CLERGY Pastor

Rev. Joseph Kim, OFM Conv. Associate

Rev. Carlos Morales OFM Conv. Deacon

Rev. Mr. Scott Palmer

Our Lady of Guadalupe Church

Friars in Residence

Rev. Peter Mallin, OFM Conv. Rev. Steve Gross OFM Conv.

PARISH INFORMATION 244 Prospect Avenue

Hermosa Beach, CA 90254 Phone: (310) 372-7077 Fax: (310) 798-4051

ourladyofguadalupechurch.org

Offices Located on the corner of Prospect Ave. and Massey Ave. Office Hours

Monday-Friday: 8:00am—4:00pm

Saturday

9:00am— 1:00pm

Sunday:

9:00am— 1:00pm

SCHOOL INFORMATION Principal April Beuder 320 Massey Street

Hermosa Beach, CA 90254 Phone: (310) 372-7486

PARISH CONTACTS Coordinator of Religious Ed Ext 224 Theresa Avila Ext 226 Confirmation/Director Religious Ed Tom Baumann Hispanic Ministry Ext.222 Fr. Carlos Morales Spanish Baptisms (310) 349-9609 Ext.227 Bookkeeper Robin Bosmajian Parish Secretary Ext.221 Jodi Scully Music Director Ext.223 Bobbi Lynn Lambert [email protected] OLG Webmaster Raciel Diaz Lectors & Eucharistic Ministers [email protected] RCIA [email protected]

Mass Schedule Sunday: 7:00AM, 8:00AM (Spanish), 9:45AM, 11:30AM, 6:30PM Saturday Vigil: 5:00PM Weekdays: 8:00AM ~ Eucharistic Adoration Tuesday 4:00PM—7:00PM Sacrament of Reconciliation Saturday: 9:00AM—10:00AM ~ Sacrament of Baptism Baptisms are celebrated in English and Spanish. Please call the Parish Office for more Information Sacrament of Marriage Contact the Parish of¿ce for information

OUR LADY OF GUADALUPE CHURCH

Stand and Be Counted: New Members Welcome

Registering in a parish is a declaration of your desire to be part of a Catholic community and a commitment to the life of the parish family. To so clearly state your Catholic commitment in all its dimensions brings you advantages, recognition, and responsibilities of many kinds. Being a registered parishioner makes things much easier when it is time for infant baptism, school registration, weddings, when asked to be a baptismal or confirmation sponsor, and even funerals. We are often asked to provide affidavits for baptismal and confirmation sponsors. We can only do this if a person is a registered, active, and contributing member in our parish. How do you know if you are already registered? A registered parishioner receives all parish mailings. So, are you a registered parishioner? If not, please consider registering. Registration forms are always available at the church office or you can call the office an have one emailed to you

Muchas Gracias

We would like to “Thank” everyone who attended our “Mariachi Night” fund raiser last Saturday night. A special “thanks” goes out to all of the volunteers who gave of their time and talent to make this event a success, the list of volunteers is endless, but if it wasn’t for the volunteers, who worked so hard this night would not have been as great as it was. We would like to take this opportunity to especially acknowledge, all those (and you know who you are!!!)who have been planning and working since the beginning to the year to make this years Mariachi Night a success. The food was amazing, the margarita’s superb lots of fun on the mechanical bull, and of the course the music and dancing was the best!!!!

BLESSING OF THE ANIMALS SUNDAY, OCTOBER 2nd AT 2PM AT THE STATUE OF FR. JUNIPER SERRA ALL ANIMALS INVITED

HERMOSA BEACH, CALIFORNIA

VIENTISEPTIMODOMINGODELTIEMPOORDINARIO

PÁGINA DÍA 2

25 DE SEPTIEMBRE 2016

SÍ EL AMOR, PARA ATRAERNOS Y SALVARNOS AUTODESTRUCCIÓN.- El profeta Amós sigue sonando con molestia. Son acentos duros, acentos que queman, que chocan, que hieren en lo más vivo. Hoy su protesta es contra los que confiaban en Dios, pensando tenerlo propicio por el sólo hecho de que su templo estuviera sobre el monte Sión en Jerusalén, o sobre el monte Garizim, en Samaría. Se fiaban de sus prácticas religiosas, creyendo que dando culto a Dios ya se podía faltar, impunemente, a los más sagrados deberes de justicia y de caridad. Son situaciones que no han pasado, situaciones que todavía se dan. Sí, hay quienes piensan que con asistir a Misa, con comulgar de cuando en cuando, con rezar determinadas oraciones o dar algunas limosnas, ya está todo arreglado. Y viven completamente al margen de lo que es el camino señalado por Dios, seguros de que al final todo se solucionará, de que habrá tiempo de arrepentirse. Y mientras llega ese momento, tan lejano al parecer, viven como paganos, sin pensar más que en sí mismos. LO MAS IMPORTANTE- Jesús actuaba y hablaba con plena franqueza, decía con libertad lo que tenía que decir, tanto a los de arriba como a los de abajo, tanto a los ricos como a los pobres. Tocaba, además, todos los temas. En muchas ocasiones sus palabras aquietan el alma, en otras inquietan al hombre. Habla de premio pero también de castigo. Nos refiere cuán grande es el amor y la misericordia del Padre, pero nos advierte también cuán terrible es su ira y su eterno castigo. Él nos quiere transmitir la verdad, pero toda la verdad, esa que nos hace libres y nos redime si la aceptamos con el entendimiento y la acatamos con la voluntad, luchando para que toda nuestra vida se acople a las enseñanzas del Evangelio. Hoy nos habla el Señor de aquel ricachón que se daba la gran vida, sin reparar siquiera en el pobre Lázaro que mendigaba a la puerta de su casa, ávido de recibir unas migajas de las muchas que se caían de la mesa del epulón. Sólo los perros se le acercaban para lamerle las llagas. El hombre rico estaba tan abismado en sus negocios y en sus francachelas que no veía, porque no quería ver, la miseria que rodeaba su grandeza. Pero la muerte iguala al poderoso y al débil. Ambos murieron y ambos fueron enterrados. El uno con gran pompa y festejos, el otro de modo sencillo. Uno fue a reposar en un gran nicho de mármol, el otro en la blanda tierra. Sin embargo, tanto uno como otro fueron pasto de los gusanos y la podre. Sus cuerpos, que sin nada llegaron a la tierra, despojados volvieron a ella. Pero ahí terminaba su historia, pues, digan lo que digan, en el hombre hay un algo distinto de los animales, y ese algo se llama alma inmortal. El tribunal de Dios no admite componendas, no hace distinciones entre el rico y el pobre. Sólo mira en el libro de la vida donde se hallan escritas las buenas y las malas acciones. Según sea el balance, así es la sentencia. Aquel que en su abundancia se olvidó de la necesidad ajena fue arrojado al infierno, el que nada tuvo y aceptó con humildad su pobreza fue llevado por los ángeles al descanso y la paz. Palabras de sabiduría porque vienen de Dios, pongamos atención, aun estamos a tiempo de Amar y amar de verdad como Dios lo pide, porque el amor nos debe atraer a amar y servir. Paz y Bien.

Muchas Gracias

Bendiciones y muchas gracias a todos y todas que con su buena voluntad , compromiso y amor a nuestra parroquia nos apoyaron para la realización del Mariachi Night . Su presencia durante el evento fue muy importante . Gracias por su puesto a todos los que brindaron su tiempo durante la preparación y durante la realización de la actividad . Todo esto junto es lo que ayudó para el éxito del Mariachi . Dios y la Virgen les recompensen su generosidad en bendiciones para usted y su familia . Gracias esperamos contar siempre con su apoyo , bendiciones .

TWENTYSIXTH SUNDAY IN ORDINARY TIME

PAGE 3

SEPTEMBER 25, 2016

Jubilee for Catechists

ENVELOPE & PLATE TOTAL9/18/16 $7,800.00

AVERAGEPARISHPAY $3,400.00 TOTALCOLLECTION9/18/16 $11,200.00 Jesus became poor so that we might be rich in the grace and wisdom of the Lord. We can pray and meditate on the responsorial psalm for this week: “Blessed is he who keeps faith forever, se-

cures justice for the oppressed, gives food to the hungry. The Lord sets captives free” You are invited to join in a spiritual pilgrimage

of the blessed images of Our Lady of Guadalupe – “La Peregrina” and St. Juan Diego

(gift to our Archdiocese from the Basilica in Mexico City and blessed by St. John Paul II).

The two holy images will be present throughout the day on Wednesday, October 5, 2016 at

Amos castigates religious people who, "comfortably complacent" (6:1, 5), ignore the unfolding collapse of culture, nation, religion (6:6). In Jesus' parable, such complacency becomes the rich man's undoing. He neither hurt nor harmed Lazarus, neither denied him leftovers nor ordered him removed. That is Jesus' devastating point. The rich man did nothing wrong to Lazarus; he just did nothing at all good for him. Only in death, separated by "a great chasm" (Luke 16:26), could the rich man finally see Lazarus, whom he had failed to see in life, right before his eyes. Like the rich man's "five brothers still in my father's house" (16:27-28), we who are alive in the Church still have time to see that same Someone, Jesus, lying neglected right at our door-and time to do something. Who, specifically, concretely, practically, is Lazarus in my life? What can I do for that Jesus-in-the-flesh during this Jubilee Year of Mercy?

the Pilgrimage Church of American Martyrs, 624 15th Street, Manhattan Beach, CA.

Individuals and parish groups are encouraged to make a spiritual journey, passing through the “Holy Door” to visit in prayer the holy images.

Thank You from the Hand ‘N’ Hand Food Drive

On behalf of all the Hand ‘N’ Hand members, the volunteers, the sponsors, and the families that were recipients, we thank you, Our Lady of Guadalupe parish community for your bountiful donations of food and money. You are in our prayers always, please keep us in yours.

Living Rosary

South Bay Family Rosary Pilgrimage on Saturday, October 8, 2016 to Celebrate the 99th Anniversary of the Final Apparition of Our Lady of Fatima. Please join us on a parish-to-parish pilgrimage with a Pilgrim Virgin statue to honor Our Blessed Mother with the praying of the four mysteries of the rosary based on the following schedule: Joyful - 8:30 a.m. at Nativity, 1447 Engracia Avenue, Torrance, CA; Sorrowful - 10:30 a.m. at OurLadyofGuadalupe, 320 Massey St., Hermosa, Beach; Glorious 1:00 p.m. at St. Philomena, 21832 S. Main St., Carson, CA; and Luminous - 3:00 p.m. at St.AnthonyofPadua, 1050 163rd St. Gardena, CA 90247. For questions please call Lucette Lopez at 310-896-6731 or Necy Sumait 949-309-8682.

TWENTYSIXTH SUNDAY IN ORDINARY TIME

PAGE 4

MARACHI NIGHT 2016

SEPTEMBER 25, 2016

TWENTYFSIXTH SUNDAY IN ORDINARY TIME

PAGE 5

OCTOBER 2, 2016 5:00PM Daniel Rodriguez Bob Chiota Jacob A Richard Divinski NikolasPaumier Betty Hacker ChristopherLadaw Jill Graves 7:00AM Marianne Mannes Bernadette Walker Ron Alpine Sara Walker Dan Olmstead 8:00AM Aura Orozco Silvia Gonzalez Raul Vargaas Eloisa Yanez Carmen Rodriguez Candy Zamora Casilda Cervantes Patricia Alaves Maritza Iraheta Luis Lopez Fidel Leanos 9:45AM Ken Keller MoniqueAkker ClaraBommelje SylviaContreras CynthiaPortillo GretaBommelje Jon Glavez Audrey Binder Steve Magoffin Rick Binder Victoria Price Joann DuBay 11:30AM David Lee Mike Sisson Joseph Mejia Vicki Lee Sharon Marchut Susan Salazar Marie Jensen Eileen Sisson

SEPTEMBER 25, 2016

SATURDAY, SEPTEMBER 24, 2016 5:00PM Katie Cotter (Irene & Stan Cotter) SUNDAY SEPTEMBER 25, 2016 7:00AM =Fernando Solorza (Laura) 8:00AM =Lupe Nunez(Family) 9:45AM =Int of Our Parishioners 11:30AM Fr. Joseph Lee (Joyce ArmĹo) 6:30PM Int of Herb Mundon (Megan Silveira) MONDAY, SEPTEMBER 26, 2016 8:00AM Thanksgiving (Maria Gonzalez) TUESDAY, SEPTEMBER 27, 2016 8:00AM =Angelina & Constantino Mongili WEDNESDAY, SEPTEMBER 28, 2016 8:00AM =Francisco Lee Jr. THURSDAY, SEPTEMBER 29, 2016 8:00AM Int. Fidel Gonzalez (Maria) FRIDAY, SEPTEMBER 30, 2016 8:00AM Int Patricia Gonzalez (Maria) SATURDAY, OCTOBER 1, 2016 8:00AM =Fernando Solorza (Laura) WůĞĂƐĞ ŝŶĐůƵĚĞ ŝŶ LJŽƵƌ WƌĂLJͲ ĞƌƐ͙͘͘͘ ĂƌŵĞŶ ^ĂŶƟLJĂŶ͕ sŝĐŬŝĞ >ŽƉĞnj͕ DĂƌŝĂ ŶƌŝƋƵĞnj͕ ZƵďLJ ĞũĂƌĂŶŽ͕ :ŝŵŵLJ ƌĞŶĂ͕͕ sĂŶĞƐƐĂ YƵŝŶƚĞƌͲ ŽƐ͕ :ƵůŝĂŶĂǁůŽĐŬŝ͕ŚƌŝƐƟĂŶEĂͲ ŐĂƐƵŐŝ͕ ƌŝĂŶŶĂ ĂƌƌŝŽŶĞ͕͕ ZĂͲ ŵŽŶ KƌƟnj͕