VP: € 1,-

INLINE SKATERHOCKEY Junior European Championships 2014

Austria - Stegersbach, 4. - 5. Oktober 2014

Marktgemeinde

Stegersbach

www.allegria-resort.com

Vorwort

„Herzlich willkommen im Burgenland!“ Es freut mich sehr, dass die Europameisterschaft der Junioren Inline-Skaterhockey heuer in Stegersbach ausgetragen wird. Ich begrüße alle Teilnehmer sehr herzlich im Burgenland. Das Burgenland konnte sich in den letzten Jahren zunehmend als Sportland positionieren. Dazu haben die Erfolge der Sportlerinnen und Sportler sowie hochklassige Sportevents im Land selbst beigetragen. Aber nicht nur im Spitzensport, auch im Breitensport hat es eine sehr positive Entwicklung gegeben. Und ich halte das in mehrfacher Hinsicht für sehr wichtig, weil Sport nicht nur eine große Bedeutung für die Gesundheit hat, sondern auch Werte wie Fairness und Leistungsbereitschaft vermittelt. Gerade der Hockey-Sport hat eine sehr hohe gesellschaftliche Funktion: Diese Teamsportart verbindet und fördert die Gemeinschaft. Als boomende Trendsportart erfüllt Inline-Skaterhockey auch eine zentrale Funktion, wenn es darum geht, jungen Menschen die Bedeutung des

Sports zu vermitteln. Ich bin sehr stolz darauf, dass die Tigers Stegersbach diese hochkarätige Sportveranstaltung organisieren und dass dieses Top-Sportevent im Burgenland ausgetragen wird. Als Sportreferent des Landes bedanke ich mich bei den Tigers Stegersbach für die Organisation und Austragung dieses internationalen Bewerbes. Ich möchte alle Sportlerinnen und Sportler sehr herzlich im Burgenland willkommen heißen und wünsche allen Freunden des InlineSkaterhockey spannende und attraktive Wettbewerbe sowie schöne Tage im Südburgenland.

 

Hans Niessl Landeshauptmann Burgenland

Hans NIessl Landeshauptmann/Burgenland

„Trendsportart Inline-Skaterhockey!“ Der Inlinesport – obwohl eine noch relativ junge Disziplin - ist aus unserer heutigen Freizeitgesellschaft nicht mehr wegzudenken. Auch die Sportart Inline-Skaterhockey erfreut sich in den letzten Jahren steigender Beliebtheit, insbesondere bei Jugendlichen. Daher freut es mich sehr, dass heuer am 4. und 5. Oktober in Stegersbach die Inline-Skaterhockey Europameisterschaften der Junioren stattfinden werden. Ich drücke unserem jungen Team in diesem hochkarätigen Feld die Daumen und bin überzeugt davon, dass die Teilnahme an diesem Heimturnier einen wichtigen Entwicklungsprozess für die Zukunft unserer Mannschaft darstellen wird. Stegersbach hat sich in der Vergangenheit wieder-

holt als internationaler Veranstalter ausgezeichnet und konnte deshalb auch relativ kurzfristig als Ausrichter dieses Events einspringen. Daher gilt mein besonderer Dank den Organisatoren dieser Veranstaltung für die im Vorfeld geleistete Arbeit. Ich wünsche Ihnen und den teilnehmenden Teams einen erfolgreichen Verlauf und großen Publikumszuspruch!

Mag. Gerald Klug Bundesminister für Landesverteidigung und Sport

Mag. Gerald Klug Bundesminister für Landesverteidigung und Sport

Inline-Skaterhockey Junior European Championships 2014

3

Vorwort

„Faire Spiele und sportliche Erfolge!“

Heinz Peter Krammer Bürgermeister Marktgemeinde Stegersbach

Die erfolgreiche Durchführung von bisher 3 Europameisterschaften im Inline-Skaterhockey beflügelte den heimischen Inline-Skater-Hockey-Verein, sich für eine weitere Austragung der Junioren-Europameisterschaft 2014 zu bewerben. Auf Grund der hervorragenden Organisation in der Vergangenheit, erhielt die Vereinsführung vom Internationalen Inline-Skater-Hockey-Verband grünes Licht für die Durchführung der Junioren-Europameisterschaft 2014. Vom 4. bis 5. Oktober d. J. werden nun 4 Nationen im Tigers-Cage, um den begehrten Titel kämpfen. Selbstverständlich hat auch die Marktgemeinde Stegersbach einen finanziellen Beitrag zum Gelingen dieser Internationalen Veranstaltung geleistet. Die organisatorischen Leistungen werden aber einzig und allein von den Vereinsmitgliedern und Ihren Angehö-

rigen und Freunden erbracht. Eine sehr herausfordernde Initiative wie wir in der Vergangenheit bereits sehen konnten. Für dieses Engagement darf ich daher den Vereinsverantwortlichen und allen Helfern großen Dank aussprechen. Stegersbach wird dadurch wieder in den Mittelpunkt der europäischen InlineSkater-Hockey Familie gerückt. Allen teilnehmenden Nationen wünsche ich daher einen schönen Aufenthalt in unserer relativ jungen Tourismusdestination und natürlich größtmöglichen sportlichen Erfolg im Rahmen fairer Spiele. Mit sportlichen Grüßen

Heinz Peter Krammer Bürgermeister d. MG Stegersbach

„IISHF European Championship!“

Erik Sommer President of the iishf

4

I am very pleased, as President of the International Inline-Skaterhockey Federation, to welcome you to the Junior European Championships 2014 in Skaterhockey in Stegersbach, Austria which takes place on October 4-5, 2014 (games played on Saturday and Sunday). I would like to thank the Austrian Federation and the hosting club Inline Skater Verein Tigers Stegersbach for the interest and support that has been given to this tournament. The Organising Committee with Andreas Freiberger in front has worked very hard on all the technical and social details, and this, along with the wonderful hospitality of the hosting club and the superb organisation of this important event, are the guarantees for a successful competition. I would like to wish all the players, team officials and spectators who have come from around Europe a lot of luck in this Title Event and I hope that you will enjoy this tournament. I would also like to thank all the IISHF officials and referees. My special thanks go as mentioned to our Austrian friends who have devoted their time and efforts to this main event which, I am sure, will be very successful. The organising group

Inline-Skaterhockey Junior European Championships 2014

has a lot of experience from hosting many domestic and international skaterhockey events over the years including latest the Men European Championship in September 2011 so this will hopefully be another great time for all of us enjoying this fast and lively sport. The Junior European Championship is an important Title Event for IISHF and took place latest in Stegersbach, Austria in 2009. This year we have participation at the Junior European Championships of the 4 strongest Junior National teams in Europe. The defending European Champion is Germany who won the tournament hosted last year in November 2014 in Düsseldorf, Germany. Skaterhockey is a fast thrilling sport which can be played both outdoors and indoors. The game is played with a ball and is a very fast and exciting game. This tournament is played indoor on a 22x43 meter rink.

Erik Sommer President of the iishf

Vorwort

„Trendsportart Inline-Skaterhockey“ Liebe Freunde des Inline-Skaterhockeys! Ich darf den ISV-Tigers-Stegersbach dazu beglückwünschen, bereits zum wiederholten Male Austragungsort eines internationalen Inline-Skaterhockey-Bewerbes zu sein. Dies beweist einmal mehr, dass der Verein ein hohes Maß an Vertrauen und Anerkennung bei den Verantwortlichen des IISHF genießt. Skaterhockey erfreut sich als rasante und schnelle Sportart großer Beliebtheit und wird sich mit Veranstaltung wie dieser in Stegersbach weiter als Trendsportart durchsetzen. Ich wünsche dem Turnier mit den wohl besten Europäischen Nachwuchs spielern einen erfolgreichen und sportlich fairen Verlauf. Den Gästen aus Deutschland, Großbritanien und der Schweiz wünsche ich über das sportliche

Erlebnis und den Erfolg hinaus einen angenehmen Aufenthalt im schönen Burgenland. Ich hoffe, die Inline Skaterhockey Europameisterschaften für Junioren vom 4. bis 5. Oktober 2014 in Stegersbach werden sowohl für den Veranstalter mit seinen vielen ehrenamtlichen Helfern als auch für die Sportler zu einem Höhepunkt des heurigen Jahres. Seitens des Österreichischen Rollsport- und Inline-Skate Verbandes entbiete ich allen meine Sportlichen Grüße

Hannes Gschwentner Präsident des Österreichischen Rollsport- und Inline-Skate Verbandes

Hannes Gschwentner Präsident des Österreichischen Rollsport- und Inline-Skate Verbandes

„Liebe Sportfreunde!“ Nach drei absolvierten Europameisterschaften darf ich Sie wieder in Stegersbach recht herzlich begrüßen. Die Tigers Stegersbach wurden mit der Durchführung einer europäischen Großveranstaltung betraut und wir bedanken uns für das in uns gesetzte Vertrauen. Die Europameisterschaft der Junioren vom 4.10.2014 bis 5.10.2014 bedeutet für den internationalen Sport einen weiteren Schritt in die Zukunft zur Unterstützung junger Leute. Neben spannenden Spielen erwarten die Zuschauer und Aktiven perfekte Organisation und die sprichwörtliche Gastfreundschaft des Burgenlandes. Unser Dank gilt den öffentlichen Stellen (Land– Bund- Gemeinde), den Sponsoren und in erster Linie den unzähligen freiwilligen

Helfern ohne deren Mithilfe diese Veranstaltung nicht realisierbar wäre. Ich wünsche allen Spielern, Helfern und Zuschauern viel Spaß und gute Unterhaltung bei der diesjährigen Europameisterschaft!

Christian Schittl Obmann ISV Tigers Stegersbach

Christian Schittl Obmann ISV Tigers Stegersbach

Inline-Skaterhockey Junior European Championships 2014

5

Werbung

Patiententransporte

Patiententransporte

6

[email protected]

0676/68 31 613

0676/68 31 613

Inline-Skaterhockey Junior European Championships 2014

Mannschaften - Teams

Deutschland/Germany Spieler/players: Name:

MEYER Maximilian GRABS Mike STOBBE Niclas BOSCHEWSKI Daniel KREUTZ Maximilian SCHRÖRS Marvin BROSCH Aaron HAHN Maximilian ARNAWA Maximilian TINZ Lukas WERHEIT Niklas JOST Jannik UHL Victor WUSCHECH Felix DOHMEN Tim HIRSCHBERGER Felix SCHOPP Daniel OTTEN Moritz BÖCKELS Nico BREVES Florian SCHMIDT Christian DIEM Dustin KRAFT Julian L OTZE Niklas WOLFF Tobias HEUPEL Jonas PLATZ Marcel SCHÄFER Josef KLEINDIENST Jannik MENNECKE Marc

C A G G G G G

LANG Carsten WEICHELT Stephan HOFFMANN Werner NEIKA Maik MAY Silvia DIEM Udo

Coach CO-Coach Manager Physio Betreuer Betreuer

Team Deutschland/Germany Since 1997 Germany’s U19 National Team takes part in IISHF’s international contests (15 participations). Germanys U19-team has won the European Title for eleven times and so is the unforced record holder in this age group. Furthermore there are two second places (2003/2008) and one third place (1999).

Since 2004, Germany has won nine of ten European Championships. In the Championships 2013, Germany won all tournament games, celebrated the eleventh European Title in history with a 9-4 win in the final against Switzerland and so is the current title holder too.

Prosperities 1997 European Champion in Kaarst (GER) 1998 --1999 3rd Place European Championships 2000 European Champion in Brighton (GB) 2001 --2002 4th Place European Championships in Bussy (CH) 2003 European Vice Champion in Doncaster (GB) 2004 European Champion in Torquay (GB) 2005 European Champion in Kaarst (GER) 2006 European Champion in Lugano (CH) 2007 European Champion in Lugano (CH) 2008 European Vice Champion in Krefeld (GER) 2009 European Champion in Stegersbach (AUT) 2010 European Champion in Iserlohn (GER) 2011 European Champion in Zaandam (NED) 2012 European Champion in Aarhus (DK) 2013 European Champion in Düsseldorf (GER)

Inline-Skaterhockey Junior European Championships 2014

7

Werbung

8

Inline-Skaterhockey Junior European Championships 2014

Mannschaften - Teams

Schweiz/Suisse Spieler/players: Name: CALABRIA Anthony

C

HOFER Mike

A

REGLI Neil

G

GUADAGIN Samuele

G

KAPPELI Michele

G

HAMEL Quentin

G

MARION Josue

G

WIDMER Marc VESIN Timothée GAILLARD Alexandre MARCHAND Théo CHAVANNE François VERMEULEN Neal

Team Schweiz/Suisse

PFRANGER Andrin KOLLER Randoald

After three 2nd place in a row, the junior swiss national team has well prepared this European championship. 2 training camps were organized during this year, so the Head Coach Daniel Ruch and his assistant saw more than 30 players. It is with a lot of pride and enthusiasm that all the players will defend the colour of Switzerland.

REBETEZ Joël CATTIN Manuel SCHAFFTER Régis FRISBERG Patrick BERNASCONI Alex

Ranking of the swiss national team junior – since 2003

MERCAY Louis SPINETTI Alessandro

2013 Vice-Champion 2012 Vice-Champion 2011 Vice-Champion 2010 3rd place 2009 3rd place 2008 Champion 2007 Vice-Champion 2006 3rd place 2005 Vice-Champion 2004 Vice-Champion 2003 Champion

RUTTIMAN Jonathan FRISBERG Nick ROLLIER Cedric BESSIERE Florian NIGGLI Kevin WALTHER Ken RISSE Samuel KANOBEL Patrik

RUCH Daniel G.

Coach

SCHMITT Laurent

ass. Coach

GERRO Nadia

masseuse

RISSE Michel

chef Materiel

RISSE Justine

chef Medizin

Inline-Skaterhockey Junior European Championships 2014

9

Werbung

Ein Hotel mit Geschichte! Bereits im Jahre 1890 wurde der Gasthof Novosel erbaut und ist seitdem im Besitz der Familie. Vom einfachen Dorfwirtshaus zum Landhotel. Über Generationen gewachsen und dabei der Philosophie des Hauses immer treu geblieben. In mehreren Umbauetappen entstand in den letzten Jahren ein Hotel, dass mit viel Liebe, Geschmack und dennoch mit dem typischen Flair südburgenländischer Gastlichkeit ausgestattet ist. Im Zentrum von Stegersbach gelegen finden Sie hier Kontakt zu den „Hiesigen“, die beste Gelegenheit bei einem Glas Bier oder Wein , Land und Leute besser kennen zu lernen. Landhotel Novosel-Wagner zählt zu den „Best of Burgenland“ Betrieben!

Familie Novosel-Wagner

Kontakt:

7551 Stegersbach, Ägidiplatz 6 Tel: +43 3326 52300 Fax: +43 3326 52300-20 E-mail: [email protected] Homepage: www.hotel-novosel-wagner.at

10

Inline-Skaterhockey Junior European Championships 2014

Mannschaften - Teams

Großbritannien/Great Britain Spieler/players: Name: HICKMAN Joshua

C

GAYLE Callan

A

HICKMAN Kieran

G

SILVESTER Jake

G

AYLIFFE Brandon BISHOP Oliver COWAN Ross DARGAN Tommy DIMOND James FILLERY Terry HARDING William L

Team Großbritannien/Great Britain

EE Haydn LYNCH James

This season Team GB arrive in Austria with unfortunately the loss of the majority of last year’s squad. Nevertheless Team GB has been prepared in exactly the same fashion by Tom Dickinson and myself. In addition we have now been joined on the coaching staff by Tom Worsfold our Fitness Coach & Nutritionist. As always expect nothing less than 100% commitment from Team GB, we embrace the culture of our Nation where our youth appear bred on spirit, passion and high tempo performance. However, we have a good understanding of the more patient and strategic methodology adopted by our European neighbours. The clash of the two diverse approaches usually makes great hockey and viewing for spectators when we play.

REFFELL Lawrence SPURGE Max SPURGE Jacob BONNER Dylan BROWN Cameron CAPEL Ricci GODFREY Sara HILL Beth LAY Josh

We would like to thank our everyone at Stegersbach for hosting the event, this is my third time here and on previous occasions I have collected two Silvers as coach with both Team GB Junior and Senior, so relatively successful… but we still crave that elusive Gold at Junior level! It is always a pleasure to come here and the facilities are fantastic accompanied by very welcoming hosts!

PATERSON Sonny STEERS Alfie STONE Juan WILDE Charlie KNOCK Tony

Coach

DICKINSON Tom

Coach

WORFOLD Tom

Coach

BAILEY Karen

Manager

DICKINSON Jan

Bench

Finally, I would like to say thank you to Team GB Manager Karen Bailey for pulling all the administration together and also to the supporters who have made the journey to cheer on Team GB – they are very much our extra player!

Inline-Skaterhockey Junior European Championships 2014

11

Werbung

JANISCH - STEGERSBACH

Inline-Skaterhockey EM09

Johanna Janisch

JANISCH - STEGERSBACH

mobil: 0664/476 98 38 JANISCH - STEGERSBACH JANISCH - STEGERSBACH

Eduard Janisch

Johanna Janisch JANISCH - STEGERSBACH

mobil: mobil: 0664/476 98 38 Eduard Janisch

mobil: 0664/640 31 23

0664/640 31 23

c j a V n a f Ste

Johanna Janisch Johanna Janisch mobil: 0664/476 98 38

mobil: 0664/476 98 38

Eduard Janisch

Eduard Janisch mobil: 0664/640 31 23 Frauenberg mobil: 0664/640 24 31 23

f ab Verkau ber m e Frauenberg 24 7551 Stegersbach ez 8. D7551 Stegersbach ab Hof

7551 STEGERSBACH Tel. 0 33 26 / 52 3 31

Tel/Fax: 0 33 26/54 008 24 Tel/Fax: 0 33 26/54 008 Frauenberg 7551 Stegersbach Christbaumeigenproduzent Christbaumeigenproduzent Frauenberg 24 Tel/Fax: 33 26/54 008 75510Stegersbach Christbaumeigenproduzent Tel/Fax: 0 33 26/54 008

Johanna Janisch

mobil: 0664/476 98 38

Christbaumeigenproduzent

Eduard Janisch

mobil: 0664/640 31 23

Hartl Peter

Bez. Rauchfangkehrermeister

Frauenberg 24 7551 Stegersbach Tel/Fax: 0 33 26/54 008 Fax: 03326/53 993 Mobil: 0664/22 Christbaumeigenproduzent 32 733

ke h

rer

Kirchengasse 4 7551 Stegersbach Tel: 03326/52 471

g Rauchfan

Inline-Skaterhockey EM09 25 22_29_Werbung.indd 25

30.08.09 21:20

[email protected]

7551 Stegersbach, Tel.: 0 33 26 / 522 65

12

Inline-Skaterhockey Junior European Championships 2014

Mannschaften - Teams

Österreich/Austria Spieler/players: Name: GMOSER Felix

C

SCHÖNAUER Tobias

A

BRUNNER Daniel

G

BISCHOF Puis

G

SCHARMITZER Anna GRABHER Domenic BRENNEIS Steven EDER Leon HIEBELE Claudio HOFER Bernd KALTENBRUNNER Simone

Team Österreich/Austria

KASSIS Danny KROPF Sebastian

After non being able to participate in 2013 the Austrian team is proud to be able to present itself back on the international stage. Given the opportunity to do so at home will serve as additional motivation to players who are selected out of Ska-

NEUSSL Philipp ROHNER Cornelius SMEJA Dominic BLAZICEK Yannik HEUBERGER Christoph EDELMANN Niklas

terhockey players only. Even though the newly formed Austrian National team is very young, the new coaching staff, made up of Maciej Postek and Theresa Hornich, dont only aim for a competitive presentation but a for a spot in the semi finals.

Prosperities

MAIER Luca VATA Edmond MAJEK David POSTEK Maciej

Coach

HORNICH Theresa

Coach

ORTNER Thomas

Manager

DEINSBERGER Lukas

Official

HOCHAUER Simon

Official

FREIBERGER Andreas

Official

MÜLLNER Mathias

Official

LIENBACHER Lukas

Official

GAUSS Peter

Physio

2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012

6th Place in Lugano (CH) 6th Place in Lugano (CH) 5th Place in Krefeld (GER) 4th Place in Stegersbach (AUT) 4th Place in Iserlohn (GER) 3th Place in Zaandam (NED) 5th Place in Aarhus (DK)

Inline-Skaterhockey Junior European Championships 2014

13

ISV Tigers Stegersbach

Tigers Stegersbach Eine Erfolgsgeschichte in Orange! Hier ein kurzer Überblick... 1997 wurde der Südburgenländische Inline-Skaterhockey Verein gegründet, bereits ein Jahr später nahm man an der Meisterschaft des österreichischen Rollsportverband (ÖRSV) teil und konnte eine Heimspielstätte vorweisen. Nach einigen Lehrjahren folgte 2001 mit dem Meistertitel in der 2. Division der Aufstieg in die Bundesliga, welche 2005 mit dem österreichischen Meistertitel einen ersten Höhepunkt fand. 2006 Teilnahme am Europacup der Landesmeister in Essen. Nebenbei konnte der Tigers-Nachwuchs seit 2004 etliche österreichische Meistertitel in den Altersklassen U12, U14, U17 und U19 erreichen. Im

... aus dem Tigers Cage: Staatsmeister ´14, Cupsieger 14 Tigers Stegersbach

14

Sommer 2006 folgte dann der Bau des neuen Tigers Cage und 2007 die Austragung der Staatsmeisterschaften. Darauf folgte dann der mutige Schritt zur Gesamtfinanzierung der Überdachung des Tigers Cage. Die Austragung der IISHF-Herren Europameisterschaft 2008, Damen- und Junioren-Europameisterschaft 2009 sowie 2011 die Europameisterschaft der Herren zeigten die Akzeptanz der perfekten Infrastruktur, die sich in Europa sehen lassen kann. Somit stand der Austragung der Europameisterschaft der Junioren in diesem Jahr nichts mehr im Weg. Die Verantwortlichen der Tigers Stegersbach, unter der Leitung von DI Andreas Freiberger, nahm die Organisation der Veranstaltung in die Hand und werden auch diesmal für einen reibungslosen Ablauf sorgen.

2014 das Jahr der Tigers ...

Die aktuelle Saison wird noch lange

Inline-Skaterhockey Junior European Championships 2014

in den Köpfen der Thermengemeinde bleiben. Die Stegersbacher schreiben Sportgeschichte und holen erstmals Staatsmeister und Cupsieg im selben Jahr - noch nie gelang das im Inline-Skaterhockey zuvor! Der Erfolg basiert auf hartem Training, professioneller Betreuung, auch von sportwissenschaftlicher Seite und einem bis in die Haarspitzen motiverten Team! Die jahrelange Nachwuchsarbeit trug heuer ihre Früchte. Das Team lieferte eine perfekte Saison ab!

Einzigartig im Inline-Skaterhockey Der Weg der Tigers ist im österreichischen Inline-Skaterhockey Sport sicher einzigartig! Nicht nur auf sportlicher Seite zeigen die Raubkatzen tolle Leistungen. Auch Abseits vom Spielfeld bewiesen die Stegersbacher Hockeycracks einzigartige Erfolge. Der Tigers Cage wurde vom Verband als Bundesleistungszen-

ISV Tigers Stegersbach

Bundesleistungszentrum für ISH Der „Tigers Cage“ in Stegersbach trum für Inline-Skaterhockey erhoben. Somit wurde eine einzigartige Infrastruktur mit optimalen Trainingsvoraussetzungen geschaffen. Der Verband honoriert diese Leistung mit der Abhaltung von Trainerlehrgängen und Nationalteamtrainingslagern.

Highlights ... Ein weiteres Highlight in der Vereinsarbeit ist der Schwerpunkt Schulsport. Die Ecole Güssing zählt ebenso wie die Volksschulen aus Stegersbach, Burgauberg, Ollersdorf und Bocksdorf zu den Kooperationsschulen der Tigers Stegersbach. Alle vier Schulen üben im wetterfesten Bundesleistungszentrum den InlineSkaterhockey Sport regelmäßig aus. Auch die Kleinsten versuchen sich bereits im Hockeysport - der SonnenKindergarten Bocksdorf fungiert hier als wahre Talenteschmiede.

Sportliches ... Die Tigers sind stolz, dass 2 Spieler des ISV Tigers Stegersbach den Sprung ins Nationalteam der Junioren für die Heim-Euro schafften. Die beiden frischgebackenen Staatsmeister Tigers Goalie Daniel Brunner und Stürmer Felix Gmoser werden um Edelmetall kämpfen.

International ... Doch nicht nur im Inland sind die Vorzüge des Hockeymekkas im Südburgenland weit verbreitet, auch internationale Mannschaften nutzen mittlerweile die einzigartige Infrastruktur des Tigers Cage für Trainingseinheiten. Abschließen wollen wir mit den lobenden Worten „Die Tigers liefern den Beweis, dass einige wenige viel bewegen können, wenn sie statt vieler Worte einfach Taten setzen!“

IMPRESSUM

Medieninhaber/Herausgeber: ISV Tigers Stegersbach, Teichgasse 9, A-7551 Stegersbach, ZVR Nr.:757087879, email: [email protected] || Redaktion: DI Andreas Freigerger, Di Monika Janisch. Dominik Prükler, Lukas KLammer || Fotos: ISV Tigers Stegersbach || Produktion: DI Monika Janisch || Layout & Grafik: DI Monika Janisch || Druck: ISV Tigers Stegersbach - flyeralarm.at

Inline-Skaterhockey Junior European Championships 2014

15

Europameisterschaften Junioren 4. - 5. Oktober 2014 Sportzentrum - Stegersbach

Spielplan - Schedule

Samstag, 4. Oktober

Sonntag, 5. Oktober

Marktgemeinde

Stegersbach