„ Mit EWABO

bleiben meine Tiere gesund.“

ZUVERLÄSSIG: MODERNE STALL- UND TIERHYGIENE GEFLÜGEL Biosicherheit an oberster Stelle

SCHWEIN Hygiene und Wohlbefinden für mehr Leistung

RIND Innovative Klauenhygiene

Sicherheit beruht auf Vertrauen.

GMP+

Spezial-Ergänzungsfuttermittel

Studien- und erfolgreiche über 35 Jahre Erfahrung Forschungsprojekte Hygienekonzepte Schädlingsbekämpfungsmittel

KONTINUIERLICHE PRODUKTENTWICKLUNG

leistungsstarke Reiniger ISO 9001

Qualität made in Germany

zertifizierte Qualität

alles aus einer Hand

weltweit anerkannter HOCHEFFIZIENTE PRODUKTE Spezialist

nachhaltig wirkende Desinfektionsprodukte

Willkommen bei EWABO.

Markenhersteller

GANZHEITLICHE BERATUNG

„Ich arbeite permanent an den besten Bedingungen für meine Tiere. EWABO auch.“

Betriebshygiene – der entscheidende Erfolgs- und Wohlfühlfaktor Die Biosicherheit wird immer wichtiger. Krankheitserreger sollen gar nicht erst auf den Hof gelangen. Im Stall selbst sollen gezielte Hygienemaßnahmen die Ausbreitung von Krankheitserregern vermeiden. Regelmäßiges Reinigen und Desinfizieren hält den Infektionsdruck niedrig, verringert das Risiko von Krank­heiten, erhöht das Wohlbefinden und sichert die Leistungsfähigkeit Ihrer Tiere. Mit über 35 Jahren Erfahrung im Bereich der Stall- und Tierhygiene unter­stützt EWABO Sie als Tierhalter und entwickelt gemeinsam mit Ihnen ein ganzheitliches Hygienekonzept für Ihren Betrieb. Unsere Produkte verfügen über ein breites Wirkungsspektrum und beseitigen zuverlässig entstandene Biofilme.

Komponenten des Hygienekonzepts » Stallreinigung » Stalldesinfektion » Reinigung und Desinfektion von Wasserleitungen » Reinigung und Desinfektion von Fließfutteranlagen

Beherrschung von Übertragungs­wegen » Parasitenbekämpfung » Schadnagerbekämpfung

» Personalhygiene » Fahrzeughygiene

» Fliegenbekämpfung

REINIGUNG

»

DIE BASIS FÜR EINE ERFOLGREICHE DESINFEKTION.

FFüürr BBi ioo FFüürr BBi ioo

nneett eeiigg

triebe ge be

Produkt

Eigenschaften

AMPHOKAL

> hohe Einweich- und Reinigungskraft > leichte Entfernung von stark angetrockneten Stallverschmutzungen > wirkt schnell und porentief

ALKATENS

> hochergiebiges Dreifachkonzentrat > stark alkalisch mit hoher Schaumstabilität > löst mühelos Stallverschmutzungen

AREACLEAN

> ausgezeichnete Reinigungsleistung bereits ab 1 % > kurze Einwirk- und Reaktionszeiten > gute Materialverträglichkeit

POLYKRAFT EXTRA

> hervorragende Waschkraft mit idealen Abspüleigenschaften > entfernt mühelos Öle, Fette und sonstige Verschmutzungen > kann zur manuellen Reinigung sowie mit Hochdruckreinigern eingesetzt werden

PL 56

> schäumender, stark saurer Reiniger > entfernt schwierigste anorganische Verschmutzungen > starke Reinigungskraft in Kombination mit gutem Schmutz­lösevermögen

INDU 5000

> der perfekte Wasserkonditionierer > beugt Biofilmen vor und verhindert Kalkablagerungen > für Biobetriebe geeignet (Betriebsmittelliste 2016 für den ökologischen Landbau)

SYSTEMCLEAN

> entfernt organische Verschmutzungen und Biofilme in Trinkwassersystemen > die beste Prophylaxe gegen Biofilme > für Biobetriebe geeignet (Betriebsmittelliste 2016 für den ökologischen Landbau)

Leistungsstarker, schaumfähiger Grundreiniger

Schaumstabiler Einweichreiniger mit dem Extra-Schmutzlöser

Preis-Leistungsstarker Reiniger mit Aktiv-Schaumfilm

Materialschonender Fahrzeugund Universalreiniger

Saurer Schaumreiniger

pH-Regulator

Tränkewasser-Systemreiniger

Auszug aus unserem Produktsortiment (Stand 01/2017)

nneett eeiigg

triebe ge be

DESINFEKTION

»

EIN BREITES WIRKUNGSSPEKTRUM, AUF DAS SIE SICH VERLASSEN KÖNNEN.

FFüürr BBi ioo

nneett eeiigg

triebe ge be

Produkt

Eigenschaften

ALDEKOL DES® 03

> hohe bakterizide, fungizide und viruzide Wirkung > kurze Einwirkzeit und lang anhaltende Tiefenwirkung > schäumend und hochkonzentriert

ALDEKOL DES® 04

> hohe bakterizide, fungizide und viruzide Wirkung > exzellente Tiefenwirkung, materialschonend > formaldehydfrei, schäumend und hochkonzentriert

ALDEKOL DES® FF

> umfassende mikrobiozide Wirksamkeit > gegen zahlreiche Krankheitserreger geprüft > formaldehydfrei und hochkonzentriert

ALDECOC® CMK

> bekämpft Kokzidien, Kryptosporidien, Giardien, Spulwurmeier, Bakterien, Mykobakterien (u.a. TBC-Erreger), Pilze und Viren > Einsatz als Spezialdesinfektionsmittel und als DesinfektionsAllrounder möglich > umfassende mikrobiozide Wirksamkeit schon bei einer 3%-igen Anwendungskonzentration

ALDEKOL DES® AKTIV

> w  irksam gegen behüllte und unbehüllte Viren, Pilze und Bakterien > sehr kurze Einwirkzeit, auch bei niedrigen Temperaturen einsetzbar > für Biobetriebe geeignet (Betriebsmittelliste 2016 für den ökologischen Landbau)

OXYKOL®

> garantiert eine bakterizide, fungizide und viruzide Desinfektion > ideal zur Fahrzeugdesinfektion dank hoher Materialverträglichkeit > auch bei niedrigen Temperaturen optimal geeignet

IODOSAN 30

> ideal zur Zwischendesinfektion > wirkungsvoll gegen Bakterien, Pilze und Viren > auch bei niedrigen Temperaturen einsetzbar

Breitband-Flächendesinfektionsmittel mit Formaldehyd Breitband-Flächendesinfektionsmittel formaldehydfrei Preis-Leistungsstarkes Flächendesinfektionsmittel formaldehydfrei Flächenspezialdesinfektionsmittel zur Parasitenbekämpfung

Schnellwirksames Flächendesinfektionsmittel

Materialschonendes Pulverdesinfektions­mittel Jodhaltiges Desinfektionsmittel – Flüssigkonzentrat

Biozidprodukte vorsichtig verwenden. Vor Gebrauch stets Etikett und Produktinformationen lesen.

TIERGESUNDHEIT/ KLAUENHYGIENE

KEINE CHANCE FÜR UNGEBETENE STALL-GÄSTE.

»

ALLES GUTE FÜR IHR TIER!

Produkt

Eigenschaften

MENTOFIN®

> natürlicher Beitrag zur bewussten Ernährung > zur Verabreichung über Tränkewasser, Fließfutter und Trockenfutter bei allen Nutztieren > die charakteristische Frische beeinflusst die Beschaffenheit des Futtermittels positiv in Bezug auf Geschmack und Geruch

MULTIVIT

> mehr Leistung, Kraft und Ausdauer durch Vitamin-Komplex > geeignet auch zur kurzfristigen zusätzlichen Vitaminversorgung > ideal bei erhöhten Leistungsanforderungen wie z.B. Umstallungen, Futterwechsel etc.

ALDEKOL DES® HOOF*

> desinfiziert pathogene Keime zuverlässig und leistet dadurch einen wertvollen Beitrag zu gesunden Klauen und leistungsfähigeren Tieren > hochkonzentriert und deshalb sparsam in der Anwendung > zur Anwendung in Durchlaufwannen, Klauenmatten und zur Sprühanwendung

ALDEKOL DES® HOOF PLUS*

> neue Dreifach-Wirkformel mit breitem mikrobiologischem Wirkungsspektrum vernichtet zuverlässig vorhandene Schaderreger an der Klaue > fördert die Klauenhärtung und unterstützt damit die Funktionstüchtigkeit der Klaue > zur Anwendung in Durchlaufwannen, Klauenmatten und zur Sprühanwendung

Natürliches, wasserlösliches Ergänzungs­ futtermittel auf Basis von wertvollen ätherischen Ölen

Vitaminreiches Ergänzungsfuttermittel für alle Tierarten

Formaldehydfreies Klauenpflegemittel mit desinfizierender Wirkung

Klauenbaddesinfektion auf Formaldehyd-Basis

*Biozidprodukte vorsichtig verwenden. Vor Gebrauch stets Etikett und Produktinformationen lesen.

»

FLIEGEN-/SCHADNAGERUND PARASITENBEKÄMPFUNG

FFüürr BBi ioo

nneett eeiigg

triebe ge be

Produkt

Eigenschaften

EWAZID® Silgur F-46

> physikalische Milbenbekämpfung > wirkt nach Ausbringung unverzüglich, sicher und dauerhaft > für Biobetriebe geeignet (Betriebsmittelliste 2016 für den ökologischen Landbau)

EWAZID® Milben Ex

> hochwirksames Akarizid speziell gegen die rote Vogelmilbe > geruchsneutrale Ausbringung > Langzeitwirkung von bis zu 3 Monaten

EWAZID® Käfer Ex

> effektiv gegen schwarze Getreideschimmelkäfer, Brotkäfer und Kornkäfer > wirkt auch gegen anderes kriechendes Ungeziefer wie Spinnen, Asseln, Schaben und Ameisen > ausgezeichnete Sofort- und Langzeitwirkung

EWAZID® Parasatin C Pulver

> gebrauchsfertiges Pulver > enthält ein hochwirksames Kontaktgift > erreicht auch feinste Spalten und Ritzen

RADIKAL Neuro Tox Insektizid – Sprühkonzentrat

> zur effektiven Fliegenbekämpfung > gebrauchsfertig > für Micro-Feinvernebler und Lackierpistolen

RADIKAL Fliegentod B oder C

> Spritz-/Streichmittel gegen Stallfliegen > Wirkstoffwechsel verhindert Resistenzbildung

RADIKAL Fliegentod Extra

> 3-fach-Power gegen Fliegen: Sofortbekämpfer, Wachstums­hemmer und Entwicklungsgenerator > Langzeitwirkung bis zu 4 Wochen > Wirkt auch gegen Bremsen, Mücken und kriechendes Ungeziefer

RADIKAL Fliegenköder AMP

> Gelbgranulat mit Köderwirkung zur Bekämpfung von Fliegen > gute Fraß- und Kontaktwirkung > kann bei sachgemäßer Anwendung auch in belegten Ställen eingesetzt werden

RADIKAL Madentod Plus

> hochwirksam gegen Fliegenlarven und Rattenschwanzlarven > greift spezifisch in den Hormonhaushalt von Insektenlarven ein und hemmt deren Entwicklung > keine Resistenzentwicklung

RATTMAUS® Portionsbeutel Rot und Blau

> schon nach einmaliger Aufnahme wirksam > enthält eine ausgewogene Mischung an attraktiven Zutaten für Nager > enthält einen Bitterstoff um eine versehentliche Aufnahme durch Menschen zu verhindern

RATTMAUS® Super Kill

> optimiertes Köderpräparat; entspricht dem natürlichen Fressverhalten > schon nach einmaliger Aufnahme wirksam > enthält einen Bitterstoff um eine versehentliche Aufnahme durch Menschen zu verhindern

Insektizid – Pulverkonzentrat

Akarizid – Spritzmittel

Insektizid – Flüssigkonzentrat

Insektizid – Pulverkonzentrat

Insektizid – Flüssigkonzentrat

Stallfliegen- & Larvenbekämpfung

Insektizid – Streu-/Streichmittel

Insektizid – Gießmittel/Streugranulat

Gebrauchsfertiger, fetthaltiger Pastenköder zur Bekämpfung der Wanderratte und der Hausmaus

Gebrauchsfertiger, aromatischer Pelletköder zur Bekämpfung der Wanderratte und der Hausmaus

Biozidprodukte vorsichtig verwenden. Vor Gebrauch stets Etikett und Produktinformationen lesen.

Mykosen, akterien), …onen (Kolib

mpfu zur Bekä Darminfek

Jeder Stall erfordert eine individuelle Betrachtung in puncto Hygiene. Dabei denken wir nicht produktbezogen, sondern entwickeln wirtschaftliche Lösungen für die Praxis und unter‑ stützen Sie bei der Umsetzung der erforderlichen Maßnahmen. An erster Stelle stehen immer die Gesundheit und das Wohlbefinden Ihrer Tiere.

WO ?

WAS ? Spezielle

nigung en – Rei L

aßnahm

Hygienem

und er für FeStallreinig agerungen Eiweißabl : sinfek€on ier, Spezialde , Spulwurme -Oozysten Kokzidien Viren, Pilze Bakterien, : sinfekon Flächende Viren, Pilze Bakterien,

? WOMIT

Wände, Böden

Decke,

te, Boden, Gerä 1m Wände bis

se,

HINWEIS

%

ren Stall agen. n im lee flächen aur infeko enen Ober und Des Auf die trock 2-5 %

AMPHOKA

Einwirkze

it ca. 20

min.

trockenen . Auf die 1002 Reinigung Nach der n; 3% en ausbringe Stand: 04.05.2016 Oberfläch 120 min. it mind. Einwirkze Nr.:

CMK ALDECOC®

Decken, Wände,

*

Unterschrift: DES® ALDEKOL

1% gilt für:

03*

Betriebsanweisung

; COC® CMK n mit ALDE Desinfeko Nach der 120 min. it mind. Einwirkze

G eitun E Fgssys A teme H Rn. S T O F F B E Z E I C H N U N G

Rohrl 1-2 % inigung von Intensivre ALDEKOL DES 04 Std. n. irkzeit 2-5 er spüle Einw Desinfektionsmittel, enthält: Glutaral, Didecyldimethylammoniumchlorid, Poly(oxy- 1,2-ethandiyl).alpha.-tridecyl-.omega.-hydoxy-,branched klarem Wass 3% end mit Anschließ Tränk G E ierun F Ag der HR E e;N F Ü R M E N S C H U N D U M W E L T Hygieninis Std. 3% mind. 10 Metallen korrosiv n. Kann itgegenüber er spüle sein. (H290) Einwirkze Wass m Gesundheitsschädlich bei Verschlucken oder Einatmen. (H302 + H332) mit klare hließend schwere Verätzungen der Haut und schwere Augenschäden. (H314) Ansc n Verursacht Tränkelinie Kann allergische Hautreaktionen verursachen. (H317) organische Kann bei Einatmen Allergie, asthmaartige Symptome oder Atembeschwerden verursachen. niger für Spezialrei Stall(H334) schleimige n- und ikamente belegten zungen und -, Med Sehr giftig für Wasserorganismen mit langfristiger Wirkung. (H410) Verschmut en – im Nach Impf e emaßnahm aben 40-200 ml Rückständ Vitaminzug de Hygien LEAN l Gefahr irreversibler Schäden am Auge durch Verätzungen! Personen mit vorhandener Allergie SYSTEMC auf 1000 Vorbeugen n und sollten keinen Kontakt mitn-diesem Stoff haben. Gefahr durch Ansammlung explosionsfähiger Tränkelinie ikamente bei Versprühen oder Erwärmung! Erhöhte Entzündungsgefahr bei -, Med Atmosphäre in Bodennähe ische Impf organ rnt Nach durchtränktem Material (z.B. Kleidung, Putzlappen). . rung, ene aben 40-200 ml Hygienisie schleimige Vitaminzug und en l zung auf 1000 INDU 5000 Verschmut n Gefährliche Reaktionen am Arbeitsplatz sind möglich mit: Reaktionen mit starken e Tränkelinie Alkalien imige ng der Tiere Rückständ rnt schle freien Atmu el rung, ene zu einer mi„ t anregen. Kann „er gen Appe Hygienisie sfu den Ablagerun 200 ml und kann Verbrennungs-/ Zersetzungsprodukte: plex;Keine gefährlichen Zersetzungsprodukte, wenn die ralische Ergänzung beitragen in B Kom und mine N® l für die Lagerung mit Vitamund Umgang MENTOFI auf 1000 Vorschriften n). beachtet werden. nzentrat Gefahr Impfunge n AD³EC-Ko en (Hitze, Tränkelinie 1,5 l s-Situaon Bei Stres für die Umwelt: Stark wassergefährdend (WGK 3) l l Gefahren s/Mentho MULTIVIT auf 1000 Eukalyptu uge n S C und H U Fah T Zrze MASSNAHMEN UND VERHALTENSREGELN Tränkelinie n eschleuse ien at Umkleide zentr Hyg dem Möglichst in ach geschlossenen Apparaturen/Anlagen arbeiten. Freisetzung des Stoffs in die Umgebung vermeiden. Bei Vor/n sonal, Vitaminkon rf en für Per Nach BedaDämpfen oder Nebeln Absaugung einschalten und in ihrem Wirkungsbereich arbeiten. Gefäße nicht offen stehen emaßnahm T Sek. Beim Ab- und Umfüllen Verspritzen und Nachlauf vermeiden. lassen. Arbeitsbereiche arbeitstäglich reinigen. PLURAPAS irkzeit 30 e Hygien ; Einw Räumliche Trennung sowie Kennzeichnung der Arbeitsplätze - Aufenthalt nur soweit notwendig. Reaktionsfähige Reinigung Allgemein Hände Nach der bzw. nur kontrolliert hinzugeben. Stoffe fernhalten 1 SpenderT® HD* de; ml) ; Arbeitsen PLURASEP hub (3Versprühen Reinigung bzw. Erwärmung vermeiden, sonst Brand- und Explosionsgefahr. Heißarbeiten an Behältern und ch nach tzungen Tägli fekon. Hände e Verschmu % nur nach ser sorgfältigem mit Desin Freispülen durchführen. 2-3 Leitungen Organisch Schmutzlö * n; EWA® FOAM Desinfeko Nicht essen, trinken, rauchen oder schnupfen. Einatmen von Dämpfen oder Nebeln vermeiden. Berührung mit Augen, leuse Pilze . , nesch Viren Hygie Haut und Kleidung vermeiden. Nach und vor jeder Pause Hände und andere verschmutzte Körperstellen auragen cleandes fläche Arbeitsende Bakterien, ene Ober gründlich reinigen. Hautpflegemittel verwenden. Produktreste sofort von der Haut entfernen. Straßenkleidung getrennt on; /Desinfek Auf die trock von Arbeitskleidung aufbewahren! Reinigung 2-3 % agerungen it 2-3 min. Eiweißabl en. Einwirkze start FeŽ- und gang Fix hvor Behälter dicht geschlossen gut gelüfteten Ort lagern. Behälter nicht dem direkten Sonnenlicht EWA® enen ch Wasc an einem kühlen, die trock , aussetzen! Dana LKW, PKW inigung auf eugre und Nach Fahrz n. Schlepper iniger; Beschäftigungsbeschränkungen 1-2 % ausbringe beachten! en Fahrzeugre n flächen äche tzung Ober 04* DES® Lackoberfl . 120 min. e Verschmu ALDEKOL Augenschutz:Einw Dichtschließende Schutzbrille. Organisch irkzeit mind , LKW, PKW Falls ein Verspritzen des Produktes möglich ist: 2% bo.de und ; Vollgesichtsschutz. – www.ewa Schlepper sinfek­on OXYKOL®* ewabo.de Flächende ächen 33 – info@ Lackoberfl Atemschutz: Bei guter Raumbelüftung Viren, Pilze 05925/ 14 n. nicht erforderlich. 33 0 – Fax Bakterien, onen lese und bei unbeabsichtigter Stofffreisetzung: desma­ Luftgrenzwertes 05925/99 Bei Überschreitennfor chen – Tel. Beiund kurzzeitiger Produk­oder geringer Belastung Atemfiltergerät, bei intensiver bzw. längerer Exposition umluftunabhängiges 5 Wietmars e› 4983 E­k – 4 s Atemschutzgerät verwenden. ngstraße rauch stet Kurzzeitig Filtergerät (EN 149): KG – Kolpi en. Vor Geb H & Co. end Gmb n A2-P2 Chemikalie ich­g verw EWABO Einzelheiten zu Einsatzvoraussetzungen und maximalen Einsatzkonzentrationen sind in der BGR/GUV-R 190 – odukte vors Benutzung von Atemschutzgeräten zu entnehmen. * Biozidpr Atemschutz sollte nur zum Beherrschen des Restriskos bei Kurzzeittätigkeiten dienen, wenn alle praktisch durchführbaren Schritte zur Gefährdungsreduzierung an der Gefahrenquelle eingehalten wurden, z.B. Zurückhaltung und/ oder lokale Absaugung.

Fe„- und niger für Spezialrei agerungen Eiweißabl

Böden

n Tränkelinie

DES® 04* ALDEKOL L AMPHOKAumend nicht schä EWACIP

3-C

LEAN SYSTEMC

Qualität

te für Ihr

ist das Bes

Tier!

Handschutz: Achtung! Beim Umgang mit diesem Stoff unbedingt Schutzhandschuhe tragen! Chemikalienbeständige Schutzhandschuhe (EN 374). Vor jeder erneuten Verwendung des Handschuhes ist die Dichtigkeit zu prüfen.

Als EWABO Kunde profitieren Sie von unserer Erfahrung und von vielen Vorteilen und Services. » kompetente Anwendungsberatung » bewährtes Know-how über Krankheitserreger und erfolgreiche Bekämpfungsstrategien » Produktinfos und Sicherheitsdatenblätter » Produktschulungen » Betriebsanweisungen » Erstellung individueller Hygienepläne » Unterstützung bei der Dokumentationspflicht » Zugriff auf Expertenwissen » Ihr persönlicher Fachberater als Ansprechpartner

So garantieren wir den optimalen Einsatz unserer Produkte und erhöhen die Wirtschaftlichkeit Ihrer Betriebsprozesse.

Auf www.ewabo.de finden Sie weitere Informationen zu unseren Produkten und Hygienekonzepten.

EWABO Chemikalien GmbH & Co. KG Kolpingstraße 4 D-49835 Wietmarschen

KUNDENSERVICE Telefon: +49 59 08 / 93 44 0-11 Telefax: +49 59 08 / 93 44 0-29 [email protected], www.ewabo.de

u.d.e. 12-00-729/01/17 – Änderungen und Irrtümer vorbehalten

astle Disea

Newc onellose, 1), Salm nza (H5N ken, u.a. flügelmk,ast Enterokok Aviäre Influe , Mare plan – Ge tokokken, Hygieneng der Erreger von: GumboroEkzeme, Stphylokokken, Strep