilisieren sowie ihre Rehabilitation erfolgreich gewährleisten. Eine unserer Grundlagen ist das biopsychosoziale Krankheitsmodell, das die körperlichen, psychischen und sozialen Aspekte der Gesundheit angemessen berücksichtigt. Dieses interdisziplinär angelegte Rehabilitationskonzept ist für den Erfolg der Rehabilitationsmaßnahmen entscheidend. Bei einem nicht unerheblichen Teil der PatientenInnen liegt ein Zusammenspiel orthopädischer und internistischer sowie psychosomatischer Erkrankungen vor. Diese können in unserem Haus erfolgreich mitbehandelt werden. Die Kinzigtal-Klinik ist daher auch besonders für ältere PatientenInnen geeignet, die aufgrund einer Vielzahl unterschiedlicher Erkrankungen ein breites Angebot differenzierter Therapiemöglichkeiten benötigen.

Gesund werden – Gesund bleiben

Wir möchten, dass Sie sich bei uns wohlfühlen Die Kinzigtal-Klinik liegt unmittelbar am Kurpark mit direkter Anbin-

Zu Ihrer Freizeit-Gestaltung sind in unserem Haus und der nä-

dung zum Gesundheitszentrum Spessart-Therme. Umgeben von reiz-

heren Umgebung eine Vielzahl von Einrichtungen vorhanden.

voller Natur und durch ein freundliches und modernes Ambiente gestal-

Zur Klinik gehören ein Garten mit Liegewiese, eine Cafeteria

ten wir Ihnen Ihren Aufenthalt so angenehm wie möglich. Wir verfügen

und ein Kiosk. Wir veranstalten Ausflüge, und es bestehen zahl-

vorwiegend über Einbettzimmer mit Balkon, WC und Dusche, Fernse-

reiche Möglichkeiten Sport zu treiben. Im Gesundheitszentrum

her und Telefon. Für Paare und Begleitpersonen bieten wir in begrenzter

Spessart-Therme können Sie das Wellenbad, Solebecken, Sauna

Anzahl Doppelzimmer an.

und Solarien zu einem reduzierten Eintrittspreis nutzen. Wir bieten Ihnen eine gesunde Ernährung in verschiedenen Kostformen wie z.B. Vollkost, kalorienreduziert, vegetarisch, etc., die sich auch nach den Empfehlungen Ihres Arztes richtet. Dazu können Sie täglich zwischen mehreren Menüs wählen. Frühstück und Abendessen werden in Buffetform gereicht.

In der Kinzigtal-Klinik erhalten Sie Leistungen auf höchstem Niveau. Ein internes Qualitätsmanagement sichert einen Standard, den nur ein modernes, leistungsfähiges Unternehmen wie die Klinikgruppe Pitzer bieten kann.

Die Kliniken der Pitzer-Gruppe

„Unser Team fühlt sich den höchsten Ansprüchen und Leistungen verpflichtet“ Die leitenden Ärzte sind:

Psychosomatische Medizin und Psychotherapie

Innere Medizin / Urologie, Onkologie

Dr. med. Rolf Czwalinna

Dr. med. Heinrich Zeeden

Facharzt für Psychosomatische Medizin und Psychotherapie, Neuro-

Facharzt für Innere Medizin, Rheumatologie, Physikalische und

logie und Psychiatrie, Psychiatrie und Psychotherapie, Geriatrie und

Rehabilitative Medizin, Homöopathie und Sozialmedizin.

suchtmedizinische Grundversorgung.

In den achtziger Jahren war Dr. Zeeden zwei Jahre lang Entwicklungshelfer in Tansania. Naturheilkundliche Verfahren wie Akupunktur, Neuraltherapie und Homöopathie wendet er seit 1986 an. Mit der Kinesiologie beschäftigt er sich ab dem Jahre 2000. Er verfügt über langjährige Erfahrung in der Enttraumatisierung (EMDR nach Shapiro). Die Schwerpunkte seiner Weiterbildung sind Homöopathie, Kinesiologie und EMDR.

Nach dem Studium der Humanmedizin und einer umfassenden Ausbildung in den Fächern Psychiatrie, Psychotherapie und Neurologie war Dr. Czwalinna lange Jahre als leitender Oberarzt in psychiatrischen und suchtmedizinischen Einrichtungen tätig. Seit April 2004 ist er Chefarzt der psychosomatischen Abteilung der Kinzigtal-Klinik. Als zweiter Vorsitzender des Vereines für Gemeindepsychiatrie und Wissenschaft in Rhede und als Dozent des Weiterbildungskreises Main-Taunus für Psychotherapie und Psychosomatik engagiert er sich für die Region und stellt seine Erfahrung den in der Ausbildung befindlichen jüngeren Kollegen Gesund werden – Gesund bleiben

zur Verfügung.

Orthopädie und Sportmedizin

Die Kinzigtal-Klinik verfügt über einen fachurologisch und

Dr. med. Kartz-Bogislav Baller

internistisch geleiteten onkologischen Bereich.

Facharzt für Orthopädie, Chirotherapie, Sportmedizin, Physikalische

Ihm gehören an:

Therapie, Osteologe (DVO).

n

ein Facharzt für Urologie,

n

ein Facharzt für Innere Medizin mit einer Zusatzausbildung

Osteoporose, die sportmedizinische Betreuung im Breiten-, Leistungs-

in Sozialmedizin sowie Physikalischer und Rehabilitativer

und Hochleistungssport, die Rehabilitationsmedizin und Präventivmedizin sind die Schwerpunkte seiner ärztlichen Tätigkeit. Dr. Baller ist Alt-

Medizin n

ein Facharzt für Innere Medizin, Ernährungsmedizin DGEM

stipendiat der Konrad-Adenauer-Stiftung. Sein kirchliches und soziales

und Diabetologie DDG mit Erfahrung in Onkologie und Kar-

Engagement führt ihn im Rahmen der von ihm gegründeten „Coroatá-

diologie

Stiftung – Hilfe für Nordost-Brasilien“, regelmäßig nach Brasilien. Er ist

Die psychotherapeutische Begleitung von Patienten und deren

Vorstandsmitglied des Katholischen Akademikerverbands Deutschlands

Angehörigen erfolgt durch die Mitarbeiter der psychosomati-

(KAVD), aktiver Sanitätsoffizier der Reserve und langjähriger betreuender

schen Abteilung sowie PsychologInnen mit Ausbildung in Psy-

Arzt der deutschen Jugend-Rudernationalmannschaft.

choonkologie.

Für die stomatherapeutische Betreuung steht unseren Patienten qualifiziertes Personal mit Weiterbildung in Stomapflege und Inkontinenz (DBfK Essen/DVET-Fachverband Stoma + Inkontinenz e.V.) zur Verfügung. Die kontinuierliche Schulung des Pflegepersonals in der Grundversorgung für Stomapflege und Inkontinenz ist in unserem Hause selbstverständlich. Für unsere PatientenInnen, die einer Wundversorgung bedürfen, stehen ebenfalls speziell geschulte Mitarbeiter zur Verfügung. Einen zusätzlichen Schwerpunkt stellt die interdisziplinäre Schmerztherapie dar. Weiterhin finden Sie in der Kinzigtal-Klinik ein physiotherapeutisches Team zur Durchführung aller balneo-physikalischen und krankengymnastischen Maßnahmen. Auch verfügen wir über schmerztherapeutisch geschultes ärztliches und medizinisches Pflegepersonal sowie diagnostisches Fachpersonal. Die Kliniken der Pitzer-Gruppe

„Unser Angebot: Moderne Behandlungskonzepte für neuen Mut und mehr Lebensqualität“ Die Leistungen der Kinzigtal-Klinik sind ... vollstationäre, teilstationäre ganztägige und ambulante Rehabilitationsmaßnahmen sowie Anschlussheilbehandlungen. Dazu gehören: n

Die ambulante Nachsorge bei Leistungen zur medizinischen Rehabilitation für den Bereich Orthopädie / Erkrankungen des Bewegungs-

n

A mbulante Vorsorgeleistungen in Kompaktform

n

Präventionsmaßnahmen nach § 20 SGB V

n

Physikalische und balneologische Leistungen aufgrund ärztlicher Verordnungen (u.a. im Rahmen einer ambulant durchgeführten Bade-

apparates und Psychosomatik (Deutsche Rentenversicherung)

kur) n

Unser „ambulantes therapiezentrum“ für balneophysikalische Therapie, ergotherapeutische Institutsambulanz, Naturheilkunde und

n

Die Hessische Krebsgesellschaft und die Leistungen der Erika-Pitzer-Krebsberatungsstelle

Akupunktur, das diabetologische Schulungszentrum sowie Osteoporose-Diagnostik und -Therapie

Die Indikationen sind: Orthopädie n

Zustand nach endoprothetischem Gelenkersatz (HüftTEP, KnieTEP,

n

Zustand nach Bandscheiben- und sonstigen Wirbelsäulenoperationen,

SchulterTEP) Operationen von Knochenbrüchen, Amputationen n

Osteoporose und sonstige Störungen des Knochenstoffwechsels

n

Rückenschmerzen bei Bandscheibenvorfällen und degenerativen Wirbelsäulenerkrankungen

n

A rthrose

n

Tumorerkrankungen des Bewegungsapparates

n

Entzündlich-rheumatische Erkrankungen zur interdisziplinären orthopädisch-internistischen Behandlung

Gesund werden – Gesund bleiben

Innere Medizin / Urologie, Onkologie

Psychosomatische Medizin und Psychotherapie

n

Bösartige Geschwulsterkrankungen und maligne Systemstörungen

n

Unterschiedliche depressive Krankheitsbilder

n

Benigne Krankheiten der Niere, Harnwege, Prostataa

n

A ngsterkrankungen

n

Blasenentleerungsstörungen (nach operativen Eingriffen, neurogen)

n

Chronische Schmerzen (Die Schmerzkrankheit wird in enger

n

Inkontinenz nach operativen Eingriffen

n

K rankheiten der Gefäße

n

Burn-Out-Syndrom

n

Stoffwechselerkrankungen

n

Erschöpfungssyndrome

n

Diabetes mellitus

n

Schwierigkeiten im Umgang mit körperlichen Erkrankungen

n

K rankheiten des Herzens und des Kreislaufes

n

Erkrankungen aus dem degenerativen und entzündlich-rheuma-

n

Psychotraumatische Krankheitsbilder (z. B. Zustand nach Un-

n

Kompensierte Psychosen

Kooperation mit allen drei Fachabteilungen therapiert)

und hieraus entstehenden Leiden

tischen Formenkreis

fall, Überfall und ähnliches)

Diagnostik – der erste wichtige Schritt Ein persönliches Gespräch und die individuelle Beratung des Patienten stehen am Anfang eines jeden diagnostischen Verfahrens. In einem weiteren Schritt erarbeiten wir eine Therapiestrategie, die sich an den Bedürfnissen des einzelnen Patienten orientiert. Die Kinzigtal-Klinik bietet ein breites, interdisziplinäres diagnostisches Spektrum mit modernster medizinisch-technischer Ausstattung.

Innere Medizin und Orthopädie

Psychosomatik

Hier stehen Röntgen- und Ultraschalldiagnostik von Bauch, Schilddrü-

Die psychosomatische Abteilung verfügt über umfangreiche psy-

se, Herz und Gefäßen sowie Knochen und Gelenken zur Verfügung. Wir

chologisch/psychotherapeutische diagnostische Möglichkeiten.

können Langzeit- und Belastungs-EKG sowie eine 24-stündige durchge-

Dabei werden tiefenpsychologisch fundierte und verhaltensthe-

hende Blutdruckmessung anfertigen.

rapeutische Verfahren angewendet. Darüber hinaus stehen eine

Bei Verdacht auf Osteoporose wird bei uns eine Knochendichtemessung

Reihe weiterer testpsychologischer Untersuchungsmethoden zur

nach der DEXA-Methode durchgeführt. Eine Lungenfunktionsmessung

Verfügung. Dazu gehört eine EDV-gestützte Hirnleistungsdi-

zeigt, wie rasch sich die Atemkapazität nach einer Operation oder bei

agnostik, oder es wird das sogenannte Biofeedback-Verfahren

der Behandlung von Asthma oder chronischer Bronchitis erholt.

angewendet. Hierbei erhalten der Patient und der behandelnde

Im urologischen Bereich kann die Kraft des Harnstrahles gemessen und

Arzt mittels einer technischen Einrichtung direkte Rückmel-

die Blase gespiegelt werden. Damit können wir Kontrollen nach Blasen-

dungen über einzelne Körperfunktionen.

operation durchführen. Nach einer Prostataoperation ist auch Inkontinenztraining unter Sicht möglich. Unser Ziel ist dabei, in kurzer Zeit die Blasenfunktion des Patienten wieder zu normalisieren.

Die Kliniken der Pitzer-Gruppe

„Der Maßstab für den Erfolg unserer Behandlung ist Ihre Gesundheit!“ Individuelle Therapie und Beratung In unserem Hause bieten wir eine interdiziplinäre, integrative

pen an, die sich wechselseitig fachspezifisch beraten und so unsere Pati-

Behandlung an. Die Mitarbeiter der Kinzigtal-Klinik fühlen sich

enten darin unterstützen, ihre Behandlungsziele zu erreichen.

deshalb einem ganzheitlichen Menschenbild verpflichtet. Das

Das therapeutische Konzept der Klinik beruht auf dem biopsychosozi-

heißt, wir therapieren nicht nur die aktuellen Krankheitssymp-

alen Krankheitsmodell mit individueller interdisziplinärer Betreuung

tome, sondern versuchen auch die persönlichen Schutzfaktoren

des Patienten durch alle Fachabteilungen. Die Behandlungen finden als

jedes Einzelnen zu stärken. Dabei werden die Besonderheiten

Einzeltherapie und/oder in Gruppen statt.

und die Würde des Einzelnen besonders berücksichtigt.

Weitere therapeutische Maßnahmen sind neben balneophysikalischer

In unserer Klinik möchten wir eine Atmosphäre schaffen, in der

Therapie, Krankengymnastik, Medizinischer Trainingstherapie an Ge-

sich Menschen entwickeln können und die es ihnen ermöglicht,

räten und Sporttherapie auch Ergo-, Kunst-, Musik- und Tanztherapie

brachliegende Fähigkeiten und Ressourcen wieder neu zu ent-

sowie Entspannungstherapie. Aber auch diverse themenspezifische

decken. Als Grundlage für eine effektive Behandlung sehen wir

Gruppenangebote, psychotherapeutische Einzel- und Gruppengesprä-

deshalb die Zusammenarbeit der unterschiedlichen Berufsgrup-

che sowie eine leidensgerechte Psychopharmakotherapie runden das Angebot ab.

Gesund werden – Gesund bleiben

Eine besondere Leistung unserer Klinik stellt die Prothesen-Beratung

In der Kinzigtal-Klinik bieten wir ausführliche Schulungen und

bei Mammakarzinom und diabetischem Fußsyndrom dar. Darüber

Informationsvermittlungen über kardiovaskuläre Risikofakto-

hinaus sind Stoma- und Inkontinenzberatung Teil unserer Leistung.

ren an. Außerdem veranstalten wir auch Gesundheitsseminare,

Ernährungsberatung, Diabetikerschulung sowie spezielle Kochkurse in

onkologische Vorträge und weitere indikationsbezogene Schu-

unserer Lehrküche werden zusätzlich angeboten.

lungsprogramme.

Alternative (Naturheil-) Verfahren wie Homöopathie, Kinesiologie und Misteltherapie können Sie auf Wunsch in unserem Haus ebenso in An- Weitergehende Beratung und Informationen spruch nehmen. Flankierend dazu können Neuraltherapie, Akupunktur

Psychosoziale Beratung bietet der Sozialdienst an, und er gibt

und Enttraumatisierungstechniken (EMDR) zum Einsatz kommen. Ein

unseren Patienten gern Auskunft in sozialen und sozialrechtli-

Arzt, ausgebildet nach den Richtlinien des deutschen Zentralvereins Ho-

chen Fragestellungen. Die Erika-Pitzer-Krebsberatungsstelle be-

möopathischer Ärzte (DZVhÄ), steht Ihnen zur Verfügung.

rät Patienten mit Tumorerkrankungen und deren Angehörige.

Die Kliniken der Pitzer-Gruppe

Willkommen in Bad Soden Salmünster – einer Stadt mit vielen Angeboten Bad Soden-Salmünster, eingebettet zwischen Spessart, Vogels-

Eine der stärksten Eisenquellen Deutschlands und die hochwirksame ei-

berg und Rhön, liegt mitten im Kinzigtal, an den Flussauen von

sen- und kohlensäurehaltige Thermalsolequelle sind hier zu finden. Sole

Salz und Kinzig. Die Stadt ist von einer milden Witterung ge-

ist die heilende Kraft reiner Natur und ein Geschenk der Geschichte un-

prägt und verfügt über wohltuende Thermal-Sole-Quellen.

serer Erde. Aus über 500 Metern Tiefe sprudelt die hochwirksame Sole in die Becken der Spessart-Therme.

Kur und Kultur bietet Bad Soden-Salmünster gleichermaßen, denn neben einem großen Freizeitangebot wie Tennis, Golf,

Gesellige Cafés, Theater und Konzerte gehören aber genauso zu die-

Minigolf, Reiten, Angeln, Wandern und Ausflugsfahrten in die

ser Stadt wie ein Wassergarten, ein erholsamer Kurpark und viele ge-

romantische Umgebung bürgen auch die Heilquellen für den ho-

schichtsträchtige Gebäude.

hen Qualitätsstandard der Behandlung.

Gesund werden – Gesund bleiben

Mein erster Tag in der Klinik Nutzen Sie den ersten Tag in der Klinik, um sich mit dem Alltag und den Einrichtungen in Ihrer neuen Umgebung vertraut zu machen.

Unsere Essenszeiten sind: Frühstück Mittagessen

7.30 – 8.30 Uhr (sonntags bis 10.00 Uhr) 11.45 – 12.30 Uhr

Abendessen 18.00 – 19.00 Uhr Frühstück und Abendessen werden in Buffetform zu den genannten Zeiten in unserem Speisesaal angeboten.

Unsere Cafeteria im Erdgeschoss hat folgende Öffnungszeiten:

Mittags- und Nachtruhe

Montag bis Freitag 8.30 – 12.00 Uhr

Nehmen Sie die tägliche Mittagsruhe in Anspruch und lassen Sie



auch Ihre Mitpatienten diese Zeit zwischen 12.30 und 14.30 Uhr

14.00 – 17.00 Uhr

Samstag/Sonntag 14.00 – 17.00 Uhr

ungestört verbringen. Die Nachtruhe beginnt um 22.30 Uhr.

Sie erhalten dort eine reichhaltige Auswahl an Getränken, Kuchen, be- Wertsachendepot legten Brötchen, Eis, Telefonkarten, Zeitschriften sowie Artikel des täg-

In Ihrem Zimmer haben Sie eine kleine Wertfach-Schublade.

lichen Bedarfs.

Den Schlüssel erhalten Sie zusammen mit Ihrem Zimmerschlüs-

Je nach Witterung können Sie auch auf unserer Gartenterrasse sitzen.

sel bei der Anreise. Größere Geldbeträge oder Wertsachen können Sie an der Rezeption hinterlegen.

Telefon- und Handynutzung

In der gesamten Klinik besteht grundsätzlich Rauch- und Alko-

Im Erdgeschoß befindet sich ein öffentlicher Fernsprecher. Telefonkar-

holverbot.

ten erhalten Sie in der Cafeteria und am Empfang. Das auf Ihrem Zim-

Für Raucher existiert ein Raucherpavillon im Gartenbereich.

mer befindliche Telefon können Sie als Amtsapparat mit Direktdurchwahl freischalten lassen. Aus Sicherheitsgründen ist das Telefonieren

Wir freuen uns auf Ihren Besuch und wünschen Ihnen einen

mit dem Handy in der Klinik nicht erlaubt.

angenehmen und vor allem erfolgreichen Aufenthalt!

Die Kliniken der Pitzer-Gruppe

A5 A8

A45 A8

A3 A8

40 A66 A8 A7 A8

A3 A8

So können Sie sich anmelden! Je nach Art des Heilverfahrens (Rehabilitation/Anschlussheilbehandlung) erfolgt die Anmeldung entweder direkt durch das Krankenhaus oder über die zuständigen Kostenträger. Wir benötigen den Befundbericht des behandelnden Arztes, die Zustimmungserklärung des Patienten und – wenn bereits abgeklärt – die Kostenübernahmebestätigung des zuständigen Sozialversicherungsträgers.

Kinzigtal-Klinik Fachklinik für Innere Medizin

Die Belegungs- und Leistungsträger sind:

(Onkologie, Urologie)

Alle gesetzlichen Krankenkassen, Privatkrankenkassen, Privatpatienten

Orthopädie und Sportmedizin

und Selbstzahler, die DRV-Bund und DRV-Länder sowie andere Sozi-

Psychosomatik

fefähig. Privatversicherte oder Selbstzahler, die Behandlung durch den

Kinzigtal-Klinik

Chefarzt wünschen, können ihre Anmeldung ebenfalls über unseren

Pitzer GmbH & Co. KG

Patientenservice vornehmen.

Parkstraße 7-9

Bei der Klärung von Fragen, besonders auch zur Kostenübernahme,

63628 Bad Soden-Salmünster

sind wir gerne behilflich. Telefonische Auskünfte erhalten Sie über:

Telefon: 06056-737-0

unseren Patientenservice:

06056-737-652

Telefax: 06056-737-654

unseren Sozialdienst:

06056-737-609

[email protected]

unser Chefarztsekretariat: 06056-737-601

www.pitzer-kliniken.de

Gesund werden – Gesund bleiben

0509

alleistungsträger. Die Klinik ist nach § 30 GewO anerkannt und beihil-

Die Kliniken der Pitzer-Gruppe