SYRIEN

ALLGEMEINE ANFORDERUNGEN

PFLANZENGESUNDHEITLICHE REGELUNGEN VON SYRIEN Kurzfassung Erstellt von der Pflanzenschutzorganisation für Europa und den Mittelmeerraum (EPPO). Übersetzung aus dem Englischen, Julius Kühn-Institut, Bundesforschungsinstitut für Kulturpflanzen, Institut für nationale und internationale Angelegenheiten der Pflanzengesundheit. Für die Richtigkeit der Angaben wird keine Gewähr übernommen.

Allgemeine Anforderungen: Kontakt Rechtsgrundlagen Einfuhrverbote Einlassstellen Geregelte Gegenstände Durchfuhr Einfuhrgenehmigungen Zeugnisse Liste der Quarantäneschadorganismen Anforderungen für Warenarten: Pflanzen Zwiebeln und Knollen Samen Schnittblumen und Zweige Früchte und Gemüse Holz und Rinde Verpackungsmaterial Erde und Kultursubstrat Vorratsprodukte Sonstiges

Allgemeine Anforderungen NATIONALE PFLANZENSCHUTZORGANISATION

Gesetzgebendes Dekret Nr. 63 vom 04.06.1963 zur

Head Plant Protection Service

Quarantäne in der Landwirtschaft Nr. 237

Änderung

Directorate of Plant Protection and Quarantine Division

von

Artikel

8

des

Gesetzes

zur

Gesetz Nr. 26 von 2007 Gesetz Nr. 21/T des Pflanzenschutz-Direktorats von

Ministry of Agriculture und Agrarian Reform

Syrien,

Al-Jabri St.

Ministerium

für

Landwirtschaft

und

Damascus,

Agrarreform vom 12.08.1991

Syrian Arab Republic

Beschluss Nr. 60/T vom 14.02.2009 „Über gelistete

RECHTSGRUNDLAGEN

Schadorganismen

Gesetz

Nr.

Quarantäne

237 in

der

“Über

Landwirtschaftliche

syrischen

Region”

und

entsprechende

Bestimmungen“

vom

25.07.1960 2012-11

SY-1

SYRIEN

ALLGEMEINE ANFORDERUNGEN

EINFUHRVERBOTE Pflanzen

und

Die Durchfuhr muss innerhalb von 15 Tagen nach

Pflanzenerzeugnisse,

die

mit

Ausstellung

des

Pflanzengesundheitszeugnisses

Schadorganismen befallen sind, die in Syrien nicht

erfolgen.

auftreten (Liste I).

EINFUHRGENEHMIGUNGEN

Pflanzen

mit

Eine Einfuhrgenehmigung (“Genehmigung”) ist im

Schadorganismen befallen sind, die in Syrien

und

Pflanzenerzeugnisse,

die

Allgemeinen für jede Einfuhr von Pflanzen und

auftreten (Liste II), es sei denn, sie wurden einer

Pflanzenerzeugnissen

Entwesung unterworfen.

siehe unten). Anträge auf Einfuhrgenehmigungen

Lebende landwirtschaftliche Schadorganismen in allen Entwicklungsstadien.

(Ausnahmen

müssen von dem Importeur vor dem Versand jeglicher

Sendungen

an

das

Ministerium

für

Landwirtschaft und Agrarreform gerichtet werden.

Erde, Sand. Kulturen

erforderlich

Ausnahmen

von

Bakterien,

Pilzen

und

anderen

Mikroorganismen, die schädlich für Pflanzen sind.

Für

Durchfuhrsendungen

ist

keine

Einfuhrgenehmigung erforderlich.

Natürliche organische Dünger.

ZEUGNISSE

Pflanzen zum Anpflanzen (einschließlich Knollen,

Das Pflanzengesundheitszeugnis (PGZ) muss im

Zwiebeln und Samen), die von Erde oder anderem verbotenen Material begleitet werden.

Allgemeinen Pflanzen

Abfall von Pflanzen und Pflanzenerzeugnissen von Schiffen, Flugzeugen und Zügen.

von

und

dem

Ursprungsland

Pflanzenerzeugnisse

für

alle

ausgestellt

(Ausnahmen siehe unten). Das PGZ muss dem internationalen Muster von Art. V des IPPC, 1951 entsprechen, darf höchstens 15 Tage vor dem

Ausnahmen Der Minister für Landwirtschaft kann Ausnahmen für die Einfuhr von verbotenem Material gewähren, wenn eine Entseuchung möglich ist oder wenn die Einfuhr der Landwirtschaft Syrien Region keinen Schaden zufügt.

Versand von der syrischen Botschaft oder von ihren Vertretern in dem Ursprungsland ausgestellt und gewährt worden sein. Das PGZ muss aufgrund einer amtlichen pflanzengesundheitlichen Untersuchung im Ausfuhrland ausgestellt worden sein, während der

die

Sendung

als

gesund

und

frei

von

Verbotenes Material kann für wissenschaftliche

Schadorganismen befunden worden ist.

Zwecke

Eine Kopie des PGZ wird nur als gültig anerkannt,

von

spezialisierten

wissenschaftlichen

Institutionen mit vorheriger Genehmigung des Ministeriums für Landwirtschaft und Agrarreform eingeführt werden.

wenn die Feststellung “Entspricht dem Original” von der gleichen Behörde eingetragen wird, die das RGZ ausgestellt hat.

EINLASSSTELLEN

Das Wiederausfuhrzeugnis wird von dem letzten

Pflanzen und Pflanzenerzeugnisse müssen über

Wiederausfuhr ausgestellt. Es ist für Sendungen

bestimmte Einlassstellen eingeführt werden.

erforderlich, die aus einem anderen Land als dem

DURCHFUHR

Ursprungsland ausgeführt werden.

Die Durchfuhr von Sendungen von Pflanzen und

In einigen Fällen, die unter den betreffenden

Pflanzenerzeugnissen ist in versiegelten Containern

Überschriften aufgeführt sind, muss das PGZ eine

ohne Abladen der Sendung erlaubt. In diesem Fall

zusätzliche Erklärung enthalten.

sind sie von der Untersuchung und Anforderungen

Ausnahmen

hinsichtlich

der

Einfuhrgenehmigung

und

PGZ

befreit. Wenn eine Durchfuhrsendung auf dem Territorium von Syrien abgeladen wird, wird sie als eingeführte Sendung betrachtet und wird inspiziert. SY-2

Kein

PGZ

ist

erforderlich

für

Pflanzen

und

Pflanzenerzeugnisse aus benachbarten Ländern im Gepäck von Reisenden (nicht mehr als 20 kg pro Person). 2012-11

SYRIEN Kein

ALLGEMEINE ANFORDERUNGEN

PGZ

ist

erforderlich

für

Pflanzen

und

Pflanzenerzeugnisse, die in einer Weise behandelt worden

sind,

die

gewährleistet,

dass

alle

Schadorganismen getötet werden (Rösten, Kochen, Haltbarmachen in Salzlake, usw.); Für Durchfuhrsendungen ist kein PGZ erforderlich.

VERPACKUNGSMATERIAL Alles Verpackungsmaterial muss frei sein von Quarantäneschadorganismen aus Liste I und von lebenden oder toten Trogoderma granarium. Verpackungsmaterial, das mit Schadorganismen aus Liste

II

befallen

ist,

muss

einer

Entwesung

unterzogen werden.

2012-11

SY-3

SYRIEN

LISTEN DER QUARANTÄNESCHADORGANISMEN

Listen der Quarantäneschadorganismen Liste I . Quarantäneschadorganism en, die in Syrien nicht auftreten und deren Einfuhr in das Land verboten ist Insekten und Milben

Aceria tulipae (Keifer) Acrobasis pirivorella Matsumur Agrilus spp. Ahasverus advena Aleurocanthus spiniferus Quaintance Aleurocanthus woglumi Ashby Aleuroclava jasmine Aleurodicus disperses Russell

Amauromyza maculosa (Mall) Anastrepha spp. Anoplophora glabripennis (Motschulsky) Anthonomus grandis Boh Araecerus fasciculatus Arenipses sabella (Hmpsn) Asterolecanium phoenicis (Rao) Bactrocera spp. (= Dacus spp.) B. oleae Batrachedra amydraula (Meyr.) Busseola fusca (Fuller) Cacoecimorpha pronubana Hb. Carposina sasakii Matsumura (C. neponensis Wals)

Cathartus quadricollis Ceratitis spp. (= Pardalaspis spp.) C. capitata Cicadulina mbila Naud Coccotrypes dactyliperda (F.) Conotrachelus nenuphar (Herbst.) Cosmopolites sordidus Germar Cryptophlebia leucotrata Meyrick Cydia molesta (Busck) Cydia prunivora (Wash) Delia radicum (L.) Dendroctonus spp. Diaphorina citri Kuw. Diarthonomyia chrysanthemi Ahlber Epichoristoides acerbella (Wlk.) Epilachna varievestis Muls Epochra сanadensis (Loew) Eucosma sonomana Kearfott Euphranta japonica (Ito.) (= Rhacochlaena japonica (Ito.)) Eutetranychus banksi (McG) SY-4

Eutetranychus carpini Oudemans Eutetranychus hirsti Pritcharda Eutetranychus lewisi Baker Eutetranychus willamettei (McGregor) Gonipterus scutellatus Gyll. Hylobius spp. Hylurgus spp. Hylаstes spp. Ips spp. Leptinotarsa decemlineata (Say) Liriomyza spp. Mackiella phoenicis Keifer Monochamus spp. Mycetaspis personat Nemapogon (Tinea) granellus Oligonychus mangiferus (S. & R.) Oligonychus pratensis (Banks) Omatissus binotatus Fieb. Ophiomyia spp. Opogona sacchari Boj. Oryctes spp. Pammene rhediella (Clerck) Paramyelois transitella (Wlk.) Petrobia apicalis Petrobia latens (Muller) Phoenicoccus marlatti Cockerell Pissodes spp. Planococcus ficus Platypara poeciloptera (Schronk) Platyptilia carduidactyla (Riley) Popillia japonica Newm. Premnotrypes latithorax (Pierce) Pseudophilus testaceus Gah. Raoiella indica Hirst. Rhagoletis spp. Rhynchphorus spp. Scaphytopius nitridus (Delong) Scitothrips aurantii Faure Scolytus muiltistriatus (Marsham) Semanotus russivus (Fabricus) Sirex juvencus Steneotarsonemus laticeps (Halb.) Stenodiplosis sorghicola Coquillett Tetranychus desertorum Banks Tetranychus mcdaniel Tetranychus tumidellu 2012-11

SYRIEN

Toxoptera citricidа (Kirk.) Trioza erythreae (Del.G.) Trypodendron domesticum (L.) (Xyloterus domesticus (L.)) Tumescoptes trachycarp Urocerus spp. Xyleborus spp. Zabrotes subfasciatus (Boh.) Nematoden

Anguina agrostis (Steinbuch) Filipjev Anguina funesta Anguina graminis Aphelenchoides besseyi Christie Aphelenchoides fragariae (Ritzema- Bos) Christie

Aphelenchoides ritzemabosi (Schwartz) Steiner & Buhrer

Belonolaimus longicaudatus Rau Bursaphelenchus xylophilus (Steiner & Buhrer) Nickle

Globodera pallida (Stone) Behrens Globodera rostochiensis (Wollenweber) Heterodera trifolii Goffart Meloidogyne articlla Meloidogyne chitwoodi Golden, O’Bannon, Santo & Finley

Meloidogyne fallax Meloidogyne halpa Chtwood Meloidogyne nassi Franklin Naccobus aberrans (Thorne) Thorne & Allen Rhadinaphelenchus cocophilus (Cobb) Goodey

Pratylenchus coffee (Zimmermann) Pratylenchus fallax Radopholus citrophilus Huettel, Dickson & Kaplan

Radopholus similіs Cobb. Bakterien

Acidovora avenae subsp. citrulli Burkholderia caryophylli Citrus greening bacterium

Clavibacter michiganensis subsp. insidiosus Clavibacter michiganensis subsp. sepedonicum 2012-11

LISTEN DER QUARANTÄNESCHADORGANISMEN

Curtobacterium flaccumfaciens pv. flaccumfaciens Erwinia tracheiphila Pantoea stewartii subsp. stewartii Pseudomonas syringae pv. lachrymans Pseudomonas syringae pv. persicae Pseudomonas syringae pv. sesami Pseudomonas syringae pv. tabaci Pseudomonas syringae pv. tomato Pseudomonas savastanoi pv. phaseolicola Pseudomonas syringae pv. aptata Ralstonia solanacearum Xanthomonas arboricola pv. pruni Xanthomonas axonopodis pv. citri Xanthomonas axonopodis pv. vesicatoria Xanthomonas campestris pv. sesami Xanthomonas fragariae Xanthomonas populi Xylella fastidiosa Xylophylus ampelinus Phytoplasmen Apricot chlorotic leafroll phytoplasma Grapevine flavescence doree phytoplasma Lime witches broom phytoplasma Palm lethal yellowing phytoplasma Peach rosette phytoplasma Peach X-disease phytoplasma Peach yellows phytoplasma Pear decline phytoplasma Potato stolbur phytoplasma Strawberry witches broom phytoplasma Pilze

Alternaria mali Apiosporina morbosa Botryosphaeria berengeriana f. sp. pyricola Cephalosporium maydis Ceratocystis fimbriata f. sp. platani Cercospora kikuchii Claviceps purpurea Cochliobolus carbonum Cochliobolus heterostrophus Colletotricum acutatum Colletotricum lagenarium Cryphonectria parasitica Cryptodiaporthe populea SY-5

SYRIEN

Didymella lycopersici Endothia parasiticae (Ceratocystis spp.) Fusarium oxysporum f. sp. albedinis Gaeumannomyces graminis Glomerella gossypii Leptosphaeria korrae Monilinia fructicola Monilinia fructigena Phaeoisariopsis griseola Phaeoramularia angolensis Phialophora cinerescens Phialophora gregata Phoma andina Phyllosticta solitaria Phymatotrichopsis omnivora Plasmodiophora brassicae Puccinia arachidis Puccinia horiana Puccinia pittieriana Septoria lycopersici var. malagutti Setosphaeria turcica Spongospora subterranea Stenocarpella macrospora Stenocarpella maydis Synchytrium endobioticum Thecaphora solani Tilletia controversa Tilletia indica Uromyces transversalis Ustilago nigra Tapke Viren und Viroide American plum line pattern ilarvirus (APLPV) Andean potato latent tymovirus (APLV) Andean potato mottle comovirus (APMoV) Arabis mosaic nepovirus (ArMV) Banana bract mosaic potyvirus (BBMV) Banana streak badnavirus (BSV) Bean golden mosaic begomovirus (BGMV) Beet leaf curl virus (BLCV) Cherry rasp leaf nepovirus (CRLV) Citrus leprosies nucleorhabdovirus (CiLV) Citrus tatter leaf capillovirus (CiTLV) Citrus variegation ilavirus (CVV) Citrus vein enation virus (CVEV) Cotton leaf curl virus (CLCuV) Lettuce infectious yellows closterovirus (LIYV) SY-6

LISTEN DER QUARANTÄNESCHADORGANISMEN Little cherry closterovirus Peach rosette mosaic nepovirus (PRMV) Potato spindle tuber viroid (PSTVd) Squash leaf curl begomovirus (SLCV) Strawberry crinkle cytorhabdovirus (SCrV) Strawberry veinbanding caulimovirus (SVBV) Tobacco streak ilavirus (TSV) Tomato bunchy top Pospiviroid (TBTVD) Tomato bushy stunt tombusvirus (TBST) Tomato mottle begmovirus (ToMov) Unkräuter

Bellardia spp. (Bellardia trixago) Coronopus didymus Cuscuta spp. Orobanche spp. Solanum carolinense Solanum heterodoxum Solanum rostratum Striga spp. Liste I I . Quarantäneschadorganism en, die in Syrien auftreten und deren Einfuhr in das Land verboten ist, es sei denn sie w erden einer Entw esung unterzogen Insekten und Milben

Aceria ficus (Cotte) Aceria sheldoni Agrilus spp. Aphis gossypii Glov. Bactrocera oleae (Gmel.) Bemisia tabaci (Gen.) Brevipalpus phoenicis (Geijskes) Capnodis spp. Ceratitis capitata Wied. Coccus viridis Green Cydia pomonella (L.) Epilacna chrysomelina (F.) Erias insulana Boisd. Eupoecilia ambiguella Hubner Helicoverpa armigera (Hbn.) Helicoverpa zea (Boddie) Liriomyza trifolii Burgess Myzus persicae (Sulzar) Parlatoria blanchardii Pectinophora gossypiella (Saund.) 2012-11

SYRIEN

Phoracantha semipunctata Phthorіmaea ocellatella (Boyd) Phthorіmaea operculella (Zell) Phyllocnistis citricola Staint. Phyllocoptruta oleivora Planococcus (Pseudococcus) citri (Risso) Polyphagotarsonemus latus Banks Pseudococcus longispinus (Targioni-Tozzetti) Rhizoglyphus spp. Rhynchphorus ferrugineus Scolytus spp. Toxoptera aurantii (Boyer) Trialeurodes vaporariorum (Westw.) Tuta absoluta Viteus vitifoliі (Fitch) = (Phylloxera vastatrix Planch)

Zeuzera pyrina L. Nematoden

Anguina tritici (Steinbuch) Ditylenchus destructor Thorne Ditylenchus dipsaci (Kuhn) Filipjev Heterodera schachtii A. Schmidt Longidorus spp. (Micoletzky) Thorne & Swanger

Meloidogyne arenaria Coetzee Meloidogyne javanica (Treub) Chitwood Pratylenchus thornei Sher & Allen Tylenchulus semipentrans Xiphinema bricolense Ebsary, Vrain & Graham

Xiphinema californicum Lamberti & BleveGraham

Xiphinema rivesi Dalmasso Xiphinema spp. Cobb Bakterien

Agrobacterium rhizogenes Agrobacterium tumefaciens Erwinia amylovora Erwinia chrysanthemi Pseudomonas corrugate Clavibacter michiganensis subsp. michiganensis Pseudomonas savastanoi pv. savastanoi Pseudomonas syringae pv. atrofaciens Pseudomonas syringae pv. pisi 2012-11

LISTEN DER QUARANTÄNESCHADORGANISMEN

Xanthomonas arboricola pv. juglandis Xanthomonas axonopodis pv. malvacearum Xanthomonas campestris pv. phaseoli Xanthomonas translucens Phytoplasmen Apple proliferation phytoplasma (MLO) Spiroplasma citri Pilze

Alternaria brassicae Alternaria brassicicola Alternaria dianthicola Alternaria solani Alternaria triticina Ascochyta fabae Ascochyta lentis Bond. et Vasill Ascochyta rabiei (Pass) Lab. Botryodiplodia theobromae Botryotinia draytonii Botryotinia fuskeliana (Anamorph, Botrytis cinerea) Botrytis allii Botrytis fabae Cercospora beticola Cercospora medicaginis Cercospora zonata/fabae Cochliobolus sativus Colletotrichum circinans Colletotrichum coccodes Walk. S. Hughes Corticium rolfsii Elsinoe ampelina Fusarium oxysporum f. sp. ciceris Fusarium oxysporum f. sp. dianthii Fusarium oxysporum f. sp. gladioli Fusarium oxysporum f. sp. lycopersici Fusarium oxysporum f. sp. melonis Fusarium oxysporum f. sp. niveum Fusarium oxysporum Schlecht f. sp. lentis Fusarium roseum Fusarium spp. Gibberella fujikuroi (Fusarium moniliforme) Graphiola phoenicis Guignardia bidwelliі Monilinia fructigena Mycosphaerella arachidis Mycosphaerella berkelеyi SY-7

SYRIEN

Peronospora destructor Phaeosphaeria nodorum Phoma tracheiphila Phragmidium mucronatum Phytophthora fragariae Plasmopara halstedii Pyrenophora graminea Pyrenophora teres (Helminthosporium teres) Pyrenophora tritici-repentis Rhizoctonia solani Rosellinia necatrix Sclerotinia sclerotiorum Sclerotium cepivorum Septoria apiicola Sorosporium reiliana (Sphacelotheca reiliana) Sphacelotheca sorghi Sphaerotheca humuli Sphaerotheca pannosa var. rosae Tilletia laevis Tilletia tritici Tolyposporium ehrenbergii Urocystis agropyri Urocystis cepulae Uromyces dianthi Ustilago hordei Ustilago nuda Ustilago nuda f. sp. tritici Verticillium albo-atrum Verticillium dahliae

LISTEN DER QUARANTÄNESCHADORGANISMEN Citrus exocortis viroid (CEVD) Citrus impietratura virus Citrus psorosis associated virus (CpsAV) Citrus ring spot virus (CRSV) Citrus tristeza closterovirus (CTV) Cucumber mosaic cucumovirus (CMV) Fababean necrotic yellow virus Grapevine fan leaf nepovirus (GFLV) and other European and American Nepoviruses Grapevine leafroll associated viruses (GLRaVs) Hop stunt viroids (HSVd) Leek yellow stripe potyvirus (LYSV) Lettuce mosaic potyvirus (LMV) Onion yellow dwarf potyvirus (OYDV) Pea seed- borne mosaic virus Peach latent mosaic viroid (ALMVd) Potato leaf roll polerovirus (PLRV) Potato X potexvirus (PXV) Potato Y potyvirus (PYV) Prune dwarf ilavirus (PDV) Prunus necrotic ring spot ilavirus (PNRSV) Squash mosaic comovirus (SqMV) Sweet potato feathery mottle potyvirus (SPFV) Tobacco mosaic tobamovirus (TMV) Tobacco rattle tobravirus (TRV) Tobacco ringspot nepovirus (TRSV) Tomato black ring virus Tomato ringspot nepovirus (Tom. RSV)

Viren und Viroide Alfalfa mosaic alfamovirus (AMV) Apple chlorotic leaf spot trichovirus (ACLSV) Apple mosaic ilavirus (ApMv) Banana bunchy top nanovirus (BBTV) Barley stripe mosaic hordeivirus (BSMV) Bean common mosaic potyvirus (BCMV) Bean yellow mosaic potyvirus (BYMV) Beet curly top curtovirus (BCTV) Beet mosaic virus Beet yellow closterovirus (BYV) Broad bean stain comovirus (BBSV) Broad bean wilt fabavirus (BBWV) Cherry leaf roll nepovirus (CLRV) Chickpea chlorotic stunt polyvirus Citrus concave-gum disease Citrus cristacortis disease and SY-8

Wheat streak mosaic potyvirus (WSMV) Zucchini yellow mosaic virus (ZYMV) Unkräuter

Abutilon spp. Acanthus spp. Adonis spp. Aegilops spp. Agrostemma githago Amaranthus spp. Ambrosia spp. Anthoxanthum spp. Arundo donax Asphodelus fistulosus Avena fatua Avena ludoviciana Avena stеrilis 2012-11

SYRIEN

Bellardia trixago Bifora spp. Boerhavia erecta Brassica nigra Bromus spp. Calendula spp. Capsella bursa-pastoris Cardaria spp.

Centaurea spp. Cephalaria spp. Chenopodium spp. Cirsium spp. Cleome viscosa Cochia scoparia Convolvulus althaeoides Convolvulus arvensis Convolvulus spp. Corchorus olitorius Cuscuta spp. Cyperus spp. Datura spp. Delphinium consolida Diplotaxis spp. Echinochloa colonum Echinochloa crusgalli Emex spinosus Erigeron spp. Euphorbia spp. Fumaria officinalis Galium spp. Glaucium corniculatum Heliotropium spp. Hibiscus spp. Hordeum spontaneum Hordeum stristum Hyptis suaveolens Imperata cylindrica Ipomoea spp. Lappula echinata Lіthospermum arvense Linum usitatissimum Lolium multiflorum Lolium temulentum Madia spp. Malva spp. Medicago spp. except M. sativa Melandrium album Melilotus spp. 2012-11

LISTEN DER QUARANTÄNESCHADORGANISMEN

Myagrum spp. Onobrychis viciifolia Ononis spp. Onopordum acanthium Orobanche spp. Papaver spp. Pennisetum americanum Phalaris spp. Picris spp. Plantago spp. Polygonum aviculare Polygonum convolvulus Polygonum persicaria Polygonum lapathifolium Ranunculus arvensis Raphanus raphanistrum Reseda luteola Rorippa spp. Rottboellia exaltata Rumex spp. Schismus spp. Scolymus spp. Setaria spp. Sida hederacea Silene spp. Silybum spp. Sinapis spp. Solanum elaeagnifolium Solanum nigrum Sorghum spp. Stellaria spp. Thlaspi spp. Trianthema portulacastrum Vaccaria spp. Veronica spp. Xanthium spinosum Xanthium strumarіum

SY-9

SYRIEN

PFLANZEN

Pflanzen Allgem ein Jegliche Pflanzen

Einfuhrgenehmigung, PGZ und ggf. Weiterversendungszeugnis Frei von Viren und virusähnlichen Krankheiten (ZE) Frei von Erde Ursprungszeugnis Frei von lebenden oder toten Trogoderma granarium Befallsgrad mit Nichtquarantäneschadorganismen überschreitet nicht den Wert gemäß Einfuhrgenehmigung Frei von in der Einfuhrgenehmigung genannten Schadorganismen (ZE)

Pflanzen, die mit Schadorganismen der Liste II befallen sind

Entwesung

P hoenix Pflanzen mit Ursprung in Ländern, in denen Fusarium oxysporum f. sp. albedinis vorkommt

SY-10

Verboten

2006-11

SYRIEN

ZWIEBELN UND KNOLLEN

Zwiebeln und Knollen Allgem ein Jegliche Zwiebeln und Knollen

Einfuhrgenehmigung, PGZ und ggf. Weiterversendungszeugnis Frei von Viren und virusähnlichen Krankheiten (ZE) Frei von Erde Ursprungszeugnis Frei von lebenden oder toten Trogoderma granarium Befallsgrad mit Nichtquarantäneschadorganismen überschreitet nicht den Wert gemäß Einfuhrgenehmigung Frei von in der Einfuhrgenehmigung genannten Schadorganismen (ZE)

Zwiebeln und Knollen, die mit Schadorganismen der Liste II befallen sind

2006-11

Entwesung

SY-11

SYRIEN

SAMEN

Samen Allgem ein Jegliche Samen

Einfuhrgenehmigung, PGZ und ggf. Weiterversendungszeugnis Frei von Viren und virusähnlichen Krankheiten (ZE) Ursprungszeugnis Frei von lebenden oder toten Trogoderma granarium Befallsgrad mit Nichtquarantäneschadorganismen überschreitet nicht den Wert gemäß Einfuhrgenehmigung Frei von in der Einfuhrgenehmigung genannten Schadorganismen (ZE) Frei von Alfalfa mosaic virus Arabis mosaic virus Artichoke yellow ring spot virus Bean yellow mosaic virus Bean yellow virus Beet 1 alphacryptovirus Beet 2 alphacryptovirus Beet 3 alphacryptovirus Broad bean stain virus Broad bean true mosaic virus Broad bean wilt virus Carrot temperate 1 alphacrypto virus Carrot temperate 2 alphacrypto virus Carrot temperate 3 alphacrypto virus Carrot temperate 4 alphacrypto virus Cowpea green vein banding virus Cowpea mild mottle virus Cowpea Moroccan aphid-borne mosaic virus Cowpea mosaic virus Cowpea mottle virus Cowpea severe mosaic virus Cucumber green mottle mosaic virus Cucumber mosaic virus Eggplant mosaic virus Lettuce mosaic virus

SY-12

2006-11

SYRIEN

SAMEN Lucerne australian latent virus Maize chlorotic mottle virus Maize dwarf mosaic virus Pea early browning virus Pea mild mosaic virus Pea seed-borne mosaic virus Pea stem necrosis virus Pepino mosaic virus Pepper mild mottle virus Radish yellow edge alphacryptovirus Red clover vein mosaic virus Sowbane mosaic virus Spinach latent ilavirus Spinach temperate alphacrypto virus Squash mosaic virus Tobacco mosaic virus Tobacco rattle virus Tobacco streak virus Tomato black ring spot virus Tomato black ring virus Tomato bushy stunt virus Tomato mosaic virus Tomato ring spot virus White clover mosaic virus Zucchini yellow mosaic virus

Samen, die mit Schadorganismen der Liste II befallen sind

Entwesung

P hoenix Samen mit Ursprung in Ländern, in denen Fusarium oxysporum f. sp. albedinis vorkommt

2006-11

SY-13

Verboten

SYRIEN

SCHNITTBLUMEN UND ZWEIGE

Schnittblumen und Zweige Allgem ein Jegliche Schnittblumen und Zweige

Einfuhrgenehmigung, PGZ und ggf. Weiterversendungszeugnis Ursprungszeugnis Frei von lebenden oder toten Trogoderma granarium Frei von in der Einfuhrgenehmigung genannten Schadorganismen (ZE)

Schnittblumen und Zweige, die mit Schadorganismen der Liste II befallen sind

Entwesung

P hoenix Zweige mit Ursprung in Ländern, in denen Fusarium oxysporum f. sp. albedinis vorkommt

SY-14

Verboten

2012-11

SYRIEN

FRÜCHTE UND GEMÜSE

Früchte und Gemüse Allgem ein Jegliche Früchte und Gemüse

Einfuhrgenehmigung, PGZ und ggf. Weiterversendungszeugnis Ursprungszeugnis Frei von lebenden oder toten Trogoderma granarium Frei von in der Einfuhrgenehmigung genannten Schadorganismen (ZE) Befallsgrad für Nichtquarantäneschadorganismen unter 2%

Früchte und Gemüse, die mit Schadorganismen der Liste II befallen sind

Entwesung

P hoenix Früchte mit Ursprung in Ländern, in denen Fusarium oxysporum f. sp. albedinis vorkommt

2006-11

SY-15

Verboten

SYRIEN

HOLZ UND LOSE RINDE

PFLANZENGESUNDHEITLICHE REGELUNGEN VON SYRIEN Holz Allgem ein Holz

Einfuhrgenehmigung, PGZ und ggf. Weiterversendungszeugnis Ursprungszeugnis Frei von lebenden oder toten Trogoderma granarium Frei von in der Einfuhrgenehmigung genannten Schadorganismen (ZE)

Holz, das mit Schadorganismen der Liste II befallen ist

Entwesung

Lose Rinde Allgem ein Jegliche lose Rinde

Einfuhrgenehmigung, PGZ und ggf. Weiterversendungszeugnis Ursprungszeugnis Frei von lebenden oder toten Trogoderma granarium Frei von in der Einfuhrgenehmigung genannten Schadorganismen (ZE)

Lose Rinde, die mit Schadorganismen der Liste II befallen ist

SY-16

Entwesung

2006-11

SYRIEN

VERPACKUNGSMATERIAL

Verpackungsmaterial Allgem ein Jegliches Verpackungsmaterial

Frei von lebenden oder toten Trogoderma granarium

Verpackungsmaterial, das mit Schadorganismen der Liste II befallen ist

Entwesung

2006-11

SY-17

SYRIEN

ERDE/KULTURSUBSTRAT

Erde/Kultursubstrat Allgem ein Erde oder sonstiges organisches Kultursubstrat

Verboten

Natürlicher organischer Dünger

Verboten

Torf

Frei von

Aphelenchoides besseyi Aphelenchoides fragariae Aphelenchoides ritzemabosi Criconema spp. Criconemella spp. Criconemoides spp. Ditylenchus destructor Ditylenchus dipsaci Globodera spp. Gracilacus spp. Helicotylenchus spp. Hemicriconemoides spp. Hemicycliophora spp. Heterodera spp. Hoplolaimus spp. Longidorus spp. Meloidogyne spp. Paralongidorus microlaimus Paratrichodorus spp. Paratylenchus spp. Pratylenchoides spp. Pratylenchus spp. Radopholus citrophilus Radopholus similis Rotylenchulus reniformis Rotylenchus spp. Scutolenema spp. Trichodorus spp. Tylenchorhynchus spp. Xiphinema spp. Max. 50 Individuen je 50 cm³ Substrat:

Aphelenchoides spp. Aphelenchus spp. Ditylenchus spp. Paraphelenchus spp. Tylenchus spp.

SY-18

2012-11

SYRIEN

VORRATSPRODUKTE

Vorratsprodukte Allgem ein Jegliches Getreide

Befallsgrad für Nicht-quarantäneschadorganismen unter 1 lebenden Insekt (jegliches Stadium) je kg Getreide

Jegliche Vorratsprodukte

Einfuhrgenehmigung, PGZ und ggf. Weiterversendungszeugnis Ursprungszeugnis Frei von lebenden oder toten Trogoderma granarium Frei von in der Einfuhrgenehmigung genannten Schadorganismen (ZE) Max. 2 Individuen je 1 kg:

Acanthoscelides obtectus Acarus farris Acarus immobilis Acarus siro Bruchus ervi Bruchus lentis Bruchus pisorum Callosobruchus maculates Caryedon gonagra Corcyra cephalonica Cryptolestes ferrugineus Cryptolestes pusillus Ephestia (Anagasta) kuehniella Ephestia (Carda) cautella Ephestia elutella Galleria melonella Glycyphagus destuctor Glycyphagus domesticus Lasioderma serricorne Oryzaephilus mercator Oryzaephilus surinamensis Phthorimaea operculella Plodia interpunctella Prostephanus truncatus Pyralis farinalis Rhizopertha dominica Sitophilus granariиs Sitophilus oryzae Sitophilus zea-mais 2012-11

SY-19

SYRIEN

VORRATSPRODUKTE

Sitotroga cerealella Stegobium paniceum Tenebrio molitor Tennebrioides mauritanicus Tribolium castaneum Tribolium confusum Trogoderma spp. Tyrophagus langior Tyrophagus putrescentiae Zabrotes subfasciatus Vorratsprodukte, die mit Schadorganismen der Liste II befallen sind

Entwesung

Jegliche Pflanzenerzeugnisse, die für Verarbeitung oder den Verbrauch bestimmt sind (außer Getreide und Mehl)

Befallsgrad für Nicht-quarantäneschadorganismen unter 1%

Jegliches Mehl

Befallsgrad für Nicht-quarantäneschadorganismen unter 15 lebenden und 5 toten Insekten (jegliches Stadium) je 50 kg Getreide

SY-20

2012-11

SYRIEN

SONSTIGES

Sonstiges

keine Anforderungen

2006-11

SY-21