26. August bis 4. September 2011 www.michaelismesse.de
6,10 6,10 5,70 6,10
2
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, werte Gäste der Messe, in den 644 Jahren seit Erlass des Messeprivilegs durch Kaiser Karl IV., nicht minder seit dem Jahre 1928, als erstmals ein Volksfest gefeiert wurde, war die Messe einem ständigen Wandel unterworfen. Die Angebote der Markthändler und die Fahrgeschäfte änderten sich, der Festbetrieb passte sich den Wünschen des Publikums an und Standort und Termin wurden mehrfach verschoben. Auch in diesem Jahr sind Neuerungen erforderlich. Um das Festzelt Papert herum mussten Stände weichen und Platz schaffen für breitere (Flucht-) Wege. Die tragischen Ereignisse in Duisburg haben Messeausschuss und Messeleitung veranlasst, für mehr Sicherheit zu sorgen. Der Besuch der Messe soll auch künftig für Jedermann zu einem gefahrlosen Vergnügen werden. Ich danke den betroffenen Geschäftsinhabern für ihr Verständnis für die im Einzelfall mitunter gravierenden Eingriffe in den gewohnten Geschäftsablauf. Standorte, die den Markthändlern und ihren Kunden vertraut waren, mussten aufgegeben werden. Doch für die Sicherheit der Gäste darf es keine falschen Kompromisse geben. Die Michaelismesse ist bisher immer ihrem Ruf gerecht geworden, eine sichere Messe zu sein. Insofern befolgen wir die Order von Kaiser Karl IV., der in seinem Messeprivileg festgelegt hatte –ich habe im Vorjahr schon zitiert-: „dass alle, welche diese Messe besuchen, Schutz und Sicherheit haben sollen vor Gewalt und Betrübnis.“ Was dem Kaiser vor 644 Jahren wichtig war, muss heute erst recht gelten. Ich wünsche allen Gästen und unseren Bürgerinnen und Bürgern eine friedliche und sichere und den Markthändlern, Gewerbetreibenden, den Inhabern der Vergnügungsbetriebe und der Festwirtsfamilie eine erfolgreiche Michaelismesse 2011. Ihr Joachim Bieber 1. Bürgermeister
Wichtige Hinweise für Messebesucher: Rauchverbot im Festzelt: Wir weisen ausdrücklich darauf hin, dass im Festzelt der Michaelismesse ein absolutes Rauchverbot gilt. Für Raucher gibt es außerhalb des Festzeltes Raucherzonen. Die Missachtung des Rauchverbots im Festzelt kann als Ordnungswidrigkeit geahndet werden. Fluchtwege: Zur weiteren Verbesserung der Sicherheit der Messebesucher wurden die Fluchtwege dem steigenden Besucheraufkommen angepasst. Besonders deutlich wird dies im Bereich um das Festzelt mit anschließendem Biergarten. Auch auf eine Bestuhlung des Eingangs am Zwillingsbogen muss aus Sicherheitsgründen künftig verzichtet werden. PKW Parkplätze: Unser Großparkplatz für die Messebesucher befindet sich unter der neuen Martinsbrücke auf den Mainwiesen. Die Zu- und Abfahrt erfolgt über die Zufahrt zum Hallenfreibad in Miltenberg. Auf den Großparkplatz wird durch weiträumige Beschilderung rechtzeitig hingewiesen. Dieser Parkplatz ist gebührenpflichtig. Park & Ride: Einen Park & Ride Parkplatz für die Messebesucher haben wir auf der Wiese an der Rüdenauer Straße gegenüber der Baumschule Koschwanez eingerichtet. Von diesem Parkplatz verkehrt an den Wochenenden von 12.00 – 22.00 Uhr ein Shuttlebus direkt zum Messegelände.
Die Messeleitung 3
4
Programm Freitag, den 26. August 2011 15.00 Uhr Beginn der Michaelismesse im Vergnügungspark, Markt- und Ausstellungsgelände 19.30 Uhr Eröffnungsabend Bieranstich und Messeeröffnung durch 1. Bürgermeister Joachim Bieber 19.00 Uhr Beste Stimmung im Festzelt
Aalbachtal-Express
Samstag, den 27. August 2011 11.00 Uhr Frühschoppenkonzert im Festzelt
Stadtkapelle Miltenberg Leitung: Waldemar Stockert 14.30 Uhr Einzug zum Festplatz mit: Moderner Musikzug Amorbach Schützenverein Miltenberg Kindergruppe I Obst- und Gartenbauverein Miltenberg Stadtkapelle Miltenberg Michele Stadtknechte Kutsche Bürgermeister Kutsche Ehrengäste I Kutsche Ehrengäste II Celts Of Ascaffa Volkstanzgruppe Tauberbischofsheim Kutsche Messeausschuss I Kutsche Messeausschuss II Kutsche Messeleitung Musikkorps Erlenbach Kayserliche Landsknechte Eisenbach Kindergruppe II Kutsche Festwirt Volkstrachtenverein Markt Einersheim Weiß-Blau Königstreu Miltenberg Spielmannszug Goldbach Kindergruppe III Amorbacher Kanonen- und Böllerschützen Fahnengruppe der Marktkaufleute Fanfarenzug Fränkische Herolde Neubrunn Wengertsknechte Miltenberg Freiwillige Feuerwehr Miltenberg Bayerischer Jagdschutzverein Miltenberg Brauhaus Faust Prachtgespann Bierausschank der Festbrauerei Odenwälder Trachtenkapelle Wenschdorf-Monbrunn 15.30 Uhr Unterhaltungskonzert im Festzelt
Stadtkapelle Miltenberg 19.00 Uhr Musik pur im Festzelt mit der Showband
Schlawiner
Am Abend kostengünstige Buslinien 5
Programm Sonntag, den 28. August 2011 10.30 Uhr Frühschoppenkonzert im Festzelt
Stadtkapelle Miltenberg 14.00 Uhr Unterhaltungskonzert im Festzelt
Stadtkapelle Miltenberg 15.00 Uhr Konzert am Marktplatz
Musikverein Reichartshausen-Neudorf Leitung: Hans-Otto Lausberger 18.00 Uhr Stimmung pur im Festzelt
Grumis
Montag, den 29. August 2011 10.30 Uhr Traditioneller Handwerkerfrühschoppen im Festzelt
Stadtkapelle Miltenberg 14.00 Uhr Unterhaltungskonzert im Festzelt
Stadtkapelle Miltenberg 19.00 Uhr Serenade am historischen Marktplatz
Polizeiorchester Rheinland Pfalz Leitung: EPHK Hans-Georg Conrad 19.30 Uhr Stimmung im Festzelt mit der Partyband
Die Frankenräuber
Dienstag, den 30. August 2011 14.00 Uhr Unterhaltsamer Nachmittag im Festzelt
8 Franken Eisenbach 19.00 Uhr Showtime und beste Partymusik im Festzelt
The Devils
Mittwoch, den 31. August 2011 12.00 Uhr Senioren-Nachmittag im Festzelt
Musikverein Wenschdorf 15.30 Uhr Unterhaltungskonzert im Festzelt
Musikverein Wenschdorf 19.30 Uhr Sondergastspiel zum Oktoberfest-Abend im Festzelt
Original Südtiroler Spitzbuam
Donnerstag, den 1. September 2011 12.00 Uhr Familien-Nachmittag Fahrgeschäfte fahren bis 20.00 Uhr zu ermäßigten Preisen 13.00 Uhr Kinder-Nachmittag im Festzelt
Zauber-Petro 15.00 Uhr Unterhaltungskonzert im Festzelt
Musikverein Schippach 19.30 Uhr Die jährliche Riesengaudi auf der Mess im Festzelt
Sepp und die Steigerwälder Knutschbärn
Sonntag, 4. September verkaufsoffen 6
Programm Freitag, den 2. September 2011 14.00 Uhr Unterhaltungskonzert im Festzelt
Eichenkranz Eichenbühl 17.00 Uhr Konzert am Marktplatz
Musikverein Rauenberg Leitung: Bernd Hofmann 19.00 Uhr Volles Stimmungs- und Showprogramm im Festzelt
Die Vagabunden
Samstag, den 3. September 2011 11.00 Uhr Frühschoppenkonzert im Festzelt
Fränkische Rebläuse Bürgstadt 14.00 Uhr Unterhaltungskonzert im Festzelt
Stadtkapelle Freudenberg 15.00 Uhr Konzert am Marktplatz
Musikverein Harmonie Mönchberg Leitung: Andy Schreck 19.00 Uhr Stimmungstime im Festzelt mit der Showband
Tiefenthaler
Sonntag, den 4. September 2011 10.30 Uhr Frühschoppenkonzert im Festzelt
Stadtkapelle Miltenberg 14.00 Uhr Unterhaltungskonzert im Festzelt
Stadtkapelle Miltenberg 15.00 Uhr Konzert am Marktplatz
Musikverein Schippach Leitung: Klaus Hammer 18.00 Uhr Show und Stimmung im Festzelt
Die Sulmtaler 21.00 Uhr Großes Brillant-Höhen-Feuerwerk auf den Mainwiesen
Wichtige Rufnummern: MESSELEITUNG: (0 93 71) 6 69 56 50
FESTWIRT:
(0 93 71) 6 69 56 51 (Fax) (01 72) 6 88 39 68 Herr Gallas (01 60) 2 35 07 55 Herr Scholz (01 60) 97 88 57 77 (01 60) 97 88 57 00 Fax Tischreservierungen: Über Fax (01 60) 97 88 57 00 oder Internet: www.festzelte-papert.de
POLIZEISTATION ROTES KREUZ INTERNET E-MAIL
Messegelände (0 93 71) 6 69 56 75 Messegelände (0 93 71) 6 69 58 70 http://www.michaelismesse.de
[email protected]
Fußgängerzone in der Hauptstraße 7
Plan Ausstellungshalle Öffnungszeiten:
2
1
täglich geöffnet 10:00 Uhr – 21:00 Uhr
24 44 43 22 42
21
41 40 20
39
19
27
5
38
18
30
37
16
8
32
35
36
15
7
31
34
17
6
29
33
14
(außer Freitag, 26. August, 15:00 Uhr – 21:00 Uhr)
4
28
23
8
3
26
MAINSEITE
25
9 10 11 12
13
en Hund Lieb` Deinum Schein, nicht nur zi der Meß laß ihn be daheim.
Beschicker Ausstellungshalle 1 2
Brümat Küchen, Eichenbühl Küchen- und Badmöbel
23 Schneider Innenausbau, Miltenberg
Leibfried Fliesen & Bäder, Bürgstadt
24 Ehrlich Touristik, Miltenberg
Artikel für Bäder, Whirlpool, Duschkabinen, Duschpaneele, Fliesen, Sauna, Dampfbad, Wärmekabine
3
Vacutop Gerd Hoffmann, Schneeberg Vakuummaschinen und Zubehör
4
WEMA Flüssigtapete, Buttenheim Flüssigtapeten
5
Elflein Werbung, Großheubach Werbetechnik, Fahrzeugwerbung, Textil-Bestickung, Textil-Bedruckung, Großbilddruck, Signmaking, Präsentation, Gestaltung, Logo-Entwicklung
6
Möbel Gehrlich, Bürgstadt Wohn- und Schlafmöbel, Essgruppen, Couchgarnituren
7
Optik Schäfer-Nohe, Tauberbischofsheim Augenoptik, Hörgeräteakustik
8
Erich Adam, Füssen Original ESGE-Zauberstab M250 und das Zusatzgerät die ESGE-Zauberette
9
Lavatherm, Ingolstadt Warm- /Kaltkompressen, Wärmeschutzgurt, orthopädische Schuheinlagen, Massagekissen
10 F. S. Heimberger, Miltenberg Insektenschutzgitter, event. Alurolläden
11 Meister im Handwerk, Bürgstadt Parkett-, Holzboden, Stahlgeländer, Wandgestaltung, Putz, Haustechnik
12 Christoph Heim, Eichenbühl Kachelöfen, Kamine, Pelletsöfen, Speicheröfen
13 Erwin Kremer, Großheubach Strickwarenprodukte aus eigener Herstellung in unserem Handwerksbetrieb in Großheubach
14 Michael Zehentmaier, Schönau Gemüsehobel, Schäler, Reiber, Entkerner, Schneider
15 Brauhaus Faust, Miltenberg Bier u. alkoholfreie Getränke, Gläser, Schankzubehör, Werbematerial usw.
16 Werner Wild, Miltenberg Sportartikel
17 Rosemarie Grammig, Mönchberg Schmuck mit Wirkung, hochwertiger Magnetschmuck
18 Mainland Miltenberg Churfranken e. V., Miltenberg Dienstleistungen, Marketing, Häppchen, Weinausschank
19 Sodenthaler, Sulzbach Alkoholfreie Getränke
20 Helmut Assmann, Miltenberg Wasserbetten und Schlafsysteme
21 G. Jessel, Miltenberg Kfz-Zubehör
22 Piazza Culinania, Solingen
Einbaumöbel, Türen Info Touristikbranche, Fahrpläne für Linienverkehr
25 Alpha Techno, Tauberbischofsheim Massagesessel
26 Ofen Leibfried M. Ballweg, Bürgstadt Kachelöfen, Kamine, Specksteinöfen usw.
27 Vorwerk Deutschland, Wuppertal Staubsauger, Staubsaugerzubehör
28 Pro-Aqua, Klingenberg Luft- und Raumreinigungssystem
29 Eggen Raum und Ideen, Erlenbach am Main Gardinen, Bodenbeläge, Sonnenschutz + Schreinerei Michael Kasper
30 Konrad Schließtechnik, Miltenberg Tresore, Schließ-, Alarmanlagen usw.
31 Musik-Center, Miltenberg Musikinstrumente, Computersoftware, Lichtanlagen
32 BRK, Miltenberg soziale Dienste des BRK
33 Radio Macharowsky, Miltenberg Fernseher, Video, Hifi, Car Hifi, Sat-Technik, Handy, Henkelware, Weiße Ware
34 Dietmar Wagner, Berlin Ledergürtel, Kleinlederwaren, Tücher, Rucksäcke
35 Bezirkshandlung Grimmbacher, Schneeberg Tupperware-Frischhalteprodukte
36 K. U. D. Wild, Miltenberg Fenster und Türen in Holz, Alu und Kunststoff
37 Andreas Lang, Kleinheubach Elektrowerkzeuge, Holzbearbeitungsmaschinen und Reinigungstechnik
38 Erich Breunig, Klingenberg Damen- und Herrenbekleidung
39 Sport-Roth, Miltenberg Sportartikel und -bekleidung
40 K+N Bauelemente, Külsheim Haustüren
41 Johanniter-Unfall-Hilfe e. V., Miltenberg Alles aus einer Hand für Jung und Alt im Mehrgenerationenhaus der Johanniter
42 Anjas Art Haus, Bürgstadt Patchwork, Stickereien, Geschenkartikel, Puppen und Bären, Wolle, Handarbeitsbedarf
43 Spessart Webteppiche, Dammbach Schafwoll- und Fleckerlteppiche, Polstermöbel- und Dekostoffe, Lederteppiche
44 Oliver Czekalla, Großheubach freitragende Treppen
Aus dem Fass gezapfte erlesene Öle, Essige, Liköre werden kostenfrei verprobt mit anschl. Verkauf, Lotusversiegelung
ACHTUNG: Lageplan und Ausstellerverzeichnis vorbehaltlich notwendiger Änderungen 9
8
ße
3
Ma
ins
tra
2
Jah nstr a
5 ge Wa
4
Biergarten
Heilmann
20
21
ck
22
17 19
18
ße
7 6
30
16
15
23
29
24
14
M
old
täglich geöffnet 10:00 Uhr – 21:00 Uhr (außer Freitag, 26. August, 15:00 Uhr – 21:00 Uhr)
Lu itp
1
ße
ote lsc hiffe
Zug an gH
Öffnungszeiten Freigelände:
10
str a
AI
28
N
25
27
13
26
9
10
11
12
Plan Freigelände
Beschicker Freigelände 1
Gleser, Mainaschaff Treppen, Geländer, Treppenrenovierung
2
Köhler, Miltenberg
3
Willi Strauß, Biebergemünd
4
W. Frankenberger, Miltenberg
Außenanlagen, Landschaftsbau Leitern, Gerüste, Gewächshäuser Garten- und Forstgeräte, Rasenmäher, Fräsen, Hacken, Sägen, Sensen, Reinigungstechnik (Kehrmaschinen, Hochdruckreiniger)
5
Leuchtenmüller Treppenbau, Miltenberg Holztreppen, Innen- und Haustüren
6
Autohaus Eichhorn, Miltenberg Fahrzeuge
7
G. Brückner, Bürgstadt Sonnenschutz, Tore, Rolläden, Insektenschutz, Motore
8
Willi Bromberger, Neusitz-Schweinsdorf Teleskopleitern mit Zubehör, Gummibesen, Bürste
9
Margit Walter LEEB-Balkone, Oberschefflenz Holzbalkone, Zäune, Metallbalkone
10 Erika Seiler, Gnodstadt Textilpflegegeräte, Rotel-Bügelautomat
11 Maxiholz, Weilbach Ausstellung und Beratung: Brennholz
12 Goßmann Kachelofenbau, Flörsbachtal Kachel-, Kaminöfen, Zubehör, Specksteinöfen, Holzkohle-, Zentralheizungsherde, Öfen mit Warmwassertechnik, Schornsteinanlagen, Kaminbestecke, Heizkassetten für offene Kamine, Pelletöfen, Edelstahlschornsteine
13 Möbel Broßler, Großheubach Massiv-Holz-Möbel, Küchen, Schlafzimmer, Wohnzimmer, Bad
14 Ruf, Kleinheubach Heizungs- u. Sanitärtechnik, Solaranlagen, Wärmepumpen, Photovoltaik
15 Fränkische Schlaf-Manufaktur Zagefka, Collenberg Matratzenherstellung, Wasserbetten, Schlafsysteme, Bettwaren
16 Möbelhaus Sandt, Großheubach
17 Hennig Haus, Großheubach Messehaus mit Fenster, Sonnen- und Insektenschutz, Dachfenster XXL, Türen, Tore und Antriebe. Darstellung von Häusern in Holzrahmenbauweise
18 Bauelemente G. Heblik, Hüttenberg-Rechtenbach Gartenhäuser, -möbel, -schirme, Balkongeländer, Vordächer u. Polster für Gartenmöbel, Strandkorb
19 REHA-Handel Egon Wörner, Osterburken-Hemsbach Elektro-Mobile
20 Heim & Haus, Stockstadt Dachfensterrolläden, Markisen, Vordächer, Renovierungs-Dachfenster »Neu«
21 Martin Helmstetter, Großheubach Parkettböden, PVC-Design-Beläge, Terassendielen
22 Ursprung, Miltenberg Baugeräte, Diamant- u. Elektrowerkzeuge, Arbeitsschutz, Holzspalter, Wippsägen, Hebebühne, Baumaschinen
23 Roland Höflein, Miltenberg Motorgeräte für Land- u. Gartenbau; Forstund Reinigungsgeräte
24 Theo Hildenbrand, Freudenberg Fassadenautomation, Klappläden, Handwerkerkooperation »Alter Obstkeller Mönchberg«
25 Heiter-Edel, Großheubach Geländer, Garagentore, Zäune, bewegliche Schiebeteile, Markisen, Dachschutz, Terrassendach, Terrassenboden
26 MBN GmbH, Neunkirchen Pkw-Anhänger
27 Schlosserei Marco Müller, Brombachtal schmiedeeiserne Tore, Türen, Geländer, Fenstergitter, Treppen u. s. w.
28 Schwing Fachgroßhandel, Röllbach Garagentore u. -antriebe, Türen, Wärmekabine
29 Fliesen-Center Hawel, Bürgstadt Bad- und Keramikfliesen
30 KBS Schornsteinsanierung, Miltenberg Produkte für Schornsteinsanierung
Küchen-, Bad- und Wohnmöbel
Gedränge Selbst im ten, dem ist`s verbolatschen Hund zu foten. auf die Pder MesseDenn bei ist`s mit Drängelei, ck vorbei. Bellos Glü ACHTUNG: Lageplan und Ausstellerverzeichnis vorbehaltlich notwendiger Änderungen 11
5
mpe
1
Mainstraße
8 9 10 11 12
14 13 15 16
35 34
33
4 121 3
2
1 1
1
32
5
6
29
30
19
18
17
24 23 25
22
26
21
27
28
20
41 42 43 44 45 31
elt llungsz 36 37
Ausste
38 39 40
WC
119 11 8 117 116 11 5
120
Weind orf
114 11 3 112 111
7
46/4
7
48
8 139
49
10
50
11
51
12
52
7
53
6
Brückenra
54
13
Minigolfanlage
Main
15
14
Verkauf und Vergnügen im Marktgelände
Öffnungszeiten: täglich ab 10:00 Uhr (außer Freitag, 26. August, ab 15:00 Uhr)
1
Burghard-Kleuser Roue Parisienne (Riesenrad) 2 Klaus Bauer Bauer’s Blumenland 3 Heinrich Strebel Flammkuchen, Pizza, Feuerrolle 4 Uschi Götz Crepes 5 Kreisjugendring Miltenberg Saftmobil 6 Doris Denk Reitbahn 7 Karl-Heinz Jalufka Crêpeie Jalufka 8 Daniel Asmuß Basket Star 9 Thomas Kaufmann Frucht Oase 10 Music & Event GmbH Cocktailbar 12
11 Hugo Hubert Levy
Büchsenwerfen 12 Peter Otto
Dschungelreise 13 Milko Galle
5 6 7 8
9 10
Time Bingo M. & L. Kootsch Bügelgranulat, Haarsteckkämme Martina Jakob Spielwaren Manfred Delaporte Schuhwaren Tanja Fankhauser Kräuterkissen, Bio-Wärmesäckchen, Natur- u. Lavendelkissen, Schafmilchu. Schafwollprodukte J. u. K. Oroz Lederbekleidung, -accessoires Walter Sommerauer Roller- u. Motorradbekleidung
und im großen Vergnügungspark 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38
Jürgen Schneider Spielwaren und Geschenkartikel Erbacher Food Intelligence GmbH & Co. KG Erbacher-Ernährungsprodukte Lothar Steinfeld Kinderbekleidung, Junge Mode Helmut Höfling Damenröcke, Blusen, Hosen, Trachtenmode Peter Tkaczuk Anti-Rheumadecken, Schurwollprodukte, Wollbalsam, GESCHA-Akupressursysteme, Lattenroste, Magnetbandagen, Kräuteröle, Pferdebalsam Rainer Fleischmann Wachstuch, abwaschbare Tischdecken nach Maß Tischsets, Folien, I. Triantafillidis Textilien Ranzenberger & Götz Gewürze, Kräuter, Tee Ramona Bungert Stein-Schmuck, Esoterik, Mineralien, Fossilien Gregor Gerlach Spezial-Strumpfwaren Peter Marschallinger Trachten-, Western- u. Freizeithüte, Mützen jeder Art Wolfgang Tränkl Damenstrickmode, Accessoires Karl-Heinz Werner Wundschnellverband auf der Rolle Christine Reichert Kräuter- und Pflanzenseifen Marion Bock Lernspiele Bruno Paucke Wachstuchdecken, Wachstuch aller Art, mod. Schals Erika Halbig Haushalts-, Stahlwaren, Ledergürtel, Hosenträger Dieter Scheld Zwiebelschneider Sonja Schneider Spielwaren und Geschenkartikel Stefan Kutsch Süßwaren, Haribo, Dragees, Kräuterbonbon Gerd Leis Piercing-, Silber-, Modeschmuck, Tücher, Gürtel, Hosenträger Jürgen Krätzschmar Gurken Sigrid Görgner Silberschmuck Norbert und Tobias Braun Vertriebs GmbH Lederwaren Jakob u. Karin Kronenwetter Kinderoberbekleidung Karl-Heinz Rast Naturbalsam (Lederbalsam) Marie-Luise Ahl Antibeschlag-Cream »Diamant« Heinz Seefeldt Feingebäck-Backformen, »Safti« Patent, Dauerfilter
39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120
121
Rainer Krieg »Pango« Haushaltsrohrreiniger Frank Affelt Fugenkratzer, Dosenöffner Heinz Göcke e. K. Inh. Corinna Kartje Gastrolux Brat- und Kochgeschirr Knötig & Lopes Garniergerät, Spiralschneider Stephan Geiger Saftpresse, Edelstahlquirl, Edelstahlreibe Karl Bux Messer- und Scherenschleifen Flach Nähzentrum GmbH Nähmaschinen Imbiss Bergmann Fleisch- u. Wurstwaren, Pommes, Bier, alkoholfreie Getränke Imbiss Bergmann Kaffee, Frischwaffeln, Dampfnudeln Wolfgang Klein gebr. Mandeln, Eis, Popcorn, Süßwaren A. Bürstlein Trachtenmode Leo Mantel Schürzen und Berufskleidung, DOB Willi Wittstadt Schmuckwaren, Gürtel, Tücher, Sonnenbrillen Coletta Winkler Trockenblumengestecke und kleine Geschenkartikel Kim Thoa Reinke Glückwunschkarten, Mode- und Wohnaccessiores Maria Schenk GmbH Damen-, Herren-, Kinderoberbekleidung Fred Sleine Fun-Schilder Deleika GmbH Drehorgeln, Schraubenmännle, Uhren Siglinde Hanika Engel Minh-Tan Dang Airbrusch-Tattoo u. Filzmalerei S. Schmelzer Tonträger Arno Bretzigheimer Raumpflegeprodukte, Reinigungsmittel, Staubsaugerzubehör Dieter Neven Lederpflege Jutta Gärtner Käse aus Österreich, Speck Bibine Dorval Rastazöpfe, Haarschmuck Stefan Andersen Nachfülltinten, Druckerpatronen u. Zubehör, Sanitärartikel, Reinigungs- u. Pflegeprodukte Serdar Kebeli Uhren-Batterien, Feuerzeuge, Geldbörsen, Gürtel, Sonnenbrillen
ACHTUNG: Lageplan und Ausstellerverzeichnis vorbehaltlich notwendiger Änderungen 13
14
pe
19
15
14
4
3
18
2
17
20
1
16
21
25
24
23
22
26
27
28
30
29
31
55
56
32
57
35
59
34
58
33
60
36
ße
63 64
Mainstra
61 62
Bierzelt
Brückenrampe
37
WC
Messeleitung
Baby-Wickelraum Behinderten-WC
Biergarten
WC
38
39
Verkauf und Vergnügen im Marktgelände Öffnungszeiten:
täglich ab 10:00 Uhr (außer Freitag, 26. August, ab 15:00 Uhr)
Ziegelg
asse
und im großen Vergnügungspark 14 Robert Püschmann 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39
Püschmann’s Reibekuchen Kutschenbauer Rode GbR Euro Rutsche Alexander Köhler Köhler’s Kindertraum Jochen Hans Schmitt Angelspiel Sigrid Willführ Pfeilwerfen Hans-Hermann Mahnecke Kinder Auto-Scooter Dipl. Ing. H. Delbeck Textil Foto Druck Anna Gack & Co. Happy Traveller Monty Lagerin Virus Kerstin Keller Nostalgie-Kettenflieger Elfriede Schell Imbissstand Turnverein Miltenberg Getränkeverkaufsstand Wolfgang Treziak Imbißbetrieb Treziak Alexandra Stengler Süßwaren und Mandelbrennerei Wolfgang Klein Fischbrötchen M. Rottmann Alpenhaus Rottmann Alexander Köhler Karussellcafé Alexander Köhler Der mit dem Wolf tanzt Blum GbR Dschungel-Train Horst Ferling Auto-Scooter Siegfried Nagel u. Sohn Eis-Express Michael Roden Glückspost Wilhelm Keller & Sohn Sport-Schießwagen Ries Mandelbrennerei Monika Müller Müller’s Waffelspezialitäten Christopher Maier Pizza
1 2 3 4 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64
Jürgen Günther Ladegeräte, Handscheinwerfer, Elektronikartikel Reiner Wargel Handspielpuppen, Plüschtiere Christa Kunz Freizeitmode, Junge Mode Wolfgang Klein Rostbratwürste, warmer Leberkäse, alkoholfreie Getränke Daniel Gambin Textilien/Strümpfe Eugenio Gambin Lederwaren Michael Gragert Kunsthandwerk Ralph Öhlein Damen-, Herren-, und Kinderwäsche, Schals, Taschentücher Wenzl Rosenkranz Herren-Oberbekleidung Walter Ebert Stahlwaren, Kurzwaren, Galanterieartikel Franz und Ludmilla Mühlbauer Kräuterbonbons Heiko Wild GmbH Edelstahlprodukte Peter Schmitt / Kurt Pernfuss Luftballons und Spielwaren Johann Strauß Brandmalerei
ACHTUNG: Lageplan und Ausstellerverzeichnis vorbehaltlich notwendiger Änderungen 15
16
41
110
Eing
40
109
ang
8
10
7
e
straß
Main
101
3 74 72 7
106 105 102 104 103
1 66 67 68 69 70 7
65
10
Bus
100
75
76
99
Main 96 84
80 77 78 79
98
97 83 81 82
freigelän
de
0 91 89 9 8 8 7 85 86 8 ngsAusstellu
95
ngsAusstellu de n lä e eig 3 92 fr 94 9
Verkauf und Vergnügen im Marktgelände Öffnungszeiten:
täglich ab 10:00 Uhr (außer Freitag, 26. August, ab 15:00 Uhr)
Ankergasse
und im großen Vergnügungspark 40 Weigmann Süsswaren
Mandelverkaufswagen 41 Kern Markus Steckerlfisch 65 Hubertus Bundschuh Backwarenverkaufsstand 66 Rainer Schneider Stahlwaren, Hausrat, Gürtel, Hosenträger 67 Vogel Strickwaren (Inh. Walter Schmitz) Damen- und Herrenstrickwaren 68 Claudia Boos Eis, alkoholfreie Getränke 69 Rosemarie Petruccelli Wela Produkte 70 Gerhard Merkel Herrenhemden, Textilien, Textildruck 71 G. + M. Laurich Lamm- u. Schaffelle, LammfellErzeugnisse, Indianerschmuck 72 Mimon Meziani Aromatherapie 73 Wiltrud Voigt Tischdecken, Plauener Spitzen, Kissenbezüge 74 Mohammad und Azizy Azizy Modeschmuck, Dekofächer usw. 75 Thomas Peinhardt Gartenscheren, Fugenkratzer, Unkrautstecher, japanische Gartenhandschuhe 76 Marco Boos gebrannte Mandeln, Nüsse, Magenbrot, Zuckerwatte 77 Sabrina Levy Crêpes 78 Trajko Sawitsch Damenmode 79 Willi Bromberger Dosenöffner, Kaffee-Dosierer, Schraubdeckelöffner 80 Reiner u. Gabi Geis Bio-Reinigungsstein und Krustenkiller 81 Gerhard Janoschke kunsthandw. Wohnaccessoires 82 Peter & Sabine Schmid-Gruber Schleiferei für Messer u. Scheren, Verkauf von Solinger Schneidwaren u. Dekorbändern 83 Edgar Schroeder Zooartikel (Kratzbäume, Hundeknochen, Hygienemittel usw.) 84 Bernhard Pieczyk gebr. Mandeln, Popcorn, Zuckerwatte, Süßwaren 85 Helmut Höhl Pflegemittel für Lederwaren 86 Andrea Gruber Haushalts-, Kosmetikbürsten, Pinsel, Besen, Hängematten
87 88 89 90
91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102
103 104 105 106 107 108 109 110
Leo Pirthauer Der billige Jakob Peter Gaberle Schmutzfangmatten, Tierhaarbesen Elfriede Jelinek Miederwaren Claudia Mosebach Trocken- u. Seidenblumen, Gestecke, Puppen, Geschenkartikel, Basteln am Stand Werner Hoh Wolle Klaus Kress, Inh. Gabriele Kress Autopflegemittel, ScheibenwischerErsatzblätter, Glasversiegelung Udo Sander Blumenzwiebeln, Amaryllis Helga Münch-Delaporte Markensportschuhe Ingrid Witt Magic-Goldketten Oliver Gerlach Spezial-Strumpfwaren Helmut Adelfinger Haushaltsartikel Heike & Helmar Höhn Korbwaren und -taschen Alfred u. Maria Klement Porzellan und Haushaltswaren Rudolf Pehnl – R. Adam-Kreisel Porzellan, Keramik, Email- u. Stahlgeschirr, Backformen, Geschenkartikel Hans-Heino Kosfeld Reinigungs- und Pflegemittel Sunhild Schreyer Fuß- und Körperpflege, Öle, Dragees, Kapseln, Pflaster, Öl-, Schaumbäder, Sohlen (kosm. Präparate) Elke Nostadt Haushaltskleinartikel W.G. Zwierlein Uhren Peter Jacke Milchschäumer, Lampenschirme, Handschweissgerät Frank Kottwitz Perlglanz-Haushaltspflegeprodukte Gerhard Schleif Fuß- und Körperpflegemittel, Kräuteröle, Cremes, Balsam, Gel-Pferdebalsam Berthold u. Ursula Gutheil Damen-, Herren-, Kinderunterwäsche, Textilwaren Udo Schneider Lederwaren Gerti Gundel Pfannen und Töpfe, Backformen, Haushaltsneuheiten
ACHTUNG: Lageplan und Ausstellerverzeichnis vorbehaltlich notwendiger Änderungen 17
18
Michaelismesse Sonderlinie
Miltenberg – Bürgstadt – Miltenberg
So
So
So
Sa+So
Sa+So
Sa+So
Sa+So
Do/Fr+ Fr/Sa+ Sa+So täglich täglich täglich täglich täglich täglich täglich* täglich* Fr/Sa+ Sa/So Sa/So
Miltenberg
Klostergarten
10:15
11:15
12:15
13:15
14:15
15:15
16:15
17:15
18:15
19:15
20:15
21:15
22:15
23:15
00:15
01:15
02:15
03:15
Bürgstadt
Marktstraße
10:18
11:18
12:18
13:18
14:18
15:18
16:18
17:18
18:18
19:18
20:18
21:18
22:18
23:18
00:18
01:18
02:18
03:18
Neue Erfbrücke
10:19
11:19
12:19
13:19
14:19
15:19
16:19
17:19
18:19
19:19
20:19
21:19
22:19
23:19
00:19
01:19
02:19
03:19
Tabakhalle
10:20
11:20
12:20
13:20
14:20
15:20
16:20
17:20
18:20
19:20
20:20
21:20
22:20
23:20
00:20
01:20
02:20
03:20
Im Sperling
10:21
11:21
12:21
13:21
14:21
15:21
16:21
17:21
18:21
19:21
20:21
21:21
22:21
23:21
00:21
01:21
02:21
03:21
Mozartstraße
10:22
11:22
12:22
13:22
14:22
15:22
16:22
17:22
18:22
19:22
20:22
21:22
22:22
23:22
00:22
01:22
02:22
03:22
Danziger Straße
10:23
11:23
12:23
13:23
14:23
15:23
16:23
17:23
18:23
19:23
20:23
21:23
22:23
23:23
00:23
01:23
02:23
03:23
Alte Kirche
10:25
11:25
12:25
13:25
14:25
15:25
16:25
17:25
18:25
19:25
20:25
21:25
22:25
23:25
00:25
01:25
02:25
03:25
Hauptstraße
10:26
11:26
12:26
13:26
14:26
15:26
16:26
17:26
18:26
19:26
20:26
21:26
22:26
23:26
00:26
01:26
02:26
03:26
Mainmetall
10:27
11:27
12:27
13:27
14:27
15:27
16:27
17:27
18:27
19:27
20:27
21:27
22:27
23:27
--
--
--
--
Marktstraße
10:28
11:28
12:28
13:28
14:28
15:28
16:28
17:28
18:28
19:28
20:28
21:28
22:28
23:28
--
--
--
--
Zwillingsbogen
10:30
11:30
12:30
13:30
14:30
15:30
16:30
17:30
18:30
19:30
20:30
21:30
22:30
23:30
--
--
--
--
Miltenberg
* nicht mehr am Sonntag dem 04.09.2011 Es gilt folgender Sondertarif pro Einzelfahrt: Kinder bis einschließlich 6 Jahre frei, ab 7 Jahre bis einschließlich 15 Jahre 1,– € (egal aus welcher Ortschaft), innerhalb von Miltenberg 0,50 € (Gilt nur bis 23.00 Uhr). 1,00 € innerhalb Miltenberg
19
Zeichenerklärung zu Rückfahrten nach 24 Uhr: Do/Fr = Nacht von Donnerstag auf Freitag Fr/Sa = Nacht von Freitag auf Samstag Sa/So = Nacht von Samstag auf Sonntag
1,50 € Breitendiel, Bürgstadt, Eichenbühl, Großheubach, Kleinheubach, Rüdenau
2,00 € Amorbach, Collenberg, Ebenheid, Freudenberg, Heppdiel, Klingenberg, Laudenbach, Mainbullau, Mönchberg, Neunkirchen, Riedern, Röllbach, Schippach, Trennfurt, Weilbach, Weckbach, Wenschdorf
2,50 € Boxtal, Dorfprozelten, Erlenbach, Eschau, Kirchzell, Rauenberg, Schneeberg, Stadtprozelten, Wessental, Wörth
3,00 € Altenbuch, Breitenbrunn, Eisenbach, Elsenfeld, Faulbach, Kleinwallstadt, Mömlingen, Neuenbuch, Obernburg, Wildensee
20
Michaelismesse Sonderlinie Miltenberg Freudenberg
Kirschfurt Reistenhausen Fechenbach
Dorfprozelten Stadtprozelten
Neuenbuch Faulbach
Breitenbrunn Altenbuch
Wildensee
Klostergarten Rathaus Post Ph.-Larens-Straße Haltestelle Kirche Abzw. Bahnhof Firma Hohe Streckerring Ost Rathaus Am Gleis Brandenburg Bahnhof Rathaus Brasselburg Haltestelle Bahnhof Kirche Weinweg Haltestelle Unterdorf Mitte Oberdorf Haus Waldfrieden
Miltenberg – Altenbuch/Neuenbuch – Miltenberg
So
Sa+So
Sa+So
Sa+So
Sa+So
10:45 10:54 --11:02 11:06 11:07 11:08 11:09 11:10 11:14 11:15 11:18 11:20 --11:25 11:30 11:32 11:35 ------
11:45 11:54 --12:02 12:06 12:07 12:08 12:09 12:10 12:14 12:15 12:18 12:20 12:21 12:22 ----12:25 12:28 12:30 12:31 --
12:45 12:54 --13:02 13:06 13:07 13:08 13:09 13:10 13:14 13:15 13:18 13:20 --13:25 13:30 13:32 13:35 ------
13:45 13:54 --14:02 14:06 14:07 14:08 14:09 14:10 14:14 14:15 14:18 14:20 14:21 14:22 ----14:25 14:28 14:30 14:31 14:35
14:45 -14:57 14:59 15:02 15:06 15:07 15:08 15:09 15:10 15:14 15:15 15:18 15:20 --15:25 15:30 15:32 15:35 ------
Do/Fr+ Sa+So täglich täglich täglich täglich täglich täglich täglich täglich* täglich* täglich* Fr/Sa+ Sa/So 15:45 16:45 17:45 18:45 19:45 20:45 21:45 22:45 23:45 00:45 01:45 02:45 ------------15:57 16:57 17:57 18:57 19:57 20:57 21:57 22:57 23:57 00:57 01:57 02:57 15:59 16:59 17:59 18:59 19:59 20:59 21:59 22:59 23:59 00:59 01:59 02:59 16:02 17:02 18:02 19:02 20:02 21:02 22:02 23:02 00:02 01:02 02:02 03:02 16:06 17:06 18:06 19:06 20:06 21:06 22:06 23:06 00:06 01:06 02:06 03:06 16:07 17:07 18:07 19:07 20:07 21:07 22:07 23:07 00:07 01:07 02:07 03:07 16:08 17:08 18:08 19:08 20:08 21:08 22:08 23:08 00:08 01:08 02:08 03:08 16:09 17:09 18:09 19:09 20:09 21:09 22:09 23:09 00:09 01:09 02:09 03:09 16:10 17:10 18:10 19:10 20:10 21:10 22:10 23:10 00:10 01:10 02:10 03:10 16:14 17:14 18:14 19:14 20:14 21:14 22:14 23:14 00:14 01:14 02:14 03:14 16:15 17:15 18:15 19:15 20:15 21:15 22:15 23:15 00:15 01:15 02:15 03:15 16:18 17:18 18:18 19:18 20:18 21:18 22:18 23:18 00:18 01:18 02:18 03:18 16:20 17:20 18:20 19:20 20:20 21:20 22:20 23:20 00:20 01:20 02:20 03:20 16:21 -18:21 -20:21 -22:21 -00:21 01:21 02:21 03:21 16:22 -18:22 -20:22 -22:22 -00:22 -02:22 03:22 -17:25 -19:25 -21:25 -23:25 -01:25 -03:25 -17:30 -19:30 -21:30 -23:30 -01:30 -03:30 -17:32 -19:32 -21:32 -23:32 -01:32 -03:32 -17:35 -19:35 -21:35 -23:35 -01:35 -03:35 16:25 -18:25 -20:25 -22:25 -00:25 -02:25 -16:28 -18:28 -20:28 -22:28 -00:28 -02:28 -16:30 -18:30 -20:30 -22:30 -00:30 -02:30 -16:31 -18:31 -20:31 -22:31 -00:31 -02:31 ---18:35 -20:35 -22:35 -00:35 -02:35 --
So Wildensee Altenbuch
Breitenbrunn Faulbach
Neuenbuch Brasselburg Stadtprozelten
Dorfprozelten Fechenbach
Reistenhausen Kirschfurt Freudenberg
21
Miltenberg
Haus Waldfrieden Oberdorf Mitte Unterdorf Haltestelle Weinweg Kirche Bahnhof Haltestelle Haltestelle Rathaus Bahnhof Brandenburg Am Gleis Rathaus Ost Streckerring Firma Hohe Abzw. Bahnhof Kirche Haltestelle Schule Ph.-Larens-Straße Post Rathaus Zwillingsbogen
-----11:40 11:42 11:45 11:50 --11:55 11:57 11:59 12:01 12:05 12:07 12:08 12:10 12:12 12:16 12:19 12:21 12:23 12:25 12:35
Sa+So Sa+So Sa+So Sa+So Sa+So täglich täglich täglich täglich täglich -12:45 12:46 12:47 12:50 ----12:53 12:54 12:55 12:57 12:59 13:01 13:05 13:07 13:08 13:10 13:12 13:16 13:19 13:21 13:23 13:25 13:35
-----13:40 13:42 13:45 13:50 --13:55 13:57 13:59 14:01 14:05 14:07 14:08 14:10 14:12 14:16 14:19 14:21 14:23 14:25 14:35
14:40 14:45 14:46 14:47 14:50 ----14:53 14:54 14:55 14:57 14:59 15:01 15:05 15:07 15:08 15:10 15:12 15:16 15:19 15:21 15:23 15:25 15:35
-----15:40 15:42 15:45 15:50 --15:55 15:57 15:59 16:01 16:05 16:07 16:08 16:10 16:12 16:16 16:19 16:21 16:23 16:25 16:35
-16:45 16:46 16:47 14:50 ----16:53 16:54 16:55 16:57 16:59 17:01 17:05 17:07 17:08 17:10 17:12 17:16 17:19 17:21 17:23 17:25 17:35
-----17:40 17:42 17:45 17:50 --17:55 17:57 17:59 18:01 18:05 18:07 18:08 18:10 18:12 18:16 18:19 18:21 18.23 18:25 18:35
18:40 18:45 18:46 18:47 18:50 ----18:53 18:54 18:55 18:57 18:59 19:01 19:05 19:07 19:08 19:10 19:12 19:16 19:19 19:21 19:23 19:25 19:35
-----19:40 19:42 19:45 19:50 --19:55 19:57 19:59 20:01 20:05 20:07 20:08 20:10 20:12 20:16 20:19 20:21 20:23 20:25 20:35
20:40 20:45 20:46 20:47 20:50 ----20:53 20:54 20:55 20:57 20:59 21:01 21:05 21:07 21:08 21:10 21:12 21:16 21:19 21:21 21:23 21:25 21:35
-----21:40 21:42 21:45 21:50 --21:55 21:57 21:59 22:01 22:05 22:07 22:08 22:10 22:12 22:16 22:19 22:21 22:23 22:25 22:35
elsmesse Die Mich, alle liebenHund wenn der blieben. zuhaus ge
* nicht mehr am Sonntag dem 04.09.2011
Zeichenerklärung zu Rückfahrten nach 24 Uhr: Do/Fr = Nacht von Donnerstag auf Freitag Fr/Sa = Nacht von Freitag auf Samstag Sa/So = Nacht von Samstag auf Sonntag
22
Michaelismesse Sonderlinie Miltenberg
Eichenbühl
Riedern Richelbach Neunkirchen Ebenheid Umpfenbach Miltenberg
Brückenabfahrt Im Vollmer Wenschdorfer Straße Gasthaus Erftal Alte Post Am Trieb Dreschhalle Ortsmitte Haltestelle Kirche Haltestelle Ort Haltestelle E-Werk
Miltenberg – Neunkirchen – Miltenberg
Sa+So
täglich
täglich
täglich
Do/Fr/Sa
täglich
täglich
12:00 12:02 12:03 12:07 12:08 12:09 12:10 12:15 12:20 12:25 12:30 12:35 12:55
14:00 14:02 14:03 14:07 14:08 14:09 14:10 14:15 14:20 14:25 14:30 14:35 14:55
16:00 16:02 16:03 16:07 16:08 16:09 16:10 16:15 16:20 16:25 16:30 16:35 16:55
18:00 18:02 18:03 18:07 18:08 18:09 18:10 18:15 18:20 18:25 18:30 18:35 18:55
19:00 19:02 19:03 19:07 19:08 19:09 19:10 19:15 19:20 19:25 19:30 19:35 19:55
20:00 20:02 20:03 20:07 20:08 20:09 20:10 20:15 20:20 20:25 20:30 20:35 20:55
22:00 22:02 22:03 22:07 22:08 22:09 22:10 22:15 22:20 22:25 22:30 22:35 --
Do/Fr/Sa täglich* 23:00 23:02 23:03 23:07 23:08 23:09 23:10 23:15 23:20 23:25 23:30 23:35 --
00:00 00:02 00:03 00:07 00:08 00:09 00:10 00:15 00:20 00:25 00:30 00:35 --
Do/Fr+ Fr/Sa+Sa/So 01:00 01:02 01:03 01:07 01:08 01:09 01:10 01:15 01:20 01:25 01:30 01:35 --
Do/Fr+ Fr/Sa+Sa/So 02:00 02:02 02:03 02:07 02:08 02:09 02:10 02:15 02:20 02:25 02:30 02:35 --
Fr/Sa+ Sa/So 03:00 03:02 03:03 03:07 03:08 03:09 03:10 03:15 03:20 03:25 03:30 03:35 --
* nicht mehr am Sonntag dem 04.09.2011
Michaelismesse Sonderlinie Miltenberg Wessental Rauenberg Boxtal Tremhof Miltenberg
Klostergarten Haltestelle Abzweig Schule Brandweiher Linde Weinstock Haltestelle E-Werk
Donnerstag Freitag Samstag -19:00 19:05 19:06 19:10 19:11 19:15 19:35
Miltenberg – Boxtal – Miltenberg Donnerstag Freitag Samstag -20:00 20:05 20:06 20:10 20:11 20:15 20:35
Do/Fr Fr/Sa Sa/So 22:45 23:20 23:10 23:09 23:06 23:05 23:00 --
Do/Fr Fr/Sa Sa/So 23:45 00:20 00:10 00:09 00:06 00:05 00:00 --
Do/Fr Fr/Sa Sa/So 00:45 01:20 01:10 01:09 01:06 01:05 01:00 --
Do/Fr Fr/Sa Sa/So 01:45 02:20 02:10 02:09 02:06 02:05 02:00 --
Hinweis: Die Rückfahrten erfolgen über Freudenberg in umgekehrter Reihenfolge
Zeichenerklärung zu Rückfahrten nach 24 Uhr: Do/Fr = Nacht von Donnerstag auf Freitag Fr/Sa = Nacht von Freitag auf Samstag Sa/So = Nacht von Samstag auf Sonntag
Michaelismesse Sonderlinie Miltenberg
Eichenbühl
Miltenberg
Brückenabfahrt Im Vollmer Wenschdorfer Straße Gasthaus Erftal Alte Post Am Trieb Dreschhalle Turmweg Gasthaus Erftal Wenschdorfer Straße Im Vollmer Klostergarten
Miltenberg – Eichenbühl – Miltenberg
So
So
So
So
09:30 09:32 09:33 09:37 09:38 09:39 09:41 09:42 09:44 09:48 09:50 09:55
10:30 10:32 10:33 10:37 10:38 10:39 10:41 10:42 10:44 10:48 10:50 10:55
11:30 11:32 11:33 11:37 11:38 11:39 11:41 11:42 11:44 11:48 11:50 11:55
12:30 12:32 12:33 12:37 12:38 12:39 12:41 12:42 12:44 12:48 12:50 12:55
Do/Fr+ Sa+So Sa+So Sa+So Sa+So Sa+So täglich täglich täglich täglich täglich täglich täglich* täglich* Fr/Sa+ Fr/Sa+ Sa/So Sa/So 13:30 13:32 13:33 13:37 13:38 13:39 13:41 13:42 13:44 13:48 13:50 13:55
14:30 14:32 14:33 14:37 14:38 14:39 14:41 14:42 14:44 14:48 14:50 14:55
15:30 15:32 15:33 15:37 15:38 15:39 15:41 15:42 15:44 15:48 15:50 15:55
16:30 16:32 16:33 16:37 16:38 16:39 16:41 16:42 16:44 16:48 16:50 16:55
17:30 17:32 17:33 17:37 17:38 17:39 17:41 17:42 17:44 17:48 17:50 17:55
18:30 18:32 18:33 18:37 18:38 18:39 18:41 18:42 18:44 18:48 18:50 18:55
19:30 19:32 19:33 19:37 19:38 19:39 19:41 19:42 19:44 19:48 19:50 19:55
20:30 20:32 20:33 20:37 20:38 20:39 20:41 20:42 20:44 20:48 20:50 20:55
21:30 21:32 21:33 21:37 21:38 21:39 21:41 21:42 21:44 21:48 21:50 21:55
22:30 22:32 22:33 22:37 22:38 22:39 22:41 22:42 22:44 22:48 22:50 22:55
23:30 23:32 23:33 23:37 23:38 23:39 23:41 23:42 23:44 --23:55
00:30 00:32 00:32 00:37 00:38 00:39 00:41 00:42 00:44 ----
01:30 01:32 01:33 01:37 01:38 01:39 01:41 01:42 01:44 ----
02:30 02:32 02:33 02:37 02:38 02:39 02:41 02:42 02:44 ----
03:30 03:32 03:33 03:37 03:38 03:39 03:41 03:42 03:44 ----
* nicht mehr am Sonntag dem 04.09.2011 Es gilt folgender Sondertarif pro Einzelfahrt: Kinder bis einschließlich 6 Jahre frei, ab 7 Jahre bis einschließlich 15 Jahre 1,– € (egal aus welcher Ortschaft), innerhalb von Miltenberg 0,50 € (Gilt nur bis 23.00 Uhr). 1,00 € innerhalb Miltenberg
23
Zeichenerklärung zu Rückfahrten nach 24 Uhr: Do/Fr = Nacht von Donnerstag auf Freitag Fr/Sa = Nacht von Freitag auf Samstag Sa/So = Nacht von Samstag auf Sonntag
1,50 € Breitendiel, Bürgstadt, Eichenbühl, Großheubach, Kleinheubach, Rüdenau
2,00 € Amorbach, Collenberg, Ebenheid, Freudenberg, Heppdiel, Klingenberg, Laudenbach, Mainbullau, Mönchberg, Neunkirchen, Riedern, Röllbach, Schippach, Trennfurt, Weilbach, Weckbach, Wenschdorf
2,50 € Boxtal, Dorfprozelten, Erlenbach, Eschau, Kirchzell, Rauenberg, Schneeberg, Stadtprozelten, Wessental, Wörth
3,00 € Altenbuch, Breitenbrunn, Eisenbach, Elsenfeld, Faulbach, Kleinwallstadt, Mömlingen, Neuenbuch, Obernburg, Wildensee
24
Michaelismesse Sonderlinie Miltenberg
Do/Fr+ Fr/Sa Sa+So Sa+So Sa+So Sa+So Sa+So Sa+So täglich täglich täglich täglich täglich täglich täglich* täglich* Fr/Sa+ Sa/So Sa/So
So
So
So
So
--
10:00
11:00
12:00
13:00
14:00
15:00
16:00
17:00
18:00
19:00
20:00
21:00
22:00
23:00
00:00
01:00
02:00
03:00
04:00
--
10:08
11:08
12:08
13:08
14:08
15:08
16:08
17:08
18:08
19:08
20:08
21:08
22:08
23:08
00:08
01:08
02:08
03:08
04:08
--
10:09
11:09
12:09
13:09
14:09
15:09
16:09
17:09
18:09
19:09
20:09
21:09
22:09
23:09
00:09
01:09
02:09
03:09
04:09
09:10
10:10
11:10
12:10
13:10
14:10
15:10
16:10
17:10
18:10
19:10
20:10
21:10
22:10
23:10
00:10
01:10
02:10
03:10
04:10
Feuerwehrhaus 09:11
10:11
11:11
12:11
13:11
14:11
15:11
16:11
17:11
18:11
19:11
20:11
21:11
22:11
23:11
00:11
01:11
02:11
03:11
04:11
Sportplatz
09:12
10:12
11:12
12:12
13:12
14:12
15:12
16:12
17:12
18:12
19:12
20:12
21:12
22:12
23:12
00:12
01:12
02:12
03:12
04:12
Urnenfeld
09:15
10:15
11:15
12:15
13:15
14:15
15:15
16:15
17:15
18:15
18:15
20:15
21:15
22:15
23:15
00:15
01:15
02:15
03:15
04:15
Café König
09:17
10:17
11:17
12:17
13:17
14:17
15:17
16:17
17:17
18:17
19:17
20:17
21:17
22:17
23:17
--
--
--
--
--
Gasthaus Rose
09:19
10:19
11:19
12:19
13:19
14:19
15:19
16:19
17:19
18:19
19:19
20:19
21:19
22:19
23:19
--
--
--
--
--
Mainbrücke
09:20
10:20
11:20
12:20
13:20
14:20
15:20
16:20
17:20
18:20
19:20
20:20
21:20
22:20
23:20
--
--
--
--
--
Brückenabfahrt 09:25
10:25
11:25
12:25
13:25
14:25
15:25
16:25
17:25
18:25
19:25
20:25
21:25
22:25
23:25
--
--
--
--
--
Klostergarten
Großheubach Mainbrücke Gasthaus Rose Beim Trieb
Miltenberg
Miltenberg – Großheubach – Miltenberg
* nicht mehr am Sonntag dem 04.09.2011 Es gilt folgender Sondertarif pro Einzelfahrt: Kinder bis einschließlich 6 Jahre frei, ab 7 Jahre bis einschließlich 15 Jahre 1,– € (egal aus welcher Ortschaft), innerhalb von Miltenberg 0,50 € (Gilt nur bis 23.00 Uhr). 1,00 € innerhalb Miltenberg
Zeichenerklärung zu Rückfahrten nach 24 Uhr: Do/Fr = Nacht von Donnerstag auf Freitag Fr/Sa = Nacht von Freitag auf Samstag Sa/So = Nacht von Samstag auf Sonntag
1,50 € Breitendiel, Bürgstadt, Eichenbühl, Großheubach, Kleinheubach, Rüdenau
2,00 € Amorbach, Collenberg, Ebenheid, Freudenberg, Heppdiel, Klingenberg, Laudenbach, Mainbullau, Mönchberg, Neunkirchen, Riedern, Röllbach, Schippach, Trennfurt, Weilbach, Weckbach, Wenschdorf
2,50 € Boxtal, Dorfprozelten, Erlenbach, Eschau, Kirchzell, Rauenberg, Schneeberg, Stadtprozelten, Wessental, Wörth
3,00 € Altenbuch, Breitenbrunn, Eisenbach, Elsenfeld, Faulbach, Kleinwallstadt, Mömlingen, Neuenbuch, Obernburg, Wildensee
Michaelismesse Sonderlinie Miltenberg
Klostergarten Mainbrücke Gasthaus Rose Vereinstraße Im Urnenfeld Am Quintal Röllbach Hauptstraße Kapelle Gh. Brauerei Mönchberg Rathaus Elsava-Center Eschau Kirche Sparkasse Freizeitanlage Mönchberg Gh. Brauerei Schmachtenberg Kirche Sportplatz Röllbach Kapelle Hauptstraße Am Quintal Café König Großheubach Gasthaus Rose Mainbrücke Miltenberg Brückenabfahrt Großheubach
Miltenberg – Eschau – Miltenberg
So
So
Sa+So
Sa+So
Sa+So
Sa+So
Sa+So
Sa+So täglich täglich täglich täglich täglich täglich täglich* täglich*
10:30 10:36 10:37 10:38 10:39 10:43 10:44 10:45 10:47 10:48 10:52 10:53 10:54 11:01 11:03 --11:10 11:11 11:12 11:17 11:19 11:20 11:25
11:30 11:36 11:37 11:38 11:39 11:43 11:44 11:45 11:47 11:48 ---12:01 12:03 12:06 12:08 12:10 12:11 12:12 12:17 12:19 12:20 12:25
12:30 12:36 12:37 12:38 12:39 12:43 12:44 12:45 12:47 12:48 12:52 12:53 12:54 13:01 13:03 --13:10 13:11 13:12 13:17 13:19 13:20 13:25
13:30 13:36 13:37 13:38 13:39 13:43 13:44 13:45 13:47 13:48 ---14:01 14:03 14:06 14:08 14:10 14:11 14:12 14:17 14:19 14:20 14:25
14:30 14:36 14:37 14:38 14:39 14:43 14:44 14:45 14:47 14:48 14:52 14:53 14:54 15:01 15:03 --15:10 15:11 15:12 15:17 15:19 15:20 15:25
15:30 15:36 15:37 15:38 15:39 15:43 15:44 15:45 15:47 15:48 ---16:01 16:03 16:06 16:08 16:10 16:11 16:12 16:17 16:19 16:20 16:25
16:30 16:36 16:37 16:38 16:39 16:43 16:44 16:45 16:47 16:48 16:52 16:53 16:54 17:01 17:03 17:06 17:08 17:10 17:11 17:12 17:17 17:19 17:20 17:25
17:30 17:36 17:37 17:38 17:39 17:43 17:44 17:45 17:47 17:48 17:52 17:53 17:54 18:01 18:03 18:06 18:08 18:10 18:11 18:12 18:17 18:19 18:20 18:25
25
* nicht mehr am Sonntag dem 04.09.2011
18:30 18:36 18:37 18:38 18:39 18:43 18:44 18:45 18:47 18:48 18:52 18:53 18:54 19:01 19:03 19:06 19:08 19:10 19:11 19:12 19:17 19:19 19:20 19:25
19:30 19:36 19:37 19:38 19:39 19:43 19:44 19:45 19:47 19:48 19:52 19:53 19:54 20:01 20:03 20:06 20:08 20:10 20:11 20:12 20:17 20:19 20:20 20:25
20:30 20:36 20:37 20:38 20:39 20:43 20:44 20:45 20:47 20:48 20:52 20:53 20:54 21:01 21:03 21:06 21:08 21:10 21:11 21:12 21:17 21:19 21:20 21:25
21:30 21:36 21:37 21:38 21:39 21:43 21:44 21:45 21:47 21:48 21:52 21:53 21:54 22:01 22:03 22:06 22:08 22:10 22:11 22:12 22:17 22:19 22:20 22:25
22:30 22:36 22:37 22:38 22:39 22:43 22:44 22:45 22:47 22:48 22:52 22:53 22:54 23:01 23:03 23:06 23:08 23:10 23:11 23:12 23:17 23:19 23:20 23:25
23:30 23:36 23:37 23:38 23:39 23:43 23:44 23:45 23:47 23:48 23:52 23:53 23:54 00:01 00:03 00:06 ---------
00:30 00:36 00:37 00:38 00:39 00:43 00:44 00:45 00:47 00:48 00:52 00:53 00:54 01:01 01:03 01:06 ---------
01:30 01:36 01:37 01:38 01:39 01:43 01:44 01:45 01:47 01:48 01:52 01:53 01:54 02:01 02:03 02:06 ---------
Do/Fr+ Fr/Sa+ Fr/Sa Sa/So Sa/So 02:30 03:30 02:36 03:36 02:37 03:37 02:38 03:38 02:39 03:39 02:43 03:43 02:44 03:44 02:45 03:45 02:47 03:47 02:48 03:48 02:52 03:52 02:53 03:53 02:54 03:54 03:01 04:01 03:03 04:03 03:06 04:06 -----------------
26
Michaelismesse Sonderlinie Zwillingsbogen Mainzer Tor Rüdenau Rathaus Kleinheubach Felsenkeller Friedhof Bahnhof Raiffeisenbank Hirschplatz Schlosspark Mainzer Tor Miltenberg Klostergarten Miltenberg
Miltenberg – Rüdenau – Kleinheubach – Miltenberg
So
So
So
So
--09:48 09:52 09:53 09:56 09:58 10:00 10:02 10:07 10:10
10:40 10:42 10:48 10:52 10:53 10:56 10:58 11:00 11:02 11:07 11:10
11:40 11:42 11:48 11:52 11:53 11:56 11:58 12:00 12:02 12:07 12:10
12:40 12:42 12:48 12:52 12:53 12:56 12:58 13:00 13:02 13:07 13:10
Do/Fr+ Sa+So Sa+So Sa+So Sa+So Sa+So täglich täglich täglich täglich täglich täglich täglich* täglich* Fr/Sa+ Fr/Sa+ Sa/So Sa/So 13:40 14:40 15:40 16:40 17:40 18:40 19:40 20:40 21:40 22:40 23:40 00:40 01:40 02:40 03:40 13:42 14:42 15:42 16:42 17:42 18:42 19:42 20:42 21:42 22:42 23:42 00:42 01:42 02:42 03:42 13:48 14:48 15:48 16:48 17:48 18:48 19:48 20:48 21:48 22:48 23:48 00:48 01:48 02:48 03:48 13:52 14:52 15:52 16:52 17:52 18:52 19:52 20:52 21:52 22:52 23:52 00:52 01:52 02:52 03:52 13:53 14:53 15:53 16:53 17:53 18:53 19:53 20:53 21:53 22:53 23:53 00:53 01:53 02:53 03:53 13:56 14:56 15:56 16:56 17:56 18:56 19:56 20:56 21:56 22:56 23:56 00:56 01:56 02:56 03:56 13:58 14:58 15:58 16:58 17:58 18:58 19:58 20:58 21:58 22:58 23:58 00:58 01:58 02:58 03:58 14:00 15:00 16:00 17:00 18:00 19:00 20:00 21:00 22:00 23:00 00:00 01:00 02:00 03:00 04:00 14:02 15:02 16:02 17:02 18:02 19:02 20:02 21:02 22:02 23:02 00:02 01:02 02:02 03:02 04:02 14:07 15:07 16:07 17:07 18:07 19:07 20:07 21:07 22:07 23:07 00:07 ----14:10 15:10 16:10 17:10 18:10 19:10 20:10 21:10 22:10 23:10 00:10 -----
* nicht mehr am Sonntag dem 04.09.2011
Miltenberg Mömlingen
Eisenbach Obernburg Miltenberg
Donnerstag Donnerstag Donnerstag Freitag Freitag Freitag Samstag Samstag Samstag Zwillingsbogen ---Spessartstraße 18:15 19:15 20:15 Sportplatz 18:17 19:17 20:17 Bachstraße 18:18 19:18 20:18 Schöne Aussicht 18:20 19:20 20:20 Obernburger Straße 18:22 19:22 20:22 Gh. Post 18:26 19:26 20:26 Im Weidig 18:28 19:28 20:28 Miltenberger Straße 18:30 19:30 20:30 Brückenabfahrt 19:00 20:00 21:00
Do/Fr Fr/Sa Sa/So 23:10 23:55 23:50 23:49 23:48 23:47 23:43 23:42 23:40 --
Do/Fr Fr/Sa Sa/So 00:10 00:55 00:50 00:49 00:48 00:47 00:43 00:42 00:40 --
Do/Fr Fr/Sa Sa/So 01:10 01:55 01:50 01:49 01:48 01:47 01:43 01:42 01:40 --
Do/Fr Fr/Sa Sa/So 02:10 02:55 02:50 02:49 02:48 02:47 02:43 02:42 02:40 --
Michaelismesse Sonderlinie Miltenberg – Mömlingen – Obernburg – Miltenberg Hinweis: Die Rückfahrten erfolgen über Laudenbach in umgekehrter Reihenfolge
Zeichenerklärung zu Rückfahrten nach 24 Uhr: Do/Fr Fr/Sa Sa/So
= Nacht von Donnerstag auf Freitag = Nacht von Freitag auf Samstag = Nacht von Samstag auf Sonntag
Michaelismesse Sonderlinie Miltenberg
Zwillingsbogen Kleinheubach Schlosspark Hirschplatz Raiffeisenbank Laudenbach Feuerwehrhaus Zum Hochhäusel Trennfurt Kirche Albertwerke Schule Wörth Bahnstraße Stadtwaage Schule Alex.-Wiegand-Straße Trennfurt Kirche Zum Hochhäusel Laudenbach Feuerwehrhaus Miltenberg Brückenabfahrt
So
So
10:10 10:15 10:16 10:17 10:21 10:24 10:25 10:26 10:28 10:30 10:32 10:34 10:36 10:38 10:40 10:45 11:00
11:10 11:15 11:16 11:17 11:21 11:24 11:25 11:26 11:28 11:30 11:32 11:34 11:36 11:38 11:40 11:45 12:00
* nicht mehr am Sonntag dem 04.09.2011
Miltenberg – Wörth – Miltenberg
Do/Fr+ Sa+So Sa+So Sa+So Sa+So Sa+So Sa+So täglich täglich täglich täglich täglich täglich täglich* täglich* Fr/Sa+ Sa/So 12:10 13:10 14:10 15:10 16:10 17:10 18:10 19:10 20:10 21:10 22:10 23:10 00:10 01:10 02:10 12:15 13:15 14:15 15:15 16:15 17:15 18:15 19:15 20:15 21:15 22:15 23:15 00:15 01:15 02:15 12:16 13:16 14:16 15:16 16:16 17:16 18:16 19:16 20:16 21:16 22:16 23:16 00:16 01:16 02:16 12:17 13:17 14:17 15:17 16:17 17:17 18:17 19:17 20:17 21:17 22:17 23:17 00:17 01:17 02:17 12:21 13:21 14:21 15:21 16:21 17:21 18:21 19:21 20:21 21:21 22:21 23:21 00:21 01:21 02:21 12:24 13:24 14:24 15:24 16:24 17:24 18:24 19:24 20:24 21:24 22:24 23:24 00:24 01:24 02:24 12:25 13:25 14:25 15:25 16:25 17:25 18:25 19:25 20:25 21:25 22:25 23:25 00:25 01:25 02:25 12:26 13:26 14:26 15:26 16:26 17:26 18:26 19:26 20:26 21:26 22:26 23:26 00:26 01:26 02:26 12:28 13:28 14:28 15:28 16:28 17:28 18:28 19:28 20:28 21:28 22:28 23:28 00:28 01:28 02:28 12:30 13:30 14:30 15:30 16:30 17:30 18:30 19:30 20:30 21:30 22:30 23:30 00:30 01:30 02:30 12:32 13:32 14:32 15:32 16:32 17:32 18:32 19:32 20:32 21:32 22:32 23:32 00:32 01:32 02:32 12:34 13:34 14:34 15.34 16:34 17:34 18:34 19:34 20:34 21:34 22:34 ----12:36 13:36 14:36 15:36 16:36 17:36 18:36 19:36 20:36 21:36 22:36 ----12:38 13:38 14:38 15:38 16:38 17:38 18:38 19:38 20:38 21:38 22:38 ----12:40 13:40 14:40 15:40 16:40 17:40 18:40 19:40 20:40 21:40 22:40 ----12:45 13:45 14:45 15:45 16:45 17:45 18:45 19:45 20:45 21:45 22:45 ----13:00 14:00 15:00 16:00 17:00 18:00 19:00 20:00 21:00 22:00 23:00 -----
Fr/Sa+ Sa/So 03:10 03:15 03:16 03:17 03:21 03:24 03:25 03:26 03:28 03:30 03:32 -------
Es gilt folgender Sondertarif pro Einzelfahrt: Kinder bis einschließlich 6 Jahre frei, ab 7 Jahre bis einschließlich 15 Jahre 1,– € (egal aus welcher Ortschaft), innerhalb von Miltenberg 0,50 € (Gilt nur bis 23.00 Uhr).
27
1,00 €
1,50 €
2,00 €
innerhalb Miltenberg
Breitendiel, Bürgstadt, Eichenbühl, Großheubach, Kleinheubach, Rüdenau
Amorbach, Collenberg, Ebenheid, Freudenberg, Heppdiel, Klingenberg, Laudenbach, Mainbullau, Mönchberg, Neunkirchen, Riedern, Röllbach, Schippach, Trennfurt, Weilbach, Weckbach, Wenschdorf
2,50 € Boxtal, Dorfprozelten, Erlenbach, Eschau, Kirchzell, Rauenberg, Schneeberg, Stadtprozelten, Wessental, Wörth
3,00 € Altenbuch, Breitenbrunn, Eisenbach, Elsenfeld, Faulbach, Kleinwallstadt, Mömlingen, Neuenbuch, Obernburg, Wildensee
28
Michaelismesse Sonderlinie
Miltenberg – Erlenbach – Miltenberg
So
So
Sa+So
Sa+So
Sa+So
Sa+So
Sa+So
Do/Fr+ Fr/Sa Sa+So täglich täglich täglich täglich täglich täglich täglich* täglich* Fr/Sa+ Sa/So Sa/So
Miltenberg
Zwillingsbogen
09:55
10:55
11:55
12:55
13:55
14:55
15:55
16:55
17:55
18:55
19:55
20:55
21:55
22:55
23:55
00:55
01:55
02:55
Röllfeld
Gasthaus Anker
10:07
11:07
12:07
13:07
14:07
15:07
16:07
17:07
18:07
19:07
20:07
21:07
22:07
23:07
00:07
01:07
02:07
03:07
Schanzweg
10:08
11:08
12:08
13:08
14:08
15:08
16:08
17:08
18:08
19:08
20:08
21:08
22:08
23:08
00:08
01:08
02:08
03:08
Firma Hemmelrath
10:10
11:10
12:10
13:10
14:10
15:10
16:10
17:10
18:10
19:10
20:10
21:10
22:10
23:10
00:10
01:10
02:10
03:10
Städtisches Weingut
10:11
11:11
12:11
13:11
14:11
15:11
16:11
17:11
18:11
19:11
20:11
21:11
22:11
23:11
00:11
01:11
02:11
03:11
Marktplatz
10:12
11:12
12:12
13:12
14:12
15:12
16:12
17:12
18:12
19:12
20:12
21:12
22:12
23:12
00:12
01:12
02:12
03:12
E-Werk
10:13
11:13
12:13
13:13
14:13
15:13
16:13
17:13
18:13
19:13
20:13
21:13
22:13
23:13
00:13
01:13
02:13
03:13
Post
10:16
11:16
12:16
13:16
14:16
15:16
16:16
17:16
18:16
19:16
20:16
21:16
22:16
23:16
00:16
01:16
02:16
03:16
Bahnhof
10:18
11:18
12:18
13:18
14:18
15:18
16:18
17:18
18:18
19:18
20:18
21:18
22:18
23:18
00:18
01:18
02:18
03:18
Saarlandstraße
10:20
11:20
12:20
13:20
14:20
15:20
16:20
17:20
18:20
19:20
20:20
21:20
22:20
23:20
00:20
01:20
02:20
03:20
E-Werk
10:24
11:24
12:24
13:24
14:24
15:24
16:24
17:24
18:24
19:24
20:24
21:24
22:24
--
--
--
--
--
Post
10:26
11:26
12:26
13:26
14:26
15:26
16:26
17:26
18:26
19:26
20:26
21:26
22:26
--
--
--
--
--
Städtisches Weingut
10:28
11:28
12:28
13:28
14:28
15:28
16:28
17:28
18:28
19:28
20:28
21:28
22:28
--
--
--
--
--
Firma Hemmelrath
10:30
11:30
12:30
13:30
14:30
15:30
16:30
17:30
18:30
19:30
20:30
21:30
22:30
--
--
--
--
--
Schanzweg
10:32
11:32
12:32
13:32
14:32
15:32
16:32
17:32
18:32
19:32
20:32
21:32
22:32
--
--
--
--
--
Gasthaus Anker
10:36
11:36
12:36
13:36
14:36
15:36
16:36
17:36
18:36
19:36
20:36
21:36
22:36
--
--
--
--
--
10:40
11:40
12:40
13:40
14:40
15:40
16:40
17:40
18:40
19:40
20:40
21:40
22:40
--
--
--
--
--
10:42
11:42
12:42
13:42
14:42
15:42
16:42
17:42
18:42
19:42
20:42
21:42
22:42
--
--
--
--
--
Gasthaus Rose
10:44
11:44
12:44
13:44
14:44
15:44
16:44
17:44
18:44
19:44
20:44
21:44
22:44
--
--
--
--
--
Mainbrücke
10:45
11:45
12:45
13:45
14:45
15:45
16:45
17:45
18:45
19:45
20:45
21:45
22:45
--
--
--
--
--
Brückenabfahrt
10:50
11:50
12:50
13:50
14:50
15:50
16:50
17:50
18:50
19:50
20:50
21:50
22:50
--
--
--
--
--
Klingenberg
Erlenbach
Klingenberg
Röllfeld
Großheubach Urnenfeld Café König
Miltenberg
* nicht mehr am Sonntag dem 04.09.2011
Michaelismesse Sonderlinie Miltenberg Elsenfeld
Kleinwallstadt Elsenfeld
Miltenberg
Zwillingsbogen Sportplatz Erlenbacher Straße Alte Kirche Nordring Bahnhof Nordring Alte Kirche Erlenbacher Straße Sportplatz Brückenabfahrt
Do, Fr, Sa -----18:00 18:05 18:06 18:07 18:10 18:30
Miltenberg – Elsenfeld – Kleinwallstadt – Miltenberg Do, Fr, Sa 18:35 18:50 18:53 18:54 18:55 19:00 19:05 19:06 19:07 19:10 19:30
Do, Fr, Sa 19:35 19:50 19:53 19:54 19:55 20:00 20:05 20:06 20:07 20:10 20:30
Do/Fr, Fr/Sa, Sa/So 22:55 23:20 23:23 23:24 23:25 23:30 ------
Do/Fr, Fr/Sa, Sa/So 23:55 00:20 00:23 00:24 00:25 00:30 ------
Hinweis: Die Rückfahrten erfolgen über Klingenberg-Erlenbach (nicht über Röllfeld)
Miltenberg – Heppdiel – Wenschdorf – Miltenberg
29
Do/Fr+ Do/Fr+ Sa+So täglich* täglich täglich täglich Do/Fr/ täglich täglich täglich** Fr/Sa+ Fr/Sa+ Sa Sa/So Sa/So Miltenberg Brückenabfahrt 11:00 13:00 15:00 17:00 19:00 20:00 21:00 23:00 01:00 02:00 03:00 Gh. Erftal 11:07 13:07 15:07 17:07 19:07 20:07 21:07 23:07 01:07 02:07 03:07 Eichenbühl 11:08 13:08 15:08 17:08 19:08 20:08 21:08 23:08 01:08 02:08 03:07 Alte Post Am Trieb 11:09 13:09 15:09 17:09 19:09 20:09 21:09 23:09 01:09 02:09 03:09 Dreschhalle 11:10 13:10 15:10 17:10 19:10 20:10 21:10 23:10 01:10 02:10 03:10 11:15 13:15 15:15 17:15 19:15 20:15 21:15 23:15 00:15 02:15 03:15 Pfohlbach Heppdiel 11:20 13:20 15:20 17:20 19:20 20:20 21:20 23:20 00:20 02:20 03:20 11:23 13:23 15:23 17:23 19:23 20:23 21:23 23:23 00:23 02:23 03:23 Windischbuchen Schippach 11:27 13:27 15:27 17:27 19:27 20:27 21:27 23:27 00:27 02:27 03:27 Reichartshausen 11:35 13:35 15:35 17:35 19:35 20:35 21:35 23:35 00:35 02:35 03:35 Monbrunn --15:40 -19:40 ------Wenschdorf 11:40 13:40 15:45 17:40 19:45 20.40 21:40 23:40 01:40 02:40 03:40 Monbrunn -------23:45 01:45 -03:45 11:55 13.55 16:00 17:55 20:00 20:55 21:55 ----Miltenberg E-Werk
Do/Fr, Fr/Sa, Sa/So 00:55 01:20 01:23 01:24 01:25 01:30 ------
Do/Fr, Fr/Sa, Sa/So 01:55 02:20 02:23 02:24 02:25 02:30 ------
Miltenberg – Mainbullau – Miltenberg So**, Do/Fr+ täglich täglich Mo, Di, Fr/Sa+ Mi Sa/So Milten- Zwillingsbogen 18:45 23:00 01:00 02:00 berg Mainzer Tor 18:47 23:02 01:02 02:02 Main19:00 23:10 01:10 02:10 bullau Kirche 19:08 ---Milten- Mainzer Tor berg Klostergarten 19:10 ----
Weitere Fahrten von und nach Mainbullau sind ab einer Mindestzahl von 15 Personen möglich. Telefonische Anmeldung unter 0 93 71/60 05 spätestens 1 Tag vorher. * außer Freitag dem 26.08.2011 ** nicht mehr am Sonntag dem 04.09.2011
30
Michaelismesse Sonderlinie Miltenberg Zwillingsbogen Mainzer Tor Bahnhof Weilbach Rathaus Oberdorf Amorbach Weilbacher Straße Finanzamt Abzw. Buch Kirchzell Rathaus Kirche Raiffeisenring Kirchzell Kirche Rathaus Abzw. Buch Amorbach Finanzamt Weilbacher Straße Oberdorf Weilbach Rathaus Bahnhof Miltenberg Brückenabfahrt
So
So
So
----------09:48 09:50 09:52 09:54 10:00 10:01 10:05 10:06 10:08 10:20
10:25 10:28 10:34 10:35 10:36 10:38 10:40 10:41 10:45 10:47 10:48 10:50 10:52 10:54 11:00 11:01 11:05 11:06 11:08 11:20
11:25 11:28 11:34 11:35 11:36 11:38 11:40 11:41 11:45 11:47 11:48 11:50 11:52 11:54 12:00 12:01 12:05 12:06 12:08 12:20
Miltenberg – Kirchzell – Miltenberg
Do/Fr+ Sa+So Sa+So Sa+So Sa+So Sa+So täglich täglich täglich täglich täglich täglich täglich täglich* täglich* Fr/Sa+ Sa/So 12:25 13:25 14:25 15:25 16:25 17:25 18:25 19:25 20:25 21:25 22:25 23:25 00:25 01:25 02:25 12:28 13:28 14:28 15:28 16:28 17:28 18:28 19:28 20:28 21:28 22:28 23:28 00:28 01:28 02:28 12:34 13:34 14:34 15:34 16:34 17:34 18:34 19:34 20:34 21:34 22:34 23:34 00:34 01:34 02:34 12:35 13:35 14:35 15:35 16:35 17:35 18:35 19:35 20:35 21:35 22:35 23:35 00:35 01:35 02:35 12:36 13:36 14:36 15:36 16:36 17:36 18:36 19:36 20:36 21:36 22:36 23:36 00:36 01:36 02:36 12:38 13:38 14:38 15:38 16:38 17:38 18:38 19:38 20:38 21:38 22:38 23:38 00:38 01:38 02:38 12:40 13:40 14:40 15:40 16:40 17:40 18:40 19:40 20:40 21:40 22:40 23:40 00:40 01:40 02:40 12:41 13:41 14:41 15:41 16:41 17:41 18:41 19:41 20:41 21:41 22:41 23:41 00:41 01:41 02:41 12:45 13:45 14:45 15:45 16:45 17:45 18:45 19:45 20:45 21:45 22:45 23:45 00:45 01:45 02:45 12:47 13:47 14:47 15:47 16:47 17:47 18:47 19:47 20:47 21:47 22:47 23:47 00:47 01:47 02:47 12:48 13:48 14:48 15:48 16:48 17:48 18:48 19:48 20:48 21:48 22:48 23:48 00:48 01:48 02:48 12:50 13:50 14:50 15:50 16:50 17:50 18:50 19:50 20:50 21:50 22:50 ----12:52 13:52 14:52 15:52 16:52 17:52 18:52 19:52 20:52 21:52 22:52 ----12:54 13:54 14:54 15:54 16:54 17:54 18:54 19:54 20:54 21:54 22.54 ----13:00 14:00 15:00 16:00 17:00 18:00 19:00 20:00 21:00 22:00 23:00 ----13:01 14:01 15:01 16:01 17:01 18:01 19:01 20:01 21:01 22:01 23:01 ----13:05 14:05 15:05 16:05 17:05 18:05 19:05 20:05 21:05 22:05 23:05 ----13:06 14:06 15:06 16:06 17:06 18:06 19:06 20:06 21:06 22:06 23:06 ----13:08 14:08 15:08 16:08 17:08 18:08 19:08 20:08 21:08 22:08 23:08 ----13:20 14:20 15:20 16:20 17:20 18:20 19:20 20:20 21:20 22:20 23:20 -----
* nicht mehr am Sonntag dem 04.09.2011
Bei einer Mindestzahl von 15 Personen auch direkte Fahrten von/nach allen Stadt- bzw. Ortsteilen von Amorbach, Kirchzell, Schneeberg und Weilbach möglich. Preis pro Einzelfahrt: 3,50 €. Telefonische Anmeldung unter 0 93 71/60 05 spätestens 1 Tag vorher.
Fr/Sa+ Sa/So 03:25 03:28 03:34 03:35 03:36 03:38 03:40 03:41 03:45 03:47 03:48 ----------
Michaelismesse Sonderlinie Zwillingsbogen Mainzer Tor Breitendiel Kindergarten Sudetenstraße Weilbach West Weckbach Ortseingang Seniorenheim Amorbach Friedhof Schneeberg Kirche Im Küsterlein Amorbach Seniorenheim Weckbach Ortseingang Weilbach West Breitendiel Schule Miltenberg Brückenabfahrt Miltenberg
So
So
So
------09:45 09:46 09:50 09:52 09:55 10:02 10:05 10:10 10:20
10:25 10:28 10:32 10:33 10:36 10:39 10:45 10:46 10:50 10:52 10:55 --11:00 11:20
11:25 11:28 11:32 11:33 --11:45 11:46 11:50 11:52 11:55 12:02 12:05 12:10 12:20
* nicht mehr am Sonntag dem 04.09.2011
31
Zeichenerklärung zu Rückfahrten nach 24 Uhr: Do/Fr = Nacht von Donnerstag auf Freitag Fr/Sa = Nacht von Freitag auf Samstag Sa/So = Nacht von Samstag auf Sonntag
Miltenberg – Schneeberg – Miltenberg
Do/Fr+ Fr/Sa Sa+So Sa+So Sa+So Sa+So Sa+So täglich täglich täglich täglich täglich täglich täglich* täglich* täglich* Fr/Sa+ Sa/So Sa/So 12:25 13:25 14:25 15:25 16:25 17:25 18:25 19:25 20:25 21:25 22:25 23:25 00:25 01:25 02:25 03:25 12:28 13:28 14:28 15:28 16:28 17:28 18:28 19:28 20:28 21:28 22:28 23:28 00:28 01:28 02:28 03:28 12:32 13:32 14:32 15:32 16:32 17:32 18:32 19:32 20:32 21:32 22:32 23:32 00:32 01:32 02:32 03:32 12:33 13:33 14:33 15:33 16:33 17:33 18:33 19:33 20:33 21:33 22:33 23:33 00:33 01:33 02:33 03:33 12:36 -14:36 -16:36 -18:36 -20:36 21:36 22:36 23:36 00:36 01:36 02:36 03:36 11:39 -14:39 -16:39 -18:39 -20:39 21:39 22:39 23:39 00:39 01:39 02:39 03:39 12:45 13:45 14:45 15:45 16:45 17:45 18:45 19:45 20:45 21:45 22:45 23:45 00:45 01:45 02:45 03:45 12:46 13:46 14:46 15:46 16:46 17:46 18:46 19:46 20:46 21:46 22:46 23:46 00:46 01:46 02:46 03:46 12:50 13:50 14:50 15:50 16:50 17:50 18:50 19:50 20:50 21:50 22:50 23:50 00:50 01:50 02:50 03:50 12:52 13:52 14:52 15:52 16:52 17:52 18:52 19:52 20:52 21:52 22:52 23:52 00:52 01:52 02:52 03:52 12:55 13:55 14:55 15:55 16:55 17:55 18:55 19:55 20:55 21:55 22:55 ------14:02 -16:02 -18:02 -20:02 ---------14:05 -16:05 -18:05 -20:05 --------13:00 14:10 15:00 16:10 17:00 18:10 19:00 20:10 21:00 22:00 23:00 -----13:20 14:20 15:20 16:20 17:20 18:20 19:20 20:20 21:20 22:20 23:20 ------
Es gilt folgender Sondertarif pro Einzelfahrt: Kinder bis einschließlich 6 Jahre frei, ab 7 Jahre bis einschließlich 15 Jahre 1,– € (egal aus welcher Ortschaft), innerhalb von Miltenberg 0,50 € (Gilt nur bis 23.00 Uhr). 1,00 € innerhalb Miltenberg
1,50 € Breitendiel, Bürgstadt, Eichenbühl, Großheubach, Kleinheubach, Rüdenau
2,00 € Amorbach, Collenberg, Ebenheid, Freudenberg, Heppdiel, Klingenberg, Laudenbach, Mainbullau, Mönchberg, Neunkirchen, Riedern, Röllbach, Schippach, Trennfurt, Weilbach, Weckbach, Wenschdorf
2,50 € Boxtal, Dorfprozelten, Erlenbach, Eschau, Kirchzell, Rauenberg, Schneeberg, Stadtprozelten, Wessental, Wörth
3,00 € Altenbuch, Breitenbrunn, Eisenbach, Elsenfeld, Faulbach, Kleinwallstadt, Mömlingen, Neuenbuch, Obernburg, Wildensee
32
5
W es t est West
P1 Martinsbrücke (gebührenpflichtig) P2 Parkhaus Altstadt (gebührenpflichtig) P3 Wiese an der Bischoffstraße P4 Am Fährweg P5 Laurentiuskapelle P6 Busparkplätze
R
4
Kostenloses Parken (P+R) Bustransfer zur Messe 1 Euro (einfach) Kinder und Jugendliche bis zum vollendeten 15. Lebensjahr frei An den Wochenenden von12.00 Uhr – 22.00 Uhr Rückfahrthaltestelle Alte Volksschule
3
6
Messe
Nord No N ord
2
1
www.main-netz.de
Fotos: MEV, www.pixelio.de
+
+
Dirndl von Bürstlein-Moden, Lederhosen von Trachten Bachmann, Main-Schifffahrten von der Reederei Henneberger und viele mehr.
Tolle Preise gewinnen
Fotos gleich GRATIS mitnehmen
Lassen Sie sich fotografieren... Im Main-Echo FOTOSTUDIO am Dienstag, 30. August, von 15 bis 20 Uhr am Eingang zum Festzelt der Michaelismesse
Der »Bote« sucht die schönsten Trachtenoutfits
IHRE ZEITUNG AUF DER MESSE
Die besten Fotos präsentieren wir Ihnen vom 31. August bis 3. September auf www.main-netz.de
Sie stimmen online ab:
✓
TUDIO FOTOS
ktio ion Q A Ak t k A Q Aktion n Q Aktion Q n Q Q AktioAktion Q Aktio ktion Q
34
26.08. 27.08. 28.08. 29.08. 30.08. 31.08. 01.09. 02.09. 03.09. 04.09.
mb-Rad-Sport, Amorbach & E-Bike-Cafè Großostheim Weingut Schloss Löwenstein & Feinkost Römer, Miltenberg Weingut Schloss Löwenstein & Feinkost Römer, Miltenberg Sparkasse Miltenberg-Obernburg Repp Geflügelfarm, Großheubach & Hansen Werbung Kleinheubach Repp Geflügelfarm, Großheubach & WestFrankenBahn WestFrankenBahn & Raiffeisen Volksbank, Miltenberg Stadt Miltenberg & Tourist Info Amorbach Edelobstbrennerei Bauer, Amorbach & Klassikerwerkstatt V. von Wittern Edelobstbrennerei Bauer, Amorbach & Eder & Heylands Brauerei
Besuchen Sie unseren Churfranken-Stand im Ausstellungszelt und erleben Sie während der Messe das wechselnde Angebot der Mitglieder unseres Vereines und informieren Sie sich über unsere Ziele und Projekte.
Verträumte Dörfer, sonnige Weinberge, stolze Schlösser und Burgen und eine Vielfalt an kulturellen und genussvollen Veranstaltungen - dafür steht Churfranken. Malerisch eingebettet zwischen den Hügeln von Spessart und Odenwald zieht sich Churfranken entlang des Mains von Wertheim bis Aschaffenburg. 20 reizvolle Ortschaften halten für Wanderer, Radfahrer, Kulturbegeisterte und Genießer eine Vielzahl lohnender Entdeckungen bereit. www.churfranken.de
– dort wo der Main am schönsten ist!
Willkommen in
FEIERN SIE MIT UNS! 2012 wird Miltenberg 775 Jahre jung und feiert lebendig. Feiern Sie mit uns in der Festwoche vom 30.06.2012 bis 08.07.2012 und rund um das ganze Jahr.
Der japanische Fotograf Mizubuchi stellt aus:
Japan im Blick Altes Rathaus Miltenberg 26. August - 4. September 2011
Landratsamt Miltenberg 26. August - 16. September 2011 35
Herausgeber: Stadt Miltenberg, Messeleitung – Konzept/Redaktion: M. Gallas Gesamtherstellung: Druckhaus Main-Echo GmbH & Co. KG, Weichertstraße 20, 63741 Aschaffenburg 36