St. Agnes Catholic Church 100 Harbor Drive, Key Biscayne, FL 33149

Rev. Juan Carlos Paguaga, Pastor Rev. Julio Solano, Parochial Vicar Phone: (305) 361-2351

Fax: (305) 361-8514 Email: [email protected] Web Site: www.stakb.org PARISH OFFICE HOURS 8:30 AM - 4:00 PM Mon. - Fri. BAPTISMS: 2nd Sunday in Spanish; 4th Sunday in English. Call Parish Office ONE month in advance. MARRIAGES: Arrangements must be made SIX months in advance. CATECHESIS - C.C.D. DRE: Sr. Maria Andrea Oliver, SCTJM Phone: 305-361-1378

SUNDAY MASS SCHEDULE

Summer Mass Schedule: June 12, 2016—August 21, 2016 Saturday: Vigil Mass 5:30 PM Sunday: 9:00 AM, 11:00 AM, and 6:00 PM - English 1:00 PM and 7:30 PM - Spanish DAILY MASS SCHEDULE 8:00 AM and 12:00 Noon - English 6:30 PM - Spanish Saturday 8:00 AM - English CONFESSIONS Saturday 10:00-11:00 AM and 4:00-5:00 PM Also by appointment

BLESSED SACRAMENT CHAPEL ST. AGNES ACADEMY Principal: Mrs. Susana T. Rivera • PK-3 through 8th Grade • 122 Harbor Drive, Key Biscayne, FL Phone: 305-361-3245 Web Site: www.stakb.org

Perpetual Adoration 24 hours a day, 7 days a week Email: [email protected] Blessed Sacrament Benediction Wednesday 7:45 PM

Sixteenth Sunday in Ordinary Time

Page Two

July 17, 2016

FROM 07-16-2016 TO 07-23-2016

Day Saturday Sunday

Monday Tuesday

Intentions

Time 5:30 PM 9:00 AM 11:00 AM 1:00 PM 6:00 PM 7:30 PM 8:00 AM 12:00 PM 6:30 PM 8:00 AM

†† María Antonia and José Luis Urrutia †† Ricky and Gerry Angulo

12:00 PM

†† Lauro and Ricardo Accorsi † Guillermo Lembi

6:30 PM

Wednesday Thursday

Friday Saturday

ENVELOPES……....$ LOOSE MONEY…. $ BY MAIL…………...$ TOTAL OFFERING $

† Amparo Gutiérrez Sofia Broucek (birthday)

Thank you for your generosity. May God bless you!

† Freddy Abascal Parishioners of St. Agnes Parishioners of St. Agnes Thanksgiving to God † George William Wilde Parishioners of St. Agnes † Rosario García Herrera

† Nena Cupello

8:00 AM 12:00 PM 6:30 PM 8:00 AM

† Guillermo Cañedo

12:00 PM 6:30 PM 8:00 AM 12:00 PM 6:30 PM

Sebastián and Daniela Domínguez (intentions)

Parishioners of St. Agnes † Violeta Terán † Dr. Alicia María Conill

Parishioners of St. Agnes Coronel Hernández and Family wellbeing † Omar Antonio Camero

8:00 AM

7,898.00 4,520.05 1,670.00 14,088.05

Parishioners of St. Agnes Parishioners of St. Agnes

TODAY’S READINGS

First Reading — Abraham and Sarah show hospitality to messengers of the LORD (Genesis 18:1-10a). Psalm — He who does justice will live in the presence of the Lord (Psalm 15). Second Reading — Paul speaks of the stewardship given to him to complete the word of God, the mystery hidden from ages past (Colossians 1:24-28). Gospel — Martha, you are anxious and worried about many things. Mary has chosen the better part (Luke 10:38-42). READINGS FOR THE WEEK Mi6:1-4, 6-8; Ps50:5-6, 8-9, 16bc-17, 21, 23; Mt12:38-42 Monday: Tuesday: Mi 7:14-15, 18-20; Ps 85:2-8; Mt 12:46-50 Wednesday: Jer 1:1, 4-10; Ps 71:1-4a, 5-6ab, 15, 17; Mt 13:1-9 Thursday: Jer 2:1-3, 7-8, 12-13; Ps 26:6-7ab, 8-11; Mt 13:10-17 Friday: Jer 3:14-17; Ps 63:2-6, 8-9; Jn 20:1-2, 11-18 Saturday: Jer 7:1-11; Ps 84:3-6a, 8a, 11; Mt 13:24-30 Sunday: Gen 18:20-32; Ps138:1-3, 6-8; Col 2:12-14; Lk 1:1-13

THE HOLY YEAR OF MERCY Last Sunday’s “Good Samaritan” parable concluded with Jesus’ command: Go provide hands-on mercy to the next person you meet, no conditions, no limits, no exceptions. But today, Jesus seems to criticize Martha’s hands-on mercy of hospitality, while praising Mary’s “hands-off” as “choosing the better part” (Luke 10:42). Mary sat listening (10:39), leaving Martha “burdened with much serving by herself” (10:40). So, is the contemplative life of prayerful silence “superior,” but the active life of earning a living, raising a family, running parishes, schools, hospitals, and social service ministries “second-class” discipleship? No; Jesus’ example is not either/or but both/and: silent communion with God, boundless compassion for people. If we do not seek Jesus in silent prayer, how will we find Jesus in all others? If we do not serve Jesus in others, will our worship, despite its beauty, be anything but empty ritual? This Jubilee Year of Mercy offers us Jesus’ two-fold challenge: both “go and do” and “sit and listen.” Peter Scagnelli, Copyright © J. S. Paluch Co., Inc.

Date Sunday 17 Monday 18 Tuesday 19

Wednesday 20 Thursday 21

Friday 22 Saturday 23

Activities Buen Pastor-English Program

Place Pastoral Center

Time 10:00 AM - 12:00 PM

MASS SCHEDULE FOR SUMMER Beginning on Sunday, June 12th, through August 21st, 2016,

Rosary Altar Society - Rosary (English)

Church Pastoral Center 401

05:45 PM - 06:20 PM 08:00 PM - 09:00 PM

Rosary Rosario Comunitario N.A. Emaus Mujeres # 33

Chapel Church Parish Hall

Pastoral Center 401

10:00 AM - 12:00 PM 07:00 PM 08:00 PM - 09:00 PM 08:00 PM

Blessed Sacrament Benediction Men’s Emmaus Meeting

Chapel Pastoral Center 401

07:45 PM 08:00 PM

Rosary for Missing People Holy Hour Grupo de Oración “Madre de Dios” Grupo Buen Pastor (Evangelización)

Chapel Chapel Parish Hall

Pastoral Center 402

07:00 PM - 09:00 PM 08:00 PM 07:30 PM 09:00 PM - 10:00 PM

Chaplet of the Divine Mercy

Chapel

03:00 PM

Confessions Confessions

Church Church

10:00 AM - 11:00 AM 04:00 PM - 05:00 PM

Baptismal Talk

Sunday Mass schedule as follows: 9:00 AM, 11:00 AM & 6:00 PM (English) 1:00 PM & 7:30 PM (Spanish)

The Saturday Masses will continue as always at 8:00 AM and 5:30 PM. The weekday Masses will remain the same: 8:00 AM; 12:00 PM (English) and 6:30 PM (Spanish). On Sunday, August 28th, we will return to the regular schedule.

Page Three

Sixteenth Sunday in Ordinary Time WHAT IS RCIA ?

What if you had something missing in your life that turned out to be the greatest need of all and the most deeply rewarding call of your entire life? Can you continue living without satisfying this need; without answering this call? If you are over 18, and have not been BAPTIZED, received your FIRST COMMUNION, or been CONFIRMED in your faith with the Sacrament of Confirmation, and you attend Mass, then you do have such a need; you do have this call! RCIA is the Rite of Christian Initiation for Adults. When you say “yes” to God and satisfy this need, your life will be transformed in ways you could never imagine. You will no longer worry about this emptiness, or feeling of not being fully whole (or at one with God), or live with regret. The Sacraments of Baptism, Eucharist, and Confirmation are the true and tangible celebrations of Christ present in our lives! What are you waiting for? Invite Christ into your life! Believe, celebrate, and live! Receive these Sacraments of Initiation! There you find the cure for your anxiety, your nervousness, sluggishness, procrastination, loneliness, anger and selfishness. Allow this transformation to propel you toward becoming the "best version of yourself." (Matthew Kelly). That person is the one God created you to be. Scripture states, we are people created in God’s image and likeness; therefore we are filled with enthusiasm, love, dynamism. Come join our weekly RCIA conversations in faith formation, in the Pastoral Center Mondays from 7 to 8:30. Start in early October: God filled, you will soon lead your life full of love. Soon, you will have discovered life’s greatest lesson, and the genius of Catholicism! Do not miss one more day! Come, be received in BAPTISM, FIRST COMMUNION, or make the decision to be CONFIRMED in your faith, through the Sacrament of Confirmation. Do it now! Call the Office of Catechesis 305 361-1378; or email [email protected].

CCD TEACHERS FOR SPECIAL-NEEDS CHILDREN

The St. Agnes Religious Education Office is looking for Catechists with training to teach children with special needs. For more information please contact Sr. Maria Andrea Oliver, sctjm, DRE, at the St. Agnes Church CCD office: 305-361-1378, or email: [email protected]. YOUTH MINISTRY NEWS: “The most beautiful and stirring adventure that can happen to you is the personal meeting with Jesus, who is the only one who gives real meaning to our lives.” St. John Paul II How can you add a more Mary-like meeting with Jesus into your life? When do you make time to listen to Jesus? your family? your friends? KEEP CHECKING BACK FOR FUTURE YOUTH MINISTRY NEWS!! For more information, e-mail: [email protected] Instagram: stakbyg

Twitter: @stakbYG

TEXT stakbym to 84576 to stay informed!

July 17, 2016

JULY 17h, SECOND COLLECTION FOR BLACK AND INDIAN MISSIONS A second collection will be taken up this weekend, July 16th and 17h in all Catholic churches of the nation. The proceeds go to provide assistance for hundreds of priests, sisters, brothers and catechists working with the people of the Black and Native American Communities. Please be one with the Church in her evangelization efforts and give a generous gift to the Black or Indian/Home Collection. Thank you very much. PERPETUAL EUCHARISTIC ADORATION “Could you not watch with me one hour?” Mt. 26,40 Our Perpetual Adoration Ministry is calling for new adorers to answer the Lord’s call to spend a holy hour of adoration before His blessed Sacrament located in our Adoration Chapel. We continue to invite all parish members to consider committing to at least one hour a week. Our Lord awaits each and every one to come and stay with Him for a holy hour. Sign-up forms are available in the Perpetual Adoration Chapel. Please contact Ana Lucrecia De Aguiar at (305) 798-7896 or email her at [email protected] for more information. Thank you! REGISTRATION IS NOW OPEN FOR THE PROGRAM OF

RELIGIOUS EDUCATION (CATECHISM) The Religious Education Program has opened its registration for classes in Kinder through 8th grade. Systematic Catechesis and Preparation for the Sacraments: Baptism, First Communion and Confirmation. Office Hours:  Monday to Thursday from 8:30 AM to 2:30 PM Documents Needed:  Certificate of Birth

     

Certificate of Baptism Class Schedule Wednesday: 4:30 PM to 6 PM Sunday: 11:00 AM to 12:30 PM Classes begin the same week school starts Wednesday, August 24th, 2016:  Kinder to 3rd grade Wednesday, August 31st, 2016:  4th to 8th grade

Sunday, August 28th, 2016  Kinder to 8th grade Important: Registration must be completed by parents or guardians. For additional information, please call the St. Agnes Religious Education office at 305-361-1378.

Page Four

July 17, 2016

Sixteenth Sunday in Ordinary Time

WHEN: August 13, 2016 TIME: 6:00 PM to midnight PLACE: Key Biscayne Beach Club. If you would like to assist with the planning of this event, Please contact Tom Moriarty 786-502-7226 .

Dear Friends; Blessings. From the bottom of my heart, I THANK YOU, for your generosity in responding to the needs of our sister Diocese of Port-de-Paix, Haiti. The collection for Fr. Rodolphe Balthazar’s Mission Appeal totaled $11,373.89. Fr. Rodolphe Balthazar

Fr. Paguaga

Sixteenth Sunday in Ordinary Time

Page Five

ST. AGNES ACADEMY NEWS Happy Summer!

Advent Show

We wish all St. Agnes families a wonderful and blessed summer! Please check Blackboard for the 2016-17 school year information.

Remembering Special Moments in 2015-16 Spelling Bee

NJHS Service Project

Santa’s Visit

Christmas Toy Drive

July 17, 2016

Page Six

Sixteenth Sunday in Ordinary Time

July 17, 2016

It is [Christ] whom we proclaim, admonishing everyone and teaching everyone with all wisdom, that we may present everyone perfect in Christ. — Colossians 1:28b

Gospel reading: As Jesus and his disciples were on their way, he came to a village where a woman named Martha opened her home to him. She had a sister called Mary, who sat at the Lord’s feet listening to what he said. But Martha was distracted by all the preparations that had to be made. She came to him and asked, “Lord, don’t you care that my sister has left me to do the work by myself? Tell her to help me!” “Martha, Martha,” the Lord answered, “you are worried and upset about many things, but few things are needed—or indeed only one. Mary has chosen what is better, and it will not be taken away from her.”

Brief commentary Too often, we hide behind our credentials, our expertise, our work, our designated role or function in order to avoid the awkwardness of simply being human. Like Martha in today’s Gospel, we bury ourselves in our work and agendas and calendars to avoid loving and being loved by our “guests.” Jesus invites each one of us to make a place in our lives for the “better part”—for welcoming the joy and love of family and friends that is the very presence of God. We — and Martha — come to realize that is the awareness of God’s presence in our midst — the “better part” — that gives meaning and joy to every dimension of our lives. It is the things of God that should define the events and decisions of our lives — not the other way around. May we, too, seek the “better part”: the love of God that enables us to work our “fields” for the benefit of all and to make and keep our households as dwelling places of God’s peace.

Today’s reading offers three significant messages:

For our shared or personal reflection: After a brief pause for silent reflection share your  Jesus had female disciples. This makes him unique answers, ideas or feelings. among the teachers of antiquity. Jesus was a true progressive and independent person. For him God and people come first.  This gospel calls on all believers toward an active Christian life centered on the listening of God’s Word and prayerful faith, rather than on worries, anxieties, and excessive distractions. In this way the Kingdom of God will be advanced.  The gospel calls us to abandon our worries on “many things” and to focus on what is most valuable. With so many activities and distractions in our lives, Christians must not let themselves be pulled away from the core of their identity, life and mission in Jesus Christ.

1. What is my view of the Church? Am I aware that Jesus’

followers were composed of a highly mixed group brought together as one family? How does this inspire my life as a member of the Church? 2. Is my life as a Christian grounded in prayer, study and reflection? 3. How can greater study of the Bible, the Catechism of the Catholic Church, theological books and books on the lives of Saints, conducted both individually in community, enable and challenge me to grow as a Christian and to offer meaningful Christian witness?

Suggested readings: Catechism of the Catholic Church paragraphs 131-41, 2548-54, 427

Page Seven

Decimosexto Domingo del Tiempo Ordinario

17 de julio de 2016

Ese mismo Cristo es el que nosotros predicamos cuando corregimos a los hombres y los instruimos con todos los recursos de la sabiduría, a fin de que todos sean cristianos perfectos.— Colosenses 1:28b

Evangelio:   Cuando Jesús y sus discípulos estaban en camino, llegó a una aldea y una mujer llamada Marta lo recibió en su casa a él. Ella tenía una hermana llamada María que, sentada a los pies del Señor, escuchaba lo que decía. Pero Marta se preocupaba por todos los preparativos que había que hacer. Ella se acercó a él y le preguntó: Señor, ¿no te importa que mi hermana me haya dejado hacer el trabajo por mí " misma? Dile que me ayude! " "Marta, Marta," el Señor respondió: "estás inquieta y preocupada por muchas cosas, pero pocas cosas son necesarias, o realmente solo una. María ha escogido la mejor y no le será quitada ."

Comentario breve Con bastante frecuencia escondemos detrás de nuestras credenciales, títulos, trabajo, funciones o profesiones, el estar conscientes de algo tan simple como darnos cuenta de que somos seres humanos. Lo mismo que Marta en el Evangelio de hoy, nos encerramos dentro de nuestro trabajo y agendas, para evitar amar o ser amados por nuestros huéspedes. Jesús nos invita hoy a cada uno de nosotros a hacer un espacio en nuestras vidas a esa “mejor parte”, que es tanto como dar la bienvenida a la alegría y el amor de la familia y los amigos, en los que Dios se hace presente. Nosotros, lo mismo que Marta, tenemos que darnos cuenta de que es la presencia de Dios en nuestra vida esa “mejor parte”. Son las cosas de Dios las que debieran definir los acontecimientos y decisiones de nuestras vidas y no al revés. Que busquemos la mejor parte, es decir, el amor de Dios que nos capacita para trabajar en nuestra vida por el bien de todos

La lectura de hoy nos presenta tres ideas Para la reflexión comunitaria: Después de una pausa breve para reflexionar en importantes:  Jesús tuvo discípulas. Esto lo hace único entre los silencio, comparta con otros sus ideas o sentimientos. maestros de la antigüedad. Jesús era una persona 1. ¿Cuál es mi perspectiva de la Iglesia? ¿Estoy consciente verdaderamente progresiva e independiente. Para él, de que los seguidores de Jesús formaban un grupo mixto,

Dios y las personas vienen en primer lugar. unidos como una familia? ¿Cómo me inspira esto en mi vida como miembro de la Iglesia?  El evangelio llama a cada creyente hacia una vida cristiana activa centrada en escuchar la Palabra de Dios 2. ¿Es mi vida cristiana enraizada en la oración, el estudio y de fe orante, en vez de preocupaciones, ansiedades y de la Palabra y la reflexión? excesivas distracciones. Así se promoverá el Reino de 3. ¿Cómo puede un estudio más profundo de la Biblia, del Dios. Catecismo de la Iglesia Católica, de libros de teología y de  El evangelio nos llama a abandonar nuestras las vidas de los santos, llevado a cabo individualmente y preocupaciones “por muchas cosas” y que nos en comunidad, capacitarme y retarme para crecer como enfoquemos en lo que más vale. Con tantas actividades y cristiano y dar testimonio cristiano efectivo? distracciones que llenan nuestras vidas, los cristianos no Lecturas recomendadas: Catecismo de la Iglesia Católica, deben dejarse arrastrar del centro de su identidad, vida párrafos 131-41, 2548-54, 427  y misión en Jesucristo.

Page Eight

17 de julio de 2016

Decimosexto Domingo del Tiempo Ordinario 17 DE JULIO: SEGUNDA COLECTA PARA LAS MISIONES DE LOS INDIGENAS Y AFROAMERICANOS

Esta segunda colecta se realizará este fin de semana, 16 y 17 de julio en todas las Iglesias Católicas de la Nación. Su propósito es proveer ayuda a cientos de sacerdotes, religiosas, hermanos y catequistas que trabajan en los programas de evangelización dentro de las comunidades de los indígenas y afroamericanos. Por favor sea parte de estas misiones, dando con generosidad en la Segunda Colecta de este domingo.

CUANDO: August 13, 2016 HORA: 6:00 PM a la medianoche LUGAR: Key Biscayne Beach Club

¿CUÁL ES EL RICA? Como seria si algo faltara en su vida y que resultara ser la necesidad más grande de todas, la llamada más profunda y gratificante de toda su vida? ¿Se puede seguir viviendo sin satisfacer esta necesidad; sin responder a esta llamada? Si usted tiene más de 18 años y no ha sido bautizado, no recibió su primera comunión, o no ha sido confirmado en su fe con el Sacramento de la Confirmación y viene a misa, entonces usted tiene una necesidad de este tipo; usted tiene esta llamada! RICA es el Rito de Iniciación para adultos. Cuando usted dice "sí" a Dios y satisface esta necesidad, su vida es transformada en formas que nunca podría imaginar. Ya no tendrá que preocuparse por este vacío o sensación de no estar completo (o ser uno con Dios), o vivir con pesar. Los sacramentos del Bautismo, Eucaristía y Confirmación son las celebraciones verdaderas y tangibles de Cristo presente en nuestras vidas! ¿Que esta esperando? Invite a Cristo a su vida! Crea, celebre y viva! Reciba estos sacramentos de iniciación! Hay que encontrar la cura para su ansiedad, nerviosismo, apatía, procastinación, soledad, ira y egoísmo. Permita esta transformación para impulsarlo hasta convertirse en la "mejor versión de usted mismo." (Matthew Kelly). Esa es la persona que Dios creó para que usted sea. La Escritura afirma, que somos personas creadas a imagen y semejanza de Dios; por lo tanto, estamos llenos de entusiasmo, amor, dinamismo. Venga a unirte a nuestras charlas semanales de formación en la fe de RICA, en el Centro Pastoral, los lunes de 7 a 8:30 PM. Comienza a principios de octubre: Dios no tardará en llenar su vida de amor. Muy pronto, descubrirá la lección mas grande de su vida y lo genial del catolicismo! No pierda un día más! Venga, ser recibido en el bautismo, la primera comunión, o tome la decisión de ser confirmado en la fe, a través del Sacramento de la Confirmación. ¡Hágalo ahora! Llame a Denise Duarte en la oficina de la Catequesis 305 361-1378; o [email protected].

Si desea asistir con la planificación de este evento, por favor póngase en contacto con Tom Moriarty 786-502-7226..

EN VERANO CAMBIA EL HORARIO DE MISAS **** A partir del domingo, 12 de junio al 21 de agosto, 2016 Horario de Misas el domingo:

ADORACIÓN EUCARÍSTICA PERPETUA Nuestro Ministerio Adoración Perpetua necesita de nuevos adoradores que respondan a la llamada del Señor para dedicar una hora santa de adoración ante su bendito Sacramento en nuestra capilla de Adoración. Queremos invitar a todos los miembros de la parroquia a que consideren comprometerse con al menos una hora a la semana. Nuestro Señor invita a todos y cada uno de nosotros a venir y quedarse con él durante una hora santa. Los formularios de registro están disponibles en la Capilla de Adoración Perpetua. Por favor, póngase en contacto con Ana Lucrecia De Aguiar en (305) 798-7896 o por correo electrónico a [email protected] para más información. Gracias!

PROFESORES PARA NIÑOS CON NECESIDADES ESPECIALES La oficina de educación religiosa de St. Agnes está buscando catequistas con entrenamiento para enseñar a niños con necesidades especiales. Para obtener más información póngase en contacto con la Hna. María Andrea Oliver, sctjm, DRE, en la oficina de CCD de St. Agnes: 305-361-1378 o email a: [email protected].

9:00 AM, 11:00 AM y 6:00 PM (Inglés) 1:00 PM y 7:30 PM (Español) Las Misas de los sábados seguirán como siempre a las 8:00 AM y 5:30 PM. De lunes a viernes las misas seguirán en el mismo horario: 8:00 AM y 12:00 PM (Inglés) 6:30 PM (Español)

El domingo 28 de agosto regresaremos al horario de siempre. INSCRIPCIONES ABIERTAS PARA EL PROGRAMA DE EDUCACION RELIGIOSA (CATEQUESIS) El Programa de Educación Religiosa tiene abierta sus inscripciones para las clases de Kinder a 8º Grado Catequesis sistemática y Preparación para los sacramentos: Bautismo, Comunión y Confirmación. Horario de oficina  Lunes a Jueves de 8:30 AM a 2:30 PM Documentos necesarios  Partida de Nacimiento  Certificado de Bautizo Horario de clases  Miércoles: 4:30 PM a 6 PM  Domingos: 11:00 AM a 12:30 PM Las Clases de CCD comienzan al mismo tiempo que la academia  Miércoles, 24 de agosto de 2016:  De Kinder a 3º grado  Miércoles, 31 de agosto de 2016:  De 4º a 8º grado  Domingo, 28 de agosto de 2016:  De Kinder a 8º grado Importante: Las inscripciones deben ser realizadas por los padres de los niños. Para más información favor llamar a la oficina de Catequesis al teléfono (305) 361-1378.

If You Live Alone You Need LIFEWatch! 24 Hour Protection at HOME and AWAY! ✔Ambulance Solutions as Low as ✔Police ✔Fire EE Shipping ✔Friends/Family FR FREE Activation

$1a Day!

ntracts NO Long Term Co

CALL NOW!

800.393.9954

HOME ACCENTS - CHRISTOFLE

Perceptive Reflections on God’s Beauty

Defining Beauty

BACCARAT - GODIVA CHOCOLATES

The Island Shop

Danielle Rose CD $17 Thought-provoking Contemporary Music 800-566-6150 World Library Publications the music and liturgy division of J.S. Paluch Co., Inc. www.wlpmusic.com

654 CRANDON BLVD. - KEY BISCAYNE

305-361-1389 BABY GIFTS - BRIDAL REGISTRY INVITATIONS - PRINTING SERVICES

What We Can Offer You and Your Business: • Many ad size options to meet your budget in color or black and white • One-on-one customer service to help build and design your ad • The ability to change your ad up to 12 times per year

J.S. Paluch Company

The Most Complete Online National Directory of Catholic Parishes CHECK IT OUT TODAY! Following Jesus Every Day:

1.800.432.3240

Hoy Nos Reunimos en Nombre de Dios

GOSPEL MEDITATIONS FOR DAILY LIVING

Pedro Rubalcava CD $17

Saint Margaret Sunday Missal

Ninety days’ worth of Gospel verses and reflections including An ideal companion a meditation, a prayer, a simple activity for the day and for personal prayer. a related verse from the Old Testament. Ideal for Lent In Stock & Ready to Order Today. and Eastertime, or for any time of year! CALL OR ORDER ONLINE. $39.95

¡Cantos de alegría con ritmo mariachi! 800-566-6150 World Library Publications the music and liturgy division of J.S. Paluch Co., Inc. www.wlpmusic.com

800-566-6150 • www.wlp.jspaluch.com/13182.htm 800-566-6150 • www.wlpmusic.com

The Sponsors Who Appear On This Bulletin. It Is Through Their Support That This Bulletin Is Made Possible. Business Owners Interested In Advertising Please Call

J.S. Paluch 1-800-432-3240 Come Sail Away on a 7-night Catholic Exotic Cruise starting as low as $1045 per couple Travel Brian or Sally, coordinators 860.399.1785 an Official Agency of Apostleship of the Sea-USA

CST 2117990-70

Latin High Mass for Nostalgic Catholics CD ($17) Experience the music of our Catholic heritage! 800-566-6150 World Library Publications the music and liturgy division of J.S. Paluch Co., Inc. www.wlpmusic.com 514041 St Agnes Church (B)

www.jspaluch.com

Las Últimas Siete Palabras De Cristo Arte y reflexiones Tapa rústica $4.95 Por los catecumenos, los enfermos, y todos que quieren meditar sobre los ultimas palabras de Jesucristo nuestro Salvador.

800-566-6150

World Library Publications the music and liturgy division of J.S. Paluch Co., Inc. www.wlpmusic.com

For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-432-3240

PIANO LESSONS

Exclusive Transportation

CLASSICAL PIANO TECHNIQUE

Jacqueline Healy & Noel Jerez Medical Appointments Supermarket 305.877.5794 786.303.1910 Airport [email protected] [email protected] School

Ricardo Succar Phone: 786-597-1552 E-mail:

[email protected]

INES ABASCAL, GRI Broker-Associate

Fortune International Realty

305-491-3012 [email protected] Call me for best service

A los patrocinadores que están en este boletín. Gracias a estos patrocinadores este boletín puede hacerse. Dueños de negocios interesados en anunciarse por favor llamen a

J.S. Paluch al 1-800-432-3240

#1 AGENT FOR COLDWELL BANKER KEY BISCAYNE SINCE 1995

Ana Maria B. Jauregui

JOAN McCAUGHAN,

Realtor® Associate [email protected]

BROKER-ASSOCIATE

For All Your Real Estate Needs

305-205-8075 Parishioner

305-775-8230

GENERAL DENTIST

[email protected]

ENDODONTIC AND COSMETIC DENTISTRY,

RESIDENTIAL REAL ESTATE, INC.

WWW.JM10.COM

CROWNS & BRIDGES Member A.D.A., F.D.A.

JAIME J. VERGARA D.D.S.

328 Crandon Blvd. Suite 220 Key Biscayne, FL 33149

J.S. Paluch Company Bulletin Advertising Sales Division

CONCRETE WORK MADE EASY PROTECTING SENIORS NATIONWIDE PUSH

TALK

........

Office: (305) 361-8002 Fax: (305) 361-8014 Cell: (305) 788-2398

24/7 HELP

........

• Aggressive Advertising Sales Representative Needed • Excellent Benefit & Commission Plan • Earning Potential 60K+ Per Year • Must Have Strong Prospecting Skills • English/Spanish Bilingual Helpful But Not Necessary Vivian Murciano email resume to [email protected] www.jspaluch.com

$19.95*/Mo. + 1 FREE MONTH ➢ No Long-Term Contracts ➢ Price Guarantee ➢ American Made

TOLL FREE: 1-877-801-8608

1753 S.W. 3rd Ave.

305-858-0909

WHY IS IT A man wakes up after sleeping under an ADVERTISED blanket on an ADVERTISED mattress and pulls off ADVERTISED pajamas bathes in an ADVERTISED shower shaves with an ADVERTISED razor brushes his teeth with ADVERTISED toothpaste washes with ADVERTISED soap puts on ADVERTISED clothes drinks a cup of ADVERTISED coffee drives to work in an ADVERTISED car and then . . . . refuses to ADVERTISE believing it doesn’t pay. Later if business is poor he ADVERTISES it for sale.

WHY IS IT?

*First Three Months

✂

Monday Thru Thursday 11:30 - 10:30 PM Fri.-Sat.: 11:30-11:00 PM - Sun. 2:30-10:30 PM

Please Cut Out This “Thank You Ad” and Present It The Next Time You Patronize One of Our Advertisers

Thank you for advertising in our church bulletin. I am patronizing your business because of it! Telephone: (305) 858-3085 Fax: (305) 856-8087

Ana A. Rivas - Vazquez, Ph.D. DIPLOMATE IN CLINICAL PSYCHOLOGY AMERICAN BOARD OF PROFESSIONAL PSYCHOLOGY FLORIDA LICENSE NO. PY0002911

8600 S.W. 92 ST. Suite 202 Miami, Florida 33156 514041 St Agnes Church (A)

1385 Coral Way Suite 402 Miami, Florida 33145

See

Your Ad

in

COLOR

Call J.S. Paluch Today! 1.800.432.3240 www.jspaluch.com

For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-432-3240