Mr colour
your life!
100% Made in Italy
Mr colour your life
THE
professional CHOICE!
Mister Paint nasce dall’unione di tecnici con esperienza trentennale nel campo delle materie prime, delle pitture e di materiali per l’edilizia in genere. Il nostro sito produttivo altamente tecnologico e specializzato realizza pitture murali professionali con uno standard qualitativo molto elevato utilizzando resine e additivi di ultima generazione sempre nel rispetto dell’ambiente. La distribuzione si dirama nel territorio nazionale fornendo ai clienti un servizio di consegna e supporto tecnico tempestivo ad un prezzo competitivo. Presso la nostra sede e i nostri principali distributori potrete trovare oltre alle pitture murali per interni ed esterni anche materiali affini quali primer, sigillanti, siliconi acrilici, stucchi e accessori.
Mister Paint was formed by the uniting of technicians with 30 years’ experience in the field of raw materials, paints and building materials in general. Our highly technological, specialized production facility makes professional wall paints with a very high quality standard using the latest generation resins and additives while always respecting the environment. Distribution radiates throughout Italy, providing customers with a fast delivery and technical support service at a competitive price. At our headquarters and main distributors you can find not only interior and exterior wall paints but also related materials including primers, sealants, acrylic silicones, stuccos and accessories.
Die Firma Mister Paint entspringt der Vereinigung von Technikern mit 30-jähriger Erfahrung auf dem Gebiet von Rohstoffen, Anstrichfarben und Baumaterialien im Allgemeinen. In unserer hochtechnologischen, spezialisierten Produktionsstätte werden unter Verwendung von Harzen und Additiven der letzten Generation und im Einklang mit Umweltverträglichkeit professionelle Wandanstriche mit sehr hohem Qualitätsstandard hergestellt. Unsere Produkte werden über ein engmaschiges Netz vertrieben und wir bieten unseren Kunden einen schnellen Lieferservice und prompte technische Unterstützung zu einem wettbewerbsfähigen Preis. Bei uns in der Firma und bei unseren wichtigsten Vertriebspartnern können Sie neben Wandanstrichen für den Innen- und Außenbereich auch verwandte Produkte wie Grundierungen, Dichtungsmassen, Acrylsilikon, Spachtelmassen und Zubehör finden.
PITTURE - PAINTS - ANSTRICHFARBEN
BASIC
= 14 L
TEMPERA Idropittura ecologica a basso contenuto COV, per uso interno. Dotata di buona copertura e facile stesura che permette la realizzazione di cicli di finitura economici. Indicata per l’applicazione su soffitti di abitazioni private o luoghi pubblici e pareti di fabbricati industriali ai quali si voglia conferire una buona traspirabilità, anche in presenza di umidità.
TEMPERA Eco-friendly water paint with low VOC content, for interiors. Good coverage, easy to spread, making it suitable for economical finishing cycles. Suitable for application on ceilings of private homes or public places, as well as the walls of industrial buildings where good breathability is required, even in the presence of dampness.
TOP BREATHABLE BREATHABLE PREVENTIVE ANTI-MOULD TREATMENT Eco-friendly professional water paint with low VOC content, for interiors. Excellent breathability and coverage. Formulated with vinyl-acrylic resins and titanium for excellent brightness. Also prevents the formation of mould. Suitable for application on walls and ceilings where perfect breathability is required, even in the presence of dampness. This water paint is especially suitable for kitchens, bathrooms and cellars.
TOP ACRYL SUPER TRASPIRANTE
4
SUPER TRASPIRANTE AZIONE PREVENTIVA CONTRO LA MUFFA Idropittura professionale ecologica a bassissimo contenuto COV, per uso interno. Dotata di una super traspirabilità e un eccellente copertura. Formulata con resine acriliche, cariche selezionate e titanio che donano al prodotto una ottima resistenza alla luce e un ottimo punto di bianco. Previene inoltre il formarsi di muffa. Indicata per l’applicazione su pareti e soffitti ai quali si voglia garantire una super traspirabilità, con effetto naturale non filmogeno. Questa idropittura risulta essere adatta in tutti i locali in particolare quelli con elevata presenza di vapore acqueo.
TEMPERA Professionelle, umweltschonende Dispersionsfarbe für innen mit sehr niedrigem VOC-Gehalt. Gut deckend, leicht auftragbar, für eine kostengünstiges Finish. Geeignet für den Auftrag auf Decken von Privatwohnungen oder öffentlichen Gebäuden, auf Wänden von Industriegebäuden, die auch bei Feuchtigkeit diffusionsoffen bleiben sollen.
= 5-14 L
TRASPIRANTE TRASPIRANTE AZIONE PREVENTIVA CONTRO LA MUFFA. Idropittura professionale ecologica a basso contenuto COV, per uso interno. Dotata di ottima traspirabilità e copertura. Formulata con resine vinil – acriliche e titanio che dona al prodotto un ottimo punto di bianco. Previene inoltre il formarsi di muffa. Indicata per l’applicazione su pareti e soffitti ai quali si voglia garantire una perfetta traspirabilità, anche in presenza di umidità. Questa idropittura risulta essere particolarmente adatta alla verniciatura di cucine, bagni, cantine.
ULTRA-BREATHABLE TIVE ANTI-MOULD TREATMENT Eco-friendly professional water paint with very low VOC content for interiors. Excellent breathability and coverage. Formulated with acrylic resins, selected fillers and titanium for excellent resistance to light and brightness. Also prevents mould formation. Suitable for application on walls and ceilings that require excellent breathability, with a natural, non-filmogenic effect. Especially suitable on premises with a lot of steam.
= 80-33
DIFFUSIONSOFFEN DIFFUSIONSOFFEN VORBEUGENDE WIRKUNG GEGEN SCHIMMELBILDUNG Professionelle, umweltschonende Dispersionsfarbe mit niedrigem VOC-Gehalt für innen. Offenporig mit gutem Deckvermögen. Mit Vinyl-Acrylharzen und Titan formuliert, das dem Produkt einen hohen Weißgrad verleiht. Verhindert außerdem die Bildung von Schimmelpilzen. Für den Auftrag auf Wänden und Decken geeignet, die auch bei Feuchtigkeit extrem diffusionsoffen sein sollen. Diese Dispersionsfarbe ist für den Anstrich von Küchen, Bädern und Kellerräumen besonders gut geeignet.
= 5-14 L
ULTRA-BREATHABLE ACTION PREVEN-
= 33
= 80-33
ULTRA-DIFFUSIONSOFFEN OFFENPORIG ZUR VORBEUGUNG GEGEN SCHIMMELPILZBILDUNG Professionelle, umweltschonende Dispersionsfarbe für innen mit sehr niedrigem VOC-Gehalt. Extrem diffusionsoffen mit hervorragendem Deckvermögen. Enthält Acrylharze, ausgewählte Füllstoffe und Titan, die dem Produkt eine hervorragende Lichtbeständigkeit und einen hohen Weißgrad verleihen. Verhindert die Bildung von Schimmelpilzen. Für den Auftrag auf Wänden und Decken geeignet, die feuchtigkeitsdurchlässig sein sollen, für ein natürliches Aussehen ohne Filmbildung. Diese Dispersionsfarbe ist für Räume mit starker Wasserdampfbildung besonders gut geeignet.
PITTURE - PAINTS - ANSTRICHFARBEN
MASTER PLUS LAVABILE LAVABILE ALTA RESISTENZA AL LAVAGGIO Idropittura professionale ecologica a basso contenuto COV, per uso interno ed esterno. Dotata di un alto potere coprente e ottima resistenza al lavaggio con una finitura estetica molto piacevole ed eccellente punto di bianco. Formulata a base di biossido di titanio e cariche selezionate, dispersi in resine sintetiche diluibili in acqua. Indicata per l’applicazione su pareti e soffitti ai quali si voglia conferire una protezione durevole nel tempo, sia nuovi che da ripristinare.
ULTRA-BREATHABLE WASHABLE EXCELLENT RESISTANCE TO WASHING Eco-friendly professional water paint with low VOC content, for interiors and outdoors. Excellent coverage and excellent resistance to washing, with an extremely attractive finish and excellent brightness. Formulated with titanium dioxide and selected fillers, dispersed in water-soluble synthetic resins. Suitable for application on walls and ceilings, both new and for restoration, which require lasting protection.
SPECIAL QUARZO Idropittura professionale ecologica a basso contenuto COV, per uso esterno. Dotata di un alto potere coprente e riempitivo, elasticità, buona resistenza all’abrasione e agli agenti atmosferici. Formulata a base di resina acrilica e quarzo. Indicata per l’applicazione su intonaco rustico, civile e cementizio ai quali si voglia conferire una protezione durevole nel tempo.
QUARTZ Eco-friendly professional water paint with low VOC content, for outdoors. Excellent coverage and filling performance, elasticity, good abrasion and weather resistance. Formulated with acrylic resin and quartz. Suitable for application on roughcast, new and cement plaster, for lasting protection.
QUARZO+
QUARTZ+ HIGH-PERFORMANCE QUARTZ TO PREVENT THE FORMATION OF ALGAE Eco-friendly professional water paint with low VOC content, for outdoors. Excellent coverage and filling performance, elasticity, excellent abrasion resistance. Able to withstand alkaline attack and excellent, durable weather resistance. Formulated with acrylic resin, selected quartzes and mineral pigments. Excellent protection against the growth of fungi and algae. Suitable for application on roughcast, new and cement plaster, for lasting protection.
= 33
ULTRA-DIFFUSIONSOFFEN ABWASCHBAR HOHE WISCHBESTÄNDIGKEIT Professionelle, umweltschonende Dispersionsfarbe für innen und außen mit sehr niedrigem VOC-Gehalt. Hohes Deckvermögen und sehr gute Wischbeständigkeit für ein ansprechendes Finish mit hohem Weißgrad. Formel mit Titandioxid und ausgesuchten Füllstoffen, in synthetischen, wasserlöslichen Harzen dispergiert. Geeignet zum Auftragen Wänden und Decken mit alten und neuen Untergründen, die auf lange Zeit geschützt werden sollen.
= 14 L
EXTERNAL PLUS QUARZO ALTE PRESTAZIONI CONTRO LA FORMAZIONE DI ALGHE Idropittura professionale ecologica a basso contenuto COV, per uso esterno. Dotata di un eccellente potere coprente e riempitivo, elasticità, ottima resistenza all’abrasione, all’attacco alcalino e agli agenti atmosferici nel tempo. Formulata a base di resina acrilica, quarzi selezionati e pigmenti minerali. Ottima protezione contro la crescita di funghi e alghe. Indicata per l’applicazione su intonaco rustico, civile e cementizio ai quali si voglia conferire una protezione durevole nel tempo.
= 14 L
= 33
QUARZ Professionelle, umweltschonende Dispersionsfarbe für außen mit sehr niedrigem VOC-Gehalt. Hohes Deck- und Füllvermögen, Elastizität, hohe Reibfestigkeit und gute Witterungsbeständigkeit. Mit Akrylharz und Quarz formuliert. Für den Auftrag auf Betonputz geeignet, der langzeitig geschützt werden solL
= 14 L
= 33
QUARZ+ QUARZ HOHE LEISTUNGEN GEGEN ALGENBILDUNG Professionelle, umweltschonende Dispersionsfarbe mit niedrigem VOC-Gehalt für innen und außen. Extrem hohes Deck- und Füllvermögen, Elastizität, hohe Reibfestigkeit, gute Beständigkeit gegen alkalischen Angriff und Witterungsbeständigkeit. Mit Acrylharz, ausgewählten Quarzen und Mineralpigmenten formuliert. Optimaler Schutz gegen Pilz- und Algenbildung. Für den Auftrag auf Betonputz geeignet, der langzeitig geschützt werden solL
5
DECORATIVI - DECORATIONS - DEKORFARBEN
IL CLASSICO
= 33
FINITURA DECORATIVA
DECORATIVE FINISHES
DEKORBESCHICHTUNGEN
FINITURA DECORATIVA PER INTERNI
DECORATIVE FINISHES FOR INTERIORS IL CLASSICO is a fine-grained, eco-friendly stucco with a base of wood-baked pure hydrated lime CL 90-S, aged on average for 8-10 months and finely filtered, and selected marble powders. It is recommended for interior decorations and may be used both to obtain a traditional gloss finish that is marbled with natural shading, or worked in conjunction with other products such as the Carrara. Its application cycle consists of: one coat of MISTER PRIME primer, two and a half coats of IL CLASSICO and one coat of MISTER SOAP. The product is supplied in the basic white colour, but can be tinted with our range of colours.
DEKORBESCHICHTUNGEN FÜR DEN INNENBEREICH IL CLASSICO ist ein umweltverträglicher, feinkörniger Spachtel auf der Basis von reinem, holzgebranntem Weißkalk CL 90-S, durchschnittlich 8-10 Monate gealtert und fein gefiltert, und ausgewählten Marmormehlen. Er eignet sich für den Dekor von Innenbereichen und kann verwendet werden, um das traditionelle glänzende, marmorierte Finish mit natürlichen Schattierungen zu erhalten, oder aber in Kombination mit anderen Produkten wie Carrara verarbeitet werden. Der Auftrag erfolgt folgendermaßen: Eine Schicht Grundierung MISTER PRIME, 2,5 Schichten IL CLASSICO und eine Schicht Seife MISTER SOAP. Das Produkt wird in der Grundfarbe Weiß geliefert, kann aber mit unserem Sortiment an Farben getönt werden.
IL CLASSICO è uno stucco eco-compatibile a grana fine a base di puro grassello di calce CL 90-S cotto a legna, stagionato mediamente 8-10 mesi e finemente filtrato, e selezionate polveri di marmo. E’ consigliato per decorazioni di ambienti interni e può essere utilizzato sia per ottenere la tradizionale finitura lucida, marmorizzata, dalle ombreggiature naturali, sia lavorato in abbinamento ad altri prodotti come il Carrara. Il suo ciclo applicativo si compone di: una mano di primer MISTER PRIME, 2 mani e ½ di IL CLASSICO e una mano di sapone MISTER SOAP. Il prodotto è fornito
nel colore bianco base, ma può essere colorato con la nostra gamma di colori.
IL BOTTICINO FINITURA DECORATIVA FINITURA DECORATIVA PER INTERNI IL BOTTICINO è una finitura decorativa eco-compatibile per interni a base di puro grassello di calce CL 90-S cotto a legna, stagionato mediamente 8-10 mesi e finemente filtrato e selezionate polveri di marmo Botticino. Ha un aspetto liscio e semi-opaco, caratterizzato da sfumature giallo-paglierino tipiche del marmo Botticino. Il suo ciclo applicativo si compone di: una mano di primer MISTER PRIME, 2 mani e ½ di IL BOTTICINO e una mano di sapone MISTER SOAP. Il prodotto è fornito nel colore bianco base, ma può essere colorato con la nostra gamma di colori.
FINITURA DECORATIVA FINITURA DECORATIVA PER INTERNI IL CARRARA è un marmorino eco-compatibile a grana media a base di puro grassello di calce CL 90-S cotto a legna, stagionato mediamente 8-10 mesi e finemente filtrato, e selezionate polveri di marmo di Carrara. E’ consigliato per decorazioni di ambienti interni e può essere utilizzato sia per ottenere la tradizionale finitura semi-lucida, setosa al tatto, sia lavorato in abbinamento ad altri prodotti come il Classico, Il suo ciclo applicativo si compone di: una mano di primer MISTER PRIME, 2 mani e ½ di IL CARRARA e una mano di sapone MISTER SOAP. Il prodotto è fornito nel colore bianco base, ma può essere colorato con la nostra gamma di colori.
= 24 Kg
= 33
DECORATIVE FINISHES
DEKORBESCHICHTUNGEN
DECORATIVE FINISHES FOR INTERIORS IL BOTTICINO is an eco-friendly, decorative finish for interiors with a base of wood-baked pure hydrated lime CL 90-S, aged on average for 8-10 months and finely filtered, and selected Botticino marble powders. It has a smooth, semiopaque appearance, characterized by the straw-yellow tones typical of Botticino marble. Its application cycle consists of: one coat of MISTER PRIME primer, two and a half coats of IL BOTTICINO and one coat of MISTER SOAP. The product is supplied in the basic white colour, but can be tinted with our range of colours.
DEKORBESCHICHTUNGEN FÜR DEN INNENBEREICH IL BOTTICINO ist eine umweltverträgliche Dekorbeschichtung für Innenbereiche auf der Basis von reinem, holzgebranntem Weißkalk CL 90-S, durchschnittlich 8-10 Monate gealtert und fein gefiltert, und ausgewählten Botticino Marmormehlen. Sie sorgt für eine glatte, halbmatte Oberfläche und ist durch für Botticino Marmor typische, gelb bis strohgelbe Maserungen gekennzeichnet. Der Auftrag erfolgt folgendermaßen: Eine Schicht Grundierung MISTER PRIME, 2,5 Schichten IL BOTTICINO und eine Schicht Seife MISTER SOAP. Das Produkt wird in der Grundfarbe Weiß geliefert, kann aber mit unserem Sortiment an Farben getönt werden.
IL CARRARA
6
= 24 Kg
= 24 Kg
= 33
DECORATIVE FINISHES
DEKORBESCHICHTUNGEN
DECORATIVE FINISHES FOR INTERIORS IL CARRARA is an eco-friendly, medium-grained marmorino stucco with a base of wood-baked pure hydrated lime CL 90S, aged on average for 8-10 months and finely filtered, and selected Carrara marble powders. It is recommended for interior decorations and may be used both to obtain a traditional semi-gloss finish that is silky to the touch, or worked in conjunction with other products such as the Classico. Its application cycle consists of: one coat of MISTER PRIME primer, two and a half coats of IL CARRARA and one coat of MISTER SOAP. The product is supplied in the basic white colour, but can be tinted with our range of colours.
DEKORBESCHICHTUNGEN FÜR DEN INNENBEREICH IL CARRARA ist ein umweltverträglicher, mittelkörniger Marmorspachtel auf der Basis von reinem, holzgebranntem Weißkalk CL 90-S, durchschnittlich 8-10 Monate gealtert und fein gefiltert, und ausgewählten Carrara Marmormehlen. Er eignet sich für den Dekor von Innenbereichen und kann verwendet werden, um das traditionelle halbglänzende, bei Berührung seidige Finish zu erhalten, oder aber in Kombination mit anderen Produkten wie Classico verarbeitet werden. Der Auftrag erfolgt folgendermaßen: Eine Schicht Grundierung MISTER PRIME, 2,5 Schichten IL CARRARA und eine Schicht Seife MISTER SOAP. Das Produkt wird in der Grundfarbe Weiß geliefert, kann aber mit unserem Sortiment an Farben getönt werden.
DECORATIVI - DECORATIONS - DEKORFARBEN
MISTER PRIME PRIMER
PRIMER
=5L
= 80
GRUNDIERUNGEN
PRIMER FISSATIVO ISOLANTE
INSULATING FIXATIVE PRIMER
ISOLIERENDE HAFTGRUNDIERUNG
MISTER PRIME é un fissativo isolante bianco all’acqua a base di microemulsioni acriliche, formulato per il trattamento di supporti interni ed esterni. MISTER PRIME é un prodotto ecologico, senza solvente, a basso contenuto di sostanze organiche nocive. La sua composizione a base di quarzo extra fine (100μ), polimeri acrilici e speciali additivi garantisce l’adesione a tutti i tipi di superficie e costituisce il supporto ideale per tutte le finiture a base calce.
MISTER PRIME is a white, insulating, water-based fixative with a base of acrylic microemulsions, formulated for the treatment of interior and exterior supports. MISTER PRIME is a solvent-free, eco-friendly product with a low content of harmful organic matter. Its composition with a base of extra fine quartz (100μ), acrylic polymers and special additives ensures adhesion to all types of surfaces and constitutes the ideal support for all limebased finishes.
MISTER PRIME ist eine weiße, isolierende Wassergrundierung auf der Basis von Acryl-Mikroemulsionen für die Behandlung von Untergründen im Innen- und Außenbereich. MISTER PRIME ist ein umweltfreundliches, lösungsmittelfreies Produkt mit niedrigem Gehalt an schädlichen organischen Substanzen. Die Zusammensetzung auf der Basis von extrafeinem Quarz (100 μ), Acrylpolymeren und speziellen Additiven garantiert die Haftung auf jeder Art von Oberfläche und bildet den idealen Untergrund für jede Beschichtung auf Kalkbasis.
MISTER SOAP SAPONE
SOAP
= 2 Kg
= 80
SEIFE
SAPONE DI MARSIGLIA ADDITTIVATO
MARSEILLE SOAP WITH ADDITIVES
KERNSEIFE MIT ADDITIVEN
MISTER SOAP è un antisporco eco-compatibile all’acqua adatto per la protezione e la manutenzione di superfici interne minerali a base calce quali stucchi e marmorini. MISTER SOAP non altera l’aspetto della finitura, aumenta e conferisce protezione alla superficie senza alterarne la traspirabilità propria del rivestimento a base calce.
MISTER SOAP is an eco-friendly, dirt repellent, water-based product suitable for the protection and maintenance of lime-based, mineral interior surfaces such as stuccos and marmorino stuccos. MISTER SOAP does not alter the appearance of the finish, but offers increased protection to the surface without changing the breathability of the lime-based coating.
MISTER SOAP ist ein umweltverträglicher Schmutzschutz auf Wasserbasis für den Schutz und die Pflege von Mineraloberflächen auf Kalkbasis im Innenbereich wie Spachtelmassen und Marmorspachtel. MISTER SOAP verändert das Aussehen des Finish und die für Kalkbeschichtungen typische Diffusionsoffenheit nicht, sondern sorgt für einen zusätzlichen Schutz der Oberfläche.
7
STUCCHI - STUCCOS - SPACHTELMASSEN
MISTER STUCCO STUCCO
STUCCO
STUCCO ULTRALEGGERO
ULTRA LIGHT STUCCO
MISTER STUCCO è uno stucco in pasta
MISTER STUCCO is a very light, ready-
pronto all’uso, molto leggero, con effetto
to-use stucco paste that is velvety to the
vellutato al tatto. Il prodotto ha un peso
touch. The product has a specific weight
specifico -60% in rapporto ad un norma-
that is 60% less than normal stucco paste,
le stucco in pasta, grazie alla presenza di
due to the presence of glass microspheres.
microsfere di vetro. E’ ideale per stuccare
It is ideal for filling small holes, gaps and
piccoli fori, fessure e crepe da 0,5 a 3 cm
cracks from 0.5 to 3 cm in depth on any
di profondità su qualsiasi superficie.
surface.
ECO STUCCO STUCCO STUCCO IN PASTA Stucco in pasta professionale ecologico, pronto all’uso per ambienti interni. ECO STUCCO è un miscelato di speciali polveri di alabastro e additivi selezionati che lo rendono facilmente applicabile e carteggiabile e particolarmente indicato per riempire fori, screpolature e fessure di piccole dimensioni su supporti in gesso, cemento, pietra, mattoni. Il prodotto una volta indurito possiede un ottima adesione e può essere sovraverniciato con tutti i tipi di pitture murali.
STUCCO STUCCO PASTE Eco-friendly, ready-to-use professional stucco paste for interiors. ECO STUCCO is a mix of special alabaster powders and selected additives that make it easy to apply and sand. Especially suitable for filling holes, crevices and small cracks on gypsum plaster, cement, stone and brick supports. Once it hardens, the product has excellent hold, and can be painted over with all types of wall paints.
STUCCA TUTTO STUCCO STUCCO IN POLVERE Stucco in polvere professionale ecologico, autoadesivo per ambienti interni. STUCCA TUTTO è un miscelato di speciali polveri di alabastro e additivi selezionati che lo rendono facilmente applicabile, carteggiabile e particolarmente indicato per riempire fori, screpolature e fessure di piccole dimensioni su supporti in gesso, cemento, pietra, mattoni sia su pareti che soffitti. Il prodotto una volta indurito possiede un ottima adesione e può essere sovraverniciato con tutti i tipi di pitture murali.
8
STUCCO STUCCO POWDER Professional, eco-friendly, self-adhesive stucco powder for interiors. STUCCA TUTTO is a blend of special alabaster powders and selected additives that make it easy to apply and sand. Especially suitable for filling holes, crevices and small cracks on gypsum plaster, cement, stone and brick supports both in walls and ceilings. Once it hardens, the product has excellent hold, and can be painted over with all types of wall paints.
= 2,5 L
= 80
SPACHTELMASSEN ULTRALEICHTE SPACHTELMASSE MISTER STUCCO ist eine sehr leichte, gebrauchsfertige Spachtelmasse mit haptisch samtigem Effekt. Das Produkt weist im Verhältnis zu einer normalen Spachtelmasse ein spezifisches Gewicht -60% auf, was dem Vorhandensein von Glas-Mikrokugeln zu verdanken ist. Sie ist ideal, um kleine Löcher, Risse und Spalte von 0,5 bis 3 cm Tiefe auf jeder Oberfläche zu verspachteln.
= 5-20 Kg
= 144-44
SPACHTELMASSEN SPACHTELMASSE Professionelle, umweltschonende, gebrauchsfertige Spachtelmasse für innen. ECO STUCCO ist eine Mischung aus speziellem Alabasterpulver und ausgewählten Additiven, wodurch sie einfach auftragund abschleifbar ist und zum Füllen von kleinen Löchern, Rissen und Spalten auf Gips-, Beton-, Stein- oder Ziegeluntergrund besonders gut geeignet ist. Das ausgehärtete Produkt haftet perfekt und kann mit jeder Wandfarbe übermalen werden.
= 20 Kg
= 42
SPACHTELMASSEN SPACHTELPULVER Professionelles, umweltfreundliches, selbsthaftendes Spachtelpulver für Innenbereiche. STUCCA TUTTO ist eine Mischung aus speziellen Alabasterpulvern und ausgewählten Additiven, wodurch es einfach auftrag- und abschleifbar und zum Füllen von kleinen Löchern, Rissen und Spalten an der Wand oder Decke auf Gips, Beton-, Stein- oder Ziegeluntergrund besonders gut geeignet ist. Das ausgehärtete Produkt haftet optimal und kann mit jeder Art von Wandanstrich übermalt werden.
SIGILLANTI - SEALANTS - DICHTUNGSMASSEN
MISTER GAP ACETIC SIGILLANTE SIGILLANTE A POLIMERIZZAZIONE ACETICA PROFESSIONALE MISTER GAP ACETIC è un sigillante ecologico professionale monocomponente a polimerizzazione acetica. Il prodotto è particolarmente indicato per superfici lisce, non assorbenti. Viene usato per formare una sigillatura flessibile ed impermeabile tra supporti non porosi quali vetro, mattonelle di ceramica, metalli e alluminio. Se ne consiglia l’utilizzo in spazi non totalmente chiusi in quanto il prodotto necessita umidità atmosferica per polimerizzare. Colori: trasparente, bianco.
SEALANT
SIGILLANTE
PROFESSIONELLE, ESSIGVERNETZENDE DICHTUNGSMASSE MISTER GAP ACETIC ist eine professionelle, umweltfreundliche, essigvernetzende Einkomponenten-Dichtungsmasse. Das Produkt ist vor allem für glatte, nicht absorbierende Oberflächen geeignet. Es wird verwendet, um eine flexible, undurchlässige Abdichtung zwischen nicht porösen Untergründen wie Glas, Keramikfliesen, Metallen und Aluminium zu bilden. Es wird geraten, das Produkt in nicht vollständig geschlossenen Räumen zu verwenden, da es für die Vernetzung Luftfeuchtigkeit benötigt. Farben: transparent, weiß.
= 310 ml
SEALANT
= 24
DICHTUNGSMASSE
PROFESSIONAL ACRYLIC SEALANT MISTER GAP is a professional, eco-friendly, one-component, acrylic-based, water dispersion sealant. The product is practically odourless and formulated with selected resins and additives of the highest quality. MISTER GAP develops an elastoplastic mass and is the ideal solution for joints between building components subject to medium-low stresses. It is ready-to-use and seals interior and exterior joints securely on porous supports such as concrete, plaster, masonry, cement and wood. Colours: white.
MISTER GAP PLUS SIGILLANTE
= 24 trasp. = 12 white
DICHTUNGSMASSE
PROFESSIONAL ACETIC CURE SEALANT MISTER GAP ACETIC is a professional, eco-friendly, one-component, acetic cure sealant. The product is particularly suitable for smooth, non-absorbent surfaces. It is used to form a flexible, impermeable seal between non-porous supports such as glass, ceramic tiles, metals and aluminium. It is not recommended for use in completely closed spaces as the product requires atmospheric humidity to cure. Colours: clear, white.
MISTER GAP SIGILLANTE ACRILICO PROFESSIONALE MISTER GAP è un sigillante ecologico professionale monocomponente a base acrilica in dispersione acquosa. Il prodotto è praticamente inodore e formulato con resine e additivi scelti di altissima qualità. MISTER GAP sviluppa una massa elasto plastica ed è la soluzione ideale per giunti tra elementi di costruzione soggetti a medie-basse sollecitazioni. È pronto all’uso e sigilla in modo sicuro giunti interni ed esterni su sopporti porosi come calcestruzzo, intonaco, muratura, cemento, legno. Colori: bianco.
= 280 ml
PROFESSIONELLE ACRYL-DICHTUNGSMASSE MISTER GAP ist eine professionelle, umweltfreundliche Einkomponenten-Dichtungsmasse auf Acrylbasis in wässriger Dispersion. Das Produkt ist praktisch geruchlos und enthält ausgewählte Harze und Additive von höchster Qualität. MISTER GAP bildet eine elastoplastische Masse und ist die ideale Lösung für Fugen zwischen Bauelementen, die mittleren bis niedrigen Belastungen ausgesetzt sind. Das Produkt ist gebrauchsfertig und versiegelt Innen- und Außenfugen auf porösem Untergrund wie Beton, Putz, Mauerwerk, Zement und Holz auf sichere Art und Weise. Farben: weiß.
= 300 ml
SEALANT
= 12
DICHTUNGSMASSE
SIGILLANTE SILICONICO PROFESSIONALE NEUTRO
PROFESSIONAL NEUTRAL CONE-BASED SEALANT
SILI-
PROFESSIONELLE, NEUTRALVERNETZENDE SILIKON-DICHTUNGSMASSE
MISTER GAP PLUS è un sigillante ecologico professionale monocomponente a basso modulo e polimerizzazione neutra. Il prodotto è praticamente inodore e formulato con resine e additivi scelti di altissima qualità. MISTER GAP PLUS sviluppa una massa che offre un adesione imbattibile su tutti i materiali da costruzione porosi e non. Inoltre il prodotto è resistente agli agenti atmosferici e alle temperature estreme; se applicato in modo appropriato, non si restringe, non si screpola e non si sgretola. MISTER GAP PLUS è pronto all’uso e aderisce in modo eccellente senza mano di fondo su plastiche e vetro. Colori: trasparente, bianco, grigio e testa di moro.
MISTER GAP PLUS is a professional, eco-friendly, one-component, low modulus, neutral cure sealant. The product is practically odourless and formulated with selected resins and additives of the highest quality. MISTER GAP PLUS develops a mass that offers unbeatable adhesion on all materials, whether porous or not. Furthermore, the product is resistant to weather and temperature extremes and if applied properly does not shrink, crack or crumble. MISTER GAP PLUS is ready-to-use and adheres excellently without undercoat on plastics and glass. Colours: clear, white, grey and dark brown.
MISTER GAP PLUS ist eine professionelle, umweltfreundliche, neutralvernetzende Einkomponenten-Dichtungsmasse mit niedrigem Elastizitätsmodul. Das Produkt ist praktisch geruchlos und enthält ausgewählte Harze und Additive von höchster Qualität. MISTER GAP PLUS bildet eine Masse, die eine hervorragende Haftung auf allen porösen und nicht porösen Baustoffen garantiert. Außerdem ist das Produkt witterungsbeständig und hält extremen Temperaturen stand. Bei korrekter Anwendung schrumpft es nicht, wird nicht rissig und bröckelt nicht. MISTER GAP PLUS ist gebrauchsfertig und haftet ohne Grundierung hervorragend auf Kunststoffen und Glas. Farben: transparent, weiß, grau und dunkelbraun.
9
SMALTI E ADDITIVI - ENAMELS AND ADDITIVES - LACKE UND ADDITIVE
MISTER SMALTO SMALTO SMALTO ACRILICO BASE ACQUA MISTER SMALTO è uno smalto acrilico base acqua, formulato con additivi altamente selezionati per esterno ed interno. Il prodotto garantisce un’elevata resistenza al lavaggio, all’ingiallimento, agli agenti atmosferici pur mantenendo una buona durezza superficiale. Trova impiego soprattutto per la verniciatura di supporti in legno, metallici, in pareti di ospedali, scuole, palestre, zoccolature di vani scala e nei lavori tipici del fai da te.
ENAMEL WATER-BASED ACRYLIC ENAMEL MISTER SMALTO is a water-based, acrylic enamel formulated with carefully selected additives for interiors and exteriors. The product ensures high resistance to washing, yellowing and weathering while maintaining good surface hardness. It is especially used for painting wood and metal supports, hospital walls, schools, gyms, stairwell skirting boards and typical DIY jobs.
MUFFA BLOCK ANTIMUFFA TRATTAMENTO PROFESSIONALE ANTIMUFFA MUFFA BLOCK è un trattamento antimuffa professionale che elimina in pochi minuti muffe, funghi, alghe e muschi. Il prodotto è indicato sia per uso interno che esterno. Efficace su giunture tra piastrelle e su vecchi intonaci dove si formano tracce di muffa.
ANTI-MOULD PROFESSIONAL ANTI-MOULD TREATMENT MUFFA BLOCK is a professional anti-mould treatment that in just a few minutes eliminates mould, fungi, algae and moss. The product is suitable for both indoor and outdoor use. Effective on joints between tiles and existing plaster where traces of mould form.
FIX ACRYL FISSATIVO Fissativo professionale ecologico a basso contenuto COV, per uso interno ed esterno. FIX ACRYL è una soluzione di speciali resine da utilizzare, dopo diluizione in rapporto 1:4 – 1:6 (1 parte di prodotto e 4 o 6 di acqua), come mano d’impregnazione superficiale del supporto in muratura, con la funzione di uniformare e diminuirne l’assorbimento, migliorando l’ancoraggio delle successive mani di finitura. Il prodotto è indicato per l’applicazione su intonaci di vario tipo, rustico, civile, gesso, cartongesso, nonché su vecchie pitture e rivestimenti di natura organica o minerale asciutti compatti ed assorbenti.
10
= 0,75 L = 2,5 L
LACK ACRYLLACK AUF WASSERBASIS MISTER SMALTO ist ein Acryllack auf Wasserbasis mit akkurat ausgewählten Additiven für den Außen- und Innenbereich. Das Produkt garantiert eine hohe Wasch-, Vergilbungs- und Witterungsbeständigkeit trotz Beibehaltung einer guten Oberflächenhärte. Es eignet sich vor allem für den Anstrich von Holz- und Metalloberflächen, von Krankenhaus-, Schul- und Turnhallenwänden, von Sockeln in Treppenhäusern und für typische Heimwerkerarbeiten.
=1L =5L
FIXATIVE
= 10x1 L = 4x5 L
SCHIMMELBEKÄMPFUNG PROFESSIONELLES SCHIMMELBEKÄMPFUNGSMITTEL MUFFA BLOCK ist ein professionelles Schimmelbekämpfungsmittel, das in wenigen Minuten Schimmel, Pilze, Algen und Moos beseitigt. Das Produkt ist sowohl für den Innen- als auch für den Außenbereich geeignet. Wirksam auf Fliesenfugen und auf alten Putzen, auf denen sich Schimmel bildet.
=5L
Eco-friendly professional fixative with a low VOC content, for interiors and outdoors. FIX ACRYL is a solution of special resins, used – after diluting (1 part product: 4 or 6 parts water) – as a surface impregnation coating for the masonry support. Its function is to uniform and diminish absorption, improving the hold of the subsequent finishing coats. The product is suitable for application on plaster surfaces of various kinds: roughcast, new, gypsum and plasterboard, as well as on existing paint and dry, compact, absorbent coatings of an organic or mineral nature.
= 10x0,75 L = 2x2,5 L
= 112
GRUNDIERUNG Professionelle, umweltschonende Grundierung mit niedrigem VOC-Gehalt für innen und außen. FIX ACRYL ist eine Spezialharzlösung, die nach Verdünnung im Verhältnis 1:4 – 1:6 (1 Teil Produkt und 4 oder 6 Teile Wasser) zur Imprägnierung von Untergründen verwendet wird, um eine gleichmäßige, weniger saugende Fläche zu erhalten und dadurch die Haftung der folgenden Anstriche zu verbessern. Das Produkt ist für den Auftrag auf verschiedenen Arten von Zementputzen, Gips, Gipskarton sowie auf alten Anstrichen und trockenen, kompakten und saugfähigen Beschichtungen organischer oder mineralischer Art geeignet.
Mr colour your life
THE
best CHOICE!
Ecosostenibilità: il rispetto e la tutela del nostro ambiente sono la base dello sviluppo dei prodotti Mister Paint. Tutti gli articoli della nostra gamma sono il risultato della collaborazione di persone che ogni giorno sono alla ricerca di materie prime sempre più performanti ed ecologiche. Il nostro interesse è garantire all’utilizzatore e alle vostre famiglie un presente e un futuro ecosostenibile. Eco-sustainability: the respect for and the protection of our environment are the basis of the development of Mister Paint products. All the items in our range are the result of the collaboration of people who every day seek increasingly higher performing and eco-friendly raw materials. Our primary concern is to ensure an eco-sustainable present and future for users and their families. Nachhaltigkeit: Umweltschutz und Umweltverträglichkeit bilden die Grundlage für die Entwicklung der Produkte von Mister Paint. Alle Artikel unserer Produktpalette sind das Ergebnis der Zusammenarbeit von Personen, die täglich auf der Suche nach immer leistungsfähigeren und umweltfreundlicheren Rohstoffen sind. Es liegt in unserem Interesse, unseren Kunden und deren Familien eine nachhaltige Gegenwart und Zukunft zu garantieren.
Produzione: velocità, sicurezza, costanza sono le caratteristiche fondamentali su cui si basa il processo produttivo Mister Paint. L’azienda impegna parte delle risorse nel continuo aggiornamento tecnologico dei macchinari, al fine di garantire al personale un ambiente lavorativo sicuro e ai nostri clienti una costante qualità dei prodotti. Production: speed, safety and consistency are the fundamental characteristics on which the Mister Paint production process is based. The company commits part of its resources to the continual technological upgrading of the machinery, in order to provide staff with a safe working environment and our customers with continuing product quality. Produktion: Schnelligkeit, Sicherheit und Beständigkeit sind die grundlegenden Eigenschaften, auf die sich der Produktionsprozess von Mister Paint stützt. Das Unternehmen wendet einen Teil seiner Ressourcen für die ständige technologische Weiterentwicklung seiner Maschinen auf, um dem Personal eine sichere Arbeitsumgebung und unseren Kunden eine konstante Qualität der Erzeugnisse zu garantieren.
Distribuzione: I prodotti Mister Paint vengono sottoposti a severi controlli qualitativi prima di essere immessi sul mercato. La nostra distribuzione si avvale di punti vendita seguiti da personale altamente qualificato in grado di fornire soluzioni ad hoc ai vari professionisti del settore. La tempestività nelle consegne e la qualità dei nostri prodotti ci ha permesso di essere presenti in maniera sempre più capillare nel territorio nazionale e internazionale. Distribution: Mister Paint products undergo strict quality controls before being placed on the market. Our distribution uses sales outlets monitored by highly qualified staff able to provide tailor-made solutions to the many industry professionals. Fast deliveries and the quality of our products have enabled us to be present on an increasingly widespread national and international scale. Vertrieb: Die Produkte von Mister Paint werden strengen Qualitätskontrollen unterzogen, bevor sie auf dem Markt eingeführt werden. Die Distribution erfolgt über Verkaufsstellen mit hoch qualifiziertem Personal, das den Profis der Branche individuell zugeschnittene Lösungen liefern kann. Der schnelle Lieferservice und die Qualität unserer Produkte haben uns erlaubt, ein immer engmaschigeres Vertriebsnetz in Italien und im Ausland aufzubauen.
Mr colour your life
MISTER PAINT Srl Via Bellodo, 15 - 36063 Marostica (VI) TeL e Fax +39.0424.1754229
[email protected] - www.misterpaint.it
