Teamcenter Express Najszybsza droga do cPDM

Siemens PLM Software

www.siemens.com/velocity

Małe i średnie przedsiębiorstwa produkcyjne muszą zmagać się z nieustannie wzrastającą presją, by dostarczać produkty na rynek szybciej, przy jednoczesnym zapewnieniu ich wysokiej jakości. Oprogramowanie Teamcenter Express to kompletne oraz łatwe we wdrożeniu i użyciu rozwiązanie, umożliwiające stworzenie środowiska współpracy, które pozwala efektywnie zarządzać danymi o produktach i procesach w taki sposób, aby sprostać wymaganiom rynku. Jest to możliwe poprzez ustanowienie pojedynczego źródła danych oraz wysoce wydajne i konsekwentne zarządzanie zadaniami i procesami inżynierskimi.

Przedstawiamy Teamcenter Express Kluczowe wyzwania biznesowe

Współcześni liderzy rynkowi konkurują w oparciu o następujące kryteria:

• Koszty produkcji, które powinny być jak najniższe,

• Stopień innowacyjności produktów, który musi być najwyższy,

• Jakość produktów, która powinna być jak najwyższa.

Aby odnieść sukces rynkowy należy wyprzedzić konkurencję na wielu poziomach.

Lecz jak sobie z tym poradzić, kiedy cykl życia produktu i związane z tym procesy planowania, projektowania, wytwarzania i serwisu są obecnie bardziej skomplikowane niż kiedykolwiek wcześniej?

W jaki sposób zoptymalizować cykl życia produktu, kiedy Twoja firma musi zapanować nad operacjami zachodzącymi w różnych, geograficznie rozproszonych zakładach, zsynchronizowa je z różnorodnymi zadaniami realizowanymi przez dostawców, partnerów biznesowych czy zaufanych Klientów? Jest to możliwe dzięki udoskonaleniu procesów opracowywania produktów, planowania, wprowadzania zmian oraz współpracy różnych komórek czy wydziałów przedsiębiorstwa. Koncern Siemens stoi na stanowisku, że każdy etap cyklu życia produktu jest równie ważny i kluczowy dla osiągnięcia rynkowego sukcesu przez produkty Twojej firmy.

Początkowe etapy cyklu życia produktu, takie jak projektowanie i walidacja modelu, determinują ponad połowę kosztów rozwoju produktu. Poza tym decyzje projektowe niezmiennie wpływają na kolejne etapy cyklu życia produktu.

Aby zoptymalizować poszczególne etapy tego cyklu, należy wdrożyć system Teamcenter Express - najlepsze w swojej klasie rozwiązanie cPDM, które umożliwia stworzenie środowiska współpracy w celu zarządzania codziennymi zadaniami i procesami inżynierskimi na wszystkich etapach życia produktu. Teamcenter Express pozwala:

• skrócić czas, jaki inżynierowie poświęcają na szukanie odpowiednich danych

• ustanowić pojedyncze źródło współdzielonych danych i spójnych procesów w obrębie różnych wydziałów firmy

• zapewnić lepszy dostęp do danych projektowych dla pracowników działu rozwoju produktu, planowania wytwarzania oraz pracowników produkcyjnych • dokonywać rewizji projektów w sposób spójny i efektywny, zarówno przez pracowników firmy jak i klientów czy dostawców

• zwiększyć stopień wykorzystania już istniejących części i procesów produkcyjnych

• usprawnić proces zarządzania wieloma programami i projektami • zminimalizować wymagane wsparcie ze strony działu IT i zmniejszyć całkowite koszty posiadania

Teamcenter Express umożliwia przemianę niepowiązanych dotychczas procesów opracowywania produktu i planowania wytwarzania, ograniczonych przez stosowanie odizolowanych zbiorów informacji, w zintegrowane procesy cyklu życia produktu, które zaspokajają potrzeby współczesnych, dynamicznych przedsiębiorstw produkcyjnych.

Dla kogo został zaprojektowany Teamcenter Express?

Teamcenter Express powstał w celu zaspokojenia potrzeb przedsiębiorstw produkcyjnych małej i średniej wielkości, które:

• Doświadczają gwałtownego przyrostu danych inżynierskich

• Pragną zwiększyć wydajność i efektywność procesów projektowania, planowania produkcji i wprowadzania zmian inżynierskich

Jakie korzyści może przynieść wdrożenie Teamcenter Express?

Teamcenter Express umożliwia przedsiębiorstwom produkcyjnym małej i średniej wielkości przyśpieszenie tempa postępu technicznego poprzez implementację predefiniowanych, najlepszych praktyk, stosowanych w codziennych zadaniach i procesach inżynierskich. Innymi słowy używanie Teamcenter Express pozwala Twojej firmie osiągnąć następujące korzyści:

• Przechodzą proces migracji ze środowiska CAD 2D do 3D

• Redukcja czasu spędzanego na wyszukiwaniu danych i pewność, że do procesu wytwarzania użyte zostaną właściwe wersje danych

• Pragną zmaksymalizować ponowne wykorzystanie sprawdzonych komponentów

• Konsekwentna i wydajna realizacja kluczowych procesów, takich jak przesyłanie danych do wytwarzania lub wprowadzanie zmian projektowych

• Używają oprogramowania NX™, Solid Edge® lub systemów spoza portfolio Siemens PLM Software, w tym Pro/E, Catia, SolidWorks, Inventor lub AutoCAD

• Muszą zarządzać wieloma programami i projektami oraz optymalizować wykorzystanie zasobów

• Chcą zwiększyć efektywność współpracy pomiędzy różnymi wydziałami oraz zewnętrznymi dostawcami i klientami • Potrzebują bardziej dokładnych metod transferu danych do systemu ERP

• Wykorzystują system operacyjny Windows i inne aplikacje produkcji Microsoft, umożliwiające realizowanie standardowych procedur podczas pracy • Posiadają ograniczone środki na szkolenie i rozwój działów IT

• Potrzebują drogi rozwoju do zaawansowanych możliwości – skalowalność z jednoczesną ochroną danych, pozwalająca na wzrost ilości danych i rozwój aplikacji • Obawiają się wysokich kosztów wdrożenia systemu cPDM i związanych z tym kosztów opieki technicznej

• Wzrost ujednolicenia projektów i wykorzystania istniejących, sprawdzonych komponentów

• Optymalizacja zasobów inżynierskich i identyfikacja potencjalnych zatorów, dokonywana dla wielu projektów • Automatyczne tworzenie zestawień materiałowych (BOM) na podstawie modeli CAD zespołów • Ułatwienie migracji z CAD 2D do 3D

• Maksymalizacja wydajności łańcucha dostaw poprzez usprawnienie współpracy z dostawcami i klientami

• Redukcja błędów poprzez bardziej wydajną współpracę między wydziałami w przedsiębiorstwie oraz eliminację pomyłek podczas ręcznego wprowadzania zmian do produkcji • Zarządzanie danymi z różnych systemów CAD w jednym, zintegrowanym środowisku, zwiększające skuteczność i konsekwentność stosowanych procedur

• Poprawa zabezpieczenia danych firmy przy jednoczesnym ułatwieniu dostępu do nich uprawnionym pracownikom

• Możliwość błyskawicznej implementacji rozwiązań cPDM, wymaganych do funkcjonowania niewielkich zasobów IT i generujących niskie całkowite koszty własności (TCO) 1

Możliwości Teamcenter Express zawiera funkcjonalności potrzebne zespołom inżynierskim w celu maksymalizacji wydajności procesów rozwoju produktu, przygotowania produkcji i innych procesów pomocniczych. Dzięki tym możliwościom przedsiębiorstwo, będąc częścią łańcucha dostaw, dostarcza na rynek bardziej innowacyjne produkty szybciej niż konkurencja, minimalizując jednocześnie koszty i podnosząc swoją wydajność.

Główne możliwości Teamcenter Express Możliwości

Kompletne możliwości wyszukiwania

Umożliwiają użytkownikowi szybką lokalizację komponentu, części oraz informacji o produkcie, istniejących zarówno w formacie tekstowym jak i graficznym

Kontrola zmian/wersji

Zarządza zmianami w danych, dokonywanymi w dynamicznym środowisku przedsiębiorstwa

Zarządzanie wprowadzaniem i wycofywaniem (checkin/check-out)

Kompleksowa integracja z Microsoft Office Przyjazne zarządzanie konfiguracją części/złożenia

Chroni integralność informacji o produktach poprzez blokowanie dokumentów do edycji i ustawianie odpowiednich statusów

Użytkownicy oprogramowania Microsoft Office (Word, Excel i Outlook) mają bezpośredni dostęp do bazy danych Teamcenter Express – dzięki najlepszej w swojej klasie integracji z aplikacjami użytkownika

Umożliwia intuicyjne tworzenie i konfigurację hierarchicznych struktur produktu

Integracja z wieloma systemami CAD

Dokumenty różnych systemów CAD mogą być zintegrowane i używane w jednej strukturze produktu, która może być przeglądana i zarządzana jako spójna dokumentacja

Najlepsze procesy przemysłowe

Zarządzanie cyklem życia produktu poprzez zastosowanie najlepszych procesów przemysłowych, na etapie tworzenia projektu i wprowadzania zmian

Klient sieci w dziale produkcyjnym

Wbudowana wizualizacja

Dostarcza efektywnego i łatwo instalowanego klienta sieci web, który zapewnia pracownikom produkcyjnym, takim jak operatorzy maszyn czy kierownicy zespołów montażowych, łatwy dostęp do danych produktu, prowadząc do redukcji błędów popełnianych podczas procesu wytwarzania

Możliwości dynamicznego podglądu dokumentacji 2D oraz 3D wirtualnych produktów, w tym danych stworzonych w różnych systemach CAD

Zarządzanie procesem wprowadzania zmian inżynierskich

Umożliwia bardziej spójne i efektywne wprowadzanie zmian inżynierskich

Wysokie bezpieczeństwo

Chroni krytyczne dla przedsiębiorstwa informacje dzięki sprawdzonym w praktyce procesom kontroli dostępu

Wsparcie dla przeglądania projektów

Możliwości pracy w różnych lokalizacjach 2

Korzyści

Dostarcza środowisko do prowadzenia rewizji projektów przez różne wydziały przedsiębiorstwa oraz zewnętrznych dostawców i klientów

Pozwala tworzyć rozproszone zespoły inżynierskie i produkcyjne, współpracujące ze sobą i mające dostęp do jednego, wspólnego źródła danych produktu

Błyskawiczne wdrożenie przy niskich całkowitych kosztach własności

Teamcenter Express został starannie zaprojektowany, aby spełnić wymagania przedsiębiorstw produkcyjnych średniej wielkości dotyczące niskiego poziomu całkowitych kosztów własności oraz szybkości i prostoty wdrożenia. Teamcenter Express zapewnia niskie całkowite koszty posiadania dzięki następującym cechom: • Szybsze osiągnięcie korzyści z wdrożenia kompleksowego rozwiązania cPDM. Kluczowe funkcjonalności niezbędne dla firm średniej wielkości, takie jak zarządzanie strukturą produktu, tworzenie i edycja list materiałowych (BOM) oraz zarządzanie procesami są wbudowane w Teamcenter Express i prekonfigurowane dla zapewnienia szybszego ich wykorzystania.

• Aby wdrożyć i administrować Teamcenter Express nie potrzeba rozbudowanych działów IT. Teamcenter Express jest zbudowany w oparciu o standardy Microsoft, takie jak Windows Server, Vista i SQL Server. • Szybkie efekty, krótki proces szkolenia. Teamcenter Express zawiera specjalny proces wdrożeniowy, zawierający materiały szkoleniowe, prezentujące użytkownikom kompletne procedury pracy i zarządzania systemem. • Najlepsze, stosowane w praktyce, predefiniowane procesy przemysłowe. Teamcenter Express zawiera predefiniowane procesy dotyczące zatwierdzania projektów oraz zarządzania zmianami inżynierskimi.

Błyskawiczne wdrożenie systemu cPDM jest możliwe do zrealizowania poprzez:

• Prosty proces instalacji. Teamcenter Express posiada specjalnie zaprojektowaną procedurę instalacji, w skład której wchodzi automatyczne stworzenie bazy danych SQL, prekonfigurowanej zgodnie z najlepszymi standardami przemysłowymi. Baza danych, zasoby plików, aplikacja web, usługi translacji, funkcje wyszukiwania tekstowego, system administracji oraz serwer licencji instalowane są w trakcie jednej sesji.

• Predefiniowane środowisko cPDM. Podczas instalacji tworzone jest środowisko cPDM zawierające grupy i role użytkowników wraz z listą kontroli dostępu, standardowe funkcje wyszukiwania, zdefiniowane procesy, standardowe raporty, typy danych, formaty zestawień materiałowych oraz listy wartości. Środowisko to pozwala w krótkim czasie rozpocząć wykorzystywanie pełnych możliwości Teamcenter Express.

• Proste w użyciu narzędzia administracyjne dla specyficznej konfiguracji klienta. Obszerny zestaw wbudowanych narzędzi administracyjnych, które umożliwiają administratorowi systemu skonfigurowanie środowiska Teamcenter Express w sposób zgodny ze specyficznymi wymaganiami klienta.

• Standardowe pakiety wdrożeniowe. Dostępny jest zestaw standardowych pakietów wdrożeniowych, których celem jest szybkie wprowadzenie systemu cPDM u klientów, przeszkolenie użytkowników w zakresie kluczowych kwestii jego wykorzystania i zapewnienie szybkiego zwrotu z inwestycji.

3

Dodatkowe funkcjonalności Teamcenter Express Funkcjonalność Multi-CAD Przedsiębiorstwa średniej wielkości zwykle potrzebują zarządzać danymi pochodzącymi z różnych systemów CAD. Mogą to być dane pochodzące od klientów i dostawców, archiwalne dane CAD lub dane z przyłączonych firm, które używają innych systemów CAD. Teamcenter Express posiada doskonałą funkcjonalność multi-CAD, umożliwiającą integrację z najpopularniejszymi systemami CAD. Dokumenty różnych systemów CAD mogą być zintegrowane i używane w jednej strukturze produktu, która może być przeglądana i zarządzana jako spójna dokumentacja. Integracja z Microsoft Office Kompleksowa integracja z oprogramowaniem Microsoft Office pozwala użytkownikom tworzącym dokumenty Word i Excel na bezpośredni dostęp do bazy danych cPDM systemu Teamcenter Express i zapewnia łatwe wyszukiwanie i zarządzanie plikami. Ta najlepsza w swojej klasie integracja z aplikacjami użytkownika skutkuje bardziej konsekwentną i skuteczną realizacją codziennych zadań i procesów, lepszym wykorzystaniem istniejących danych oraz mniejszą liczbą błędów i działań korygujących.

Wsparcie dla procesów rewizji System Teamcenter Express zawiera unikalne narzędzia do rewizji projektów, które umożliwiają użytkownikom stworzenie specjalnych pakietów z danymi dotyczącymi rewizji poszczególnych projektów, takimi jak: różnorodne dokumenty oraz pliki CAD, a następnie przesłanie takich pakietów do recenzji i naniesienia uwag przez zewnętrznych użytkowników, korzystających z narzędzia XpresReview. Zarządzanie projektem i planami Teamcenter Express posiada opcjonalne możliwości zarządzania projektami i planami, które są ściśle zintegrowane z dostępnymi standardowo możliwościami zarządzania dokumentacją, ochrony projektów i wspomagania procesów. Moduł ten dostarcza narzędzia planowania zadań i projektów, zarządzania zasobami, szablony oraz możliwości importu i eksportu planów do i z programu Microsoft Project. Korzyścią dla małych i średnich przedsiębiorstw będzie posiadanie dokładnych i aktualnych informacji o statusie wielu projektów, włączając w to możliwość identyfikacji zatorów, dzięki czemu będą one mogły znacznie skuteczniej wykorzystywać posiadane zasoby.

Predefiniowane procesy, oparte na najlepszych doświadczeniach przemysłowych W Teamcenter Express wbudowane są najlepsze, najszerzej stosowane w przemyśle procesy związane z tworzeniem projektów oraz wprowadzeniem zmian inżynierskich. Dzięki temu znacząco poprawia się wydajność działu konstrukcyjnego.

Integracja z systemami ERP Teamcenter Express posiada predefiniowaną integrację z wiodącymi systemami ERP. Wbudowane standardowe procesy umożliwiają zarządzanie transferem danych do systemu ERP. Zestaw podstawowych narzędzi zapewnia integrację z wieloma różnymi systemami, które mogą być zaimplementowane z minimalną potrzebą ich dostosowania.

Zarządzanie strukturą produktów oraz tworzenie list materiałowych (BOM) Teamcenter Express posiada wbudowany moduł do zarządzania strukturą produktu, umożliwiający automatyczne tworzenie struktur produktów ze złożeń CAD, pozwalający także na manipulowanie tymi strukturami i tworzenie raportów BOM.

Opcja Multi-site Użytkownicy Teamcenter Express mają możliwość wykorzystania sprawdzonej w Teamcenter technologii współpracy zwanej Multi-site. Umożliwia ona replikację danych pomiędzy bazami danych oraz jednoczy geograficznie rozproszone bazy danych w jeden logiczny system.

Najlepsza w swojej klasie wizualizacja

Teamcenter Express posiada doskonale działające funkcje wizualizacji, przeglądania dokumentów 2D i 3D, analiz oraz nanoszenia uwag. Zespoły projektowe i produkcyjne mają możliwość dostępu do wszystkich informacji o konfiguracjach produktu z poziomu modułu wizualizacji.

Przeglądarka dla działu produkcyjnego Teamcenter Express posiada moduł kliencki, dedykowany dla pracowników działu produkcyjnego, który ułatwia im wykonywane codziennych czynności związanych z wyszukiwaniem, przeglądaniem, drukowaniem i pomiarami.

4

Przewaga Teamcenter Teamcenter Express jest konfiguracją systemu Teamcenter i kluczowym komponentem w linii produktów Teamcenter – oferowanego przez Siemens PLM Software, kompleksowego portfolio sprawdzonych rozwiązań zarządzania cyklem życia produktu, opartych na otwartej platformie PLM. Teamcenter jest najbardziej rozpowszechnionym na świecie systemem PLM, posiadającym ponad 5 milionów użytkowników, zapewniającym firmie Siemens prowadzenie wśród dostawców tego typu oprogramowania. Użytkownicy Teamcenter Express mają możliwość łatwego rozszerzenia skali możliwości posiadanego systemu cPDM, dzięki wszechstronnemu portfolio dostępnych aplikacji oraz sprawdzonej skalowalności w zakresie funkcjonalności i globalnej implementacji. Przewaga Teamcenter

Dlaczego jest to ważne

Wiodąca na rynku platforma do wdrażania PLM

Teamcenter jest wiodącą na rynku platformą rozwiązań klasy PLM. Jego rynkowa pozycja jest gwarancją, że Twoja firma uzyskuje dostęp do rozwiązań PLM, których rezultaty zostały potwierdzone w rzeczywistych rozwiązaniach przemysłowych.

Najczęściej wybierane rozwiązanie

Teamcenter jest najczęściej kupowanym rozwiązaniem PLM. Firma Siemens wdrożyła ponad 5 milionów stanowisk Teamcenter na całym świecie, tworząc największą bazę klientów wśród dostępnych rozwiązań PLM.

Kompleksowe portfolio rozwiązań do zarządzania cyklem życia produktu

Technologia Open PLM

Teamcenter zawiera portfolio aplikacji, które mogą zintegrować fazy życia Twojego produktu, uczestników procesu oraz wiedzę o produkcie w środowisko współpracy, zwiększając Twoje możliwości rozwiązywania problemów.

Teamcenter zbudowany jest w oparciu o technologię Open PLM. Rozwiązanie to zapewnia użytkownikowi bezpieczną inwestycję na przyszłość, nie uzależniając go od jednego dostawcy. Teamcenter umożliwia korzystanie z wielu standardowych technologii takich, jak Java 2 Enterprise Edition, Microsoft .NET Framework, UDDI, XML, SOAP, JSP oraz formatu zapisu danych JT. Takie podejście umożliwia łatwą integrację z kluczowymi dla działania przedsiębiorstwa systemami ERP, CRM, czy SCM w jedno spójne środowisko cPDM, jak również szybkie dostosowanie do współpracy z dostawcami, partnerami, klientami i innymi uczestnikami zarządzania cyklem życia produktów.

Aby uzyskać więcej informacji na temat porfolio Teamcenter prosimy odwiedzić stronę www.siemens.com/plm

Nie strać szansy na ulepszenie procesów zarządzania w Swojej firmie. Skontaktuj się z Siemans lub autoryzowanym Partnerem Handlowym w celu otrzymania dodatkowych informacji o Teamcenter Express – pierwszym w świecie rozwiązaniu do zarządzania cyklem życia produktu, zoptymalizowanym pod kątem zastosowania w przedsiębiorstwach małej i średniej wielkości.

O firmie Siemens PLM Software

Siemens PLM Software, oddział Siemens Industry Automation Division, jest wiodącym na skalę światową dostawcą oprogramowania do zarządzania cyklem życia produktu (PLM) oraz związanych z nim usług, obsługującym prawie 6,7 mln licencjonowanych stanowisk i 69500 klientów na całym świecie. Główne biuro firmy znajduje się w Plano w stanie Teksas. Otwarte rozwiązania dla przedsiębiorstw oferowane przez Siemens PLM Software umożliwiają firmom i ich partnerom swobodną współpracę w globalnych sieciach innowacyjnych, której skutkiem są światowej klasy produkty i usługi. Więcej informacji dotyczących produktów i usług firmy Siemens PLM Software można znaleźć pod adresem www.siemens.com/plm.

Kontakt Siemens Industry Software Sp. z o.o. ul. Żupnicza 11, 03-821 Warszawa tel.: 4822-339-3680, e-mail: [email protected] www.siemens.com/plm

© 2011. Siemens Product Lifecycle Management Software Inc. Wszystkie prawa zastrzeżone. Siemens i logo Siemens są zastrzeżonymi znakami towarowymi firmy Siemens AG. Teamcenter, NX, Solid Edge, Tecnomatix, Parasolid, Femap, I-deas, Velocity Series, Geolus są znakami towarowymi lub zastrzeżonymi znakami towarowymi firmy Siemens Product Lifecycle Management Software Inc. lub jej firm zależnych w Stanach Zjednoczonych i innych krajach. Wszystkie pozostałe znaki graficzne, znaki towarowe, zastrzeżone znaki towarowe lub marki usług stanowiąwłasność odpowiednich podmiotów. 1603-W 22 9/09