Programm
05/2017
filme im Mai 2017 DO 04.05.17 | 20:00 UHR FR 05.05.17 | 20:00 UHR
TIGER GIRL
offene fachhochschule DI 09.05.17 | 19:00 UHR Eintritt frei
AUS WESTLICHEN RICHTUNGEN
DO 11.05.17 | 20:00 UHR FR 12.05.17 | 20:00 UHR
CERTAIN WOMEN (OmU)
DO 18.05.17 | 20:00 UHR FR 19.05.17 | 20:00 UHR
MARIJA
Film und Gespräch In Korrespondenz zur Ausstellung „Gesellschaft zur Wertschätzung des Brutalismus“ des HMKV
Kino Weltsichten SA 20.05.17 | 15:00 UHR Eintritt frei
QUELLE DER FRAUEN (OmU)
DI 23.05.17 | 19:00 UHR
DER ALBANER
Forum master Film
Gast: Johannes Naber DO 25.05.17 | 20:00 UHR FR 26.05.17 | 20:00 UHR SO 28.05.17 | 15:00 UHR
I AM NOT YOUR NEGRO (OmU)
Was sonst noch läuft SO 07.05.17 | 11:00 — 18:00 UHR Familiensonntag, Eintritt frei
MO & FRIESE ENTDECKEN DIE WELT Kurzfilme für Kinder
vorschau Juni 2017 DO 22.06.17 SO 25.06.17 Afro-Ruhr-Festival FR 23.06.17 Eintritt frei
A UNITED KINGDOM (OMU) In Kooperation mit Africa Positive e.V.
AFRO-TECH Filme über Technologie und Science-Fiction In Kooperation mit dem medienwerk.nrw
Abkürzungen | DF – Deutsche Fassung | OF – Original-Fassung | OmU – Original mit deutschen Untertiteln | OmeU – Original mit englischen Untertiteln | UT – mit untertitel FSK ab – Freigegeben für Zuschauer ab 0, 6, 12, 16 oder 18 Jahren.
TIGER GIRL
Deutschland | 2017 | 91 MIN | DF | FSK ab 16 Regie: Jakob Lass Mit: Ella Rumpf, Maria Dragus, Enno Trebs, Orce Feldschau
© Constantin Film
Bei der Polizei ist sie durchgefallen, daher macht Margarete eine Ausbildung beim Sicherheitsdienst. Abends trifft sie zufällig einen aufdringlichen ehemaligen Kollegen, der ein Taxi ruft, um sie mit nach Hause zu nehmen. Auftritt Tiger: kurze braune Haare, tough, Kämpferin, Fahrerin des Taxis. Als ihr klar wird, dass die Situation nicht einvernehmlich ist, lässt sie Margaretes Begleiter auf der Straße stehen. Es ist nicht das letzte Mal, dass sie als ihre Retterin einspringt. Tiger wohnt auf einem Dachboden mit zwei Männern, sie weiß, wie man mit einem Baseballschläger umgeht. Sie klaut sich beim Sicherheitsdienst eine Uniform und lenkt das Leben von Margarete, die sie Vanilla tauft, radikal in andere Bahnen. Jakob Lass, der mit LOVE STEAKS bereits Erfolge feierte, drehte nach den Regeln seines eigenen FOGMA-Manifests und ließ große Teile der Dialoge improvisieren. Trotz des dokumentarischen Stils erzählt er mit schnellen Schnitten, stilisierten Kampfszenen und viel Tempo. Geht es anfangs noch darum, aufdringliche Männer in Schach zu halten, werden Uniformen und Fäuste der beiden Frauen bald für ganz andere Zwecke genutzt. Immer mehr steht auf dem Spiel, Werte kommen auf den Prüfstand. (berlinale.de)
DO 04.05.17 | 20:00 UHR FR 05.05.17 | 20:00 UHR
Offene Fachhochschule Film & Gespräch
AUS WESTLICHEN RICHTUNGEN
FR/CAN 2016 | Spielfilm | 97 MIN | OMU | FSK ab 12 Regie: Juliane Henrich Der Filmessay AUS WESTLICHEN RICHTUNGEN geht von der kindlichen Frage aus, was „den Westen“ mehr sein lässt, als eine Himmelsrichtung. Und legt dann Spuren davon frei, wie er sich als Gesellschaftsmodell in die bundesrepublikanische Nachkriegsgeschichte und -architektur eingeschrieben hat. Schwenks durch westdeutsche Stadtansichten wechseln ab mit Innenaufnahmen eines Hauses im Prozess der Auflösung. In Fahrten über Autobahnen, Vorortstraßen und Industriegebiete werden die Schauplätze von Zersiedlung und autogerechter Stadt durchquert – zum Takt einer Musik, die auf den Grundtönen der Tagesschau-Melodie basiert. In den Suchbewegungen des Films pendelt die Erzähle rin zwischen Reflexionen über moderne Architektur und Eigentumsverhältnisse zu kleinteiligen Szenen aus der Kindheit und der weitergereichten Erinnerung an ein „eingeklemmtes Westdeutschland“. Trotz seiner Anzweiflung erscheint der Westen im Film auch als kindlicher Sehnsuchtsort, in dem „alle noch an das gleiche Fernsehprogramm angeschlossen waren“. Zu Gast sind die Regisseurin Juliane Henrich und Benedikt Boucsein, Architekt und Autor der Publikation „Graue Architektur. Bauen im Westdeutschland der Nachkriegszeit“ (Walther König 2010).
© Juliane Henrich
Das Kino im U und die Offene Fachhochschule zeigen AUS WESTLICHEN RICHTUNGEN in Korrespondenz zur Ausstellung „Gesellschaft zur Wertschätzung des Brutalismus“ des HMKV.
DI 09.05.17 | 19:00 UHR Eintritt frei
© Peripher Filmverleih
CERTAIN WOMEN
USA | 2016 | 105 MIN | OmU | FSK ab 0 Regie: Kelly Reichardt kamera: Christopher Blauvelt mit: Laura Dern, Michelle Williams, Kristen Stewart, Lily Gladstone In ihrem neuen Film verknüpft Kelly Reichardt (Night Moves) lose die Geschichten vierer Frauen in und um Livingston, Montana. Die Anwältin Laura will einen verzweifelten Klienten davon überzeugen, dass seine Klage erfolglos sein wird. Gina und ihr Mann Ryan beginnen mitten im Wald mit dem Bau eines eigenen Hauses und haben eine schwer pubertierende Tochter im Gepäck. Die junge Pferdepflegerin Jamie verliebt sich in Beth, die gerade ihr Jurastudium abgeschlossen hat. Statt der üblichen Frauen-Filmfigur-Klischees zeichnet Certain Women realistische, nachvollziehbare Charaktere. Mit aller Ruhe und besonderer Aufmerk samkeit fürs Subtile und für Zwischentöne ermöglicht der Film ein wunderbar angenehmes, gelassenes Schauen, das es natürlich in sich hat: gerade die alltäg lichen Kleinigkeiten prägen hier Beziehungen und Verhältnisse, nicht große Ereignisse. „Die wunderbare Laura Dern, die subtile Michelle Williams, die stille Kristen Stewart und die vielleicht berührendste unter ihnen, die eigensinnige Lily Gladstone, machen Certain Women zu einem herausragenden Kinoereignis. … Erneut erweist sich Reichardt als Meisterin, Inhalte über Bilder zu transportieren, die ohne redundante Dialoge, ohne umständliche Erklärungen auskommen, und aus einer puren visuellen Kraft geschöpft sind.“ (Viennale)
DO 11.05.17 | 20:00 UHR FR 12.05.17 | 20:00 UHR
MARIJA Deutschland/Schweiz | 2016 | 101 MIN | DF, UT | FSK ab 12 REGIE: Michael Koch Kamera: Bernhard Keller mit: Margarita Breitkreiz, Georg Friedrich, Olga Dinnikova, Sahin Eryilmaz Marija, eine junge Ukrainerin, verdient sich ihren Lebensunterhalt als Reinigungskraft in einem Hotel in Dortmund, träumt jedoch von einem eigenen Friseursalon. Monatlich legt sie etwas Geld beiseite, als eine fristlose Kündigung ihren Traum in weite Ferne rückt. Ohne Arbeit und finanziell unter Druck, sieht sie sich dazu gezwungen, nach anderen Möglichkeiten Ausschau zu halten. Dabei ist sie bereit, ihren Körper, ihre sozialen Beziehungen und zuletzt die eigenen Gefühle dem erklärten Ziel unterzuordnen. Das Spielfilmdebüt von Michael Koch ist das Portrait einer jungen Frau, die am Rand unserer Produktionsund Konsumgesellschaft lebt, sich jedoch nicht auf die ihr zugeschriebene Opferrolle reduzieren lässt. Fordernd, entschlossen und kompromisslos kämpft sie für ein freieres, selbstbestimmtes Leben. „Nach der Premiere von «Marija» im Wettbewerb von Locarno wurde der Film in die Tradition von Regisseuren wie Ken Loach oder den Brüdern Dardenne eingeordnet. Das stimmt zweifellos bezüglich der sozialrealistischen Thematik. Mit Blick auf die Figurenzeichnung erweist sich Michael Koch aber als radikaler. Die besondere Stärke dieses Films zeigt sich nämlich gerade in der Ambivalenz, die er allen Figuren zugesteht. Und im Solidaritätsgestus, den er ihnen verweigert.“ (Neue Zürcher Zeitung)
DO 18.05.17 | 20:00 UHR
© Real Fiction
FR 19.05.17 | 20:00 UHR
KINO WELTSICHTEN Einmal im Monat laden wir geflüchtete Frauen und alle Interessierten zu Filmnachmittagen ins Kino im U ein. Wir wollen unterhaltsame wie nachdenkliche Filme aus aller Welt zeigen und damit den Blick für andere Kulturen öffnen, in Dialog treten und die gegenseitige Akzeptanz über die Grenzen von Sprache, Kultur und Religion hinaus stärken. Wir freuen uns auf Ihren Besuch, Das Projektteam Kino Weltsichten Betriebliches Mentoring für geflüchtete Frauen und IFFF Dortmund | Köln
© Sunfilm Entertainment
Kino Weltsichten ist ein Projekt des IFFF Dortmund | Köln gemeinsam mit dem Dortmunder Forum Frau und Wirtschaft, dem Gleichstellungsbüro der Stadt Dortmund, Kompetenzzentrum Frau und Beruf Westfälisches Ruhrgebiet und anderen Partnern mit Unterstützung des Dortmunder U.
QUELLE DER FRAUEN Belgien/Italien/Frankreich | 2011 | 125 MIN | arabische OmU | FSK ab 12 Regie: Radu Mihaileanu Regie: Leïla Bekhti, Hafsia Herzi, Hiam Abbass Jeden Tag muss Leila zusammen mit den anderen Frauen eines arabischen Dorfes hoch auf einen Berg laufen, um von der Quelle Wasser zu schöpfen. Der Weg ist steinig, Unfälle passieren oft, doch im Dorf gibt es nun mal keine Wasserleitung. Eines Tages beschließen die Frauen: Es reicht! Gemeinsam stellen sie ihre Männer vor die Wahl: Entweder eine Wasserleitung kommt ins Dorf oder die Tür zum Schlafzimmer bleibt verschlossen...
SA 20.05.17 | 15:00 UHR
Forum Master film
DER ALBANER
Albanien/Deutschland | 2010 | 105 MIN | OmU | FSK ab 12 Regie: Johannes Naber mit: Nik Xhelilaj, Xhejlane Terbunja, Ivan Shvedoff Dies ist die Geschichte von Arben, dem Albaner, der sich vom ärmsten Land Europas in das reichste aufmacht. Er braucht Geld, um zu heiraten und den Bräuchen seiner Heimat zu entsprechen. Aber das gelobte Land hat seine eigenen Gesetze. Es heißt den Fremden nicht willkommen. Nur wer keine Skrupel kennt, setzt sich durch. Der Albaner ist einer davon, und er wird den Preis bezahlen. Und lernen müssen, dass der Verlust der Unschuld ihn seinen Zielen nicht näher bringt. Mit seinem Langfilmdebüt gewann der Regisseur Johannes Naber (DAS KALTE HERZ) neben weiteren renommierten Preisen den Max Ophüls Preis 2011. Johannes Naber wird im Rahmen eines Workshops des MA Film (FH Dortmund) im Anschluß an die Kinovorstellung für ein Q&A anwesend sein und seinen Film, der thematisch an Brisanz gewonnen hat, diskutieren.
© Zorro Filmverleih
„Forum Master Film“ ist eine Kooperation mit der FH Dortmund, Studiengang Film. Prof. Sandra Hacker lädt Filmemacher*innen zum Gespräch: eine Zwischenform von öffentlicher Veranstaltung und universitärem Seminar.
DI 23.05.17 | 19:00 UHR
© Salzgeber & Co
I AM NOT YOUR NEGRO
USA/Frankreich/Belgien/Schweiz | 2017 | 93 MIN | OmU | FSK ab 12 Regie: Raoul Peck Als der Schriftsteller James Baldwin 1987 verstarb, hinterließ er ein unfertiges Manuskript, in dem er sich mit der Geschichte des Rassismus im modernen Amerika beschäftigt. Dabei greift er auch auf persön liche Erinnerungen an seine Freunde zurück: die Bürgerrechtsaktivisten Malcolm X, Medgar Evers und Martin Luther King, die alle ermordet wurden. Regisseur Raoul Peck arbeitet dieses Material zu einer fulminanten Filmcollage auf und verwendet dafür vornehmlich die originalen Worte Baldwins, gesprochen von Schauspieler Samuel L. Jackson. „Beseelt vom gerechten Zorn über die Verhältnisse und gepaart mit kraftvoller Lust an Aufklärung gelingt Regisseur Raoul Peck ein brennend aktueller Essayfilm. Sein brillant komponierter Rückblick auf die Ära der amerikanischen Bürgerrechtsbewegung sowie das Leben und Werk des verstorbenen afroamerikanischen Schriftstellers James Baldwin erschüttert. Unmissver ständlich zeigt der gebürtige Haitianer, dass Unter drückung, Ungerechtigkeit, Rassismus und Klassen unterschiede keineswegs durch globalen Neoliberalismus verschwunden sind. Das oscarnominierte Meisterwerk des politischen Kinos kommt zu einem Zeitpunkt, da der Rassismus in den USA so virulent ist, wie vielleicht seit den sechziger Jahren nicht mehr.“ (programmkino.de)
DO 25.05.17 | 20:00 UHR FR 26.05.17 | 20:00 UHR SO 28.05.17 | 15:00 UHR
impressum
Kino im U e.V. Dortmunder U – Zentrum für Kunst und Kreativität Leonie-Reygers-Terrasse 44137 Dortmund
kontakt & reservierungen 0231 5025486
[email protected] www.kino-im-u.de www.facebook.com/kino.im.u twitter: @kino_im_u
öpnv Hauptbahnhof Dortmund U-Bahnstation »Westentor«
Eintritt Regulär: 7 € Ermäßigt: 6 € Preise können bei Filmen mit Überlänge oder bei Sonderveranstaltungen variieren.
Programm als PDF
Infos Die Kinokasse öffnet eine halbe Stunde vor Filmbeginn. Filmprogramm ohne Werbung!
Barrierefreiheit Das Kino ist für Rollstuhlfahrer ohne Hilfe zu erreichen. Im Saal befindet sich eine Induktive Höranlage. www.schwerhoerigen-netz.de In diesem Raum befindet sich eine
INDUKTIVE HÖRANLAGE
Bitte schalten Sie Ihre Hörgeräte / CI zu Beginn der Veranstaltung auf T.
Deutscher Schwerhörigenbund e.V. Sophie-Charlotten-Straße 23a, 14059 Berlin Tel: 030 / 47 54 11 14 Fax: 030 / 47 54 11 16 www.schwerhoerigen-netz.de
Hören Verstehen Engagieren
konzeption & gestaltung Léon Howahr www.howahrcraft.de
Kulturpartner
medienpartner
bodo DAS STRAS SENM AGAZI
N
