Fr 30./Sa 31. Mai, So 1. Juni 2008 in Seewis Dorf, Prättigau, CH Freitag: Warm-Up-Party im Rest.Chesa Plana ab 19.00 Uhr, Freier Eintritt Türöffnung SA: 17.30 Uhr, Beginn: 18.30 Uhr, Eintritt Fr. 15.– Türöffnung SO: 11.00 Uhr, Beginn: 11.30 Uhr, Eintritt Fr. 5.–

Küchenbau Schreinerei Thomas Egli [email protected] www.egli-web.ch

Willi Bau AG

Veledes Treuhand AG

Hoch- und Tiefbau CH-7215 Fanas Tel. +41 (0)81 325 33 55 Fax +41 (0)81 330 33 26 Mobile +41 (0)79 681 10 84

Alexanderstrasse 2 7000 Chur Tel. 081 252 33 94 Fax 081 252 33 95 E-Mail: [email protected]

Kapelle Schesaplana

ab 18.30 Uhr

Samstag

Die Kapelle wurde im Jahre 1960 gegründet und spielte bis zu ihrer Auflösung im Jahre 2001 an verschiedenen Anlässen im In- und Ausland zur Unterhaltung auf. Während den 41 Jahren durfte sie viele schöne Stunden mit einer grossen Fangemeinde erleben und geniessen. Die vier Musikanten pflegen die Musik weiterhin in kleinem Rahmen; So spielt sie zum Beispiel für die Trachtengruppe Seewis, für einen Familienanlass, an einem Altersnachmittag oder wie hier am Prätti-Zillerfest, für eine tolle Fangemeinde auf. Herzlichen Dank für die jahrelange Treue. Sulzfluh in der Abendsonne Stimmung

tigau

pur im Prät

Unsere Heimat das Prä

ttigau

Gauder Trio

ab 19.30 Uhr

Samstag

Schon seit der Kindheit faszinierte Sie die Volksmusik und jeder übte für sich im stillen Kämmerlein auf seinem Instrument. Doch als die Zeit fortschritt, änderten sich die Vorlieben in der Musik und sie erlernten andere Instrumente, um Rock und Blues spielen zu können. So kam es, dass sich Roger und Daniel 2003 in einer Rockund Bluesband kennen lernten. Schon bald erfuhr man die musikalischen Vorlieben aus der Kindheit des Anderen und 2005 entschlossen sie sich, mit zwei Steirischen und einer akustischen Gitarre neue Wege einzuschlagen. Die ersten Auftritte im kleinen Rahmen verliefen sehr erfreulich und nach einem Musikerwechsel an der Gitarre sind sie mit Bruno seit April 2006 erfolgreich unterwegs. Das anfangs volkstümliche Repertoire konnte dank ihren Probieren Sie Abschweifern in die Rockmusik mit moderneren Liedern feine Zillertaler erweitert werden, so dass für jeden Geschmack etwas dabei ist. Speisen! www.gauder-trio.ch

7214 Grüsch Sanitäre Installationen, Heizungen – Spenglerei Tel. 081 325 13 23, Fax 081 325 33 58 Esso-Gas-Depot, E-Mail: [email protected]

Bauunternehmung • Um- und Neubauten

Tel. 081 330 56 40 Natel 079 670 54 13 Fax 081 330 56 41

• Natursteinarbeiten • Wasserfassungen • Gartenbau

Bike Power Haus Andy Gansner 7233 Jenaz Tel. 079 237 98 40

Georg Fischer +GF+ Georg Fischer Kunststoffarmaturen AG Seewis, Postfach, CH-7302 Landquart/Schweiz Telefon +41 (0)81 307 55 00, Telefax +41 (0)81 307 55 77 e-mail: [email protected]

Sigrid und Marina

ab 20.20 Uhr

Samstag

Jung – sympathisch – dynamisch – so kann man ohne Umschweife das Geschwisterpaar aus dem Salzkammergut beschreiben. Begonnen hat alles im engsten Familienkreis – zusammen mit ihrer Oma, einer leidenschaftlichen Volksmusiksängerin, die den beiden noch vor dem Sprechen die ersten Lieder beigebracht hat. Heute können die 21-jährige Marina und ihre drei Jahre ältere Schwester auf unzählige große Live- und TV-Auftritte zurückblicken. Zu ihren Höhepunkten zählen Veranstaltungen in der Wiener Stadthalle, im Hallenstadion Zürich und in den größten Hallen Deutschlands. Hier waren sie mit Marianne und Michael und anderen großen Stars der Szene auf der großen «Lustige Musikanten» – Tour. Sigrid & Marina verstehen es immer wieder aufs Neue, ihr Publikum mit zeitgemäßen Schlagern, Songs, verträumten Balladen und bodenständigen Volksliedern zu verzaubern. So haben sie sich für die Teilnahme beim «Grand Prix der Volksmusik 2007» qualifiziert. Und dank der grossartigen Unterstützung ihrer unzähligen treuen Freunde und Fans konnten sie gemeinsam mit ihren Tiroler Musikkollegen, den «Zillertaler Haderlumpen», in der österreichischen Vorausscheidung sowie beim internationalen Finale als klare Sieger hervorgehen!! Das OK und sicherlich alle Prätti-Ziller Fans heissen die beiden mit einer super Stimmung in Seewis willkommen. www.sigrid-und-marina.at

DJ Teddy aus Grüsch von 17.30-18.30/01.30-3.00 Uhr

Samstag

Die Faszination der Musik begeisterte DJ Teddy schon im frühen Jugendalter. Im Alter von 24 Jahren gründete er das erste Duo. In den folgenden Jahren bis 2001 folgten verschiedene Formationen. Seit 2001 tritt er als Alleinunterhalter und DJ auf. Sein stetiges Engegament und gute Kontakte verhalfen ihm sogar an Veranstaltungen mit Marc Pircher, Leonard und Sarah-Jane teilzunehmen. www.dj-teddy.ch

BARDILL Heizung + Sanitärinstallationen Hauptstrasse 410a, 7214 Grüsch Telefon 081 325 10 50

Ein Teil des Eintrittes n geht dieses Jahr an de s ng stu tla En r ne nd Bü t dienst für Familien mi en. rig hö ge An n behinderte Trägervereine: Cerebral Graubünden den und Insieme Graubün

Schwimmbad- & Pumpentechnik GmbH

Chr. Willi

Christian Berry 7214 Grüsch Tel. 081 325 36 00 Natel. 079 333 34 40

Schindelfassaden Fax 081 325 35 86 E-Mail [email protected]

7212 Seewis Dorf

081 325 11 51 Bedachungen

Restaurant Chesa Plana

Walter und Ruth Bachmann 7212 Seewis-Dorf Tel./Fax 081 325 17 61 Warme Küche ab 11.00 Uhr

DOSCH GARAGE LANDQUART • Reparaturwerkstätte • Autohandel • Autospenglerei

Prättigauerstr. 213 F Telefon 081 300 04 70 Fax 081 300 04 75 Natel 079 433 68 72 www.doschgaragen.ch

Dienstag Ruhetag

Garage Reichenwallner Stationsstrasse 176 B – 7214 Seewis-Pardisla Tel. 081 330 33 86 – www.reichenwallner.ch

Zillertaler Haderlumpen

ab 21.30 Uhr

Samstag

Seit 1987 stehen Vitus, Peter und Reinhard als Zillertaler Haderlumpen gemeinsam auf der Bühne. In den ersten Jahren wurde hauptsächlich für Tanzveranstaltungen in Zillertaler Gastronomiebetrieben musiziert. Mit den Jahren wurde ein immer aufwendigeres und professionelleres Auftreten erlernt und somit veränderte sich auch die Auftragslage. Seit dem Grand Prix Finale 2005 und dem hervorragenden 3. Platz mit dem Titel «Schau nicht weg, wir sind die Zukunft» ist kein Stein mehr auf dem anderen geblieben. Unzählige TV-Auftritte und eine umfangreiche Tournee liegen hinter ihnen. Und nach dem Gewinn des Grand Prix Finale 2007 mit Sigrid & Marina sind sie begehrter denn je! Wie die Haderlumpen aufspielen, das wissen wir Prätti-Ziller Fans schon seit der ersten Ausgabe! Das OK freut sich sehr, die drei sympathischen Jungs aus dem Zillertal zum 5-Jahre-Jubiläum hier in Seewis wieder begrüssen zu dürfen! Darum sagen wir nur «auf geht’s Buam»!!! www.haderlumpen.com «Zillertaler Power» im Prättigau

Prättigauer Örgeliexpress am Prätti-Ziller 2007

Moderation: Hitsch Auer-Schiess

Mit Barb etrie b • Busb etrie b • Zille rtale r Spei sen • Schi essb ude • Zille rtale r Serv ice Dirn dl • Übe rras chun gen uvm .

Hitsch wird eingekleidet von:

LANDHAUSMODE Für Damen, Herren und Kinder Edelwyss-Egga, Claudia Merkli Rathausplatz, 7310 Bad Ragaz Tel. 081 710 19 05/078 620 33 14

I n f o s z u m Fe s t o r t : w w w. s e e w i s. c h • w w w. p ra e t t i g a u . i n f o

Roger Jorns Kipp- und Krantransporte Boden 6 • 7213 Valzeina

081 325 10 60 • 079 681 23 41

Andreas Heinz

Egli Andrin Ofenbau & Plattenbeläge

Schreinerei Holzbau Telefon 081 325 13 42 Natel 079 354 44 39 7213 Valzeina

Schmitten – 7214 Grüsch – Mobile 079 623 88 83

Roland Gantenbein • Spenglerei • Bedachnungen • Flachdach • Blitzschutz Waldau 1, Landquart, E-Mail: [email protected]

Regionalcenter • 7320 Sargans Telefon 081 720 41 41 • Telefax 081 720 41 68

Tel. 081 323 17 83 Fax 081 323 17 84

Mobile 076 323 17 83

Aebli + Söhne AG Transporte Seewis Natel 079 681 65 26, Privat 081 325 13 26 Werkhof 081 325 16 24, Fax 081 328 23 68

Ein Rückblick auf 5 Jahre Prätti-Ziller Fest in Seewis

b Mit Barbetrie bis in die en! Morgenstund

Das diesjährige 5-Jahre-Jubiläum des Prätti-Ziller Festes gibt Anlass zu einem Rückblick. Dabei merkt man schnell, dass das Prätti-Ziller weitaus mehr als ein gewöhnliches Fest ist. Die drei Seewiser Michi Fausch, Hampi Fausch, Jakob Aebli und der Grüscher Hitsch Auer sind seit Jugendjahren Anhänger des Zillertals und besuchten ihr heiss geliebtes Tal immer wieder. Es war die Gemütlichkeit und Lockerheit wie man im Tiroler Seitental des Inntals die Feste feiert, welche die vier Vorderprättigauer faszinierten. Aufgrund dieser Tatsachen war es auch nicht weiter erstaunlich, dass die Wir freuen uns jungen Männer zwangsläufig eine Idee ausheckten, wie man ein auf Euren Besuch ! solches Fest ins Prättigau importieren könnte. Genauer gesagt, so berichtet die Legende, ist die Idee im Zillertal zu später Stunde, als schon der eine oder andere Schnapps die Kehle angefeuchtet hatte, entstanden. Es blieb aber keineswegs bei einer Schnappsidee, sondern setzte die Grundlage für eine einmalige Erfolgsgeschichte.

Warm-Up-Party im Restaurant Chesa Plana mit den Schollberg-Buam Freitag, ab 19.00 Uhr, Eintritt frei Zum Auftakt des 5-Jahre Jubiläums findet am Freitagabend ab 19.00 Uhr eine Warm-Up Party statt. Wir heissen dabei die Zillertaler Helfer herzlich in Seewis willkommen und dazu spielen die Schollberg-Buam aus St. Antönien auf. Die Musikanten Hitsch Pleisch und Roman Flütsch treten an verschiedenen Festen auf wie Geburtstagsfeste, Hüttenabende und nun auch am Prätti-Ziller Warm-Up. Ihr Repertoire von Gemütlichkeit bis zu fetzigen Tönen wird alle begeistern. Das OK sowie Ruth und Walti Bachmann mit dem Chesa-Team heissen alle Prätti-Ziller Freunde herzlich willkommen.

P r ä t t i - Z i l l e r F e s t i m I n t e r n e t : w w w. p r a e t t i - z i l l e r. c h

Ahornstrasse 850 • A-6290 Mayrhofen www.gasthof-bruecke.com

7220 Schiers • Schra 508 A Tel. 081 328 13 17 • Fax 081 328 21 93

Atel Gebäudetechnik AG (vormals Novintec Kälte AG) Luxwiesenstrasse 4 CH-7302 Landquart Telefon 081 286 20 00 Fax 081 286 20 70 Hotline 081 300 06 06 [email protected] www.group-ait.com

Sanitär Heizung Sandackerstrasse 3, 9245 Oberbüren Natel 079 309 25 52, www.epbo.ch Büro: 071 952 77 13/Fax: 071 952 77 05

Spenglerei Schlosserei

Hertner Söhne, Seewis Telefon 081 325 12 62

Fax 081 325 12 92

Prätti-Ziller Frühschoppen Ursprung Buam

ab 11.30 Uhr Sonntag

Die Ursprung Buam sind längst eine Marke – und was für eine! Im Grunde genommen spalten sie die VolksmusikLiebhaber in zwei Lager: in Fans und Ahnungslose. Mit ihrer urigen Art sind die drei Musiker aus dem Zillertal unnachahmlich und absolut einzigartig. Markante Stimmen und typische Arrangements machen ihre Musik unverkennbar. Ja – und die Stimmung, die die Ursprung Buam bei Live-Auftritten haben, die ist so unvergleichlich, dass sogar anfängliche Zweifler als überzeugte Ursprung Buam-Fans das Fest verlassen. Was erklärbar ist: Vom ersten bis zum letzten Ton spürt man, dass Martin Brugger, Andreas Brugger und Manfred Höllwarth mit Begeisterung bei der Sache sind. Musikalisch verbinden die Ursprung Buam Tradition mit ihrem urigen Stil. Sie lassen sich nicht verbiegen, gehen konsequent ihren Weg. Und der Funke springt über: So finden sich Alt und Jung gemeinsam feiernd auf den Bänken wieder, wenn die drei Vollblutmusiker leidenschaftlich und mit Spaß auf der Bühne loslegen. www.ursprungbuam.com

Jeder Eintritt nimmt an der Tombola teil! Mit super Preisen wie: Ski/Bohrmaschinen/Prätti-Ziller Glocke/Gutscheine uvm..!

«Sarah-Jane»

Überraschungsgast zi eht die Tombola-Preise!

Sie war schon beim 3. Prätti-Ziller dabei: Sarah-Jane, Siegerin bei der Schweizer Vorausscheidung und ausgezeichnete 2. beim Finale des «Grand-Prix der Volksmusik» 2005, ist ein echter «Zillertal-Fan». Beim 5. Prätti-Ziller wird sie am Sonntag für Stimmung sorgen. Sie ist jung, exotisch, hat eine kraftvolle Naturstimme und liebt den volkstümlichen Schlager über alles. Mit ihrer fröhlichen Art wirkt sie stets positiv auf ihr Umfeld. Auch das Singen gehört für Sarah-Jane zum Leben. Das OK freut sich die sympathische Sängerin in Seewis zu begrüssen. www.sarah-jane.ch

Mit feinem Mittagessen • Hüpfburg • Schiessbude uvm. Aktuell und volksnah – Ihre Regionalzeitung Im Internet unter: www.drucki.ch

elektro janett ag – gemütliches Speiserestaurant – tägl. verschiedene Menues – Saal bis 50 Pers.

... das heimelige Dorfrestaurant – Familien- und Firmenessen bis 90 Personen im hellen Wintergarten

Herzlich Willkommen im Herz

Tel. 081 330 30 66

elektrische Anlagen Telefoninstallationen Tel. 081 325 12 63, Natel 079 608 45 01

Holzbau • Rundholzzimmerei Innenausbau • Dachdeckerarbeiten Parkett-/Laminatböden

Gebr. Lötscher AG 7214 Grüsch Fax 081 325 24 47

Telefon 081 325 22 26 Natel 079 650 56 88 E-Mail: [email protected]

Malerei + Gipserei Fassadenisolationen Gerüstebau Sgraffito

Tel. Natel Fax E-Mail

081 325 18 76 079 471 02 65 081 325 37 76 [email protected]

Druck: AG Buchdruckerei Schiers • Gestaltung/Idee: Armin Aebli • © Prätti-Ziller Fest 2008 • www.praetti-ziller.ch • Fotos: zVg.