DEPARTAMENTO PROVEEDURÍA INSTITUTO NACIONAL DE SEGUROS

PROV-05859-2016 18 de noviembre 2016 Licitación Precalificada P16006M “TRABAJOS VARIOS DE REPARACION EN JARDIN DE NIÑOS DEL INS” (Proceso derivado de la Licitación Pública N°2014LN-114003-UL) PLIEGO DE CONDICIONES El Instituto Nacional de Seguro, recibirá ofertas por escrito hasta las 10:00 horas del 25 de noviembre 2016, con todo gasto pago e impuestos incluidos para lo siguiente: CAPITULO I. ASPECTOS TECNICOS I.

DESCRIPCIÓN DEL REQUERIMIENTO Realizar todas las obras constructivas (civiles, mecánicas, arquitectónicas y eléctricas) para lograr las obras concebidas en los especificaciones técnicas descritas en este cartel. RENGLÓN ÚNICO: Trabajos varios de reparación en el jardín de niños del INS. A.

DESCRIPCIÓN DE LOS REQUERIMIENTOS Requerimiento Nº1: Suministro e instalación de carpeta asfáltica en zona de parqueos: 1.

Se debe realizar la colocación de una carpeta asfáltica de 83m2 con un espesor de 15 cm dejando un desnivel mínimo del 1% hacia la parrilla de desagüe existente.

Suministro e instalación de Cuneta y parrilla metálica de desagüe 1.

El Adjudicatario deberá realizar una cuneta de desagüe de 30cm de diámetro por 18metros de longitud con una parrilla metálica según la existente. Instituto Nacional de Seguros T. (506) 2 287-6000 Ext. 2885 Apdo. Postal 10061-1000 San José, Costa Rica. Dirección Electrónica: www-ins-cr.com Página 1 de 47

DEPARTAMENTO PROVEEDURÍA INSTITUTO NACIONAL DE SEGUROS

Requerimiento Nº2: Cambio de cubierta de policarbonato: 1.

Suministro e instalación de 60m2 de cubierta de policarbonato unicelular de 10mm de espesor color a escoger por el personal encargado de supervisar las obras de la presente contratación. Respetando la distribución actual y colocando sus respectivas cumbreras, botaguas.

Requerimiento Nº3: Levantamiento de cielo raso del Lobby: 1.

Se necesita demoler 55m2 de la estructura existente del cielo raso del lobby para elevarlo 40cm en toda su totalidad y mantener la misma distribución existente.

Requerimiento Nº4: Puertas Plegables entre salones de clase: 1.

Desinstalación, suministro e instalación de 4 puertas plegables de 1.75mx2.10m que se encuentran entre los salones de clases.

Requerimiento Nº5: Colocación de Césped Sintético en el área norte del edificio: 1.

Se requiere el suministro e instalación de 200m2 de césped sintético

2.

Se debe de retirar la capa vegetal sobre la que se va a colocar el césped sintético, para lo cual se requiere que se retire una capa aproximada de 15 centímetros en toda el área.

3.

El terreno debe de quedar nivelado, y las rampas naturales deben de tener una pendiente máxima de 15 %.

4.

Se debe de colocar una base drenante de 15 centímetros en toda el área sobre la que se va a colocar el césped. Esta base drenante deberá tener tamaños máximos de particular de 3/8 de pulgada, un contenido de finos inferior al 10 %. Y una granulometría similar a la que se indica en el Cuadro Instituto Nacional de Seguros T. (506) 2 287-6000 Ext. 2885 Apdo. Postal 10061-1000 San José, Costa Rica. Dirección Electrónica: www-ins-cr.com Página 2 de 47

DEPARTAMENTO PROVEEDURÍA INSTITUTO NACIONAL DE SEGUROS

1 a continuación, se debe colocar tubería drenante para canalizar las aguas a las cajas de registro mas cercanas. Cuadro 1. Granulometría de base drenante. MALLA 9,5 mm 4.75 mm 2.36 mm 1.18 mm 600 μm 300 μm 150 μm

PORCENTAJE DE PASA No.3/8” No. 4 No. 8 No. 16 No. 30 No. 50 No. 100

100 95 a 100 80 a 100 50 a 85 25 a 60 10 a 30 2 a 10

5.

Por último se debe de colocar el césped sintético, que será del tipo bermuda, de 30 mm, para decoración de superficies.

6.

En el área donde se debe realizar estos trabajos de colocación de césped sintético existen cuatro (4) cajas de registro cuyas tapas deben ser cubiertas con el césped artificial pero deberá realizarse el corte necesario que permita la apertura de dichas tapas en caso de ser necesario por lo que el trabajo de instalación deberá presentar el acabado adecuado y procurando la uniformidad con el resto del área.

7.

También deberá procurarse la nivelación de esas cajas con el material de relleno ya descrito anteriormente en el cartel.

Requerimiento Nº6: Suministro e instalación de Puertas de vidrio. 1.

Se requiere el suministro y la instalación de 8 puertas de vidrio y aluminio natural de 1.1m de ancho por 2.1m de alto con su respectivo llavín antipánico, los cuales deben de ser de alto tránsito.

Instituto Nacional de Seguros T. (506) 2 287-6000 Ext. 2885 Apdo. Postal 10061-1000 San José, Costa Rica. Dirección Electrónica: www-ins-cr.com Página 3 de 47

DEPARTAMENTO PROVEEDURÍA INSTITUTO NACIONAL DE SEGUROS

Requerimiento N° 7 TRABAJOS EN EL SISTEMA ELÉCTRICO. a.

Cableado 1.

Los bajantes de las luminarias están constituidos por multiconductor flexible (TJS), el mismo debe ser reemplazado por conductor THHN calibre 12AWG, siendo correspondientes con la codificación de colores, verde para el conductor de puesta a tierra, blanco para el neutro, y rojo, azul y negro para las fases. (Ver Plano).

2.

Todos los bajantes de las luminarias deben canalizarse en tubería eléctrica flexible, para garantizar su adecuada protección. Dicha canalización deberá ser total, de tal manera que se acople a las cajas octogonales o cuadradas, y que llegue debidamente a lámpara, para evitar que quede algún segmento del circuito al descubierto.

3.

Se deberá reemplazar el circuito alimentador de las cámaras de refrigeración, ya que los mismos están constituidos por multiconductor flexible (TSJ), el conductor a emplear deberá ser THHN calibre 6AWG, debidamente canalizado en tubería EMT, y cumpliendo con las buenas prácticas para el empleo de dicha canalización.

4.

Todos los conductores a utilizar deberán ser acorde a las Normas ASTM: B3, B8, B787, UL: 83, 1581. Deberá contar con un aislamiento de PVC que no propaga la llama, y una cubierta de Nylon que brinde protección mecánica, así mismo el conductor deberá estar diseñado para operar a 600V en ambientes secos y húmedos, y hasta una temperatura de 90°C.

5.

El Oferente que resulte Adjudicatario deberá retirar todo el conductor e insumos (cajas de paso, tubería, entre otros) que ya no sea requerido por el Sistema Eléctrica, ya sea a partir de la intervención a realizar, o que durante la misma sea evidenciado, bajo la previa autorización de la Administración.

Instituto Nacional de Seguros T. (506) 2 287-6000 Ext. 2885 Apdo. Postal 10061-1000 San José, Costa Rica. Dirección Electrónica: www-ins-cr.com Página 4 de 47

DEPARTAMENTO PROVEEDURÍA INSTITUTO NACIONAL DE SEGUROS

b.

c.

Tomacorrientes 1.

Todos los tomacorrientes de los baños, lugares externos, de la cocina, de los cuartos donde hay piletas, o de cualquier otro lugar húmedo, deberán ser reemplazados por un tomacorriente de Falla a Tierra listado UL. (Ver Plano)

2.

El Tomacorriente deberá ser adecuado para funcionar a 120V y 20A, y deberá contar con sus respectivos botones para restablecer su funcionamiento y efectuar prueba de operación, además, deberá ser debidamente polarizado, con luz indicadora de disparo, y deberá realizarse la conexión de puesta a tierra a la caja metálica.

Luces de Emergencia 1.

Se deberá dotar al Jardín Infantil de luminarias de emergencia, de acuerdo con la ubicación establecida. (Ver Plano).

2.

Se requiere el suministro e instalación de 21 luminarias de emergencia a instalar conectadas a la red de 120 Voltios a nivel de cielo raso, en los puntos que se indican en planos, este circuito tendrá un interruptor de igual o superior calidad a la marca de referencia Pass & Seymour tipo palanca con punto de conexión a tierra 15.A 125V, esto para realizar la prueba de activación de baterías.

3.

El Adjudicatario deberá proveer todo el cableado, y los breakers necesarios para la instalación del sistema de luminarias de emergencia, y deberá realizar la conexión correspondiente el Tablero Eléctrico Primario y Secundario, según corresponda.

4.

Las características del cableado y de la conducción del mismo, serán conforme lo solicitado en el apartado I correspondiente al cableado.

5.

Autonomía: 120 minutos, mínimo, según código de seguridad humana, estándar NFPA 101.capítulo 7. sección 7.9

6.

Desempeño: mínimo 10 Lux promedio, según NFPA 101, capítulo 7, sección 7.9 cubrir el menos cinco metros lineales, en la distribución efectiva de la iluminación, según el diseño.

Instituto Nacional de Seguros T. (506) 2 287-6000 Ext. 2885 Apdo. Postal 10061-1000 San José, Costa Rica. Dirección Electrónica: www-ins-cr.com Página 5 de 47

DEPARTAMENTO PROVEEDURÍA INSTITUTO NACIONAL DE SEGUROS

Requerimiento Nº8: Sistema de Detección contra Incendios. 1.

Se deberá suministrar e instalar el sistema de detección contra incendios, de acuerdo a lo establecido en planos, dicha instalación deberá realizarse con los conductores adecuados y la canalización adecuada, cumpliendo con toda la Normativa que compete a la instalación de dichos sistemas.

2.

Deberá realizar todas las gestiones correspondientes para habilitar una línea telefónica para el uso e interconexión del Panel Contra Incendios, brindar el sistema totalmente funcional, cumpliendo con los requerimientos que se establecen en este apartado.

3.

Todos los elementos del sistema de detección contra incendio deberán ser igual o superior a las siguientes especificaciones: • • • • • •

• • • •

Sistema analógico y direccionables basado en varios procesadores. Plataforma compacta y expandible. Debe ofrecer uno o dos circuitos de línea de señalización (SLC) analógicos y direccionables. Cada SLC debe aceptar hasta noventa y nueve (99) sensores analógicos y direccionables, como también noventa y ocho (98) puntos de control o módulos de monitoreo direccionables. Protocolo que garantiza una respuesta a eventos casi inmediata, suprimiendo a la vez las alarmas ruidosas y molestas. El sistema se puede programar mediante configuración basado en Windows® o se puede configurar por medio de un conjunto de opciones de programación del panel frontal intuitivas, protegidas con contraseña. Medir el nivel de sensibilidad específico de cada sensor y compensar los cambios necesarios por la antigüedad d, la acumulación de polvo u otros factores ambientales. Incorporar de sensibilidad integrada que cumpla con los requisitos de pruebas de sensibilidad y mantenimiento de NFPA 72. Un transmisor comunicador de alarma digital (DACT) integral, que cuente con todos los formatos de transmisión conocidos y un campo para números. Estar incluidos en la lista de UL para los sistemas de alarma contra incendios de estaciones remotas.

Instituto Nacional de Seguros T. (506) 2 287-6000 Ext. 2885 Apdo. Postal 10061-1000 San José, Costa Rica. Dirección Electrónica: www-ins-cr.com Página 6 de 47

DEPARTAMENTO PROVEEDURÍA INSTITUTO NACIONAL DE SEGUROS

• • • 4.

Ofrecer un amplio espacio para el cableado y las baterías con una capacidad de hasta 7 Ah. Verificación de alarma en cada sensor. Secuencia de alarma positiva para sensores o módulos de monitoreo.

Los componentes eléctricos y/o sistemas deberán cumplir todos los códigos, normas y requerimientos aplicables. Deberán estar listados y marcados por UL para su uso adecuado de acuerdo a las condiciones de instalación del proyecto, el etiquetado deberá efectuarse en la fábrica antes de su envío por barco. De acuerdo con los siguientes reglamentos, normas y estándares: a. b. c. d. e. f. g. h. i. j. k. l. m. n. o. p.

Reglamento vigente del Cuerpo de Bomberos de Costa Rica. NFPA 70 – 2008 National Electric Code® NFPA 72 – 2010 National Fire Alarm Code® NFPA 12 – 2011 CO2 Extinguishing Systems (low and high) NFPA 12A – 2009 Halon 1301 Extinguishing Systems NFPA 90A - 2012 Air Conditioning Systems NFPA 92 - 2012 Smoke Control Systems NFPA 101 – 2012 Life Safety Code UL 38 - Manually Actuated Signaling Boxes for Use with Fire-Protective Signaling Systems UL 268 - Smoke Detectors for Fire Protective Signaling Systems. UL 268A - Smoke Detectors for Duct Applications. UL 464 - Audible Signaling Appliances. UL 521 - Heat Detectors for Fire Protective Signaling Systems. UL 864 - Control Units for Fire Protective Signaling Systems. UL 1481 - Power Supplies for Fire Protective Signaling Systems. Electromagnetic Compatibility Requirements

5.

Deberá suministrar, instalar, conectar, probar y poner en operación un sistema de equipos para la detección y alarma contra incendio requerido, que sea un sistema completo, operativo y coordinado.

6.

El sistema estará eléctricamente supervisado y deberá monitorear la integridad de todos sus conductores.

7.

Deberá de haber instalado sistemas similares o iguales en tamaño y complejidad con resultados satisfactorios y fácilmente comprobables.

Instituto Nacional de Seguros T. (506) 2 287-6000 Ext. 2885 Apdo. Postal 10061-1000 San José, Costa Rica. Dirección Electrónica: www-ins-cr.com Página 7 de 47

DEPARTAMENTO PROVEEDURÍA INSTITUTO NACIONAL DE SEGUROS

8.

Todos los materiales y mano de obra para dejar el sistema de alarma operando, serán suministrados e instalados por el Contratista en los lugares indicados en los planos. Esto incluye además, todas las fuentes de poder o partes de equipo necesarios para que el sistema opere y desconecten los aires acondicionados en el momento en que una alarma se active.

9.

Las baterías del panel de alarma y del anunciador remoto deben tener capacidad para operar durante 30 horas continuas sin suministro eléctrico y posteriormente a esto, soportar un estado de alarma durante 5 minutos.

10. Brindará un curso a los funcionarios del INS que la administración considere conveniente conformando un grupo no mayor a diez personas, de al menos 4 horas de cómo utilizar correctamente el equipo instalado, después de haber realizado las pruebas de funcionamiento pertinentes. 11. Las instrucciones incluirán demostraciones de la operación de todos los componentes del sistema y de todo el sistema incluyendo los cambios de programas y funciones que deberán ser proporcionadas.

12. El panel de control y los dispositivos periféricos serán fabricados por un mismo fabricante, reconocido internacionalmente. 13. DESCRIPCIÓN DEL SISTEMA Secuencia General de Operación: La activación de cualquier detector de humo, calor, estación manual, hará que ocurran los siguientes procedimientos de una forma automática: a. b. c. d. e.

f. g.

Un sonido interno en el Panel y Anunciadores Remotos. La pantalla indicara la zona, el tipo de dispositivo, ubicación del dispositivo, tiempo y fecha al momento de la activación. El evento deberá de ser registrado en el historial del Panel. Se deberán de activar todas las salidas de Notificación de Alarma para las Sirenas según su programación previa. Se deberán de activar todas las salidas de Notificación de Alarma para las Luces Estroboscopicas que estén programadas previamente y estas solo podrán ser apagadas por medio del RESET. Transmitir a una central Receptora vía telefónica (Del INS). Deberán de activarse todos los eventos programados para cada punto.

Instituto Nacional de Seguros T. (506) 2 287-6000 Ext. 2885 Apdo. Postal 10061-1000 San José, Costa Rica. Dirección Electrónica: www-ins-cr.com Página 8 de 47

DEPARTAMENTO PROVEEDURÍA INSTITUTO NACIONAL DE SEGUROS

Operación de la condición Problema: La condición de problema de cualquier punto, hará que ocurran los siguientes procedimientos de una forma automática: a.

Un sonido interno en el Panel y Anunciadores Remotos.

b.

La pantalla indicara la zona, el tipo de dispositivo, ubicación del dispositivo, tiempo y fecha al momento de la activación.

c.

El evento deberá de ser registrado en el historial del Panel.

d.

Transmitir a una central Receptora vía telefónica.

Operación de la condición Monitoreo: La condición de monitoreo de cualquier punto, hará que ocurran los siguientes procedimientos de una forma automática: a. b. c.

Un sonido interno en el Panel y Anunciadores Remotos. La pantalla indicara la zona, el tipo de dispositivo, ubicación del dispositivo, tiempo y fecha al momento de la activación. El evento deberá de ser registrado en la impresora del Panel.

Configuración del Sistema: La configuración del sistema ya está establecida pero se indica a continuación aspectos importantes que deben revisarse o de ser el caso modificarse para que cumplan con lo que a continuación se establece. a. b.

c.

Fuente de Poder: La fuente de poder deberá poseer baterías de respaldo con una capacidad de 30 horas en condiciones normales de funcionamiento y al menos 5 minutos en condiciones de alarma a plena carga. El sistema deberá de cargar las baterías de forma automática tomando en cuenta factores como temperatura además deberá de reportar si existiera algún tipo de problema con la misma.

Pantalla: a. b.

La pantalla principal deberá de desplegar los últimos eventos sin intervención alguna de operario. Los mensajes de las diferentes categorías (alarma, supervisión, problema y monitoreo) no podrán ser mezclados de ninguna manera para no confundir al usuario.

Instituto Nacional de Seguros T. (506) 2 287-6000 Ext. 2885 Apdo. Postal 10061-1000 San José, Costa Rica. Dirección Electrónica: www-ins-cr.com Página 9 de 47

DEPARTAMENTO PROVEEDURÍA INSTITUTO NACIONAL DE SEGUROS

c.

El botón de ayuda brindará información extra acerca de cada condición marcada.

Circuitos de iniciación: a.

Las señales de alarma, falla y supervisión de todos los dispositivos inteligentes estarán codificadas en un circuito de línea de señalización NFPA Estilo 6, Clase A, con módulos de aislamiento según se indica en los planos.

b.

Ante una falla simple a tierra o un circuito abierto del circuito de señalización no causará un mal funcionamiento, pérdida de la tensión de alimentación o habilidad para reportar una alarma.

Circuitos de Notificación a. b.

c.

Los circuitos de aparatos de notificación (NAC) estarán cableados en Clase A (NFPA Estilo Z). Todas las salidas de notificación deberán de ser al menos de 1 amp @ 24VDC con limitación de corriente, los circuitos que no tengan limitación de corriente no serán aceptadas. Ante una falla simple a tierra o un circuito abierto del circuito de señalización no causará un mal funcionamiento, pérdida de la tensión de alimentación o habilidad para reportar una alarma.

Circuito de Señales a.

b.

El Circuito de Señales (Lazo) tendrá comunicación entre el Panel y los detectores análogos/direccionables, módulos de entrada, módulos de salida, módulos de aislamiento y circuito de Notificación. El lazo deberá ser Clase A estilo 7.

Tarjeta de Comunicaciones a. Deberá ser capaz de transmitir a la central de Monitoreo en diferentes formatos para la facilidad del usuario. 14. INSTALACIÓN a.

Se deberá instalar cada componente del sistema de detección de incendios de acuerdo a los manuales de instalación del fabricante.

Instituto Nacional de Seguros T. (506) 2 287-6000 Ext. 2885 Apdo. Postal 10061-1000 San José, Costa Rica. Dirección Electrónica: www-ins-cr.com Página 10 de 47

DEPARTAMENTO PROVEEDURÍA INSTITUTO NACIONAL DE SEGUROS

b. c.

d.

e. f. g.

h.

i.

j.

k.

Los dispositivos del sistema deberán estar programados para una detección temprana y efectiva. Toda la tubería, cajas de empalme, soportes y colgaderos deberán estar guardados en áreas terminadas y pueden ser expuestos en áreas sin terminar. Los detectores de humo no deberán ser instalados antes de programar el sistema y el periodo de prueba. Si la construcción continúa durante este período, se deberán tomar medidas para proteger a los detectores de humo contra la contaminación y los daños físicos. Las cajas metálicas en cielo serán hexagonales. Para todo lo demás se utilizarán cajas metálicas cuadradas de 10cmx10cm (4"x4"). Se permitirá compartir la soportería de tubería de alama con otras tuberías de sistemas eléctricos, siempre y cuando se respeten las separaciones mínimas para cada tipo de sistema, según lo establecido en el NEC. Todos los dispositivos del sistema de alarma y de detección de fuego, paneles de control y anunciadores remotos deberán ser empotrados en áreas terminadas. Pueden ser instalados en la superficie en áreas sin terminar. Las estaciones pulsadoras manuales deberán ser adecuadas para la instalación en la superficie o semi-empotradas como es mostrado en los planos, y deberán ser instaladas a 1.25 m por encima del nivel de piso terminado. El contratista debe presentar planos de taller detallados indicando las rutas de tuberías, cajas de paso y salida, y ubicación de los dispositivos, antes de proceder a iniciar los trabajos correspondientes de este sistema. El contratista es responsable de la coordinación con los demás subcontratistas involucrados, de las ubicaciones finales de los dispositivos relacionados en instalaciones de otras disciplinas y deberá presentar la solución completa de todo en los planos de taller.

Cambio de Protección Principal 1.

El inmueble cuenta con un Interruptor de Seguridad como protección principal del mismo, se debe reemplazar dicho interruptor de seguridad por un Interruptor Termomagnético Industrial apropiado para funcionar como protección principal, el mismos deberá ser de dos Polos, apropiado para operar a una tensión de 240V, con una capacidad interruptiva no menor a 25kAa 240VAC, y una capacidad de Corriente

Instituto Nacional de Seguros T. (506) 2 287-6000 Ext. 2885 Apdo. Postal 10061-1000 San José, Costa Rica. Dirección Electrónica: www-ins-cr.com Página 11 de 47

DEPARTAMENTO PROVEEDURÍA INSTITUTO NACIONAL DE SEGUROS

de 175A. Deberá ser Listado UL. (Modelo de Referencia igual o superior a FI2175L de EATON). 2.

El Interruptor deberá ser provisto de un Gabinete Interruptores Termomagnéticos Industriales apropiado para su uso conjunto, a la capacidad de tensión y corriente requeridos acorde a la protección, el mismo deberá ser para uso en intemperie, y suministrarse con todos los elementos necesarios para la conexión apropiada del Interruptor y el Circuito alimentador del Inmueble, con su respectivo neutro y sistema de puesta a tierra. Deberá ser Listado UL. . (Modelo de Referencia igual o superior a 39-99017R de EATON).

Cajas Eléctricas Todas las cajas eléctricas, de paso o registros deberán dotarse sus correspondientes tapas, incluso aquellas que se encuentren instaladas y que durante la intervención sean detectadas. Sistema de detección de fugas de Gas LP La instalación de gas licuado de petróleo debe contar con un sistema de detección de fugas de gas. Si el sensor se activa por la detección de gas en el ambiente, debe emitir una señal que cierre la electroválvula u otro mecanismo autorizado, que corte el suministro de gas en la salida del tanque o en cada uno de los aposentos en los que presente el problema de fuga. Se deberá dotar el inmueble de un sistema de detección de fugas de gas LP, contando con al menos cuatro sensores de fugas de gas LP, que permitan alertar a los ocupantes del inmueble en caso de presentarse una fuga, y que genere el corte del suministro del gas a partir del cilindro. El sistema deberá contar con todos los insumos necesarios para su correcto funcionamiento, y los mismos deberán ser suministrados e instalados por el distribuidor autorizado, garantizado su experticia y experiencia en la instalación de sistemas similares. Para corroborar dicha experiencia, se deberán presentar al menos tres trabajos de similar naturaleza en un plazo a partir de enero del 2015 a la fecha de publicación del presente Cartel, con la fecha de ejecución, una descripción de las labores realizadas, y un contacto con el cual se puede corroborar dicha experiencia. Instituto Nacional de Seguros T. (506) 2 287-6000 Ext. 2885 Apdo. Postal 10061-1000 San José, Costa Rica. Dirección Electrónica: www-ins-cr.com Página 12 de 47

DEPARTAMENTO PROVEEDURÍA INSTITUTO NACIONAL DE SEGUROS

Todos los materiales, insumos, equipos, elementos y procederes para su conformación e instalación, deberán estar aprobadas por la Ley Nº 8228: Ley del Benemérito Cuerpo de Bomberos de Costa Rica, publicada en La Gaceta Nº 152, el miércoles 22 de julio del 2008 y su Manual de Disposiciones Técnicas Generales sobre Seguridad Humana y Protección contra Incendios edición 2013, publicado en la Gaceta Nº 24 del 4 de febrero del 2014, y las Normas y Códigos de la National Fire Protection Association (NFPA). II.

CUADRO DE CALIFICACION (TABLA DE VALORACION DE OFERTAS) Para seleccionar la oferta más conveniente a los intereses de la Institución y acorde con lo indicado en el Artículo N°55 del Reglamento a la Ley de Contratación Administrativa, a las ofertas que cumplan con los requisitos formales y técnicos (legal y técnicamente), se seleccionará la más conveniente para los intereses del Instituto utilizando el siguiente criterio: Precio (Máximo 100 puntos): Se asignarán 100 puntos a la oferta que cotice el menor precio, para las restantes ofertas se utilizará la siguiente fórmula: P = (P1 / P2) * 100, donde: P = Puntaje por asignar P1 = Menor precio ofertado P2 = Precio de la oferta por evaluar 100 = Puntaje máximo por obtener

III.

CONDICIONES GENERALES TECNICAS DEL OFERENTE A.

Las especificaciones técnicas dadas en los requerimientos y los planos tienen como propósito fundamental el disponer de indicaciones de los procesos constructivos, de calidad de materiales, mano de obra, que permitan construir las obras de acuerdo al alcance de la contratación, tomando como referencia estas especificaciones y las normas tradicionales que determinan una obra de buena calidad en todos sus elementos. Las especificaciones contenidas en este cartel y los planos establecen las normas y procedimientos de ejecución que rigen los aspectos técnicos de la ejecución del trabajo. Son de estricto cumplimiento salvo indicaciones diferentes y expresas del inspector designado. Por ello, el suministro oportuno de los materiales, la mano de obra directa e indirecta y los subcontratos, deberán darse de manera sincronizada para permitir que marche en forma paralela a los programas de trabajo, la ejecución, la oportunidad y la calidad, todo lo cual requiere de una buena organización y una adecuada coordinación. Instituto Nacional de Seguros T. (506) 2 287-6000 Ext. 2885 Apdo. Postal 10061-1000 San José, Costa Rica. Dirección Electrónica: www-ins-cr.com Página 13 de 47

DEPARTAMENTO PROVEEDURÍA INSTITUTO NACIONAL DE SEGUROS

B.

La descripción de algunos trabajos o mano de obra podrían no estar incluidos en estas especificaciones, pero sí en los planos constructivos; no obstante se consideran conceptualmente incluidas ya que los sistemas y partes constructivas deberán entregarse funcionando a plena satisfacción.

C.

Esta sección comprende todo lo relativo a los métodos de construcción de los mismos y se complementan con lo expresado en estas especificaciones y los planos.

D.

El propósito de estas especificaciones, es procurar un trabajo realizado en forma correcta, siguiendo la mejor práctica moderna y acatándose siempre las normas de seguridad.

E.

Las discrepancias que hubiere entre estas especificaciones y los planos deberán ser sometidas, por escrito al Departamento de Proveeduría del Instituto para su respectiva canalización. El Departamento de Ingeniería y Mantenimiento dará atención a las consultas planteadas y emitirá criterio al Departamento de Proveeduría para que este de respuesta por escrito al Oferente.

F.

Si algún material no se indicara en las especificaciones necesarias para completar el trabajo, debe ser suministrado, transportado e instalado sin que origine costos adicionales.

G.

Se debe conocer perfectamente el sitio donde se realizarán los trabajos, su desconocimiento no libera al oferente que resulte Adjudicatario de la responsabilidad con respecto al plazo de entrega y calidad del servicio.

H.

Se deben emplear solo materiales nuevos, equipos en perfectas condiciones y mano de obra de primera calidad para lograr un trabajo de excelente calidad y de muy buena apariencia.

I.

La cantidad de metros, accesorios, materiales consignados en los diferentes requerimientos a realizar debe ser verificada por el oferente y no se reconocerán metros adicionales, accesorios o materiales, para ello el oferente debe estudiar las áreas y la forma de llevar acabo los trabajos.

J.

La información y datos suministrados por el INS, son estimados, por lo tanto, el interesado deberá constatarlos en el sitio.

Instituto Nacional de Seguros T. (506) 2 287-6000 Ext. 2885 Apdo. Postal 10061-1000 San José, Costa Rica. Dirección Electrónica: www-ins-cr.com Página 14 de 47

DEPARTAMENTO PROVEEDURÍA INSTITUTO NACIONAL DE SEGUROS

K.

Los equipos a utilizar tienen que ser para un voltaje para 120/200V como mínimo. Cuando así se requiera a solicitud de los inspectores se solicitará a los adjudicatarios las fichas técnicas de cada equipo, de manera que nuestra unidad técnica pueda verificar que el equipo propuesto sea el adecuado para atender las Requerimientos objeto de esta contratación.

L.

Con solo el hecho de presentar la oferta se garantiza:

M.

a.

Garantía del trabajo por un período de tres (3) años.

b.

Asumir la responsabilidad por daños causados a áreas colindantes y adyacentes al edificio y otros.

c.

El Oferente con solo la presentación de su oferta, acepta que el alcance del trabajo, especificaciones y las recomendaciones son adecuadas y los resultados que se desean podrán ser obtenidos por la interpretación que de los mismos se haga.

Visita al sitio: El Oferente antes de someter su oferta, puede realizar una visita a las instalaciones del Instituto, para una reunión con los responsables del servicio a contratar y valorar las condiciones reales en que se desarrollarán los trabajos, valoren condiciones, espacio y cualquier situación que pueda afectar el buen desarrollo de los trabajos de acuerdo a lo solicitado en el presente cartel. Dicha visita se realizará a las 10:00 horas del 22 de noviembre 2016, y debe presentarse en las instalaciones del Jardín Infantil, ubicado en la Uruca, contiguo al CENARE. El Oferente deberá aportar en su oferta la constancia de asistencia a la visita, emitida por el encargado o inspector del proyecto asignado por el Departamento de Ingeniería y Mantenimiento.

IV.

REQUISITOS TÉCNICOS DEL OFERENTE: A.

Plazo de entrega: El plazo total de la entrega de la obra no debe exceder: 30 días naturales.

B.

El oferente deberá presentar un cronograma en formato Microsoft Project, que incluya todos y cada uno de los trabajos objeto de la contratación. El cronograma deberá ser coincidente con el plazo ofertado.

Instituto Nacional de Seguros T. (506) 2 287-6000 Ext. 2885 Apdo. Postal 10061-1000 San José, Costa Rica. Dirección Electrónica: www-ins-cr.com Página 15 de 47

DEPARTAMENTO PROVEEDURÍA INSTITUTO NACIONAL DE SEGUROS

C.

El Oferente deberá contar con un maestro de obras que supervise y lleve el control general del contrato para asegurar un mejor orden, calidad del proceso, ubicación, coordinación y control al Instituto.

D.

El Oferente deberá contar con un técnico electricista con al menos tres (3) años de experiencia en trabajos de similar naturaleza al objeto de este contrato. Como documento probatorio de esa experiencia se deberá aportar el curriculum vitae así como una carta de compromiso y aceptación de laborar en la obra debidamente firmada.

E.

La oferta debe hacerse por un precio real, mediante el cual el Oferente se compromete por escrito a ejecutar todos los trabajos incluidos, apegándose a las especificaciones técnicas, supliendo mano de obra, materiales, equipos, obligaciones laborales y cualquier otra relacionada con el trabajo a ejecutar, como el movimiento de escritorios, archivos metálicos, muebles, estantes de madera u otros mobiliarios, desmontaje y montajes de puerta, elementos fijados al piso para una instalación continua de pisos (sin cuchillas o cortes perimetrales de los elementos fijados, cuando así se requiera y fuera técnicamente posible, para poder llevar a cabo un buen trabajo. Se deberá emitir una manifestación escrita, al rendir la oferta, que en caso de resultar Adjudicatario, se compromete a entregar la obra debidamente terminada, de conformidad con los planos y especificaciones confeccionadas para el efecto.

F.

Desglose del presupuesto: Debe presentarse el presupuesto desglosado según el formato adjunto en Anexo Nº2 (indispensable), el cual debe entregarse debidamente cumplimentado. Este formato es apenas una guía para la presentación del presupuesto. Si alguna Requerimiento, rubro o elemento no está indicado en dicho formato, es obligación del Oferente incluirlo. Su omisión no otorga derecho alguno a solicitar ampliación de plazo o dinero adicional en caso de resultar Adjudicatario. Para elaborar el presupuesto debe tomarse en cuenta la composición del precio descrita en el punto anterior. Es obligación del Oferente incluir, como mínimo, un 2% de los costos directos e indirectos para atender el rubro de imprevistos. También debe incluirse, como mínimo un 5% de Utilidad (sobre los costos directos e indirectos, más el rubro de imprevistos).

Instituto Nacional de Seguros T. (506) 2 287-6000 Ext. 2885 Apdo. Postal 10061-1000 San José, Costa Rica. Dirección Electrónica: www-ins-cr.com Página 16 de 47

DEPARTAMENTO PROVEEDURÍA INSTITUTO NACIONAL DE SEGUROS

Por otra parte, se recuerda que el Adjudicatario NO podrá subcontratar más del 50% del valor total de la obra, y para ello siempre requerirá la autorización de la Administración, de acuerdo con el artículo 62 de la Ley de Contratación Administrativa. Por lo anterior, debe considerar, el momento de elaborar el presupuesto, el limite de contratación establecido. No se aceptarán presupuestos que no cumplan con esta condición

V.

G.

Normas internacionales: Las lámparas ofertadas para el requerimiento N°7 deben cumplir con aprobación de normas internacionales para los requerimientos mínimos de visibilidad y de seguridad humana , en sistemas de iluminación interna de emergencia y salidas de emergencia , de acuerdo con el estándar UL 924 (Underwriters Laboratories), se debe de presentar catálogos y literatura técnica de este producto.

H.

Para el suministro e instalación del sistema de supresión de incendios, debe proveer certificado de fábrica que el personal calificado está capacitado para instalar los equipos.

CONDICIONES TÉCNICAS DEL ADJUDICATARIO: A.

El Adjudicatario debe cumplir el servicio en el plazo fijado por el Instituto Nacional de Seguros.

B.

La toma de decisión de aspectos relevantes sobre los proyectos recaerá en el capataz y el ingeniero a cargo de la empresa en conjunto con los inspectores del INS, por lo que será responsabilidad del Adjudicatario brindar cuentas en caso de que tomar decisiones que no logren los resultados del proyecto.

C.

Ejecutar los trabajos necesarios para la total y satisfactoria terminación de la obra, de acuerdo con los detalles de los planos y los requisitos de esta licitación, siguiendo las instrucciones de el Inspector y la mejor práctica establecida para la ejecución de este tipo de obras, empleando solo materiales nuevos de primera calidad, operarios experimentados y equipo adecuado.

D.

El adjudicatario tendrá bajo su responsabilidad el cumplimiento de todas las obligaciones patronales inherentes. Si excepcionalmente se requiere la sustitución del maestro de obras o de algún operario, el personal sustituto deben estar igualmente capacitado para realizar las tareas que efectuaba el titular.

Instituto Nacional de Seguros T. (506) 2 287-6000 Ext. 2885 Apdo. Postal 10061-1000 San José, Costa Rica. Dirección Electrónica: www-ins-cr.com Página 17 de 47

DEPARTAMENTO PROVEEDURÍA INSTITUTO NACIONAL DE SEGUROS

E.

Confidencialidad: El Adjudicatario debe guardar absoluta confidencialidad sobre los datos a que tenga acceso como parte de los servicios que ofrece a la Institución. En caso de que se logre comprobar incumplimiento de esta cláusula, será suficiente motivo para suspender la contratación e iniciar el proceso de rescisión según lo dispuesto en el Reglamento a la Ley de Contratación Administrativa.

F.

El Adjudicatario deberá velar porque él y/o su personal guarde siempre normas de decoro y presentación personal adecuadas y que cumpla con su asistencia al lugar de prestación del servicio a la hora convenida, además se compromete a ejercer los servicios profesionales, con el más absoluto apego a la ética profesional y demás regulaciones que sean aplicables salvaguardando los principios, intereses y objetivos de la seguridad social.

G.

El incumplimiento de tales acciones puede significar causal de resolución de contrato.

H.

El Adjudicatario asume la responsabilidad por todos los daños y perjuicios, gastos derivados de éstos o de cualquier eventualidad, accidente u omisión ocurrida en la propiedad del Instituto, durante la ejecución de los trabajos, por causas imputables al proceso de ejecución del trabajo.

I.

Cualquier daño causado por la ejecución de la obra, el Adjudicatario deberá repararlo de acuerdo al estado original. -los aspectos de salud ocupacional, subcontratos y pólizas, del adjudicatario, a terceros correrán por cuenta del adjudicatario, sin que haya costo adicional para la institución

J.

El inspector podrá rechazar los materiales o mano de obra defectuosa y también exigir su corrección. Estas correcciones no implicarán un costo adicional para el Instituto y no le dará derecho para ampliar el plazo de entrega.

K.

Cualquier trabajo defectuoso por la calidad de los materiales, por descuido o por deficiencia de la mano de obra a juicio del Inspector, deberá ser repuesto y de inmediato por cuenta el Adjudicatario. El hecho de que el Inspector hubiera aprobado la calidad de los materiales antes de ser usados, no releva al Adjudicatario de la obligación de reponerlos si se encuentran defectuosos posteriormente o que se compruebe que aún habiendo sido autorizados, posteriormente se determine que no cumplen con las especificaciones técnicas.

L.

El Adjudicatario debe de cubrir con plásticos negros para construcción o lonas o cualquier otro material apropiado todos los elementos u objetos colindantes con las Instituto Nacional de Seguros T. (506) 2 287-6000 Ext. 2885 Apdo. Postal 10061-1000 San José, Costa Rica. Dirección Electrónica: www-ins-cr.com Página 18 de 47

DEPARTAMENTO PROVEEDURÍA INSTITUTO NACIONAL DE SEGUROS

obras a ejecutar para evitar posibles daños, caso contrario de deterioro debe de repararlos a su estado original según se encontraban antes de iniciar los trabajos. M.

Horario del Servicio: El horario de ejecución de la obra será de lunes a domingo dentro de un rango de las 6:30 a.m hasta las 22:00 p.m., en donde las áreas a tratar lo permitan y no interfieran con las labores cotidianas del Instituto y las condiciones atmosféricas lo permitan, requerirá de la aprobación de la inspección del proyecto por parte del Instituto. El Instituto por medio del Inspector asignado se guardará la potestad de limitar horarios de trabajo si los mismos generan molestias a terceros.

N.

Calidad de los trabajos: Cualquier trabajo defectuoso por descuido, por deficiencia de la mano de obra, a juicio del inspector deberá ser corregido de inmediato por cuenta del Adjudicatario.

O.

Después de terminado el trabajo, pero antes de su total y formal aceptación por parte del inspector del Instituto, el Adjudicatario debe remover todos los materiales en desuso y de desecho, sobrantes, limpiar el sitio de residuos y entregar la zona de trabajo completamente limpia.

P.

El Instituto se reserva el derecho de solicitar la sustitución del o los operarios asignados, si a su juicio existieran causas que justifiquen esta petición.

Q.

El Adjudicatario debe cumplir con el reglamento de seguridad de construcciones del Ministerio de Trabajo y Bienestar Social, decreto # 6 de fecha 16 de febrero de 1995, y con todos los reglamentos adicionales del citado Ministerio que sean aplicables.

R.

El personal asignado por el Adjudicatario deberá cumplir con los siguientes aspectos: • •

S.

No fumar dentro de las instalaciones. No trabajar bajo la influencia de bebidas alcohólicas o cualquier otra condición análoga.

ADMISION Y NORMAS EN MATERIA DE SEGURIDAD PARA EL PERSONAL CONTRATADO. 1.

No se permitirá el ingreso de personal que no este incluido en los listados.

2.

La indumentaria de los trabajadores no deberá estar fuera de las normas de Instituto Nacional de Seguros T. (506) 2 287-6000 Ext. 2885 Apdo. Postal 10061-1000 San José, Costa Rica. Dirección Electrónica: www-ins-cr.com Página 19 de 47

DEPARTAMENTO PROVEEDURÍA INSTITUTO NACIONAL DE SEGUROS

decencia y respeto que toda persona merece. No se permitirá el ingreso ni la permanencia de trabajadores con vestimentas que ofendan la moral y las buenas costumbres (rota, sin mangas, zapatos rotos, etc.).

T.

3.

El Adjudicatario deberá suministrar equipo y/o implementos de seguridad y protección personal, tanto del personal (anteojos, guantes, calzado, casco, chaleco, etc.), vigilancia durante el período de construcción, etc., necesarios para la ejecución de la misma, todo de primera calidad.

4.

Cualquier trabajador que sea sorprendido en Requerimientoes o actitudes fuera de la naturaleza de sus labores, será reportado y la empresa deberá removerlo de su trabajo en el menor tiempo posible, esto lógicamente, una vez que la falta fuera plenamente comprobada.

5.

Para efectuar los trabajos objeto de esta contratación, el Adjudicatario deberá respetar y someterse a las instrucciones de índole general que emanen del encargado del servicio por parte del Instituto, en el momento de la ejecución del contrato.

6.

En los lugares que se necesite se deberá coordinar los trabajos con los ocupantes, antes de iniciar la ejecución de la obra, esto con el fin, de evitar atrasos en los tiempos de entrega o bien justificar con el tiempo suficiente el cualquier atraso de la obra debido a un imprevisto

7.

El adjudicatario deberá contar con un botadero autorizado para la disposición de los materiales de escombros y desechos.

DETERIORO: Si durante los doce (12) meses posteriores a la fecha de recepción de la obra se ha producido un deterioro mayor que el normal por causas imputables a la mala calidad de los materiales o a trabajos defectuosos, como por ejemplo las paredes con humedad, vidrios reventados, puertas caídas, etc., el Instituto solicitará la pronta ejecución de las reparaciones respectivas. Las reparaciones que el Instituto solicite dentro de este plazo, deben realizarse conforme el Instituto lo indique, y el Adjudicatario debe iniciar las mismas, a más tardar dentro de los tres (3) días hábiles siguientes a la notificación escrita del Instituto.

Instituto Nacional de Seguros T. (506) 2 287-6000 Ext. 2885 Apdo. Postal 10061-1000 San José, Costa Rica. Dirección Electrónica: www-ins-cr.com Página 20 de 47

DEPARTAMENTO PROVEEDURÍA INSTITUTO NACIONAL DE SEGUROS

Para los efectos de responsabilidad por los defectos que ocurriesen, se aplicarán las disposiciones del artículo 1186 del Código Civil, respondiendo el Adjudicatario por la ejecución de los trabajos y calidad de los materiales que se emplearen en esta obra.

U.

SUBCONTRATOS: Podrá, bajo su entera responsabilidad, subcontratar la ejecución de alguna(s) parte(s) de la obra, de acuerdo con su oferta (presupuesto detallado) y los términos de los artículos N°62 y N°69 de la Ley de contratación Administrativa. Solo se podrá subcontratar el 50% del la obra.

V.

USO DE LA PROPIEDAD: Es permitido mantener los equipos, almacenar materiales y herramientas, establecer áreas para vestidor, comedor y servicios sanitarios para los trabajadores dentro de los límites y terreno que señale el Inspector. El sitio de la obra, dentro de límites razonables de acuerdo con la naturaleza de los trabajos, debe permanecer limpio. Debe evacuarse los desechos y basura en general, con cierta periodicidad y atender las observaciones que hagan, en este sentido, el Inspector y el Instituto.

W.

VI.

Corrección del trabajo después del Pago Final: El hecho de que se haya recibido la obra a satisfacción, no exime al Adjudicatario de la responsabilidad por los daños que aparezcan como consecuencia de trabajos mal hecho, materiales que resultaros defectuosos, mano de obra deficiente o daños en las instalaciones.

REQUISITOS TÉCNICOS PARA ADJUDICATARIO: A.

SEGUROS PÓLIZAS Y CARGAS SOCIALES El Adjudicatario deberá suscribir una póliza de Todo Riesgo de Construcción con las siguientes coberturas: • •

Cobertura “E”: Básica (por el monto de la obra) Cobertura “L”: responsabilidad civil por daños y perjuicios causados a personas y a la propiedad de terceros, por un monto mínimo de 40% del monto de la obra

Instituto Nacional de Seguros T. (506) 2 287-6000 Ext. 2885 Apdo. Postal 10061-1000 San José, Costa Rica. Dirección Electrónica: www-ins-cr.com Página 21 de 47

DEPARTAMENTO PROVEEDURÍA INSTITUTO NACIONAL DE SEGUROS

•

Cobertura M por Endoso 120 Vibraciones, por un monto máximo 50% del monto asegurado en la Cobertura .E Básica.

El monto mínimo para la cobertura E debe ser igual al monto de la adjudicación. El no cubrirse apropiadamente en el monto, no exime de ninguna responsabilidad al Adjudicatario, ya que es entera responsabilidad suya si cree que los montos solicitados no son suficientes y/o apropiados. La póliza debe estar vigente durante todo el tiempo que la obra esté en ejecución, incluyendo tiempos correspondientes a trabajos extra o imprevistos. El Adjudicatario queda obligado a presentar las renovaciones respectivas ante la Dependencia responsable de verificar el cumplimiento del contrato. Se considerará causal para iniciar el proceso de resolución del contrato el incumplimiento de esta disposición. B.

Adjudicatario deberá entregar las obras en perfectas condiciones, operando en condiciones óptimas y en su totalidad a satisfacción de la administración y totalmente todas las áreas limpias, donde se incluyen canoas, marcos de puertas y ventanería, herrajería y todos los accesorios que vayan a ser o han sido afectados por el desarrollo de las obras.

C.

El Adjudicatario suministrará un listado completo del personal donde se incluirá nombre y numero de identificación sea cédula, pasaporte o residencia de cada uno de sus trabajadores que eventualmente ingresarán a nuestras instalaciones una vez reciba la orden de inicio para realizar los permisos de ingreso.

D.

La admisión y salida de trabajadores, así como la entrega y remoción de equipo, herramientas y materiales del Adjudicatario al sitio de las obras estará regulado y controlado por el Instituto, mediante documentos que deberá aportar el Adjudicatario y que hagan constar la información necesaria en cada caso. (listados de personal, equipos, herramientas, materiales, productos, etc.)

E.

Debe presentar copia del recibo de póliza de Riesgos del Trabajo vigente, antes de iniciar las obras.

F.

El Adjudicatario entregará un certificado de garantía al Instituto por un período de tres años a partir de la fecha de terminación oficial de la obra. Este certificado deberá garantizar todo el trabajo, incluyendo materiales y mano de obra una vez termine el proyecto.

Instituto Nacional de Seguros T. (506) 2 287-6000 Ext. 2885 Apdo. Postal 10061-1000 San José, Costa Rica. Dirección Electrónica: www-ins-cr.com Página 22 de 47

DEPARTAMENTO PROVEEDURÍA INSTITUTO NACIONAL DE SEGUROS

G.

El adjudicatario es el responsable de disponer en un sitio adecuado, todos los desechos vegetales que se generen, en el momento del retiro de la capa vegetal. El Adjudicatario debe de aportar constancia de que dichos materiales han sido dispuestos de manera adecuada, tal y como la ley lo establece, cada vez que realice el el desecho de los materiales retirados del proyecto.

H.

En el caso del sistema contra incendios se deberá proporcionar una "Secuencia de Operación" en formato digital con copia impresa. CAPÍTULO II: ASPECTOS FORMALES

I.

ASPECTOS GENERALES DE LA EVALUACIÓN DE OFERTAS: A.

Base de calificación: Se realizará en base cien, lo cual implica que la máxima cantidad puntos que puede obtener un Oferente es de cien (100) puntos.

B.

Selección del Adjudicatario: La adjudicación del presente concurso recaerá en el Oferente que obtenga la mayor calificación.

C.

Criterios para redondeo: Para los cálculos de puntaje que impliquen el manejo de decimales, se utilizará el truncar los dos primeros decimales.

D.

Criterios de desempate: En caso de presentarse empate en la calificación, se utilizará como criterio la diferencia de puntaje en el criterio de evaluación, de manera independiente, de acuerdo con el siguiente orden: • • •

Precio Plazo de entrega Experiencia

En caso de persistir empate, la Administración se reserva el derecho de distribuir la adjudicación entre varias firmas, cuando fuere técnica y legalmente divisible y hubiere razones atendibles que justifique tal proceder según los intereses de la Administración; caso contrario definirá la suerte. (Art. N°55 RLCA) E.

Puntaje para adjudicar: El puntaje que debe obtener un Oferente para ser posible Adjudicatario es de (100) cien puntos.

Instituto Nacional de Seguros T. (506) 2 287-6000 Ext. 2885 Apdo. Postal 10061-1000 San José, Costa Rica. Dirección Electrónica: www-ins-cr.com Página 23 de 47

DEPARTAMENTO PROVEEDURÍA INSTITUTO NACIONAL DE SEGUROS

F.

Descuentos: Los descuentos (por volumen, pronto pago, etc.) indicados en la oferta serán aceptados para efectos de pago en la fase de ejecución contractual en tanto no estén condicionados a la adjudicación del concurso. (Art. N°28 RLCA)

G.

Mejoras: Los potenciales oferentes podrán mejorar sus precios para efectos comparativos, cuyas propuestas serás recibidas en sobre cerrado debidamente identificado con el número y nombre del concurso, así como el nombre del Oferente, a más tardar a las 9 a.m del tercer día hábil contado, a partir del día siguiente de la apertura de ofertas. La Administración, una vez cumplido ese plazo y hora, procederá de inmediato a la apertura de los sobres recibidos con mejora, cuyo acto público, se realizará en la Sala de Aperturas de Proveeduría y podrán participar los interesados. Para considerar la propuesta de mejora es necesario que los oferentes incluyan como mínimo: 1.

A partir de su oferta original, un presupuesto detallado en caso de concursos de obra o memoria de cálculo del precio en el resto de contrataciones, en que se indiquen claramente cantidades y precios unitarios que identifiquen los rubros o componentes afectados por el descuento.

2.

Justificar con claridad las razones que justifican la disminución de su precio.

Las mejoras ofrecidas al precio, en ningún caso deben implicar disminución de cantidades o calidad del objeto originalmente ofrecido ni otorgar ventajas indebidas a quienes lo componen, tales como convertir el precio en ruinoso o no remunerativo. (Art. N°28 bis RLCA) H.

Comparación de ofertas: Los Oferentes podrán cotizar en cualquier moneda. En caso de recibir propuestas en distintas monedas, la Administración las convertirá a una misma para efectos de comparación, aplicando las reglas previstas en el cartel o en su defecto el tipo de cambio de referencia para la venta del dólar, calculado por el Banco Central de Costa Rica, vigente al momento de apertura. (Art. N°25 RLCA).

I.

Consideración del plazo de entrega: Para efectos de evaluación del plazo de entrega, se considerará en días naturales. Para aquellos Oferentes que indiquen un plazo de entrega en tiempo hábil, se aplicará la siguiente fórmula: Días naturales = plazo de entrega ofrecido * 1.4

Instituto Nacional de Seguros T. (506) 2 287-6000 Ext. 2885 Apdo. Postal 10061-1000 San José, Costa Rica. Dirección Electrónica: www-ins-cr.com Página 24 de 47

DEPARTAMENTO PROVEEDURÍA INSTITUTO NACIONAL DE SEGUROS

El plazo de entrega indicado como inferior a un día, cero días o inmediato, se entenderá como un día hábil (Art. N°68 RLCA). II.

CONDICIONES GENERALES FORMALES PARA EL OFERENTE: A.

Ofertas: La Administración aceptará hasta un máximo de una oferta base y dos (2) ofertas alternativas, de conformidad con lo establecido en el artículo N°70 del Reglamento a la Ley de Contratación Administrativa, en el entendido que todas las ofertas cumplan con los requisitos legales y técnicos del cartel.

B.

El Oferente debe cumplir con lo que corresponda, según lo estipulado en los artículos N°25 al 36 y del N°61 al N°77 inclusive del Reglamento a la Ley de Contratación Administrativa.

C.

El Oferente está obligado a cotizar todo el objeto, salvo que se trate de líneas independientes entre sí, en cuyo caso podrá cotizar en las de su interés, sin que sea necesario que el cartel lo autorice. Se prohíbe la cotización parcial de una línea. (Art. N°66 RLCA)

D.

Registro de proveedores: El Oferente debe estar inscrito en el Registro de Proveedores del INS, al menos un día antes de la fecha de apertura, para lo cual, el interesado debe aportar los requisitos solicitados en el Reglamento del Registro de Proveedores, cuyo detalle puede ser obtenido gratuitamente en el Departamento Proveeduría o en el sitio de Internet www.ins-cr.com. (Art. N°116 RLCA), o bien, registrarse como Proveedor en el Sistema Mer-link, para lo cual deberá obtener su respectivo certificado de usuario, comunicándose al 800MERLINK (800-6375465). Para más información ingresar al sitio de Internet www.mer-link.co.cr o www.mer-link.go.cr.

E.

La Administración estudiará todas las ofertas presentadas, incluyendo la de aquellos proveedores no invitados. (Art. N°98 RLCA).

F.

Vigencia de las ofertas: Se entenderán vigentes por el plazo máximo para emitir el acto de adjudicación a partir de la apertura de ofertas, salvo indicación en contraria de manera expresa en la oferta. (Art. N°67 RLCA)

G.

Se presume que quien suscribe la oferta cuenta con la capacidad legal para ello. La acreditación se reserva para el Adjudicatario en una etapa posterior. (Art. N°18 RLCA)

Instituto Nacional de Seguros T. (506) 2 287-6000 Ext. 2885 Apdo. Postal 10061-1000 San José, Costa Rica. Dirección Electrónica: www-ins-cr.com Página 25 de 47

DEPARTAMENTO PROVEEDURÍA INSTITUTO NACIONAL DE SEGUROS

H.

Plazo para adjudicar: El acto de adjudicación será emitido en un plazo de 10 días hábiles contados a partir de la apertura de ofertas, el cual corresponde al doble del fijado para recibir ofertas. No obstante, el Instituto posee el derecho de prorrogar este plazo, en caso de requerirse, de lo cual dará aviso escrito a las partes. (Art. N°87 RLCA).

I.

Forma de pago: Se realizará un único pago por el total contratado al concluir los trabajos y darse por recibida a entera satisfacción de la obra por parte del INS, 20 días naturales posteriores a la recepción de la factura. El Instituto Nacional de Seguros preferentemente realiza la cancelación de bienes y servicios a través del sistema S.I.N.P.E; por ello el Oferente debe indicar en su oferta el número de cuenta cliente (SINPE 17 dígitos) y el nombre del banco en el que desea sean depositados los pagos por medio de transferencia electrónica, con la sola indicación de esa información se tomará por cierta y válida y el Oferente asumirá la responsabilidad si la información proporcionada resulta incorrecta. En caso de pago por SINPE, regirá lo dispuesto a Ley N°8204. Si no dispone de Cuenta Cliente el pago se realizará mediante trámite de cheque dentro de los 20 días naturales posteriores a la presentación de la factura y una vez recibido el servicio a satisfacción. Según lo dispuesto en los artículos N°33 y N°34 del Reglamento a la Ley de Contratación Administrativa. Ofertas en divisas se cancelarán en colones al tipo de cambio de referencia para la venta del colón con respecto al dólar calculado por el Banco Central de Costa Rica, vigente en la fecha efectiva del pago, el cual no podrá ser superior al límite del plazo de entrega ofrecido. (Oficio DAGJ-01411-2005 –referencia 06193-, de la Contraloría General de la República). Para efectos de pago únicamente se tramitará las facturas cuyo desglose y monto coincidan con la adjudicación. Por lo anterior, de incumplir con lo requerido, cualquier atraso en el trámite de pago será responsabilidad del Adjudicatario.

J.

El Instituto se reserva el derecho de responder solicitudes de aclaraciones o modificaciones al cartel solicitadas con (5) cinco días hábiles o menos antes de la apertura. (Art. N°60 RLCA)

K.

Consultas de orden formal pueden efectuarse al teléfono 2287-6000 extensión 2270, con la funcionaria Dianne Umaña Zamora. Consultas de orden técnico Instituto Nacional de Seguros T. (506) 2 287-6000 Ext. 2885 Apdo. Postal 10061-1000 San José, Costa Rica. Dirección Electrónica: www-ins-cr.com Página 26 de 47

DEPARTAMENTO PROVEEDURÍA INSTITUTO NACIONAL DE SEGUROS

pueden efectuarse al teléfono 2287-6000 extensión 2949, con el Funcionario Oscar Quesada. L.

El Oferente nacional en cumplimiento del Artículo Nº74 de la Ley Constitutiva de la Caja Costarricense de Seguro Social, debe encontrarse inscrito como patrono, trabajador independiente o en ambas modalidades, según corresponda y encontrarse al día en el pago de las obligaciones obrero patronales, así como con otras contribuciones sociales que recaude esa Institución conforme a la ley. Será causal de desestimación de la oferta si el Oferente, se encuentra moroso a la fecha de apertura del concurso. El Instituto verificará esta información en la página Web de la Caja Costarricense de Seguro Social. En caso que el Oferente no se encuentre inscrito como patrono o trabajador independiente ante la C.C.S.S, la Administración le solicitará explicación, la que en caso de resultar insatisfactoria de acuerdo a los lineamientos establecidos por la C.C.S.S., provocará la exclusión del concurso y la denuncia ante las autoridades correspondientes de cobro de la C.C.S.S. (Art. 65 RLCA).

III.

REQUISITOS FORMALES PARA EL OFERENTE: A.

Presentación de la oferta: En el Área de atención al público del Departamento Proveeduría, ubicado en el piso Nº8 del edificio de Oficinas Centrales, a más tardar a la fecha y hora señalados, para tal efecto, prevalece la hora indicada en el reloj marcador de este Departamento.

B.

Modificaciones y correcciones: Toda corrección, modificación o anotación en la oferta, debe ser realizada mediante nota aparte y debe entregarse en el Departamento Proveeduría antes de la fecha y hora prevista para la apertura de ofertas.

C.

A partir del cartel, el Oferente, debe describir de forma completa, las características del objeto, bien o servicio que cotiza, así como indicar que posee capacidad financiera, especificaciones técnicas y experiencia, para satisfacer el objeto a contratar (Art. Nº54 RLCA).

D.

Para los contratos a ejecutar en el país, el Oferente extranjero podrá concurrir por sí mismo o a través de un representante de casas extranjeras, en cuyo caso, debe hacer indicación expresa de tal circunstancia en la propuesta. En ese caso, el Oferente deberá incorporar una declaración de someterse a la jurisdicción y Instituto Nacional de Seguros T. (506) 2 287-6000 Ext. 2885 Apdo. Postal 10061-1000 San José, Costa Rica. Dirección Electrónica: www-ins-cr.com Página 27 de 47

DEPARTAMENTO PROVEEDURÍA INSTITUTO NACIONAL DE SEGUROS

tribunales nacionales para todas las incidencias que de modo directo o indirecto puedan surgir del contrato, con renuncia a su jurisdicción. (Art. N°64 RLCA). E.

La Administración se reserva el derecho de adjudicar parcial o totalmente o declarar desierto el presente concurso. (Art. N°27 RLCA).

F.

Lugar de notificaciones: El Oferente debe indicar en su oferta un lugar cierto para recibir notificaciones del presente concurso; teléfono, facsímil, correo electrónico, dirección física. En caso de omisión de cualquier dato se entenderán y tomarán como validos los que consten en la oferta (Art. N°140 RLCA).

G.

Impuestos: El Oferente debe señalar claramente los impuestos a que esta afecto el servicio e indicar si están o no incluidos en el precio. Caso contrario se aplicará lo dispuesto por el artículo N°25 del Reglamento a la Ley de Contratación Administrativa.

H.

Cédula: El Oferente debe indicar en su oferta su número de cédula jurídica o personal, según sea el caso; de contar con el documento físico deberá adjuntar fotocopia del mismo.

I.

El Oferente debe indicar en su oferta el número de cuenta cliente (SINPE 17 dígitos) e indicar la moneda a la cual corresponde (dólares o colones).

J.

Garantía: Con la sola presentación de su plica, el Oferente garantiza la calidad del servicio.

K.

Declaraciones Juradas y Certificaciones: El Oferente deberá adjuntar a su propuesta 1)

El Oferente nacional debe aportar declaración jurada, que no le alcanza ninguna de las prohibiciones que prevén los artículos N°22 y 22 bis de la Ley de Contratación Administrativa.

2)

El Oferente nacional debe aportar declaración jurada que se encuentra al día en el pago de los impuestos nacionales (Art. 65 RLCA); incluyendo el tributo establecido en la Ley del Impuesto a las Personas Jurídicas (Ley 9024).

3)

El Oferente nacional jurídico debe aportar certificación de la personería legal y la naturaleza y propiedad de las acciones, actualizada y vigente al momento de la apertura (preferiblemente con no más de un mes de haber sido emitida). Cuando la propiedad de las acciones esté en poder de una Instituto Nacional de Seguros T. (506) 2 287-6000 Ext. 2885 Apdo. Postal 10061-1000 San José, Costa Rica. Dirección Electrónica: www-ins-cr.com Página 28 de 47

DEPARTAMENTO PROVEEDURÍA INSTITUTO NACIONAL DE SEGUROS

persona jurídica, igualmente debe indicarse la propiedad de las acciones. (Art. 65 RLCA). 4)

Que posee capacidad financiera, especificaciones técnicas y experiencia, para satisfacer el objeto a contratar. (Art.54 RLCA)

5)

El Oferente nacional en cumplimiento del Artículo 22 de la Ley N°8783 "Reforma Ley de Desarrollo Social y Asignaciones Familiares, N° 5662, Ley Pensión para Discapacitados con Dependientes N° 7636, Ley Creación del ICODER, Nº 7800, Ley Sistema Financiero Nacional para Vivienda N° 7052 y Ley Creación Fondo Nacional de Becas”, debe encontrarse al día en el pago de las cuotas ante la FODESAF. El Instituto verificará esta información en el sitio web de la Dirección General de Desarrollo Social y Asignaciones Familiares.

6)

L.

IV.

El Instituto se reserva el derecho de verificar toda la información aportada por el Oferente.

Desglose del precio: El Oferente debe indicar en su oferta el desglose de la estructura del precio junto con un presupuesto detallado y completo con todos los elementos que lo componen (Mano de obra, insumos, gastos administrativos, utilidad) (Art. N°26 RLCA).

CONDICIONES GENERALES FORMALES PARA EL ADJUDICATARIO: A.

Al Adjudicatario con domicilio en el país, se le retendrá el 2% por concepto de impuesto sobre la renta, sobre adjudicaciones superiores al salario base que se encuentre vigente de conformidad con lo establecido en el artículo 2 de la Ley 7337, o el porcentaje respectivo al Impuesto de Remesas al Exterior, cuando corresponda.

B.

Multas: Para efecto de aplicar las sanciones, en cuanto a la retención de pago, esta deberá realizarse de acuerdo a lo establecido en el artículo N°46 del Reglamento a la Ley de Contratación Administrativa. Si el Adjudicatario incumple con la fecha de entrega de la obra debidamente terminada pagará una multa de 1.5% del valor total (incluye monto original, extras e imprevistos autorizados, reajustes de precios) del contrato por cada día natural de atraso durante los primeros 30 días calendario.

Instituto Nacional de Seguros T. (506) 2 287-6000 Ext. 2885 Apdo. Postal 10061-1000 San José, Costa Rica. Dirección Electrónica: www-ins-cr.com Página 29 de 47

DEPARTAMENTO PROVEEDURÍA INSTITUTO NACIONAL DE SEGUROS

Por cada día de multa de atraso, en exceso de 30, debe pagar una multa adicional de 0.80% del valor total del contrato. El tope máximo de multa es del 25% del costo total del contrato. (Art. N°48 RLCA). Se sancionará con la suma de ¢25.000.00 (veinticinco mil colones) de multa por cada persona que se detecte sin utilizar los implementos de protección personal requeridos. Para estos propósitos se considerará como fecha de entrega aquella en que la Institución reciba la obra, debidamente terminada y a su entera satisfacción, según conste en el acta de recibo. C.

Responsabilidad patronal: 1.

El Adjudicatario o trabajador independiente, debe asumir todas las responsabilidades referentes a los derechos laborales de sus trabajadores, que en calidad de patrono le corresponden, de acuerdo a lo dispuesto por el Decreto Ejecutivo Nº11430-TSS, publicado en “La Gaceta” Nº89 del 12 de mayo de 1980, razón por la cual debe ajustarse a las cláusulas: Garantía de cumplimiento, Retenciones y Responsabilidad Solidaria, a que se refiere dicho Decreto. Además debe cubrir derechos como póliza de Riesgos del Trabajo, seguro social, etc. Por tanto, queda obligado a presentar ante el INS los comprobantes respectivos durante la ejecución del contrato, los que pueden ser requeridos en cualquier momento.

2.

De conformidad con el artículo N°74 de la Ley Constitutiva de la Caja Costarricense de Seguro Social N°17 del 22 de octubre de 1943, reformado por Ley N°7983 (Ley de Protección al Trabajador) del 18 de febrero de 2000, será una obligación del adjudicatario, al inicio y durante toda la ejecución contractual, encontrarse al día en sus obligaciones obrero patronales con la Caja Costarricense de Seguro Social; caso contrario constituirá incumplimiento contractual. Esta obligación se extenderá también a los terceros cuyos servicios subcontrate el Adjudicatario, quien será solidariamente responsable por su inobservancia. El Instituto verificará esta situación en la Costarricense de Seguro Social.

3.

página web de la Caja

El Adjudicatario debe asumir todas las responsabilidades, que en calidad de patrono le corresponden, como póliza de Riesgos del Trabajo, seguros social, etc. Por tanto, queda obligado a presentar ante el INS los Instituto Nacional de Seguros T. (506) 2 287-6000 Ext. 2885 Apdo. Postal 10061-1000 San José, Costa Rica. Dirección Electrónica: www-ins-cr.com Página 30 de 47

DEPARTAMENTO PROVEEDURÍA INSTITUTO NACIONAL DE SEGUROS

comprobantes respectivos durante la ejecución del contrato, los que pueden ser requeridos en cualquier momento. D.

Conforme corresponda, el Adjudicatario deberá cumplir de forma estricta, sus responsabilidades que en calidad de Patrono, le corresponde, tales como: las obligaciones laborales y de seguridad social, incluyendo el pago de salario mínimo. Cualquier incumplimiento en la observación de esta cláusula, faculta al Instituto para resolver el contrato, sin perjuicio de la aplicación de la garantía de cumplimiento, multas, así como de acceder a las instancias administrativas y judiciales para el resarcimiento pleno de los daños y perjuicios ocasionados.

E.

Ante el incumplimiento del contratista con los estándares de calidad dichos para el bien o servicio, el Instituto procederá, según corresponda, con la aplicación de las multas o cláusulas penales definidas, la ejecución de garantía de cumplimiento, la resolución contractual; así como la aplicación de las sanciones que establece la Ley de Contratación Administrativa en su artículo 100 inciso d); sin perjuicio del reclamo en la vía correspondiente de los saldos al descubierto por los daños y perjuicios ocasionados.

F.

Plazo para la emisión de la orden de compra: la emisión de la orden de compra se regirá según lo dispuesto en el artículo 192 del Reglamento a la Ley de Contratación Administrativa. Para las contrataciones directas y exceptuadas el plazo correrá a partir de la formalización contractual.

G.

Especies Fiscales: De conformidad con lo que establece el artículo 272 del Código Fiscal, se requerirá el aporte de las especies fiscales que correspondan, a fin de brindar la formalización contractual y/o pedido u orden de compra respectiva, según corresponda. Adicionalmente con respecto a las especies fiscales es importante advertir lo indicado por la Contraloría General de la República en su oficio No. 04024-DCA1181- del 06 de mayo 2011 y No. 04168-DCA-1227 del 11 de mayo 2011, con respecto a los contratos cuyo valor sea indeterminado o de cuantía inestimable, al respecto sostuvo el órgano contralor lo siguiente: …“la Dirección General de Tributación del Ministerio de Hacienda, en atención a una consulta gestionada por esta Contraloría General, señaló en oficio No. DGT190-2011 del 06 de abril de 2011 que todo documento que se emita dentro del proceso de contratación administrativa y que sea productor de efectos jurídicos, siempre que se encuentre dentro del supuesto tipificado en la normativa, debe cancelar el monto correspondiente por concepto de especies fiscales. Instituto Nacional de Seguros T. (506) 2 287-6000 Ext. 2885 Apdo. Postal 10061-1000 San José, Costa Rica. Dirección Electrónica: www-ins-cr.com Página 31 de 47

DEPARTAMENTO PROVEEDURÍA INSTITUTO NACIONAL DE SEGUROS

Específicamente en el caso de los contratos de cuantía inestimable, indica esa Dirección que según lo dispuesto por el artículo 273 del Código Fiscal aplicará el impuesto del timbre por los documentos de actos o contratos cuyo valor sea indeterminado, o cuya cuantía sea inestimable, debiendo pagarse éste conforme lo establece el artículo 244, es decir la suma de ¢50.00 (cincuenta colones). No obstante, aclara esa Dirección que dado que en estos contratos, el hecho generador de la obligación tributaria lo constituye además las órdenes de compra o pedido que se emitan durante la ejecución contractual, el impuesto al timbre deberá cancelarse también según la estimación que corresponda a cada una de éstas, de acuerdo con las cantidades y montos concretos. Así las cosas, considerando que en este caso nos encontramos ante una contratación de cuantía inestimable, será de frente a cada orden de compra o pedido que se emitan durante la ejecución contractual, que corresponderá cubrir el monto correspondiente."...(Oficio N°. 04024- DCA-1181 del 06 de mayo de 2011 y en igual sentido el oficio N°. 04168-DCA-1227 del 11 de mayo de 2011.) Lo anterior, fue ratificado por la Procuraduría General de la República en su criterio C-204-2014 del 25 de junio 2014.

V.

H.

Queda entendido que el Instituto no tiene vinculación laboral con el Adjudicatario ni con su personal.

I.

Conforme corresponda, el adjudicatario deberá cumplir de forma estricta, las obligaciones laborales y de seguridad social, incluyendo el pago de salario mínimo. Cualquier incumplimiento en la observación de esta cláusula, faculta al Instituto para resolver el contrato, sin perjuicio de la aplicación de la garantía de cumplimiento, multas, así como de acceder a las instancias administrativas y judiciales para el resarcimiento pleno de los daños y perjuicios ocasionados.

REQUISITOS FORMALES DEL ADJUDICATARIO: A.

Inicio del contrato: Debe iniciarse en los cinco días hábiles siguientes a la notificación –por parte de la Unidad Usuaria- de la verificación interna (en caso de adjudicaciones menores a ¢52,000,000.00), refrendo interno por parte de la Dirección Jurídica del INS (en caso de adjudicaciones iguales o superiores a ¢52,000,000.00 refrendo externo por parte de la Contraloría General de la República, en adjudicaciones iguales o superiores a ¢374,000,000.00, orden de compra o pedido según corresponda (Art.192 RLGA)

Instituto Nacional de Seguros T. (506) 2 287-6000 Ext. 2885 Apdo. Postal 10061-1000 San José, Costa Rica. Dirección Electrónica: www-ins-cr.com Página 32 de 47

DEPARTAMENTO PROVEEDURÍA INSTITUTO NACIONAL DE SEGUROS

B.

Facturas: El Adjudicatario debe cumplir con lo dispuesto por el artículo N°18 del Reglamento de la Ley General del Impuesto sobre las Ventas.

C.

Garantía de Cumplimiento: Será responsabilidad del (los) Adjudicatario (s) presentar la garantía, dentro de los (5) cinco días hábiles siguientes a la firmeza del acto adjudicado, el cual se produce según los plazos estipulados en el Reglamento a la Ley de Contratación Administrativa. En caso de no aportar dicha garantía la Administración iniciará el proceso de readjudicación. (Art. N°191 del RLCA) 1.

La garantía de cumplimiento debe estar a nombre del Adjudicatario y podrá rendirse en cualquier moneda extranjera o bien en su equivalente en moneda nacional, al tipo de cambio de referencia para la venta, calculado por el Banco Central de Costa Rica, vigente al día anterior a la presentación de la oferta o la suscripción del contrato. En este último caso el oferente está obligado a mantener actualizado el monto de la garantía. (Art. N°42 RLCA)

2.

Para mayor facilitad de los Adjudicatarios, el Instituto Nacional de Seguros está emitiendo garantías de cumplimiento por lo que podrá apersonarse para su trámite en la Sede Central del INS o cualquiera de sus Sedes

3.

Monto: 5% del monto total adjudicado.

4.

Vigencia: Hasta por dos meses adicionales a la fecha probable de la recepción definitiva del objeto contractual. (Art. N°40 y N°43 RLCA).

5.

Forma de rendir las garantías: Debe ajustarse a lo estipulado en el artículo N°42, del Reglamento a la Ley de Contratación Administrativa.

6.

Presentación de la garantía de cumplimiento: La garantía cumplimiento debe ser depositada según las siguientes posibilidades: a.

de

Cuando se trate de documentos de valor: garantías emitida por el INS, garantías bancarias, bonos y/o certificados de depósito, cheques certificados o de gerencia o dinero en efectivo (monedas y /o billetes): el Adjudicatario debe presentarse directamente en el Departamento Proveeduría, ubicado en el Octavo Piso, para la confección del recibo correspondiente y luego pasar a la Sección de Cajas (M1), en el Edificio de Oficinas Centrales. Una vez realizado el trámite en las Cajas, el Oferente conservará el recibo original y debe presentar una

Instituto Nacional de Seguros T. (506) 2 287-6000 Ext. 2885 Apdo. Postal 10061-1000 San José, Costa Rica. Dirección Electrónica: www-ins-cr.com Página 33 de 47

DEPARTAMENTO PROVEEDURÍA INSTITUTO NACIONAL DE SEGUROS

copia del recibo, con el sello de la Caja al Departamento de Proveeduría.

D.

b.

Los Adjudicatarios deberán presentar en la Custodia de Valores, debidamente cumplimentado el anexo, asimismo deberán entregar copia de dicho formulario junto con los demás documentos de formalización que se requieran.

c.

Los Adjudicatarios deberán presentar en el Departamento de Proveeduría, debidamente cumplimentado el anexo N°4 “Formulario de presentación garantía de cumplimiento”, asimismo deberán entregar copia de dicho formulario junto con los demás documentos de formalización que se requieran.

d.

Horario del Departamento de Proveeduría: El Adjudicatario debe considerar que para el depósito o retiro de documentos presentados como garantías de cumplimiento el horario será de lunes a viernes de 8:00 a.m a 05:00 pm.

Entrega de documentos: El Adjudicatario debe entregar los siguientes documentos en el Departamento Proveeduría: •

Copia (por ambos lados) de la garantía de cumplimiento cuando ésta sea depositada en la Custodia de Valores.

•

Certificación de personería jurídica: Las personas jurídicas que resulten adjudicatarias por montos iguales o superiores a los ¢52,000,000.00, deben presentar una certificación notarial vigente de la personería jurídica y certificación de la naturaleza de acciones.

•

Constancia de póliza de Riesgos del Trabajo: En caso que proceda el Adjudicatario deberá aportar constancia emitida por el Departamento de Riesgos del Trabajo o Sede del INS, de las condiciones y estado de la póliza de riesgos del trabajo en la que se indique la vigencia, el estado, tarifa, monto asegurado, prima y que se valide que la Requerimiento económica para la cual fue suscrita, corresponde a la Requerimiento económica para la cual está concursando. El Departamento de Riesgos del Trabajo podrá revisar las condiciones del seguro durante toda la vigencia de la contratación para comprobar el aseguramiento. Instituto Nacional de Seguros T. (506) 2 287-6000 Ext. 2885 Apdo. Postal 10061-1000 San José, Costa Rica. Dirección Electrónica: www-ins-cr.com Página 34 de 47

DEPARTAMENTO PROVEEDURÍA INSTITUTO NACIONAL DE SEGUROS

E.

Coordinación del Servicio: El Adjudicatario deberá coordinar con el funcionario del Departamento de Ingeniería y Mantenimiento Oscar Quesada Jiménez.

F.

Acta de recepción: El Adjudicatario o su Representante deberá suscribir el acta de recibo de los equipos, al momento de la entrega. (Art. Nº195 RLCA).

G.

Las ofertas podrán formularse en el mismo orden de numeración indicado anteriormente, señalando en cada caso el número de requisito y / o condición que se conteste.

H.

Los aspectos no contemplados anteriormente, se regirán por lo dispuesto en la Ley de Contratación Administrativa, el Reglamento a la Ley de Contratación Administrativa y Normas conexas que sean aplicables. Atentamente, ORIGINAL FIRMADO Ms. Francisco Cordero Fallas Jefe

Instituto Nacional de Seguros T. (506) 2 287-6000 Ext. 2885 Apdo. Postal 10061-1000 San José, Costa Rica. Dirección Electrónica: www-ins-cr.com Página 35 de 47

DEPARTAMENTO PROVEEDURÍA INSTITUTO NACIONAL DE SEGUROS

Anexo N°1 Planos

Instituto Nacional de Seguros T. (506) 2 287-6000 Ext. 2885 Apdo. Postal 10061-1000 San José, Costa Rica. Dirección Electrónica: www-ins-cr.com Página 36 de 47

DEPARTAMENTO PROVEEDURÍA INSTITUTO NACIONAL DE SEGUROS

ANEXO N°2 PROYECTO

MEJORAS APARTAMENTOS DEL INS, PUNTARENAS, BARRIO EL CARMEN I.N.S INSTITUTO NACIONAL DE SEGUROS

PROPIETARIO UBICACIÓN FECHA REQUERIMIENTO #1 TRABAJOS PRELIMINARES

cant.

UN

mat

mo

s.c

MAT. -

TOTAL TOTAL REQUERIMIENTO

Suministro e instalación de carpeta asfáltica de zona de parqueos

cant.

UN

mat

mo

M.O

S.C. -

-

s.c

MAT.

M.O -

S.C. -

-

Instituto Nacional de Seguros T. (506) 2 287-6000 Ext. 2885 Apdo. Postal 10061-1000 San José, Costa Rica. Dirección Electrónica: www-ins-cr.com Página 37 de 47

DEPARTAMENTO PROVEEDURÍA INSTITUTO NACIONAL DE SEGUROS TOTAL TOTAL REQUERIMIENTO

-

-

-

REQUERIMIENTO #3 Cambio de cubierta de policarbonato

cant.

UN

mat

mo

s.c

MAT.

M.O -

TOTAL TOTAL REQUERIMIENTO

S.C. -

-

REQUERIMIENTO #4 Levantamiento de cielo raso del Lobby

cant.

UN

mat

mo

s.c

MAT.

TOTAL TOTAL

M.O -

S.C. -

-

Instituto Nacional de Seguros T. (506) 2 287-6000 Ext. 2885 Apdo. Postal 10061-1000 San José, Costa Rica. Dirección Electrónica: www-ins-cr.com Página 38 de 47

DEPARTAMENTO PROVEEDURÍA INSTITUTO NACIONAL DE SEGUROS REQUERIMIENTO

REQUERIMIENTO #5 Puertas Plegables entre salones de clase

cant.

UN

mat

mo

s.c

MAT.

M.O -

TOTAL TOTAL REQUERIMIENTO

S.C. -

-

REQUERIMIENTO #6 Puertas Plegables entre salones de clase

cant.

UN

mat

mo

s.c

MAT.

M.O

S.C.

Instituto Nacional de Seguros T. (506) 2 287-6000 Ext. 2885 Apdo. Postal 10061-1000 San José, Costa Rica. Dirección Electrónica: www-ins-cr.com Página 39 de 47

DEPARTAMENTO PROVEEDURÍA INSTITUTO NACIONAL DE SEGUROS

-

TOTAL TOTAL REQUERIMIENTO

-

-

REQUERIMIENTO #7 Colocación de Césped Sintético en el área norte del edificio

cant.

UN

mat

mo

s.c

MAT.

TOTAL TOTAL REQUERIMIENTO

M.O -

S.C. -

-

Instituto Nacional de Seguros T. (506) 2 287-6000 Ext. 2885 Apdo. Postal 10061-1000 San José, Costa Rica. Dirección Electrónica: www-ins-cr.com Página 40 de 47

DEPARTAMENTO PROVEEDURÍA INSTITUTO NACIONAL DE SEGUROS

REQUERIMIENTO #8 Suministro e instalación de Puertas de vidrio

cant.

UN

mat

mo

s.c

MAT. -

TOTAL TOTAL REQUERIMIENTO

REQUERIMIENTO #9 TRABAJOS EN EL SISTEMA ELÉCTRICO

cant.

UN

mat

mo

M.O

S.C. -

-

s.c

MAT.

TOTAL TOTAL

M.O -

S.C. -

-

Instituto Nacional de Seguros T. (506) 2 287-6000 Ext. 2885 Apdo. Postal 10061-1000 San José, Costa Rica. Dirección Electrónica: www-ins-cr.com Página 41 de 47

DEPARTAMENTO PROVEEDURÍA INSTITUTO NACIONAL DE SEGUROS REQUERIMIENTO REQUERIMIENTO #10 Sistema de Detección contra Incendios

cant.

UN

mat

mo

s.c

MAT.

TOTAL TOTAL REQUERIMIENTO

Total Requerimientos.

-

Total Costo Directo Materiales Mano de obra Sub contrato

-

Cargas sociales

-

M.O -

S.C. -

-

-

0%

-

-

Poliza TRC

0

-

-

Acareo Equipo y herramientas Imprevisto

0%

-

-

0% 0%

-

-

Instituto Nacional de Seguros T. (506) 2 287-6000 Ext. 2885 Apdo. Postal 10061-1000 San José, Costa Rica. Dirección Electrónica: www-ins-cr.com Página 42 de 47

DEPARTAMENTO PROVEEDURÍA INSTITUTO NACIONAL DE SEGUROS Administracion

0%

-

-

Utilidad TOTAL DEL PROYECTO Reajustes de Precios

0%

-

-

0%

-

Instituto Nacional de Seguros T. (506) 2 287-6000 Ext. 2885 Apdo. Postal 10061-1000 San José, Costa Rica. Dirección Electrónica: www-ins-cr.com Página 43 de 47

DEPARTAMENTO PROVEEDURÍA INSTITUTO NACIONAL DE SEGUROS

ANEXO N°3 ESPECIFICACIONES ELECTRICAS A) MATERIALES, MANO DE OBRA Y MÉTODOS: 1. Todos los materiales, equipos, y la mano de obra estarán sujetos a la aprobación de los Inspectores. Los materiales para todo lo que abarca el contrato deberán ser nuevos y de la mejor calidad, en su clase, de acuerdo a lo especificado. Todo el trabajo deberá ser ejecutado por personal experto en esta clase de obras. 2. Los materiales serán de tipo aprobado por la "Underwriters Laboratories Inc". de los Estados Unidos de Norteamérica o similar de cada país de origen, debidamente aprobado. 3. Todos los conductores irán metidos en tuberías conduit. No se permitirá el uso de conduit que haya estado almacenado a la intemperie. 4. En el caso de tuberías expuestas, tanto horizontal como vertical, estarán fijadas, por medio de abrazaderas que soporten su peso. 5. Para las conexiones cortas a las cajas de motores o equipos, se utilizará tubería conduit flexible, será a prueba de agua. Podrá utilizarse también conductores multipolares con aislamiento exterior a prueba de agua, y conectado a cajas y a equipos mediante los accesorios adecuados, pero con hilo de tierra incorporado. B) CONDUCTORES: 1. Todos los conductores serán de varios hilos de cobre tipo cable, de tamaño AWG según se indica anteriormente. Por ningún motivo se aceptarán conductores con alambre de un hilo. En circuitos de potencia y alumbrado, no se usará nunca cable de menos de calibre 12. 2. El aislamiento de todos los conductores será para 600 volts. 3. Para entradas de servicio, alimentación de tableros principales y circuitos serán THHN, o según se indique en el diagrama unifilar. Para alimentación de tableros secundarios ramales de alumbrado y tomacorrientes, será también THHN a menos que se indique otra cosa. Donde se utilicen conductores a lámparas tendrán aislamiento para 125 grados centígrados, contra calor y humedad, 600 voltios mínimo comprendiendo dos conductores.

Instituto Nacional de Seguros T. (506) 2 287-6000 Ext. 2885 Apdo. Postal 10061-1000 San José, Costa Rica. Dirección Electrónica: www-ins-cr.com Página 44 de 47

DEPARTAMENTO PROVEEDURÍA INSTITUTO NACIONAL DE SEGUROS

4. La clave a usar será de manera que el neutro sea de color blanco, la tierra de color verde y las líneas vivas de azul, negro y rojo, según lo indique el inspector. 5. Los conductores de circuitos de control serán identificados por color y por etiquetas plásticas en cada terminal. 6. Durante el alambrado, deben ordenarse los alambres de tal modo que se eviten quiebres y causas posibles de daño al forro. 7. Los tramos de conductores localizados dentro de tableros deben ir ordenadas para facilitar su identificación, formar ángulos de 90 grados cuando sea necesario cambiar de dirección y tener una longitud suficiente para evitar empalmes. C) CINTA ADHESIVA AISLANTE: Se debe usar cinta plástica aislante para todo empate, será igual o superior a la marca 3m33+". Cada empate deberá ser cubierto por lo menos de dos capas de esta cinta. Cinta de fricción será únicamente para formar empalmes de conductores. D) ACCESORIOS PARA EL ALAMBRADO: 1. El Adjudicatario deberá proveer e instalar todos los accesorios para el alambrado mostrados en los planos, tipo "americano", de marcas y catálogos indicados o similares aprobados por los Inspectores. 2. Todos los accesorios, salvo donde se indique diferente, serán para colocar embutidos en pared o muros y se deben suministrar instalados con sus placas de material aluminio cepillado. 3. Donde se requieran tomacorrientes serán para 20 amp., 125 voltios, dobles, polarizados, de 3 polos, color marfil para la red normal y color rojo para UPS, Referencia Pass & Seymour. 4. Todos los demás accesorios indicados en los planos y no especificados aquí, serán del tipo y marcas indicadas en los planos correspondientes, cualquier duda al respecto deberá consultarse con los Inspectores.

Instituto Nacional de Seguros T. (506) 2 287-6000 Ext. 2885 Apdo. Postal 10061-1000 San José, Costa Rica. Dirección Electrónica: www-ins-cr.com Página 45 de 47

DEPARTAMENTO PROVEEDURÍA INSTITUTO NACIONAL DE SEGUROS

5. En la alimentación eléctrica, se utilizará el siguiente código de colores: Línea viva:

Azul, Rojo o Negro.

Neutro:

Blanco.

Tierra tableros:

Verde.

Tierra tomacorrientes:

Verde.

6. Todas las canalizaciones, cajas de paso, tableros, etc, deben quedar tapados de manera que se impida la pérdida de estética de las instalaciones. 7. Todos los materiales a utilizar en la prestación del servicio aquí solicitado deberán ser nuevos y de primera calidad. 8. Todas las instalaciones provisionales que se realicen durante la construcción de las obras deberán llenar las condiciones mínimas de seguridad. 9. Todas las cajas, tuberías, ducterías, cajas de distribución, tableros y elementos que se utilicen según su naturaleza estarán debidamente soportados a la estructura del edificio, atornillados o empotrados, según sea el caso. 10. No se permitirá el uso de adhesivos para fijar canaletas, cajas, tubería y otros. Se requiere del uso de espander y tornillos de calidad americana para asegurar una sujeción firme de los elementos a instalar. 11. Para dar por concluido cada servicio, todas las tuberías, cajas, ductos, tableros y otros, deberán estar adecuadamente soportadas y todas las salidas, tapas, y otros elementos deberán estar colocados. 12. Todos los trabajos serán realizados por personal capacitado, el representante del Adjudicatario llevarán inspección directa sobre estos y comunicarán al inspector del INS sobre los avances y resultados de los proyectos asignados.

Instituto Nacional de Seguros T. (506) 2 287-6000 Ext. 2885 Apdo. Postal 10061-1000 San José, Costa Rica. Dirección Electrónica: www-ins-cr.com Página 46 de 47

DEPARTAMENTO PROVEEDURÍA INSTITUTO NACIONAL DE SEGUROS

ANEXO N°4 FORMULARIO DE PRESENTACIÓN DE GARANTÍAS Contratación Precalificada P16006M “TRABAJOS VARIOS DE REPARACION EN JARDIN DE NIÑOS DEL INS” (Proceso derivado de la licitación XXXXXXXXXXXXXXXXXX) Número de Concurso:_________________ Oferente:___________________________ Clase de Garantía: ____ Participación Tipo de Garantía:___Bancaria Gerencia

_____ Cumplimiento

___Certificado a Plazo

Monto: ___________

___Cheque Certificado o

Firma del Oferente:_________________

Instituto Nacional de Seguros T. (506) 2 287-6000 Ext. 2885 Apdo. Postal 10061-1000 San José, Costa Rica. Dirección Electrónica: www-ins-cr.com Página 47 de 47