WELLNESS & SPA IN SEEFELD

WELLNESS & SPA IN SEEFELD 1 HERZLICH WILLKOMMEN! Einfach wohlfühlen – verwöhnen, erleben, genießen ... Ob Sie sich entspannen, pflegen oder verwöhn...
Author: Paulina Hase
5 downloads 0 Views 1MB Size
WELLNESS & SPA IN SEEFELD

1

HERZLICH WILLKOMMEN! Einfach wohlfühlen – verwöhnen, erleben, genießen ... Ob Sie sich entspannen, pflegen oder verwöhnen lassen wollen, wir bieten Ihnen ein professionelles und umfangreiches Wellness-Angebot für Ihren Aufenthalt. Von klassischen Massagen über Beauty-Anwendungen bis hin zu Körperbehandlungen. Hochwertige Produkte der Linien Vagheggi und Alpienne bieten außergewöhnliche fundierte Produkte und Behandlungskonzepte, welche unmittelbar sichtbar und spürbar sind. Lassen Sie sich verwöhnen, gönnen Sie sich eine Auszeit und lassen Sie sich durch fachkundige Hände in die richtige Balance bringen. Wir beraten Sie gerne.

HINWEISE FÜR ENTSPAN­NTE TERMINE Damit Sie Ihren Termin bei uns entspannt beginnen können, empfehlen wir Ihnen, ein paar Minuten vorher im Bademantel in den Eden SPA zu kommen. Trinken Sie in Ruhe noch einen Tee oder ein Granderwasser, wir holen Sie zur Behandlung ab. TERMINE FÜR ANWENDUNGEN IM EDEN SPA Wir beraten Sie gerne individuell und sind unter der internen Durchwahl -782 erreichbar. TERMINSTORNIERUNG Sollten sie einen Termin nicht wahrnehmen können, geben Sie uns bitte mindestens 12 Stunden vorher Bescheid. Ansonsten berechnen wir 80% des Preises. Ab 6 Stunden vor Termin oder bei Nichtinanspruchnahme wird der Gesamtbetrag verrechnet. Wir bitten um Verständnis.

Wir freuen uns auf Sie! Ihr Team vom Eden SPA

ANGEBOTE & PREISE Massagen 3

ÖFFNUNGSZEITEN SCHWIMMBAD

Gesichtsbehandlungen

6

Täglich von 7.00 - 19.00 Uhr

Kinder und Teenager

7

Einzelbehandlungen, Depilation, Cellulite

8

Hände & Füße

9

Körperbehandlungen

English from page 12 Lingua italiana a partire da pagina 22

PARTNER & PRODUKTE

10

ÖFFNUNGSZEITEN SAUNA Täglich von 15.00 – 20.00 Uhr. Bei schlechtem Wetter oder auf Wunsch öffnen wir die Sauna auch früher. Benutzung ab 14 Jahre.

MASSAGEN „WIRKUNGSVOLLE GRIFFE“

Zugänglich von 7.00 – 21.00 Uhr. 10 Minuten kosten € 8,50. Die Solarium-Münzen sind im Eden SPA oder an der Rezeption erhältlich.

Eine besondere Massage kann wahre Wunder bewirken, wenn es um Entspannung und Vitalisierung geht. Gezielt auf Ihre Bedürfnisse oder Wünsche angepasst, empfehlen wir Ihnen professionell angewendete Behandlungen.

FITNESSRAUM

KERZENMASSAGE

Zugänglich von 7.00 – 21.00 Uhr. Kostenlose Nutzung für unsere Hausgäste. Bitte tragen Sie Sportkleidung und Sportschuhe

Mit der sanften Kombination aus Licht, Duft und kostbarem Öl lösen sich Verspannungen und Blockaden. Sie sind wieder in Ihrer Mitte, fühlen sich wohl, Ihre Körperhaut ist gut durchblutet und erstrahlt weich und gepflegt.

SOLARIUM

Dauer: ca. 50 Min. Preis: € 65,Dauer: ca. 25 Min. Preis: € 49,-

EDEN SPEZIAL MASSAGE Die ganzheitliche Behandlung ist Balsam für Körper, Geist und Seele. Das warme Sesamöl und die fließenden Griffe vermitteln ein Gefühl innerer Zufriedenheit und Geborgenheit. Die stimulierende Kopf-, Nackenund Schultermassage löst Verspannungen und Blockaden. Genießen sie den Stirnölguss und die wohltuende Kopfhaut-Massage, die zugleich eine wunderbare Packung für die Haare ist. Tipp: Ein Gang ins Dampfbad rundet diese Behandlung hervorragend ab. (inkl. Ruhepause) Dauer: ca. 75 Min. Preis: € 88,EDEN RELAX MASSAGE Ihr Körper wird mit warmen Kräuterstempeln und therapeutischen Händen in einen wohligen Zustand versetzt. Die Durchblutung wird gefördert und verspannte Muskulatur regeneriert. Dauer: ca. 50 Min. Preis: € 75,-

2

3

HOT STONE

KOPF- UND NACKENMASSAGE

Bei dieser Massagetechnik gleiten warme Lavasteine über den Körper. Die Wärme löst Muskelverkrampfungen und Energieblockaden werden gelöst. Gleichzeitig entsteht ein Gefühl von körperlicher und geistiger Entspannung.

Löst Verspannungen und Blockaden im Kopfbereich.

Dauer: ca. 50 Min. Preis: € 67,AROMAÖLMASSAGE

Dauer: ca. 25 Min. Preis: € 35,SPEZIELLE WADL-MASSAGE Angenehme und wohltuende Beinmassage mit anschließendem Arnika-Wadenwickel. Empfehlenswert nach sportlicher Betätigung, insbesondere nach dem Wandern, Ski-und Langlauf.

Eine sanfte Ganzkörpermassage mit warmem Aromaöl fördert die Entspannung. Ein einzigartiger Genuss für Körper Geist und Seele.

Dauer: ca. 50 Min. Preis: € 63,-

Dauer: ca. 50 Min. Preis: € 63,-

Sanfte Entspannungsmassage mit warmem Aromaöl.

Die sehr sanfte Massagetechnik regt das Lymphsystem an, schwemmt Wasseransammlungen aus und verbessert den lymphatischen Rück­fluss. Zusätzlich wird der Körper entgiftet.

Dauer: ca. 25 Min. Preis: € 42,-

Dauer: ca. 50 Min. Preis: € 65,-

AROMAÖLMASSAGE FÜR DEN RÜCKEN

GANZKÖRPERMASSAGE Der Klassiker unter den Massagetechniken für Rücken, Beine, Bauch und Arme. Wirkung: entspannt nach­ haltig, löst Blockaden und lindert Verspannungen. Wellness-Erlebnis für den ganzen Körper. Dauer: ca. 50 Min. Preis: € 59,TEILKÖRPERMASSAGE Sie können zwischen Rücken und Beinen auswählen. Dauer: ca. 25 Min. Preis: € 35,SPEZIELLE RÜCKENMASSAGE MIT WARMER FANGOAUFLAGE Positive Effekte zeigt Fango vor allem bei Rückenschmerzen, Muskelverspannungen und Ischias Beschwerden. Heißer Fango entspannt die Muskeln und fördert die Durchblutung. Anschließend folgt eine intensive Rückenmassage. Dauer: ca. 50 Min. Preis: € 63,FANGOAUFLAGE Positive Effekte zeigt Fango vor allem bei Rückenschmerzen, Muskelverspannungen und Ischias Beschwerden. Heißer Fango entspannt die Muskulatur und fördert die Durchblutung.

MANUELLE LYMPHDRAINAGE

TEIL-LYMPHDRAINAGE Erleichterung speziell für die Beine. Dauer: ca. 25 Min. Preis: € 39,FUSSREFLEXZONENMASSAGE Auf der Fußsohle spiegelt sich der ganze Körper wider. Durch eine Druckpunktmassage kann man Schwachstellen feststellen. Die Organe werden besser durchblutet, Blockaden gelöst und Selbstheilungskräfte angeregt. Wellness pur für Ihre Füße. Dauer: ca. 25 Min. Preis: € 39,Dauer: ca. 50 Min. Preis: € 63,-

KOMBIMASSAGE Die Behandlung beginnt mit einer Rückenmassage, darauf folgt eine Fußreflexzonenmassage. Dauer: ca. 50 Min. Preis: € 65,-

„EDEN ZIRBENTRAUM“ – UNSER BERG­ ERHOLUNGSTIPP FÜR SIE Wir entführen Sie in die Pflanzenwelt der Tiroler Berge aus der sie wieder gestärkt, entspannt und voller Lebenskraft auftauchen. Nach einem erfrischenden Fuß­­bad mit Honig-Zirben­ kräutersalz und einem Glas Zirbenwasser startet unser Bergritual: Nach einem Honig-Zirbenpeeling in der Schwebeliege folgt die sehr spezielle Massage mit echten Zirbenfaszienrollen. Das Ganze gipfelt in einer ganzheitlichen entspannenden Gesichts- und Kopfmassage. Tiroler Heilkraft, um Ihre Akkus wieder zu füllen!

ETWAS WELLNESS FÜR ZWISCHENDURCH OHRENKERZENBEHANDLUNG Ein traditionelles indisches Entspannungsritual. Sie verbessert die Durchblutung im Ohr, wirkt dabei befreiend auf den gesamten Hals-, Nacken- und Ohrbereich und löst zusätzlich ein Gefühl der Geborgenheit aus. Dauer: ca. 25 Min. Preis: € 37,OHRENKERZENBEHANDLUNG MIT GESICHTSLYMPHDRAINAGE Nach der Ohrenkerzenbehandlung werden die oberen Lymphbahnen mit einem speziellen Lymphöl (Lavendel, Majoran, Zitrone und Zypresse) geöffnet. Dadurch kann die Ohrenkerzenbehandlung besser nachwirken. Dauer: ca. 50 Min. Preis: € 63,-

Sie erhalten ein kleines Zirbengeschenk Dauer: ca. 110 Min. Preis: € 147,-

Dauer: ca. 25 Min. Preis: € 35,-

4

5

REGENERATIONS-BEHANDLUNG Entspannen sie sich nach der Hautreinigung und dem Peeling bei einer bioenergetischen Lymphdrainage mit Wirkstoffkonzentrat. Die Haut und das Gewebe werden intensiv entgiftet, gestrafft und entstaut. Das Hautbild verfeinert sich und Fältchen werden sichtbar gemildert. • • • • •

Reinigung Peeling Augenbrauen Korrektur Ausreinigung Bioenergetische Lymphdrainage mit Wirkstoff­ konzentrat • Augenzonenmaske • Maske Dauer: ca. 80 Min. Preis: € 115,VERWÖHNBEHANDLUNG Neue Spannkraft und Ausstrahlung für eine gefestigte und gestraffte Haut. • • • • • • •

KOSMETIK FÜR SCHÖNE UND REINE HAUT KLASSISCHE GESICHTSBEHANDLUNG, DIE BASISPFLEGE FÜR IHRE HAUT Verleiht Ihrer Haut Spannkraft, Elastizität und einen strahlenden Teint. • • • •

Reinigung Peeling Ausreinigung Manuelle Gesichtsmassage mit Wirkstoffkonzentrat • Maske • Abschlusspflege Dauer: ca. 55 Min. Preis: € 79,-

Reinigung Peeling Augenbrauen korrektur Tiefenreinigung mit Diamant-Mikrodermabrasion Ultraschall mit Wirkstoffkonzentrat Maske Abschlusspflege

PURE SKIN TIEFEN-REINIGUNGS-BEHANDLUNG

Dauer: ca. 80 Min. Preis: € 118,-

Intensives Peeling mit Diamant-Microdermabrasion, verbessert das Hautbild bei Aknenarben, großporiger und unreiner Haut. Diese Behandlung bietet tiefenreinigende, entgiftende und heilende Eigenschaften und lässt ein klares, entspanntes Hautbild entstehen.

DELUXE-LIFTING-GESICHTSBEHANDLUNG

• • • • •

Reinigung Peeling Tiefenreinigung mit Diamant-Mikrodermabrasion Maske Abschlußpflege

Dauer: ca. 55 Min. Preis: € 79,-

Luxuriöse Gesichtsbehandlung mit intensiver Reinigung und einem prickelndem Peeling mit glättender und aufhellender Wirkung, zusätzlich verwenden wir reine Hyaluronsäure, welche aufpolsternd und intensiv Feuchtigkeitsspendend wirkt. • • • • • • • •

Reinigung Peeling Augenbrauen korrektur Tiefenreinigung mit Diamant-Mikrodermabrasion Ulltraschall mit reinem Hyaluron Gesichts-Massage Maske Abschlusspflege

Dauer: ca. 110 Min. Preis: € 145,-

AUGENZONENBEHANDLUNG FÜR FRAU & MANN Gegen erste Fältchen, Augenringe, Müdigkeitserscheinungen oder Tränensäcke. Reinigung, spezielle Augenzonenmaske und Abschluss Pflege Dauer: ca. 25 Min. Preis: € 43,In Verbindung mit einer Kosmetikbehandlung Preis: € 33,„REINE MÄNNERSACHE“ Der Klassiker unter den Gesichtsbehandlungen • • • • • •

Reinigung Peeling Ausreinigung Manuelle Gesichtsmassage mit Wirkstoffkonzentrat Maske Abschlusspflege

Dauer: ca. 55 Min. Preis: € 79,Damit die Produkte wirken können, empfehlen wir Ihnen, sich einige Stunden vor der Behandlung zu rasieren.

DIE RICHTIGE PFLEGE FÜR KINDER & TEENAGER KINDERMASSAGE VON 5 BIS 14 JAHREN Entspannende Massage zum Ausprobieren und Genießen Dauer: ca. 20 Min. Preis: € 29,„KENNENLERN“ GESICHTSBE­HANDLUNG VON 11 BIS 16 JAHREN Zum Kennenlernen der richtigen Hautpflege, man kann nicht früh genug damit beginnen. • • • • •

Reinigen Peeling Reinigung oder Massage Maske Abschlusspflege

Dauer: ca. 40 Min. Preis: € 50,-

6

7

EINZELBEHANDLUNGEN Schön geformte Augenbrauen öffnen den Blick und lassen das gesamte Gesicht viel ausdrucksvoller erscheinen. Perfekt gefärbte Wimpern werden ihre natürliche Schönheit noch mehr unterstreichen. Lassen Sie sich bei unseren Einzelbehandlungen verwöhnen. AUGENBRAUEN KORRIGIEREN Dauer: ca. 10 Min. Preis: € 10,-

DEPILATION Die professionelle Haarentfernung erfolgt mit speziellem Warmwachs, wobei sämtliche Körperregionen enthaart werden können. Die Härchen werden gründlich, schnell und nahezu schmerzfrei für eine Dauer von mehreren Wochen entfernt. BEINE BIS KNIE Dauer: ca. 30 Min. Preis: € 40,BEINE KOMPLETT Dauer: ca. 40 Min. Preis: € 50,-

AUGENBRAUEN FÄRBEN Dauer: ca. 10 Min. Preis: € 10,WIMPERN FÄRBEN Dauer: ca. 15 Min. Preis: € 12,WIMPERN UND AUGENBRAUEN FÄRBEN UND KORRIGIEREN Dauer: ca. 20 Min. Preis: € 26,-

BIKINIZONE Dauer: ca. 25 Min. Preis: € 27,ACHSEL Dauer: ca. 20 Min. Preis: € 20,OBERLIPPE Dauer: ca. 10 Min. Preis: € 10,KINN Dauer: ca. 10 Min. Preis: € 10,RÜCKEN ODER BRUST (FÜR MÄNNER) Dauer: ca. 25 Min. Preis: € 37,-

CELLULITE Nutzen Sie unsere Ganzkörperbehandlungen mit ätherischen Essenzen für festigende Tiefenpflege. Straffen Sie ihren Körper für einen sichtbaren und spürbaren Erfolg. CELLULITE-KÖRPERBEHANDLUNG Bioenergetische Lymphdrainage mit Ätherischen Ölen, speziell auf Ihre Problemzonen abgestimmt. Dauer: ca. 50 Min. Preis: € 69,-

ROSENBLÜTEN ALGEN WICKEL Dieser Wickel gilt als Spezialbehandlung bei besonders fester Cellulite. Körperbehandlungen mit Algenextrakten entschlacken und kräftigen das Bindegewebe. • Rosenblüten Aromaöl Massage • Rosenblüten Algen Wickel • Straffende Abschlusspflege Dauer: ca. 50 Min. Preis: € 65,-

ALLES GUTE FÜR HÄNDE & FÜSSE Unsere Hände und Füße bringen uns durch den Alltag – dabei übersehen wir gerne, dass gerade ihre zarte Haut besonders anspruchsvoll ist und daher einer beson­deren Pflege bedarf. Lehnen Sie sich zurück und gönnen Sie sich pflegende Hand- oder Fußmassagen, oder lassen Sie Ihre Nägel mit einer Maniküre bzw. Pediküre wieder in Form bringen – ohne dabei selber einen Finger rühren zu müssen. Wie Sie sich auch entscheiden: unsere Behandlungen haben Hand und Fuß. MANIKÜRE Ohne Lack Dauer: ca. 40 Min. Preis: € 38,Mit Lack Dauer: ca. 50 Min. Preis: € 43,MANIKÜRE DELUXE Handpeeling, Hand­paraffin (Nährbad mit Vitamin A und E), Handmassage, Maniküre

8

Ohne Lack Dauer: ca. 90 Min. Preis: € 55,Mit Lack Dauer: ca. 90 Min. Preis: € 60,HANDPARAFFIN FÜR STREICHELZARTE HÄNDE Inklusive Handpeeling und Handmassage: Dauer: ca. 25 Min. Preis: € 32,PEDIKÜRE (KEINE MEDIZINISCHE PEDIKÜRE) Ohne Lack Dauer: ca. 40 Min. Preis: € 48,Mit Lack Dauer: ca. 50 Min. Preis: € 53,PEDIKÜRE DELUXE Fußpeeling, Pediküre, erfrischende Fußpackung und Fußmassage. Ohne Lack Dauer: ca. 90 Min. Preis: € 63,Mit Lack Dauer: ca. 90 Min. Preis: € 68,9

KÖRPERPACKUNGEN ENTSCHLACKUNGS-KÖRPERPACKUNG Die Wirkstoffe von Dinkelmehl, Olivenöl, Bienenwachs und Birkenblätter mit Wachholder und Orangenöl entschlacken, entgiften und entwässern Ihren Körper und stärken das Gewebe. Dauer: ca. 50 Min. Preis: € 55,VAGHEGGI-TONERDEPACKUNG Meerwasser, weiße Tonerde, Blaualge und Meeresplankton versorgt Ihre Haut mit Nährstoffen. Diese Packung fördert den Zellstoffwechsel und versorgt die Haut mit viel Feuchtigkeit. Dauer: ca. 25 Min. Preis: € 37,Dauer: ca. 50 Min. Preis: € 48,VAGHEGGI-STRAFFENDE-PACKUNG Aus der Keltischen See kommt diese konzentrierte blaue Mineral Maske mit Meeresalgen, die reich an Kalium ist. (für einen straffenden Effekt). Der hohe Gehalt feuchthaltender und befeuchtender Moleküle aus dem Meerwasser, baut die Wasserschicht wieder auf und macht das Gewebe kompakt.

BRONCHIENWICKEL Bei Verkühlung und Beschwerden der Bronchien werden heiße Kompressen mit Eukalyptus-Menthol-Creme und Eukalyptusöl aufgelegt. Dauer: ca. 25 Min. Preis: € 28,LEBERWICKEL Entspannend und Entlastend für den Organismus. Von außen zugeführte wärme steigert die Durchblutung und unterstützt die Verdauungsarbeit. Leberkräuter nach Hildegard von Bingen- Hirse, Hirschzungenkraut, Lavendel­blüten, Mariendistelkraut, Scharfgarbenkraut, Wermutkraut und Salbeiblätter unterstützten die Leber beim Entgiften. Dauer: ca. 25 Min. Preis: € 35,ICE-WICKEL Speziell im Sommer bei geschwollenen und schmerzenden Beinen, aber auch bei starken Venenproblemen und Besenreisern. Dauer: ca. 25 Min. Preis: € 35,-

Empfehlenswert bei Cellulite.

KÖRPERBEHANDLUNGEN: PEELINGS & PACKUNGEN IN DER SOFTPACKLIEGE Body Treatments fördern die Gesundheit und entspannen die Haut. Sie wird gereinigt und mit Feuchtigkeit und wertvollen Nährstoffen versorgt. Ob Peeling oder eine wohltuende Körperpackung Sie werden sich rundum wie neu fühlen.

10

KÖRPERPEELINGS

Dauer: ca. 25 Min. Preis: € 37,Dauer: ca. 50 Min. Preis: € 48,-

CHRYSTAL NATURSALZKÖRPERPEELING Arnika oder Honig-Zirbe Dauer: ca. 25 Min. Preis: € 35,Meersalz mit Aromaöl Dauer: ca. 25 Min. Preis: € 35,-

11

WELCOME! Just feel good – enjoy, experience and indulge ... Whether you want to relax, pamper or revitalize, we offer professional and comprehensive wellness treatments to enhance your stay, from classic massages to facial, beauty and body treatments. Using high quality products and treatment concepts by Vagheggi and Alpienne, which ensure immediate results that are visibly noticeable. Indulge yourself and be pampered on a welcome break here as experienced hands bring your body and soul back into balance. You can also count on us to give you the best advice for all your questions.

NOTES FOR RELAXED APPOINTMENTS To make sure that you are fully relaxed when you start your appointment, we recommend that you arrive at the Eden SPA a few minutes early and wearing a bathrobe. Drink some tea or a glass of Grander water to relax quietly first and we will fetch you for your treatment. APPOINTMENTS FOR APPLICATIONS AT EDEN SPA We will be glad to provide you with personal advice, phone us on extension 782. APPOINTMENT CANCELLATION

We look forward to seeing you! Your Eden SPA team

The treatments you have booked are especially dedicated to you. A 12 hour cancellation notice is kindly required or we regret a 80% fee will be charged. After 6 hours or in case of no-show the total treatment cost will be charged, warm thanks for your understanding.

OFFERS & PRICES Massages

13

Facial treatments

16

Children and teenagers

17

Individual treatments, hair removal, cellulite

18

SAUNA OPENING TIMES

Hands and feet

19

daily from 3 pm until 8 pm. When the weather is bad or at your request we also open the sauna earlier. Use from 14 years of age.

MASSAGES “EFFECTIVE HANDS”

SOLARIUM

A special massage can work wonders of relaxation and vitality. We recommend the suitable professional treatment for you adapted to all your needs and wishes.



Body treatments

20

Lingua italiana a partire da pagina 22

PARTNERS AND PRODUCTS

SWIMMING POOL OPENING TIMES daily from 7 am until 7 pm

daily access from 7 am until 9 pm 10 minutes cost € 8,50. The solarium coins are obtained at the Eden SPA or the reception desk. FITNESS ROOM daily access from 7 am until 9 pm. Use is free of charge for our guests. Please wear sports kit and training shoes.

CANDLE MASSAGE The gentle combination of light, fragrance and precious oil relieves tensions and blockages. You find your centre again feeling wonderfully well, your skin circulation is thoroughly boosted and is glowingly soft. Duration: approx. 50 min. Price: € 65,Duration: approx. 25 min. Price: € 49,-

EDEN SPECIAL MASSAGE This holistic treatment is true balsam for your body, mind and soul. The heated sesame seed oil and the flowing movement of expert hands create an inner feeling of satisfaction and security. The stimulating head, neck and shoulder massage releases tensions as well. The crowning glory here is the forehead anointment with warm oil and the beneficial scalp massage, which is simultaneously a wonderfully effective packing treatment for the hair. Our tip: a steam bath is a superb way to round off this treatment (incl. rest break). Duration: approx. 75 min. Price: € 88,EDEN RELAX MASSAGE Your body is brought into a delightful state with heated herbal compresses combined with the effect of therapeutic hands. The circulation is promoted and tense muscles are regenerated. Duration: approx. 50 min. Price: € 75,-

12

13

HOT STONE

HEAD AND NECK MASSAGE

At this massage technique warm lava stones glide over the body. The heat relieves muscle tension and energy blockades. At the same time you get a feeling of physical and mental relaxation.

Relieves tensions and blockages in the head and shoulders area.

Duration: approx. 50 min. Price: € 67,-

SPECIAL WADL-MASSAGE

AROMA OIL MASSAGE A gentle full body massage with heated aromatic oil promotes relaxation. A unique pleasure for body, mind and soul.

Duration: approx. 25 min. Price: € 35,-

A Pleasant and soothing leg massage followed by an Arnika-calf wrap. Recommended for relieve after sports activities, in particular hiking, skiing and cross-country skiing. Duration: approx. 50 min. Price: € 63,-

Duration: approx. 50 min. Price: € 63,MANUAL LYMPH DRAINAGE AROMA OIL MASSAGE FOR THE BACK A gentle relaxing massage with heated aromatic oil. Duration: approx. 25 min. Price: € 42,-

FULL BODY MASSAGE

This very gentle massage technique stimulates the lymph system, drains out fluid accumulations and improves the return flow of the lymph. Simultaneously toxins are removed from the body. Duration: approx. 50 min. Price: € 65,-

The classic among massage techniques for the back, legs, stomach and arms. The effect: sustained re­ laxation, loosens blockages and reduces tensions. A wellness experience for the entire body.

PARTIAL LYMPH DRAINAGE

Duration: approx. 50 min. Price: € 59,-

FOOT REFLEXOLOGY MASSAGE

PART BODY MASSAGE You can choose either a back or leg massage. Duration: approx. 25 min. Price: € 35,SPECIAL BACK MASSAGE WITH WARM FANGO MUD TREATMENT Thermal Fango mud from Italy placed on areas of muscle tension, back pain and sciatica shows positive effects. Hot mud relaxes the muscles and improves circulation. This is followed by an intensive back massage. Duration: approx. 50 min. Price: € 63,FANGO MUD TREATMENT Thermal Fango mud from Italy eases and relaxes the muscles improving blood circulation especially when placed onto specific areas for back pain and sciatica complaints.

Relief specially for the legs. Duration: approx. 25 min. Price: € 39,-

The soles of the feet provide a faithful reflection of the entire body. It is possible to establish weak points by means of a pressure point massage on the soles of the feet. Blood circulation to the organs is improved, blockages relieved and the self-healing powers of the body are stimulated. Wellness pure for your feet. Duration: approx. 25/50 min. Price: € 39,-/63,-

COMBIMASSAGE This treatment starts with a back massage, followed by a foot reflexology zone massage. Duration: approx. 50 min. Price: € 65,-

“EDEN MOUNTAIN PINE DREAM” – OUR SPECIAL TREATMENT RECOMMENDATION FOR YOU Be swept away for a while into the flora of the Tyrolean Mountains and be empowered, relaxed an revitalized. You start with a refreshing foot bath of Honey Mountain pine and herbal salts accompanied with a glass of Mountain pine water. Prior to your massage with a warm pine fascia role in our soft pack bed, your skin is prepared with a honey pine scrub. The highlight of this treatment is the face and head massage. Small pine gift Duration: approx. 110 min. Price: € 147,-

A LITTLE WELLNESS FOR IN-BETWEEN TIMES EAR CANDLE TREATMENT A traditional relaxation ritual of the Indians. It improves the blood circulation to the ears, has a liberating effect on the entire throat, neck and ear area while additionally creating a feeling of being secure and at ease. Duration: approx. 25 min. Price: € 37,EAR CANDLING WITH LYMPHATIC DRAINAGE FACIAL After the ear candle treatment the upper lymphatic channels are opened with a special lymph oil (lavender, marjoram, lemon and cypress). As a result, ear candling treatment is enhanced. Duration: approx. 50 min. Price: € 63,-

Duration: approx. 25 min. Price: € 35,-

14

15

REGENERATION TREATMENT

EYE ZONE TREATMENT FOR MEN AND WOMEN

Relax after the skin has been cleansed and exfoliated with a bio-energetic Lymphatic drainage treatment that is full of active ingredient concentrate. The skin and tissues are intensively detoxified, streamlined and decongested. The appearance of the skin is refined and signs of aging are visibly reduced.

A relaxing treatment, reducing signs of first wrinkles, dark circles and signs of fatigue. Cleansing, special eye zone mask and final treatment

• • • • •

Cleansing Peeling Eyebrow correction Deep Cleansing Bio-energetic lymphatic drainage with active ingredient concentrate • Eye zone mask • Mask • Final treatment Duration: approx. 80 min. Price: € 115,PAMPERING TREATMENT This will rejuvenate your skins elasticity also enhance the radiance of your complexion. Skin is strengthened and streamlined.

COSMETICS FOR A BEAUTIFUL AND PURE SKIN THE CLASSIC DEEP CLEANSING FACIAL, THE BASE CARE FOR YOUR SKIN

PURE SKIN DEEP CLEANING TREATMENT Intensive peeling with diamond Microdermabrasion improves appearance of the skin particularly effective for acne scars, porous and impure skin.

Regenerates your skin giving it firmness, elasticity and a attractively radiant complexion.

This treatment offers deep cleansing, detoxifying and healing properties and creates a clear, relaxed complexion.

• • • • • •

• • • • •

Cleansing Peeling Deep cleansing Facial massage with active substance concentrate Face mask Final treatment

Duration: approx. 55 min. Price: € 79,-

Cleansing Peeling Deep cleansing with diamond Microdermabrasion Mask Final treatment

Duration: approx. 55 min. Price: € 79,-

• • • • • • •

Cleansing Peeling Eyebrow correction Deep cleansing with diamond Microdermabrasion Ultrasound with active ingredient concentrate Mask Final treatment

Duration: approx. 80 min. Price: € 118,DELUXE LIFTING FACIAL TREATMENT This is a luxury facial treatment, using intensive cleansing and sparkling scrub with a smoothing, brightening and lifting effect. In addition we use pure hyaluronic acid, which creates a full and intensive moisturising effect. • • • • • • • •

Cleansing Peeling Eyebrow correction Deep cleansing with diamond Microdermabrasion Ultrasound with pure hyaluronic acid Facial massage Mask Final treatment

Duration: approx. 25 min. Price: € 43,As part of a cosmetic treatment Price: € 33,„A PURELY MALE DOMAIN“ The classic facial • • • • • •

Cleansing Peeling Deep cleansing Facial massage with concentrate lotion Mask Final treatment

Duration: approx. 55 min. Price: € 79,In order for the products to be effective, we recommend you to shave a few hours before the treatment.

THE PROPER CARE FOR CHILDREN & TEENAGERS CHILD MASSAGE FROM 5 TO 14 YEAR-OLDS A relaxing massage to try out and enjoy Duration: approx. 20 min. Price: € 29,THE “TRY IT OUT” FACIAL FOR CHILDREN FROM 11 TO 16 YEAR-OLDS Learn all about correct skin care, you simply can’t begin early enough with it. • • • • •

Cleansing Peeling Cleansing or massage Mask Final Treatment

Duration: approx. 40 min. Price: € 50,-

Duration: approx. 110 min. Price: € 145,-

16

17

INDIVIDUAL TREATMENTS Beautifully shaped eyebrows give full prominence to the eyes and make your whole face much more expressive. Perfectly coloured eyelashes underline your natural beauty. Allow yourself to be pampered by our individual treatments. EYEBROW CORRECTION Duration: approx. 10 min. Price: € 10,-

EYEBROW COLOURING Duration: approx. 10 min. Price: € 10,EYELASHES COLOURING Duration: approx. 15 min. Price: € 12,COLOURING AND RESHAPING OF THE EYE­LASHES AND EYEBROWS Duration: approx. 20 min. Price: € 26,-

HAIR REMOVAL

ARMPIT

Professional hair removal using heated wax, hair can be removed from all areas of the body with this method. Hairs are removed thoroughly, quickly and virtually painfree and for a period of many weeks.

UPPER LIP

LEG TO THE KNEE Duration: approx. 30 min. Price: € 40,FULL LEGS Duration: approx. 40 min. Price: € 50,-

Duration: approx. 20 min. Price: € 20,-

Duration: approx. 10 min. Price: € 10,CHIN Duration: approx. 10 min. Price: € 10,BACK OR CHEST (FOR MEN) Duration: approx. 25 min. Price: € 37,-

BIKINI ZONE Duration: approx. 25 min. Price: € 27,-

CELLULITE Use our full body treatment with essential essences for deep acting bodily firmness. Bring your body into shape, you can see and feel the success. CELLULITE BODY TREATMENT Energetic Lymph drainage treatment, using essential oils directed specifically to the problem zones. Duration: approx. 50 min. Price: € 69,-

ROSE PETAL ALGAE WRAP This wrap is regarded as special treatment for particularly strong cellulite. Body treatments with algae extracts purify and strengthen the connective tissue.

A TREAT FOR HANDS AND FEET Our hands and feet bring us through our daily lives – but we all too often forget how demanding their delicate skin is and also that they need special care. Lie back, relax and enjoy a caring hand or foot massage, or have your nails brought back into shape with a manicure or pe­dicure without having to move a finger yourself. Whatever you decide on: our treatments make a lot of sense.

• Rose petal aroma oil massage • Rose petals algae wrap • Firming final care

MANICURE

Duration: approx. 50 min. Price: € 65,-

With nail varnish Duration: approx. 50 min. Price: € 43,-

Without nail varnish Duration: approx. 40 min. Price: € 38,-

MANICURE DELUXE Hand peeling, manicure, hand massage as also hand paraffin (nutrient bath with vitamins A and E):

Without nail varnish Duration: approx. 90 min. Price: € 55,With nail varnish Duration: approx. 90 min. Price: € 60,HAND PARAFFIN FOR HANDS WITH A VELVET-SOFT TOUCH Including hand peeling and hand massage. Duration: approx. 25 min. Price: € 32,PEDICURE (NO MEDICAL PEDICURE) Without nail varnish Duration: approx. 40 min. Price: € 48,With nail varnish Duration: approx. 50 min. Price: € 53,PEDICURE DELUXE Foot peeling, pedicure, refreshing foot pack and foot massage. Without nail varnish Duration: approx. 90 min. Price: € 63,With nail varnish Duration: approx. 90 min. Price: € 68,-

18

19

BODY WRAPS PURIFICATION BODY WRAP The active ingredients of spelt flour, olive oil, purified beeswax, birch leaves with Juniper and orange oil, detoxify and rehydrate your body strengthening the skin tissue. Duration: approx. 50 min. Price: € 55,VAGHEGGI-CLAY-PACK Seawater, white clay, blue algae and marine plankton provide your skin with nutrients. This pack stimulates the cell change and supplies the skin with moisture. Duration: approx. 25 min. Price: € 37,Duration: approx. 50 min. Price: € 48,VAGHEGGI-FIRMING PACK This concentrated blue mineral mask with seaweed rich in potassium (for a firming effect) comes from the Celtic Sea. The high content of wet lasting and moisturizing molecules from sea water, rebuilds the water layer in your skin and creates a compact skin tissue.

BRONCHIAL COMPRESS For colds and bronchial conditions hot compresses of eucalyptus-menthol crème and eucalyptus oil are applied. Duration: approx. 25 min. Price: € 28,LIVER WRAP Relaxing and reviving treatment for the organs. Applied external heat increases blood circulation and supports the work of digestion. According to Hildegard von Bingen liver herbs such as millet, deer tongue herb, lavender flowers, milk thistle, sharp sheaf herb, wormwood herb and Sage leaves – support the liver Detox. Duration: approx. 25 min. Price: € 35,ICE WRAP Especially in the summer for swollen and aching legs, but also for strong varicose and spider veins. Duration: approx. 25 min. Price: € 35,-

Recommended for cellulite. Duration: approx. 25 min. Price: € 37,Duration: approx. 50 min. Price: € 48,-

BODY TREATMENTS THE PLEASANT PEELINGS AND PACKS Body treatments promote the health and relax the skin. Your skin is cleansed and supplied with moisture and essential nutrients. Whether peeling or a soothing body wrap you will feel completely rejuvenated.

20

BODY PEELINGS CHRYSTAL NATURAL SALT BODY PEELING Arnica or honey pine Duration: approx. 25 min. Price: € 35,Sea salt with aromatic oil Duration: approx. 25 min. Price: € 35,-

21

BENVENUTI! Sentirsi bene – lasciarsi viziare, assaporare, godere. Se volete rilassarvi e farvi viziare vi offriamo un’offerta benessere professionale e completa per il vostro soggiorno. Dai classici massaggi ai trattamenti di bellezza per il corpo. Articoli di alta qualità delle linee Vagheggi e Alpienne offrono eccezionali prodotti e concetti di trattamento, che sono immediatamente visibili ed evidenti. Lasciatevi viziare, godetevi una pausa e affidatevi a mani esperti per recuperare il giusto equilibrio. Saremo lieti di fornire una consulenza personalizzata.

INDICAZIONI PER APPUNTAMENTI IN TUTTO RELAX Per iniziare in tutto relax l’appuntamento, vi consigliamo di raggiungere l’Eden SPA con un paio di minuti di anticipo, già in accappatoio. Bevete in tutta calma una tazza di tè o un bicchiere di acqua vitalizzata, vi chiameremo noi. PRENOTAZIONI PER TRATTAMENTI PRESSO L’EDEN SPA Saremo lieti di fornire una consulenza personalizzata, potete contattarci tramite il numero interno -782.

Vi aspettiamo! Il team Eden SPA

ANNULLAMENTO DELLE PRENOTAZIONI

OFFERTI & PREZZI Massaggi

23

Trattamenti viso

26

Bambini e teenager

27

Trattamenti singali, depilatione, cellulite

28

Mani e piedi

29



Trattamenti corpo

PARTNER E PRODOTTI

30

Qualora non riusciste a venire ad un appuntamento, vi preghiamo di comunicarcelo con almeno 12 ore di anticipo, in caso contrario dovremo addebitarvi 80% del prezzo. Dopo la 6° ora verrá addebitato l´importo intero. ORARI DI APERTURA DELLA PISCINA Ogni giorno dalle 7.00 alle 19.00. ORARI DI APERTURA DELLA SAUNA Ogni giorno dalle 15.00 alle 20.00. In caso di maltempo o su richiesta siamo lieti di aprire la sauna anche prima. Accesso consentito a partire dai 14 anni. SOLARIUM Aperto ogni giorno dalle 7.00 alle 21.00. 10 minuti costano € 8.50. I gettoni per il solarium sono disponibili presso l’Eden SPA oppure presso la reception. PALESTRA Aperta ogni giorno dalle 7.00 alle 21.00. Accesso gratuito per i nostri ospiti. Portate con voi abbigliamento sportivo e scarpe da ginnastica.

MASSAGGI “MANI D’ORO” Uno speciale massaggio può compiere dei veri miracoli quando si tratta di rilassare e rivitalizzare. Vi consigliamo trattamenti professionali mirati per le vostre esigenze e i vostri desideri. MASSAGGIO CON LE CANDELE Una dolce combinazione di luce, profumo ed un prezioso olio per sciogliere contratture e blocchi: recupe-rerete il vostro equilibrio, vi sentirete a vostro agio, mentre la vostra pelle sarà ben irrorata e risplenderà morbida e curata. Durata: circa 50 min. Prezzo: € 65,Durata: circa 25 min. Prezzo: € 49,-

MASSAGGIO SPECIALE EDEN Questo trattamento completo è un vero balsamo per il corpo, l’anima e lo spirito. L’olio di sesamo caldo e i movimenti fluidi trasmettono una sensazione di sicurezza e pace interiore. Il massaggio stimolante della testa, collo spalla allevia tensioni e blocchi. Il degno coronamento del tutto è l’olio versato sulla fronte e il benefico massaggio al cuoio capelluto, che è al tempo stesso uno straordinario impacco per i capelli. Un consiglio: una sosta nel bagno turco completa in maniera perfetta questo trattamento (incl. pausa relax). Durata: circa 75 min. Prezzo: € 88,-

MASSAGGIO RILASSANTE EDEN Raggiungete uno stato di benessere fisico grazie a tamponi caldi alle erbe e a un massaggio terapeutico che stimolano la vascolarizzazione e rigenerano la muscolatura contratta. Durata: circa 50 min. Prezzo: € 75,-

22

23

HOT STONE

MASSAGGIO TESTA/COLLO

Questa è una tecnica di massaggio con pietre laviche che scivolano sul corpo. Il calore sblocca le tensioni muscolari e di blocchi energetici. Contemporaneamente creerà un sensazione di rilassamento fisico e mentale.

Scioglie contratture e blocchi nella zona della testa.

Durata: circa 50 min. Prezzo: € 67,-

Massaggio piacevole e rilassante alla gambe seguito da impacchi all’arnica. Consigliato dopo l’esercizio fisico, soprattutto dopo l’escursionismo, lo sci e lo sci di fondo.

MASSAGGIO AGLI OLI AROMATICI Un dolce massaggio su tutto il corpo con oli aromatici caldi favorisce il rilassamento: un piacere unico per il corpo, l’anima e lo spirito.

Durata: circa 25 min. Prezzo: € 35,MASSAGGIO SPECIALE WADL

Durata: circa 50 min. Prezzo: € 63,-

Durata: circa 50 min. Prezzo: € 63,-

LINFODRENAGGIO MANUALE

MASSAGGIO AGLI OLI AROMATICI PER LA SCHIENA Massaggio dolce con olio aromatico caldo.

Questa tecnica di massaggio molto dolce stimola il sistema linfatico, combatte la ritenzione idrica e migliora il riflusso linfatico. Parallelamente svolge un’azione depurativa per il corpo.

Durata: circa 25 min. Prezzo: € 42,-

Durata: circa 50 min. Prezzo: € 65,-

MASSAGGIO TOTALE Un vero classico fra le tecniche di massaggio: efficace per la schiena, le gambe, il ventre e le braccia. Effetto rilassante di lunga durata, scioglie i blocchi e allevia le contratture. Un’esperienza di benessere per tutto il corpo. Durata: circa 50 min. Prezzo: € 59,-

MASSAGGIO PARZIALE Potete scegliere fra schiena e gambe. Durata: circa 25 min. Prezzo: € 35,MASSAGGIO SPECIALE ALLA SCHIENA CON FANGO CALDO Effetti positivi per la circolazione, tensione muscolare, mal di schiena e sciatica. Il fango caldo rilassa i muscoli e migliora la circolazione. Questo è seguito da un massaggio intensivo alla schiena Durata: circa 50 min. Prezzo: € 63,IMPACCO DI FANGO Effetti positivi dimostrano gli impacchi con il fango, soprattutto per la tensione muscolare, mal di schiena e sintomi di sciatica. Il fango caldo rilassa i muscoli e migliora la circolazione.

LINFODRENAGGIO PARZIALE Sollievo localizzato sulle gambe. Durata: circa 25 min. Prezzo: € 39,RIFLESSOLOGIA PLANTARE Tutto il corpo si riflette sulla pianta del piede: tramite un massaggio nei punti di pressione è quindi possibile individuare problemi e debolezze. Gli organi vengono irrorati meglio, i blocchi si sciolgono e le forze di auto­ guarigione vengono stimolate. Benessere allo stato puro per i vostri piedi. Durata: circa 25 min. Prezzo: € 39,Durata: circa 50 min. Prezzo: € 63,-

MASSAGGIO COMBINATO Il trattamento comincia con un massaggio della schiena e si completa con una parte di riflessologia plantare. Durata: circa 50 min. Prezzo: € 65,-

„IL SOGNO DEL BOSCO ALL’EDEN“ – IL NOSTRO CONSIGLIO PER LEI PER RECUPERARE LE FORZE

PER UNA BREVE PAUSA BENESSERE

Vi portiamo nel mondo della flora delle montagne del Tirolo, da cui ritornerete rafforzati, rilassati e pieni di vitalità. Per cominciare, vi aspetta un rifrescante pediluvio con il sale al miele-pino a base di erbe e un bicchiere d´acqua all´essenza di pino.

Un tipico rituale di rilassamento indiano, che favorisce la circolazione dell’orecchio e svolge un’azione liberatoria sull’intero tratto gola/collo/orecchie, donando una sensazione di sicurezza.

Di seguito la pelle verrà preparata con uno scrub al miele e cembro per il massaggio successivo. Il coronamento del tutto sarà il successivo massaggio al viso e alla testa.

Dopo il trattamento all´orecchio con un olio speciale (lavanda, maggiorana, limone e cipresso) il sistema linfatico verrà attivato ed insieme al linfodrenaggio facciale il trattamento con candela dell’orecchio sarà più efficace.

Il potere curativo Tirolese per ricaricare le vostre batterie! Un piccolo regalino al pino. Durata: circa 110 min. Prezzo: € 147,-

TRATTAMENTO CON CANDELE AURICOLARI

Durata: circa 25 min. Prezzo: € 37,MASSAGGIO CON LE CANDELE E LINFODRENAGGIO FACCIALE

Durata: circa 50 min. Prezzo: € 63,-

Durata: circa 25 min. Prezzo: € 35,-

24

25

TRATTAMENTO RIGENERANTE

IMPACCO CONTORNO OCCHI

Lasciatevi viziare dopo la pulizia ed il peeling, con un drenaggio linfatico bioenergetico con concentrato attivo. La pelle e il tessuto vengono intensamente disintossicati lasciandola più morbida.

Contro occhiaie, prime rughe, segni di stanchezza o borse sotto gli occhi. Pulizia, speciale maschera contorno occhi e trattamento finale

La pelle diventa più raffinata e le rughe sono visibilmente ridotte.

Durante un trattamento cosmetico Prezzo: € 33,-

• • • • •

Pulizia Peeling Correzione delle sopracciglia Detergente Linfodrenaggio bioenergetico con concentrato di sostanze attive • Impacco contorno occhi • Maschera • Trattamento finale Durata: circa 80 min. Prezzo: € 115,TRATTAMENTO PER VIZIARSI UN PO’ Un nuovo programma di bellezza per una pelle più tonica e distesa. • • • •

COSMETICA PER UNA PELLE BELLA E PURA TRATTAMENTO CLASSICO DEL VISO, LA CURA BASE PER LA PELLE Dona alla vostra pelle tonicità, elasticità e un colorito splendente. • • • •

Pulizia Peeling Pulizia del viso Massaggio del viso con concentrato di sostanze attive • Maschera • Trattamento finale Durata: circa 55 min. Prezzo: € 79,-

PURE SKIN PULIZIA APPROFONDITA DEL VISO Il trattamento intensivo con microdermoabrasione con punta di diamante elimina gli inestetismi del viso come acne, pori dilatati e pelle impura. La microdermoabrasione del viso utilizza minuscoli cristalli, lasciando la pelle pulita e luminosa. • Pulizia • Peeling • Trattamento con microdermoabrasione con punta di diamante • Maschera • Trattamento finale Durata: circa 55 min. Prezzo: € 79,-

Pulizia Peeling Correzione delle sopracciglia Pulizia approfondita con microdermoabrasione con punta di diamante • Ultrasuono con concentrato di sostanze attive • Maschera • Trattamento finale Durata: circa 80 min. Prezzo: € 118,LIFTING FACCIALE DELUXE Trattamento viso di lusso con pulizia intensiva e un peeling frizzante con un effetto levigante e illuminante, in aggiunta usiamo l’acido ialuronico puro, che agisce in maniera idratante volumizzante. • • • • • • • •

pulizia peeling Correzione sopracciglia Pulizia profonda con diamante microdermoabrasione Ultrasuoni con puro ialuronico Massaggio viso maschera trattamento finale

Durata: circa 25 min. Prezzo: € 43,-

"UNA COSA DA UOMINI" Il classico fra i trattamenti viso • • • •

Pulizia Peeling Pulizia del viso Massaggio del viso con concentrato di sostanze attive • Maschera • Trattamento finale Durata: circa 55 min. Prezzo: € 76,Affinché i prodotti, abbiano la loro efficace, si consiglia di radersi un paio d’ore prima del trattamento.

IL TRATTAMENTO IDEALE PER BAMBINI E TEENAGER MASSAGGI PER BAMBINI DAI 5 AI 14 ANNI Piacevole massaggio rilassante da provare. Durata: circa 20 min. Prezzo: € 29,TRATTAMENTO VISO “CONOSCITIVO” PER RAGAZZI DAGLI 11 AI 16 ANNI Non è mai abbastanza presto per prendere confidenza con la giusta cura del viso. • • • • •

Pulizia Peeling Pulizia oppure massaggio Maschera Trattamento finale

Durata: circa 40 min. Prezzo: € 50,-

Durata: circa 110 min. Prezzo: € 145,-

26

27

TRATTAMENTI SINGOLI

COLORAZIONE DELLE SOPRACCIGLIA

Delle sopracciglia curate rendono molto più espressivo tutto il viso. Il colore perfetto delle ciglia sottolinea ancora di più la vostra naturale bellezza. Lasciatevi viziare con i nostri trattamenti singoli.

COLORAZIONE DELLE CIGLIA

CORREZIONE DELLE SOPRACCIGLIA Durata: circa 10 min. Prezzo: € 10,-

DEPILAZIONE La depilazione professionale viene eseguita tramite una speciale cera a caldo, che può essere applicata su tutte le zone del corpo. I peli vengono rimossi in modo accurato, rapido e praticamente indolore per un periodo di varie settimane. GAMBE AL GINOCCHIO Durata: circa 30 min. Prezzo: € 40,GAMBE COMPLETE Durata: circa 40 min. Prezzo: € 50,-

Durata: circa 10 min. Prezzo: € 10,-

Durata: circa 15 min. Prezzo: € 12,CIGLIA E SOPRACCIGLIA COLORAZIONE E CORREZIONE Durata: circa 20 min. Prezzo: € 26,-

ZONA BICHINI Durata: circa 25 min. Prezzo: € 27,SPALLA Durata: circa 20 min. Prezzo: € 20,LABRO SUPERIORE Durata: circa 10 min. Prezzo: € 10,MENTO Durata: circa 10 min. Prezzo: € 10,SCHIENA O PETTO (UOMO) Durata: circa 25 min. Prezzo: € 37,-

CELLULITE

IMPACCHI AI PETALI DI ROSA CON ESTRATTI D´ALGHE

Sfruttate i nostri trattamenti totali con essenze eteriche per una profonda azione rassodante. Ridate vigore al vostro corpo con un’efficacia da vedere e da toccare.

Questo impacco è considerato un trattamento speciale per la cellulite particolarmente solida. Trattamenti per il corpo con estratti di alghe disintossicano e rinforzano il tessuto connettivo.

TRATTAMENTO CORPO ANTICELLULITE Linfodrenaggio energetico con oli essenziali, concentrato speciale sulle vostre zone problematiche. Durata: circa 50 min. Prezzo: € 69,-

• Massaggio con olio di petali di rosa aromatico • Impacco di petali di rosa con estratti di alghe • Cura finale rassodante Durata: circa 50 min. Prezzo: € 65,-

TUTTO CIÒ DI CUI MANI E PIEDI HANNO BISOGNO Mani e piedi ci permettono di superare ogni giornata, ma spesso ci dimentichiamo che la loro morbida pelle è particolarmente delicata e richiede pertanto una speciale cura. Sdraiatevi e godetevi un benefico massaggio a mani o piedi, oppure rimettete in forma le vostre unghie con una manicure o pedicure. Senza dover muovere un dito! Scegliete quello che preferite: con i nostri trattamenti sarete sempre in ottime mani! MANICURE Senza smalto Durata: circa 40 min. Prezzo: € 38,Con smalto Durata: circa 50 min. Prezzo: € 43,MANICURE DELUXE Peeling mani, massaggio mani e trattamento alla paraffina (bagno nutriente con vitamine A ed E):

Senza smalto Durata: circa 90 min. Prezzo: € 55,Con smalto Durata: circa 90 min. Prezzo: € 60,TRATTAMENTO ALLA PARAFFINA per mani lisce come seta Durata: circa 25 min. Prezzo: € 32,PEDICURE (TRATTAMENTO NON PODOLOGICO) Senza smalto Durata: circa 40 min. Prezzo: € 48,Con smalto Durata: circa 50 min. Prezzo: € 53,PEDICURE DELUXE Peeling piedi, pedicure, impacco rinfrescante e massaggio ai piedi. Senza smalto Durata: circa 90 min. Prezzo: € 63,Con smalto Durata: circa 90 min. Prezzo: € 68,-

28

29

IMPACCO PER IL CORPO IMPACCO DISINTOSSICANTE I principi attivi della farina di farro, olio di oliva, cera d’api e foglie di betulla con ginepro e olio di arancio, disintossicano e disidratano il corpo e rafforzano il tessuto. Durata: circa 50 min. Prezzo: € 55,VAGHEGGI- IMPACCO DI ARGILLA L’acqua di mare, argilla bianca, alghe blu-verdi e plancton marino forniscono alla pelle sostanze nutritive. Questo impacco stimola il metabolismo cellulare e fornisce alla pelle umidità. Durata: circa 25 min. Prezzo: € 37,Durata: circa 50 min. Prezzo: € 48,VAGHEGGI- IMPACCO RASSODANTE Dal Mar Celtico, arriva questa maschera di concentrato di minerali blu e alghe marine, ricche di potassio. (Per un effetto rassodante). L’elevato contenuto di umidità e di idratazione delle molecole del mare, rende compatto il tessuto.

BENDAGGIO PER I BRONCHI In caso di raffreddamento o disturbi bronchiali si possono applicare bendaggi caldi con crema al mentolo ed eucalipto e olio di eucalipto. Durata: circa 25 min. Prezzo: € 28,IMPACCO AL FEGATO Rilassante per l’organismo. Calore esogeno aumenta la circolazione e favorisce la il lavoro della digestione. Le erbe aromatiche di Hildegard von Bingen come il miglio, fiori di lavanda, cardo mariano, erba achillea, assenzio e foglie di salvia aiutano la disintossicazione del fegato. Durata: circa 25 min. Prezzo: € 35,IMPACCO DI GHIACCIO L’impacco di ghiaccio va consigliato specialmente durante l’estate, quando le nostre gambe possono diventare gonfie e stanche. Va applicato anche a coloro che hanno dei gravi problemi con la circolazione e vene varicose. Durata: circa 25 min. Prezzo: € 35,-

Consigliato per la cellulite. Durata: circa 25 min. Prezzo: € 37,Durata: circa 50 min. Prezzo: € 48,-

TRATTAMENTI CORPO PEELING E IMPACCHI BENEFICI I trattamenti per il corpo promuovono la salute e rilassano la pelle, che viene pulita, idratata e rifornita di preziose sostanze nutritive. Grazie a un peeling o a un benefico impacco totale vi sentirete come nuovi.

30

PEELING CORPO PEELING AL SALE NATURALE CHRYSTAL Arnica oppure miele al pino cembro Durata: circa 25 min. Prezzo: € 35,Sale marino con olio aromatico Durata: circa 25 min. Prezzo: € 35,-

31

Das Hotel Eden Seefeld Münchner-Straße 136  6100 Seefeld Tel.: +43 (0) 5212 50495 Fax: +43 (0) 5212 50494

Alle Informationen und Preise vorbehaltlich Satz- und Druckfehler.

[email protected] www.eden-seefeld.at

32