POLIZEIVER ORDNUNG POLIZEIVERORDNUNG DER GEMEINDE UETIKON AM SEE DER POLITISCHEN POLITISCHEN GEMEINDE UETIKON AM SEE inkl. Verordnung der Gemeinde Uetikon am See über das gemeinderechtliche Ordnungsbussenverfahren (OBV) mit zugehöriger Bussenliste1
In Kraft seit 1. März 2010
Gestützt auf § 74 des Gemeindegesetzes des Kantons Zürich vom 6. Juni 1926 erlässt die Gemdeindeversammlung der Gemeinde Uetikon am See folgende Polizeiverordnung:
1
Genehmigt vom Statthalter des Bezirks Meilen mit Verfügung vom 8. Februar 2010 (siehe Umschlag).
Polizeiverordnung der Gemeinde Uetikon am See Seite 3 __________________________________________________________________________________________________
Inhaltsverzeichnis I.
Einleitung und allgemeine Bestimmungen
Art. 1
Gegenstand und Geltungsbereich
Art. 2
Zuständigkeit
Art. 3
Polizeiliche Anordnungen
II.
Schutz von Personen sow ie der öffentlichen Sicherheit und Ordnung
Art. 4
Sicherheit und Ordnung
Art. 5
Veranst altungen auf Privatgrund
Art. 6
Schut zvorrichtungen
Art. 7
Rettungseinrichtung en
Art. 8
Tierhaltung
Art. 9
Füttern wild lebender Tiere
III.
Schutz öffentlicher Sachen und des pri vaten Ei gentums
Art. 10
Beeinträchtigung von öff entlichem Eigentum
Art. 11
Benüt zung öff entlichen Grundes und der übrigen öf f entlichen Sachen
Art. 12
Statio nieren von Schiff en
Art. 13
Über wachung des öf f entlichen Grundes
Art. 14
Anzeigen, Plakate, Transparente, Fahnen und dergleichen
Art. 15
Campieren und Nächtigen im Freien
Art. 16
Feuern auf öff entlichem Grund
Art. 17
Fischen
Art. 18
Schut z des Kultur landes
IV.
Immissionsschutz
Art. 19
Immissionen
Art. 20
Verunreinigung des öff entlichen Grundes (Littering)
V.
Lärmschutz
Art. 21
Nachtruhe
Art. 22
Allgemeine Ruhezeit en
Art. 23
Landwirtschaf t
Art. 24
Singen, Musizieren, Lautsprecher, Verstärkeranlagen
IV.
Immissionsschutz
Art. P o l i z e19 i v e r o r d n Immissionen ung der Gemeinde Uetikon am See Seite 4 __________________________________________________________________________________________________ Art. 20
Verunreinigung des öff entlichen Grundes (Littering)
V. 25 Art.
Lärmschutz Feuer werk
Art. 21 Nachtruhe VI. Wirtschafts- und Gew erbepolizei Art. 22 Allgemeine Ruhezeit en P o l i z e26 i v e r o r d n Schliessungsstunde ung der Gemeinde Uetikon am See Seite 4 Art. Art. 23 Landwirtschaf t __________________________________________________________________________________________________ Art. 27 Sammlungen und Betteln Art. 24 Singen, Musizieren, Lautsprecher, Verstärkeranlagen Art. VII. 25
Feuer werk Einw ohnerkontrolle und Meldepflicht
Art. 28 VI. Art. 29 Art. 26
Umzug innerhalb der Gemeinde Wirtschafts- und Gew erbepolizei Meldewesen, Auf ent halt und Niederlassung Schliessungsstunde
Art. 27 VIII.
Sammlungen und und Betteln Ersatzvornahme Strafbestimmungen
Art. 30 VII. Art. 31 Art. 28
Ver waltungszwang, Ersat zvornahme und Straf e Einw ohnerkontrolle und Meldepflicht Straf bestimmungen Umzug innerhalb der Gemeinde
Art. 29 IX.
Meldewesen, Auf ent halt und Niederlassung Schlussbestimmungen
Art. 32 VIII. Art. 33 Art. 30
Auf hebung bisher igen Rechts Ersatzvornahme und Strafbestimmungen Inkraf ttreten Ver waltungszwang, Ersat zvornahme und Straf e
Art. 31
Straf bestimmungen
IX.
Schlussbestimmungen
Art. 32
Auf hebung bisher igen Rechts
Art. 33
Inkraf ttreten
Polizeiverordnung der Gemeinde Uetikon am See Seite 5 __________________________________________________________________________________________________
I.
Einleitung und allgemeine Bestimmungen
Art. 1
Gegenstand und Geltungsbere ich
1
Diese Verordnung regelt die kommunalpolizeilichen Auf gaben sowie
den Vollzug des übergeordneten P olizeir echts in der Gemeinde Uet ikon . 2
Sie bezweckt die Auf rechterhaltung der öf f entlichen Sicherheit, Ruhe
und Ordnung sowie den Schut z von Per sonen, U m welt und Eigentum ge gen Schädigungen und Gef ahren jeder Ar t. 3
Sie ergänzt die Gesetzgebung von Bund und Kanton 2.
Art. 2 1
Zuständigkeit
Der Gemeinderat vollzieht die Verordnung. Er kann Ausführungsbe -
stimmungen erlassen. 2
Die kommunalpolizeilichen Auf g aben werden unter Auf sicht der zustän -
digen Behörde von den von dieser bezeichneten Polizeiorganen, insbe sonder e dem kommunalen Polizeikorps, ausgeübt.
Art. 3 1
Polizeiliche Anordnungen
Die Vorsteherin bzw. der Vorsteher des Ressorts Sicher heit kann bei
Bedarf polizeiliche Anordnungen verf ügen. 2
Polizeilichen Anor dnungen und Anweisungen der polizeilichen Organe
ist Folge zu leist en. 3
Es ist verbot en, sich in dienst liche Funktionen der Polizeiorgane oder
von Rettungsorganisationen einzum ischen oder deren Tätigkeit zu stö ren 3.
2
3
V g l . d a zu d i e Z u s a m m e n s t e l l u n g i n d e r B e i l a g e ( d i e s e i s t k e i n i n t e g r a l e r B e s t a n d t e i l der Verordnung). I m F a l l vo n G e wa l t u n d D r o h u n g g e g e n B e a m t e : e i d g e n ö s s i s c h e s S t r a f g e s e t zb u c h (StGB), Art. 285; im Fall einer Hinderung einer Amtshandlung: eidgenössisches Straf g e s e t zb u c h ( S t G B ) , A r t . 2 8 6
Polizeiverordnung der Gemeinde Uetikon am See Seite 6 __________________________________________________________________________________________________
II.
Schutz von Personen sow ie der öffentlichen Sicherheit und Ordnung
Art. 4 1
Sicherheit und Ordnung
Es ist verboten, die öff entliche Sicher heit und Ordnung zu stören oder
die Sicherheit von Menschen, Um welt und Eigentum zu gef ährde n 4. 2
Insbesondere ist verboten,
a) Personen oder Tiere zu beläst igen, zu erschrecken oder zu gef ährden 5; b) Alarmanlagen, Notruf e oder Notsignale zu missbr auchen 6; c) öff entlich Ärgernis zu erregen oder gegen Sitte und Anstand zu ver stossen.
Art. 5
Veran staltungen auf Privatgrund
Veranst altungen auf Privatgrund (im Freien oder in Räumen) können vom Ressort Sicherheit ver boten werden , wenn mit Bestimmtheit oder hoher W ahrscheinlichkeit eine erhebliche Störung der öff entlichen Sicherheit und Ordnung zu er wa rten ist.
Art. 6 1
Schutzvorrichtungen
Baustellen, Bodenöff nungen wie Gräben, Jauchegruben usw., Silos und
Leitungen sind so zu sichern, zu signalisieren und allenf alls zu beleuch ten, dass keine Unf allgef ahr besteht. 2
Das unber echt igte Abdecken von Boden öf f nungen sowie das Lockern,
Verändern und Entf ernen von Hilf s - und Schut zvorr ichtungen wie Dolen deckeln, Schut zpf osten usw. ist verboten.
4 5 6
I m F a l l e i n e r G e f ä h r d u n g d e s L e b e n s : e i d g e n ö s s i s c h e s S t r a f g e s e t zb u c h ( S t G B ) , A r t . 129 Im Fall einer q u a l i f i zi e r t e n Schreckung der B e vö l k e r u n g : eidgenössisches Strafgesetzbuch (StGB), Art. 258 I m F a l l e i n e s q u a l i f i zi e r t e n f a l s c h e n A l a r m s : e i d g e n ö s s i s c h e s S t r a f g e s e t zb u c h ( S t G B ) , bis A r t . 1 2 8 ; i m F a l l vo n N a c h a h m e n v o n W a r n s ig n a l e n : e i d g e n ö s s i s c h e s S t r a s s e n ve r kehrsgesetz (SVG), Art. 99 Ziff. 5
Polizeiverordnung der Gemeinde Uetikon am See Seite 7 __________________________________________________________________________________________________
Art. 7 1
Rettungseinrichtungen
Das Benüt zen öff entlich zugänglicher Rettungsgeräte ist nur im Notf all
gestattet. 2
W er solche Geräte benüt zt hat, muss dies zwecks Prüf ung der Einsat z -
bereitschaf t unver züglich der Polizei zu melden. 3
Der Zugang zu Ret tungseinr ichtungen ist stets f reizuhalten.
Art. 8
Tierhaltung
Tiere sind so zu halten, dass niemand belästigt wird und w eder Menschen, Tiere, Um welt noch Sachen gef ährdet oder beschädigt werden 7, 8.
Art. 9
Füttern w ild lebender Ti ere
Der Gemeinderat kann das Füttern wild lebender Tiere ver bieten.
III.
Schutz öffentlicher Sachen und des pri vaten Ei gentums
Art. 10 Beeinträchtigung von öffentlichem Eigentum 1
Es ist verboten, öff entliches Eigentum zu verunr einigen, zu beschädi -
gen oder sonst wie zu beeinträchtigen 9. 2
Unterhalts-, Reinigungs - und Reparat urarbeiten an Fahr zeugen und Ge -
räten, ausgenommen Notreparat uren, sind auf öff entlichem Grund ver boten.
7 8 9
Z u r a r t g e r e c h t e n Ti e r h a l t u n g v g l . a u c h d a s e i d g e n ö s s i s c h e Ti e r s c h u t zg e s e t z u n d d i e V o l l zu g s vo r s c h r i f t e n i m k a n t o n a l e n Ti e r s c h u t zg e s e t z Im F a l l vo n H u n d e n : vg l . k a n t o n a l e s H u n d e g e s e t z, § § 9 f f . u n d § 1 3 I m F a l l vo n S a c h b e s c h ä d i g u n g : e i d g e n ö s s i s c h e s S t r a f g e s e t zb u c h ( S t G B ) , A r t . 1 4 4
Polizeiverordnung der Gemeinde Uetikon am See Seite 8 __________________________________________________________________________________________________
Art. 11 Benützung öffentli chen Grundes und der übri gen öffentli chen Sachen 1
Die bestimmungsgemässe und gemeinverträgliche Benüt zung des öf -
f entlichen Grundes und der übrigen öf f entlichen Sachen steht grundsätz lich jeder Person unentgeltlich off en. 2
Die nicht best immungsgemäss e oder über die Gemeinverträglichkeit hi -
nausgehende Benützung des öff entlichen Grundes, insbesondere zu ge werblichen, baulichen, privaten, gemeinnüt zigen oder politischen Zwecken, ist in jedem Fall bewilligungspf lichtig und kann mit einer Gebühr belegt wer den. Dies gilt insbesondere f ür: - die
Durchf ührung
von
Kundgebungen,
Umzügen,
Festanlässen,
Schau stellungen; - das Auf stellen von m obilen Inf ormations - und W erbeeinrichtungen; - das Anbieten von W a ren und Dienst leist ungen; - das
Verteilen
von
kommerziellen
Flugblättern,
Programmen,
Reklame zetteln und dergleichen; - das Anwer ben f ür Dienstleistungen von oder den Beitritt zu ideellen Organisationen; - Auff ühren von Darbietungen aller Art (zum Beispiel Strassenmusik ); - Auf stellen von Mulden und Bauinstallat ionen; - Strassensperrungen . 3
4
Für die Bewilligung ist das Ressort Sicherheit zuständig . Bei der Festset zung der Benüt zungs - und Bewilligungsgebühren be -
rücksichtigen die Behörden insbesonder e den Zweck, das Ausmass und die Dauer der Beanspruchung sowie den wirtschaf tlichen Nutzen f ür die Benüt zenden und allf ällige Nachteile f ür das Gemeinwesen und die Um welt. 5
Fahr zeuge, Anhänger und dergleichen dürf en ohne Bewilligung nicht
länger als 72 Stunden ununt erbrochen auf öff entlichem Grund stehen gelassen wer den. Signalisierte Parkzeit beschränkungen bleiben vorbe halten.
Polizeiverordnung der Gemeinde Uetikon am See Seite 9 __________________________________________________________________________________________________
Art. 12 Stationieren von Schiffen 1
Das Stat ionieren von Schif f en in den öff entlichen Haf enanlagen ist be -
willigungspf lichtig 10. 2
Schiff e und andere W asserf ahrzeuge , die vorschrif tswidr ig auf öff entli -
chem Grund bzw. in öff entlichen oder konzessionierte n Anlagen abgestellt sind, können a uf Kosten und Gefahr des Schif f eigners bzw. der Schiff eignerin von den Behörden weggeschaff t werden.
Art. 13 Überw achung des öffentlichen Grundes 1
Der Gemeinder at kann die örtlich begrenzte Über wachung des öf f entli -
chen Grundes m it Videokameras, welche die Personenident if ikation zu lassen, bewilligen, wenn der Einsat z zur W ahrung der öff entlichen Ord nung und Sicherheit geeignet und erf orderlich ist und wenn die Öff ent lichkeit mit Hinweist af eln auf diesen Einsatz auf merksam gemacht wir d. 2
Auf zeichnungsmaterial
von
Über wachungseinrichtungen
wird
nach
spätestens 100 Tagen vernichtet. Vor behalten bleibt d ie W eiter ver wen dung in einem Straf verf ahren. 3
Eine m issbr äuchliche Ver wendung des Bildmater ials ist durch geeig -
nete technische und organisator ische Massnahmen auszuschliessen.
Art. 14 Anzeigen, Plakate, Transparente, Fahnen und dergleichen Unber echt igten ist es verboten, auf bzw. an öff entlichem Eigentum An zeigen, Plakate, Transparente, Fahnen, Kleber, Inschrif ten usw. auf zustellen bzw. anzubringen 11. Ausnahmen bedürf en einer Bewilligung des Ressorts Sicherheit.
10
11
I m Ü b r i g e n g i l t i n s b e s o n d e r e d i e k a n t o n a l e V e r o r d n u n g ü b e r d a s S t a t i o n i e r e n vo n Schiffen, § 4 Abs. 1 und §§ 10 ff. Für Reklamen im Bereich vo n Strassen ve r g l e i c h e eidgenössisches S t r a s s e n ve r k e h r s g e s e t z ( S V G ) , A r t . 6 , u n d e i d g e n ö s s i s c h e S i g n a l i s a t i o n s ve r o r d n u n g (SSV), Art. 95 ff.
Polizeiverordnung der Gemeinde Uetikon am See Seite 10 __________________________________________________________________________________________________
Art. 15 Campieren und Nächtigen im Freien Das Campieren in Zelten, W ohnwagen und dergleichen sowie das Näch tigen im Freien auf öff entlichem Grund ausserhalb besonders bezeich neter oder hief ür eingerichteter Plät ze bedarf einer Bewilligung des Res sorts Sicherheit.
Art. 16 Feuern auf öffentliche m Grund Das Feuern auf öff entlichem Grund ist nur an den daf ür vorgesehenen Plät zen er laubt.
Art. 1 7 Fischen Das Fischen an Landungsanlagen der Kursschifff ahrt ist zwischen dem An- und Ablegen ver boten.
Art. 1 8 Schutz des Kulturlandes Das unberecht igte Fah ren und Reiten über Kultur land sowie das unbe rechtigte
Begehen
währ end
der
Vegetationszeit
vom
15. Mär z
bis
12
15. November sind verboten .
IV.
Immissionsschutz 13
Art. 19 Immissionen Vermeidbar e, gesundheitsschädigende oder erheblich stör ende Einwirkungen namentlich durch Lärm, Erschütterungen, Staub, Russ, Rauch, Geruch, Abgase oder Lichtquellen sind verboten.
12 13
I m F a l l vo n H a u s f r i e d e n s b r u c h ( e i n g e zä u n t e A r e a l e ) : e i d g e n ö s s i s c h e s S t r a f g e s e t z buch (StGB), Art. 186 E r g ä n zu n g zu m e i d g e n ö s s i s c h e n U m we l t s c h u t zg e s e t z ( U S G ) u n d d e r e i d g e n ö s s i s c h e n L ä r m s c h u t z ve r o r d n u n g ( L S V )
Polizeiverordnung der Gemeinde Uetikon am See Seite 11 __________________________________________________________________________________________________
Art. 2 0 Verunreinigung des öffentlichen Grundes (Littering) 14 1
W er öff entlichen Grund verunreinigt, hat sof ort wieder den ordnungs -
gemässen Zustand herzustellen. 2
Kleinabf älle wie zum Beispiel Flaschen, Dosen, Papier, Ver packungen,
Zigarettenstummel oder Kaugummi dürf en ausserhalb der daf ür be stimmten Abf allbehälter weder zurückgelassen, weggeworf en noch ab gelagert werden.
V.
Lärmschutz
Art. 2 1 Nachtruhe 1
Die Nachtruhe dauert von 22.00 bis 07. 00 Uhr.
2
Jede lärm verursachende Handlung im Freien, in Zelten und in Fahrnis-
bauten ist während der Nachtruhe verboten. Lärm im Innern von Gebäu den darf Dritte nicht belästigen. 3
Das Ressort Sicher heit kann Ausnahmen bewilligen.
4
Gehen die Nachtruhestörungen von Verpf legungs - oder Vergnügungs -
stätten aus, kann die Polizei den Bet rieb f ür die betref fende Nacht schliessen.
Art. 2 2 Al lgemeine Ruhezei ten 1
Lärmige Ar beiten ( Industrie, Gewerbe, Baustellen, Haus - und Garten-
arbeiten wie z. B. Rasenmähen oder Laubblasen) sowie das Entsorgen an öff entlichen Altstoff -Sammelst ellen sind werktags von 12.00 bis 13. 00 Uhr und von 20.00 bis 07.00 Uhr, samstags von 12.00 bis 13.00 Uhr und ab 18.00 Uhr sowie an Sonn - und allgemeinen Feiertagen ver boten. 2
14
Das Ressort Sicher heit kann Ausnahmen bewilligen.
D a s A b l a g e r n o d e r S t e h e n l a s s e n vo n A b f ä l l e n i m F r e i e n a u f ö f f e n t l i c h e m u n d p r i va t e m G r u n d i s t ve r b o t e n : k a n t o n a l e s A b f a l l g e s e t z, § 1 4 A b s . 1
Polizeiverordnung der Gemeinde Uetikon am See Seite 12 __________________________________________________________________________________________________
Art. 2 3 Landw irtschaft Landwirtschaf tliche Arbeiten sind auch während den Ruhezeiten erlaubt, sof ern dies zwingend not wendig ist.
Art. 2 4 Singen, Musizieren, Lautsprecher, Ve rstärkeranl agen 1
Das Singen, Musizieren oder der Gebr auch von Tonwiederg abegeräten,
Lautsprechern, Verstärkeranlagen und ähnlichen Geräten hat zu jeder Tags- und Nacht zeit so zu erf olgen, dass Drittpersonen nicht in unzu mutbarer W eise gestört werden. 2
W ährend der Nachtruhe von 22.00 bis 07.00 Uhr ist in W ohngebieten
das Singen, Musizieren und der Gebrauch von Tonwiedergabegeräten, Lautsprechern, Verstärkeranlagen und ähnlichen Geräten im Freien, in Zelten und Fahr nisbauten ver boten. 3
Das Ressort Sicher h eit kann Ausnahmen bewilligen.
Art. 2 5 Feuerw erk 1
Das Abbrennen von lärmendem Feuerwerk ist nur in der Nacht vom
1. August auf den 2. August und in der Nacht vom 31. Dezember auf den 1. Januar gestattet. 2
Aus Sicherheitsgründen kann das Ressort Sicherhei t örtliche und zeitli -
che Einschränkungen erlassen. 3
Für besondere Veranstalt ungen kann das Ressort Sicher heit das Ab -
brennen von Feuer werk bewilligen.
Polizeiverordnung der Gemeinde Uetikon am See Seite 13 __________________________________________________________________________________________________
VI.
Wirtschafts- und Gew erbepolizei
Art. 26 Schliessungsst unde 1
Die ordentliche Schliessungsstunde in Gast wirtschaf ten richtet sich
nach dem kantonale n Geset z 15. 2
Das Ressort Sicherheit kann f ür öff entliche Veranstalt ungen oder f ür
spezielle Anlässe die Schliessungszeit für die ganze Gemeinde oder f ür einzelne Betriebe auf schieben oder auf heben. 3
Die dau ernde Auf hebung der Schliessungsstunde 16 bedarf der Zust im -
mung des Gemeinderates.
Art. 27 Sammlungen und Betteln 1
Geld- und Naturalgabensammlungen auf öff entlichem Grund sowie von
Haus zu Haus bedürf en einer Bewilligung des Ressorts Sicher heit . 2
Betteln ist verboten.
VII.
Einw ohnerkontrolle und Meldepflicht
Art. 28 Umzug innerhal b der Gemeinde W er innerhalb der G emeinde seine W ohnadresse wechselt, hat dies un ter Vor lage des Schrif tenempf angsscheines bzw. des Ausländerauswei ses innerhalb von vierzehn Tagen der Einwohnerkontrolle zu melden.
15
16
G e m ä s s k a n t o n a l e m G a s t g e we r b e g e s e t z, § 1 5 , i s t d i e S c h l i e s s u n g s s t u n d e a u f 2 4 . 0 0 U h r a n g e s e t zt . K a n t o n a l e s G a s t g e we r b e g e s e t z, § 1 6 A b s . 1 .
Polizeiverordnung der Gemeinde Uetikon am See Seite 14 __________________________________________________________________________________________________
Art. 29 Niederlassung und Aufent halt, Meldew esen, Bezüglich Meldepf licht, Meldef rist, Auskunf tspf licht und Schrif tenhinter legung bei Niederlassung und Auf enthalt gelten die unter dem entspre chenden Tit el auf geführte n Best immungen des kantonale n Gesetzes über das Gemeindewesen 17. W er diesen Pf licht en trot z Mahnung nicht nach kommt, kann mit Ordnungsbusse bestraf t werden.
VIII.
Ersatzvornahme und Strafbestimmungen
Art. 3 0 Verw altungszw ang, Ersatzvornahme und Strafe 1
Rechtswidr ige Zustände können auf Kosten und Gef ahr der bzw. des
Fehlbaren beseit igt bzw. inst and gestellt werden. Ausser in dringlichen Fällen ist dieser bzw. diesem zunächst Gelegenheit zu geben, die St ö rung selber zu beseitigen. 2
Anwendungen von Ver walt ungszwang, Ersat zvornahme und Straf e sind
unabhängig voneinander zulässig.
Art. 3 1 Strafbestimmungen Verlet zungen der Bestimmungen dieser Verordnung sowie kommunaler Erlasse, die sich auf diese Ver ordnung stützen, werden bestraf t. Sie können im Ordnungsbus senverf ahren behandelt werden. Der Gemeinde rat bezeichnet die einzelnen Übertretungen und best immt den Bussen betrag. In leicht en Fällen kann anstelle einer Busse ein Verweis erteilt werden.
17
G e m e i n d e g e s e t z, D r i t t e r Ti t e l : N i e d e r l a s s u n g u n d A u f e n t h a l t , § § 3 2 f f . ; vg l . z u d e m eidgenössisches Registerharmonisierungsgesetz
Polizeiverordnung der Gemeinde Uetikon am See Seite 15 __________________________________________________________________________________________________
IX.
Schlussbestimmungen
Art. 3 2 Aufhebung bisherigen Rechts Die Polizeiverordnung der Gemeinde Uetikon am See vom 6. Oktober 2005 und allf ällig weitere, in W iderspruch zur vor liegenden Verordnung stehende kommunale Erlasse werden per Inkraf ttreten der vor liegenden Verordnung auf gehoben.
Art. 3 3 Inkrafttreten Diese Verordnung tritt auf den vom Gemeinderat best immten Zeitpunkt in Kraf t.
Namens der Politischen Gemeinde
Der Gemeindepr äsident
Die Gemeindeschreiberin
Kurt Hänggi
Claudia Oswald
Polizeiverordnung der Gemeinde Uetikon am See Seite 16 __________________________________________________________________________________________________
Stichwortverzeichnis 1. August ............................................................... Abgase .................................................................. Alarmanlagen ......................................................... Allgemeine Ruhezeit en ............................................ Altstof f -Sammelstellen ............................................. Anbieten von W aren und Dienstleistungen ................. Anhänger ............................................................... Anstand ................................................................. Anzeige .................................................................. Ärgernis ................................................................. Auf enthalt .............................................................. Ausf ührungsbest immungen ....................................... Ausländerausweis ................................................... Bauinstallat ion ........................................................ Baustelle ................................................................ Baustellenlärm ........................................................ Beeinträchtigung öffentlichen Eigentums ................... Benüt zungsgebühr .................................................. Beschädigung öff entlichen Eigentums ....................... Bestimmungsgemässer Gebrauch öf f entlicher Sachen . Betteln ................................................................... Bewilligungsgebühr ................................................. Bodenöf f nung ......................................................... Busse .................................................................... Campieren .............................................................. Demonstrat ion ........................................................ Dienst liche Funktionen der Polizeiorgane .................. Dolendeckel ........................................................... Dosen .................................................................... Einwohnerkontrolle .................................................. Entsorgen an Altstof f -Sammelstellen ......................... Ersat zvornahme ...................................................... Erschütterungen ...................................................... Fahne .................................................................... Fahrnisbaute .......................................................... Fahr zeuge .............................................................. Festanlass.............................................................. Feuerplät ze ............................................................ Feuer werk .............................................................. Fischen ..................................................................
Art. Art. Art. Art. Art. Art. Art. Art. Art. Art. Art. Art. Art. Art. Art. Art. Art. Art. Art. Art. Art. Art. Art. Art. Art. Art. Art. Art. Art. Art. Art. Art. Art. Art. Art. Art. Art. Art. Art. Art.
25 19 4 22 22 11 11 4 14 4 29 2 28, 29 11 6 22 10 11 10 11 27 11 6 31 15 11 3 6 20 28, 29 22 30 19 14 21, 24 11 11 16 25 17
Polizeiverordnung der Gemeinde Uetikon am See Seite 17 __________________________________________________________________________________________________
Flaschen ................................................................ Flugblätter .............................................................. Füttern wild lebender Tiere ...................................... Gartenarbeiten ........................................................ Gastwirtschaf ten ..................................................... Gebrauch öf f entlicher Sachen .................................. Geldsamm lung ........................................................ Geltungsbereich ...................................................... Gemeingebrauch öf fentlicher Sachen ........................ Gemeinverträglicher Gebrauch öf f entlicher Sachen ..... Geruch ................................................................... Gesteigerter Gemeingebr auch öf f entlicher Sachen ..... Gewerbelärm .......................................................... Graben ................................................................... Graff iti ................................................................... Haf enanlagen ......................................................... Hausarbeiten .......................................................... Immissionen ........................................................... Industrielärm .......................................................... Inf ormationseinricht ung ........................................... Inschrif t ................................................................. Jauchegrube ........................................................... Kaugummi .............................................................. Kleber .................................................................... Kleinabf älle ............................................................ Kult urland .............................................................. Kundgebung ........................................................... Kursschif ff ahrt ........................................................ Landungsanlagen .................................................... Landwirtschaf tliche Arbeiten .................................... Lärm ...................................................................... Laubblasen ............................................................. Lautsprecher .......................................................... Leitung en ............................................................... Lichtquellen ............................................................ Litter ing ................................................................. Meldepf licht ............................................................ Mulde .................................................................... Musizieren .............................................................. Nächt igen im Freien ................................................ Nachtruhe .............................................................. Nationalf eiertag ...................................................... Naturalgabensammlung ...........................................
Art. Art. Art. Art. Art. Art. Art. Art. Art. Art. Art. Art. Art. Art. Art. Art. Art. Art. Art. Art. Art. Art. Art. Art. Art. Art. Art. Art. Art. Art. Art. Art. Art. Art. Art. Art. Art. Art. Art. Art. Art. Art. Art.
20 11 9 22 26 11 27 1 11 11 19 11 22 6 14 12 22 19 22 11 14 6 20 14 20 18 11 17 17 23 19, 21, 22, 23 22 24 6 19 20 28, 29 11 24 15 21, 24 25 27
Polizeiverordnung der Gemeinde Uetikon am See Seite 18 __________________________________________________________________________________________________
Neujahr .................................................................. Nieder lassung ......................................................... Notrepar aturen ....................................................... Notruf e .................................................................. Notsignale .............................................................. Öff entliche Ordnung ................................................ Öff entliche Sicherheit .............................................. Ordnungsbusse ....................................................... Papier .................................................................... Parkzeitbeschränkung ............................................. Personenidentif ikation ............................................. Plakat .................................................................... Polizeikorps ............................................................ Polizeiliche Anordnungen und Anweisungen ............... Polizeistunde .......................................................... Privatgrund ............................................................. Rasenmähen ........................................................... Rauch .................................................................... Reinigungsarbeiten an Fahr zeugen und Geräten ........ Reklamezettel ......................................................... Repar aturarbeiten an Fahr zeugen und G eräten .......... Rettungseinrichtung en ............................................. Rettungsgeräte ....................................................... Rettungsorganisationen ........................................... Ruhezeiten ............................................................. Russ ...................................................................... Sammelst ellen ........................................................ Sammlung .............................................................. Schaustellung ......................................................... Schiff e ................................................................... Schliessungsstunde ................................................. Schr if tenempf angsschein ......................................... Schr if tenhinter legung .............................................. Schut zpf osten ......................................................... Schut zvorrichtungen ................................................ Silo ........................................................................ Singen ................................................................... Sitte ...................................................................... Staub ..................................................................... Straf bestimmungen ................................................. Straf e .................................................................... Strassenmusik ........................................................ Strassensperrung ....................................................
Art. Art. Art. Art. Art. Art. Art. Art. Art. Art. Art. Art. Art. Art. Art. Art. Art. Art. Art. Art. Art. Art. Art. Art. Art. Art. Art. Art. Art. Art. Art. Art. Art. Art. Art. Art. Art. Art. Art. Art. Art. Art. Art.
25 29 10 4 4 4 4 31 20 11 13 14 2 3 26 5 22 19 10 11 10 7 7 3 21, 22 19 22 27 11 12 26 28, 29 29 6 6 6 24 4 19 31 30, 31 11 11
Polizeiverordnung der Gemeinde Uetikon am See Seite 19 __________________________________________________________________________________________________
Sylvester ................................................................ Tierf ütterung ........................................................... Tierhaltung ............................................................. Tonwiedergabegerät ................................................ Transparent ............................................................ Übernachten im Freien ............................................ Übertretung ............................................................ Über wachung öff entlichen Grundes ........................... Umzug ................................................................... Umzüge.................................................................. Unterhaltsar beiten an Fahr zeugen und G eräten .......... Vegetationszeit ....................................................... Veranst altungen ...................................................... Vergnügung sstätte .................................................. Verpackungen ......................................................... Verpf legungsstätte .................................................. Verstärkeranlage ..................................................... Verunreinigung öff entlichen Eigentums ...................... Ver waltungszwang .................................................. Ver weis .................................................................. Videoüber wachung .................................................. Vollzug .................................................................. W asserf ahrzeuge .................................................... W erbeeinr ichtung .................................................... W ohnadresse .......................................................... W ohnungswechsel ................................................... W ohnwagen ............................................................ Zelt ........................................................................ Zigarettenstummel ................................................... Zuständigkeit ..........................................................
Art. Art. Art. Art. Art. Art. Art. Art. Art. Art. Art. Art. Art. Art. Art. Art. Art. Art. Art. Art. Art. Art. Art. Art. Art. Art. Art. Art. Art. Art.
25 9 8 24 14 15 31 13 28, 11 10 18 5 21 20 21 24 10 30 31 13 2 12 11 28, 28, 15 15, 20 2
29
29 29 21, 24
Polizeiverordnung der Gemeinde Uetikon am See Seite 20 __________________________________________________________________________________________________
Beilage
Zusammenstellung der massgebenden übergeordneten Gesetze und Verordnungen (die Liste ist kein integ raler Bestandt eil der Polizei verordnung und hat keinen Anspruch auf Vollständigkeit)
eidgenössische Erlasse: -
Schweizer isches Zivilgeset zbuch (ZGB) ( SR 210)
-
Schweizer isches Obligationenrecht (OR) (SR 220)
-
Schweizer isches Str afgesetzbuch (StGB) (SR 311. 0)
-
Bundesgeset z über die Harmonisierung der Einwohnerregister und anderer amtlicher Personenregist er (Registerharmonisierungsgesetz, RHG) (SR 431.02)
-
Tierschut zgeset z (TSchG) (SR 455) und Tierschut zveror dnung (TSchV) (SR 455.1)
-
W affengesetz (W G) (SR 514.54) u nd W affenverordnung (SR 514.541)
-
Verkehrsregelnveror dnung (VRV) (SR 741.11)
-
Strassenverkehrsgesetz (SVG) (SR 741.01)
-
Signalisat ionsverordnung (SSV) (SR 741.21)
-
Bundesgeset z über die Binnenschif ff ahrt (BSG) (SR 747.201)
-
Verordnung
über
die
Schifff ahrt
auf
s chweizer ischen
Gewässer n
(Binnen schifff ahrtsverordnung, BSV) (SR 747.201.1) -
Um weltschut zgeset z (USG) (SR 814.01)
-
Luf treinhaltever ordnung (LRV) (SR 814.318.142. 1)
-
Lärmschut z-Verordnung (SR 814. 41)
-
Schall- und Laser verordnung (SR 814.49)
-
Sprengstof fgesetz (S R 941.41)
-
Verordnung über die Inf rastruktur der Luftf ahrt (SR 748.131.1)
-
Tierseuchenverordnung (TSV) (SR 916.401)
Polizeiverordnung der Gemeinde Uetikon am See Seite 21 __________________________________________________________________________________________________
kantonale Erlasse: -
Gemeindegeset z (LS 131.1)
-
Gesetz über die Inf ormation und den Dat enschut z (IDG) (LS 170.4)
-
Gerichtsverf assungsgesetz (GVG ) (LS 211.1)
-
Einf ührungsgeset z zum
Schweizer ischen Zivilgeset zbuch
(EG
zum
ZGB) (LS 230) -
Straf prozessordnung (StPO) (LS 321)
-
Verordnung über die Zuständigkeit im Übertretungsstraf recht des Bun des (LS 321.1)
-
Verordnung
über
das
kantonalrechtliche
Ordnungsb ussenverf ahren
(LS 321. 2) -
Straf - und Justizvollzugsgeset z (StJVG) (LS 331)
-
Gewaltschut zgeset z (GSG) (LS 351)
-
Verordnung zum Gewaltschut zgeset z (LS 351.3)
-
Polizeigesetz ( PolG) (LS 550.1)
-
Verordnung über die polizeiliche Zwangsanwendung (PolZ) (LS 550.11)
-
Polizeiorganisationsgesetz (POG) (LS 551.1)
-
Verordnung über die kriminalpolizeiliche Auf gabenteilung (LS 551.101)
-
Verordnung über die Entschädigung f ür gemeindepolizeiliche Auf gaben (LS 551. 102)
-
Verordnung über das Polizei -Inf ormationssystem POLIS ( LS 551.103)
-
W affenverordnung (W afVO) (LS 552.1)
-
Tierschut zgeset z (LS 554.1)
-
Hundegeset z und - verordnung (LS 554.5 und LS 554.51)
-
Verordnung über die Gebühren der Gemeindebehörden (LS 681)
-
Gesetz über die Raumplanung und das öff entliche Baurecht ( Planungs und Baugeset z PBG) (LS 700.1)
-
Sondergebrauchsver ordnung (LS 700.3)
-
Verordnung über den Abstand von Mauern, Einf riedigungen und Pf lan zen von Strassen (St rassenabstandsver ordnung) (LS 700.4)
-
Verordnung über allgemeine und W ohnhygiene (LS 710.3)
-
Gesetz über die Abf al lwirtschaf t (Abf allg eset z) (LS 712.1)
-
Verordnung über Baulärm (LS 713.5)
-
Verkehrssicherheitsverordnung (LS 722.15)
-
Einf ührungsgeset z (LS 747. 1)
zum
Bundesgeset z
über
die
Binnenschif ff ahrt
Polizeiverordnung der Gemeinde Uetikon am See Seite 22 __________________________________________________________________________________________________
-
Interkantonale Vereinbarung über die Schif f ahrt auf dem Zürichsee un d dem W alensee (LS 747.2)
-
Verordnung über das Stationieren von Schif f en (Stationierungsverord nung) (LS 747.4)
-
Verordnung
über
die
Schifff ahrt
auf
zürcher ischen
Gewässer n
(LS 747. 11) -
Gesundheitsgeset z (GesG) (LS 810.1)
-
Ruhet ags- und Ladenöff nungsgesetz (RL G) (LS 822.4)
-
Verordnung über den vorbeugenden Brandschut z (VVB) (LS 861.12)
-
Gesetz über Jagd und Vogelschut z (LS 922.1)
-
Gastgewer begeset z (GGG) (LS 935.11)
-
Gastgewer bever ordnung (LS 935.12)
-
Gesetz über die Mär kte und das Reisendengewerbe (LS 935. 31)
Polizeiverordnung der Gemeinde Uetikon am See Seite 23 __________________________________________________________________________________________________
Verordnung der Gemeinde Uetikon am See über das gemeinderechtliche
Ordnungsbussenverfahren
(OBV)
mit zugehöriger Bussenliste 18 Art. 1 Übertretungen der Polizeiver ordnung der Gemeinde Uet ikon am See können in einem vereinf achten Verf ahren mit Ordnungsbusse bis zu dem in § 333 der kantonalen Straf prozessordnung (StPO) f estgelegten Maximum 19 geahndet werden. Art. 2 Der Gemeinder at bezeichnet die Übertretungen, bei denen das Ordnungs bussenverf ahren zur Anwendung gelangt und bestimmt den Bussenbetrag. Art. 3 Zur Erhebung der O rdnungsbussen sind die Polizei und die mit ähnlichen Funktionen betrauten, vom Gemeinder at bezeichneten Personen ermäch tigt. Diese Bef ugnis steht ihnen zu, wenn sie die Übertretung selber wahr genommen haben. Art. 4 1
Die Ordnungsbussen können an Ort und Stelle erhoben werden. Die
bzw. der Gebüsst e kann die Busse sof ort gegen Quittung, die ihr en bzw. seinen Namen nicht nennt, oder innert einer Frist von 30 Tagen bezahlen. 2
Die Busse wir d mit der Bezahlung recht skräf tig.
3
W ird die Busse nicht bezahlt, wird das ordent liche Verf ahren eingeleitet.
4
Eine Ordnungsbusse kann auch im or dentlichen Straf verf ahren ausge -
f ällt werden.
18 19
G e n e h m i g t vo m S t a t t h a l t e r d e s B e zi r k s Me i l e n m i t V e r f ü g u n g v o m 8 . F e b r u a r 2 0 1 0 . F a s s u n g vo m 1 9 . J u n i 2 0 0 6 , i n K r a f t s e i t 1 . J a n u a r 2 0 0 7 : C H F 5 0 0 . 0 0 .
Polizeiverordnung der Gemeinde Uetikon am See Seite 24 __________________________________________________________________________________________________
Art. 5 Die zuständigen Organe sehen von einer Ordnungsbusse ab und erstatten eine Ver zeigung, a) wenn die Übertr etung m it einer W iderhandlung zusam mentriff t, die nicht durch eine Ordnungsbusse geahndet werden kann und / oder b) wenn anzunehmen ist, dass sich wegen W iederholung der Übertretung eine strengere Bestraf ung rechtf ertigt. Art. 6 Diese Verordnung mit der dazugehör igen Bussenliste tr itt am 1. März 2010 in Kraf t.
Polizeiverordnung der Gemeinde Uetikon am See Seite 25 __________________________________________________________________________________________________
Bussenliste Die Artikel beziehen sich auf die Polizeiverordnung der Gemeinde Uet ikon am See vom 14. Dezember 2009 Gültig ab 1. Mär z 2010 I.
Al lgemeine Bestimmungen
1.
Missachtung polizeilicher Anordnungen und Anweisungen (Art. 3 Abs. 1 und 2 ) CHF 100.00
2.
Einm ischung in die und Stören der Tätigkeit der Polizei organe oder der Rettungsorganisat ionen (Art. 3 Abs. 3)
CHF 100.00
II. Schutz von Personen sow ie der öffentlichen Sicherheit und Ordnung 3.
Stören oder Gef ährden der öf f entlichen Sicherheit und Ordnung (Art. 4)
CHF 100.00
4.
Ungenügende Sicherung von Baustellen, Bodenöf f nungen usw. (Art. 6 Abs. 1) CHF 100.00
5.
Unber echt igtes Abdecken von Bodenöf f nungen, Verändern von Schut zvorr ichtungen usw. (Art. 6 Abs. 2) CHF 100.00
6.
Missbrauch von Re tt ungsgeräten (Art. 7 Abs. 1)
CHF 100.00
Versperr en des Zugangs zu Rettungseinrichtungen (Art. 7 Abs. 3)
CHF 100.00
7. 8.
Unsachgemässe Tier haltung (Art. 8)
20
CHF 100.00
III. Schutz öffentlicher Sachen und des pri vaten Ei gentums 9.
Missachten des Verbots der Fütterung wilder Tiere (Art. 9)
CHF 100.00
10. Beeinträchtigung von öff entlichem Eigentum (Art. 10)
CHF 100.00
11. Unber echt igte Benüt z ung öff entlichen Grundes und übriger öff entlichen Sachen (Art. 11)
CHF 100.00
12. Unber echt igtes Stationieren von Schif f en (Art. 12)
CHF 100.00
20
I m F a l l vo n H u n d e n g i l t d a s k a n t o n a l e H u n d e g e s e t z. V e r u n r e i n i g u n g e n d u r c h H u n d e w e r d e n g e m ä s s V e r o r d n u n g ü b e r d a s k a n t o n a l r e c h t l i c h e O r d n u n g s b u s s e n ve r f a h r e n mit CHF 50.00 bestraft.
Polizeiverordnung der Gemeinde Uetikon am See Seite 26 __________________________________________________________________________________________________
13. Unber echt igtes Anbr ingen oder Auf stellen von Plakaten, Anzeigen, Beschr if tungen usw. (Art. 14)
CHF 100.00
14. Unber echt igtes Cam pier en und Nächtigen im Freien auf öff entlichem Grund (Art. 15)
CHF 100.00
15. Unber echt igtes Feuern auf öff entlichem Grund (Art. 16)
CHF 100.00
16. Unber echt igtes Fischen (Art. 1 7)
CHF 100.00
17. Unber echt igtes Begehen, Bef ahren und Durchreiten von Kultur land (Art. 18)
CHF 100.00
IV. Immissionsschutz 18. Auslösen von verbot enen Immissionen (Art. 19)
CHF 100.00
19. Verunreinigung des öff entlichen Grundes (Art. 2 0)
CHF 100.00
V. Lärmschutz
21
20. Lärmige Arbeiten sowie Entsorgen an Alt stoff Sammelst ellen während den Sperr zeiten (Art. 22)
22
CHF 100.00
21. Unbewilligt es Singen, Musizieren und unbewilligter Betrieb von Lautspr echern, Verst ärkeranlagen usw. (Art. 24)
CHF 100.00
22. Unbewilligtes Abbr ennen von Feuer werk (Art. 2 5)
CHF 100.00
VI. Wirtschafts- und Gew erbepolizei
23
23. Unber echt igtes Durchf ühren von Geld - oder Naturalgabensammlungen (Art. 27 Abs. 1)
CHF 100.00
24. Betteln (Art. 27 Abs. 2)
CHF 100.00
21
22
23
I m F a l l d e s S t ö r e n s d e r N a c h t r u h e ( A r t . 2 1 P o l i z e i ve r o r d n u n g ) g i l t § 7 d e s k a n t o n a l e n S t r a f - u n d J u s t i z vo l l zu g s g e s e t ze s . G e m ä s s d e r V e r o r d n u n g ü b e r d a s k a n t o n a l r e c h t l i c h e O r d n u n g s b u s s e n ve r f a h r e n wi r d d i e s m i t C H F 5 0 . 0 0 b e s t r a f t . I m F a l l vo n s t ö r e n d e m B a u l ä r m g i l t d i e k a n t o n a l e B a u l ä r m ve r o r d n u n g . B a u l ä r m z wi schen 19.00 und 07.00 Uhr wird gemäss Verordnung über das kantonalrechtliche Ordn u n g s b u s s e n ve r f a h r e n m i t C H F 5 0 . 0 0 b e s t r a f t . I m F a l l d e s N i c h t b e f o l g e n s d e r S c h l i e s s u n g s s t u n d e i n G a s t wi r t s c h a f t e n g i l t d i e V e r o r d n u n g ü b e r d a s k a n t o n a l r e c h t l i c h e O r d n u n g s b u s s e n ve r f a h r e n i n V e r b i n d u n g m i t d e r k a n t o n a l e n G a s t g e w e r b e ve r o r d n u n g . D a s N i c h t b e f o l g e n d u r c h d e n W ir t b z w. d i e W ir t i n wi r d m i t C H F 8 0 . 0 0 u n d d a s N i c h t b e f o l g e n d u r c h d e n G a s t m i t C H F 2 0 . 0 0 b e straft.
Polizeiverordnung der Gemeinde Uetikon am See Seite 27 __________________________________________________________________________________________________
VII. Einw ohnerkontrolle/Meldepflichten 25. Unter lassen der Meldepf licht bei Um zug innerhalb der Gemeinde (Art. 28)
CHF
50.00
a) 15. bis 30. Tag nach Meldepf licht
CHF
50.00
b) 31. bis 60. Tag nach Meldepf licht
CHF 100.00
c) mehr als 61 Tage nach der Meldepf licht
CHF 150.00
26. Unter lassen der Meldepf licht nach Zu-, Um- oder W egzug (Art. 29 24)
27. Verlet zung der Auskunf tspf licht (Art. 29
25
)
28. Unter lassen der Schrif ten hinter legung (Art. 29
24 25 26
CHF 100.00 26
)
CHF 100.00
A r t . 2 9 d e r P o l i ze i ve r o r d n u n g ve r w e i s t a u f § § 3 2 - 3 4 d e s k a n t o n a l e n G e m e i n d e g e s e t ze s . A r t . 2 9 d e r P o l i ze i ve r o r d n u n g ve r we i s t a u f § 3 5 d e s k a n t o n a l e n G e m e i n d e g e s e t ze s . A r t . 2 9 d e r P o l i ze i ve r o r d n u n g ve r we i s t a u f § 3 6 d e s k a n t o n a l e n G e m e i n d e g e s e t ze s .