Nuevamente, a mis padres con todo mi amor

796. 33 U73 2007

Urbina Gaitán, Chester Rodolfo Deporte y nación (1881-1950). El caso del fútbol en Guatemala. Guatemala : FLACSO, 2007. 169 p.: cuadros, fotografías, mapas; 28 cm 1.- Fútbol (Guatemala).-- 2.- Clubes deportivos (Guatemala) 3.- Integración cultural.

Esta publicación ha sido posible gracias al apoyo de ASDI/SAREC

Publicación del Postgrado Centroamericano en Ciencias Sociales de FLACSO. Se autoriza su reproducción parcial siempre y cuando se cite la fuente. Diseño de portada: Hugo Leonel de León Pérez.

ISBN: 99939-72-35-8

Editorial de Ciencias 3a. calle 4-44, zona 10; PBX: (502) 2414-7444 Sociales Ciudad de Guatemala

ÍNDICE

PRESENTACIÓN

11

PREFACIO

13

CAPÍTULO I MARCO TEÓRICO Introducción Inicios del deporte moderno Deporte moderno y Estado Contextualización histórica del origen del deporte moderno en Guatemala Conclusión

19 19 21 23 25

CAPÍTULO II ORÍGENES DEL DEPORTE MODERNO EN GUATEMALA (1881-1901) Introducción Génesis del deporte moderno en Guatemala Conclusión

29 30 35

CAPÍTULO III LA EXPANSIÓN DEL DEPORTE MODERNO EN GUATEMALA (1902-1921) Introducción La consolidación del deporte moderno en Guatemala 1902-1921 Estado, higiene y deporte moderno en Guatemala Conclusión

39 40 50 55

CAPÍTULO IV ORÍGENES DEL FÚBOL EN GUATEMALA (1902-1921) Introducción Inicios del fútbol en Guatemala 1902-1908 Fútbol, identidades regionales y política 1909-1921 Conclusión

59 60 62 71

CAPÍTULO V FÚTBOL, IDENTIDADES E INTEGRACIÓN NACIONAL EN GUATEMALA (1922-1950) Introducción Fútbol e integración nacional en Guatemala Lo nacional como producto de la rivalidad entre Guatemala y Quetzaltenango Lo nacional con la incorporación del oriente y del norte Fútbol e identidades Fútbol y etnias

75 76 76 77 80 80

CHESTER RODOLFO URBINA GAITÁN

Fútbol, infantes y trabajadores La mujer y el fútbol Fútbol e iglesia Conclusión

83 85 86 87

CAPÍTULO VI FÚTBOL, ESTADO, NACIÓN Y MEDIOS DE COMUNICACIÓN EN GUATEMALA (1922-1950) Introducción Fútbol y control estatal Control público El fútbol y su reglamentación Fútbol y medios de comunicación Política estatal Nacionalismo e internacionalismo Campeonatos nacionales Selecciones nacionales Los Juegos Centroamericanos y del Caribe de 1950: Estado y sociedad comulgan en un proyecto nacional Conclusión

91 92 92 93 95 97 107 107 107 109 110

EPÍLOGO

113

APÉNDICES

117

FUENTES

165

ÍNDICE DE CUADROS Cuadro 1 Valores totales de las importaciones en artículos deportivos de Guatemala (1904-1921) Cuadro 2 Valores totales de las importaciones en artículos deportivos de Guatemala (1922-1950) APENDICE Cuadro 1 Clubes deportivos fundados en Guatemala durante el período 1881-1921 Cuadro 2 Clubes y asociaciones de fútbol fundadas en Guatemala durante el período 1922-1950 Cuadro 3 Partidos internacionales jugados por la selección nacional de Guatemala durante el período 1922-1950 Cuadro 4 Campeones nacionales de fútbol de Guatemala 1922-1950

8

54

106

117

121

154 162

DEPORTE Y NACIÓN (1881-1950) EL CASO DEL FÚTBOL EN GUATEMALA

ÍNDICE DE FOTOGRAFÍAS El Hipódromo del Norte a fines del siglo XIX Asalto de boxeo entre Guy de Villepion y Samuel Gálvez El Dreadnught Club practicando rugby en el Hipódromo del Norte Práctica de béisbol por parte de los alumnos de la Escuela Práctica de Varones de la capital a principios del siglo XX Jugadores de baloncesto de la Escuela Politécnica a principios del siglo XX El Guatemala Foot-Ball Club, fundado en septiembre de 1902 Lic. Manuel Estrada Cabrera Equipo de fútbol del Club Hércules que ganó el campeonato nacional el 26 de octubre de 1919 en Quetzaltenango Equipo de fútbol de la Liga Quetzalteca de 1919 Selección nacional de fútbol de Guatemala de 1921 Club Alas de Livingston de 1937 Equipo de fútbol de la Compañía de voluntarios de Nahualá de 1936 Cuadro hecho en homenaje al Club de la Tipografía Nacional por sus campeonatos de 1938 General José María Orellana General Jorge Ubico Castañeda General Miguel Ydígoras Fuentes Carlos Humberto “Pepino” Toledo Dr. Juan José Arévalo Sello postal emitido en conmemoración de la realización de los VI Juegos Centroamericanos del Caribe de 1950

ÍNDICE DE GRÁFICOS Gráfico 1 Clubes y asociaciones de fútbol fundados en Guatemala entre 1902-1950

ÍNDICE DE MAPAS Mapa 1 Clubes deportivos fundados en Guatemala entre 1881-1901 Mapa 2 Clubes deportivos fundados en Guatemala entre 1902-1921 Mapa 3 Clubes y asociaciones de fútbol fundadas en Guatemala entre 1902-1921 Mapa 4 Clubes y asociaciones de fútbol fundadas en Guatemala entre 1922-1950

9

30 42 46 47 48 61 62 65 66 69 71 71 84 98 100 101 103 104 105

79

29 39 68 78

DEPORTE Y NACIÓN (1881-1950) EL CASO DEL FÚTBOL EN GUATEMALA

PRESENTACIÓN

E

l Programa Centroamericano de Postgrado en Ciencias Sociales es un esfuerzo que desde el año 2002 coordinan las tres unidades de la flacso, que hacen vida académica en Centroamérica, cuyas sedes están en Costa Rica, El Salvador y Guatemala. Su objetivo es contribuir a formar docentes e investigadores de alto nivel, capaces de dar respuestas científicas a las más importantes cuestiones sociales, políticas, económicas y culturales por las cuales atraviesa la región.

En este espíritu, la Colección cuadernos de maestría representa un esfuerzo por dar a conocer la producción teórica de sus egresados. Hay voces nuevas, nuevas perspectivas, nuevos enfoques que están llegando al debate público, aportando reflexiones teóricas y enfoques metodológicos en el tratamiento de viejos y nuevos temas. La Colección no tiene, ni pretende tener, unidad temática. Más bien expone al lector interesado una diversidad que es producto, tanto de la opción de cada autor, como de la compleja realidad social centroamericana. Lo verdaderamente importante es destacar que el estancamiento de la producción de la ciencia social en el istmo, producto de nuestro reciente pasado conflictual y de la forma en que limitó a la academia, comienza a ser roto por nuevas generaciones de pensadores, hombres y mujeres, que afrontan el reto de pensar a la región y proponer al debate sus análisis. La selección de textos se hizo por medio de jurados externos a FLACSO, quienes hicieron un riguroso análisis y dictamen de los materiales que se les entregaron. Esperamos que en tanto las nuevas promociones del programa vayan egresando, nuevos ejemplares de esta colección vayan enriqueciéndola. Esperamos también, que los resultados de la discusión que los textos de la Colección puedan generar, se incorporen pronto a los foros nacionales, regionales e internacionales, en los cuales la temática general acá tratada se está debatiendo. Programa Centroamericano de Postgrado en Ciencias Sociales

11