Amtsblatt

Nr. 36 9. September 2016 Staatskanzlei Schwyz Telefon 041 819 11 24 E-Mail: [email protected] Internet: www.sz.ch

Kanton – Bezirke – Gemeinden

2114

Einbürgerungsgesuche2114 Planungs- und Baurecht

2114

Grundbuch2120 Gerichtliche Anzeigen

2134

Konkurse2136 Weitere amtliche Publikationen

2139

Stellenangebote2141 Ausschreibung von Arbeiten und Lieferungen

2143

Handelsregister2148

2113

Einbürgerungsgesuche a) Gesuche Muotathal Ifraim Arslani, geboren 25. Januar 1978, von Mazedonien, Wohnsitz in der Schweiz seit 21 Jahren, Arbin Arslani, geboren 15. Oktober 2003, von Mazedonien, Wohnsitz in der Schweiz seit Geburt, Arbiona Arslani, geboren 17. Januar 2005, von Mazedonien, Wohnsitz in der Schweiz seit Geburt, Almira Arslani, geboren 20. November 2011, von Mazedonien, Wohnsitz in der Schweiz seit Geburt, alle wohnhaft 6436 Ried-Muotathal, Muotastrasse 10.

Schübelbach Dibran Dervishaj, geboren 5. August 1985, von Kosovo, Wohnsitz in der Schweiz seit 21 Jahren, wohnhaft 8854 Siebnen, Baumgartenweg 4.

b) Einwände oder Bemerkungen Innert 20 Tagen kann jedermann zu den Einbürgerungsgesuchen beim entsprechenden Gemeinde- bzw. Bezirksrat Einwände oder Bemerkungen anbringen (§ 8 Abs. 2 KBüG, SRSZ 110.100). Personen, die Einwände oder Bemerkungen anbringen, haben im Einbürgerungsverfahren keine Parteistellung (§ 8 Abs. 3 KBüG). Die Frist für Einwände oder Bemerkungen dauert vom 9. bis und mit 29. September 2016.

Planungs- und Baurecht Baugesuche a) innerhalb der Bauzonen Arth Bauherrschaft: Gemeinde Arth, Abteilung Bau-Planung, Rathausplatz 6, 6415 Arth; Projekt: BG Ingenieure und Berater AG, Bahnhofstras­se 53, 6430 Schwyz; Grundeigentümerin: Schweizerische Bundesbahnen SBB, Frohburgstras­se 10, 4601 Olten. Bauobjekt: Regenwasserleitung, Güterstras­se bis Ottenbach, Goldau, KTN 715, 717 und 900, Koordinaten 684 645/211 405 bis 685 125/211 380 (Bauvorhaben liegt teilweise ausserhalb der Bauzone).

Muotathal Bauherrschaft: Philipp Schelbert, Hauptstras­se 172, 6436 Muotathal; Projekt: Suter Projekt AG, Josef Suter, Holzstras­se 1, 6436 Muotathal. Bauobjekt: Sanierung und

2114

Nr. 36 / 9. September 2016

Anbau Wohnhaus, Hauptstras­se 172, Muotathal, KTN 91 und 92, Koordinaten 701 501/203 251. Bauherrschaft: Sandra Konkel, Mühlestuden 6, 6436 Muotathal, und Bruno Schelbert, Mühlestuden 6, 6436 Muotathal; Projekt: Suterholz, Ruedi Suter, Hesigen, 6436 Ried-Muotathal. Bauobjekt: Abbruch und Wiederaufbau Wohn- und Gewerbehaus, Mühlestuden 6, Ried-Muotathal, KTN 954, Koordinaten 696 270/204 965.

Steinen Bauherrschaft: Späni Zentrale Haustechnik AG, Bahnhofstras­se 32, 6422 Steinen; Projekt: Architekturbüro J.Pfyl’s Söhne GmbH, Dammstras­se 2, 6438 Ibach; Grundeigentümer: Edgar Späni, Mütschenen, 6438 Illgau. Bauobjekt: Umbau und Nutzungsänderung Gewerbegebäude, Wohnen im Dachgeschoss, Bahnhofstras­se 32, Steinen, KTN 273, Koordinaten 688 745/211 579.

Altendorf Bauherrschaft: Kurt Fröhlich, Riedweg 1, 8853 Lachen; Projekt: Hörner Architektur, Hinterfeld 6c, 8852 Altendorf; Grundeigentümerin: Stockwerkeigentümergemeinschaft, c/o Riedweg 1, 8853 Lachen. Bauobjekt: innere Umbauten und Nutzungsänderung Büro zu Wohnung, Zürcherstras­se 4, Altendorf, KTN 1389, Koordinaten 705 394/227 808. Bauherrschaft: Matthias und Nicole Schärer, Churerstras­se 21, 8852 Altendorf; Projekt: Fässler Wintergärten und Verglasungen, Zürcherstras­se 33a, 8852 Altendorf; Grundeigentümerin: Stockwerkeigentümergemeinschaft, Churerstras­se 21, 8852 Altendorf. Bauobjekt: Windschutzverglasung, Churerstras­se 21, Altendorf, KTN 2064, Koordinaten 705 807/227 642.

Schübelbach Bauherrschaft: Egon Rauscher, Kantonsstras­se 64a, 8863 Buttikon; Grundeigentümerin: Erbengemeinschaft Rauscher, vertreten durch Egon Rauscher, Kantonsstras­ se 64a, 8863 Buttikon. Bauobjekt: Einbau Garagentore beim Mehrfamilienhaus, Gschwändliweg 2, Buttikon, KTN 835, Koordinaten 714 535/225 970 (ohne Baugespann).

Tuggen Bauherrschaft: Kurt Bamert-Koller, Birkenstras­se 11, 8856 Tuggen; Projekt: nigsch architektur gmbh, Roland Nigsch, Adlerstras­se 10, 8854 Siebnen. Bauobjekt: An- und Umbau Zweifamilienhaus, Gassweidli 1, Gassweidli, Tuggen, KTN 628, Koordinaten 713 360/228 960.

Reichenburg Bauherrschaft: Interplakat AG, Philipp Wittwer, Ammannstras­se 3, 3074 Muri bei Bern; Grundeigentümer: Silvio Landolt, Nationalstras­se 24, 8280 Kreuzlingen. Bauobjekt: wandmontierte F12-Plakatanschlagstelle (wechselbarer Plakatanschlag), Kantonsstras­se 29, Reichenburg, KTN 326, Koordinaten 716 542/225 434. Bauherrschaft: Interplakat AG, Philipp Wittwer, Ammannstras­se 3, 3074 Muri bei Bern; Grundeigentümerin: Coma Immobilien GmbH, Bodmerweg 82, 8807 Freienbach.

Nr. 36 / 9. September 2016

2115

Bauobjekt: zwei F12-Plakatwerbeträger, freistehend, doppelseitig, unbeleuchtend (wechselbarer Plakatanschlag), Allmeindlistras­se 5, Reichenburg, KTN 360, Koordinaten 716 928/225 259.

Einsiedeln Bauherrschaft: Christian Iten, Im Moos 11, 8840 Trachslau; Projekt: Gerhard Gfeller, Schwanenstras­se 12, 8840 Einsiedeln. Bauobjekt: Anpassung Blockwurf gegen Hürlisbach, Im Moos 11, Trachslau, GB 1405, Koordinaten 697 210/217 280 (bereits ausgeführt und ohne Baugespann). Bauherrschaft: Expert Cäsar Kälin, Zürichstras­se 42, 8840 Einsiedeln; Grundeigentümerin: Erbengemeinschaft Albert Oechslin, vertreten durch Verena Zehnder-Oechslin, Furrenmatte 7, 8840 Einsiedeln. Bauobjekt: Änderung Geschäftsbeschriftung, Hauptstras­se 58, Einsiedeln, GB 417, Koordinaten 699 377/220 381 (ohne Baugespann). Bauherrschaft: FüchslinArchitektur GmbH, Schwanenstras­se 38, 8840 Einsiedeln. Bauobjekt: Velounterstand an der Südfassade, Schwanenstras­se 38, Einsiedeln, GB 316, Koordinaten 699 435/220 300. Bauherrschaft: Miguel Angel Jeronimo Barahona, Hauptstras­se 46, 8840 Einsiedeln; Projekt: Barbara Barahona-Pfeiffer, Hauptstras­se 46, 8840 Einsiedeln. Bauobjekt: Dachfenster südseitig, Hauptstras­se 46, Einsiedeln, GB 395, Koordinaten 699 305/ 220 380. Bauherrschaft: Schanzen Einsiedeln AG, Schnabelsbergstras­se 29, 8840 Einsiedeln; Projekt: ALU Architekten, Alte Landstras­se 127, 8800 Thalwil; Grundeigentümer: Diverse. Bauobjekt: Event-Baracke «Schanzä Stubä», neue Umgebungsgestaltung und neue Parkplatzanlage, Schnabelsbergstras­se 31, Einsiedeln, GB 30156 und 844, Koordinaten 698 794/221 423. Bauherrschaft: Milo und Patrizia Schacher-Mariotti, Schlapprig 3, 8847 Egg; Projekt: Rolf von Burg Gartenarchitektur & Design, Sägereistras­se 7, 8834 Schindellegi. Bauobjekt: Steinkorbmauern als Böschungssicherung, Schlapprig 3, Egg, GB 3442, Koordinaten 702 025/223 440. Bauherrschaft: Schädler Mulden AG, Zürichstras­se 64, 8840 Einsiedeln; Projekt: Architekten-Team-Kälin AG, Schnabelsberg 20, 8836 Bennau; Grundeigentümerin: Genossame Dorf Binzen, Gaswerkstras­se 22, 8840 Einsiedeln. Bauobjekt: Lagerplatz, Alpstrasse, Einsiedeln, GB 6043, Koordinaten 699 235/221 437.

Freienbach Bauherrschaft: Werner Oberlin, Speerstras­se 10c, 8832 Wilen; Projekt: Hauser Gärten AG, Mühle 10, 8752 Näfels. Bauobjekt: Heckenersatz durch Steinkörbe, Speerstras­ se 10c, Wilen, KTN 2637, Koordinaten 697 826/228 063. Bauherrschaft: Stockwerkeigentümergemeinschaft Driesbüel 1, 3 und 9, c/o Suxhess Immo Verwaltungen, Winkelstras­se 20, 8637 Laupen; Projekt: Heinrich Göldi, Driesbüelstras­se 1, 8808 Pfäffikon; Grundeigentümerin: Stockwerkeigentümergemeinschaft 7274-7331, Driesbüel-/Etzelstrasse, 8808 Pfäffikon. Bauobjekt: Abbruch und Neubau Containerplatz, Driesbüelstrasse, Pfäffikon, KTN 730, Koordinaten 701 832/228 377.

2116

Nr. 36 / 9. September 2016

Feusisberg Bauherrschaft: Bautech AG, Dorfstras­se 13, 8834 Schindellegi; Grundeigentümer: Hans Bachmann, Aeschstras­se 2, 8834 Schindellegi. Bauobjekt: zwei Luft-Wärmepumpenanlagen (Projektänderung), Aeschstras­se 24 und 26, Schindellegi, KTN 348, Koordinaten 696 100/226 570 und 696 090/226 570 (ohne Baugespann).

b) ausserhalb der Bauzonen Arth Bauherrschaft: Gemeinde Arth, Abteilung Bau-Planung, Rathausplatz 6, 6415 Arth; Projekt: BG Ingenieure und Berater AG, Bahnhofstras­se 53, 6430 Schwyz; Grundeigentümerin: Schweizerische Bundesbahnen SBB, Frohburgstras­se 10, 4601 Olten. Bauobjekt: Regenwasserleitung, Güterstras­se bis Ottenbach, Goldau, KTN 715, 717 und 900, Koordinaten 684 645/211 405 bis 685 125/211 380 (Bauvorhaben liegt teilweise innerhalb der Bauzone).

Rothenthurm Bauherrschaft: Finnenloipe Rothenthurm, Edgar Schnüriger, Riedweg 5, 6418 Rothenthurm; Grundeigentümer: Monika Lüönd-Beeler, Chlauseren 4, 6418 Rothenthurm (KTN 548), und Benediktinerinnenkloster in der Au, Austras­se 8, 8840 Trachslau (GB 1045). Bauobjekt: Instandstellung Loipenübergang Chlausenbach, 3. Altmatt, Rothenthurm, KTN 548 (Gemeinde Rothenthurm) und GB 1045 (Bezirk Einsiedeln), Koordinaten 695 329/221 154 (ohne Baugespann und Baugesuch wird unter Rothen­ thurm und Einsiedeln publiziert).

Unteriberg Bauherrschaft: Kulturkommission Unteriberg, Philipp Trütsch, Waagtalstras­se 27, 8842 Unteriberg; Grundeigentümer: Josef Kälin, Schmalzgrubenstras­se 61, 8842 Unteriberg. Bauobjekt: Begrüssungs- und Infotafel, Schmalzgrubenstrasse, Unteriberg, KTN 299, Koordinaten 703 904/213 933.

Lachen Bauherrschaft: Verein Punta Lago, vertreten durch Alois Christen, Bürgenstockhöchi 33, 6403 Küssnacht; Projekt: Willy Stäubli Ingenieur AG, Waldhofstras­se 6, 8010 Horgen; Grundeigentümer: Kanton Schwyz, Olympstras­se 10, 6440 Brunnen. Bauobjekt: Stationierung einer schwimmenden Anlage (befristet bis Ende 2018), Lachen, GB 1115, Koordinaten 706 996/228 043 (ohne Baugespann).

Altendorf Bauherrschaft: Cyrill und Bea Züger-Schnellmann, Litschstras­se 62, 8852 Altendorf; Projekt: PD Holz- & Bauplanung, Peter Dobler, Leuholz 24, 8855 Wangen. Bauobjekt: An- und Umbau Stallgebäude, Litschstras­se 62, Schleipfenhof, Altendorf, KTN 319, Koordinaten 706 649/225 961.

Einsiedeln Bauherrschaft: Kaspar Schönbächler, Seestras­se 37, 8846 Willerzell. Bauobjekt: Erweiterung Stall und Jauchegrube sowie Geländeanpassung, Seestrasse, Langen, Willerzell, GB 2518, Koordinaten 703 130/219 880.

Nr. 36 / 9. September 2016

2117

Bauherrschaft: Finnenloipe Rothenthurm, Edgar Schnüriger, Riedweg 5, 6418 Rothenthurm; Grundeigentümer: Monika Lüönd-Beeler, Chlauseren 4, 6418 Rothenthurm (KTN 548), und Benediktinerinnenkloster in der Au, Austras­se 8, 8840 Trachslau (GB 1045). Bauobjekt: Instandstellung Loipenübergang Chlausenbach, 3. Altmatt, Rothenthurm, KTN 548 (Gemeinde Rothenthurm), und GB 1045 (Bezirk Einsiedeln), Koordinaten 695 329/221 154 (ohne Baugespann und Baugesuch wird unter Rothen­ thurm und Einsiedeln publiziert).

Küssnacht Bauherrschaft: Reto Niederberger, Moosrüti 1, 6403 Küssnacht am Rigi; Projekt: Portmann Holzbau GmbH, Hellmühlestras­se 11/13, 6344 Meierskappel; Grundeigentümerin: Elisabeth Niederberger-Dober, Moosrüti 1, 6403 Küssnacht am Rigi. Bauobjekt: Teilersatzbau Wohnhaus, Moosrüti 1, Küssnacht, KTN 2454, Koordinaten 675 346/215 448.

c) Auflagen und Einsprachen Die Baugesuche liegen bei der betreffenden Gemeinde- bzw. Bezirkskanzlei oder Bauverwaltung zur Einsicht auf. Privatrechtliche Einsprachen sind im summarischen Verfahren (gemäss Art. 130 und 252 ZPO, SR 272; § 31 Abs. 2 Bst. d JG, SRSZ 231.110) beim Einzelrichter des betreffenden Bezirks, öffentlich-rechtliche Einsprachen mit schriftlicher Eingabe (gemäss § 80 PBG, SRSZ 400.100, §§ 38 ff. VRP, SRSZ 234,110; Art. 12 und 12a bis g NHG, SR 451) beim betreffenden Gemeinde- bzw. Bezirksrat einzureichen. Die Auflage- und Einsprachefrist dauert vom 9. bis und mit 29. September 2016.

Gemeinde Schwyz / Auflage Teilzonenplanänderung In Anwendung von § 25 Abs. 2 des kantonalen Planungs- und Baugesetzes vom 14. Mai 1987 (PBG, SRSZ 400.100) werden folgende Unterlagen während 30 Tagen öffentlich aufgelegt: – – –

Zonenplanänderung Grossried (Wärmespeicher AGRO Energie Schwyz AG) Änderung Baureglement Grossried (Wärmespeicher AGRO Energie Schwyz AG) Orientierende Beilagen: a) Planungsbericht nach Art. 47 RPV b) Gesuch Anpassung Nutzungsplanung c) 1. Kantonale Vorprüfung 27. August 2013 d) 2. Kantonale Vorprüfung 9. August 2016.

Die Unterlagen können während der üblichen Schalteröffnungszeiten bei der Abteilung Hochbau der Gemeinde Schwyz, Herrengasse 23, 6430 Schwyz, eingesehen werden. Zur Einsprache ist gemäss § 25 Abs. 3 PBG jedermann berechtigt. Allfällige Einsprachen sind innert der Auflagefrist schriftlich an den Gemeinderat zu richten. Die Einsprache muss einen Antrag und eine Begründung enthalten. Die Auflage- und Einsprachefrist dauert vom 9. September bis und mit 10. Oktober 2016. Schwyz, 9. September 2016

2118

Der Gemeinderat

Nr. 36 / 9. September 2016

Kantonale Bewilligungen für Bauten und Anlagen ausserhalb der Bauzonen Ingenbohl Bauherrschaft: AGRO Energie Schwyz AG, Lückenstras­se 34, 6430 Schwyz. Grundeigentümer: diverse. Objekt: Fernwärmeleitung, Herrenmatt–Ballyweg, Brunnen, KTN 591, 562 und 1763, Koordinaten 688 635/206 525. Bauherrschaft: André Gengenbach und Karin Ehrler, Rebhalde 1, 6353 Weggis. Objekt: Umbau/Renovierung Einfamilienhaus, Schränggigenstras­se 24, Brunnen, KTN 415, Koordinaten 689 454/207 290.

Rothenthurm Bauherrschaft: Gemeinde Rothenthurm, Pirmin Abegg, Schulstras­se 4, 6418 Rothen­ thurm; Grundeigentümer: Genossame Rothenthurm, Peter Abegg, Gartenweg 2, 6418 Rothenthurm, und Feldschützenverein Rothenthurm, Pirmin Abegg, Oberdorfstras­se 21, 6418 Rothenthurm. Bauobjekt: Teilsanierung Schiessanlage «Müllern» und Gedenkschiessen, Müllern, Rothenthurm, KTN 906 und 326, Koordinaten 693 115/218 002.

Oberiberg Bauherrschaft: Ferien- und Sportzentrum Hoch-Ybrig AG, Waagtalstras­se 127, 8842 Unteriberg; Grundeigentümerin: Oberallmeindkorporation Schwyz, Brüöl 2, 6431 Schwyz. Bauobjekt: Pistenverbesserung, Melchboden, Hoch-Ybrig, KTN 694, Koordinaten 703 026/206 577.

Unteriberg Bauherrschaft: Marcel Reichmuth, Ochsenbodenstras­se 17, 8845 Studen. Bauobjekt: Abbruch und Wiederaufbau Ferienhaus, Oberstüligen, Unteriberg, KTN 1029, Koordinaten 705 000/212 180.

Alpthal Bauherrschaft: Swisscom (Schweiz) AG, Alte Tiefenaustras­se 6, Worblaufen, 3050 Bern; Grundeigentümer: Werner Steiner-Reichlin, Lümpenenstras­se 20, 8849 Alpthal. Bauobjekt: Ersatzbau Swisscom-Technikschrank, Brunnistrasse, Brunni, Alpthal, KTN 208, Koordinaten 696 338/211 295.

Schübelbach Bauherrschaft: Sonja und Pirmin Kessler-Schnüriger, Schwendenen 27, 8854 Siebnen; Grundeigentümer: Kaspar Kessler, Schwendenen 27, 8854 Siebnen. Bauobjekt: Abbruch und Neubau Wohnhaus, Schwendenen 27, Siebnen, KTN 554, Koordinaten 712 715/222 372. Bauherrschaft: Genossame Tuggen Wasserversorgung, Gallusstras­se 1, 8856 Tuggen; Grundeigentümer: Reto Ruoss, Fadweg 1, 8862 Schübelbach. Bauobjekt: Abbruch und Neubau Grundwasserpumpwerk, Gugeli, Schübelbach, KTN 1102 und 1224, Koordinaten 713 560/226 815.

Einsiedeln Bauherrschaft: Patrick Bisig, Bennauerstras­se 48, 8836 Bennau. Bauobjekt: Instandstellung Ufer Aubach, Geissmatt, Bennau, GB 1136, Koordinaten 697 300/223 080.

Nr. 36 / 9. September 2016

2119

Küssnacht Bauherrschaft: Wasserversorgung Küssnacht Genossenschaft (WKG), Postfach 202, 6403 Küssnacht am Rigi. Bauobjekt: Ersatzbau Reservoir, Obtal 3, Küssnacht, KTN 2434, Koordinaten 674 040/216 150. Bauherrschaft: Sportschützen Küssnacht am Rigi und Pistolenschützen Küssnacht am Rigi, vertreten durch Robert Jans, Kaspar-Koppstras­se 127, 6030 Ebikon. Bauobjekt: Erweiterung Schiessanlage Gesslerburg, Sigisrütiweg 8, Küssnacht, KTN 833, Koordinaten 676 795/215 037.

Freienbach Bauherrschaft: Kloster Einsiedeln, Verwaltung, 8840 Einsiedeln. Objekt: Baustellen­ installationen, Ufenau, Pfäffikon, KTN 768, Koordinaten 701 470/230 340. Schwyz, 9. September 2016

Genehmigung eines Gestaltungsplanes in der Gemeinde Schwyz Der Regierungsrat hat den Gestaltungsplan Seewen-Feld Baufelder 7 und 8 genehmigt. Schwyz, 30. August 2016

Im Auftrag des Regierungsrates Der Staatsschreiber: Dr. Mathias E. Brun

Konzession zur Nutzung von Grundwasser Der Regierungsrat hat der Genossame Tuggen, Wasserversorgung, Gallusstrasse 1, 8856 Tuggen, die Konzession zur Nutzung von Grundwasser für die Trink- und Brauchwasserversorgung aus dem neuen Pumpwerk Gugeli, Gugeli, 8862 Schübelbach (KTN 1102, Koordinaten 713 560/226 817) für die Dauer von 30 Jahren verliehen. Schwyz, 30. August 2016

Im Auftrag des Regierungsrates Der Staatsschreiber: Dr. Mathias E. Brun

Grundbuch Eigentumsübertragungen von Grundstücken Publikation von Handänderungen gemäss Art. 970a ZGB und der kantonalen Verordnung über die Veröffentlichung von Eigentumsübertragungen von Grundstücken vom 30. November 1993 (SRSZ 213.211). Abkürzungen:

2120

BR SR V E

Baurecht Sonderrecht Verkäufer, Verkäuferin Erwerber, Erwerberin

GE Gesamteigentum ME Miteigentum StWE Stockwerkeigentum

Nr. 36 / 9. September 2016

Schwyz 04.07.2016 Grundstück-Nr.: 1494, 495 m2, Ibach, Wohnhaus, Feldweg 5, Kleingebäude, übrige befestigte Fläche, Garten. V: Zurfluh-Wismer Emma, Ibach, erworben am 20.11.1989, E: Zurfluh Christina, Ibach. 06.07.2016 Grundstück-Nr.: S22240, SR an der 51/2-Zimmer-Wohnung, O 02 im EG und Keller O 02 im 2. UG, Herrengasse 46a, 61/1000 ME an Nr. 4668; Grundstück-Nr.: S22256, SR am Disponibelraum 4 im 1. UG, Herrengasse 46a, 3/1000 ME an Nr. 4668. V: Schönbächler Karl, Seewen, erworben am 03.12.2010, E: Schönbächler Stefan, Schwyz. 06.07.2016 Grundstück-Nr.: S20027, Stelzli, Seewen, SR an der 41/2-Zimmer-Wohnung mit Balkon Bst. E im 3. OG, am Kellerabteil Bst. O im Wohnungskeller und am Estrichabteil im DG, Bahnhofstras­se 114, 67/1000 ME an Nr. 3313. V: Mazzucchi-Bassi Renata, Seewen, erworben am 01.02.2000, E: Dell’Acqua Fabio, Brunnen. 07.07.2016 Grundstück-Nr.: S22557, Ober-Hirschi, SR an der 5-Zimmer-Wohnung Nr. 11.01 im EG und Keller im UG, Maria-Hilf-Stras­ se 11, 83/1000 ME an Nr. 948; Grundstück-Nr.: S22558, Ober-Hirschi, SR am Studio Nr. 11.02 im EG, Maria-Hilf-Stras­ se 11, 12/1000 ME an Nr. 948; Grundstück-Nrn.: D22573 und D22574, Ober-Hirschi, Benützungsrecht an den Einstellplätzen Nrn. 12 und 13, zulasten Nr. 948. V: Trütsch Fenster AG, Ibach, mit Sitz in Schwyz, erworben am 26.06.2015, E: Sigg Marco, Schwyz, und Sigg-Brücker Corinne, Schwyz. 07.07.2016 Grundstück-Nr.: S22549, Ober-Hirschi, SR an der 5-Zimmer-Wohnung Nr. 7.11 im 1. OG und Keller im UG, Maria-Hilf-Stras­se 7, 79/1000 ME an Nr. 948; Grundstück-Nrn.: D22562 und D22563, Ober-Hirschi, Benützungsrecht an den Einstellplätzen Nrn. 1 und 2, zulasten Nr. 948. V: Trütsch Fenster AG, Ibach, mit Sitz in Schwyz, erworben am 26.06.2015, E: Heinzer Peter, Rickenbach bei Schwyz, und Heinzer-Weber Irene, Rickenbach bei Schwyz. 07.07.2016 Grundstück-Nr.: S22550, Ober-Hirschi, SR an der 5-Zimmer-Wohnung Nr. 7.21 im 2. OG und Keller im UG, Maria-Hilf-Stras­se 7, 93/1000 ME an Nr. 948; Grundstück-Nr.: D22565, Ober-Hirschi, Benützungsrecht am Einstellplatz Nr. 4 zulasten Nr. 948. V: Trütsch Fenster AG, Ibach, mit Sitz in Schwyz, erworben am 26.06.2015, E: Birchler Walter, Schwyz, und Birchler-Giger Luzia, Schwyz. 07.07.2016 Grundstück-Nr.: S22547, Ober-Hirschi, SR an der 5-Zimmer-Wohnung Nr. 7.01 im EG und Keller im UG, Maria-Hilf-Stras­ se 7, 82/1000 ME an Nr. 948; Grundstück-Nrn.: D22569 und D22570, Ober-Hirschi, Benützungsrecht an den Einstellplätzen Nrn. 8 und 9, zulasten Nr. 948. V: Trütsch Fenster AG, Ibach, mit Sitz in Schwyz, erworben am 26.06.2015, E: Zörner Marco, Schwyz. 07.07.2016 1 /2 ME an Grundstück-Nr.: S20431, Mostel «Stuckli-Hus», SR an der 2-Zimmer-Wohnung im UG und Estrichabteil, 40/100 ME an Nr. 2985. V: Helleckes-Bizer Anke Kerstin, 46147 Oberhausen, erworben am 17.05.2016, E: Helleckes-Bizer Anke Kerstin, 46147 Oberhausen, und Helleckes Roland, 46147 Oberhausen.

Nr. 36 / 9. September 2016

2121

07.07.2016 Grundstück-Nr.: 2873, 866 m2, Hoflücken, Seewen, Wohnhaus, Gotthardstras­se 196, Garten. V: RGH Revisions AG, Seewen, erworben am 30.10.2013, E: Camenzind Marcel, Arth. 14.07.2016 Grundstück-Nrn.: M22665 und M22666, Dorfbach, Autoabstellplätze Nrn. 1 und 2, je 1/34 ME an Nr. 1224; Grundstück-Nr.: S22701, Dorfbach, SR an der 41/2-ZimmerWohnung, Nr. HA-3.1 im Attikageschoss mit Keller Nr. 1 im UG, 123/1000 ME an Nr. 1223. V: Allwerk AG, Wollerau, erworben am 15.04.2016, E: Ferwerda Jeroen, Schwyz, und Betschart Johannes, Schwyz. 18.07.2016 Grundstück-Nr.: 2675, 874 m2, Spilhöfli, Rickenbach, Strasse/Weg, Acker/Wiese/ Weide, Garten. V: Erben Kälin-Schleich Nelly, Rickenbach bei Schwyz, erworben am 07.06.2008, E: Kälin Walter, Hinterkappelen, und Kälin Barbara, Horgen. 20.07.2016 Grundstück-Nr.: 3364, 488 m2, Gütsch, Rickenbach, Wohnhaus, Garten. V: Roos Josef, Oberrüti, und Roos-Stettler Ursula, Baar, erworben am 31.10.1994, E: Roos Josef, Oberrüti. 25.07.2016 Grundstück-Nr.: M22690, Dorfbach, Autoabstellplatz Nr. 36, 1/34 ME an Nr. 1224; Grundstück-Nr.: S22699, Dorfbach, SR an der 31/2-Zimmer-Wohnung Nr. HA-2.2 im 2. OG mit Keller Nr. 7 im UG, 91/1000 ME an Nr. 1223. V: Allwerk AG, Wollerau, erworben am 15.04.2016, E: Antoniadis Daphne, Schwyz. 28.07.2016 Grundstück-Nr.: 4837, 540 m2, Chappelenweid, Rickenbach, Gebäude, Chappelweid 26, Garten, Strasse/Weg, übrige befestigte Fläche. V: Greenwald-Loher Monika, Rickenbach bei Schwyz, und Greenwald Jason, Rickenbach bei Schwyz, erworben am 12.12.2012, E: Eichhorn Thomas und Marugg Cristina, Seewen.

Arth 03.06.2016 Grundstück-Nr.: 719, 559 m2, Goldau, Wohnhaus, Mythenstras­se 23, Strasse/Weg, übrige befestigte Fläche, Garten, übrige bestockte Fläche. V: Erben Müller-Wetter Edith, Goldau, erworben am 10.12.2014, E: Müller Edith, Hünenberg See. 03.06.2016 Grundstück-Nr.: S11511, SR an der 41/2-Zimmer-Wohnung Nr. 5.A2 im 2. OG und ein Keller im Zwischengeschoss, 59/1000 ME an Nr. 3497; Grundstück-Nrn.: M11565 und M11566, Autoabstellplätze Nrn. 42 und 43 in der Tiefgarage, Harmettlenstras­ se 5, je 14/1000 ME an Nr. 3498. V: Swiss Life AG, Zürich, mit Sitz in Zürich, erworben am 21.12.2011, E: Sari Walter, Goldau. 06.06.2016 Grundstück-Nr.: 895, 1131 m2, Goldau, Wohn- und Geschäftshaus mit Restaurant «Terminus», Bahnhofstras­se 9, Gebäude, übrige befestigte Fläche, Garten; Grundstück-Nr.: 2408, 316 m2, Goldau, Strasse, Weg, «Mythenstras­se und Weg entlang Schuttbach», übrige befestigte Fläche, übrige humusierte Fläche; Grundstück-Nr.: 2581, 46 m2, Goldau, übrige bestockte Fläche; Grundstück-Nr.: 2582, 20 m2, Goldau,

2122

Nr. 36 / 9. September 2016

übrige bestockte Fläche. V: Erben Camenzind-Micheletto Meinrad, Gersau, erworben am 09.01.2016, E: Camenzind-Micheletto Marie Louise, Gersau. 06.06.2016 Grundstück-Nr.: 483, 438 m2, Hof, Arth, Wohnhaus, Gotthardstras­se 69, übrige befestigte Fläche, Garten. V: Mauritz Larbi, Zug, erworben am 17.12.2007, E: JOSUL Immo AG, Küssnacht am Rigi, mit Sitz in Küssnacht am Rigi. 09.06.2016 Grundstück-Nr.: 3231, 191 m2, Tännmatt, Goldau, Wohnhaus, Sunnmatt 18b, Stras­ se/Weg, übrige befestigte Fläche, Garten. V: Fassbind Bruno, Küssnacht am Rigi, erworben am 21.12.2009, E: Wiget Werner, Arth. 20.06.2016 Grundstück-Nr.: M11887, Fahrzeugeinstellplatz Nr. 45, 1/47 ME an Nr. S11842. V: ProCons GmbH, Rotkreuz, mit Sitz in Risch, erworben am 19.08.2014, E: Scheuner Andreas, Baar; Gerig Angela, Baar, GE infolge einfacher Gesellschaft. 21.06.2016 Grundstück-Nr.: 1233, 704 m2, Ölberg, Goldau, Wohnhaus, Burgweg 6, Kleingebäude, übrige befestigte Fläche, Garten, Strasse, Weg. V: Keller Rolf, Goldau, erworben am 17.02.2012, E: Keller Manuel Ivan, Goldau. 27.06.2016 Grundstück-Nr.: S11766, SR an der Doppelgarage Nr. 7 im EG, 10/1000 ME an Nr. 934. V: Hegimmo AG, Walchwil, mit Sitz in Walchwil ZG, erworben am 27.06.2016, E: Hansen Dorothea Magdalena Maria, Goldau. 27.06.2016 Grundstück-Nr.: S11326, SR an der Doppelgarage Nr. 6 im EG, 12/1000 ME an Nr. 934. V: Hegimmo AG, Walchwil, mit Sitz in Walchwil ZG, erworben am 27.06.2016, E: von Arx Esther Maria, Walchwil. 29.06.2016 Grundstück-Nr.: D10387, Benützungsrecht am Aussenparkplatz Nr. 7, Oberarth, Türlihof 6, zulasten Nr. 3168. V: Türlihof AG, Oberarth, mit Sitz in Arth, erworben am 24.10.2007, E: Kumarasamy Jeyakumar, Oberarth. 29.06.2016 Grundstück-Nr.: S11928, SR an der 41/2-Zimmer-Maisonettewohnung, Nr. W3.2 im OG und DG und ein Abstellraum, Firstweg 18B, 60/100 ME an Nr. D11921. V: Rigi­Lodge AG, Küssnacht am Rigi, mit Sitz in Küssnacht am Rigi, erworben am 31.05.2016, E: Leu Andreas Stephan, Zürich. 29.06.2016 Grundstück-Nr.: S11930, SR an der 41/2-Zimmer-Maisonettewohnung Nr. W2.2 im OG und DG, und ein Abstellraum, Firstweg 18, 58/100 ME an Nr. D11922. V: Rigi­Lodge AG, Küssnacht am Rigi, mit Sitz in Küssnacht am Rigi, erworben am 31.05.2016, E: Gwerder Bruno, Arth. 29.06.2016 Grundstück-Nr.: S11926, SR an der 41/2-Zimmer-Maisonettewohnung Nr. W1.2 im OG und DG, und ein Abstellraum, Firstweg 18a, 61/100 ME an Nr. D11920. V: RigiLodge AG, Küssnacht am Rigi, mit Sitz in Küssnacht am Rigi, erworben am 31.05.2016, E: Weber Jakob Josef, Arth; Weber Eveline, Arth.

Nr. 36 / 9. September 2016

2123

30.06.2016 Grundstück-Nr.: S11754, SR an der 41/2-Zimmer-Wohnung W3 im, 1. OG und am Keller Nr. K3 im UG, Rosenweg 3, 250/1000 ME an Nr. 812; Grundstück-Nr.: D11759, Benützungsrecht am Autoeinstellplatz Nr. G3, beschränkt übertragbar, zulasten Nr. 812; Grundstück-Nr.: D11763, Benützungsrecht am Autoeinstellplatz Nr. G7, frei übertragbar, zulasten Nr. 812. V: Widmer Martin Andreas, Goldau, und Widmer-Woodtli Jacqueline, Goldau, erworben am 01.04.2015, E: Imlig Armin Josef, Goldau, und Imlig-Ziegler Anna Maria, genannt Annamarie, Goldau. 30.06.2016 Grundstück-Nr.: 2488, 198 m2, Tännmatt, Goldau, Wohnhaus, Sunnmatt 8c, übrige befestigte Fläche, Garten. V: Imlig Armin Josef, Goldau, und Imlig-Ziegler Anna Maria, genannt Annamarie, Goldau, erworben am 01.07.1985, E: Fischlin Josef, Goldau. 30.06.2016 Grundstück-Nr.: S11491, SR an der 51/2-Zimmer-Wohnung Nr. 3.A2 im 2. OG und ein Keller im KG, 64/1000 ME an Nr. 3496; Grundstück-Nrn.: M11541 und M11542, Autoabstellplätze Nrn. 19 und 20 in der Tiefgarage, Harmettlenstras­se 1, je 14/1000 ME an Nr. 3498. V: Swiss Life AG, Zürich, mit Sitz in Zürich, erworben am 21.12.2011, E: Keller Angelika Brigitte, Goldau, und Keller Erich, Goldau.

Ingenbohl 01.07.2016 Grundstück-Nr.: S10289, Brunnen, SR an der 21/2-Zimmer-Wohnung D12, Gersauerstras­se  21, 15/1000 ME an Nr. 763; Grundstück-Nr.: M10471, Brunnen, Autoabstellplatz Nr. 75, Gersauerstras­se 21, 1/89 ME an Nr. S10245. V: Erben Kaiser Hans Rudolf, Brunnen, erworben am 14.12.2015, E: Odermatt-Kaiser Ursula, St. Gallen. 05.07.2016 Grundstück-Nr.: M13940, Brunnen, Einstellplatz Nr. 78, 1/93 ME an Nr. 1666; Grundstück-Nr.: S13973, Brunnen, SR an der 21/2-Zimmer-Wohnung D3.2 im 3. OG und Kellerabteil D3.2_08 im 1. OG, 32/1000 ME an Nr. 2282. V: Strüby Immo AG, Seewen, mit Sitz in Schwyz, erworben am 17.07.2015, E: Inderbitzin-Hackl Andrée, Brunnen, und Inderbitzin Bruno, Brunnen. 06.07.2016 Grundstück-Nr.: S11264, Schiller, SR an Garage Nr. B/5 im 1. OG, Gersauerstras­ se 76, 1/1000 ME an Nr. 545; Grundstück-Nr.: S11313, Schiller, SR an der 41/2-Zimmer-Wohnung Nr. J/3 mit Balkon im 8. OG (Süd) sowie einem Nebenraum (Kellerabteil) im EG, Gersauerstras­se 76, 14/1000 ME an Nr. 545; Grundstück-Nr.: M11401, Schiller, Autoeinstellplatz Nr. 4 (Anteil D), Gersauerstras­se 76, 1/31 ME an Nr. S11257. V: Imlig Othmar, Brunnen, erworben am 17.08.2015/13.09.2012, und Imlig-Hänni Yvonne, Brunnen, erworben am 13.09.2012, E: Amrein David, Brunnen, und Dickhoven Klaus, Brunnen. 08.07.2016 Grundstück-Nr.: S12105, Büel, SR an der 41/2-Zimmer-Wohnung Ost im 2. OG, Gersauerstras­se  24, 88/1000 ME an Nr. 1011; Grundstück-Nr.: M12118, Büel, Autoeinstellplatz Nr. 8, Gersauerstras­se 24, 1/12 ME an Nr. S12110. V: Steiner Reto, Brunnen, erworben am 11.04.2003, E: Suter Peter, Brunnen, und Suter Romana, Brunnen.

2124

Nr. 36 / 9. September 2016

08.07.2016 Grundstück-Nr.: 1596, 1151 m2, Chräijen, Wohnhaus, Ballyweg 37, Strasse/Weg, übrige befestigte Fläche, Garten. V: Camenzind René, Brunnen, erworben am 05.06. 1979, E: Camenzind Mario, Brunnen. 11.07.2016 Grundstück-Nrn.: D13780 und D13781, Schwärteren, Benützungsrecht an den Auto­einstellplätzen Nrn. 21 und 22, zulasten Nr. 562. V: Panorama Immobilien AG, Brunnen, mit Sitz in Ingenbohl, erworben am 19.12.2012, E: Inderbitzin Werner, Brunnen. 11.07.2016 Grundstück-Nr.: S10055, Schiller B, SR an Wohnung Nr. 05, umfassend: im EG die abgeschlossene 11/2-Zimmer-Wohnung mit Balkon sowie ein Kellerabteil Nr. 05 im KG, Gersauerstras­se 78, 8/1000 ME an Nr. 544; Grundstück-Nr.: M11830, Schiller B, Autoeinstellplatz Nr. 18 in der Autoeinstellhalle 1000b, Gersauerstras­se 78, 1/20 ME an Nr. S11963. V: Kaelin-Benvenuto Josette, 75015 Paris (F), erworben am 15.10.2004/19.08.2010, E: Bischof-Burney Ghulam, Trimbach. 15.07.2016 1 /4 ME an Grundstück-Nr.: 1242, 502 m2, Chornmatt, Wohnhaus, Kornmatt 7, übrige befestigte Fläche, Garten. V: Grossmann Johann, Brunnen, erworben am 17.08.2000, E: Grossmann Xaver, Liestal, und Grossmann Margrit, Brunnen. 15.07.2016 1 /4 ME an Grundstück-Nr.: 1242, 502 m2, Chornmatt, Wohnhaus, Kornmatt 7, übrige befestigte Fläche, Garten. V: Grossmann Paul, Ibach, erworben am 17.08.2000, E: Grossmann Xaver, Liestal, und Grossmann Margrit, Brunnen. 15.07.2016 Grundstück-Nr.: 575, 603 m2, Schwärteren, Wohnhaus, Ballyweg 25, übrige befestigte Fläche, Garten. V: Erben Baumann Hans, Brunnen, erworben am 03.01.2015, E: InDi Holding AG, Brunnen, mit Sitz in Ingenbohl. 20.07.2016 Grundstück-Nr.: S10582, Büel, SR an der 51/2-Zimmer-Wohnung, dem Geräteraum, der Waschküche, dem Treppenhauspodest und der grossen, teilweise überdeckten Terrasse und dem Balkon Nr. 17 im 9. Stock; im EG ein Kellerabteil Nr. 17 im Wohnungskeller, Asternweg 2, 122/1000 ME an Nr. 980; Grundstück-Nr.: S10583, Büel, SR am Bastelraum im EG von 16.3 m2 Grundfläche, Asternweg 2, 2/1000 ME an Nr. 980. V: Erben Patschorke Joachim, Brunnen, erworben am 22.09.2015 , E: Bernhard Biasio Andrea, Winterthur. 25.07.2016 Grundstück-Nr.: S11895, Büel, SR an der 31/2-Zimmer-Wohnung Nr. 1.1 im 1. OG sowie am Keller/Waschraum im UG, Büölplatz 1, 69/1000 ME an Nr. 1950. V: Erben Gabriel-Sidler Stanislaus und Margaretha, Brunnen, erworben am 08.09.2013/ 03.10.2015, E: von Rickenbach-Gabriel Margrit, Ibach. 25.07.2016 Grundstück-Nr.: 1725, 345 m2, Grossmatt, Wohnhaus, Grossmatt 11, übrige befestigte Fläche, Garten, 1/4 subjektiv-dingliches ME an Nr. 1887. V: Beeler Herbert, Brunnen, erworben am 20.07.1983, und Beeler-Suter Monika, Brunnen, erworben am 13.07.1995, E: Beeler Marco, Ibach, und Beeler Sandra, Morschach.

Nr. 36 / 9. September 2016

2125

Muotathal 01.07.2016 Grundstück-Nr.: 2240, 1593 m2, Stalden, Strasse/Weg, Acker/Wiese/Weide. V: Höllgrotte GmbH, Muotathal, mit Sitz in Muotathal, erworben am 22.10.2014, E: Gema Immo AG, Muotathal, mit Sitz in Muotathal. 08.07.2016 Grundstück-Nr.: S5092, Wyden, SR an der 3-Zimmer-Wohnung (inklusive Gaststube) mit einer Waschküche im EG, einem Bad im Zwischenstock EG/1. OG, einem Zimmer im 1. OG, zwei Abstellräumen im Zwischenstock 1. OG/2. OG, einem Getränkeraum, zwei WC-Anlagen und einer Garage im KG, zum Schlüssel, 40/100 ME an Nr. 37. V: Schelbert Alfred, Muotathal, erworben am 05.12.1975, E: Schelbert Alfred, Muotathal. 14.07.2016 Grundstück-Nr.: 1280, 368 m2, Tschalun, Gebäude, Tschalun 15, Gartenanlage, übrige befestigte Fläche. V: Ulrich-Schuler Marion, Rothenthurm, erworben am 01.06.2015, E: Bösch René, Muotathal, und Bösch-Betschart Margrith, Muotathal.

Steinen 10.06.2016 Grundstück-Nr.: S8875, SR an der 51/2-Zimmer-Wohnung Nr. 1431, im 3. OG sowie am Kellerraum Nr.1431, im UG, 116/1000 ME an Nr. 427; Grundstück-Nrn.: M8838 und M8839, ausschliessliches Benützungsrecht an den Autoeinstellplätzen Nrn. 5 und 6, je 3/95 ME an Nr. 1406. V: Hammer Retex AG, Cham, mit Sitz in Cham, erworben am 13.11.2015/03.06.2016, E: Kryenbühl Herbert, Steinen, und Kryenbühl-Schuler Charlotte, Steinen. 21.06.2016 Grundstück-Nr.: 1263, 986 m2, Bitzi, Wohnhaus, Spiegelbergweg 1, Strasse/Weg, Garten, übrige befestigte Fläche. V: Erben Donauer-Kenel Rosa Maria, Steinen, erworben am 22.06.2015, E: Berger-Schädler Jolanda, Steinen. 27.06.2016 Grundstück-Nr.: 664, 24 372 m2, Niedermatt, Scheune, Wohnhaus, Garage, Strasse/ Weg, übrige befestigte Fläche, Acker/Wiese/Weide, fliessendes Gewässer; Grundstück-Nr.: 619, 80 638 m2, Bergli, Riedmatt, Scheune, Strasse/Weg, übrige befestigte Fläche, Acker/Wiese/Weide, Gartenanlage, fliessendes Gewässer, Wald; Grundstück-Nr.: 663, 20 876 m2, Niedermatt, Acker/Wiese/Weide; Grundstück-Nr.: 721, 2647 m2, Gmeinmärcht, geschlossener Wald; Grundstück-Nr.: 752, 2797 m2, Gmeinmärcht, geschlossener Wald. V: Heinzer-Marty Maria Theresia, Steinen, erworben am 18.04.2000, E: Heinzer Stefan, Steinen.

Sattel 06.06.2016 Grundstück-Nr.: 1060, 384 m2, Egg, Wohnhaus, Höhenweg 14a, Strasse/Weg, übrige befestigte Fläche, Garten. V: Schnüriger Benjamin, Sattel, erworben am 26.04.2007, E: Stössel Franz Karl, Sattel, und Stössel-Hegglin Ursula, Sattel. 20.06.2016 Grundstück-Nr.: 1359, 48 m2, Riedmatt, Gebäude, übrige befestigte Fläche. V: Schnüriger Bau GmbH, Sattel, mit Sitz in Sattel, erworben am 20.06.2016, E: Elektrizitätswerk des Bezirks Schwyz AG, Schwyz, mit Sitz in Schwyz.

2126

Nr. 36 / 9. September 2016

20.06.2016 Grundstück-Nr.: 187, 776 m2, Egg, Gartenhaus, Wohnhaus, Waldweg 4, Strasse/Weg, übrige befestigte Fläche, Gartenanlage. V: Huber Isabelle, Hünenberg, erworben am 18.06.2013, E: Schatzmann Beat, Schinznach Bad, und Schatzmann Daniela Elisabeth, Schinznach Bad. 24.06.2016 Grundstück-Nr.: 297, 611 m2, Brüggli, Wohnhaus, Brüggli 5, Strasse/Weg, übrige befestigte Fläche, Garten. V: Suter Josef Maria, Sattel, erworben am 06.09.1972, E: Suter Erwin Hermann, Sattel, und Suter-Sidler Claudia Verena, Sattel.

Rothenthurm 13.06.2016 Grundstück-Nr.: 120, 2582 m2, Dorfbachstrasse, Acker/Wiese/Weide, fliessendes Gewässer, «Dorfbach». V: Moser Alfred, Rothenthurm, erworben am 27.07.2004, E: Moser Rudolf, Rothenthurm. 13.06.2016 Grundstück-Nr.: 307, 14 092 m2, Schmidenen, Schopf, Acker/Wiese/Weide, fliessendes Gewässer, «Schmidenenbach», geschlossener Wald, Acker, Wiese, Weide; Grundstück-Nr.: 334, 2871 m2, Foren, Acker/Wiese/Weide, Hoch-, Flachmoor; Grundstück-Nr.: 419, 2983 m2, Falzbrunnen, Schopf, Acker/Wiese/Weide, Hoch-, Flachmoor; Grundstück-Nr.: 421, 2473 m2, Falzbrunnen, Schopf, Hoch-, Flachmoor; Grundstück-Nr.: 453, 1630 m2, Foren, Acker/Wiese/Weide, fliessendes Gewässer, Hoch-, Flachmoor. V: Moser Alfred, Rothenthurm, erworben am 27.07.2004/08.01.2009, E: Moser Urs, Rothenthurm. 22.06.2016 Grundstück-Nr.: 15, 626 m2, Wohnhaus und Ökonomiegebäude, Müllernstras­se 3, Garten, fliessendes Gewässer, übrige befestigte Fläche. V: Besmer Josef Thomas, Oberägeri, erworben am 03.07.2013, E: Grab Albert, Rothenthurm. 27.06.2016 Grundstück-Nr.: S6259, SR an der 21/2-Zimmer-Wohnung Nr. W 0.1 im EG und am Keller Nr. 0.1 im UG, Hauptstras­se 13, 68/1000 ME an Nr. 1144; Grundstück-Nr.: S6258, SR am Disponibelraum Nr. D 0.0 im EG (Praxis/Gewerbe/Laden/Wohnung) und am Keller «Disp. 0.0» im UG, Hauptstras­se 13, 122/1000 ME an Nr. 1144; Grundstück-Nr.: D6274, Benützungsrecht am Autoeinstellplatz Nr. G5, beschränkt übertragbar, zulasten Nr. 1144; Grundstück-Nrn.: D6289 und D6290, Benützungsrecht an den Aussenparkplätzen Nrn. P1 und P2, beschränkt übertragbar, zulasten Nr. 1144. V: Plattform Immobilien AG, Rothenthurm, mit Sitz in Rothenthurm, erworben am 18.12.2014, E: Liebich Walter, Rothenthurm, und Liebich-Peng Jianlin, Rothenthurm, GE infolge einfacher Gesellschaft.

Unteriberg 07.07.2016 Grundstück-Nr.: 583, 783 m², Oberstöck, Gebäude, Oberdorfstras­se 2, übrige befestigte Fläche, Gartenanlage. V: Holdener Hans, Unteriberg, erworben am 05.04.1979, E: Bräuchi-Holdener Natalie, Wangen.

Nr. 36 / 9. September 2016

2127

08.07.2016 Grundstück-Nr.: 514, 3796 m², Baumeli, Gebäude, Waagtalstras­se 42, Gebäude, Waagtal­stras­se 44, Gebäude, Waagtalstrasse, übrige befestigte Fläche, Strasse, Weg; Grundstück-Nr.: S30072, Oberstöck, SR an den 41/2-Zimmer-Büroräumlichkeiten im EG Nr. 2 des Hauses A, Oberibergerstras­se 24, 52/1000 ME an Nr. 428, 52/1000 ME an Nr. D672. V: Marty Konstantin, Unteriberg, erworben am 22.12.1998/30.05.2007, E: Konstantin Marty GmbH, Unteriberg, mit Sitz in Unteriberg.

Lauerz 17.06.2016 Grundstück-Nr.: 404, 522 m2, Hasen, Wohnhaus, Hasen 68, Strasse/Weg, Garten. V: Borrelli Antonio, 57014 Collesalvetti, Livorno, und Borrelli-Cecere Antonietta, genannt Antonella, 57014 Collesalvetti, Livorno, erworben am 11.01.2011, E: Erensay Ishak, Brunnen, und Erensay-Gezer Sandra, Brunnen. 21.06.2016 Grundstück-Nr.: 251, 326 m2, Hasen, Schopf, Gartenhaus, Schopf, Wasserbecken, Garten. V: Cadorina Rose-Marie, Bäch, und Gadient Hansjörg, Schindellegi, erworben am 18.02.2016, E: Gadient Hansjörg, Schindellegi, Gadient Stefanie, Schindellegi, und Gadient Martin, Schindellegi, GE infolge einfacher Gesellschaft.

Steinerberg 24.06.2016 Grundstück-Nr.: 134, 585 m2, Chapfweid/Unter Chapf, Wohnhaus, Sattelstras­se 68, Garten, übrige befestigte Fläche, fliessendes Gewässer; Grundstück-Nr.: 135, 500 m2, Unter Chapf, Strasse/Weg, Garten, übrige befestigte Fläche. V: Achermann Living AG, Oberdorf NW, mit Sitz in Oberdorf NW, erworben am 29.06.2012, E: Schön Beat Bonaventura, Steinerberg, und Schön-Kennel Margaritha Karolina Maria, genannt Margrith, Steinerberg.

Morschach 06.07.2016 Grundstück-Nr.: S6114, Alpstubli, Stoos, SR am 2-Zimmer-Appartement Nr. 27 im 3. OG, Ringstras­se 111, 174/10 000 ME an Nr. 242; Grundstück-Nr.: S6130, Alpstubli, Stoos, SR am Kellerabteil U 111 im UG, Ringstras­se 111, 3/10 000 ME an Nr. 242. V: Erben Schmidig Thomas, Brunnen, erworben am 18.11.2015, E: Schmidig-Künzig Jolanda, Brunnen. 11.07.2016 Grundstück-Nr.: S6098, Alpstubli, Stoos, SR am 2-Zimmer-Appartement Nr. 11 im 1. OG, Ringstras­se 111, 212/10 000 ME an Nr. 242; Grundstück-Nr.: S6122, Alpstubli, Stoos, SR am Kellerabteil U 103 im UG, Ringstras­se 111, 3/10 000 ME an Nr. 242. V: Hotel Alpstubli AG, Stoos, mit Sitz in Morschach, erworben am 10.07.2013, E: Blättler Christoph, Wikon. 20.07.2016 Grundstück-Nr.: S6159, Eimbrechts, SR an der 1-Zimmer-Wohnung Nr. C 3 im 2. OG, Dorfstras­se  11, 5/1000 ME an Nr. 377; Grundstück-Nr.: S6493, Eimbrechts, SR an der 1-Zimmer-Wohnung Nr. C 3a im 2. OG, Dorfstras­se 11, 6/1000 ME an Nr. 377; Grund-

2128

Nr. 36 / 9. September 2016

stück-Nr.: M6617, Eimbrechts, Autoabstellplatz Nr. 19, 1/93 ME an Nr. S6215. V: Dammann Horst und Dammann Christa, 32758 Detmold (D), erworben am 19.12.1989, E: Dammann Torsten, 32758 Detmold (D).

Alpthal 14.07.2016 Grundstück-Nr.: 396, 1045 m², Dörfli, Wohnhaus, Dorfstras­se 12, Acker/Wiese/Weide. V: Casale Invest AG, Einsiedeln, mit Sitz in Einsiedeln, erworben am 24.03.2015, E: Weibel Daniel, Einsiedeln.

Einsiedeln 04.08.2016 Grundstück-Nr.: 4843, 944 m2, Räukholderen, Willerzell, Wohnhaus, Reckholdern 14, Gartenanlage, geschlossener Wald, 1/3 subjektiv-dingliches ME an Nr. 4845; Grundstück-Nr.: 5608, 213 m2, Räukholderen, Willerzell, Gartenanlage, übrige befestigte Fläche. V: Erben Kälin Walter, Rickenbach bei Schwyz, erworben am 22.01.2016, E: Kälin Dr. med. Barbara, Horgen. 08.08.2016 Grundstück-Nr.: 3209, 1873 m2, Schlaprig, Egg, Wohnhaus, Staumauerstras­se 25, übrige befestigte Fläche, Gartenanlage. V: Brandenberg-Gräzer Rosmarie, Einsiedeln, erworben am 08.08.2016, E: Hengartner Markus, Alpthal. 11.08.2016 Grundstück-Nr.: 6198, 1085 m2, Birchli, Einsiedeln, Gebäude, Viaduktstras­se 11a, Gartenanlage, Wald. V: Leuzinger-Fischer Hans und Silvia, Einsiedeln, erworben am 10.03.2016, E: Kobler Andreas, Zürich. 16.08.2016 Grundstück-Nr.: 2658, 165 209 m2, Grueb, landwirtschaftliche Baute, geschlossener Wald, Strasse, Weg, Acker, Wiese, Weide. V: Kälin Albert, Euthal, erworben am 28.07.2003, E: Kälin Ramona, Sempach. 16.08.2016 Grundstück-Nr.: 1844, 1330 m2, Rüti, Wohnhaus, Rütistras­se 2, Unterstand (14 m²), übrige befestigte Fläche, Strasse, Weg, Acker, Wiese, Weide. V: Kälin Albert, Euthal, erworben am 28.07.2003, E: Kälin Andreas, Euthal. 16.08.2016 1 /7 ME an Grundstück-Nr.: 5048, 438 m2, Steinau, Euthal, Gebäude (Teil), Steinau 4, übrige befestigte Fläche, Gartenanlage. V: Sauteur-Huber Rahel, Lindau, erworben am 15.11.2005, E: Huber-Kobi Jean und Marianne, Spiegel. 18.08.2016 Grundstück-Nr.: 2054, 31 466 m2, Widenstuden, Egg, Acker/Wiese/Weide; Grundstück-Nr.: 2057, 39 157 m2, 2004, Widenstuden, Egg, Stall, Acker, Wiese, Weide, geschlossener Wald, Strasse, Weg, fliessendes Gewässer; Grundstück-Nr.: 6247, 2706 m2, Widenstuden, Egg, Gebäude, Strasse/Weg, übrige befestigte Fläche, Acker/ Wiese/Weide; Grundstück-Nr.: 6248, 2525 m2, Widenstuden, Egg, Gebäude, Strasse/ Weg, Acker/Wiese/Weide; Grundstück-Nr.: 6249, 2530 m2, Widenstuden, Egg, zwei Gebäude, Sarenbachstras­se 7, Strasse/Weg, Acker/Wiese/Weide, Gartenanlage. V: Erben Betschart Franz, Egg, erworben am 01.10.1954/18.08.2016, E: Berger-Betschart

Nr. 36 / 9. September 2016

2129

Marie-Louise, Safnern (GB Nrn. 2054 und 6247), Betschart Martin, Feusisberg (GB Nrn. 2057 und 6248), und Betschart Franz, Egg (GB Nr. 6249). 23.08.2016 Grundstück-Nr.: D30019, Grund, Egg, BR auf 2172 m² (zwei Landwirtschaftsgebäude, übrige befestigte Fläche [1071 m²], Acker, Wiese, Weide [462 m²]), Kat. Nr. (30019), vormals Kat. Nr. (5282) bis 30.04.2065, zulasten Nr. 4482; Grundstück-Nr.: D30020, Grund, BR auf 327 m² (Wohnhaus, Obere Obereggstras­se 1, Egg [178 m²], übrige befestigte Fläche [34 m²], Acker, Wiese, Weide [115 m²]), Kat. Nr. (30020), vormals Kat. Nr. (5281), bis 30.04.2065, zulasten Nr. 4482 V: Reichmuth Pius, Egg, erworben am 25.11.1994, E: Reichmuth Wendelin, Egg. 24.08.2016 1 /2 ME an Grundstück-Nr.: 1759, 3653 m2, Breitried, Euthal, Hoch-, Flachmoor; Grundstück-Nr.: 2445, 20 150 m2, Zikoriweidli, Euthal, Stall, Wohnhaus, Weisstannen­stras­se 1, eingedohlte öffentliche Gewässer (5 m²), Gartenanlage, Stras­ se, Weg, fliessendes Gewässer, Acker, Wiese, Weide, geschlossener Wald. V: Müller-Huwiler Theresia, Schindellegi, erworben am 11.07.1994, E: Ebnöther Adrian, Zürich. 24.08.2016 Grundstück-Nr.: M40433, Miteigentumsanteil Nr. 2, 1/2 ME an Nr. 3622. V: Erben Ochsner-Kälin Anna, Einsiedeln, erworben am 09.02.2016, E: Zengo Rizvan, Einsiedeln. 31.08.2016 Grundstück-Nr.: 3890, 770 m2, Wissmüli, Einsiedeln, Gebäude, Zürichstras­se 57, Strasse/Weg, übrige befestigte Fläche, Gartenanlage. V: ea Medien AG, Einsiedeln, erworben am 11.11.1980, E: SUKA Immobilien AG, Einsiedeln. 31.08.2016 Grundstück-Nr.: 6224, 1668 m2, Wissmüli, Einsiedeln, Gebäude, Zürichstras­se 57, übrige befestigte Fläche, Gartenanlage. V: ea Medien AG, Einsiedeln, mit Sitz in Einsiedeln, erworben am 14.03.2016, E: FA-Zargen GmbH, Einsiedeln.

Wollerau 04.08.2016 Grundstück-Nr.: S6604, SR an der 61/2-Zimmer-Terrassen-Maisonette-Wohnung C 7 im Haus C, 115/1000 ME an Nr. 729. V: Scherrer Georg, Khon Kaen, erworben am 23.12.1999, und Erben Scherrer-Grigorjew Galina, Wollerau, erworben am 20.06.2008, E: Loyson Marcel Hendrik Maria, Richterswil. 09.08.2016 Grundstück-Nr.: S5699, SR an der 41/2-Zimmer-Wohnung Nr. 18 im 1. OG, Haus 4, 68 /1000 ME an Nr. 1681. V: Grünberg-Stöckli Anita, Bäch, erworben am 07.07.2005, E: Schenker Patrick-René, Bäch. 11.08.2016 Grundstück-Nr.: S6618, SR an der 61/2-Zimmer-Wohnung im Haus 1, auf den Ebenen 3 und 4, 161/1000 ME an Nr. 2081. V: Eschmann Peter, Rothenthurm, und Eschmann-Koller Zäzilia, Rothenthurm, erworben am 03.08.2000, E: Bonzon Yves Roger Henri, Carouge GE, und Hippolyte Bonzon Sarah Alix Mafalda, Carouge GE.

2130

Nr. 36 / 9. September 2016

17.08.2016 Grundstück-Nr.: 510, 1397 m2, Hafen, zwei Gebäude, Schwyzerstras­se 72b, übrige befestigte Fläche, Gartenanlage. V: Vetterli Adolf, Wollerau, erworben am 15.09.1955, E: Erben Vetterli Adolf, Wollerau. 18.08.2016 1 /2 ME an Grundstück-Nr.: 370, 115 m2, Ängel, Gebäude, Samstagernstras­se 71, Gartenanlage. V: Steinlechner-Styger Eveline, Wollerau, erworben am 16.03.2004, E: Steinlechner Günter, Wollerau. 25.08.2016 Grundstück-Nr.: 1623, 482 m2, Riedgutsch, Gebäude, Riedgutschstras­se 15a, übrige befestigte Fläche, Gartenanlage. V: Casanova Fabian, Dietikon, erworben am 30.09.2014, E: Lehrer Nicole, Wilen bei Wollerau. 30.08.2016 Grundstück-Nr.: S7043, SR an der 51/2-Zimmer-Terrassenwohnung, an Nebenräumen und am Keller im 2. OG Ost, 69/1000 ME an Nr. 1763; Grundstück-Nr.: M7056, Parkplatz Nr. 7, 3/56 ME an Nr. S7048; Grundstück-Nr.: M7063, Parkplatz in der ParkliftBox Nr. 6, oben, 2/56 ME an Nr. S7048. V: Fleischmann Markus, Wollerau, erworben am 02.01.2001, E: Corti Marcel Alphonse Maria, Wollerau, und Wälle Hedwig, Wollerau. 30.08.2016 Grundstück-Nr.: 248, 534 m2, Oberhafen, Gebäude, Schwyzerstras­se 81, Gebäude, Gebäude, Gartenanlage, übrige befestigte Fläche. V: Gotthelf-Cetkovic Mara, Champfèr, erworben am 28.10.2014, E: Leuzinger Jan, Bäch.

Freienbach 02.08.2016 Grundstück-Nr.: S12037, SR an der 61/2-Zimmer-Wohnung 3.1 im Attikageschoss und Kellerabteil 3.1 im UG, 147/1000 ME an Nr. 452; Grundstück-Nrn.: M12044– M12047, Parkplätze Nrn. 1–4, je 1/20 ME an Nr. S12043. V: Blatter Martin, Dierikon, erworben am 16.02.2010, E: Büchi Damase Blaise, Hurden, und Rougier Véronique Isabelle Caroline, Hurden. 02.08.2016 Grundstück-Nr.: S9344, SR an der 31/2-Zimmer-Wohnung Nr. B 1.02 im EG Süd mit Keller und Waschbox Nr. B 1.02 im UG, 28/1000 ME an Nr. D9341; Grundstück-Nrn.: M9392 und M9393, Autoabstellplätze Nrn. 85 und 86, je 1/101 ME an Nr. D9342. V: Meister Gregor, Wilen, erworben am 22.04.2008, E: Meister-Vetter Carl und Johanna, Wilen, ME, je zur Hälfte. 02.08.2016 1 /2 ME an Grundstück-Nr.: S7478, SR an der 51/2-Zimmer-Wohnung mit Galerie Nr. 8 im 2. OG und DG, mit Garage Nr. 8 und Kellerabteil Nr. 9 im KG, 120/1000 ME an Nr. 1831. V: Haltinner René, Freienbach, erworben am 31.07.2014, E: Pappa-Nägeli Jacqueline, Wilen. 04.08.2016 Grundstück-Nr.: D9992, BR für Bauten gemäss Zonenplan bis 30.09.2068, zulasten Nr. 3493. V: Immo Eichenstras­se 11 AG, Pfäffikon, mit Sitz in Freienbach, erworben am 28.06.2011, E: Camdeboo SA, Pfäffikon, mit Sitz in Freienbach.

Nr. 36 / 9. September 2016

2131

04.08.2016 Grundstück-Nr.: S13808, SR an der 41/2-Zimmer-Wohnung A3 im 1. OG mit Keller A3 im UG, 125/1000 ME an Nr. 1269; Grundstück-Nr.: S13815, SR am Bastelraum AC im UG, 5/1000 ME an Nr. 1269. V: F + N Immobilien AG, Feusisberg, mit Sitz in Feusisberg, erworben am 18.09.2014, E: Arbeos AG, Feusisberg. 04.08.2016 Grundstück-Nrn.: M13844 und M13845, Autoabstellplätze Nrn. 3 und 4, je 1/56 ME an Nr. 1164. V: F + N Immobilien AG, Feusisberg, mit Sitz in Feusisberg, erworben am 16.10.2014, E: Arbeos AG, Feusisberg. 04.08.2016 Betreffend 1/2 ME: Grundstück-Nr.: 173, 36 129 m2, Eulentäli, Fälmis, landwirtschaftlische Baute, Unterstand, Acker, Wiese, Weide, Reben, Strasse, Weg, geschlossener Wald, fliessendes Gewässer; Grundstück-Nr.: 1937, 9482 m2, Rütibüel, fliessendes Gewässer, Strasse, Weg, Acker, Wiese, Weide, übrige humusierte Fläche. V: Häusler-Christen Ida Leonie, Unterägeri, erworben am 27.01.2003, E: Häusler Colin Peter, Unterägeri, und Häusler Nadine Sara, Unterägeri. 11.08.2016 Grundstück-Nr.: S9908, SR an der 51/2-Zimmer-Wohnung Nr. 3 im 1. OG, 191/1000 ME an Nr. 3475; Grundstück-Nrn.: M9924 und M9925, Autoabstellplätze Nrn. 11 und 12, je 1/17 ME an Nr. S9911. V: Widmer Friedrich, Wilen, erworben am 03.05.2004, E: Förg Christian, Feusisberg. 16.08.2016 Grundstück-Nr.: S7058, SR an der 41/2-Zimmer-Wohnung im 3. Stock links, Wohnung Nr. 7, Kellerabteil Nr. 7 und Estrichabteil Nr. 7, 117/1000 ME an Nr. 2210; Grundstück-Nr.: S7063, SR an der Garage Nr. 3, 16/1000 ME an Nr. 2210. V: Zeiher David und Karin, Richterswil, erworben am 25.05.2009, E: Weibel Christian, Zürich. 23.08.2016 Grundstück-Nr.: S7935, SR an Büro im 2. OG, 198/1000 ME an Nr. D7893; Grundstück-Nr.: S14123, SR am Büro West im 1. OG, 91/1000 ME an Nr. D7893. V: Ruwema Immobilien AG, mit Sitz in Freienbach, erworben am 12.02.1990/19.05.2016, E: Superfund Asset Management AG, mit Sitz in Zürich. 23.08.2016 Grundstück-Nr.: S9685, SR an der 51/2-Zimmer-Wohnung Nr. 5 im 2. OG und Kellerabteil Nr. 5 im UG, 125/1000 ME an Nr. 372; Grundstück-Nr.: S9689, SR an Garage Nr. 1 im UG, 11/1000 ME an Nr. 372. V: Rieke Heinzer Claudia, Wilen, erworben am 09.07.1998, E: Heinzer Reto, Wilen. 23.08.2016 Grundstück-Nr.: S7080, SR an der 5-Zimmer-Wohnung Nr. 2 im 1. Wohngeschoss und am Kellerabteil Nr. 2 im KG, 185/1000 ME an Nr. 2065. V: Heusser Marco Johann, Altendorf, erworben am 27.02.2015, E: Alimi Sadat, Pfäffikon. 23.08.2016 Grundstück-Nr.: S9168, SR an der 3-Zimmer-Wohnung Nr. 18.12.2 im 12. OG, mit Kellerabteil Nr. 2 im 2. UG, Schützenstras­se 18, 63/10 000 ME an Nr. D9012; Grundstück-Nr.: S9227, SR an der Einzelgarage Nr. 751, in Tiefgarage «Süd», 5/10 000 ME an Nr. D9012. V: Lüscher Urs Walter, Wilen bei Wollerau, und Lüscher-Wyler Annelise, Wilen bei Wollerau, erworben am 18.06.2015, E: Hotz Anja Lilian, Pfäffikon.

2132

Nr. 36 / 9. September 2016

25.08.2016 1 /2 ME an Grundstück-Nr.: D7563, BR für ein Wohnhaus und Nebenbauten bis 31.12.2081, zulasten Nr. 2624. V: Lüthi Paul, Freienbach, erworben am 29.10.1982, E: Binder Hermine, Freienbach. 25.08.2016 Grundstück-Nr.: D11155, BR für Bauten mit Dienstbarkeiten und Grundlasten beschränkt belastbar bis 31.12.2096, zulasten Nr. 3616; Grundstück-Nrn.: M11239 und M11240, Autoabstellplätze Nrn. 57 und 58, je 1/158 ME an Nr. D11134. V: Eheleute Theiler-Furrer, Pfäffikon, erworben am 29.03.2007, E: Forrer-Theiler Andreas, Pfäffikon, und Forrer-Theiler Nadine Tanja, Pfäffikon. 25.08.2016 Grundstück-Nr.: 1415, 677 m2, Bächau, Wohnhaus, Bächaustras­se 33, Gartenanlage, übrige befestigte Fläche. V: Hänggi Rudolf, Bäch, erworben am 02.12.2003, E: Hänggi Bernhard, Zürich. 30.08.2016 Grundstück-Nr.: 656, 537 m2, Rösslimatt, Ökonomiegebäude, Wohnhaus, Schindellegi­ stras­se 8, übrige befestigte Fläche, Trottoir, Gartenanlage. V: Steiner-Steiner Ursula Beatrix, Alpthal, erworben am 10.10.1997, E: Pamasol Immobilien AG, Pfäffikon, mit Sitz in Freienbach. 30.08.2016 Grundstück-Nr.: M11900, Parkplatz Nr. 27, 1/60 ME an Nr. S11872. V: Hausammann Daniel und Daniela, Freienbach, erworben am 20.09.2012, E: Bühlmann Andreas, Wilen bei Wollerau.

Feusisberg 03.08.2016 Grundstück-Nr.: S5521, SR an der 51/2-Zimmer-Maisonette-Wohnung Nr. 9, Teil B, Ebene 4 und 5, Keller/Bastelraum und Reduit, Ebene 4, und Geräteraum, Ebene 5, 85 /1000 ME an Nr. D5487; Grundstück-Nrn.: M5527 und M5528, Abstellplätze Nrn. 3 und 4, je 1/20 ME an Nr. S5524. V: Deon Markus Werner, Reichenburg, erworben am 30.03.1995, und Deon-Egli Maja, Altendorf, erworben am 05.12.1997, E: Barth Simone Renate, Wollerau. 05.08.2016 Je 25/100 ME an Grundstück-Nr.: 25, 988 m2 (Hauptbuchblatt GBN 957), Schindellegi, Wohnhaus, Etzelstras­se 70, Garten-/Gerätehaus, Wasserbecken, übrige befestigte Fläche, Gartenanlage, Trottoir. V: Bachmann Cornelia, Seewen, erworben am 15.12.2011/30.04.2015, Bachmann-Ruhstaller Ida, Feusisberg, erworben am 30.04.2015, und Bachmann Eva Maria, Wädenswil, erworben am 15.12.2011/ 30.04.2015, E: Bachmann Patrick, Pfäffikon. 05.08.2016 Grundstück-Nr.: 754, 631 m2 (Hauptbuchblatt GBN 990), Feusisberg, Wohnhaus, Rohnenstras­se 25, übrige befestigte Fläche, Gartenanlage. V: Erben Kohler-Stutz Prisca Denise, Feusisberg, erworben am 05.08.2016, E: Wenger Felix, Erlenbach ZH. 22.08.2016 Grundstück-Nr.: 1465, 2201 m2 (Hauptbuchblatt GBN 1617), Feld, Feusisberg, Gebäude, Dorfstras­se 2a, Trottoir, übrige befestigte Fläche, Gartenanlage, übrige

Nr. 36 / 9. September 2016

2133

humusierte Fläche. V: Feusisberg Immobilien AG, Feusisberg, erworben am 05.04.2002, E: Feusisberg Living AG, Feusisberg, mit Sitz in Feusisberg. 24.08.2016 Grundstück-Nr.: S5102, SR an der 21/2-Zimmer-Wohnung 01/8 im 1. Wohngeschoss und am Kellerabteil Nr. 16 im KG, 42/1000 ME an Nr. 736. V: Meier Ernst, Feusisberg, erworben am 02.05.2011, E: Rohner Meier Silvia, Winterthur.

Gerichtliche Anzeigen Gerichtliches Verbot Auf Antrag von Hans Ritschard, Rüschlikon ZH, wird verfügt: 1. Unberechtigten wird bei einer Busse bis zu Fr. 2000.– in jedem Widerhandlungsfall verboten, Fahrzeuge aller Art auf Grundbuchblatt 2300 / KTN 2300, Grundbuch Schübelbach, Hildenhöfli 4 und 6 in 8862 Schübelbach, abzustellen. Berechtigt sind ausschliesslich Mieter und Besucher der Liegenschaften Hildenhöfli 4 und 6 in 8862 Schübelbach. 2. Der Gesuchsteller hat an geeigneten, gut sichtbaren Stellen Verbotstafeln anzubringen, auf welchen auf dieses Verbot und die angedrohte Busse hingewiesen wird (Proz. ZES 16 406). 3. Wer das Verbot nicht anerkennen will, kann gemäss Art. 260 ZPO innert 30 Tagen seit dessen Bekanntmachung und Anbringung auf dem Grundstück beim Bezirksgericht March (Einzelrichter) Einsprache erheben. Nebst Namen und Adresse der einsprechenden Person sind Datum und genauer Verbotsort (Grundbuchnummer, Bezeichnung Verbotstafeln) anzugeben. Die Einsprache muss nicht weiter begründet werden und macht das Verbot für die einsprechende Person unwirksam, solange ein solches ihr gegenüber nicht auf Klage hin gerichtlich bestätigt wird. Lachen, 5. September 2016

Bezirksgericht March Der Einzelrichter: lic. iur. Mario Pajarola

Nachfrist zur Stellungnahme / Klagebeantwortung Im Verfahren Nr. ZEV 2016 001 in Sachen Tevfik Uezümlük, Zürich, gegen Kerstin Trendelburg-Siebert, geboren 7. März 1953, unbekannten Aufenthalts, ehemals wohnhaft Sulzelstrasse 10, 8846 Willerzell, betreffend Arbeitsrecht wird der Beklagten eine nicht erstreckbare Nachfrist angesetzt bis 16. September 2016, um in doppelter Ausfertigung eine schriftliche Stellungnahme/Klageantwort einzureichen. Im erneuten Säumnisfall trifft das Gericht einen Endentscheid, sofern die Angelegenheit spruchreif ist; andernfalls lädt es zur Hauptverhandlung vor. Die Beklagte kann das Doppel der Klageschrift vom 16. Juni 2016 (inklusive Beilagen) auf der Bezirksgerichtskanzlei, Eisenbahnstrasse 20a, 8840 Einsiedeln, beziehen. Einsiedeln, 7. September 2016

2134

Bezirksgericht Einsiedeln Der Einzelrichter: lic. iur. Viktor Kälin

Nr. 36 / 9. September 2016

Vorladung In Sachen Manuela Mosimann-Meier, Runggelmatt 5, 8832 Wollerau, gegen René Mosimann, unbekannten Aufenthalts, betreffend Ehescheidung, wird der Beklagte zur Einigungsverhandlung auf Dienstag, 11. Oktober 2016, 09.00 Uhr vor den Einzelrichter des Bezirkes Höfe, Rathaus, 2. Stock, Wollerau, vorgeladen. Die Parteien sind zu persönlichem Erscheinen verpflichtet. Erscheint der Beklagte nicht zur Verhandlung, wird Nichteinigung angenommen. Wollerau, 2. September 2016

Bezirksgericht Höfe Der Einzelrichter: Dr. Martin Höfliger

Öffentliche Vorladung In Sachen HandeIsregister des Kantons Schwyz, 6430 Schwyz, gegen Timemachine AG, ohne Domizil, mit Sitz in Freienbach, betreffend Organmangel, werden die Parteien zur Verhandlung auf den 3. Oktober 2016, 08.30 Uhr, vor den Einzelrichter des Bezirkes Höfe, Rathaus, 8832 Wollerau, vorgeladen. Die Gesuchsgegnerin hat sich an der Verhandlung durch eine berechtigte Person vertreten zu lassen. Bei Säumnis wird aufgrund der Akten sowie der Vorbringen der Gesuchstellerin entschieden. Die Gesuchsgegnerin wird auf Art. 731b OR hingewiesen und aufgefordert, bis zum Verhandlungstag ihren rechtmässigen Zustand wiederherzustellen, das fehlende Organ zu bestellen und dies dem Einzelrichter sowie dem Handelsregister des Kantons Schwyz mitzuteilen, eventuell einen Kostenvorschuss von Fr. 8000.– zu leisten, damit das fehlende Organ ernannt werden kann. Im Säumnisfall wird die Gesellschaft aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs angeordnet. Die Gesuchsgegnerin kann ein Exemplar der Eingabe des Handelsregisters auf der Gerichtskanzlei beziehen. Wollerau, 6. September 2016

Bezirksgericht Höfe Der Einzelrichter: Dr. Martin Höfliger

Abhanden gekommene Werttitel / Kraftloserklärung Die nachfolgend aufgeführten Wertpapiere sind dem unterzeichneten Richteramt innert der anberaumten Frist nicht vorgewiesen worden. Sie werden hiermit kraftlos erklärt.

Titel: Inhaberschuldbrief. Lastend auf: Nr. 1807 Grundbuch Schwyz, Pfandstelle 2, Höchstzinsfuss 8%, Beleg B1807Sz (Eigentümer: Erben Adolf Schelbert-Betschart (Erbengemeinschaft), Neumattweg 11, 6438 Ibach, bestehend aus: Marie Schelbert-Betschart, Gotthardstras­ se 120, 6438 Ibach, Klara Müller-Schelbert, Feldstras­se 11, 6468 Attinghausen, Johanna Nietlispach-Schelbert, Schwyzerstras­se 21a, 6440 Brunnen, Erika Rinderli-Schelbert, Mattenstras­se 4, 6300 Zug, Maria Schelbert, Rufibergstras­se 20, 6415 Arth; Frieda Wiget-Schelbert, Dorfstras­se 7, 6417 Sattel, Veronika Schelbert-Schelbert, Islikon, 6332 Hagendorn, und Barbara Schindler-Schelbert, Herrengasse 16, 6430 Schwyz; Proz. ZES 2016 54). Nr. des Titels: 7097.

Nr. 36 / 9. September 2016

2135

Saldo/Wert: Fr. 3000.–. Ausgestellt am: 15. Januar 1980. Schwyz, 9. September 2016 Bezirksgericht Schwyz Einzelrichter

Titel: Verschreibung. Lastend auf: Grundbuchblatt 268, KTN 1636, Plan 24, Grundbuch Altendorf, an 1. Pfandstelle, Zins 5%. Lautend auf: Grundeigentümer Cornelius Rüttimann-Bolfing. Saldo/Wert: Fr. 2700.–. Ausgestellt am: 26. Oktober 1861. Lachen, 9. September 2016 Bezirksgericht March Einzelrichter

Konkurse Vorläufige Konkursanzeige Schuldnerin: Arco Advertising AG, Hintere Bahnhofstras­se 8, 8853 Lachen. Datum der Konkurseröffnung: 5. September 2016. Hinweis: Die Publikation betreffend Art, Verfahren, Eingabefrist usw. erfolgt später. Lachen, 9. September 2016

Konkursamt March

Vorläufige Konkursanzeige Schuldnerin: Berthold Spezialabdichtungsbau GmbH, Dorfplatz 3, 6405 Immensee. Datum der Konkurseröffnung: 31. August 2016. Hinweis: Die Publikation betreffend Art, Verfahren und Eingabefrist usw. erfolgt später. Küssnacht, 9. September 2016

Konkursamt Küssnacht

Konkurspublikation / Schuldenruf Die Gläubiger des Schuldners und alle Personen, die Ansprüche auf die in seinem Besitz befindlichen Vermögensstücke haben, werden aufgefordert, ihre Forderungen oder Ansprüche samt Beweismittel (Schuldscheine, Buchauszüge usw.) innert der Eingabefrist dem betreffenden Konkursamt einzureichen. Mit der Eröffnung des Konkurses hört gegenüber dem Schuldner der Zinsenlauf auf. Für pfandgesicherte Forderungen läuft der Zins bis zur Verwertung weiter, soweit der Pfanderlös den Betrag der Forderung und des bis zur Konkurseröffnung aufgelaufenen Zinses übersteigt (Art. 209 SchKG). Die Grundpfandgläubiger haben ihre Forderungen in Kapital, Zinsen und Kosten zerlegt anzumelden und gleichzeitig auch anzugeben, ob die Kapitalforderung schon fällig oder gekündigt sei, allfällig für welchen Betrag und auf welchen Termin. Die Inhaber von Dienstbarkeiten, welche unter dem früheren kantonalen Recht ohne Eintragung in die öffentlichen Bücher entstanden und noch nicht im Grund-

2136

Nr. 36 / 9. September 2016

buch eingetragen sind, werden aufgefordert, diese Rechte innert einem Monat beim betreffenden Konkursamt unter Einlegung allfälliger Beweismittel anzumelden. Ist der Schuldner Miteigentümer oder Stockwerkeigentümer eines Grundstückes, gilt diese Aufforderung auch für solche Dienstbarkeiten am Grundstück selbst. Die nicht angemeldeten Dienstbarkeiten können gegenüber einem gutgläubigen Erwerber des belasteten Grundstückes nicht mehr geltend gemacht werden, soweit es sich nicht um Rechte handelt, die auch nach dem Zivilgesetzbuch ohne Eintragung in das Grundbuch dinglich wirksam sind. Desgleichen haben die Schuldner des Konkursiten sich binnen der Eingabefrist als solche anzumelden, bei Straffolgen (Art. 324 Ziffer 2 StGB) im Unterlassungsfall. Personen, welche Sachen des Schuldners als Pfandgläubiger oder aus andern Gründen besitzen, haben diese innert der gleichen Frist dem betreffenden Konkursamt zur Verfügung zu stellen. Es wird auf die Straffolge bei Unterlassung (Art. 324 Ziffer 2 StGB) hingewiesen und darauf, dass das Vorzugsrecht erlischt, wenn die Meldung ungerechtfertigt unterbleibt. Die Pfandgläubiger sowie Drittpersonen, denen Pfandtitel auf den Liegenschaften des Gemeinschuldners weiterverpfändet worden sind, haben die Pfandtitel und Pfandverschreibungen innerhalb der gleichen Frist dem Konkursamt einzureichen. Den Gläubigerversammlungen können auch Mitschuldner und Bürgen des Schuldners sowie Gewährs­ pflichtige beiwohnen. Für Beteiligte, die im Ausland wohnen, gilt das Konkursamt als Zustellungsort, solange sie nicht einen anderen Zustellungsort in der Schweiz bezeichnen.

Schuldnerin: Oldani Beheer B.V., Ameide, Untere Paulistras­se 6b, 8834 Schindellegi. Datum der Konkurseröffnung: 28. Juni 2016. Konkursverfahren: summarisch. Eingabefrist: 10. Oktober 2016. Bemerkungen: Zweigniederlassung Feusisberg. Wollerau, 9. September 2016

Konkursamt Höfe

Einstellung des Konkursverfahrens Schuldner: Helmut Georg Schmid, geboren 23. April 1935, gestorben 5. August 2016, wohnhaft gewesen Im Obersteig 4a, 8840 Einsiedeln. Datum der Konkurseröffnung: 12. August 2016. Datum der Einstellung: 1. September 2016. Frist für Kostenvorschuss: 19. September 2016. Kostenvorschuss: Fr. 5000.–. Hinweis: Das Konkursverfahren wird als geschlossen erklärt, falls nicht ein Gläubiger innert der obgenannten Frist die Durchführung verlangt und für die Deckung der Kosten den erwähnten Vorschuss leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten. Schindellegi, 9. September 2016

Konkursamt Einsiedeln

Kollokationsplan und Inventar Schuldner: David Simon Bar, ausgeschlagene Erbschaft, von Köniz BE, geboren 1. Januar 1979, gestorben 10. Mai 2015, wohnhaft gewesen Bahnhofstras­se 4a, 8864 Reichenburg. Auflagefrist Kollokationsplan: 9. bis 29. September 2016. Anfechtungsfrist Inventar: 9. bis 19. September 2016. Kollokationsplan und Inventar liegen den beteiligten Gläubigern beim Konkursamt March, Bahnhofplatz 3, 8853 Lachen, auf Voranmeldung zur Einsicht auf. Klagen auf Anfechtung des Kollokationsplanes sind innert 20 Tagen nach der öffentlichen Bekanntmachung im Schweizerischen Handelsamtsblatt vom 9. September 2016, durch

Nr. 36 / 9. September 2016

2137

Klageschrift (im Doppel) beim Einzelrichter am Bezirksgericht March, Bahnhofplatz 3, 8853 Lachen rechtshängig zu machen. Noch nicht rechtskräftige Forderungen aus öffentlichem Recht können nur nach den zutreffenden, besonderen Verfahrensvorschriften angefochten werden. Soweit innert Frist keine Anfechtung erfolgt, werden Kollokationsplan und Inventar rechtskräftig. Innert zehn Tagen nach der öffentlichen Bekanntmachung im Schweizerischen Handelsamtsblatt vom 9. September 2016, sind schriftlich einzureichen: a) Beim Gerichtspräsidenten am Bezirksgericht March (als unterer Aufsichtsbehörde): Beschwerden gegen die Ausscheidung von Kompetenzstücken. b) Beim Konkursamt March: Begehren um Abtretung der Rechte gemäss Art. 260 SchKG zur Bestreitung der noch nicht rechtskräftigen Forderungen aus öffentlichem Recht, auf deren Anfechtung die Konkursverwaltung verzichtet. Lachen, 9. September 2016

Konkursamt March

Kollokationsplan und Inventar Schuldner: Karl Friedrich Stadelmann, ausgeschlagene Erbschaft, Rentner, von Ruswil LU, geboren 11. August 1944, gestorben 16. August 2015, 8857 Vorderthal; mit Aufenthalt im «Behinderten-Wohnheim Höfli», 8855 Wangen. Auflagefrist Kollokationsplan: 9. bis 29. September 2016. Anfechtungsfrist Inventar: 9. bis 19. September 2016. Kollokationsplan und Inventar liegen den beteiligten Gläubigern beim Konkursamt March, Bahnhofplatz 3, 8853 Lachen, auf Voranmeldung zur Einsicht auf. Klagen auf Anfechtung des Kollokationsplanes sind innert 20 Tagen nach der öffentlichen Bekanntmachung im Schweizerischen Handelsamtsblatt vom 9. September 2016 durch Klageschrift (im Doppel) beim Einzelrichter am Bezirksgericht March, Bahnhofplatz 3, 8853 Lachen, rechtshängig zu machen. Soweit innert Frist keine Anfechtung erfolgt, werden Kollokationsplan und Inventar rechtskräftig. Lachen, 9. September 2016

Konkursamt March

Schluss des Konkursverfahrens Schuldnerin: Carla Raymann-Steffens, Nachlassenschaft, ausgeschlagene Erbschaft, von Eschenbach SG, geboren 12. Dezember 1928, gestorben 10. Januar 2016, wohnhaft gewesen in der Gemeinde Schwyz, 6430 Schwyz; mit letztem Aufenthalt im Alterszentrum Hofmatt, Hofmatt 1, 6353 Weggis. Datum des Schlusses: 5. September 2016. Schwyz, 9. September 2016

Konkursamt Schwyz

Konkursamtliche Inventarsteigerung Schuldnerin: Grob Transporte AG, Fürtistras­se 15, 8832 Wollerau. Das Konkursamt des Bezirks Höfe, 8832 Wollerau, führt nachfolgende öffentliche Inventarsteigerung durch: drei Lastwagen Mercedes Benz ATEGO 1529, Inverkehrsetzung Oktober 2008 bzw. Juli 2009, circa 440 000/490 000 km; zwei gedeckte

2138

Nr. 36 / 9. September 2016

Sachentransportanhänger GK Grünenfelder LA 18 bzw. LA 18C, Inverkehrsetzung November 2011 bzw. Juli 2001; eine Enteisungsrampe FERESTA, circa 2-jährig, Arbeitsfläche circa 6.8 × 0.9 m, auf 3 m Höhe. Die Fahrzeuge waren bis 22. Juli 2016 im täglichen Einsatz. Steigerungstag: Donnerstag, 22. September 2016, 17.00 Uhr. Steigerungsort: Fürtistras­se 15, 8832 Wollerau. Besichtigung am Steigerungstag ab 16.00 Uhr. Die Steigerungsbedingungen und Kopien der Fahrzeugausweise können beim Konkurs­ amt Höfe auf Voranmeldung eingesehen oder unter www.notariat-hoefe.ch/ (> Weitere Angaben) heruntergeladen werden. Aus dem Dahinfallen der Steigerung oder Teilen davon aus irgendwelchen Gründen können keine Entschädigungsansprüche geltend gemacht werden. Wollerau, 9. September 2016

Konkursamt Höfe

Weitere amtliche Publikationen Prämienverbilligung 2017: Anmeldefrist 30. September 2016 beachten Wer hat Anspruch auf Prämienverbilligung? Personen in wirtschaftlich bescheidenen Verhältnissen können einen Beitrag an die Krankenkassenprämien erhalten, wenn sie – Wohnsitz im Kanton Schwyz haben, – einer anerkannten Krankenkasse angeschlossen sind und – die wirtschaftlichen Voraussetzungen erfüllen. Junge Erwachsene zwischen 18 und 25 Jahren, die sich in Ausbildung befinden, haben zusammen mit den Eltern einen Gesamtanspruch. Wohin muss die Anmeldung gesandt werden? Die Prämienverbilligung ist schriftlich mit dem offiziellen Formular und mit den nötigen Unterlagen bei der Ausgleichskasse Schwyz anzumelden. Merkblatt und Anmeldeformular stehen auf www.aksz.ch zur Verfügung. Beachten Sie: Die Anmeldefrist für die Prämienverbilligung 2017 läuft am 30. September 2016 ab. Für weitere Auskünfte wenden Sie sich an die Ausgleichskasse Schwyz (Direktwahl: 041 819 05 35, E-Mail: [email protected]) oder an die AHV-Zweigstelle Ihrer Wohngemeinde. Schwyz, 9. September 2016

Ausgleichskasse Schwyz

Verfügungspublikation In Sachen Fabrizio Retteghieri, geboren 17. März 1994, von Burg AG, zurzeit unbekannten Aufenthaltes, letztmals wohnhaft Zürcherstrasse 25, 8854 Siebnen, werden gemäss Art. 28 Abs. 2 des Bundesgesetzes über die Wehrpflichtersatzabgabe vom 12. Juni 1959 (WPEG, SR 661) betreffend Wehrpflichtersatzabgabe folgende Verfügungen des kantonalen Kreiskommandos veröffentlicht:

Nr. 36 / 9. September 2016

2139

I. Veranlagungsverfügung Ersatzjahr 2014

1. Die Wehrpflichtersatzabgabe 2014 wird gestützt auf Art. 1 ff., Art. 13 sowie Art. 25 f. WPEG wie folgt definitiv festgesetzt: Veranlagungsgrundlage Mindestabgabe Steuerbares Einkommen gemäss DBStbzw. KSt-Veranlagung 0 Taxpflichtiges Einkommen 0 Ansatz 3.00% Ersatzabgabe in CHF 400.– Einzahlung vom 1. Juni 2015 in CHF -400.– Gesamtbetrag in CHF 0.– 2. Rechtsmittelbelehrung: Gegen diese Verfügung kann innert 30 Tagen seit der Publikation im Amtsblatt beim kantonalen Kreiskommando, Wehrpflichtersatzabgabe, Postfach 4215, 6431 Schwyz, schriftlich Einsprache erhoben werden (Art. 30 WPEG). Die Einsprache hat einen bestimmten Antrag zu enthalten und die zu ihrer Begründung dienenden Tatsachen sind anzugeben. Beizulegen ist auch das Dienstbüchlein, wenn nicht nur die Höhe des taxpflichtigen Einkommens beanstandet wird. Das Einspracheverfahren ist kostenfrei. Dem Einsprecher können jedoch ohne Rücksicht auf den Ausgang des Verfahrens die Kosten der Untersuchungsmassnahmen auferlegt werden, die er missbräuchlich veranlasst hat.

II. Rechnung Ersatzjahr 2015

1. Die Wehrpflichtersatzabgabe 2015 wird gestützt auf Art. 32a WPEG provisorisch wie folgt festgesetzt: Veranlagungsgrundlage Mindestabgabe Steuerbares Einkommen gemäss DBStbzw. KSt-Veranlagung 0 Taxpflichtiges Einkommen 0 Ansatz 3.00% Ersatzabgabe in CHF 400.– Gesamtbetrag in CHF 400.– 2. Der Rechnungsbetrag von Fr. 400.– ist innert 30 Tagen seit der Publikation im Amtsblatt auf das Konto Nr. 01-22819-2 zugunsten Wehrpflichtersatzabgabe des Kantons Schwyz, 6431 Schwyz, zu entrichten. Nach Ablauf der Zahlungsfrist ist der gesetzliche Verzugszins geschuldet (Art. 32c WPEG). Hat der Zahlungspflichtige keinen Wohnsitz in der Schweiz, kann die Betreibung ohne vorherige Mahnung eingeleitet werden (Art. 34 Abs. 2 WPEG). Das Kreiskommando behält sich weiterhin vor, unter den Voraussetzungen von Art. 49 der Verordnung über die Wehrpflichtersatzabgabe vom 30. August 1995 (WPEV, SR 661.1) beim Zwangsmassnahmengericht eine Pass- und Schriftensperre zu beantragen. 3. Gegen diese Verfügung kann keine Einsprache erhoben werden. Die Veranlagungsverfügung mit Rechtsmittelbelehrung kann erst nach Vorliegen der definitiven Steuerfaktoren eröffnet werden.

2140

Nr. 36 / 9. September 2016

Für die Publikation der vorliegenden Verfügungen wird eine Gebühr von Fr. 50.– erhoben. Schwyz, 9. September 2016

Kreiskommando Wehrpflichtersatzabgabe des Kantons Schwyz

Stellenangebote Kanton Schwyz Das Sicherheitsdepartement ist für den Bereich der Strafverfolgung und den Strafvollzug im Kanton Schwyz zuständig. Gesucht wird infolge Neuorientierung des derzeitigen Stelleninhabers per 1. Dezember 2016 oder nach Vereinbarung für die kantonale Staatsanwaltschaft in Biberbrugg eine/ein Staatsanwältin/Staatsanwalt (100%) in der Allgemeinen Abteilung. Aufgaben: Führen von Strafuntersuchungen in Zusammenarbeit mit der Kantonspolizei, Abklärung von komplexen Sachverhalten in tatsächlicher und rechtlicher Hinsicht, Anordnung von Zwangsmassnahmen, Durchführung von Einvernahmen, Erlass verfahrensleitender und -abschliessender Verfügungen sowie von Strafbefehlen, Anklageerhebung und -vertretung vor Gerichten erster und zweiter Instanz, Leistung von Pikettdienst (7 bis 8 Wochen pro Jahr). Anforderungen abgeschlossenes juristisches Studium mit Zusatzausbildung (CAS/ MAS Forensics, Rechtsanwaltspatent o. Ä.), Berufserfahrung aus Strafverfolgung oder Advokatur, Einsatzfreude und Teamfähigkeit, Durchsetzungsvermögen, Belastbarkeit und Entscheidungsfreude, Bereitschaft zur Weiterbildung. Richten Sie bitte Ihre Bewerbung mit Lebenslauf, Foto, Zeugniskopien und Referenzen bis 23. September 2016 an den Leitenden Staatsanwalt, lic. iur. Frédéric Störi, Sicherheitsstützpunkt Biberbrugg, Postfach 75, 8836 Bennau.

Das Hochbauamt plant, baut und bewirtschaftet die kantonseigenen Bauten und Liegenschaften nachhaltig. Die Abteilung «Zentrale Dienste» unterstützt den Amtsvorsteher und die Abteilungen in den administrativen, organisatorischen und koordinativen Belangen. Zur Ergänzung des Teams suchen wir eine/einen Sachbearbeiterin/Sachbearbeiter Zentrale Dienste (60%). Stellenantritt per 1. Dezember 2016 oder nach Vereinbarung. Arbeitsort RickenbachSchwyz. Ihre Aufgaben: Betreuung Telefon, Empfang und Postwesen, organisatorische Arbeiten im Baumanagement, Verfassen von Korrespondenzen, Regierungsratsbeschlüssen und

Nr. 36 / 9. September 2016

2141

Berichten, Protokollführung, Parkkartenverwaltung, Betreuung Infrastruktur und Intranet/Internet, Organisation von Veranstaltungen und Anlässen, Archivverantwortung. Anforderungen: kaufmännische oder gleichwertige Ausbildung, sehr gute MS-Office-Kenntnisse, mehrjährige Berufserfahrung, selbstständige und eigenverantwortliche Persönlichkeit, Team- und Kommunikationsfähigkeit, zuverlässige und dienstleistungsorientierte Arbeitsweise. Sind Sie interessiert? Weitere Auskünfte erteilt Ihnen gerne Peter Glanzmann, Vorsteher Hochbauamt, Telefon 041 819 15 41. Wir freuen uns auf Ihre vollständige Onlinebewerbung bis 27. September 2016 auf www.sz.ch/jobs.

Das Bildungsdepartement ist für alle Fragen rund um das Bildungswesen im Kanton Schwyz verantwortlich. Das Amt für Berufsbildung ist für alle Fragen der Berufsbildung und Weiterbildung im Kanton Schwyz zuständig. Per 1. Februar 2017 oder nach Vereinbarung suchen wir eine/einen Stipendiensachbearbeiterin/Stipendiensachbearbeiter (50%). Aufgaben: Bearbeitung von Stipendien- und Darlehensgesuchen sowie Vorbereitung der Verfügungen, Information und Beratung der Gesuchsteller/innen, Schulen und weiterer Interessierter in allen Fragen der Ausbildungsbeiträge und Ausbildungsfinanzierung, Erstellung des Budgets und des Rechenschaftsberichtes. Auszahlung der bewilligten Beträge. Erstellen der Bundesabrechnung und der jährlichen Statistik. Anforderungen: abgeschlossene kaufmännische Grundbildung oder gleichwertige Ausbildung, gewohnt im Umgang auch mit schwierigen Kunden, Flair für Zahlen und Finanzwesen, belastbar auch in hektischen Zeiten, selbstständige, teamorientierte Persönlichkeit. Sind Sie interessiert? Weitere Auskünfte erteilt Ihnen gerne der Vorsteher des Amtes für Berufsbildung, Oscar Seger, Telefon 041 819 19 25. Wir freuen uns auf Ihre vollständige Onlinebewerbung auf www.sz.ch/jobs bis 30. September 2016.

Das Finanzdepartement beschafft die finanziellen Mittel für die Erfüllung der kantonalen Aufgaben. Die Steuerverwaltung ist mit dem Vollzug der Gesetzgebung in den Bereichen direkte Steuern und Verrechnungssteuern beauftragt. Für die Steuerverwaltung in Schwyz suchen wir per 1. Dezember 2016 oder nach Vereinbarung eine/einen kaufmännische Mitarbeiterin/kaufmännischen Mitarbeiter als Einschätzungsassistentin/Einschätzungsassistent. Arbeitspensum 100%. Ihre Aufgaben: Kontrolle der Steuererklärungen von Unselbstständigerwerbenden und Nichterwerbstätigen, Vornahme der Steuerveranlagungen, Bearbeitung von Einsprachen im Vorverfahren. Unsere Anforderungen: abgeschlossene kaufmännische Lehre, mehrjährige Berufserfahrung, Entschlussfreudigkeit und selbstständige Arbeitsweise, Teamfähigkeit, Verhandlungsgeschick und Verantwortungsbewusstsein, Idealalter 25–35 Jahre.

2142

Nr. 36 / 9. September 2016

Wir bieten eine gründliche Einführung ins Steuerwesen, Aufstiegsmöglichkeiten sowie ein gutes Betriebsklima. Sind Sie interessiert? Weitere Auskünfte erteilt Ihnen gerne Marc Steinegger, Abteilungsleiter, Telefon 041 819 23 10. Wir freuen uns über Ihre vollständige Onlinebewerbung auf www.sz.ch/jobs bis 16. September 2016.

Schwyz, 9. September 2016

Personalamt

Ausschreibung von Arbeiten und Lieferungen Bezirk Küssnacht / Einführung Trennsystem Auftraggeber: Bezirk Küssnacht, Ressort Infrastruktur, zuhanden von Irena Pianta, Seeplatz 2/3, 6403 Küssnacht am Rigi, Telefon 041 854 02 71, Fax 041 854 02 73, E-Mail: [email protected], www.kuessnacht.ch. Angebote sind an obige Adresse zu schicken. Frist für die Einreichung des Angebotes: 27. September 2016, 13.30 Uhr. Datum der Offertöffnung: 27. September 2016, 13.30 Uhr, Ort: Küssnacht am Rigi, Büro Nr. 33 (Dachgeschoss, RH1). Verfahrensart: offenes Verfahren. Auftragsart: Bauauftrag. Gemäss GATT/WTO-Abkommen respektive Staatsvertrag: nein. Art des Bauauftrages: Ausführung. Projekttitel der Beschaffung: Trennsystem Chaletdörfli, 11. Etappe, Haldenweg, 6403 Küssnacht am Rigi, Tiefbau- und Belagsarbeiten. Gemeinschaftsvokabular: CPV 45221250, Tiefbauarbeiten, ausser Tunneln, Schächten und Unterführungen; BKP 452, Kanalisationsleitungen. Detaillierter Projektbeschrieb: Einführung Trennsystem. Ort der Ausführung: Chaletdörfli/Haldenweg, 6403 Küssnacht am Rigi. Aufteilung in Lose: nein. Werden Varianten zugelassen: nein. Werden Teilangebote zugelassen: nein. Ausführungstermin: Oktober 2016 bis circa Mai 2017. Eignungskriterien, geforderte Nachweise und Zuschlagskriterien: aufgrund der Unterlagen. Bedingungen für den Erhalt der Ausschreibungsunterlagen: keine Kosten. Sprache für Angebote: Deutsch. Gültigkeit des Angebotes: sechs Monate ab Schlusstermin für den Eingang der Angebote. Bezugsquelle für Ausschreibungsunterlagen: Bezirk Küssnacht, Ressort Infrastruktur, zuhanden von Marina Gwerder, Seeplatz 2/3, 6403 Küssnacht am Rigi, Telefon 041 854 02 72, Fax 041 854 02 73, E-Mail: [email protected], www. kuessnacht.ch und www.simap.ch. Ausschreibungsunterlagen sind verfügbar vom 9. September bis 23. September 2016. Sprache der Ausschreibungsunterlagen: Deutsch.

Nr. 36 / 9. September 2016

2143

Verhandlungen: Es werden keine Verhandlungen geführt. Verfahrensgrundsätze: Das Verfahren richtet sich nach der Interkantonalen Vereinbarung über das öffentliche Beschaffungswesen vom 25. November 1994/15. März 2001 (IVöB, SRSZ 430.120.1) und der Verordnung zur IVöB vom 15. Dezember 2004 (VIVöB, SRSZ 430.130). Öffentliche Aufträge für Leistungen in der Schweiz werden nur an Anbieterinnen und Anbieter vergeben, welche die Einhaltung der Arbeitsschutzbestimmungen und der Arbeitsbedingungen für Arbeitnehmer und Arbeitnehmerinnen sowie die Lohngleichheit für Mann und Frau gewährleisten. Rechtsmittelbelehrung: Gegen diese Ausschreibung kann innert zehn Tagen seit der Publikation im kantonalen Amtsblatt beim Verwaltungsgericht des Kantons Schwyz schriftlich Beschwerde erhoben werden. Die Beschwerde muss einen Antrag, eine Darstellung des Sachverhaltes sowie eine Begründung enthalten. Diese Ausschreibung ist beizulegen. Es gelten keine Gerichtsferien (Art. 15 IVöB). Küssnacht, 9. September 2016

Bezirk Küssnacht

KVA Linth – Fernwärmeleitung Eternit und Anpassungen Werkleitungen / Submission Tiefbau Auftraggeber: Zweckverband für Kehrichtbeseitigung im Linthgebiet (ZKL), Im Fennen 1, 8867 Niederurnen, Telefon 055 617 27 40. Beschaffungsstelle/Organisator: ARGE Durena/Marty Ingenieure, c/o Marty Ingenieure AG, Ziegelbrückstrasse 60, 8866 Ziegelbrücke, Telefon 055 617 27 17, E-Mail: [email protected]. Angebote sind an folgende Adresse zu schicken: Zweckverband für Kehrichtbeseitigung im Linthgebiet, zuhanden von Reto Stauffacher, Im Fennen 1a, 8867 Niederunen, Telefon 055 617 27 40, E-Mail: [email protected]. Gewünschter Termin für schriftliche Fragen: 23. September 2016. Fragen sind in deutscher Sprache unter www.simap.ch im «Forum» einzureichen. Sie werden bis 30. September 2016 allen Bezügern der Ausschreibungsunterlagen gleichlautend unter www.simap.ch im «Forum» beantwortet. Es werden keine telefonischen oder mündlichen Auskünfte erteilt. Frist für die Einreichung des Angebotes: 19. Oktober 2016, 09.00 Uhr. Spezifische Fristen und Formvorschriften: Die Angebote sind in Papierform, vollständig ausgefüllt und unterzeichnet, und in digitaler Form auf CD oder Memorystick einzureichen. Das Angebot (Leistungsverzeichnis) ist als SIA-Schnittstelle 451 ebenfalls einzureichen. Datum der Offertöffnung: 19. Oktober 2016, 10.00 Uhr, Ort: ZKL KVA Linth, Im Fennen 1, 8867 Niederurnen. Bemerkungen: Die Offertöffnung findet im Demo-Raum der KVA Linth statt (Anmeldung bis zehn Minuten vor Beginn bei der Anmeldung). Verfahrensart: offenes Verfahren. Auftragsart: Bauauftrag. Gemäss GATT/WTO-Abkommen respektive Staatsvertrag: nein. Art des Bauauftrages: Ausführung. Projekttitel der Beschaffung: KVA Linth – Fernwärmeleitung Eternit und Anpassungen Werkleitungen / Submission Tiefbau. Gemeinschaftsvokabular: CPV 45000000, Bauarbeiten. Detaillierter Projektbeschrieb: Zur Steigerung der Wärmenutzung ab der KVA Linth soll eine Fernwärmeleitung von der KVA Linth zur Eternit AG gelegt werden. Die Leitung

2144

Nr. 36 / 9. September 2016

führt über rund 3.7 km, unterquert zweimal die Autobahn A3 in einer Spülbohrung (nicht Gegenstand dieser Ausschreibung) und überquert den Fabrikkanal mittels einer Werkleitungsbrücke. Zudem werden rund 180 Trasseemeter in einem stillgelegten Abwasserkanal verlegt. In diesem Zusammenhang erfolgen diverse Werkleitungsanpassungen, darunter zwei Unterquerungen der SBB mittels Microtunneling (Los 3). Das Projekt ist in sieben Etappen aufgeteilt, deren Arbeiten in drei Losen ausgeschrieben werden. Die Ausführung findet in allen drei Losen parallel statt. Im selben Los können mehrere Baustellen parallel eröffnet sein. Die Ausschreibung umfasst drei Lose. Im Minimum ist ein vollständiges Los, im Maximum sämtliche drei Lose anzubieten. Der anzubietende Umfang steht dem Unternehmer offen. Ort der Ausführung: Niederurnen, Glarus Nord. Aufteilung in Lose: ja. Angebote sind möglich für: alle Lose. – Los-Nr. 1: CPV 45000000, Bauarbeiten, kurze Beschreibung: Etappen 1A/1B, Details gemäss Ausschreibungsunterlagen. – Los-Nr. 2: CPV 45000000, Bauarbeiten, kurze Beschreibung: Etappen 3–5, Details gemäss Ausschreibungsunterlagen. – Los-Nr. 3: CPV 45000000, Bauarbeiten, kurze Beschreibung: Etappe 7, Details gemäss Ausschreibungsunterlagen. Werden Varianten zugelassen: nein. Bemerkungen: Pauschal- und Globalangebote, die unter dem Bereich bzw. Begriff «Preisvarianten» einzuordnen sind, werden nicht akzeptiert und bewirken einen Ausschluss aus dem Wettbewerb. Bezüglich Zahlungsplan gilt Art. 144 in der SIA-Norm 118. Werden Teilangebote zugelassen: nein. Bemerkungen: Die Angebote sind vollständig einzureichen. Abänderungen am Angebotstext sind nicht zulässig. Teilangebote sind ungültig und scheiden aus der Bewerbung aus. Generelle Teilnahmebedingungen: gemäss Ausführungen in den Ausschreibungsunterlagen. Kautionen/Sicherheiten: keine. Zahlungsbedingungen: Die Zahlungsbedingungen betragen für Teilzahlungen, Teilschlussrechnungen, Regierechnungen und Teuerungsrechnungen 30 Tage ab Eingang der bereinigten Rechnung bei der Bauleitung (aufgrund von bereinigten Ausmassen), für die Schlussrechnung 30 Tage ab Eingang der bereinigten Rechnung bei der Bauleitung. Bietergemeinschaft: Mehrere Anbieter können als Arbeitsgemeinschaft ein gemeinsames Angebot einreichen. Es werden nur Arbeitsgemeinschaften gemäss Art. 28 SIA 118 akzeptiert. ARGE-Partner dürfen sich nur in einer Bietergemeinschaft beteiligen. Spezialisten und/oder Subunternehmer, welche nicht ARGE-Partner sind, dürfen sich mit mehreren Bietergemeinschaften bewerben. Subunternehmer: Der Unternehmer wird ausdrücklich darauf aufmerksam gemacht, dass Subunternehmer im Zeitpunkt der Vergebung definitiv bestimmt und bezeichnet sein müssen. Der Unternehmer muss den Bauablauf mit den Subunternehmern so koordinieren, dass ein reibungsloser Ablauf möglich ist. Der Unternehmer darf nach Vertragsabschluss nur mit schriftlicher Bewilligung des Auftraggebers weitere Subunternehmer beiziehen oder Subunternehmer ersetzen. Eignungskriterien, geforderte Nachweise und Zuschlagskriterien: aufgrund der Unterlagen. Bedingungen für den Erhalt der Ausschreibungsunterlagen: keine Kosten. Sprache für Angebote: Deutsch.

Nr. 36 / 9. September 2016

2145

Gültigkeit des Angebotes: sechs Monate ab Schlusstermin für den Eingang der Angebote. Bezugsquelle für Ausschreibungsunterlagen unter www.simap.ch. Ausschreibungsunterlagen sind verfügbar ab: 8. September bis 19. Oktober 2016. Sprache der Ausschreibungsunterlagen: Deutsch. Verhandlungen: Es werden keine Verhandlungen geführt. Rechtsmittelbelehrung: Gegen diese Auschreibung kann innert zehn Tagen seit der Publikation beim Verwaltungsgericht des Kantons Glarus, Gerichtshaus, Spielhof 6, 8750 Glarus, schriftlich Beschwerde erhoben werden. Die Beschwerde ist im Doppel einzureichen und hat Begehren, deren Begründung mit Angabe der Beweismittel sowie die rechtsgültige Unterschrift zu enthalten. Niederurnen, 9. September 2016

Zweckverband für Kehrichtbeseitigung im Linthgebiet (ZKL)

KVA Linth – Fernwärmeleitung Eternit / Submission Rohrleitungsbau Fernwärme Auftraggeber: Zweckverband für Kehrichtbeseitigung im Linthgebiet (ZKL), Im Fennen 1, 8867 Niederurnen, Telefon 055 617 27 40. Beschaffungsstelle/Organisator: ARGE Durena/Marty Ingenieure, c/o Durena AG, Sel­ naustrasse 3, 8001 Zürich. Angebote sind an folgende Adresse zu schicken: Zweckverband für Kehrichtbeseitigung im Linthgebiet (ZKL), zuhanden von Reto Stauffacher, Im Fennen 1a, 8867 Nieder­ urnen, Telefon 055 617 27 40, E-Mail: [email protected]. Gewünschter Termin für schriftliche Fragen: 23. September 2016. Fragen sind in deutscher Sprache unter www.simap.ch im «Forum» einzureichen. Sie werden bis 30. September 2016 allen Bezügern der Ausschreibungsunterlagen gleichlautend unter www.simap.ch im «Forum» beantwortet. Es werden keine telefonischen oder mündlichen Auskünfte erteilt. Frist für die Einreichung des Angebotes: 19. Oktober 2016, 09.00 Uhr. Spezifische Fristen und Formvorschriften: Das vorliegende Angebot muss vollständig und korrekt eingereicht werden: Sämtliche Leerpositionen (Einzelpreise, Positionspreise usw.) in allen dafür vorgesehenen Teilen der Ausschreibung korrekt und vollständig ausgefüllt. Das Leistungsverzeichnis in elektronischer Form (beiliegende Excel-Datei) ausgefüllt und im Original-Dateiformat sowie handschriftlich in dieser Ausschreibung oder als PDF-Ausdruck aus der Excel-Datei als Beilage mit der Offerte abgegeben. Sämtliche Daten, Stempel und Unterschriften an dafür vorgesehenen Stellen vorhanden. Kostenzusammenstellung komplett ausgefüllt oder als PDF-Ausdruck aus der Excel-Datei als Beilage mit der Offerte abgegeben. Datum der Offertöffnung: 19. Oktober 2016, 10.00 Uhr, Ort: ZKL KVA Linth, Im Fennen 1a, 8867 Niederurnen. Bemerkungen: Die Offertöffnung ist öffentlich (Termin siehe Aufstellung «Ecktermine Ausschreibung») und findet im Demo-Raum der KVA Linth statt (Anmeldung bis zehn Minuten vor Beginn bei der Anmeldung). Verfahrensart: offenes Verfahren. Auftragsart: Bauauftrag. Gemäss GATT/WTO-Abkommen respektive Staatsvertrag: nein. Art des Bauauftrages: Ausführung. Projekttitel der Beschaffung: KVA Linth – Fernwärmeleitung Eternit / Submission Rohrleitungsbau Fernwärme.

2146

Nr. 36 / 9. September 2016

Gemeinschaftsvokabular: CPV 45231113, Neuverlegung von Rohrleitungen; CPV 45000000, Bauarbeiten. Detaillierter Projektbeschrieb: Zur Steigerung der Wärmenutzung ab der KVA Linth soll eine Fernwärmeleitung von der KVA Linth zur Eternit AG gelegt werden. Die Leitung führt über rund 3.7 km, unterquert zweimal die Autobahn A3 in einer Spülbohrung und überquert den Fabrikkanal mittels einer Werkleitungsbrücke. Zudem werden rund 180 Trassemeter in einem stillgelegten Abwasserkanal verlegt. Das Projekt ist in sieben Etappen aufgeteilt, deren Arbeiten in drei Losen ausgeschrieben werden. Die Ausführung findet in allen drei Losen parallel statt. Im selben Los können mehrere Baustellen parallel eröffnet sein. Die Ausschreibung umfasst drei Lose. Im Minimum ist ein vollständiges Los, im Maximum sämtliche drei Lose anzubieten. Der anzubietende Umfang steht dem Unternehmer offen. Ort der Ausführung: Niederurnen, Glarus Nord. Aufteilung in Lose: ja. Angebote sind möglich für: alle Lose. – Los-Nr. 1: CPV 45231110, Rohrverlegearbeiten, kurze Beschreibung: Etappen 1–2. – Los-Nr. 2: CPV 45231110, Rohrverlegearbeiten, kurze Beschreibung: Etappen 3–6. – Los-Nr. 3: CPV 45231110, Rohrverlegearbeiten, kurze Beschreibung: Etappe 7. Werden Varianten zugelassen: nein. Grundsätzlich ist der Lieferumfang, so wie er ausgewiesen ist, anzubieten. Es werden keine Unternehmervarianten zugelassen. Für die Abschnitte «Werkleitungsbrücke» und «Verlegung im ARA-Kanal» sind im Rahmen der Angebotseingabe durch den Unternehmer Lösungsvorschläge zu formulieren und verbindlich zu bepreisen. Werden Teilangebote zugelassen: nein. Im Minimum ist ein komplettes Los gemäss Objektgliederung anzubieten. Im Maximum sind sämtliche drei Lose anzubieten. Der anzubietende Umfang steht dem Unternehmer offen. Generelle Teilnahmebedingungen: gemäss Ausführungen in den Ausschreibungsunterlagen. Kautionen/Sicherheiten: keine. Zahlungsbedingungen, einzubeziehende Kosten, Bietergemeinschaft und Subunternehmer: gemäss Ausführungen in den Ausschreibungsunterlagen. Eignungskriterien, geforderte Nachweise und Zuschlagskriterien: aufgrund der Unterlagen. Bedingungen für den Erhalt der Ausschreibungsunterlagen: keine Kosten. Sprache für Angebote: Deutsch. Gültigkeit des Angebotes bis 30. Juni 2017. Bezugsquelle für Ausschreibungsunterlagen unter www.simap.ch. Ausschreibungsunterlagen sind verfügbar ab 8. September 2016. Sprache der Ausschreibungsunterlagen: Deutsch. Verhandlungen: Es werden keine Verhandlungen geführt. Rechtsmittelbelehrung: Gegen diese Auschreibung kann innert zehn Tagen seit der Publikation beim Verwaltungsgericht des Kantons Glarus, Gerichtshaus, Spielhof 6, 8750 Glarus, schriftlich Beschwerde erhoben werden. Die Beschwerde ist im Doppel einzureichen und hat Begehren, deren Begründung mit Angabe der Beweismittel sowie die rechtsgültige Unterschrift zu enthalten. Niederurnen, 9. September 2016

Nr. 36 / 9. September 2016

Zweckverband für Kehrichtbeseitigung im Linthgebiet (ZKL)

2147

Handelsregister 24. August 2016 SMARTview360 AG, in Ingenbohl, CHE-116.202.892, Aktiengesellschaft. Statuten­ änderung: 23.08.2016. Firma neu: Swiss Immopool & Generalunternehmung AG. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Führung einer Generalunternehmung im Bereich der Baubranche und den Erwerb, die Verwaltung und Veräusserung von nationalen und internationalen Beteiligungen an Unternehmen im Immobilienbereich jeglicher Art und internationaler Provenienz. Sie bezweckt die Verwaltung, die Nutzung und die Verwertung von Grundstücken und Beteiligungen aller Art, insbesondere die Beteiligung an Unternehmen, die sich auf dem Gebiet der Errichtung, der Betreuung, der Bewirtschaftung, der Verwaltung und des Verkaufs von Bauten in allen Rechts- und Nutzungsformen betätigen. Die Gesellschaft kann alle gesetzlich zulässigen Zwecke verfolgen. Die Gesellschaft übt keine Tätigkeiten aus, die einer staatlichen Genehmigung bedürfen. Die Gesellschaft kann den Unternehmenszweck selber oder durch Tochter- und Beteiligungsunternehmen verwirklichen lassen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Aktien neu: 20 Inhaberaktien zu CHF 5000.– [bisher: 100 Inhaberaktien zu CHF 1000.–]. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen, sofern alle Adressen bekannt sind, durch Brief; ansonsten durch Publikation im Schweizerischen Handelsamtsblatt. [Weitere Statutenänderungen nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Immega, Heinz Peter, deutscher Staatsangehöriger, in Ingenbohl, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bourquin, Clemens, von Sonvilier, in Biel/Bienne, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Totti AG, in Lachen, CHE-111.792.529, Aktiengesellschaft. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fuchs, Marianne, von Sargans, in Rapperswil-Jona, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Fuchs, Peter, von Sargans, in Rapperswil-Jona, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: in Jona, Mitglied mit Einzelunterschrift]. Wohnbaugenossenschaft Familia Einsiedeln, in Einsiedeln, CHE-102.320.278, Genossenschaft. Domizil neu: c/o Silvia Schönbächler, Kornhausstras­se 18, 8840 Einsiedeln. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bisig-Kälin, Oskar, von Einsiedeln, in Bennau, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: CONFIDENTIA Treuhand-Zentrum AG (CHE-106.899.601), in Einsiedeln, Revisionsstelle [bisher: CONFIDENTIA Treuhand-Zentrum AG (CH-130.0.003.714-7)]; Kälin, Urs, von Einsiedeln, in Einsiedeln, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizepräsident mit Kollektiv­ unterschrift zu zweien]; Studerus, Viktor, von Waldkirch, in Einsiedeln, Vizepräsident, mit Kollektiv­unterschrift zu zweien [bisher: Mitglied ohne Zeichnungsberechtigung]; Dell'Avvocata, Stefano, von Adliswil, in Einsiedeln, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Posavka Imbiss Lago Rueda, in Schwyz, CHE-359.733.199, Einzelunternehmen. Das Einzelunternehmen wird infolge Nichtaufnahme des Geschäftsbetriebes gelöscht.

2148

Nr. 36 / 9. September 2016

25. August 2016 Sandra's Naschwerk GmbH, in Küssnacht SZ, CHE-143.500.636, Oberdorf 39, 6403 Küssnacht SZ, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 24.08.2016. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Herstellung, den Vertrieb und den Handel mit Lebensmitteln, insbesondere mit Konditorei-Produkten und mit glutenfreien und lactosefreien Produkten. Die Gesellschaft kann einen Restaurantoder Cafébetrieb führen und Lebensmittel über die Gasse verkaufen. Die Gesellschaft kann ferner alle Arten von Geschäften tätigen, die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen. Die Gesellschaft kann zudem Grundeigentum erwerben und mit Waren aller Art handeln. Stammkapital: CHF 20 000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen durch eingeschriebenen Brief. Gemäss Erklärung vom 24.08.2016 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Lottenbach, Sandra, von Greppen, in Greppen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1000.–. ABC-Insekt Roger Tomasi, in Schübelbach, CHE-297.188.090, Einzelunternehmen. Zweck neu: Schädlingsbekämpfung, Schädlingsprävention, Holzschutz, Insektenschutz, Homeservice, Haussitting, Räumungen und Entsorgungen. ASANTISANA GMBH, in Ingenbohl, CHE-114.756.317, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Balgach im Handelsregister des Kantons Schwyz von Amtes wegen gelöscht. CareerSuite AG, in Freienbach, CHE-151.251.228, Aktiengesellschaft. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schacker, Maximilian, deutscher Staatsangehöriger, in St. Gallen, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wei, Nan Daniel, deutscher Staatsangehöriger, in St. Gallen, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien. contratto ag, in Arth, CHE-114.639.120, Aktiengesellschaft. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wirtschafts-Treuhand Auctor Schwyz AG (CHE105.739.018), in Schwyz, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Treuhand- und Revisionsgesellschaft Mattig-Suter und Partner (CHE-102.292.601), in Schwyz, Revisionsstelle. Dr. B. Renz & Partner AG, in Freienbach, CHE-109.756.091, Aktiengesellschaft. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Oeschger, Michaela Elisabeth, von Gansingen, in Büren SO, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Käser, Werner Rudolf, von Zürich, in Lachen SZ, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident mit Einzelunterschrift]. Dr. Bernhard Stüdeli Stiftung, in Freienbach, CHE-475.798.677, Stiftung. Urkunden­ änderung: 28.06.2016. Aufsichtsbehörde neu: Eidg. Departement des Innern, in Bern. Genossenschaft Dolen-Rietli-Spätzeren, in Oberiberg, CHE-101.483.618, Genossenschaft. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ziegler, Bruno, von Galgenen, in Oberrieden, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Iselin, Walter Urs, von Amlikon-Bissegg, in Dietikon, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Nr. 36 / 9. September 2016

2149

HAURUCK AG, in Schwyz, CHE-113.276.813, Aktiengesellschaft. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Laimbacher, Adrian Adolf, von Schwyz, in Schwyz, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Föhn, René, von Rothenthurm, in Schwyz, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: in Ibach, Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Föhn-Küchler, Tatiana, von Rothenthurm, in Schwyz, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Ibach, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien]. IFCC Foundation for Emerging Nations, in Freienbach, CHE-368.582.640, Stiftung. Aufsichtsbehörde neu: Eidg. Departement des Innern, in Bern. JAMA Solution AG, in Küssnacht SZ, CHE-115.183.631, Aktiengesellschaft. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Marty, René, von Unteriberg, in Immensee, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bernet, Raphael, von Luzern, in Küssnacht SZ, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien]. Kühne + Nagel Management AG, in Feusisberg, CHE-106.898.547, Aktiengesellschaft. Eingetragene Personen neu oder mutierend: van der Maarel, Coen, niederländischer Staatsangehöriger, in Einsiedeln, mit Kollektivprokura zu zweien. Löwencommodities AG, in Freienbach, CHE-102.770.291, Aktiengesellschaft. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Büeler, Markus, von Schübelbach, in Zürich, mit Einzelprokura. Pegasus Beratung Bildung & Investment AG, in Wollerau, CHE-114.938.858, Aktiengesellschaft. Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Zug im Handelsregister des Kantons Schwyz von Amtes wegen gelöscht. Playables GmbH, in Arth, CHE-105.209.424, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Zürich im Handelsregister des Kantons Schwyz von Amtes wegen gelöscht. Proximis GmbH, in Wollerau, CHE-300.848.871, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Spörri, Werner, von Fischenthal, in Horw, Direktor, mit Einzelunterschrift; Diethelm, Clive, von Zürich, in Limassol (CY), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ly, Chi Hao, von Zürich, in Opfikon, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Secuens AG, in Freienbach, CHE-115.564.329, Aktiengesellschaft. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Baldauf, Dr. Jörg, deutscher Staatsangehöriger, in Grünwald (D), Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: in Altendorf, Mitglied mit Einzelunterschrift]; Schumacher, Peter, von Baltschieder, in Steinerberg, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Swiss TradeCo SA, in Freienbach, CHE-229.435.383, Aktiengesellschaft. Gemäss Erklärung vom 24.08.2016 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: MOORE STEPHENS REFIDAR SA (CHE-101.269.485), in Genf, Revisionsstelle. VivaNeo AG, in Freienbach, CHE-115.941.633, Aktiengesellschaft. Statutenänderung: 25.08.2016. Aktienkapital neu: CHF 244 849.28 [bisher: CHF 235 646.81]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 244 849.28 [bisher: CHF 235 646.81]. Aktien neu:

2150

Nr. 36 / 9. September 2016

24 484 928 Namenaktien zu CHF 0.01 [bisher: 23 564 681 Namenaktien zu CHF 0.01]. Die genehmigte Kapitalerhöhung erfolgt durch Verrechnung einer Forderung in der Höhe von EUR 1 283 160.–, wofür 885 507 Namenaktien zu CHF 0.01 ausgegeben werden. Vukovic Milka, Schreinerei + Baumontagen, in Einsiedeln, CHE-110.537.331, Einzelunternehmen. Domizil neu: Klostermühlestras­se 12b, 8840 Einsiedeln. WDT ToolTech AG, in Freienbach, CHE-102.642.196, Aktiengesellschaft. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Pohle, Friedrich Andreas, deutscher Staatsangehöriger, in Horgen, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Glockseisen, Thomas, deutscher Staatsangehöriger, in Düsseldorf (D), Delegierter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: Delegierter mit Einzelunterschrift]. Yeah Informatik GmbH, in Einsiedeln, CHE-100.115.129, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Statutenänderung: 09.08.2016, 23.08.2016. Firma neu: Lucky Montagen GmbH. Domizil neu: Mythenstras­se 6, 8840 Einsiedeln. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt sämtliche Dienstleistungen im Bereich Montagen, Demontagen, Abbrucharbeiten und Sicherheitsdienst. Sie kann Grundstücke erwerben, halten und veräussern. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen. Sie kann zudem alle kommerziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, welche direkt oder indirekt mit dem Zweck der Gesellschaft im Zusammenhang stehen. [Weitere Statutenänderungen nicht publikationspflichtiger Tatsachen.] Auf der Maur Beratungs-GmbH in Liquidation, in Freienbach, CHE-113.289.678, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht. B & B 'ienlogies' Ineke Kerstens, in Sattel, CHE-110.529.366, Einzelunternehmen. Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. Property Contractors Academy GmbH in Liquidation, in Feusisberg, CHE-308.042.185, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 Bst. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.

26. August 2016 Animal Base Lottenbach KLG, in Schwyz, CHE-156.736.711, Laimgasse 62, 6438 Ibach, Kollektivgesellschaft (Neueintragung). Beginn: 20.05.2016. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Import und Export, Verkauf und Versand von Haustierprodukten sowie von Textilien und Geschenkartikeln für Haustiere jeglicher Art. Die Gesellschaft bezweckt weiter die Ausführung von Logistikaufträgen und die Durchführung von Transporten im In- und Ausland sowie die Lagerung von Waren. Sie kann im In- und Ausland Garantien stellen sowie Devisen-, Finanzierungs- und Leasinggeschäfte aller Art tätigen. Sie kann Obligationenanleihen und Darlehensgeschäfte tätigen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen in der Schweiz und im Ausland errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen. Wertschriften, Patente und Lizenzen erwerben, Grundstücke erwerben oder weiterveräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck

Nr. 36 / 9. September 2016

2151

der Gesellschaft zu fördern, oder direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen. Eingetragene Personen: Lottenbach, Rino, von Weggis, in Schwyz, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift; Lottenbach, Anita, von Attinghausen, in Schwyz, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift. Bar-Zeltvermietung, S. Schuler, in Feusisberg, CHE-209.665.543, Schweigwiesstras­ se 46, 8834 Schindellegi, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Vermietung, Verkauf und Kauf von Festzelten, Partyzelten und Festmobiliar; kann Liegenschaften kaufen und verkaufen. Eingetragene Personen: Schuler, Stefan, von Rothenthurm, in Feusisberg, Inhaber, mit Einzelunterschrift. CSC OFFSHORE AG (CSC OFFSHORE SA) (CSC OFFSHORE Ltd), in Wollerau, CHE149.566.645, Rütibüelweg 8, 8832 Wollerau, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 25.08.2016. Zweck: Anbieten von Personalvermittlung sowie Erbringung von Beratungsdienstleistungen im Industriebereich. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen in der Schweiz und im Ausland errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und des Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen. Sie kann Grundstücke, Immaterialgüterrechte und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten, belasten und veräussern. Aktienkapital: CHF 100 000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 50 000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 25.08.2016 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Lagrand, Jan, niederländischer Staatsangehöriger, in Wollerau, Mitglied und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. TRIANGLE Marketing Services GmbH (TRIANGLE Marketing Services S.à.r.l.) (TRIANGLE Marketing Services S.a.g.l.) (TRIANGLE Marketing Services Ltd liab. Co), in Wollerau, CHE-370.782.303, Roosstras­se 53, 8832 Wollerau, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 24.08.2016. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen im Bereich Marketing. Zudem bezweckt sie Dienstleistungen in den Bereichen Personalentwicklung, Weiterbildung und Unternehmensgründungen im Network-Marketing. Ferner bezweckt sie die Beratung von natürlichen und juristischen Personen im Bereich strategischer und operativer Fragestellungen, die Erbringung von Dienstleistungen in diesem Zusammenhang im In- und Ausland und den Handel mit Waren aller Art. Zudem bezweckt sie den Erwerb, die Verwaltung und den Handel mit Immaterialgüterrechten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Betriebsgrundstücke erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20 000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 24.08.2016 untersteht

2152

Nr. 36 / 9. September 2016

die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Keschke, Uwe, deutscher Staatsangehöriger, in Ermatingen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stamm­ anteilen zu je CHF 1000.–. Beauty Spirit GmbH, in Ingenbohl, CHE-301.153.903, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Reuter, Tatjana, deutsche Staatsangehörige, in Contone, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Verweymeren, Peter, von Gelterkinden, in Gambarogno, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.–; Petrovic, Aleksandra, kroatische Staatsangehörige, in Schwyz, mit Einzelprokura. Carrosserie Peter Loosli AG, in Feusisberg, CHE-106.731.249, Aktiengesellschaft. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Loosli, Peter, von Eriswil, in Wollerau, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Arcadio, Gabriela Elfriede, von Lachen, in Feusisberg, Mitglied, mit Einzelunterschrift. MAPOREX AG, bisher in Zürich, CHE-108.065.245, Aktiengesellschaft. Gründungsstatuten: 25.03.1983, Statutenänderung: 24.08.2016. Firma neu: Sabina Sacher AG. Sitz neu: Wollerau. Domizil neu: Roosstras­se 61, 8832 Wollerau. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Produktion, den Vertrieb und Handel mit Lebensmitteln, Produktentwicklung, Verpackungstechnik, Designentwicklung, Forschung sowie die dazu gehörenden Waren und Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen in schriftlicher Form auf Papier oder mittels elektronischer Zustellung (insbesondere E-Mail) an die dem Verwaltungsrat bekannten Aktionärsadressen. [Weitere Statutenänderungen nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Sutter, Bruno, von Appenzell, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sacher, Sabina, deutsche Staatsangehörige, in Wollerau, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Money4me AG, in Freienbach, CHE-440.820.170, Aktiengesellschaft. Firma neu: Money4me AG in Liquidation. Übersetzungen der Firma neu: (Money4me S.A. en liquidation) (Money4me Ltd. in liquidation). Mit Verfügung vom 25.08.2016 hat der Einzelrichter des Bezirksgerichts Höfe über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 25.8.2016, 15.00 Uhr, den Konkurs eröffnet; die Gesellschaft ist aufgelöst. Nutrition and Lifestyle Institute of Switzerland AG, in Altendorf, CHE-489.091.621, Aktiengesellschaft. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Monkhouse, Lowell Gilmour, von Winterthur, in Zürich, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Szczepaniak, Wojciech, polnischer Staatsangehöriger, in Küsnacht ZH, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: in Wroblewo (PL), Vizepräsident mit Einzelunterschrift].

Nr. 36 / 9. September 2016

2153

Railtarget Sagl, bisher in Bellinzona, CHE-353.841.413, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Gründungsstatuten: 04.12.2013, Statutenänderung: 24.08.2016. Firma neu: Railtarget GmbH. Übersetzungen der Firma neu: (Railtarget Sagl). Sitz neu: Freienbach. Domizil neu: Seestras­se 112, 8806 Bäch SZ. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt Beratung, Projektierung, Vermarktung sowie Verkauf und Vermietung von Material im Bereich des Bahn- und Strassenverkehrs. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. [Gestrichen: Pflichten: Obblighi: Prestazioni accessorie a norma di statuto.] Publikationsorgan neu: SHAB. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 04.12.2013 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision [gestrichen: Con dichiarazione del 04.12.2013 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata]. Weitere Adresse: Centro Polus, Via Corti 5, 6828 Balerna [gestrichen: Altro indirizzo: Centro Polus, Via Corti 5, 6828 Balerna]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Martinelli, Luigi, italienischer Staatsangehöriger, in Torno (I), Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit neun Stammanteilen zu je CHF 1000.– [bisher: von cittadino italiano]; Orso, Francesco, italienischer Staatsangehöriger, in Bosisio Parini (I), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit neun Stamm­anteilen zu je CHF 1000.– [bisher: von cittadino italiano]; Barindelli, Luciano, italienischer Staatsangehöriger, in Fino Marnasco (I), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit zwei Stammanteilen zu je CHF 1000.– [bisher: von cittadino italiano]. Silo AG Brunnen, in Ingenbohl, CHE-106.900.569, Aktiengesellschaft. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Godinat, Alex, von Fregiécourt, in Belmont-sur-Lausanne, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Akribas, Pierre, von Mühleberg, in Lausanne, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kopp, Thomas, von Luzern und Ebikon, in Luzern, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien]. Thomas Cook Service AG, in Freienbach, CHE-100.426.871, Aktiengesellschaft. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lienhard, Bernd, von Deutschland, in Oberursel (D), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Röhricht, Marcus, deutscher Staatsangehöriger, in Kriftel (D), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Blaser, Beat, von Langnau im Emmental, in Freienbach, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. VIA Treuhand AG, in Ingenbohl, CHE-105.228.611, Aktiengesellschaft. Statutenänderung: 16.08.2016. Sitz neu: Schwyz. Domizil neu: Strehlgasse 12, 6430 Schwyz. Animal Base Lottenbach, in Schwyz, CHE-230.240.001, Einzelunternehmen. Das Einzelunternehmen wird infolge Nichtaufnahme des Geschäftsbetriebes gelöscht. ASTE Immobilien AG in Liquidation, in Oberiberg, CHE-112.307.902, Aktiengesellschaft. Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde,

2154

Nr. 36 / 9. September 2016

wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 Bst. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. Domain Ident GmbH in Liquidation, in Ingenbohl, CHE-110.504.768, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung der Einzelrichterin des Bezirksgerichts Schwyz vom 25.08.2016 als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht. Evaristo AG in Liquidation, in Oberiberg, CHE-109.703.752, Aktiengesellschaft. Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 Bst. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. Pizzarito, Le Fossi & Co., in Tuggen, CHE-114.569.666, Kollektivgesellschaft. Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist durchgeführt. Die Gesellschaft wird gelöscht. TTA Jagdreisen AG in Liquidation, in Oberiberg, CHE-109.635.180, Aktiengesellschaft. Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 Bst. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.

29. August 2016 Bisig Gastro GmbH, in Einsiedeln, CHE-433.476.305, c/o Bisig Treuhand, Eisenbahn­ stras­se 20, 8840 Einsiedeln, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 26.08.2016. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das Führen von Barund Restaurationsbetrieben und Cateringbetrieben, Handel mit Gütern und Produkten aller Art, insbesondere mit gastronomischen Gütern und die Organisation von Anlässen aller Art. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen in In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen errichten, erwerben oder sich mit ihnen zusammenschliessen. Die Gesellschaft kann ferner Grundstücke und Liegenschaften erwerben, verwalten, vermieten und weiterveräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20 000.–. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 26.08.2016 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Bisig, Daniel, von Einsiedeln, in Einsiedeln, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.–. Carmen Wachsmann Personalberatung, in Freienbach, CHE-368.910.448, Oberwacht 11, 8808 Pfäffikon SZ, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Vermittlung von Fach- und Führungskräften. Eingetragene Personen: Wachsmann, Carmen, deutsche Staatsangehörige, in München (D), Inhaberin, mit Einzelunterschrift. Handwerk & Alpine Kristalle Tresch GmbH (Handwerk & Alpine Kristalle Tresch Sàrl) (Handwerk & Alpine Kristalle Tresch Sagl) (Handwerk & Alpine Kristalle Tresch Ltd liab. Co), in Arth, CHE-188.408.085, Sunnmatt 13, 6410 Goldau, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 25.08.2016. Zweck: Erbringung von Arbeiten des Bauwesens, sowohl Hoch- und Tiefbau sowie die Erbringung von Dienstleistungen als Generalunternehmung, Projektleitung, Bauleitung, sowie Durchführung von planerischen und ausführungstechnischen Arbeiten und Handel

Nr. 36 / 9. September 2016

2155

mit Waren im Baubereich. Suche und Bearbeitung von als auch Handel mit Kristallen sowie Erbringung damit zusammenhängender Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen in der Schweiz und im Ausland errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und des Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Sie kann Grundstücke, Immaterialgüterrechte und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten, belasten und veräussern. Stammkapital: CHF 20 000.–. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 25.08.2016 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Tresch, Karl, von Gurtnellen, in Arth, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 140 Stammanteilen zu je CHF 100.–; Tresch, Sofie, von Gurtnellen, in Arth, Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 60 Stammanteilen zu je CHF 100.–. Pizzarito Le Fossi, in Tuggen, CHE-436.054.484, Mühlenstrasse, 8856 Tuggen, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Pizzakuriers. Eingetragene Personen: Le Fossi, Alfonso, italienischer Staatsangehöriger, in Schübelbach, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Le Fossi, Katia, italienische Staatsangehörige, in Schübelbach, mit Einzelunterschrift. zuKunft Real Estate GmbH, in Altendorf, CHE-439.931.354, Etzelstras­se 1, 8852 Altendorf, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 26.08.2016. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, Erstellung, Beurteilung, Verwaltung sowie Veräusserung von Immobilien jeglicher Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20 000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 26.08.2016 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Kunz, Myriam, von Wald (ZH), in Wald (ZH), Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.–. Ärztezentren Deutschschweiz AG, in Freienbach, CHE-115.288.916, Aktiengesellschaft. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Vincenti, Sabine, österreichische Staatsangehörige, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien. Brandline Consumer Goods AG, in Freienbach, CHE-476.948.577, Aktiengesellschaft. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bianco, Moira, von Feusisberg, in Galgenen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hüppi, Daniel, von Eschenbach (SG), in Freienbach, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

2156

Nr. 36 / 9. September 2016

CreaImmobilis AG, in Schwyz, CHE-234.258.342, Aktiengesellschaft. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Segessenmann, Robert, von Signau, in London (GB), Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Zürich]; Weder, Nicole Alexandra, von Diepoldsau, in London (GB), Präsidentin, mit Einzelunterschrift [bisher: in Zürich]. Gianmara GmbH, in Altendorf, CHE-108.529.782, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Amitoski-Giangreco, Dilara, von Basel, in Basel, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Giangreco, Selma, von Basel, in Altendorf, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1000.– und mit einem Stammanteil von CHF 19 000.– [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 19 000.–]. Hofstetter PCB AG, in Küssnacht (SZ), CHE-106.268.139, Aktiengesellschaft. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: A & B Treuhand AG (CH100.3.007.186-2), in Luzern, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Marty Revision AG, Zweigniederlassung Küssnacht am Rigi (CHE-361.902.235), in Küssnacht (SZ), Revisionsstelle. my favorite shop GmbH, in Freienbach, CHE-113.868.758, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Beck, Samira, von Sumiswald, in Freienbach, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 50 Stammanteilen zu je CHF 100.– [bisher: mit 100 Stamm­ anteilen zu je CHF 100.–]; Vontobel, Michael, von Bauma, in Freienbach, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 150 Stammanteilen zu je CHF 100.– [bisher: mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.–]. P + P Personal AG, in Freienbach, CHE-103.557.854, Aktiengesellschaft. Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Zürich im Handelsregister des Kantons Schwyz von Amtes wegen gelöscht. PEKO Immobilien AG, in Freienbach, CHE-113.803.919, Aktiengesellschaft. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kohler, Ariane, von Pfäfers, in Rapperswil (Rapperswil-Jona), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: HPF Revisions- und Wirtschaftsberatungs-AG (CHE-103.879.163), in Baden, Revisionsstelle [bisher: HPF Revisions- und Wirtschaftsberatungs-AG]. Richard Müller-Stiftung für Denkmalpflege im Kanton Schwyz, in Schwyz, CHE102.077.304, Stiftung. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Stählin, Walter, von Lachen, in Lachen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stähli, Michael, von Glarus, in Lachen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; CONVISA Revisions AG (CHE113.961.292), in Schwyz, Revisionsstelle [bisher: CONVISA Revisions AG]. SanaMed GmbH, in Freienbach, CHE-113.667.355, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Firma neu: SanaMed GmbH in Liquidation. Domizil neu: c/o Konrad Portmann, Egglirain 7, 8832 Wilen b. Wollerau. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 26.08.2016 aufgelöst. Liquidationsadresse: c/o Su-Lien Stiefel-Lin , Rosengartenstras­se 10, 8853 Lachen. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schumacher, Niclaus, von Mels, in Freienbach, Direktor und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 8000.– [bisher: Direktor, mit Einzelunterschrift]; Stiefel-Lin, Su-Lien, von Hagenbuch, in Lachen, Gesellschaf-

Nr. 36 / 9. September 2016

2157

terin, Geschäftsführerin und Liquidatorin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm­ anteil von CHF 12 000.– [bisher: in Freienbach, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift]. Seewen 7Days GmbH, in Schwyz, CHE-338.653.382, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Keder, Sleiman, syrischer Staatsangehöriger, in Schwyz, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mohamad, Shivan, syrischer Staatsangehöriger, in Opfikon, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1000.–. SellChannel GmbH, in Lachen, CHE-296.553.695, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Firma neu: SellChannel GmbH in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 26.08.2016 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Marchionna, Moris, italienischer Staatsangehöriger, in Galgenen, Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift]. SI Module AG, in Lachen, CHE-159.668.661, Aktiengesellschaft. Firma neu: SI Module AG in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 11.08.2016 aufgelöst. Liquidationsadresse: c/o Treuhand Cotting AG , Eigerstras­ se 60, Postfach, 3000 Bern. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hasler Kunz, Monika, von Madiswil, in Lyss, Liquidatorin, mit Einzelunterschrift. Stäubli International AG, in Freienbach, CHE-107.991.617, Aktiengesellschaft. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Vogt, Gerald, deutscher Staatsangehöriger, in Bayreuth (D), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Swissimpex GmbH, in Freienbach, CHE-104.535.542, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Firma neu: Swissimpex GmbH in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 25.08.2016 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stäheli, Georg, von Niederhelfenschwil, in Freienbach, Gesellschafter, Vorsitzender der Geschäftsführung und Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1000.– [bisher: Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift]. Unicorn Property AG, in Küssnacht (SZ), CHE-112.310.821, Aktiengesellschaft. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Franke, Peter, deutscher Staatsangehöriger, in Romoos, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: in Luzern]. Geert Bittner Sports Media Entertainment GmbH in Liquidation, in Küssnacht (SZ), CHE-110.212.567, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht. MB Plattenbeläge GmbH in Liquidation, in Rothenthurm, CHE-115.556.198, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.

30. August 2016 Flowtech Services GmbH, in Wollerau, CHE-392.373.120, Samstagernstras­se 57, 8832 Wollerau, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 29.08.2016. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit Equipment für den Anlagenbau für Kraftwerke, Raffinerien und Verbrennungsanlagen sowie das Anbieten

2158

Nr. 36 / 9. September 2016

von Servicearbeiten in diesem Tätigkeitsbereich. Die Gesellschaft kann Zweig­ niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20 000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 29.08.2016 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Hug, Bernhard, von Mosnang, in Freienbach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.–. Horizon Strategic Management AG, in Freienbach, CHE-268.500.191, Huobstras­se 3, 8808 Pfäffikon SZ, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 29.07.2016. 26.08.2016. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Management-Dienstleistungen in der Schweiz und im internationalen Umfeld gegenüber juristischen Personen oder gegenüber natürlichen Personen in ihrer Eigenschaft als Unternehmer im Bereich der Firmenstrukturierung, Organisation, rechtlichen Ausrichtung, Unternehmenskommunikation sowie der Geschäftsentwicklung und -ausbaus. Die Gesellschaft kann jede Tätigkeit ausüben, welche direkt oder indirekt mir ihrem Zweck zusammenhängt, mit Ausnahme von Aktivitäten, welche eine separate oder spezielle Bewilligung der Eidgenossenschaft bedürfen. Die Gesellschaft kann somit auch im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, Vertretungen übernehmen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sein können, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Sie kann Grundstücke und Immobilien erwerben, verwalten und veräussern sowie betriebseigene Vermögenswerte verwalten und managen. Aktienkapital: CHF 100 000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100 000.–. Aktien: 200 Namenaktien zu CHF 500.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder elektronische Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 29.07.2016 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Meyer, Martin, von Rüdlingen, in Thalwil, Mitglied, mit Einzelunterschrift. SOXXER GmbH, in Wollerau, CHE-460.635.084, Sihleggstras­se 1, 8832 Wollerau, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 24.08.2016. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Ausarbeitung von Werbe- und Kommunikationskonzepten. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen und Verträge abschlies­ sen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen, ferner Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen. Sie kann insbesondere auch Liegenschaften erwerben und veräussern, mieten, pachten, vermieten und verpachten. Die Gesellschaft kann sich zudem in eigenem, wie auch im Namen Dritter an anderen Unternehmen aller Art beteiligen. Stammkapital: CHF 20 000.–. Nebenleistungspflichten, Vorhand-,

Nr. 36 / 9. September 2016

2159

AZA 6430 Schwyz

(Adressberichtigung melden)

Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 24.08.2016 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Halavart, Nürten, deutsche Staatsangehörige, in Zürich, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stamm­ anteilen zu je CHF 100.–. A. Knobel AG, in Altendorf, CHE-146.839.278, Aktiengesellschaft. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Knobel, Adrian, von Altendorf, in Altendorf, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung]. Aero Instrument-Service AG, in Tuggen, CHE-107.394.605, Aktiengesellschaft. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hofer, Sandra, von Biglen, in Tuggen, Präsidentin, mit Einzelunterschrift [bisher: in Feusisberg]; Payne-Virostko, Amanda Nicole, amerikanische Staatsangehörige, in Holte (DK), Mitglied, mit Einzelunterschrift; Blaser, Boris, von Langnau im Emmental, in Niederweningen, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Neerach]. Agentur Hochstadt GmbH, bisher in Luzern, CHE-356.322.339, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Statutenänderung: 26.08.2016. Firma neu: Kinstler GmbH. Sitz neu: Wollerau. Domizil neu: Riedgutschstras­se 44, 8832 Wollerau. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Vermittlung von Waren und Dienstleistungen aller Art, insbesondere von Sehhilfen, optischen Geräten und Zubehör. Die Gesellschaft kann sich auf verwandten Gebieten betätigen, sie kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, gleichartige Unternehmungen erwerben oder errichten. Die Gesellschaft kann darüber hinaus alle Handlungen vornehmen und Geschäfte tätigen, die den Gesellschaftszweck mittelbar oder unmittelbar fördern. [Gestrichen: Pflichten: Nebenleistungspflichten gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.] Mitteilungen neu: Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hochstadt, Andreas, deutscher Staatsangehöriger, in Luzern, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kinstler, Emma, deutsche Staatsangehörige, in Wollerau, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1000.–.

2160

Erscheint jeden Freitag, Abonnementspreis: Fr. 68.– für das ganze Jahr. Insertionspreis: Fr. 1.90 die Millimeterzeile, Druck: Druckerei Triner AG, 6430 Schwyz