Volvo Car Lifestyle Collection
Die Lifestyle Collection von Volvo Cars besteht aus sorgfältig ausgewählten und konzipierten Premium-Produkten, in denen die Werte von Volvo verkörpert sind. Jedes Produkt der Lifestyle Collection repräsentiert unaufdringlichen Luxus, den unsere Kunden kennen, schätzen und instinktiv mit der Marke Volvo verbinden.
2
3
DIE ERSTE ARMBANDUHR IM DESIGN VON VOLVO CARS Schlicht und elegant – die erste Armbanduhr aus der Designabteilung von Volvo Cars ist ein Paradebeispiel skandinavischen Designs. Entgegen dem Trend zu Uhren, deren Zifferblatt immer grösser wird, wollte Volvo Cars eine elegante Uhr mit einem kleineren Zifferblatt schaffen. «Uhren werden wieder kleiner, nicht grösser», erklärt Petter Hillinge, Designer bei Volvo Cars und Schöpfer der ersten Armbanduhr von Volvo Cars. «Lange Zeit wurden sie immer grösser, aber der Trend wendet sich gerade, und wir wollten die Uhr leichter und eleganter gestalten. » «»
4
Uhr im VOLVO Design Entworfen in der Designabteilung von Volvo Cars ist die Uhr eine gelungene Verbindung von klassischem skandinavischem Design und modernen Materialien. Erhältlich mit pflanzlich gefärbtem schwedischem Lederarmband in Hellbraun oder Schwarz und mit kontrastierendem Zifferblatt in Weiss oder Schwarz und invertiertem Sekundenzeiger-Zifferblatt. Die Krone ziert dasselbe Diamantmuster, das sich auch auf der Lautstärken-Regulierung eines Volvo befindet. Zifferblattdurchmesser 36 mm oder 40 mm. Wasserdicht bis 5 ATM. Watch 40 Black Watch 40 White Watch 36 Black Watch 36 White
«Wir haben ein Objekt mit Charakter geschaffen, sehr skandinavisch und exklusiv. Die Uhr ist wunderschön, wir sind stolz auf sie.» PETTER HILLINGE PRODUCT DESIGNER BEI VOLVO CARS 5
NEUE ZUSAMMENARBEIT – Naimakka Survival Bracelet Naimakka fertigt schöne Armbänder aus Fallschirmleine, ein so langlebiges und vielseitiges Material, dass es sogar schon für Reparaturen am Hubble-Teleskop benutzt wurde. In Zusammenarbeit mit Volvo Cars bringt Naimakka nun ein neues Armband in zwei Farben heraus, das die Vision von Volvo der Harmonie von Form und Funktion verkörpert. Es verbindet Design, Nützlichkeit und Qualität und trägt sogar zu Ihrer Sicherheit bei. Abgewickelt lässt es sich vielseitig verwenden: «Als Wäscheleine oder Angelschnur, Schlinge, Falle, Schnürsenkel für Trekking-Schuhe, Fiedelbohrer zum Feuer machen oder als Schiene für einen gebrochenen Knöchel.» Die eleganten Armbänder mit Verschluss aus Echtsilber sind für Männer und Frauen tragbar. Die hochwertige militärische Fallschirmschnur ist mit glänzend reflektierenden Fäden durchwebt. Sie sind rasch zu begehrten Accessoires geworden. Der einzigartige Stil von Naimakka trifft nun auf die Sicherheitsvision von Volvo Cars.
Volvo Cars und Naimakka entwickeln gemeinsam eine exklusive Reihe von Armbändern. Sie sind stylish, funktionell und echt Volvo – die Sicherheitsvision des Unternehmens als solide Basis, veredelt durch Premium-Qualität. Naimakka Survival Bracelet Grey, 16 cm Naimakka Survival Bracelet Blue, 17,5 cm
6
NEUE ZUSAMMENARBEIT – Houdini Die schwedische Marke für Outdoorbekleidung Houdini ist bekannt dafür, dass sie ihrer Zeit voraus ist und innovative Kleidung produziert. Beim Entwurf ihrer Produkte gehen Nachhaltigkeit und Funktionalität immer Hand in Hand, keines besteht ohne das andere. Auf Grundlage gebündelter Kompetenz bei Recycling, Design und Nachhaltigkeit wird Volvo gemeinsam mit Houdini innerhalb der Lifestyle Collection eine besondere nachhaltige Kollektion lancieren. Zum Start dieser gemeinsamen Produktentwicklung präsentieren wir einige ausgewählte Artikel von Houdini in unserer Kollektion Herbst / Winter 2017/18. Outdoorbekleidung von Houdini ist für Höchstleistungen gemacht, reparierbar und recycelbar, um die Umwelt so wenig wie möglich zu belasten. Viele der Jacken bestehen aus Recycling-Material und lassen sich nach Ende ihrer Lebensdauer ebenfalls recyceln.
7
Houdini – men’s sherlock coat Houdini – women’s marple coat Die Jacke hat eine atmungsaktive Aussenschicht und ist komplett wasserdicht – das wasserfeste Cargo 2.5 Hardshell von Houdini hält Sie jederzeit völlig trocken. Mit der Kapuze, die über einen Helm passt, und den meshgefütterten Belüftungstaschen ist sie unter anderem ideal zum Biken. Die Jacke besteht aus Recycling-Material und lässt sich nach Ende ihrer Lebensdauer ebenfalls recyceln. Vollständig verschweisste Nähte. Ärmel mit Klettverschluss. Wasserabweisende Reissverschlüsse. Men’s Sherlock Coat S Men’s Sherlock Coat M Men’s Sherlock Coat L Men’s Sherlock Coat XL Men’s Sherlock Coat XXL
8
Women’s Marple Coat XS Women’s Marple Coat S Women’s Marple Coat M Women’s Marple Coat L Women’s Marple Coat XL
Houdini pitch jacket Das Pitch Jacket trägt sich gut als Übergangsjacke im Frühling und Herbst und lässt sich im Winter als mittlere Lage einzippen. Die wattierte Jacke ist windresistenter als ein reguläres Fleece, dabei aber leicht und bietet Bewegungsfreiheit. Und wie fast alle Kleidungsstücke von Houdini ist sie recycelbar, wenn sie ausgedient hat. Für noch mehr Schutz gegen Wind und Regen lässt sie sich in die Jacken Sherlock oder Marple von Houdini einzippen, ebenfalls in der Lifestyle Collection verfügbar. Men’s Pitch Jacket S Men’s Pitch Jacket M Men’s Pitch Jacket L Men’s Pitch Jacket XL Men’s Pitch Jacket XXL
Women’s Pitch Jacket XS Women’s Pitch Jacket S Women’s Pitch Jacket M Women’s Pitch Jacket L Women’s Pitch Jacket XL
9
Houdini power houdi Der Power Houdi ist ein echter Designklassiker der Marke. Als vielseitiger Midlayer mit glatter Aussenseite (erleichtert das Anziehen der oberen Lage) ist der Power Houdi leicht, robust und warm. Die hoch und eng geschnittene Kapuze hält heruntergezogen den Hals schön warm, und Daumenschlaufen hindern die Ärmel am Hochrutschen. Seitentaschen mit Reissverschluss. Innentaschen zum sicheren Verstauen. Saum und Kapuze mit Kordelzug. Gewicht 424 g. Men’s Power Houdi S Men’s Power Houdi M Men’s Power Houdi L Men’s Power Houdi XL Men’s Power Houdi XXL
10
Womens Power Houdi XS Womens Power Houdi S Womens Power Houdi M Womens Power Houdi L Womens Power Houdi XL
Houdini wooler top hat Der Wooler Top Hat ist wunderbar warm, isoliert vor Kälte und leitet Feuchtigkeit nach aussen ab. Dünn, weich, leicht und bequem bietet er hervorragenden Tragekomfort. Etwas länger geschnitten und mit Stretcheffekt für perfekten Sitz. Wooler Gridmerino™, 100 % Mulesing-freie Merinowolle, 17 Mikron, rückverfolgbar per ZQ.
Wooler Top Hat S Wooler Top Hat M Wooler Top Hat L
11
kids DRAWING BOOK & kids ribbed beanie
12
Das kompakte, spiralgebundene Malbuch für Kinder hat ein dunkelgraues Deckblatt und weisse unlinierte Seiten für kleine Künstler.
Diese Kindermütze aus 100 % Merinowolle hat einen umklappbaren Rand mit reflektierender Stickerei für bessere Sichtbarkeit im Dunkeln. L: 19 cm, W: 20 cm.
Kids drawing book, 15 × 15 cm
Kids ribbed beanie
Reflektierender Schirm, Kugelschreiber & HÜLLE für iPhone 6 Leichter 21"-Regenschirm mit reflektierendem Bezug und aufgedrucktem Volvo Logo innen und aussen. Praktisch für unterwegs dank ergonomischem Griff und kompaktem Design.
Kugelschreiber blau mit Metallspitze. Packung zu 25 Stück.
Flexible Silikonhülle mit matter Oberfläche, umhüllt das iPhone perfekt für besten Schutz. Mit aufgedrucktem Volvo Logo.
21" Reflective Umbrella
Ball pen, 25-pack
iPhone 6 case, grey iPhone 6 case, black
13
Volvo usb-STICKS
14
Dieser einzigartige 64-GB-USB-Stick aus Glas ist mit dem Volvo Logo graviert und leuchtet bei Gebrauch blau.
Sichern Sie Ihre Daten mit diesem eleganten USB-Stick. Dient gleichzeitig als Schlüsselanhänger und ist so immer dabei. Datenkapazität 32GB, Metall mit elegant eingraviertem Logo von Volvo.
Glass USB 64 GB
Rubber USB 32 GB and Key ring
Volvo key ring & KEY SLEEVE Schlüsselanhänger aus hellbeigem Leder oder schwarzem Leder mit Druckknopfverschluss und Ring aus mattem Metall. Länge 9 cm.
Lederhülle für alle SPA-Fahrzeuge in hellbeige mit Volvo Prägung oder schwarz mit XC60 Prägung. Die Hülle schützt Ihren Fahrzeugschlüssel vor Beschädigungen und Abnutzung. 8,5 x 6 cm. Hinweis für die schwarze Lederhülle: nicht empfohlen zusammen mit hellen Schlüsselanhängern wegen möglicher Verfärbungen.
Key Ring Blonde
Key Sleeve Blonde
XC60 Key Ring
XC60 Key Sleeve
15
NORDIC BEANIE & schal
16
Weiche Beanie-Mütze aus 100 % hochwertiger Merinowolle. Farben: graumeliert. One Size.
Dieser weiche Schal aus Wolle mit Kaschmiranteil hält Sie im Winter schön warm. Farbe: grau, mit elegant aufgesticktem Volvo Logo. 80 % Wolle, 20 % Kaschmir. 170 × 50 cm.
Nordic beanie, light grey
Nordic scarf, light grey
TRAVEL BAG & WASH BAG Diese Reisetasche wurde von Volvo Cars in Zusammenarbeit mit Sandqvist, dem führenden Hersteller von Reisegepäck und Reisezubehör, entworfen und entwickelt. Das Cordura® Gewebe ist leicht, wasserfest und überaus reissfest. Mit verstellbarem und abnehmbarem Schulterriemen und drei Aussentaschen mit Reissverschluss vorn und an den Seiten. Im Inneren verfügt die Tasche über einen gepolsterten Boden und zwei weitere Reissverschlusstaschen. Abmessungen: 49 × 22 × 38 cm.
Dieser Kulturbeutel hat eine seitliche Lederschlaufe zum Aufhängen und eine Aussentasche mit Reissverschluss vorn. Im Inneren befinden sich drei weitere Reissverschlussfächer. Abmessungen: 25 ×16 ×10 cm.
Cordura travel bag
Cordura wash bag
17
18
19
