1

FORSCHUNGSBIBLIOGRAPHIE Religion in der Kinder- und Jugendliteratur zusammengestellt von Prof. Dr. Georg Langenhorst Ballis, Anja: Pippi, Michel und der liebe Gott. Neue Blicke auf Astrid Lindgren und ihr Werk, in: Literatur im Unterricht (2009), Heft 1, S. 17-28 dies.: Gott in Text und Bild. Tendenzen in der aktuellen Kinderliteratur, in: Literatur im Unterricht, Heft 3(2010), S. 155-169 Baum-Resch, Anneli: „Das Leben ist komisch“. Lebensperspektiven Jugendlicher in der aktuellen Jugendliteratur, in: Religionsunterricht an Höheren Schulen 46 (2003), S. 133-143 Boeck, Christiane: Lesen im Religionsunterricht, in: Kinder-/Jugendliteratur und Medien in Forschung, Schule und Bibliothek 60, Heft 1/2009, S. 44-48 Berthold, Sabine: Aus heiterem Himmel. Die Ankunft der Engel in der Kinder- und Jugendliteratur, in: Eulenfisch 2(2011, S. 53-55 Bohn, Nicolette: Im Bann der Seelenfänger. Jugendbücher über Sekten (1981-2000) (Frankfurt u.a. 2004) Born, Monika: Religiöse Kinder- und Jugendliteratur, in: Günter Lange (Hrsg.): Taschenbuch der Kinder- und Jugendliteratur, Bd. 1: Grundlagen - Gattungen 11999 (Baltmannsweiler 2005), S. 399-414 dies.: Was kann religiös sein an der Kinder- und Jugendliteratur?, in: Religionsunterricht an Höheren Schulen 46 (2003), S. 29-35 dies.: Für ein klares Profil religiöser Kinder- und Jugendbücher, in: Jürgen Heumann (Hrsg.): Auf der Suche nach Religion. Die Wiederkehr der Religion im Kinder- und Jugendbuch (Oldenburg 2007), S. 9-19 Brüning, Barbara: Mit Kinderbüchern zum Philosophieren anregen, in: Willi Fährmann/Vera Steinkamp/Michael Schlagheck (Hrsg.): Spurensuche 11. Religion in der Kinder- und Jugendliteratur (Essen 2001), S. 40-59 Brugger, René: „Gott und die Mädels sind beides sehr große Fragen“. Ein Plädoyer für fächerübergreifende Kooperationen mit Jugendliteratur, in: Literatur im Unterricht, Heft 3(2010), S. 171-186 ders.: Engelsgestalten in Jugendbüchern, in: Katechetische Blätter 135 (2010), S. 435-438 ders.: Gottes(-)Versuchungen oder Eine israelische Brudergeschichte. Ein literarischer Zugang zu interreligiösem Lernen, in: Religionsunterricht an höheren Schulen 54 (2011), S. 2529 Bubolz, Georg/Gerhard Röckel: Lektüren für den Religionsunterricht, 4 Bde. (Düsseldorf 2001) Büker, Petra/Clemens Kammler (Hrsg.): Das Fremde und das Andere. Interpretationen und didaktische Analysen zeitgenössischer Kinder- und Jugendbücher (Weinheim 2003) Cevela, Inge (Hrsg.): Zumutungen. Lene Mayer-Skumaz und die religiöse Kinderliteratur (Wien 2006) Cramer, Gabriele: „Wenn Welt den Anfang nimmt und das Ende kommt“, in: Katechetische Blätter 135 (2010), S. 117-122 (2010a) dies.: Der Katholische Kinder- und Jugendbuchpreis 2010, in: Katechetische Blätter 135 (2010), S. 224-228 (2010b)

2 Dietl, Anja: „Ich denke nach wie vor in laufenden Bildern.“ Jacky Gleich im Gespräch, in: Literatur im Unterricht Heft 2 (2009), S. 145-149 Dinges, Ottilie: Die religiöse Dimension in heutigen Kinderbüchern, In: Katechetische Blätter 104 (1979), S. 534-541 dies.: Religion, in: Dietrich Grünewald/Winfred Kaminski (Hrsg.): Kinder- und Jugendmedien. Ein Handbuch für die Praxis (Weinheim/Basel 1984), S. 373-384 dies: Kinderbuch und Religion. Defizite - Tendenzen - Perspektiven, in: Katechetische Blätter 110 (1985), S. 606-613 Dreßing, Gabriele: Zwischen Bibel und Bilderbuch. Religiöse Kinder- und Jugendliteratur im Spiegel des Katholischen Kinder- und Jugendbuchpreises (St. Ingbert 2004) dies.: Erlöste Welten - Götter und ihre Helden im Kinderbuch, in: Jürgen Heumann (Hrsg.): Über Gott und die Welt. Religion, Sinn und Werte im Kinder- und Jugendbuch (Frankfurt 2005), S. 41-58 (2005a) dies.: Die großen Fragen, in: JuLit 31 (2005), Heft 2, S. 30-38 (2005b) Ewers, Hans-Heino: Literatur für Kinder und Jugendliche. Eine Einführung in grundlegende Aspekte des Handlungs- und Symbolsystems Kinder- und Jugendliteratur (München 2000) Gaspari, Klaus: Wasseraugen, Schnittstellen und Begegnungsräume von Religion und Literatur in der aktuellen Kinder- und Jugendliteratur, in: Inge Cevela (2006), a. a. O., S. 283-302 Gelberg, Hans-Joachim: Warum Gedichte, warum Gedichte für Kinder? Was ist das Besondere, Einzigartige, Unersetzliche an Literatur?, in: Katechetische Blätter 127 (2002), S. 85-90 Gellner, Undine: Theos Reise: Die Religionen der Welt für junge Leute. Ein RomanSachbuch im Religionsunterricht der Sekundarstufe II, in: Religionsunterricht an Höheren Schulen (43) 2000, S. 388-391 Glasenapp, Gabriele von: Ehemals ein weißer Fleck auf der literarischen Landkarte. Israelische Kinder- und Jugendliteratur und ihre Rezeption in Deutschland, in: JuLit 24 (1998), Heft 3, S. 14-30 dies.: „Die Juden, das sind doch die anderen“. Das ‚Bild des Juden’ in der neueren Kinderund Jugendliteratur, in: Informationen zur Deutschdidaktik 26 (2001), S. 76-85 dies.: Religiöse Aspekte des Judentums in der Kinder- und Jugendliteratur, in: Kinder/Jugendbuch und Medien in Forschung, Schule und Bibliothek 60 (2009), S. 29-37 Hahn, Friedrich: Religiöse Probleme in der Literatur für junge Menschen 11967, in: Josef Rabl (Hrsg.): Religiöse Kinderliteratur a. a. O. (1981), S. 15-37 ders.: Zwischen Verkündigung und Kitsch. Religiöse Probleme in der heutigen Jugendliteratur (Weinheim/Berlin 1968) Halbfas, Hubertus: Das religiöse Kinder- und Jugendbuch, in: Gerhard Haas (Hrsg.): Kinderund Jugendliteratur. Zur Typologie und Funktion einer literarischen Gattung (Stuttgart 1974), S. 415-434 ders.: Das religiöse Kinder- und Jugendbuch, in: Gerhard Haas (Hrsg.): Kinder- und Jugendliteratur. Ein Handbuch (Stuttgart 31984), S. 229-244 ders.: Was ist ein religiöses Kinder- oder Jugendbuch? Zur Fragwürdigkeit einer fälschlich eindeutigen Kategorie, in: Buch und Bibliothek 2/1992, S. 164-174 Heumann, Jürgen (Hrsg.): Über Gott und die Welt. Religion, Sinn und Werte im Kinder- und Jugendbuch (Frankfurt 2005) ders. (Hrsg:): Auf der Suche nach Religion. Die Wiederkehr der Religion im Kinder- und Jugendbuch (Oldenburg 2007)

3 Hierzenberger, Gottfried: Worthülsen und Sprachklischees in religiösen Kinderbüchern, in: Christlich-Pädagogische Blätter 92 (1979), S. 399-403 Hurrelmann, Bettina: Lesen erhöht den Lebensgenuss, aber wollen Kinder noch genießen?, in: Gudrun Schulz/Herbert Ossowski (Hrsg.): Lernen als genussvolles Aneignen der Künste. Einblicke in die Didaktik der Kinderliteratur (Baltmannsweiler 1997), S. 2-19 Jacobi, Reinhold (Hrsg.): Kinderbuch und Religion (Regensburg 1979) Jooß, Erich: Religiöse Wahrheit im Gewand der Legende. Ein Situationsbericht, in: Marlies Göcking/Heinz-Jörg Eckholt (Hrsg.): Spurensuche. Religion in der Kinder- und Jugendliteratur (Annweiler/Essen 1989), S. 103-124 Kokemüller, Birgitt: Jüdische Identität nach der Shoah als Thema in ausgewählten Kinderund Jugendbüchern (Frankfurt u.a. 2003) Krems, Gerhard (Hrsg.): Kinder- und Jugendbücher in der religiösen Erziehung (Paderborn u.a. 1981) Kretschmar, Dorothea: Ausländerschicksale in Deutschland. Analyse und ausgewählte Beispiele in der Kinder- und Jugendliteratur, in: Heinz-Jörg Eckhold/Marlies Göcking (Hrsg.): Spurensuche 2. Religion in der Kinder- und Jugendliteratur (Annweiler/Essen 1991), S. 85142 Kulik, Nils: Das Gute und das Böse in der phantastischen Kinder- und Jugendliteratur (Frankfurt 2005) Langenhorst, Annegret: Jugendbücher über Tod und Sterben im Religionsunterricht, in: Katchetische Blätter 127 (2002), S. 212-217 dies./Georg Langenhorst: Fachdidaktik Religion und Fachdidaktik Deutsch: Chancen und Grenzen der Kooperation, in: Manfred L. Pirner/Andrea Schulte (Hrsg.): Religionsdidaktik im Dialog – Religionsunterricht in Kooperation (Jena 2010), S. 47-71 Langenhorst, Georg: Theologie und Literatur. Ein Handbuch (Darmstadt 2005) ders.: Literarische Texte im Religionsunterricht. Grundlegungen - neue Beispiele - Methoden. Ein Handbuch für Theorie und Praxis (Freiburg/Basel/Wien 2011) ders.: (Hrsg.): Gestatten: Gott! Religion in der Kinder- und Jugendliteratur der Gegenwart (München 2011) ders.: Keine Gnade nach dem Sündenfall. Neue Offenheit für Religion in der Kinder- und Jugendliteratur der Gegenwart, in: HerderKorrespondenz 65 (2011), S. 154-159 ders.: Religion in der Kinder- und Jugendliteratur. Wegmarken der Erforschung unter religionspädagogischer Perspektive, in: Religionsunterricht an höheren Schulen 54 (2011), S. 2-9 Leonhard, Silke: Krankheit und religionspädagogische Fragmentarität. Zum literarischen Fall „Oskar und die Dame in Rosa“ (Eric-Emmanuel Schmitt), in: Zeitschrift für Pädagogik und Theologie 61 (2009), S. 23-33 Lexe, Heidi: Bücher-Reise. Beobachtungen aus der Jury des Katholischen Kinder- und Jugendbuchpreises, in: Communicatio Socialis 44 (2011), S. 85-95 Lohof-Börger, Marion: Gottesbilder = Menschenbilder. Drei Klassiker, in: Bulletin Jugend & Literatur 30 (1999), H. 12, S. 17-18 Lohrberg-Pukrop, Anke: An der Arche um Acht. Ein Unterrichtsmodell für die Klassen 4 bis 6 (München 2009) Lypp, Maria: Das kalkulierte Einfache, 11995, in: dies.: Vom Kasper zum König. Studien zur Kinderliteratur (Frankfurt u. a. 2000), S. 65-74 Martens, Ekkehard: Philosophieren mit Kindern. Eine Einführung in die Philosophie (Stuttgart 1999)

4 Mattenklott, Gundel: Zauberkreide. Kinderliteratur seit 1945 (Stuttgart 1989) dies.: G.Ott, ein neuer Protagonist in der Kinder- und Jugendliteratur, in: Deutschunterricht 51 (1998), S. 294-303 Mendl, Hans: Literatur als Spiegel christlichen Lebens. Religiöse Kinder- und Jugenderzählungen katholischer Autoren von 1750-1850 (St. Ottilien 1995) ders.: Leidverarbeitung im Kinder- und Jugendbuch, in: Katechetische Blätter 121 (1996), S. 274-281 Micheel, Matthias: Spuren des Religiösen in Henning Mankells Joel-Tetralogie, in: Lebendiges Zeugnis 58 (2003), S. 295-304 Motté, Magda: Religiöse und christliche Elemente in der neueren Lyrik für Kinder, in: Spurensuche. Religion in der Kinder- und Jugendliteratur (Annweiler/Essen 1989), S. 9-52 dies.: Religion und Gott in der Kinder- und Jugendliteratur, in: Stimmen der Zeit 216 (1998), S. 853-857 dies.: Alles ist Gleichnis. Arbeit mit moderner Literatur für Kinder- und Jugendliche im Religionsunterricht, in: Religionsunterricht an Höheren Schulen 46 (2003), S. 1-19 Nauerth, Thomas: Aus Büchern lernen. Kinder- und Jugendliteratur als religionspädagogisches Aufgabenfeld, in: Stimmen der Zeit 214 (2010), S. 104-114 ders.: Beten erleben. Vom religionspädagogischen Nutzen von Kinder- und Jugendliteratur, in: Religionsunterricht an höheren Schulen 54 (2011), S. 10-16 Ossowski, Herbert: Interkulturelle (und interreligiöse) Erziehung durch Kinder- und Jugendbücher , in: Kurt Franz/Günter Lange/Franz-Josef Payrhuber (Hrsg.): Kinder- und Jugendliteratur zur Jahrtausendwende. Autoren - Themen - Vermittlung (Baltmannsweiler 2000), S. 175-195 Payrhuber, Franz J.: Willi Fährmanns Kinder- und Jugendbücher im Unterricht der Grundschule und Sekundarstufe I (Hohengehren 2009) Peter-Perret, Sybille: Biblische Geschichten für die Jugend erzählt. Eine Studie zur religiösen Kinder- und Jugendliteratur des 18. Jahrhunderts (Essen 1991) Pleticha, Heinrich (Hrsg.): Bücher sind wie Flügel. Zum 70. Geburtstag von Willi Fährmann (Würzburg 1999) Plieth, Monika: Religiöse Vorstellungen in neueren Kinderbüchern zum Thema ‚Sterben, Tod und Traurigkeit’, in: Jürgen Heumann (Hrsg.): Über Gott und die Welt. Religion, Sinn und Werte im Kinder- und Jugendbuch (Frankfurt 2005), S. 141-161 dies: „Religiöse Ver(w)irrung“ - Erschreckendes zum Thema Tod und Sterben im Kinderund Jugendbuch. Tendenzen - Perspektiven - Defizite, in: Jürgen Heumann (Hrsg.): Auf der Suche nach Religion. Die Wiederkehr der Religion im Kinder- und Jugendbuch (Oldenburg 2007), S. 35-56 Rabl, Josef (Hrsg.): Religiöse Kinderliteratur. Religionspädagogische Beiträge 1967-1980 (Mainz/München 1981) ders.: (Hrsg.): Religion im Kinderbuch. Analyse zeitgenössischer Kinderliteratur unter religionspädagogischem Aspekt (Hardebek 1982) Rahner, Johanna: Alles war gut? Joanne K. Rowling beendet ihre literarische Zauberei, in: Herder Korrespondenz 61 (2007), S. 462-466 Rank, Bernhard: Philosophie als Thema von Kinder- und Jugendliteratur, in: Günter Lange (Hrsg.): Taschenbuch der Kinder- und Jugendliteratur, Bd. 2 11999 (Baltmannsweiler 2005), S. 799-826

5 Renczes, Christina: Fantasy und Religion. C. S Lewis’ „Die Chroniken von Narnia“ als religionspädagogische Herausforderung, in: Religionsunterricht an höheren Schulen 54 (2011), S. 17-24 Schmoll, Udo M.: „Bruchstellen sind Fundstellen“. Zum Werk und Leben von Arnulf Zitelmann, in: Kinder-/Jugendbuch und Medien in Forschung, Schule und Bibliothek 60 (2009), S. 38-43 Schröer, Siegfried: Jugendliteratur und christliche Erlösungshoffnung. Vom Widerstand junger Menschen gegen die Mächte des Bösen (Essen 2001) Seibert, Ernst: Themen, Stoffe und Motive in der Literatur für Kinder und Jugendliche (Wien u.a. 2008) Shavit, Zohar u.a.: Deutsch-jüdische Kinder- und Jugendliteratur von der Haskala bis 1945. Die deutsch- und hebräischsprachigen Schriften des deutschsprachigen Raums. Ein bibliographisches Handbuch, 2 Bde. (Stuttgart/Weimar 1996) Spurensuche. Religion in der Kinder- und Jugendliteratur, Forschungsgespräche der Katholischen Akademie „Die Wolfsburg“, 16 Bde. (Annweiler/Essen 1989-2007) Stangl, Herbert: Religiöse Kinder- und Jugendliteratur, in: Norbert Mette/Folkart Rickers (Hrsg.): Lexikon der Religionspädagogik (Neukirchen-Vluyn 2001), Bd. 1,Sp. 1005-1008 ders.: „Gott, wenn es dich wirklich gibt…“ Spuren des Religiösen in erzählender Kinder- und Jugendliteratur, in: Inge Cevela (Hrsg.): Zumutungen, a.a.O. (2006), S. 177-213 Stenert, Ute: 30 Jahre Katholischer Kinder- und Jugendbuchpreis. Zur Geschichte einer Literaturauszeichnung, in: Communicatio Socialis 42 (2009), S. 82-90 Stenzel, Gudrun: Jugendliche Erlöser - Religiöse Themen, Stoffe und Motive in der fantastischen Kinder- und Jugendliteratur, in: Jürgen Heumann (Hrsg.): Über Gott und die Welt. Religion, Sinn und Werte im Kinder- und Jugendbuch (Frankfurt 2005), S. 177-199 Themenheft „Über Gott und die Welt: Religion als Thema der KJL“, Kinder-/Jugendliteratur und Medien in Forschung, Schule und Bibliothek 1/2009 Themenheft „Und was glaubst du? Religiöse Kinder- und Jugendbücher: Bulletin Jugend & Literatur, H. 12/2007 Themenheft „Gedichte“: Katechetische Blätter 2/2002 Themenheft „Kinder- und Jugendliteratur“: Religionsunterricht an Höheren Schulen 1/2003 Tschirch, Reinmar: Religion/Religiöses in der Kinder- und Jugendliteratur, in: Alfred Clemens Baumgärtner/Heinrich Pleticha (Hrsg.): Kinder- und Jugendliteratur. Ein Lexikon. Loseblattsammlung (Meitingen 1995ff), 13. Ergänzungslieferung. Oktober 2001 Tworuschka, Udo: Religionen werden vorgestellt, in: Jürgen Heumann (Hrsg.): Über Gott und die Welt. Religion, Sinn und Werte im Kinder- und Jugendbuch (Frankfurt 2005), S. 4158 Valentin, Joachim: Geschichten mit Gott. Theologie in aktueller Kinder- und Jugendliteratur, in: Herder Korrespondenz 53 (1999), S. 468-472 ders.: Ist Gott nicht wegzudenken? Gottesfrage, Lebensphilosophie und nichtchristliche Religionen in der aktuellen Kinder- und Jugendliteratur, in: Willi Fährmann/Vera Steinkamp/Michael Schlagheck (Hrsg.): Spurensuche 11. Religion in der Kinder- und Jugendliteratur (Essen 2001), S. 78-105 Völpel, Annegret/Zohar Shavit: Deutsch-jüdische Kinder- und Jugendliteratur. Ein literaturgeschichtlicher Grundriss (Stuttgart/Weimar 2002) Voss-Eiser, Mechtild (Hrsg.): Religion im Kinder- und Jugendbuch Nr. 2 (Hardebek 1981)

6 Walser, Angelika: Die Sehnsucht heil zu werden. Spiritualität in heutiger realistischer Kinderund Jugendliteratur, in: Inge Cevela (Hrsg.): Zumutungen (2006), a.a.O., S. 215-243 Wandinger, Nikolaus: Mit dem Allmächtigen per Du und Du. Das Gottesbild in den realistischen Erzählungen der Lene Mayer-Skumanz, in: Inge Cevela (Hrsg.): Zumutungen, a.a.O. (2006), S. 71-92 Wegenast, Philipp: Wie kommt die Religion ins Kinderbuch und wie wieder heraus, in: Zeitschrift für Pädagogik und Theologie 54 (2002); S. 353-359 Wermke, Michael: Jugendliteratur über den Holocaust. Eine religionspädagogische, gedächtnissoziologische und literaturtheoretische Untersuchung (Göttingen 1999) Werner, Anneliese (Hrsg.): Es müssen nicht Engel mit Flügeln sein. Religion und Christentum in der Kinder- und Jugendliteratur (Mainz/München 1982) Wexberg, Kathrin: „Er hat nur einen kleinen Nachteil“. Gottesbilder in der Kinder- und Jugendliteratur, in: Communicatio Socialis 42 (2009), S. 293-303 Wild, Reiner (Hrsg.): Geschichte der deutschen Kinder- und Jugendliteratur (Stuttgart/Weimar 2008) Wittekind, Folkart: Kinderwelten - Deutungswelten. Theologische Überlegungen zur (Geschichte der) Kinderliteratur, in: Zeitschrift für neuere Theologiegeschichte 8 (2001), S. 73-95 ders.: Religion im Kinder- und Jugendbuch, in: Kinder-/Jugendbuch und Medien in Forschung, Schule und Bibliothek 60 (2009), S. 11-19 Zimmermann, Holger: Geschichte(n) erzählen. Geschichtliche Kinder- und Jugendliteratur und ihre Didaktik (Frankfurt 2004) Zimmermann, Mirjam (Hrsg.): Religionsunterricht praktisch mit Jugendliteratur. Materialien für die Sekundarstufe I (Göttingen 2006)