Pellets - Wohnheizzentrale 2-6 / 2-9 / 2-12 kW

visioncomfort EKA ¾

Vollautomatische, modulierende Niedrigenergie-Zentralheizung (im Wohnraum)

¾

Individuelle Farbauswahl (jede RAL Farbe auf Wunsch)

¾

Mehr Sicherheit (Zellradschleuse serienmäßig)

¾

Mehr Effizienz (15 % Strahlung, 85 % Wasserleistung; bis 94 % Wirkungsgrad)

¾

Mehr Komfort (patentierte Selbstreinigungsautomatik mit Edelstahl-Kammrost)

Holzpellets gem. ÖNORM M 7135 bzw. DINplus •

Eingebauter, großer Pellets-Vorratsbehälter

•

Geräuscharme, vollautomatische Brennstoffzufuhr – vom Kellerlager bis in den Wohnraum (optional, nachrüstbar)

Mit einer CO2-neutralen Verbrennung in die Zukunft Seit Millionen von Jahren formt sich die Natur durch ihre Elemente (Feuer, Wasser, Erde und Luft). Die Sonne spendet Licht und Wärme in vollendeter Form. Unser Wald speichert diese Energie und gibt sie bei der Verbrennung genau so sauber (CO2-neutral) wieder frei – ökologisch und ökonomisch perfekt. Unsere Heizungen nutzen die Natur und spenden Wärme und Wohlbefinden für eine lebenswerte Zukunft.

Alle Ihre Wünsche ... können wir wohl nicht erfüllen. Wir helfen Ihnen aber, sich zu Hause wohl zu fühlen. Der Name visioncomfort EKA steht für die perfekte Verbindung von modernstem Design, sinnlicher Romantik und komfortabelster Heiztechnik. Sowohl als besonders effiziente Zentralheizung im Niedrigenergiehaus, als auch als elegante Zusatzheizung ist er optischer Flammengenuss und harmonischer Blickfang in jedem Wohnzimmer. Eine Vision wurde geboren.

Unser Versprechen Der nachhaltige Umgang mit natürlichen Ressourcen setzt Verantwortung, Herz und Kreativität voraus. Unser Spezialistennetzwerk vereint jahrzehntelange Erfahrung mit kreativer Forscherkompetenz. Dieser Beitrag für eine lebenswerte Energiezukunft ist ein Versprechen an unsere Kunden und an die nächsten Generationen. Wir verwenden unsere ganze Kraft zur Weiterentwicklung umweltfreundlicher Heizsysteme. Nicht zuletzt deswegen wurden unsere Produkte mehrfach ausgezeichnet: z.B. vom Umweltministerium mit dem Innovationspreis „ENERGIE GENIE“, von der Salzburger Landesregierung mit dem Landes-Innovationspreis.

Heimischer Brennstoff aus der Region Der Rohstoff Holz ist der älteste Energieträger den die Menschheit verwendet. In Österreich sind zirka 47 % der Landesfläche durch Wälder bedeckt. Das entspricht 3,9 Millionen Hektar Wald – und der Wald wächst weiter. Holz ist damit jener Brennstoff, der jederzeit regional verfügbar und krisensicher ist. Die hohe inländische Wertschöpfung fördert die heimische Volkswirtschaft. Durch kurze Transportwege wird zusätzlich die Umwelt entlastet. Die Verfügbarkeit von Qualitätspellets (geprüft gem. ÖNORM M 7135 bzw. DINplus) ist flächendeckend durch eine Vielzahl von Forstbetrieben, Pelletierwerken und Händlern sichergestellt – einfach genial.

2

Komfort hat einen Namen … EKA Patentierte Rostreinigung Der geräuschlose Edelstahl-Kammrost sichert die periodische, automatische Entschlackung und Entaschung sowie einen wochenlangen Dauerbetrieb bei höchster Wirtschaftlichkeit und optimalem Komfort. Durch den konischen Ausbrandtrichter rutschen unverbrannte Teile wieder in die heiße Brennkammer – d.h. geringe Asche, hohe Effizienz.

Mehr Sicherheit an Board Das Gerät bietet ein umfassendes Sicherheitspaket. Die Aktivtemperaturüberwachung sowie die intelligente Regeltechnik sorgen in Verbindung mit einer serienmäßig eingebauten Zellradschleuse, einem Fallschacht und einer Schrägschnecke auch bei automatischer Brennstoffzufuhr für einen rückbrandsicheren Betrieb.

Individuelle Farbauswahl Neben der Standardfarbe Rubinrot können Sie gegen Aufpreis aus weiteren Grundfarben (siehe Bild) sowie aus jeder anderen möglichen RAL-Farbe wählen (auf Anfrage). Auch individuelle Bildwünsche können wir erfüllen. Wir beraten Sie gerne.

Rubinrot (Standard)

Edelstahl

Azur

Mint

Beige

Honiggelb

Intelligente Geräteregelung Es ist wichtig, den Kessel richtig zu dimensionieren, d.h. der Kessel muss entsprechend dem berechneten Wärmebedarf ausgewählt werden. Im Betrieb sorgt die intelligente, leistungsmodulierende Regelung visioncontrol für die Feinabstimmung. In Kombination mit einer Außentemperaturregelung erzielt man den maximalen Heizkomfort und optimale Wirtschaftlichkeit. Die Heizleistung und die Verbrennungsgüte passen sich modulierend an den aktuellen Wärmebedarf an. Mehr Komfort und mehr Wirtschaftlichkeit durch mehr Intelligenz!

3

Definierte Technologie – Verlässlich – Sicher – Innovativ

(9)

Fallschacht in die Brennkammer

(10)

Widerstands-Glühzündung

(11)

Drehzahlgeregelter Saugzugventilator

(12)

Hauptplatine (Mikroprozessorregler)

(13)

Standard-Aschebox

(14)

Geräteverkleidung mit Isolierung

(15)

Geräteregelung (Bedienboard mit LCD Anzeige)

(1)

Ausschamottierte Pelletsbrennkammer

(2)

Edelstahl-Feuerrost (automatischer, selbst reinigender Kammrost)

(3)

Thermosensor

(4)

Fronttüre

(5)

Wasserwärmetauscher

(6)

Pellets-Vorratsbehälter

(7)

Schrägschnecke mit Antrieb

(8)

Zellradschleuse (Rückbrandsicherung)

Beispiele für individuelle Gestaltungsvarianten der Seitenteile (auf Anfrage)

4

Fördersysteme Flexibles Pelletsfördersystem visionconvey AIR Das neue Saugfördersystem visionconvey AIR bietet eine Vielzahl verschiedener Einsatzmöglichkeiten und Kombinationsvarianten für einen komfortablen Automatikbetrieb. Die flexible Schlauchleitung (Förderstrecke bis 15 Meter horizontal und 5 Meter vertikal) ermöglicht den schonenden Transport der Pellets entweder aus einem Lagerraum im Keller, aus einem Gewebetank oder aus einem externen Erdtank bis in den Zwischenbehälter (Fassungsvolumen ca. 50 Liter) des Kessels. Die serienmäßig integrierte Zellrad-Druckschleuse dosiert die Brennstoffmenge leistungsabhängig. Eine kurze Einschubschnecke mit anschließendem Fallschacht übernimmt schließlich die Zufuhr der Pellets in die Brennkammer. Das automatische Saugsystem visionconvey AIR ist natürlich auch nachrüstbar.

Lagerraum Schnecken-/Saugsystem

Gewebetank Schnecken-/Saugsystem

5

Brennstofflagerung Individuelle Platzwahl im Haus, der Pellets-Lagerraum Die meisten Pellets-Lagerräume befinden sich im Keller. Die Brennstofflagerung ist jedoch auch in anderen Etagen des Hauses möglich. Idealerweise liegt das Lager an der Außenmauer, um eine einfache Befüllung mittels zweier Storzkupplungen zu ermöglichen. Ein Schrägboden (ca. 35-45° Neigung) unterstützt das Nachrutschen des Brennstoffes. Beachten Sie bitte die Planungsunterlagen und die geltenden Brandschutzbestimmungen (z.B. TRVB H118). Das flexible Pellets-Saugfördersystem visionconvey AIR ermöglicht unterschiedliche Lagerungsmöglichkeiten, die nach individuellen Gesichtspunkten im Haus gelöst werden.

Integrierter Pellets-Behälter (Zwischenbehälter) Genau

wie

bei

einem

Kaminofen

im

Wohnzimmer

verfügt

der

visioncomfort EKA über einen integrierten Pellet-Behälter mit einem Fas-

sungsvermögen von ca. 50 Liter (bzw. 35 kg Pellets). Der Behälter kann manuell ganz einfach von oben befüllt werden oder optional mit dem automatischen Pelletfördersystem visionconvey AIR kombiniert werden. Die Wiederbefüllung erfolgt dann zeitlich gesteuert nach Bedarf.

Gewebetank (GEObox) Für die Lagerung im Haus wurde der Gewebetank entwickelt. Aufgrund der einfachen Bauweise wird der Tank in Einzelteilen geliefert. Mit einem maximalen Außenmaß von 2,5 x 2,5 Meter kann er in fast jedem Raum aufgestellt werden. Der Gewebetank ist zwischen 2 und 2,5 Meter höhenverstellbar und kann so individuell an die Raumhöhe angepasst werden.

Erdtank (GEOtank) Der fugenfreie und nahtlose Erdtank (Inhalt bis 11 m3) ist aufgrund seiner kompakten und stabilen Bauweise für die Lagerung im Erdreich konstruiert. Seine spezielle Austragung ermöglicht eine effiziente Brennstoffzufuhr in den Heizraum. Die schrägen Bodenflächen, die dem Schüttwinkel des Füllgutes angepasst sind, sorgen für eine kontinuierliche Förderung.

6

Technische Daten

TYPE

EKA 6

EKA 9

EKA 12

Nennleistung

6,0 kW

9,0 kW

12,0 kW

Leistungsbereich

2,3 – 7,8 kW

2,7 – 9,0 kW

3,6 – 12,0 kW

Brennstoff

Holzpellets ÖNORM M 7135 bzw. DINplus

Geräteregelung

Modell visioncontrol, modulierende Mikroprozessorregelung mit Thermosensor, flexibel erweiterbar mit z.B. Außentemperaturregler, Fernbedienung

Maße (hxbxt)

ca. 1050 x 600 x 700 mm

Kesselgewicht

ca. 160 kg

Wirkungsgrad

bis 94 %

Kamin:

Rauchrohrstutzen Ø Temperatur Nennlast Zugbedarf

ca. 160 kg

ca. 160 kg

100 mm 140-160°C 0,05-0,15 mbar

Kesselwasservolumen

ca. 20 l

Feuerung, Brennkammer Pellets

Fallschacht-Rostfeuerung, Feuerfestbeton

Dauerbetrieb, Rostreinigung

patentierte, automatische Entschlackung und Entaschung mit Edelstahl-Kammrost

Zündung

automatisch über sparsame, elektrische WiderstandsGlühzündung (ca. 270 W)

Aschebehälter

2,8 l

Integrierter Vorratsbehälter

ca. 50 l (35 kg)

Brenndauer einer Behälterfüllung

je nach Leistungsabnahme, max. bis zu 70 Stunden

Automatische Befüllung

optional, flexible Brennstoffzufuhr mit den Pellets-Fördersystem visionconvey AIR (Saugförderer)

Rücklaufanhebung (RLA)

optional einbaubar (Mindest RL-Temp. 55°C)

Sicherheitsfunktionen

Steigschnecke, Fallschacht, Zellradschleuse, sowie STB

Zubehör

Automatische Brennstoffzufuhr, Raumgerät/Fernbedienung, Rücklaufanhebung, etc.

Dienstleistungen

Inbetriebnahme, Service und Wartung (Wartungsvertrag)

7

Unser Werkskundendienst ist für Sie da! 92 % Fehlerbehebung binnen 24 Stunden. D.h. bei 92 % aller Anfragen können wir innerhalb von 1 Tag helfen. In Österreich bieten wir einen flächendeckenden Werkskundendienst mit einer Service-Winterhotline an Wochenenden und Feiertagen. Im Ausland sichern unsere Partnerfirmen die Kundenbetreuung. Wir sind stets um zufriedene Kunden bemüht.

Mit Garantie besser Qualität erweist sich in der Praxis – wir garantieren Ihnen Qualitätsprodukte. Mit einem shtWartungsvertrag pflegen Sie nicht nur Ihr Gerät optimal, Sie erhalten auch die „o.k.“-Werkgarantie für 3 oder wahlweise sogar 5 Jahre – rundum sicher und zufrieden!

Individuelle, rasche Kundenbetreuung • • • • •

Fachberatung und –planung CAD Heizraumplanung Frei-Haus Lieferung (österreichweit) Inbetriebnahme und Einschulung durch Fachpersonal Service und Wartung

Spezialistennetzwerk, führende Heiztechnik • • • • • • •

Jahrzehntelange Erfahrung unserer Techniker Kooperation mit Universitäten und Forschungszentren Innovationspreise für Biomasseheizungen von Bund und Länder Energiesparende Modulheiztechnik Emissionsarme Verbrennung Präventiv-Systemsicherheit Selbstoptimierende Kessel- und Systemregler

sht-Heiztechnik aus Salzburg GmbH

Verkauf / Auftragsbearbeitung:

Technischer Kundendienst / Service

Rechtes Salzachufer 40 A-5101 Salzburg Tel. +43-662-450444-0 Fax: DW 5/9 e-mail: [email protected]

Tel: DW 22/23/24 e-mail: [email protected]

Tel: DW 25/26 e-mail: [email protected]

w ww ww w..ssh htt..a att G04-V1/2007