Drei-Gleichen-Bote Amtsblatt

mit öffentlichen Bekanntmachungen der Gemeinde Drei Gleichen

der Gemeinde Drei Gleichen 23. Jahrgang

mit den Ortsteilen: Cobstädt, Grabsleben, Großrettbach, Mühlberg, Seebergen und Wandersleben

Samstag, den 20. Februar 2016

Nächster Redaktionsschluss: Dienstag, 08.03.2016

Nr. 2 Nächster Erscheinungstermin: Samstag, 19.03.2016

Empfang der Prinzenpaare und Karnevalsvereine im Rathaus Es ist zu einer schönen Tradition geworden, dass die Prinzenpaare, die Präsidenten und Aktiven der Faschingsvereine der Gemeinde Drei Gleichen am Rosenmontag zum Empfang in das Rathaus Wandersleben eingeladen werden. Pünktlich

Foto (von vorne nach hinten): Bürgermeister Jens Leffler Prinzessin Jaqueline I. und Prinz Olaf I. (SCC) Prinzessin Peggy I. und Prinz Oliver I. (MCC) Prinzessin Stefanie I. und Prinz Ken I. (WNC) und die Präsidenten: H.-Chr. Nagel (SCC), U. Walther (WNC) und I. Werisch (MCC)

um 11:11 Uhr wurden sie herzlich begrüßt. Dabei wurde der Bürgermeisterorden durch Bürgermeister Jens Leffler an die Prinzenpaare und Vereinspräsidenten der drei Karnevalsvereine überreicht. Eine erfolgreiche Faschingssaison geht

damit wieder zu Ende. Im Rahmen des Empfangs bedankte sich der Bürgermeister bei allen Aktiven vor und hinter der Bühne für ihren Einsatz und ihr Engagement zur Faschingssaison 2015/2016.

Drei-Gleichen-Bote

- 2 -

Nr. 2/2016

7. Neujahrsauftakt der Gemeinde Drei Gleichen

Am 20. Januar 2016 fand der 7. Neujahrsauftakt der Gemeinde Drei Gleichen statt. In diesem Jahr hatte der Bürgermeister Jens Leffler auf den Schützenhofsaal nach Mühlberg eingeladen. Viele Bürgerinnen und Bürger, Unternehmerinnen und Unternehmer sowie Vertreter von Vereinen aus dem Gemeindegebiet waren der Einladung gefolgt. Aber auch viele Gäste, u.a. der Landrat des Landkreises Gotha, Konrad Gießmann und das MdL Jörg Kellner weilten unter den Gästen. Am Eingang wurden alle Besucher vom Bürgermeister, den Beigeordneten und den OT-Bürgermeistern herzlich begrüßt.

In seiner Ansprache blickte der Bürgermeister auf das Jahr 2015 zurück. Unter dem Motto „Bewegende Zeiten“ ließ er das zurück liegende Jahr Revue passieren. Dabei ging er u.a. auf das Thema Asyl ein und bedankte sich bei allen, die sich hier ehrenamtlich bei der Betreuung der Asylsuchenden in der Turnhalle Wandersleben eingebracht haben. Seinen Dank sprach er aber auch all jenen aus, die sich in ihren Ortsteilen ehrenamtlich zum Wohle der Gemeinde, aber auch bei der Arbeit in den vielen Vereinen unserer Gemeinde einbringen und engagieren. Er betonte, dass sich der eingeschlagene Weg, die Identität unserer sechs Ortsteile zu bewahren und auszubauen, bewährt habe. Wie sich das für die weitere Zukunft umsetzen ließe, könne man heute nicht voraus sagen. Mit der beabsichtigten Gebiets- und Funktionalreform des Freistaates Thüringen mit einer angestrebten Größe von ca. 6.000 - 8.000 Einwohnern pro Gemeinde werden sicherlich auch auf unsere Gemeinde strukturelle Veränderungen zukommen. Im Anschluss zeigte er einige der vielen umgesetzten Bauvorhaben in den einzelnen Ortsteilen auf und ging auch auf die vielen kulturellen Höhepunkte im Gemeindegebiet ein. Dieser Rückblick wurde mittels einer Power-Point-Präsentation anschaulich untermauert.

Mit verschiedenen kulturellen Beiträgen wurde der Neujahrsauftakt kurzweilig gestaltet. Es traten auf:

Posaunenchor Mühlberg und Posaunenchor Apfelstädt/Wandersleben

Hortgruppe der Kita „Waidspatzen“ Mühlberg Auch die Bauvorhaben für 2016 und anstehende kulturelle Veranstaltungen wurden vorgestellt. Insbesondere verwies J. Leffler auf das 8. Gemeindefest, das im Rahmen der 825 Jahrfeier Grabslebens vom 4. - 12. Juni 2016 stattfinden wird, wozu er schon heute herzlich einlädt. Abschließend ehrte er verdienstvolle Bürgerinnen und Bürger aus den einzelnen Ortsteilen, deren ehrenamtliche Arbeit es galt, einmal besonders zu würdigen. Tanzmäuse des MCC

Drei-Gleichen-Bote

- 3 -

Nr. 2/2016

Für ihr Ehrenamt im Integrationsbeirat der Gemeinde Drei Gleichen wurden geehrt:

OT Cobstädt/Grabsleben/Großrettbach, geehrt wurden T. Kotte und S. Denner sowie S. Beyer (nicht anwesend)

Integrationsbeirat, geehrt wurden Y. Dahmen, A. Gräser und A. und R. Breitenstein Für besondere sportliche Leistungen zeichnete er die Vereinsmannschaft des DARC e.V. Ortsverband „Drei Gleichen“ aus. Sie errangen seit 1991: 12 mal den Weltmeistertitel, 7 mal den 2. Platz, 3 mal den 3. Platz und zuletzt 2015 wahrscheinlich den 4. Platz. Dem aus 15 Mitgliedern bestehenden Verein gehören Funkamateure aus Wandersleben, Seebergen, Luisenthal, Gotha, Erfurt, Dachwig und Mühlberg an. Herzliche Glückwünsche für diese Erfolge.

OT Mühlberg, geehrt wurden R. Hoyer, K. Mender u. H. Kochlett

DARC e.V., stellvertretend wurden für den Verein geehrt: R. Armstroff, H.-J. Hupach und J.-U.Ludwig Abschließend bedankte sich Herr Leffler beim MCC für die Beschallung, der Jugendfeuerwehr Mühlberg für die Einweisung und Absicherung der Parkplätze sowie beim Gaststättenehepaar Brückner für die Bereitstellung des Saals und die Versorgung der Gäste.

OT Seebergen, geehrt wurden T. John, B. Ullrich und R. Gedig

Dank geht stellvertretend an J.Brückner, M. Meister und I. Werisch Sein Dank geht auch an alle Programmgestalter des Abends sowie an die Kita „Waidspatzen“ Mühlberg für die Tischdekoration. OT Wandersleben, geehrt wurden I. Lienert, M. Kusserow und R. Klein

J. Leffler/Bürgermeister

Herzlichen Dank an Herrn Igels vom AA Gotha für die Bereitstellung aller Fotos.

Drei-Gleichen-Bote

- 4 -

Amtlicher Teil Gemeinde Drei Gleichen

Nr. 2/2016

Drei-Gleichen-Bote

- 5 -

Hinweise Das Bundesmeldegesetz (BMG) räumt die Möglichkeit ein, in o. g. Fällen der Übermittlung von persönlichen Daten ohne Angabe von Gründen zu widersprechen. Wenn Sie von diesem Recht Gebrauch machen wollen und Einwohner/in der Gemeinde Drei Gleichen sind, beachten Sie bitte folgende Hinweise: Der Widerspruch ist auf diesem Vordruck pro Person durch Ankreuzen der entsprechenden Felder einzulegen und persönlich zu unterschreiben. Der ausgefüllte Vordruck kann an die Gemeinde Drei Gleichen Einwohnermeldewesen OT Wandersleben Schulstraße 1 99869 Drei Gleichen

Nr. 2/2016

Der Vordruck kann vervielfältigt werden. Er liegt ebenfalls im Einwohnermeldewesen aus und ist auf der Internetseite unserer Gemeinde unter Formulare/Vordrucke zu finden. Widersprüche, die bereits geltend gemacht wurden, behalten ihre Gültigkeit bis zum Widerruf. Sehr geehrte Einwohnerinnen und Einwohner, wir möchten nochmals darauf hinweisen, dass ein Widerspruch zu Datenübermittlungen an Mitglieder parlamentarischer Vertretungskörperschaften, Presse, Rundfunk und anderen Medien zum Zweck der Ehrung von Alters- und Ehejubiläen gleichfalls eine Ehrung durch die Gemeinde Drei Gleichen, somit eine Erwähnung im Drei-Gleichen-Bote als auch eine persönliche Ehrung durch den Bürgermeister bzw. die Ortsteilbürgermeister der Gemeinde Drei Gleichen ausschließt. Smolinski Ordnungswesen

gesandt oder persönlich abgegeben werden.

Gemeinde Drei Gleichen

Havarietelefone:

Post-und Besucheranschrift: Gemeinde Drei Gleichen OT Wandersleben Schulstraße 1 99869 Drei Gleichen

Elektro-Versorgung: Thüringer Energie������������������������������������������� 0361/73907390

Sprechzeiten: Persönlich erreichen Sie uns jede Woche in der Zeit von 09:00 - 12:00 Uhr und 13:00 - 18:00 Uhr Dienstag:  Donnerstag:  13:00 - 16:00 Uhr sowie am Freitag: 09:00 - 12:00 Uhr Außerhalb der Sprechzeiten nach Vereinbarung.

Wasser/Abwasser: WAZV Gotha und Landkreisgemeinden����������� 03621/387493

Telefonisch erreichen Sie uns unter: 036202 7080 Telefon-Zentrale Fax: 036202 70813 Wir vermitteln Sie an die entsprechenden Ämter weiter. Ihre E-Mail senden Sie bitte an: [email protected] (Durch die Nennung der E-Mail-Adresse wird nicht der Zugang zur Übermittlung von elektronischen Dokumenten, die mit einer elektronischen Signatur verbunden sind, eröffnet.)

Fundbüro Ordnungsamt, Schulstraße 1, 99869 Drei Gleichen Tel.: 036202 70830 Fax: 036202 70833 E-Mail: [email protected] Wenn Sie eine Sache verloren oder gefunden haben, können Sie hier erfragen, ob diese abgegeben worden ist. Ebenfalls können hier gefundene Sachen abgegeben werden. Aktuelle Fundsachen: 1 Schlüssel mit blauem Anhänger und Nummer Fundort: OT Wandersleben, Mühlberger Straße Fundtag: November 2015 1 Schlüsselbund mit Schlüsseltasche, mit dm GlücksbringerPayback-Anhänger usw. OT Wandersleben, Briefkasten der Deutschen Fundort: Post AG Fundtag: Dezember 2015 Aktuelle Verlustsache: Ring Ehemann, Gravur innen „13.08.2015 Michaela“ Verlustort: OT Wandersleben Verlusttag: November 2015

Gasversorgung: Ohra Energie GmbH��������������������������������������������� 03622/6216

Wasserversorgung für OT Wandersleben: Stadtwerke Erfurt GmbH�������������������������������������� 0361/51113 Kabelfernsehen: Tele-Columbus�������������������������������������������������� 0180/5223588 Kabel Deutschland������������������������������������������� 0180/5266625

Bekanntmachung Planfeststellungsverfahren für die Baumaßnahme der DB Netz AG: Gleiserneuerung Bahnhof (Bf) Seebergen, Bahn-km 130,700 bis Bahn-km 131,495 Strecke 6340 Halle (Saale) Hbf Baunatal - Guntershausen in der Gemeinde Drei Gleichen, Ortsteil Seebergen Im Rahmen des Anhörungsverfahrens für das o. g. Verkehrsbauvorhaben wird ein Erörterungstermin durchgeführt. 1. Der Erörterungstermin beginnt am 02.03.2016 um 09:00 Uhr im Saal des Ratskellers Mühlberg Ortsteil Mühlberg Markt 15 99869 Drei Gleichen Vorsorglich wird darauf hingewiesen, dass die Anhörungsbehörde den Erörterungstermin bei Bedarf verlängern kann. Entsprechende Änderungen werden im Termin bekannt gegeben. 2. Im Erörterungstermin werden die rechtzeitig erhobenen Einwendungen und Stellungnahmen erörtert. Die Teilnahme am Termin ist jedem, dessen Belange von dem Vorhaben berührt werden, freigestellt. Die Vertretung durch einen Bevollmächtigten ist möglich. Dieser hat seine Bevollmächtigung durch eine schriftliche Vollmacht nachzuweisen und diese zu den Akten der Anhörungsbehörde zu geben. Es wird darauf hingewiesen, dass verspätete Einwendungen ausgeschlossen sind und dass bei Ausbleiben eines Beteiligten auch ohne ihn verhandelt werden kann. Die rechtzeitig erhobenen schriftlichen Einwendungen haben auch im Falle des Ausbleibens weiterhin Bestand. Das Anhörungsverfahren ist mit Schluss der Verhandlung beendet. 3. Kosten, die durch die Teilnahme am Erörterungstermin oder durch eine Vertreterbestellung entstehen, können nicht erstattet werden. 4. Der Erörterungstermin ist nicht öffentlich.

Drei-Gleichen-Bote

- 6 -

Korrektur der öffentlichen Bekanntmachung - Amtsblatt der Gemeinde Drei Gleichen „Drei-Gleichen-Bote“ vom 19.12.2015 (Nr. 12), unter - Amtlicher Teil, Seite 4 rechte Spalte - Bekanntmachung - Auslegung der Planunterlagen für die o.a. Baumaßnahme der DB Netz AG zur allgemeinen Einsichtnahme Ziffer 1 Abs. 1. Satz 3 und 4 neu: Nach Ablauf der Frist sind Einwendungen ausgeschlossen (§ 73 Abs. 4 Satz 3 VwVfG). Einwendungen und Stellungnahmen der Vereinigungen sind nach Ablauf dieser Frist ebenfalls ausgeschlossen (§ 73 Abs. 4 Satz 5 und 6 VwVfG).

Ziffer 2 Abs. c) Satz 2 neu: Einwendungen und Stellungnahmen der Vereinigungen sind gem. § 73 Abs. 4 Satz 5 und 6 VwVfG ebenfalls nach Ablauf der Äußerungsfrist ausgeschlossen.



Ziffer 3 Satz 1 neu: Die Anhörungsbehörde kann auf eine Erörterung der rechtzeitig erhobene Einwendungen und Stellungnahmen verzichten (§ 18a Abs. 1 AEG).

Gemeinde Drei Gleichen, den 15.02.2016 gez. J. Leffler/Bürgermeister

Siegel

Öffentliche Bekanntmachung Haushaltssatzung der Gemeinde Drei Gleichen für das Haushaltsjahr 2016 Der Gemeinderat der Gemeinde Drei Gleichen hat in seiner Sitzung, am 17.12.2015 mit Beschluss-Nr. GR-2015/18-143 die Haushaltssatzung der Gemeinde Drei Gleichen für das Haushaltsjahr 2016, samt Anlagen, beschlossen. Die Satzung wurde dem Landratsamt Gotha, Kommunalaufsicht angezeigt. Mit Schreiben vom 21.01.2016 des Landratsamtes Gotha, Kommunalaufsicht, Posteingang per Fax am 22.01.2016, wurde gemäß § 57 Abs. 3 Satz 2 i.V.m. § 21 Abs. 3 ThürKO die Eingangsbestätigung erteilt mit dem Hinweis, dass die Haushaltssatzung mit Erhalt der Eingangsbestätigung bekannt gemacht werden kann. Die Bekanntmachung erfolgt gem. § 57 Abs. 3 i.V.m. § 21 Abs. 3 Satz 3 ThürKO.

Nr. 2/2016

Er schließt im Verwaltungshaushalt in den Einnahmen und Ausgaben mit

6.478.500 €

und im Vermögenshaushalt in den Einnahmen und Ausgaben mit ab.

1.139.500 €

§2 Kreditaufnahmen für Investitionen und Investitionsfördermaßnahmen sind nicht vorgesehen. §3 Der Gesamtbetrag der Verpflichtungsermächtigungen im Vermögenshaushalt wird auf 590.000 € festgesetzt. §4 Die Steuersätze (Hebesätze) für nachstehende Gemeindesteuern werden wie folgt festgesetzt: 1. Grundsteuer a) für die land- und forstwirtschaftlichen Betriebe (A) 280 v.H. b) für die Grundstücke (B) 390 v.H. 2. Gewerbesteuer 370 v.H. §5 Der Höchstbetrag der Kassenkredite zur rechtzeitigen Leistung von Ausgaben nach dem Haushaltsplan wird auf 1.000.000 € festgesetzt. §6 Der Stellenplan ist Bestandteil des Haushaltsplanes. §7 Diese Haushaltssatzung tritt mit dem 1. Januar 2016 in Kraft. Gemeinde Drei Gleichen, 10.02.2016 gez. J. Leffler/Bürgermeister

Siegel

Die Haushaltssatzung enthält keine genehmigungspflichtigen Bestandteile.

Gemeinde Drei Gleichen

Die Satzung wird hiermit öffentlich bekannt gemacht. Gleichzeitig liegt der Haushaltsplan, gemäß § 57 Abs. 3 Satz 3 ThürKO in der Zeit vom 20.02.2016 bis 04.03.2016 öffentlich aus und kann bis zur Entlastung und Beschlussfassung über die Jahresrechnung dieses Haushaltsjahres nach § 80 Abs. 3 Satz 1 ThürKO eingesehen werden. Die öffentliche Auslegung und die Möglichkeit der Einsichtnahme erfolgen in der Gemeindeverwaltung, Abt. Finanzen, OT Wandersleben, Schulstraße 1/ Rathaus in 99869 Drei Gleichen, während der üblichen Dienststunden. Gemeinde Drei Gleichen, 10.02.2016 J. Leffler Bürgermeister

Siegel

Haushaltssatzung der Gemeinde Drei Gleichen (Landkreis Gotha) für das Haushaltsjahr 2016 Auf Grund der §§ 55ff der Thüringer Kommunalordnung (ThürKO) vom 16.08.1993 in der jeweils gültigen Fassung, erlässt die Gemeinde Drei Gleichen folgende Haushaltssatzung: §1 Der als Anlage beigefügte Haushaltsplan für das Haushaltsjahr 2016 wird hiermit festgesetzt.

Termine für die Abfallentsorgung Für unsere Ortsteile finden diese im Februar/März wie folgt statt: Cobstädt Grabsleben Großrettbach Mühlberg Seebergen Wandersleben

Mülltonne Do: 10.03., 31.03. Do: 10.03., 31.03. Do: 10.03., 31.03. Do: 25.02., 17.03 Do: 10.03., 31.03. Do: 25.02.,17.03.

Biotonne Fr: 04.03., 18.03. Fr: 04.03., 18.03. Fr: 04.03., 18.03. Mi: 02.03., 16.03. Do: 25.02., 10.03. Mi: 02.03., 16.03.

Abfuhr Gelber Sack: Cobstädt, Grabsleben, Großrettbach: mittwochs: 24.02., 09.03. Mühlberg, Wandersleben mittwochs: 02.03., 16.03. Seebergen: Montag: 26.02., 11.03.

Abfuhr Papiertonne: Cobstädt, Grabsleben, Großrettbach Mühlberg, Wandersleben, Seebergen

Die: 01.03. Die: 08.03. Mo: 14.03.

Drei-Gleichen-Bote

- 7 -

Wertstoffhöfe (wichtiger Hinweis: Gebührenbescheid ist mitzubringen) Kornhochheim auf dem Gelände des Landgutes Kornhochheim Tel. 036202 7596 mit folgenden wöchentlichen Öffnungszeiten: Donnerstag: 15:00 - 18:00 Uhr Freitag: 10:00 - 18:00 Uhr Samstag: 08:00 - 14:00 Uhr Die Schadstoffannahme erfolgt freitags 15:00 - 18:00 Uhr Gotha Kindleber Str. 188, Tel.: 03621 387595 Öffnungszeiten Dienstag - Freitag: Samstag: Die Schadstoffannahme erfolgt samstags

10:00 - 18:00 Uhr 08:00 - 14:00 Uhr 08:00 - 14:00 Uhr

Kreismülldeponie An der Hardt 1, 9989 Gemeinde Leinatal OT Wipperoda Tel. 036253 31129 Öffnungszeiten Montag-Freitag 08:00 - 16:00 Uhr Schadstoffentsorgung: immer dienstags von 11:30 - 14:30 Uhr Die Termine für 2016 wurden im Amtsblatt des Landkreis Gotha am 10.12.2015 veröffentlicht. Für die Richtigkeit übernehmen wir keine Gewähr.

Nr. 2/2016

Information an alle Hundehalter Sehr geehrte Hundehalterinnen und Hundehalter, es gilt einige Regeln zu beachten, damit das Zusammenleben zwischen Menschen und Hunden funktioniert: Tiere sind so zu halten und zu beaufsichtigen, dass niemand gefährdet wird. Es ist leider schon öfters geschehen, dass freilaufende Hunde Menschen, insbesondere Kinder oder andere Hunde angefallen und verletzt haben. Im Innenbereich unserer Ortsteile sind daher alle Hunde an der Leine zu führen. Der Halter oder Führer eines Hundes hat auch dafür zu sorgen, dass dieser seine Notdurft nicht auf öffentlichen Straßen, Gehwegen, Grünflächen oder in fremden Vorgärten verrichtet. Dennoch dort abgelegter Hundekot ist unverzüglich zu beseitigen. Wir sind froh, dass viele einsichtige Hundehalter sich an diese Regeln halten. Dafür danken wir Ihnen an dieser Stelle recht herzlich. Sie unterstützen damit unsere Bemühungen um mehr Umweltschutz und Sicherheit in der Gemeinde Drei Gleichen und erleichtern sich, Ihrem Hund und allen Mitbürgern das Zusammenleben. J. Leffler Bürgermeister

Veranstaltungen

Mitteilungen

Frühjahrsputz 2016 Alle Einwohner sind aufgerufen sich zu beteiligen

Sehr geehrte Einwohnerinnen und Einwohner der Gemeinde Drei Gleichen, traditionell möchten wir auch in diesem Jahr wieder eine Woche vor Ostern, am Samstag, dem 19. März 2016 unseren Frühjahrsputz starten. Alle Einwohner sind aufgerufen sich am Frühjahrsputz in den jeweiligen Ortsteilen zu beteiligen. Über Ihr Mitwirken und Helfen bei der Durchführung des Frühjahrsputzes würden wir uns sehr freuen. Durch Ihre Beteiligung tragen Sie mit dazu bei, dass unsere Gemeinde auch im Jahr 2016 eine schöne und attraktive Gemeinde für ihre Einwohner und Gäste bleibt und sich zum Osterfest sauber und ordentlich präsentieren kann. Für den an diesem Tag anfallenden Unrat werden AbfallContainer aufgestellt. Wir bitten diese jedoch nicht zur Entsorgung von Hausrat und Hausmüll zu verwenden! An folgenden Standorten werden Container aufgestellt: OT Cobstädt: FW-Vereinsheim, Im Teich OT Grabsleben: Parkplatz, Ecke Ichtershäuser Straße, hinter der Bushaltestelle OT Großrettbach: Eingang Kirche/Friedhof - Dorfseite Bauhof, im Vorwerk OT Mühlberg: (Thomas-Müntzer-Straße 4) OT Seebergen: Bauhof, an der Turnhalle (Geschwister-Scholl-Weg) OT Wandersleben: Bauhof, Gemeindezentrum (Riethstraße 31) Im Anschluss an den Frühjahrsputz gibt es für alle Teilnehmer als Dankeschön Bratwurst und Getränke an den bekannten Orten in den Ortsteilen. Im Namen aller Ortsteil-Bürgermeister bedanke ich mich schon jetzt für Ihr Mitwirken. gez. J. Leffler Bürgermeister

Wir feiern den Internationalen Frauentag! „SCHÖNER PAAREN“ – Eine Scheidungsverhütungs-Comedy (auch für Männer) Anlässlich des diesjährigen Internationalen Frauentages lädt der Verein Prof. Herman A. Krüger zu einer besonderen Veranstaltung ein. Am Dienstag, 08.03.2016 um 19 Uhr präsentieren wir Ihnen im Saal „Drei Rosen“ Neudietendorf die Comedy „Schöner paaren!“ mehr unter www.theaterfirma.de Mit Ihrer Anmeldung per Email: [email protected] oder telefonisch bei Doreen Sammler unter 036202/26217 sichern Sie sich einen Sitzplatz. Natürlich sind auch Karten an der Abendkasse erhältlich. Eintritt: 5 € Mit freundlicher Unterstützung der Gemeinde Nesse - Apfelstädt, der SMI Messeinrichtungen und Industrieservice Gmbh, Steffen Henck -Rechtsanwälte- und der Aromatique GmbH. Diavortrag Korsika am 10.03.2016, 19:00 Uhr mit Stefan Sommer

Insel der Schönheit“, so nennen die Franzosen die Mittelmeerinsel Korsika - und dieser Ausdruck wirkt bei genauerer „Betrachtung“ keinesfalls übertrieben. Herzliche Einladung zu einem Dia-Vortrag mit imposanten Bildern von dieser wildromantischen Trauminsel. Für Getränke ist gesorgt. Der Eintritt ist frei!

Drei-Gleichen-Bote

- 8 -

Nr. 2/2016

Vereine und Verbände

im Zeitraum vom 13.02. - 06.03.2016 „Landschaften“„Blumenmeer“ ÖlmalereiÖlmalerei von Peter Beresewski,  von Werner Gebauer, WanderslebenSeebergen

Schützenallee 31, 99867 Gotha Tel.: 03621 8230-49, Fax: 03621 8230-48 Internet: www.vhs-gotha.de (vollständiges Programm und Anmeldung)

Aktuell! Frühjahrssemester 2016 Das neue Programm der Volkshochschule erschien am 08.02.2016. Sprachenberatung: Dienstag, 23.02.2016, 16:00 - 18:00 Uhr Es erwarten Sie viele neue Bildungs- und Freizeitangebote in den Bereichen Sprachen, Arbeit, Beruf und EDV, Gesundheitsbildung und kreatives Gestalten.



Kirchliche Nachrichten

Existenzgründerveranstaltung in Erfurt/ Apfelstädt Selbstbestimmung in der eigenen Existenz, raus aus der Arbeitslosigkeit! Die Stadt Erfurt und die Existenzgründerberatung David Ruppert bieten allen Gründungswilligen oder Selbständigen Seminare zum Thema Existenzgründungen und Existenzfestigung an. Das nächste Wochenendseminar ist vom 26.02. bis 28.02.2016 geplant. Der Seminarplan beinhaltet unter anderem die aktuellen Änderungen beim Gründungszuschuss und welche Vorgehensweise bei der Beantragung sinnvoll ist. Aber auch Markterkundung, Unternehmensbesteuerung, Buchführung, Gewinnermittlung, Marketing, Absicherung des Unternehmens und der Person, Rechtsformen und vieles mehr. Eingehend behandelt werden die Themen Unternehmensfinanzierung, Bankverhandlung, Einstellungszuschüsse und Fördermittel. Der Bund und das Land Thüringen können Gründern mit Zuschüssen und zinsgünstigen Darlehen unterstützen. Alle Informationen mit ausführlichen Antragsverfahren zum Gründungszuschuss nach § 93 SGB III und zur freiwilligen Weiterversicherung gegen Arbeitslosigkeit werden erläutert. Das Einstiegsgeld für ALG II-Empfänger nach § 29 SGB II, sowie mögliche Landesfördermittel werden ausführlich besprochen. Die Teilnahmegebühr beträgt 249 € pro Seminar. Kostenlos erhalten alle Teilnehmer unterrichtsbegleitendes Material zur Existenzgründung und Unternehmensführung. Der Unterricht erfolgt an allen Tagen von 08.00 bis 16.00 Uhr im Bürgerhaus Apfelstädt, Am Dorfplatz 1 in 99192 Apfelstädt. Anmeldungen und Informationen ab sofort unter Tel.: 03620275940 (08:00 - 18:00 Uhr), Mobil: 0173-8467025 oder Mail an: [email protected].

Was machen Sie am ersten Freitag im März …?

 Lassen Sie sich herzlich einladen zum WELTGEBETSTAG 2016 am Freitag, 4. März um 18.00 Uhr in den Gemeinderaum im Pfarrhaus Wandersleben (Menantesstraße 31). Das erwartet Sie: • Wissenswertes hören und sehen über Land und Leute des Gastgeberlandes 2016: KUBA • kubanische Rhythmen und Lieder • karibische Köstlichkeiten… … und Zeit für Gemeinschaft. Kuba ist im Jahr 2016 das Schwerpunktland des Weltgebetstags. Der größte und bevölkerungsreichste Inselstaat der Karibik steht im Mittelpunkt, wenn am Freitag, den 4. März 2016, Gemeinden rund um den Erdball Weltgebetstag feiern. Texte, Lieder und Gebete dafür haben über 20 kubanische Frauen unterschiedlicher christlicher Konfessionen ausgewählt. Unter dem Titel „Nehmt Kinder auf und ihr nehmt mich auf“ erzählen sie von ihren Sorgen und Hoffnungen angesichts der politischen und gesellschaftlichen Umbrüche in ihrem Land. Herzlich grüßt das Vorbereitungsteam des KGV Apfelstädt und Pfarrer Bernd Kramer

Drei-Gleichen-Bote

- 9 -

Nr. 2/2016

Sonstiges

Vereine und Verbände

Nachrichten aus der Burgenlandschule

Jagdgenossenschaft Grabsleben

„Burgenland Helau“

Einladung zur Jahreshauptversammlung

Punkt 10:30 Uhr erschallte ein kräftiges Helau, das alle Schüler der Burgenlandschule zur Faschingsfeier in die Turnhalle rief. Prinz Nils der I. und Prinzessin Lydia die I. eröffneten die Veranstaltung, die von den Schülern der beiden 10. Klassen organisiert und vorbereitet worden war. Das Prinzenpaar und der Elferrat luden alle ein, sich am Stationsbetrieb rege zu beteiligen und so galt es, die Balance beim Luftballontanz zu halten, beim Tauziehen und beim Klettern an der Kletterstange waren Kraft und voller Einsatz gefordert, lustig ging es beim Schaumkuss Wettessen zu. Manche Gesichter verzogen sich, als verschiedene - nicht immer wohlschmeckende - Speisen mit verbundenen Augen erraten werden mussten und beim Luftballonaufblasen wurde mit einem lauten Knall der zerplatzten Ballons schnell der Sieger ermittelt und Spaß gab es noch an verschiedenen anderen Stationen. So war für alle Schüler etwas dabei und es gab viel zu lachen und Langeweile konnte nicht aufkommen. Unterbrochen wurde der Stationsbetrieb von einer fröhlichen Polonaise durch das Schulhaus und dem Ehrentanz des Prinzenpaares. Pia Baumgart, die im Wanderslebener Narrenclub Anführerin des Gardeballetts ist, begeisterte mit einer gekonnten Tanzdarbietung. Natürlich durften auch Bonbons nicht fehlen, die dem närrischen Schülervolk zugeworfen wurden. Eine toller Fasching - bei dem als Höhepunkt auch noch die schönsten Kostüme der Schüler und sogar der Lehrer prämiert wurden. S. Zwetz Lehrerein an der Burgenlandschule

Der Vorstand lädt zu einer nicht öffentlichen Mitgliederversammlung der Eigentümer bejagdbarer Grundflächen des gemeinschaftlichen Jagdbezirks Grabsleben, Cobstädt und Großrettbach ein. Der Sitzungstermin findet am Donnerstag, dem 03.03.2016, 19:00 Uhr in 99869 Drei Gleichen/ OT Grabsleben, Feuerwehrgerätehaus, statt. Tagesordnung 1. Eröffnung 2. Feststellung der anwesenden und vertretenden Jagdgenossen, sowie deren bejagdbare Fläche 3. Rechenschaftsbericht des Vorstandes 4. Kassenbericht des Kassierers 5. Bericht der Jagdpächter 6. Entlastung des Vorstandes und Kassierers für das Geschäftsjahr 2015/16 7. Beschlussfassung über die Verwendung des Reinertrages 8. 825 Jahrfeier Grabsleben 9. Diskussion/Sonstiges Rist-Schürenkämper Jagdgenossenschaft Grabsleben

Kirchliche Nachrichten Gottesdienste und Veranstaltungen für Cobstädt und Grabsleben Sonntag, 09:30 Uhr 11:00 Uhr Sonntag, 14:00 Uhr

28.02. Gottesdienst mit Kindergottesdienst in Cobstädt Gottesdienst in Grabsleben 13.03. Gottesdienst in Cobstädt

Gemeindenachmittage / Frauenkreise in den Pfarrhäusern Cobstädt am Dienstag, 08.03. um 14:30 Uhr

OT Cobstädt / OT Grabsleben / OT Großrettbach Senioren

Angebote für Familien Familien-Bastelnachmittag am Montag, 14.03.2016, 16:00 - 17:00 Uhr im Pfarrhaus Cobstädt

für Großrettbach Sonntag, 10:30 Uhr

Gratulation Der Bürgermeister, der OT-Bürgermeister und die OT-Räte gratulieren allen Jubilaren zu ihrem Ehrentag und wünschen alles Gute. OT Cobstädt zum 85. Geburtstag

Angebote für Kinder / Jugendliche Kinderkirche für Schulkinder am Mittwoch, 16.03.2016, von 16:30 - 18:00 Uhr in Grabsleben

Frau Trautvetter, Ilsetraut

Freitag, 18:00 Uhr Sonntag, 15:00 Uhr

28. Februar Einladung zum gemeinsamen Familiengottesdienst unserer 4 Kirchgemeinden in die Apfelstädter St. Walpurgis-Kirche 4. März Herzliche Einladung zum WELTGEBETSTAG ins Wanderslebener Pfarrhaus (siehe Seite 8) 13. März 2016 Gemeinsamer Gottesdienst unseres Kirchengemeindeverbandes in Großrettbach

Die Geldmittel für die Baumaßnahmen zur Erneuerung des Kirchendaches der St. Gotthard-Kirche wurden bewilligt, so dass im Frühjahr mit den Arbeiten begonnen werden kann. Weitere Termine finden Sie auf den Seiten 11 bzw. 12 oder entnehmen Sie dem Gemeindebrief.

Drei-Gleichen-Bote

- 10 -

OT Mühlberg Senioren Gratulation Der Bürgermeister, der OT-Bürgermeister und die OT-Räte gratulieren allen Jubilaren zu ihrem Ehrentag und wünschen alles Gute. zum 70. Geburtstag zum 75. Geburtstag zum 75. Geburtstag zum 80. Geburtstag zum 90. Geburtstag

Frau Schulz, Veronika Frau Werisch, Ingeborg Frau Hornig, Karla Frau Bohn, Ruth Frau Pabst, Ilse

Nr. 2/2016

Vereine und Verbände Mühlberger Carnevalsclub Rückblick auf tolle 39. Saison „Wenn es Euch gefällt, nimmt Euch der MCC mit auf seine Reise um die Welt!“ Der Mühlberger Carnevalclub startete in dieser Saison erstmals mit einer Silvesterparty. Hier wurde gleichzeitig das Prinzenpaar Peggy I. sowie Oliver I. gekürt. Am 10.01.2016 fand der Familien- und Seniorenfasching auf dem Schützenhof statt. Die Reise mit dem MCC begann am 16.01.2016 in Großrettbach mit einer sehr gelungenen Faschingsveranstaltung. Zum Kreiskarnevalsumzug in Hörselgau waren die Aktiven des Vereins, egal ob groß oder klein, ebenso von der Partie. Die Gala Veranstaltung am 06.02.2016 und der Rosenmontagsball brachten ebenso den Schützenhofsaal in Mühlberg zum Beben wie ein volles Haus zum Kinderfasching, an dem die Kinder mit vielen Masken begeisterten und lustige Einlagen den Kindern viel Freude bereiteten.

Veranstaltungen des Mühlberger Seniorenclubs Jeden Montag 08:30 Uhr Seniorensport mit anschl. Frühstück im Seniorenclub Mittwochs 14:00 Uhr Senioren Singen im Seniorenclub Freitag, 19.02. Stammtisch 14:00 Uhr im Gasthof „Weißes Roß“ Donnerstag, 25.02. Thermalbad Bad Rodach Abfahrt 7:45 Uhr auf dem Markt Dienstag, 01.03. Geburtstag des Monats 14:00 Uhr in der Bauernstube des Rathauses i.A. Christel Friedrich Seniorenbetreuung

Foto: U. Nieke

Veranstaltungen Veranstaltung in der Kulturscheune Mühlberg am 05.03.2016 „Runkeln-Russen-Rostbratwürste“ Unter diesem Motto zeigen Anke Kretschmar und Volkmar Riede historische Fotografien aus dem Arbeitsleben der Mühlberger in vergangener Zeit. Termin: Samstag, 05.03.2016 um 14.00 Uhr in der Kulturscheune Mühlberg Aufgrund der großen Nachfrage bei der letzten Veranstaltung bitten wir um Voranmeldung unter 036256/22846. Als Eintrittskarte bitte ein altes Foto mitbringen! Für das leibliche Wohl wird gesorgt. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Das Team der Kulturscheune

Foto: U. Nieke Wie in jedem Jahr lud der Bürgermeister der Gemeinde Drei Gleichen Herr Jens Leffler zum Empfang und Ordensverleihung ins Rathaus Wandersleben ein. Am selben Tag wurde die Kita Waidspatzen Mühlberg bereist sowie die Grundschule in Wandersleben. Traditionell nahmen wir am 09.02.2016 an der AWO-Seniorenfaschingsfeier mit einem kleinen Programm teil. Rundum blickt der MCC 1977 e.V. auf eine sehr schöne und erfolgreiche 39. Saison zurück. Auf diesem Weg möchten wir uns recht herzlich bei allen Sponsoren sowie Helfern und Unterstützern bedanken. Mit Närrischem Gruß und Melwork Helau

Drei-Gleichen-Bote

- 11 -

Nr. 2/2016

Veranstaltungen

Förderverein Kita Waidspatzen e.V.

Frühjahrsflohmarkt im März Am Samstag, dem 12.03.2016 veranstalten wir, als Förderverein der Kita Waidspatzen e.V., unseren Frühjahrsflohmarkt von 10:00 Uhr bis 13:00 Uhr in der Turnhalle am Vorwerk in Mühlberg. Wer gut erhaltene Baby- und Kindersachen, Spielzeug, Bücher oder Kinderwagen ect. von uns verkaufen lassen will, holt sich Informationen unter [email protected]. Ein Teil des Verkaufserlöses geht direkt an den Kindergarten. Unser leckerer Kuchenstand, Mühlberger Bratwurst und Brätel haben sich bestimmt herum-gesprochen... machen Sie also eine Pause nach dem Shoppen, dann lockt vielleicht noch ein Spaziergang auf die Mühlburg. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Wir brauchen wieder Unterstützung beim Aufund Abbau unserer Flohmarktes. Wer kann dabei sein?! Claudia Lucke-Wilking Förderverein Waidspatzen e.V.

13. Kinderflohmarkt in Seebergen

mit großem Kaffee- und Kuchenverkauf Samstag, 5. März 2016 !!10:00 - 12:00 Uhr!! Turnhalle Seebergen (Geschwister Scholl Weg, Richtung Düppel) Kinderkleidung Gr. 50 - 176 Kinderwagen, Spielzeug etc. 15% des Verkaufspreises kommen den „Seeberger Waldgeistern“ zu Gute Verkäufernummern erhältlich bei: Sabrina Schein: 036256/86234 oder per Mail: mailto:[email protected]@gmx.net

OT Seebergen Kirchliche Nachrichten

Senioren

Gottesdienste und Veranstaltungen

Gratulation Der Bürgermeister, der OT-Bürgermeister und die OT-Räte gratulieren allen Jubilaren zu ihrem Ehrentag und wünschen alles Gute. zum 70. Geburtstag zum 70. Geburtstag zum 70. Geburtstag zum 70. Geburtstag

Herrn Dürrfeld, Bernd Herrn Elflein, Klaus-Dieter Frau Anders, Heidemarie Herrn Gelbe, Wolfgang

Sonntag, 13:00 Uhr Sonntag, 09:00 Uhr

21.02. Gottesdienst mit Heiligem Abendmahl in Seebergen 13.03. Gottesdienst in Seebergen

Gemeindenachmittage / Frauenkreise in den Pfarrhäusern Seebergen am Donnerstag, 25.02. um 14:30 Uhr Weltgebetstag oder: Ein Gebet geht um die Welt! In diesem Jahr laden Frauen aus Kuba ein, den Weltgebetstag zu gestalten. Ein locker, informativer Bildvortrag und kulinarische Köstlichkeiten sind für uns vorbereitet und schenken uns die Möglichkeit, dieses Land näher kennenzulernen am ersten Freitag im März (4.3.) um 19 Uhr im Pfarrhaus Wechmar.

Impressum „Drei-Gleichen-Bote“ Amtsblatt der Gemeinde Drei Gleichen Herausgeber: Gemeinde Drei Gleichen OT Wandersleben, Schulstraße 1, 99869 Drei Gleichen, Tel.: 03 62 02 / 70 8-0 Geltungsbereich: Gemeinde Drei Gleichen Verlag und Druck: Verlag + Druck Linus Wittich KG, In den Folgen 43, 98704 Langewiesen, [email protected], www.wittich.de, Tel. 0 36 77 / 20 50 - 0, Fax 0 36 77 / 20 50 - 21 Verantwortlich für amtlichen und nichtamtlichen Teil: Bürgermeister der Gemeinde Drei Gleichen, Herr Jens Leffler Verantwortlich für den Anzeigenteil: David Galandt – Erreichbar unter der Anschrift des Verlages. Für die Richtigkeit der Anzeigen übernimmt der Verlag keine Gewähr. Vom Verlag gestellte Anzeigenmotive dürfen nicht anderweitig verwendet werden. Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere allgemeinen und zusätzlichen Geschäftsbedingungen und die z.Zt. gültige Anzeigenpreisliste. Vom Kunden vorgegebene HKS-Farben bzw. Sonderfarben werden von uns aus 4-c Farben gemischt. Dabei können Farbabweichungen auftreten, genauso wie bei unterschiedlicher Papierbeschaffenheit. Deshalb können wir für eine genaue Farbwiedergabe keine Garantie übernehmen. Diesbezügliche Beanstandungen verpflichten uns zu keiner Ersatzleistung. Verlagsleiter: Mirko Reise Erscheinungsweise: in der Regel 1mal monatlich, kostenlos an alle Haushaltungen im Geltungsbreich. Im Bedarfsfall können Sie Einzelstücke zum Preis von 2,50 € (inkl. Porto und 7% MWSt.) beim Verlag bestellen. Daneben können begrenzte Einzelstücke aktueller Ausgaben im Hauptamt der Gemeinde Drei Gleichen, OT Wandersleben, Schulstraße 1, 99869 Drei Gleichen, abgeholt werden.

Angebote für Kinder / Jugendliche Kirchenmäuse im Pfarrhaus Seebergen am Mittwoch, 16.03.2015 von 16:30 - 17:30 Uhr Musikcafè im Pfarrhaus Seebergen am Montag, 14.03.2016 von 16:00 - 17:00 Uhr Alle anderen Termine des Kirchengemeindeverbandes können Sie dem Gemeindebrief entnehmen! Pastorin Denner ist zu erreichen unter: Ev.-Luth. Pfarramt Seebergen, Hauptstr. 134, 99869 Drei Gleichen / OT Seebergen Tel.: 036256 / 21605 oder unter [email protected]

Drei-Gleichen-Bote

- 12 -

OT Wandersleben Senioren Gratulation Der Bürgermeister, der OT-Bürgermeister und die OT-Räte gratulieren allen Jubilaren zu ihrem Ehrentag und wünschen alles Gute. zum 70. Geburtstag

Herrn Stichling, Hans

Veranstaltungen

Ostern

auf dem Bauernhof Der Geschichts-und Heimatverein Wandersleben lädt

am Sonnabend, dem 19. April 2016 ab 14.00 Uhr zum Osterfest am Mittelalterlichen Wohnturm ein.

Nr. 2/2016

Kirchliche Nachrichten Gottesdienste und Veranstaltungen Sonntag, 28. Februar 10.30 Uhr Einladung zum gemeinsamen Familiengottesdienst unserer 4 Kirchgemeinden in die Apfelstädter St. Walpurgis-Kirche Thema: „Bist du noch ganz bei Trost?!“ Freitag, 4. März 18.00 Uhr Herzliche Einladung zum WELTGEBETSTAG ins Wanderslebener Pfarrhaus (siehe Seite 8) Mittwoch, 9. März 2016 19.30 Uhr Gemeinsame Sitzung der Gemeindekirchenräte im Pfarrhaus in Wandersleben Sonntag, 13. März 2016 15.00 Uhr Gemeinsamer Gottesdienst unseres Kirchengemeindeverbandes in Großrettbach Mittwoch, 16. März 2016 20.00 Uhr Lese- und Vortragsreihe KULTUR IM PFARRHAUS Wandersleben: Multimedia-Vortrag: „Fotografischer Streifzug durch unsere heimische Flora und Fauna“ von W. Hock und Ausstellungseröffnung mit Zeichnungen von S. Sauermilch Freitag, 18. März 2016 17.00 Uhr Einladung zum Jugendkreuzweg mit Andacht in der Kirche in Seebergen und anschließendem Gang nach Siebleben INFORMATIONEN * Die Konfirmation findet in diesem Jahr am 15. Juni, 13.30 Uhr in der St. Walpurgis-Kirche statt. Unsere Konfirmanden: Leonie und Laura Baumann, Leon Böhner (Apfelstädt); Odin Hartmann (Wandersleben); Dinah-Elies Witzel (Mühlberg). * Die Jubelkonfirmation in Wandersleben findet am 19. Juni um 14 Uhr statt. * Wandersleben: Ein herzliches Dankeschön geht an alle Helfer, die sich um die Erneuerung des Fußbodens und der Bänke in der Kirche bemühen. Bis Ostern soll der 1. Bauabschnitt abgeschlossen werden. * 2016 wird auch der Flügelaltar der Wanderslebener Kirche restauriert. Unterstützung erhalten wir vom Landesamt für Denkmalpflege und unserer Landeskirche.

Besinnliche Wanderung am Karfreitag, dem 25. März 2016 „Unterwegs zu den Quellen des Lebens“ Die Gemeinden des Kirchengemeindeverbandes Apfelstädt laden wieder zur Wanderung an die Quelle des Flusses Apfelstädt ein. An der Quelle wird das Wasser für die Taufen am Ostersonntag geschöpft. Die Fahrgemeinschaften starten um 13 Uhr an der Apfelstädter St. Walpurgis-Kirche und wenige Minuten später in Wandersleben. Die Wanderung beginnt in Tambach-Dietharz ca. 13:30 Uhr am Sportplatz bei der Alten Talsperre. Bitte der Witterung entsprechende Kleidung anziehen.

Wir wünschen viel Spaß bei Kaffee, Kuchen, Bratwurst und einem Programm des Kindergartens, beim Basteln, Spielen und Ostereiersuchen. Heimatverein Wandersleben

Wanderung 2015