WESTIN TAGUNGSPAUSCHALEN
WESTIN CONFERENCE PACKAGES
„WESTIN GANZTAGS“
“WESTIN FULLDAY”
Tagungspauschale (1 Tag) – ab 10 Personen
Conference Package (1 day) – for 10 persons or more
In der Pauschale sind enthalten:
The package includes:
Bereitstellung eines der Personenzahl angemessenen Tagungsraumes
Provision of a conference room that is a suitable size for the number of participants for a full day
Standardtechnik (Beamer, Leinwand, Flipchart oder Pinnwand, Schreibset)
Standard equipment (LCD-Projector, Projection screen, flipchart or pin board, writing sets)
Unlimitierte alkoholfreie Tagungsgetränke im Tagungsraum
Unlimited non-alcoholic drinks in the conference room
Kaffeepause am Vormittag mit Kaffee, Tee und einem Snack nach Wahl des Küchenchefs
Morning coffee break with coffee, tea and snack selected by the chef
Lunch nach Wahl des Küchenchefs inklusive einem alkoholfreien Getränk
Lunch according to chef’s choice including one soft drink Afternoon coffee break with coffee, tea and snack selected by the chef
Kaffeepause am Nachmittag mit Kaffee, Tee und einem Snack nach Wahl des Küchenchefs Preis:
Price:
ab 85,00 € pro Person
Please feel free to choose between the following components to grade up your meeting package:
Mit diesen Bausteinen können Sie unsere Tagungspauschale nach Ihren Wünschen erweitern: Begrüßungskaffee mit Kaffee und Tee Durchgängig Kaffee und Tee im Tagungsraum Tee- und Kaffeespezialitäten zum Lunch W-Lan (bis zu 50 Personen buchbar)* *Das Hotel behält sich vor, bei mehr als 50 Personen, das Angebot entsprechend anzupassen.
4,00 8,00 4,00
€ € €
10,00
€
Bitten beachten Sie, dass wir bei Buchung des Drachenhauses eine separate Raummiete von 320,00 € pro Tag erbitten.
up from 85.00 € per person
Welcome reception with coffee and tea Unlimited coffee and tea in the meeting room Coffee, tea and coffee specialties during lunch WLAN (bookable for up to 50 persons)* * The hotel reserves the right to adjust the proposal from 50 persons or more.
4,00 8,00 4,00
€ € €
10,00
€
Please be advised that a booking of the Drachenhaus requires a separate room rent of 320,00 € per day.
Bei Erhebung kommunaler Zusatzabgaben bzw. -steuern für Hotelbetriebe (z.B. "Kulturförderabgabe für Übernachtungen" bzw. "Bettensteuer") werden die Preise entsprechend automatisch angepasst, ohne dass es einer gesonderten Vereinbarung bedarf. Alle Preise beinhalten die gesetzliche Mehrwertsteuer und gelten für 2017, wir behalten uns eine Preisänderung von 5%-8% pro Kalenderjahr vor. Please note that in the event of a change of the VAT or an introduction of any other taxes or duties for hotel companies (e.g. local taxes or VAT for offered products) gross rates will be adjusted accordingly. All rates given are valid for 2017. We reserve the right to increase the prices about 5% to 8% according to general state of the market.
WESTIN TAGUNGSPAUSCHALEN
WESTIN CONFERENCE PACKAGES
„WESTIN HALBTAGS“
“WESTIN HALFDAY”
Tagungspauschale (1/2 Tag) – ab 10 Personen
Conference Package (1/2 day) – for 10 persons or more
In der Pauschale sind enthalten:
The package includes:
Bereitstellung eines der Personenzahl angemessenen Tagungsraumes (1/2 Tag)
Provision of a conference room that is a suitable size for the number of participants for a half day
Standardtechnik (Beamer, Leinwand, Flipchart oder Pinnwand, Schreibset)
Standard equipment (LCD projector, projection screen, flipchart or pin board, writing sets)
Unlimitierte Tagungsgetränke im Tagungsraum
Unlimited non-alcoholic drinks in the conference room
1 Kaffeepause mit Kaffee und Tee und einem Snack nach Wahl des Küchenchefs
Morning or afternoon coffee break with coffee, tea and snack selected by the chef
Lunch nach Wahl des Küchenchefs inklusive einem Getränk
Lunch according to chef’s choice including one soft drink
Preis:
Price:
ab 80,00 € pro Person
Mit diesen Bausteinen können Sie unsere Tagungspauschale nach Ihren Wünschen erweitern:
Begrüßungskaffee mit Kaffe und Tee Durchgängig Kaffee und Tee im Tagungsraum Tee- und Kaffeespezialitäten zum Lunch W-Lan (bis zu 50 Personen buchbar)* *Das Hotel behält sich vor, bei mehr als 50 Personen, das Angebot entsprechend anzupassen.
Please feel free to choose between the following components to grade up your meeting package:
4,00 5,00 4,00
€ € €
10,00
€
Bitten beachten Sie, dass wir bei Buchung des Drachenhauses eine separate Raummiete von 320,00 € pro Tag erbitten.
up from 80.00 € per person
Welcome reception with coffee and tea Unlimited coffee and tea in the meeting room Coffee, tea and coffee specialties during lunch WLAN (bookable for up to 50 persons)* * The hotel reserves the right to adjust the proposal from 50 persons or more.
4,00 5,00 4,00
€ € €
10,00
€
Please be advised that a booking of the Drachenhaus requires a separate room rent of 320,00 € per day.
Bei Erhebung kommunaler Zusatzabgaben bzw. -steuern für Hotelbetriebe (z.B. "Kulturförderabgabe für Übernachtungen" bzw. "Bettensteuer") werden die Preise entsprechend automatisch angepasst, ohne dass es einer gesonderten Vereinbarung bedarf. Alle Preise beinhalten die gesetzliche Mehrwertsteuer und gelten für 2017, wir behalten uns eine Preisänderung von 5%-8% pro Kalenderjahr vor. Please note that in the event of a change of the VAT or an introduction of any other taxes or duties for hotel companies (e.g. local taxes or VAT for offered products) gross rates will be adjusted accordingly. All rates given are valid for 2017. We reserve the right to increase the prices about 5% to 8% according to general state of the market.
WESTIN TAGUNGSPAUSCHALEN
WESTIN CONFERENCE PACKAGES
„MEETING IM GRÜNEN“
“GREEN MEETING”
Tagungspauschale (1 Tag) – ab 30 Personen
Conference Package (1 day) – for 30 persons or more
In der Pauschale sind enthalten:
The package includes:
Bereitstellung des verglasten Drachenhauses im 3000m² großen Sommergarten des Hotels
Provision of the glazed Dragon House in the hotel’s 3000m² summer garden
Standardtechnik (Beamer, Leinwand, Flipchart oder Pinnwand, Schreibsets)
Standard technology (LCD projector, projection screen, flip chart or pin board, writing sets)
Yoga-Coach für eine 20-minütige Erholungspause zum Erhalt der körperlichen, geistigen und seelischen Fitness Ihrer Teilnehmer
Yoga coach for a 20-minute yoga session to maintain participants’ physical, mental and spiritual vitality
Unlimitierte alkoholfreie Erfrischungsgetränke während der Konferenz
Refreshment beverages during the conference
Fitness-Kaffeepause am Vormittag mit Obst- und Gemüsesticks, Botanic- Water, Kombucha und grünem Tee
Fitness morning coffee break with fruit and vegetable sticks, Botanic Water, Kombucha and green tea
Ein leichtes und vitaminreiches asiatisches Lunch nach Wahl des Küchenchefs inklusive einem alkoholfreien Getränk
A light and vitamin-rich Asian lunch according to chefs choice including one soft drink
Fitness-Kaffeepause am Nachmittag mit Obst- und Gemüsesticks, Botanic- Water, Kombucha und grünem Tee
Fitness afternoon coffee break with fruit and vegetable sticks, Botanic Water, Kombucha and green tea
Preis:
Price:
ab 99,00 € pro Person
Bitten beachten Sie, dass wir bei Buchung des Drachenhauses eine separate Raummiete von 320,00 € pro Tag erbitten.
up from 99.00 € per person
Please be advised that a booking of the Drachenhaus requires a separate room rent of 320,00 € per day.
Bei Erhebung kommunaler Zusatzabgaben bzw. -steuern für Hotelbetriebe (z.B. "Kulturförderabgabe für Übernachtungen" bzw. "Bettensteuer") werden die Preise entsprechend automatisch angepasst, ohne dass es einer gesonderten Vereinbarung bedarf. Alle Preise beinhalten die gesetzliche Mehrwertsteuer und gelten für 2017, wir behalten uns eine Preisänderung von 5%-8% pro Kalenderjahr vor. Please note that in the event of a change of the VAT or an introduction of any other taxes or duties for hotel companies (e.g. local taxes or VAT for offered products) gross rates will be adjusted accordingly. All rates given are valid for 2017. We reserve the right to increase the prices about 5% to 8% according to general state of the market.
WESTIN TAGUNGSPAUSCHALEN
WESTIN CONFERENCE PACKAGES
„WESTIN SUPERFOODS“
„WESTIN SUPERFOODS“
Tagungspauschale (1 Tag) – ab 10 Personen
Conference Package (1 day) – for 10 persons or more
SuperFoods sind dafür bekannt, dass sie gesundheitsfördernd sowie reich an Antioxidantien und pflanzlichen Inhaltsstoffen sind. Hierzu gehören bestimmte Sorten Obst, Gemüse, Getreide und Eiweiß, die das Wohlbefinden fördern und zu einem längeren Leben beitragen. Für Ihre Pausen suchen wir die entsprechenden Speisen aus.
SuperFoods are famous for their health-promoting properties and for being rich in antioxidants and botanical ingredients. They include certain fruits, vegetables, grains and protein which promote well-being and long life. We select the appropriate foods for your breaks.
In der Pauschale sind enthalten:
The package includes:
Bereitstellung eines der Personenzahl angemessenen Tagungsraumes
Provision of a conference room that is a suitable size for the number of participants
Standardtechnik (Beamer, Leinwand, Flipchart oder Pinnwand, Schreibsets)
Standard technology (LCD projector, projection screen, flip chart or pin board, writing sets)
Mineralwasser und Apfelsaft für Ihre Teilnehmer im Haupttagungsraum
Mineral water and apple juice for participants in the main conference room
Kaffeepause zur Wahl am Vormittag mit Kaffee, Tee und einem Snack nach Wahl des Küchenchefs
Morning coffee break of your choice with coffee, tea and a snack selected by the chef
Lunch nach Wahl des Küchenchefs inklusive einem alkoholfreien Getränk mit vitalisierenden und aufbauenden Speisen wie hellem Fleisch, Brokkoli, Lachs, Spinat, Avocado, Tomaten, Oliven, Beeren und Nüssen
Lunch according to chef’s choice including one soft drink, vitalizing and fortifying foods such as white meat, broccoli, salmon, avocado, tomatoes, olives, berries and nuts
Kaffeepause zur Wahl am Nachmittag mit einem Snack nach Wahl des Küchenchefs
Afternoon coffee break of your choice with a snack selected by the chef
Preis:
Price:
ab 102,00 € pro Person
Bitten beachten Sie, dass wir bei Buchung des Drachenhauses eine separate Raummiete von 320,00 € pro Tag erbitten.
up from 102.00 € per person
Please be advised that a booking of the Drachenhaus requires a separate room rent of 320,00 € per day.
Bei Erhebung kommunaler Zusatzabgaben bzw. -steuern für Hotelbetriebe (z.B. "Kulturförderabgabe für Übernachtungen" bzw. "Bettensteuer") werden die Preise entsprechend automatisch angepasst, ohne dass es einer gesonderten Vereinbarung bedarf. Alle Preise beinhalten die gesetzliche Mehrwertsteuer und gelten für 2017, wir behalten uns eine Preisänderung von 5%-8% pro Kalenderjahr vor. Please note that in the event of a change of the VAT or an introduction of any other taxes or duties for hotel companies (e.g. local taxes or VAT for offered products) gross rates will be adjusted accordingly. All rates given are valid for 2017. We reserve the right to increase the prices about 5% to 8% according to general state of the market.
