TEMPLE SPA & WELLNESS SPA • Wellness • Beauty Center • Meerblick Massage

TEMPLE SPA & WELLNESS SPA • Wellness • Beauty Center • Meerblick Massage

mple Point Resort

discover the spirit

Willkommen in der Oase der Ruhe!

✶ ✶ ✶ ✶

Liebe Gäste, willkommen im Temple Point Resort! Nach dem anhaltenden Leistungsdruck der Arbeit, vermeintlich nie enden wollendem Alltagsstress und einer langen Anreise, sind Sie nun endlich in Ihrem wohlverdienten Urlaub angekommen. Atmen Sie tief ein — hier erwarten Sie Erholung und Entspannung pur. Entspannen Sie sich. Lassen Sie Körper und Seele verwöhnen bis beide wieder ganz im Gleichgewicht sind. Das Temple Point Resort ist der Ort, an dem Sie die lang vermisste Harmonie wiederfinden werden. Das kenianische Lächeln, die tropische Melodie des Nationalparks, die freie Natur und nicht zuletzt tiefste Erholung erwarten Sie hier direkt am Indischen Ozean. Caroline Chalovu Masseurin und Kosmetikerin Head of Temple SPA

Vereinbaren Sie einen Termin mit mir und ich stehe Ihnen mit einer erlesenen Auswahl an Schönheits- & Wellnesbehandlungsn zur Verfügung, um Ihren Urlaub zu einem Quell der Erholung zu machen — Ihr ganz persönlicher Jungbrunnen. Aber lassen Sie mich mich zunächst vorstellen. Mein Name ist Caroline Chalovu und ich bin Kosmetikerin und Masseurin. Ich habe meine Ausbildung an der Ladies Academy in Nairobi mit folgenden Schwerpunkten durchlaufen: • • • •

Massagen Waxing Maniküre & Pediküre Gel- & Acrylnägel

Ich arbeite bereits seit 3 Jahren als Kosmetikerin und halte mich durch Fortbildungen stets auf dem neusten Stand meiner Profession. Ich liebe meine Arbeit und freue mich schon darauf, Sie im Temple SPA begrüßen zu dürfen!

Caroline Chalovu — Head of Wellness, Massages & Beautycentre

Discover the spirit

TEMPLE SPA & WELLNESS SPA • Wellness • Beauty Center • Meerblick Massage

mple Point Resort

Rücken-, Nacken- & Schultermassage

discover the spirit ✶ ✶ ✶ ✶

Beschreibung: Hierbei handelt es sich um eine Erholungsmassage, die sich auf Ihren Rücken, Nacken und Ihre Schultern konzentriert. Sie wurde zusammengestellt, um Verspannungen in den Teilen des Körpers zu lösen, die am häufigsten von Muskelbeschwerden betroffen sind.

Ruhe & Entspannung

Während der Massage werden mittels Akupressur Verspannungen auf beiden Seiten der Wirbelsäule, entlang des unteren Rückens und aufwärts, hin zu Schultern und Nacken gelöst. Diese Massage befreit Sie von Belastungen, die insbesondere durch eine schlechte Haltung insbesondere durch lange Arbeit vor Computern im oberen Rücken und Nacken hervorgerufen werden. Gegen Ende der Massage trägt Ihr Therapeut noch wohltuende Balsame und Kräuteröle auf. Diese Massage eignet sich ganz besonders für Gäste, die Anspannungen in Rücken, Nacken und Schulter auflösen wollen. Sie wird Ihnen dabei helfen, den Stress des Alltags hinter sich zu lassen.

Dauer der Anwendung: 30 Minuten Preise:

Tropische Atmosphäre

SPA Temple

Ocean Temple

Pro Person

2000 KSH

2700 KSH

Pro Paar

3600 KSH

4860 KSH

Ocean Temple

Discover the spirit

TEMPLE SPA & WELLNESS SPA • Wellness • Beauty Center • Meerblick Massage

mple Point Resort

Indische Kopf- und Gesichtsmassage

discover the spirit ✶ ✶ ✶ ✶

Beschreibung: Die Wirkung der Indischen Kopfmassage entfaltet sich sowohl auf körperlicher wie auch geistiger Ebene. Die dabei angewandten Techniken sind Teil eines ganzheitlichen Entspannungsprogramms für den gesamten Körper. Durch Massage von Kopf und Schultern werden Ihre Energien wieder in Balance gebracht, um so ein gesamtkörperliches Wohlbefinden hervorzurufen. Die Indische Kopf- & Schultermassage verbessert ebenfalls den Blutfluss in Kopf und Nacken, wodurch die Verteilung von Nährstoffen verbessert und die Selbstheilungskräfte des Körpers angeregt werden.

Zur Ruhe kommen

Der therapeutische Effekt der Indischen Kopf- & Schultermassage bleibt dabei lange über deren Anwendung hinaus bestehen. Die kurz- wie langfristigen positiven Effekte sind sehr individuell und können Ihnen auf vielfältige Weise helfen: • • • • •

Behandlung mit erlesenen Ölen

Linderung von trägen Augen und Kofpschmerzen Erhöhte Konzentration Linderung von körperlicher und geistiger Müdigkeit Bessere Beweglichkeit von Gelenken Linderung von Stress und Muskelverspannungen

Entspannend, verjüngend und erfrischend — Gäste, die diese Massage buchen berichten oft über ein Gefühl von innerer Ruhe und Frieden und fühlen sich nach der Behandlung meist aufmerksamer und revitalisiert. Ganzheitliche Therapien wie die Indischen Kopf Massage rücken dabei den gesamten Menschen und nicht nur einzelne Beschwerden in den Fokus der Behandlung. Die Massage hilft Ihnen dabei, Ihr inneres Gleichgewicht wiederzufinden, indem sie die natürlichen Selbstheilungskräfte des Körpers animiert. Sobald der gesamte Körper „in Einklang“ gebracht wurde, empfehlen sich regelmäßige Massagen, um diesen Zustand des absoluten Wohlbefindens aufrechtzuerhalten.

Dauer der Anwendung: 30 Minuten Preise: SPA Temple

Ocean Temple

Pro Person

2000 KSH

2700 KSH

Pro Paar

3600 KSH

4860 KSH

Kopfschmerzen loswerden

Discover the spirit

TEMPLE SPA & WELLNESS SPA • Wellness • Beauty Center • Meerblick Massage

mple Point Resort

discover the spirit

Lomi Lomi - Full Body Massage

✶ ✶ ✶ ✶

Beschreibung:

Hot Stone Massage

Durch Bewegungen und die Ausübung von Druck auf verschiedene Stellen des Körpers, kann diese spezielle Form der Massage den gesamten Körper beruhigen oder auch anregen. Sie sorgt dafür, den gesamten Menschen wieder in Balance mit sich selbst zu bringen und kann darüber hinaus individuell variierende Effekte hervorrufen wie: • Entspannung des gesamten Körpers, Reduzierung von Anspannung und Sorgen • Hebt ihre Stimmung und fördert positive Emotionen • Stärkung des Kreislaufs • Entspannung durch tiefere Atmung • Linderung von Muskelbeschwerden & -katern. • Entspannt müde, angespannte Gelenke • Erhöhung des allgemeinen Wohlbefindens • Verbesserter Schlaf • Stärkung des Immunsystems Durch regelmäßige Lomi Lomi Massagen werden Sie sich kraftvoller und wacher fühlen, da nunmehr weniger Energie dafür aufgewendet wird, den Körper unter stetiger Anspannung zu halten. In dieser immer schnelllebigeren Welt sollten wir nicht vergessen, uns unser regelmäßiges Time-Out zu gönnen.

Tropische Atmosphäre

Dauer der Anwendung: 1 Stunde Preise: SPA Temple

Ocean Temple

Pro Person

4000 KSH

4700 KSH

Pro Paar

7200 KSH

8460 KSH

Finden Sie Ihr Gleichgewicht wieder

Discover the spirit

TEMPLE SPA & WELLNESS SPA • Wellness • Beauty Center • Meerblick Massage

mple Point Resort

discover the spirit

Aloe Vera Haut & Sonnenbrand Therapie

✶ ✶ ✶ ✶

Beschreibung: Aloe Vera ist eine der wirkungsvollsten Behandlungsmethoden für Sonnenbrände. Aloe hilft Ihnen dabei Ihre Haut zu beruhigen ohne sie dabei auszutrocknen oder zu schälen. Wir bieten ihnen erholsame Massagen auf Basis von aus frischen Aloe Vera Pflanzen gewonnenen Heilextrakten. Als eine der heilsamsten Substanzen, um die Haut wiederherzustellen und zu schützen, durchdringt Aloe Vera die drei äußersten Hautschichten, um darunter die Neubildung von Zellen anzuregnen, um so zur Regeneration des ganzen Körpers beizutragen.

Dauer der Anwendung: 1 Stunde Preise: SPA Temple

Ocean Temple

Pro Person

4500 KSH

5200 KSH

Pro Paar

8100 KSH

9360 KSH

Frischer Aloe Vera Saft

Aloe Vera Massage + Sonnenbrand Behandlung

Discover the spirit

TEMPLE SPA & WELLNESS SPA • Wellness • Beauty Center • Meerblick Massage

mple Point Resort

discover the spirit

Lymphdrainage Massage

✶ ✶ ✶ ✶

Beschreibung: Lymphdrainagen sind, aufgrind Ihrer zahlreichen positiven medizinischen wie ästhetischen Effekte, eine der beliebtesten mesotherapeutischen Techniken. Wie der Name bereits vermuten lässt handelt es sich hierbei um eine Massage, die insbesondere auf das lymphatische System des Menschen wirkt; durch sein stimulierende Wirkung auf den Blutkreislauf und Metabolismus hilft sie dem Körper bei der Entgiftung und Entschlackung.

Dauer der Anwendung: 1 Stunde Schwere Beine? Lymphdrainage!

Preise: SPA Temple

Ocean Temple

Pro Person

4000 KSH

4700 KSH

Pro Paar

7200 KSH

8460 KSH

Genießen Sie die Ruhe

Finden Sie Ihre Vitalität wieder!

Discover the spirit

TEMPLE SPA & WELLNESS SPA • Wellness • Beauty Center • Meerblick Massage

mple Point Resort

discover the spirit

Reflexzonenmassage

✶ ✶ ✶ ✶

Beschreibung: Die Reflexzonenmassage basiert auf der Ausübung von Druck auf spezifische Punkte oder auch ganze Areale des Fußes, der Hände oder der Ohren. Die einzelnen Reflexzonen-Bereiche korrespondieren dabei mit verschieden Organen und Systemen des Körpers, die durch die Massage angesprochen werden und sowohl zur Steigerung des Wohlbefinden als auch der verbesserten Gesundheit beitragen.

Ein Spiegel von Körper und Geist

Der Fokus dieser besonderen Art der Massage liegt dabei auf sogenannten „Reflexzonen-Karten“ von Füßen, Händen und Ohren, die durch individuelle Mikrobewegungstechniken, wie z.B. Daumen- oder Fingerwanderungen, Reaktionen im gesamten Körper hervorrufen. Ziel des Therapeuten ist es, Überlastungen und Stresszonen im Nervensystem abzubauen und die Energien des Körpers wieder in Einklang zu bringen.

Dauer der Anwendung: 45 Minuten Preise: SPA Temple

Ocean Temple

Pro Person

3500 KSH

4200 KSH

Pro Paar

6300 KSH

7560 KSH

WIr lösen Ihre Verspannungen

Reflexzonen auch an der Hand

Scientifically sound

Discover the spirit

TEMPLE SPA & WELLNESS SPA • Wellness • Beauty Center • Meerblick Massage

mple Point Resort

Aromatherapie

discover the spirit ✶ ✶ ✶ ✶

Beschreibung: Armoatherapie basiert auf der Anwendung von natürlichen, aus Blumen, Rinden, Bäumen, Blättern, Wurzeln und anderen Pflanzenteilen extrahierten Ölen, durch deren Anwendung das körperliche wie geistige Wohlbefinden gesteigert wird. Der Inhalation der Aromen dieser essenziellen Öle wird dabei eine stimulierende Wirkung auf die Gehirnfunktionen zugeschrieben. Sie werden über die Haut aufgenommen, von wo Sie in die Blutbahn übergehen und die Selbstheilungskräfte des Körpers aktivieren.

Erlesene Öle

Als Teil eines alternativen Behandlungskonzepts erfreut sich die Aromatherapie stetig steigender Beliebtheit. Sie kommt in zahlreichen Gebieten zum Einsatz, wie z.B. Schmerztherapie, Stimmungsaufhellung sowie zur Steigerung der Konzentration. Atmen Sie tief ein und suchen Sie Entspannung vom Alltag, während Ihr Körper und Geiste zu Ruhe und Balance finden.

Dauer der Anwendung: 45 Minuten Preise: Paar Behandlung

SPA Temple

Ocean Temple

Pro Person

4500 KSH

5200 KSH

Pro Paar

8100 KSH

9360 KSH

Aromatherapie im Temple SPA

Discover the spirit

TEMPLE SPA & WELLNESS SPA • Wellness • Beauty Center • Meerblick Massage

mple Point Resort

Pediküre

discover the spirit ✶ ✶ ✶ ✶

Beschreibung: Lange Reisen mit dem Flugzeug sind einer der Hauptgründe für schmerzhafte Schwellungen in den Füßen. Wir kümmern uns gern um Ihre Füße, indem wir zunächst Ihre Nägel trimmen und sie in die von Ihnen bevorzugte Form bringen. Überschüssige Nagelhaut wird nach einem aufweichenden, mit Antiseptika getränkten, warmen Fußbad entfernt. Das Abschaben abgestorbener Hautzellen, insbesondere im Bereich der Ferse, hinterlässt bei unseren Gästen stets ein höchst angenehmes Gefühl der Erleichterung.

Pediküre mit Nagellack

Durch die Massage und Exfoliation werden Sie sich spürbar entspannter fühlen, sodass Sie die Strapazen Ihrer langen Reise und des Leistungsdrucks zuhause hinter sich lassen können. Zum Abschluss der Behandlung tragen wir Ihnen noch einen Nagellack Ihrer Wahl auf.

Dauer der Anwendung: 1 Stunde Preise: SPA Temple

Ocean Temple

Pro Person

3000 KSH

3700 KSH

Pro Paar

5400 KSH

6660 KSH

Massage inklusive

Warmwasser Behandlung

Discover the spirit

TEMPLE SPA & WELLNESS SPA • Wellness • Beauty Center • Meerblick Massage

mple Point Resort

Maniküre

discover the spirit ✶ ✶ ✶ ✶

Beschreibung: Hier werden Ihre Fingernägel so richtig verwöhnt! Sie erhalten eine wohltuende Entfernung überschüssiger Nagelhaut, eine professionelle Nagelbehandlung sowie ein Feilen der Nägel. Zum Abschluss der Behandlung gibt es je nach Wunsch gern noch ein French Nail Design, das Ihnen viele bewundernde Blick bescheren wird.

Dauer der Anwendung: 1 Stunde Preise: Nagellackieren

SPA Temple

Ocean Temple

Pro Person

2500 KSH

3200 KSH

Pro Paar

4500 KSH

5760 KSH

Säubern

Fingernagelauffüllung und Feilen

Discover the spirit

Marine Park Road P.O. Box 296 - 80202 Watamu | Kenia

Telefon: +254 - (0) 702 - 74 21 98 [email protected]

www.templepointresort.com