Kino Centrum Wadowice

esi

Kalwaria Zebrzydowska

en

Zator ' Brzeznica

wrz

Nr.Rej.Pr. 38/04

Julie Kolbech, czas 106 min. od 15 l. Ekscentryczne studium jutlandzkiej rodziny we wczesnych latach 70-tych, widzianej bezlitosnymi, a jednocześnie niewinnymi oczami jedenastoletniego chłopca. Życie Allana nie jest łatwe. Jego ojciec ma „chore nerwy” i co chwila grozi, że się zabije. Matka się poddała, starszy brat się wyprowadził, a rodzinny sklepik z nabiałem nie ma się najlepiej... bilety 5 zł.

czytaj na: http://informator.grafikon.pl

ul. Teatralna 1 tel./fax (33) 823 31 56

!!! pokaz przedpremierowy !!!

nr

MOJA DZIEWCZYNA WYCHODZI ZA MĄŻ 8 i 9 września, godz. 19.00

10 września, godz. 17.00 komedia, prod USA, reż. Paul Weiland, scen. Adam Sztykiel, wyk. Patrick Dempsey, Michelle Monaghan, Kevin McKidd, czas 101 min. od 12 l. Bohaterem historii jest mężczyzna, który poproszony zostaje przez dziewczynę ze swoich marzeń o to, aby na jej ślubie pełnił funkcję głównej druhny. Chłopak zgadza się na tę niezwykłą propozycję, bo ma nadzieję, że w czasie przygotowań do uroczystości, dziewczyna się w nim zakocha. bilety: 11 zł. ulgowy, 13 zł. normalny

ANGIELSKA ROBOTA

12 września, godz. 19.00 13 i 14 września, godz. 17.00 i 19.00 15 i 16 września, godz. 19.00 17 września, godz. 17.00 sensacyjny, prod. Wielka Brytania, reż. Roger Donaldson, scen. Ian LaFrenais, wyk. Jason Statham, SaffronBurrows, Stephen Campbell Moore, czas 111 min. od 12l.

Opowieść o legendarnym już napadzie na bank na londyńskiej Baker Street w 1971 roku. Legendarnym, bo aż do dziś ani nikogo w tej sprawie nie aresztowano, ani nie odzyskano nawet pensa ze skradzionych przez rabusiów pieniędzy. Dodatkowo, przez niemal 35 lat, brytyjski rząd zakazał jakichkolwiek informacji na ten temat. bilety: 11 zł. ulgowy, 13 zł. normalny

UPROWADZONA

19 września, godz. 19.00 20 i 21 września, godz. 17.00 i 19.00 22 i 23 września, godz. 19.00 24 września, godz. 17.00 akcja, prod. Francja, reż. Pierre Morel, scen. Luc Besson, wyk Liam Neeson, Famke Janssen, Maggie Grace, czas 93 min. od 15 l. Bryan jest byłym szpiegiem, który ma 17-letnią córkę. Dziewczyna bardzo chce pojechać do Paryża i ojciec przyzwala jej na to pod pewnymi warunkami. Pewnego dnia córka Bryana dzwoni do niego i mówi, że została porwana przez handlarzy żywym towarem. Były szpieg

NASZA KLASA

24 września, godz. 19.00 dramat, prod. Estonia, scen. i reż. Ilmar Raag, (48 )w będzie musiał wykorzystać wyk. Vallo Kirs, rze s ien wszystkie swoje umiejętności, Part Uusberg, 200 Lauri Pedaja, aby odnaleźć i uratować dziewczynę, 8 Paula Solvak, zanim będzie za późno. czas 99 min. od ğURG ZLVNR 12 l.  Szesnastoletni Joosep pada ofiarą swoich sadystycznych kolegów, których denerwuje jego cichy sposób ORZEŁ KONTRA REKIN bycia i introwertyczna natura. Pewne3 września, godz. 19.00 go dnia Joosep w jednym ze swoich komedia, Nowa Zelandia, SCEN. prześladowców znajduje sprzymieI REŻ. Taika Cohen, wyk. Loren rzeńca. Odtąd wszystko się zmieni... Horsley, Jemaine Clement, czas 93 bilety 5 zł. min. od 15 l. Opowieść 1956 – WOLNOŚĆ I MIŁOŚĆ o dwojgu 1 października, godz. 19.00 spo łec znie dramat / bilety: 11 zł. ulgowy, 13 zł. normalny nieprzystohistoryc s o w a n y c h [REC] zny, prod. ludziach 27 i 28 września, godz. 17.00 i 19.00 Węgry, reż. oraz o spo29 i 30 września, godz. 19.00 Krisztina sobach, w 1 października, godz. 17.00 Goda, scen. jaki próbuhorror, prod. Hiszpania, reż. Jaume Geza Beremeją zdobyć Balaguero, Paco Plaza, scen. Jaume nyi, wyk. Kata miłość. Lily Balaguero, Luis Berdejo, wyk. Manuela Dobo, Ivan jest trochę Velasco, Javier Botet, Manuel Bronchud, Fenyo, Sandor dziwaczną i czas 80 min. od 15 l. samotną kelnerką, we śnie i na jaCsanyi, czas wie marzy o romantycznych unie123 min. od sieniach. Jarrod, bohater z jej snów, 15 l. to osobliwy odludek i sprzedawca Akcja filmu dzieje się m.in. w czasie gier wideo. Ostatnią dekadę spęigrzysk olimpijskich w Melbourne w dził na planowaniu zemsty na prze1956 roku i skupia się na krwawym śladowcy ze szkoły średniej. Kiedy meczu piłki wodnej pomiędzy drutych dwoje spotka się na party pod żynami z Węgier i Rosji, który odbył hasłem “Przebierz się za swojego się zaledwie kilka tygodni po tym jak ulubionego zwierzaka”, staną oko wojska radzieckie stłumiły węgierską w oko jako anemiczny rekin i wylerewolucję, której celem miało być niały orzeł. Lily poświęci wszystko, wyzwolenie się Węgier spod domiaby zdobyć swojego wyśnionego nacji ZSRR. Mecz pomiędzy Węgrami orła... i Rosjanami do dziś uważany jest za bilety 5 zł. najbardziej brutalny w historii piłki Ekipa lokalnej telewizji towarzyszy brywodnej. W czasie jego trwania RosjaZ DRUGIEJ STRONY gadzie strażaków w ich nocnym dyżurze. nin Walentin Prokopow uderzył wę10 września, godz. 19.00 gierskiego zawodnika Ervina Zadora Reportaż ma przybliżyć widzom pracę dramat/romans, prod. Austraw oko. Krew Węgra zabarwiła wkrótce zawodowców – od zwykłych zadań, aż po lia, scen. i reż. Sarah Watt, wyk. wodę w basenie, a sędzia obawiając chwile ekstremalnego ryzyka. Jednakże Justine Clarke, William McInnes, się, że bójka przeniesie się także na już przy pierwszej interwencji sytuacja Anthony Hayes, czas 100 min. od trybuny, przerwał rozgrywkę. wymyka się spod kontroli, a to co miało 15 l. bilety 5 zł. być rutynową procedurą zamienia się w Akcja filmu CHAOTYCZNA ANNA rozgrywa piekło. Ekipa telewizyjna wraz z kilkoma 8 października, godz. 19.00 się w ciągu strażakami zostaje uwięziona w budynku, dramat, prod. Hiszpania, scen. i reż. jednego w którym dzieją się niewyjaśnione rzeczy. Julio Medem, wyk. Manuela Velles, weekendu bilety: 11 zł. ulgowy, 13 zł. normalny w wielkim Charlotte Rampling, Asier Newman, mieście, a Nicolas Cazale, czas 116 min. od 12 l. !!! 5 URODZINY KINA !!! grupę wielu Bohaterką opowieści jest młoda postaci łądziewczyna, która razem ze swoim 26 września, godz. 18.00 czy bezpoojcem hipisem mieszka na Ibizie. Projekcja filmów CHARLES CHAPLINA średni lub Dziewczyna, początkująca malarka, pośredni musi jednak opuścić sielską wyspę i “BRZDĄC” i “GORĄCZKA ZŁOTA” związek z przenieść się do Madrytu, gdzie łaz muzyką „na żywo” w wykonaniu zawodotragiczną twiej jej będzie zrobić karierę. Razem wego tapera oraz wiele niespodzianek. k atas trofą z nią podróżujemy w czasie – widzimy ZAPRASZAMY pociągu. Meryl to artystka, która cztery lata z jej życia, okres pomiędzy jechała na pogrzeb ojca; Nick jest 18 a 22 urodzinami. Odliczając kolejne fotoreporterem, u którego właśnie dni jak w hipnozie Anna udowodni, rozpoznano raka, Andy to dzienże jej istnienie jest tak naprawdę ciąnikarz, który rozwiódł się z żoną i giem dalszego życia innych młodych związał się z inną kobietą; całości kobiet, które zgidopełnia redaktor gazety - szef Ninęły tragicznie, cka i udręczony maszynista pechokażda w wieku wego pociągu. 22 lat. Teraz stabilety 5 zł. ły się częścią jej nieświadomej SZTUKA PŁAKANIA pamięci, częścią 17 września, godz. 19.00 chaosu, który z dramat, prod. Dania, reż. Peter dnia na dzień poSchonau Fog, scen. Bo Hr. Hansen, chłania ją coraz wyk. Jannik Lorenzen, Jesper mocniej. Asholt, Hanne Hedelund, bilety 5 zł. 40

$

Wadowickie Centrum Kultury im. Marcina Wadowity

JUŻ WE WRZEŚNIU KOLEJNA EDYCJA

MUZEOBRANIA!

Już po raz czwarty Muzeum Miejskie w Wadowicach zaprasza na muzeobranie. Od poniedziałku do piątku (22 – 26 września) przygotowujemy dla młodzieży szkolnej specjalne warsztaty w oparciu o najnowszą, cieszącą się ogromnym zainteresowanie wystawę „Wadowice Karola Wojtyły”. W weekend natomiast zapraszamy wszystkich do muzealnych odkryć. W Muzeobraniu, które rozgrywa się równocześnie w ośmiu niezwykłych miejscach można uczestniczyć na wiele sposobów: samodzielnie zwiedzać muzea ze specjalnie przygotowanym przewodnikiem, wziąć udział w warsztatach, pokazach, zagrać w grę terenową, przejechać się parowozem czy też chłopską taksówką. Muzeobranie to przygoda z kulturą Małopolski dla wszystkich: dzieci, młodzieży i dorosłych. W ubiegłych edycjach muzeobrania szczególnym zainteresowaniem cieszyły się zajęcia warsztatowe. W Wadowicach można było m.in. poznać tajniki drukarstwa, odgadnąć, co kryją obrazy abstrakcyjne, zajrzeć za klauzurę u Ojców Karmelitów na „Górce” i nauczyć się trudnej sztuki kaligrafii. W tym roku można przekonać się, jakie były Wadowice Karola Wojtyły. Poczuć atmosferę międzywojennego miasteczka dzięki specjalnie zaaranżowanej przestrzeni, projekcjom multimedialnym, archiwalnym fotografiom, dokumentom i eksponatom. Nie jest to kolejna ekspozycja o Janie Pawle II, to przede wszystkim próba opowiedzenia, jakie były przedwojenne Wadowice i w jaki sposób tamto miasto wpłynęło na osobowość Karola Wojtyły. W programie m.in.: zwiedzanie ekspozycji z przewodnikiem, okazja spotkania mieszkańców międzywojennych Wadowic, spacer z przewodnikiem po międzywojennym mieście, a dla uczniów warsztaty: „Wprawki filmowe czyli o szukaniu ciekawego kadru dla historii”, „Wspomnienia niebieskiego mundurka” i gra „Wadowicki wolny rynek”. Do muzeobrania włącza się również Izba Regionalna Ziemi Andrychowskiej, gdzie można zobaczyć, na czym polegał i jak funkcjonował andrychowski klaster, utworzony przez tkaczy, handlowców i współpracujących z nimi rzemieślników. Poznać pasjonującą historię miejscowych chłopów – drelicharzy, którzy w XVIII wieku wyruszali z płótnem w podróże handlowe, docierając aż do Hiszpanii i Turcji. W programie m.in.: „Chłopska Szkoła Biznesu” oraz „W gronie siła” – zwiedzanie muzeum, „Jarmark Andrychowski” – lokalne potrawy, ludowa sztuka i rzemiosło, odpustowe zabawy „Andrychowskie tkactwo” – warsztaty tkackie „Przygody Kuby Drelicharza” – teatrzyk kukiełkowy oraz premiera filmu dokumentalnego o andrychowskiej przedsiębiorczości Pełny program już wkrótce na stronach: www.mik.krakow.pl lub muzeum.wadowice.pl

ZAPISY

Wadowickie Centrum Kultury zaprasza na zajęcia w nowym roku kulturalnooświatowym. Zapisy do zespołów, kół i klubów przjmujemy w sekretaraicie WCK lub telefonicznie (033-8233156). Zapraszamy dzieci, młodzież oraz dorosłych, i proponujemy możliwość realizacji swoich zainteresowań, kształcenie talentu, a nade wszystko miłe spędzanie czasu wolnego. Oto nasze propozycje: • Przedszkole artystyczne - zajęcia rozwijające dla najmłodszych, czyli trochę muzyki, tańca, ruchu, zajęć plastycznych, tworzenia w różnorodnym materiale, zabaw z kolorem, a więc wszystko czym można zająć przedszkolaka rozbudzając jego artystyczną wyobraźnię. • Zespoły wokalne dla dzieci i młodzieży - to praca w grupach nad emisją głosu, przygotowywanie programów, występy sceniczne, udział w konkursach i przeglądach. Masz dobry głos więc śpiewaj dla radości własnej i słuchaczy! • Zespoły taneczne dla dzieci i młodzieży - zajęcia rytmiczno-taneczne w grupach wiekowych prowadzone systematycznie, zakończone przygotowaniem programu artystycznego i występami. Zajęcia wyrabiają poczucie rytmu, prawidłową postawę, sprawność ruchową, wyobraźnię artystyczną i umiejętność pracy w grupie. Tu możesz kształcić talent taneczny! • Zespół tańca towarzyskiego dla dzieci i młodzieży - chcesz pięknie tańczyć tango, walca, rumbę itp. musisz pracować dużo i systematycznie, ale opłaci się! Będziesz błyszczeć na parkiecie! • Teatr Młodych „Sokół” - młodzieżowy zespół teatralny z kilkuletnim dorobkiem zaprasza nowych, młodych aktorów. Może i Ty chciałbyś do nich dołączyć i zagrać w sztuce na prawdziwych „teatralnych deskach”? • Teatr “Sokoliki” dla dzieci - teatr amatorski jest znakomitym miejscem rozwijania pasji, wzbogacania kultury słowa i twórczego działania. Teatr bawi i uczy, zwłaszcza pracy w grupie! • Grupa teatralno-heppenerska “Próg” - młodzieżowa grupa łącząca sztukę teatralną i cyrkową, tworzy, występuje, zdobywa nagrody i doświadczenie, poszukuje i sprawdza się w kolejnych dokonaniach. Przyjmie do swojego grona ambitnych i kreatywnych. • Grupy plastyczne - zajęcia obejmować będą ćwiczenia z rysunku i malarstwa rozbudzające zainteresowanie kolorem, kształtem, fakturą i materią, zmierzające do pobudzenia indywidualnego rozwoju i wyobraźni plastycznej. Tu poznasz nowe techniki. Przyjdź, będzie kolorowo! • Klub molelarstwa lotniczego - tu staniesz się budowniczym statków, samolotów - wprawdzie w miniaturze, ale nawet latających, a skonstruowane modele biorą udział w wojewódzkich zawodach. • Klub fantastyki - to samodzielna grupa młodych osób zajmujących się grami RPG i nie tylko! Zapraszają do swojego grona tych, którzy nie lubią się nudzić. • Warsztaty ceramiczne – praca z gliną zakończona wystawą efektów całorocznych zajęć. Zachęcamy młodzież i dorosłych - tu można realizować się twórczo i miło spędzać czas. • Klub fotograficzny - oglądasz świat przez obiektyw? Tu możesz się doskonalić w sztuce fotografowania. Zapraszamy młodzież i dorosłych. • Capoeira – to brazylijska sztuka walki ukryta w tańcu. Grupa Unicar wprowadzi Cię w tajniki walki afrykańskich niewolników, w której każdy ruch ma swoją przyczynę i jest odpowiedzią na zachowanie przeciwnika... Capoeira to nie tylko sztuka walki to również muzyka, taniec i śpiew... to styl życia dla każdego niezależnie od wieku i płci!

DYSKOTEKA NOCNA 13 oraz 27 września godz. 21:00 Wadowickie Centrum Kultury zaprasza 13 i 27 września na dyskotekę nocną. Jak zawsze gwarantujemy wspaniałą zabawę przy największych przebojach. Przyjmujemy bezpłatne rezerwacje stolików w sekretariacie WCK (tel. 33-8233156) Wstęp 12 zł.

Zapraszamy!

• Breakdance – to mieszanka tańca i akrobatycznych wyczynów, ukazująca niezwykłe możliwości ludzkiego ciała. Breakdance to nie tylko sztuka wymagająca koncentracji i skupienia, ale również okazja do śmiechu i dobrej zabawy! • Klub Seniora - poniedziałkowe spotkania, a podczas nich różnorodne atrakcje, relacje z podróży, występy, śpiewanie, wspominanie, a przede wszystkim „bycie razem” dla przyjemności. Chcesz dołączyć do Klubu musisz to zrobić przez osobę, która cię wprowadzi.

Nowy numer WadovianA już w sprzedaży !

Nowy jedenasty numer Przeglądu Historyczno-Kulturalnego „Wadoviana” to kolejne doskonałe źródło poszerzające wiedzę o przeszłości ziemi wadowickiej oraz rzucające nowe światło na dzieje miasta. Publikacja zawiera m.in. artykuły Konrada Meusa o historii Towarzystwa Upiększania Miasta Wadowic i Okolicy oraz o początkach elektryfikacji miasta. W tym numerze zamieszczono również kolejny artykuł o wadowickim cmentarzu żydowskim, cztery monologi sceniczne autorstwa Stefana Kotlarczyka, poprzedzone rzetelną analizą dokonaną przez Janusza Kotlarczyka i Dominikę Mróz. Kontynuowane są także cykle rozpoczęte w poprzednich numerach: ciąg historii walk 12 pułku piechoty w kampanii wrześniowej oraz działania wadowickiej „Solidarności” od stanu wojennego do ponownej legalizacji związku. Numer ma podwójną objętość, liczy aż 223 strony. Nowy numer Wadovian oraz poprzednie można zakupić w Muzeum Miejskim oraz w wadowickich księgarniach. Istnieje możliwość zakupu publikacji drogą pocztową

REGENERACJA (NAPEŁNIANIE)

CARTRIDGY DO DRUKAREK ATRAMENTOWYCH TONERÓ W DO DRUKAREK LASEROWYCH

ORYGINALNE CARTRIDGE I TONERY:

DO DRUKAREK I KSERODRUKAREK HEWLETT PACKARD LEXMARK XEROX CANON RICOH

Wadowice

ul. Mickiewicza 6 tel. 033 873-32-60 www.superprint.ig.pl [email protected]

CENTRUM REGENERACJI TUSZY I TONERÓ W

o f i c y n a w y d aw n i c z a 34-100 Wadowice, Jaroszowice 324, tel. 033 873 46 20, fax 033 873 46 22

d r u k a r n i a i w y d aw n i c t w o e-mail: [email protected], www.grafikon.com.pl

XXIX OGÓLNOPOLSKI „BIEG POWSINOGI”

14.09.2008, godz 11.07 stadion MKS „SKAWA” w Wadowicach

Zgłoszenia pisemne do dnia 12.09.2008 - Klub „Garsoniera: Spółdzielni Mieszkaniowej w Wadowicach os. Kopernika 10 (karta zgłoszeń) lub w dniu zawodów na stadionie MKS „Skawa” do godz. 14.45, oraz internetowo na stronie biegu: http://www.grafkom.pl/powsinoga

Zapraszamy!

ZESPÓŁ A”KORDEONIKA” - koncert akordeonistów! 19 września (piątek) 2008 r. sala teatralna, godz. 17:00 wstep wolny!

ZESPÓŁ A”kordeonika” powstał w 1998 roku przy Zakladnej Umeleckiej Skole (szkole artystycznej) w Bojnicach (Słowacja) z inicjatywy Otto Melo. Liczy około 20 akordeonistów. Oprócz akordeonów w aranżacjach wykorzystywane są flety proste altowe, gitara basowa, keyboard i vocal. Zepół wykonuje aranżacje muzyki klasycznej, ludowej i rozrywkowej.

Zapraszamy! Wstęp wolny!

MINI-FESTWAL MUZYKI JAPOŃSKIEJ 1 października (środa) 2008 r.godz. 18:00 wstęp wolny, sala kameralna

Wystąpi 10 muzyków grających na tradycyjnych instrumentach japońskich, którzy odwiedzili już Polskę i zagrali kilka koncertów w Krakowie (Sala Floriańska, Centrum Sztuki Japońskiej Manghha) oraz w Rzeszowie. Usłyszymy tradycyjne japońskie utwory wykonywane na podstawie specyficznego japońskiego zapisu nutowego. Podczas koncertu zaśpiewa zwyciężczyni narodowego konkursu w Japonii YOSHIKO FURUTA MINYOU, nagrodzona śpiewaczka MINYOU razem z byłym japońskim Premierem JUNICHIRO KOIZUMI. Muzycy zagrają na tradycyjnych japońskich instrumentach takich jak: KOTO (japońska harfa), SHAKUHACHI ( japoński flet) oraz OCARINA. Zapraszamy ! Wstęp wolny!

Zapraszamy!

13 wrzesień 2008 rok KONCERT MUZYKI DAWNEJ W WOŹNIKACH Ośrodek Kultury Gminy Tomice wraz z Urzędem Gminy serdecznie zapraszają na koncert muzyki dawnej. Koncert odbędzie się w dniu 13 września 2008 r. o godzinie 17.45 w kościele pw. Wniebowzięcia Najświętszej Maryi Panny w Woźnikach. W kościele będącym zabytkiem architektury drewnianej wystąpi krakowski zespół muzyki dawnej pod nazwą ESTRAVAGANZA. Informacja o zespole: Krakowski zespół muzyki dawnej powstały z inicjatywy artystów zajmujących się praktyką wykonawczą muzyki dawnej na instrumentach z epoki lub ich kopiach. Podstawowy skład zespołu w zależności od repertuaru ewoluuje do orkiestry kameralnej z udziałem śpiewaków solistów lub zespołu chóralnego. Organizator: Ośrodek Kultury Gminy Tomice Urząd Gminy Tomice

Tomice

WSTĘP NA KONCERT JEST BEZPŁATNY Szczegółowe informacje: www.tomice.pl 1 wrzesień – 14 październik 2008 rok KONKURS PLASTYCZNY „WSPOMNIENIA Z WAKACJI”

Organizowany konkurs kierowany jest do dzieci i młodzieży z terenu gminy Tomice. Celem konkursu jest m.in. przedstawienie oczyma dzieci i młodzieży wspomnień tegorocznych wakacji, rozwijanie kreatywności uczestników konkursu, popularyzacja działań plastycznych i poszerzenie wiedzy z zakresu różnych technik plastycznych. Szczegółowe informacje www.tomice.pl 14 wrzesień 2008 rok UDZIAŁ W KONKURSIE MAŁOPOLSKICH POTRAW I WYROBÓW REGIONALNYCH OKGT reprezentowany przez Koło Gospodyń Wiejskich z Lgoty weźmie udział w Konkursie Małopolskich Potraw i Wyrobów Regionalnych organizowanych przez TVP Kraków.

Gminny Ośrodek Kultury i Rekreacji w Brzeźnicy tel. 033 8792093

Wadowickie Centrum Kultury im. Marcina Wadowity



UWAGA KONCERT!

FARBEN LEHRE STRAJK

4 października (sobota) 2008 r. godz. 19:00 sala kameralna WCK Zapraszamy na koncert zespołu FARBEN LEHRE! 4 października 2008 r. o godz. 19:00 usłyszymy największe przeboje zespołu, który w ubiegłym roku obchodził 20-lecie istnienia. Muzyka FARBEN LEHRE jest energiczna, melodyjna, pełna radości grania i wolna od kompleksów.. Najbardziej znane utwory FARBEN LEHRE to: “Helikoptery”, “Egoiści”, “Nierealne ogniska”, “Handel”, “Nowy dzień”, “Rozkołysanka”, “Wiecznie młodzi”, “Matura 2001”, “Pozytywka” czy “Judasz”. Zespół zagra w składzie: Wojciech Wojda (wokal), Konrad Wojda (gitara), Filip Grodzicki (bas, śpiew), Adam Mikołajewski (perkusja). Jako support wystąpi zespół Strajk z Płocka Bilety na koncert do nabycia w sekretariacie WCK: 15 zł (przedsprzedaż) 18 zł (w dniu koncertu).

Gminny Ośrodek Kultury Sportu i Rekreacji w Brzeźnicy 21.09.2008r godz. 15.00 II Dziecięcy Turniej Wsi Konkurencje: Przeciąganie liny Sznur korali Wyścig trójnogów Bieg w płetwach Sprawnościowy tor przeszkód Żywe taczki Rowerowy tor przeszkód Bieg w workach Rzuty hula-hop Podaj dalej 24.09.2008r godz. 7.00 Wycieczka turystyczno-krajoznawcza dla seniorów Szlak Architektury Drewnianej zorganizowana przy wsparciu finansowym Urzędu Marszałkowskiego Województwa Małopolskiego w ramach programu „Małopolska Gościnna” (Sosnowice, Marcyporęba, Krzęcin, Graboszyce, Głębowice,Radocza, Lanckorona, Polanka Wielka). Zapisy do 22.09.2008. Cena 10 zł.

ZAPRASZAMY !!!!

SKAWA

MIEJSKI KLUB SPORTOWY

WIEŚCI ZE „SKAWY”

WADOWICE

34-100 Wadowice; ul. Błonie 2 tel. 033 82 349 60; e-mail : [email protected] www : skawa.iap.pl

Nowa akcja MKS „Skawa „ Wadowice Zapraszamy sympatyków, kibiców, wszystkich ludzi , którym leży na sercu dobro klubu o wstąpienie do Honorowego Klubu Sympatyka MKS „Skawa” Wadowice Wszelkie informacje w trakcie meczów ligowych, oraz pod nr tel. 033 82 349 60, od poniedziałku do piątku w godz. 8.00 – 12.00 www.skawa.iap.pl Pytaj także : [email protected]

STADION MKS „SKAWA” – Wadowice ; ul. Błonie 2

ZAPRASZAMY NA MECZE WE WRZEŚNIU

10 wrzesień 2008 ; godz. 17.00 : SKAWA – Poprad Muszyna 20 września 2008 ; godz. 16.00 : SKAWA – KS Olkusz 27 września 2008 ; godz. 16.00 : SKAWA – Szreniawa Nowy Wiśnicz

czarno na biaãym...

ZAPRASZAMY!

ZAPRASZAMY DO SKLEPU Z PRODUKTAMI BENEDYKTYŃSKIMI

34-100 WADOWICE

UL. KOŚCIELNA 4

Polecamy delikatesowe artykuły spożywcze wytwarzane tradycyjnymi metodami według klasztornych receptur m in.: o f i c ysery, n a wwędliny, y d a w nprzyprawy, icza d r u k iainne. r n i a i w y d aw n i c t w o konfitury, syropy, pieczywo, miody, herbatki ziołowe 34-100 Wadowice, Jaroszowice 324, tel. 033 873 46 20, fax 033 873 46 22

e-mail: [email protected], www.grafikon.com.pl

Centrum Kultury i Wypoczynku w Andrychowie proponuje:

www.ckiw.andrychow.pl , tel./fax (33)875 39 45, tel. (33)875 26 28 WYCIECZKA DO LWOWA - 27-29 września (sobota - poniedziałek) Cena: 243,- zł + bilety wstępu ok. 20 UAH tj. ok. 10 zł. Bliższe informacje i zapisy w CKiW

Centrum Kultury i Wypoczynku CKiW Andrychówwww.ckiw.andrychow.pl, tel./fax 875 39 45, tel. 875 26 28, e-mail:[email protected]

MIEJSKI DOM KULTURY W ANDRYCHOWIE ul. Szewska 7, tel. 0-33 875 31 05

Baduk Championship) szczegóły - http://www.go.andrychow.pl/go/, http:// www.andrychow.pl/print.php?sid=3529 27.09 /sobota/ godz. 20.00 KONCERT ZESPOŁU HENRYK MIŚKIEWICZ FULL DRIVE 2 w składzie: Henryk Miśkiewicz – saksofony, Marek Napiórkowski – gitara, Robert Kubiszyn – bas, Krzysztof Dziedzic – perkusja. Bilety: 25 zł (przedsprzedaż), 35 zł (w dniu koncertu)http://www.miskiewicz.pl WIEJSKI DOM KULTURY W SUŁKOWICACH - ŁĘGU. Sułkowice-Łęg, ul. Beskidzka; tel. 0-33 875 27 45

1.09 /poniedziałek/ godz. 17.00 – Spotkanie 11.09 /czwartek/ w Klubie Esperanto AMIKECO godz. 16.00 – Dyskoteka dla młodzieży. – PRZYJAŹŃ Spotkania w poniedziałki o 16.09 /wtorek/ godz. 18.00 godz. 10.00 – Warsztaty plastyczne dla przed3.09 /środa/ szkolaków godz. 17.00 - Spotkanie 18.09 / czwartek/ organizacyjne i zapisy do godz. 11.00 – „ Dzień z biblioteką „ spotkanie dla dziecięcego Zespołu Teatru dzieci klas I ze SP Piosenki i Ruchu - instruktorzy: Anna Noga, Larysa 23.09 /wtorek/ Osowska godz. 10.00 – II Konkurs „ Rozśpiewana klasa” dla 4.09 /czwartek/ dzieci z klas V godz. 16.30 - Rozpoczęcie zajęć Klubu Tańca Towarzyskiego STEP DANCE - instruktor Marek Hila (Czechy) WIEJSKI DOM KULTURY W TARGANICACH 5.09 /piątek/ Targanice, ul. Floriańska 2; tel.0-33 875 12 25 godz. 18.00 – Rozpoczęcie jesiennej edycji kursu tańca towarzyskiego prowadzonego przez Mirę Olear02.09 /wtorek/ czyk z Bielskiej Szkoły Tańca QUICK DANCE godz. 18.00 - „ADIJOS LABO”- dyskoteka dla ucz8.09 /poniedziałek/ niów klas gimnazjalnych; godz. 17.00 - Spotkanie organizacyjne i zapisy 13.09 /sobota/ do Zespołu Wokalnego WIOLINKI - instruktor Larysa godz. 9.00 - Wyjazd na krytą pływalnię do Wadowic; Osowska 19.09 /piątek/ 10.09 /środa/ godz. 16.00 - „ABSURDALIA”- akcja plastyczna dla godz. 18.00 dzieci i młodzieży WERNISAŻ WYSTAWY: MALARSTWO - NATALIA ANGE- 22.09/poniedziałek/ LOVA (BUŁGARIA) godz.15.00 - „KLAKSON”- „Europejski Dzień bez 21.09 /niedziela/ samochodu”; godz. 12.00 KRAKOWSKI SALON POEZJI W ANDRY- 26-27.09 /piątek, sobota/ CHOWIE - POEZJA DLA DZIECI godz.16.30 - „MÓJ KAWAŁEK KULI ZIEMSKIEJ”Julian Tuwim, Jan Brzechwa, Adam Mickiewicz. 01-30.09./od poniedziałku do piątku w godz. Czytają: Wioletta Białk, Michał Musioł, Stanisław Wi- otwarcia placówki/ - Reklama i nabór do kół zaintetomski (Gliwicki Teatr Muzyczny) resowań zaplanowanych na rok kult.2008/2009. Oprawa muzyczna: Adam Mazoń – fortepian Prowadzenie: Agnieszka Szczotka WIEJSKI DOM KULTURY W INWAŁDZIE 27.09 /sobota/ Inwałd, ul. Miła 9;tel. 0-33 875 84 82 godz. 17.00 „DLA SZYMONA” - KONCERT CHARYTATYWNY 16.09 /wtorek/ Wystąpią: Czerwie (alternatywa/punk), Druga Strona godz. 18.00 - Dyskoteka dla młodzieży. Lustra (reggae), Kontrasst (hip-hop), Unicorn (heavy 21.09 /niedziela/ metal), Czuły Punk(T) (street punk), BPC (hip-hop), Leggodz. 13.00 - „Piknik Rodzinny” go Beas’ (reggae), CP (hip-hop), 5 Seconds (punk/HC), 23.09 /wtorek/ Pulos (hip-hop), Arymathea (metal) godz. 10.00 - „Bliżej natury” – blok konkursów dla Wstęp:10,- zł na rzecz Szymona Można wpłacać darowizny na konto: nr 41 1240 1037 dzieci. 1111 0010 1321 9362. Fundacja Dzieciom „Zdążyć z Po- DOM KULTURY W ZAGÓRNIKU mocą” tytułem: darowizna na leczenie i rehabilitację Zagórnik, ul. Szkolna 17; tel.0-33 875 47 29 - Sarach Szymon 1.10 /środa/ 16.09 /wtorek/ godz. 9.30 godz. 17.00 - Akcja plastyczna „Pomalujmy barwa„O SZEWCZYKU, STRASZNYM SMOKU, CZAROWNICY I KRÓLEWNIE” spektakl teatru dzieci zagłębia w Będzinie. W rolach głównych: Królewna - Grażyna Czajkowska, Szewczyk - Dariusz Czajkowski, Król - Stefan Szulc, Ochmistrzyni - Katarzyna Bała-Rosińska, Czarownica - Agata Madejska. Bilety: 8 zł do nabycia w MDK 4.10 /sobota/ godz. 20.00 - 3.00 DYSKOTEKA CZTERDZIESTOLATKÓW Prowadzenie: Mira Olearczyk ; Bilety: 25 zł do nabycia w MDK 9.10 /czwartek/ godz. 19.00 STRACHY NA LACHY - koncert Krzysztof „Grabaż” Grabowski - śpiew, gitara, Andrzej „Kozak” Kozakiewicz – gitara, Rafał „Kuzyn” Piotrkowiak – perkusja, Longin „Lo” Bartkowiak - gitara basowa, Mariusz„Maniek” Nalepa - konga, gitara, harmonijka ustna, śpiew, Arkadiusz „Pan Areczek” Rejda - akordeon Bilety: 23 zł w przedsprzedaży i 29 zł w dniu koncertu

mi jesieni”. 18.09 /czwartek/ godz.18.00 - Inauguracja „Spotkań przy kominku Życie i działalność Anny Świderkówny”. 27.09 /sobota/ godz. 10.00 - Jesienna gra terenowa, ognisko. 1.09-30.09 Akcja reklamowa, nabór do kół zainteresowań zaplanowanych na rok 2008/2009. ŚWIETLICA W RZYKACH Rzyki, oś. Młocki Dolne 71; tel.0-33 875 37 83 11.09 /czwartek/ godz.13.00 – 15.00 - „Płaskorzeźba” akcja plastyczna dla dzieci 17.09 /środa/ godz.9.30 – 11.00 –zajęcia integracyjne dla przedszkola godz.14.00 – 15.30 – zajęcia integracyjne dla klasy ”0” 18.09 /czwartek/ godz. 9.00 – 12.30 – zajęcia integracyjne dla klas I-III 20.09 /sobota/ godz. 20.00 „W PARYSKIM STYLU”- IMPREZA TANECZNA DLA DOROSŁYCH Bilet 30zł. od osoby (w cenie ciepłe danie, zimna płyta). 23.09 /wtorek/ godz. 16.00 – „Pożegnanie lata” ognisko dla dzieci i młodzieży 24.09 /środa/ godz. 13.30 -„Akademia dobrego smaku” – zajęcia inaugurujące rok kulturalny ŚWIETLICA W SUŁKOWICACH-BOLĘCINIE Sułkowice-Bolęcina, ul. Racławicka 123; tel.0-33 870 13 64 18.08 - 30.09 - „Ze sceny” część II - wystawa fotografii z występów podopiecznych Świetlicy w Sułkowicach Bolęcinie oraz wybranych form pracy Świetlicy . 03.09 - 19.09 - ,,Pasja tworzenia”- galeria rękodzieła artystycznego i malarstwa prezentująca twórczość mieszkańców Sułkowic - Bolęciny 05.09 /piątek/ godz.14.00 - 20.00 SPOTKANIE PARTNERSKIE Z PROGRAMU UNII EUROPEJSKIEJ ,,EUROPA DLA OBYWATELI 2007-2013”-WARSZTAT ,,TRADYCJA” /org .Urząd Miejski w Andrychowie i Stowarzyszenie Gospodyń Wiejskich w Andrychowie przy współpracy ze Świetlicą CKiW w Sułkowicach- Bolęcinie/ 19.09 /piątek/ godz .18.00 - Tańczymy, śpiewamy, gramy …- spotkanie podopiecznych Świetlicy 27.09 / sobota/ godz.18.00 - Dance mania - Dyskoteka dla młodzieży muzyka techno.-dance 8.09 - 30.09 - Nabór do kół zainteresowań.

ZAPRASZAMY !!!

UWAGA! Szkoła Języków Obcych PES zaprasza na kursy językowe: angielskiego, niemieckiego, francuskiego, włoskiego, hiszpańskiego i rosyjskiego. Kursy mogą zakończyć się egzaminem międzynarodowym. Informacje i zapisy w MDK we wtorki i piątki w godz. 16.00-18.00. KLUB “POD BASZTĄ” W ANDRYCHOWIE ul Krakowska 69; tel.0-33 875 32 48 20 - 21.09 /sobota - niedziela/ III OTWARTE MISTRZOSTWA ANDRYCHOWA W GO czyli TURNIEJ POD BASZTĄ (turniej kwalifikujący do Korea Prime Minister Cup World

o f i c y n a w y d aw n i c z a 34-100 Wadowice, Jaroszowice 324, tel. 033 873 46 20, fax 033 873 46 22

d r u k a r n i a i w y d aw n i c t w o e-mail: [email protected], www.grafikon.com.pl

Centrum Kultury w Kalwarii Zebrzydowskiej www.kalwaria-info.com tel. 033 8766636

CZERWIEC Z CENTRUM KULTURY SPORTU I TURYSTYKI W KALWARII ZEBRZYDOWSKIEJ 05 - 06.09. Wycieczka -Szlak Renesansu ( Baranów Sandomierski – Kazimierz Dolny – Leżajsk - Łańcut) godz. 7:00 - wyjazd (parking przed Centrum Kultury, Sportu i Turystyki w Kalwarii Zebrzydowskiej) koszty stałe: 70 zł od osoby 40 zł nocleg + obiadokolacja Wstępy: Baranów bilet ulgowy- 8 zł bilet normalny- 11 zł Kazimierz- 5 zł Łańcut - bilet ulgowy- 13 zł bilet normalny- 15 zł 10.09. godz.15:00 - spotkanie w ramach Lokalnej Grupy Działania, GOK w Lanckoronie 14.09. godz. 10:30 - wernisaż wystawy poplenerowej „Z aparatem po bezdrożach”, rynek w Kalwarii Z.- (wystawa jest efektem wakacyjnych plenerów fotograficznych, trasa pierwszego wiodła „Doliną rzeki Cedron”, drugi odbył się w Stryszowie). 14.09. Udział Regionalnego Zespołu Sami Swoi z Przytkowic, działającego pod patronatem CKSiT w Konkursie Małopolskich Potraw i Wyrobów Regionalnych

o f i c y n a w y d aw n i c z a 34-100 Wadowice, Jaroszowice 324, tel. 033 873 46 20, fax 033 873 46 22

20.09. Udział Big Bandu Małpolska i Koła Kobiet „Bugajanki ( działających pod patronatem CKSiT) w obchodach Dni Powiatu Wadowickiego 20-21.09. Wyjazd Zespołu Regionalnego Sami Swoi do Krakowa i ich uczestnictwo w Małopolskim Festiwalu Smaku 25.09 Ogłoszenie wyników i rozdanie nagród z konkursu plastycznego „Wspomnienia z wakacji”. Termin nadsyłania prac -23.09. 27.09. Wycieczka- Wiśniowa, Szczyżyc, Limanowa, Dobczyce godz. 7:00 - wyjazd (parking przed Centrum Kultury, Sportu i Turystyki w Kalwarii Zebrzydowskiej) koszty stałe: 35 zł od osoby Wstępy: Zamek w Dobczycach- bilet ulgowy- 3 zł bilet normalny- 5 zł Koszty stałe : transport, ubezpieczenie, pilotaż, przewodnictwo Zapisy i wpłaty w Centrum Kultury, Sportu i Turystyki w Kalwarii Zebrzydowskiej, ul. Broniewskiego 3 lub telefonicznie pod numerem tel. (033) 876 66 36 7 dni przed terminem wycieczki.

d r u k a r n i a i w y d aw n i c t w o e-mail: [email protected], www.grafikon.com.pl

PROGRAM OŚRODKA KULTURY W ZATORZE

Ośrodek Kultury w Zatorze, Rynek 2, 32-640 Zator, tel. 033 84 12 166

PLAN PRACY NA MIESIĄC WRZESIEŃ 4.09.2008 godz.16.00 – Studio tańca- spotkanie organizacyjne dla dzieci i młodzieży, zajęcia prowadzone przez Lindę Balonek 6.09. 2008 godz.15.00 - III TURNIEJ SOŁECTW GMINY ZATOR, STADION SPORTOWY W PALCZOWICACH , ROZGRYWKI, godz.18.00 KONCERT ZESPOŁU PARADISE 10.09.2008 godz.9.00 - „Podróże dalekie i bliskie” - wycieczka, Klub Wolnego Czasu 12.09.2008 godz.17.00 – Inauguracja Kuźni plastycznej prowadzonej przez Martę Hordziej, wernisaż wystawy prac uczestników wakacyjnych zajęć „Z plastyką za Pan brat” w ramach Akademii Młodego Animatora, 13.09.2008 godz.10.00– KLUB FOTOGRAFICZNY, GRAFIKA 3D, AMA 14.09.2008 – GMINNE DOŻYNKI w Rudzach godz.10.30 - Msza Św., godz. 12.00 - Korowód dożynkowy, godz.13.00 - Ceremonia dożynkowa, godz.15.00 - Występy artystyczne, godz.17.00 - Festyn 16.09.2008 „AUDYCJA MUZYCZNA- ORKIESTRA DĘTA INACZEJ” 17.09.2008 Koncert zespołu „Akordeonika” z Bojnic 17.09.2008 godz.10.00 „Wspomnienie lata”- akcja plastyczna na zatorskim Rynku 18.09.2008 godz. 9.30– ARTYSTYCZNE PRZEDSZKOLE, SPOTKANIE Z BAJKĄ 20.09.2008 godz.10.00– Klub fotograficzny, Grafika 3D,AMA 22.09-15.10. 2008 - „ANIMATORZY W KADRZE” - WYSTAWA FOTOGRAFICZNA – FOTORELACJA Z AKADEMII MŁODEGO ANIMATORA 22.09.2008 godz.14.00 - „Pożegnanie lata” - happening, Rynek 22.09.2008 godz.17.00 - „PODRÓŻE DALEKIE I BLISKIE „ - PREZENTACJA, KLUB WOLNEGO CZASU 23.09.2008 - „Audycja muzyczna- Orkiestra Dęta inaczej” 25.09.2008 godz.9.30 – ARTYSTYCZNE PRZEDSZKOLE, SPOTKANIE Z BAJKĄ 26.09.2008 godz.16.00 – Kuźnia artystyczna 27.09.2008 godz.15.00 – KLUB FOTOGRAFICZNY, GRAFIKA 3D, AMA 27.09.2008 godz.19.00– SALONIK MUZYCZNY, koncert Zapisy na zajęcia stałe do 12 września 2008 r. Zapraszamy na zajęcia: plastyczne, fotograficzne, taneczne, teatralne, muzyczne – indywidualne lekcje gry na instrumentach, chóru, języka angielskiego, aerobiku Zapraszamy także nowych członków do: Orkiestry Dętej, Akademii Młodego Animatora, Młodzieżowej Formacji Kulturalnej, Młodzieżowego Zespołu Muzycznego, Klubu Skrablowego, Klubu Wolnego Czasu

www.videocentrum.pl

Stąd się biorą... ...dobre okna! www.oknoplus.com.pl

Okna Drzwi wejściowe Bramy garażowe Konstrukcje aluminiowe

 

 



  

   

    





BIURO HANDLOWE Kalwaria Zebrzydowska ul. Mickiewicza 2 tel. 033/876 53 51 tel. kom. 604 079 956 [email protected] Wadowice ul. Lwowska 59 tel. 033/823 49 29 tel. kom. 604 778 390 [email protected]

Regionalny Informator Kulturalny Wydawca: Drukarnia i Wydawnictwo

Grafikon

Redakcja: 34-100 Wadowice, Jaroszowice 324, tel.: 033 873 46 20 fax: 033 873 46 22 e-mail [email protected] Redaktor naczelny: Rafał Talaga

Dział reklamy: - Arkadiusz Spytkowski, tel.:

drukarnia i wydawnictwo

502067125 - Sebastian Żabiński, tel.: 512 284 558

oficyna wydawnicza 34-100 wadowice, Jaroszowice 324

Druk:

tel. 033 873 46 20,

Drukarnia i Wydawnictwo

Grafikon,

873 46 21, 873 15 77

tel.: 033/873 46 20

Nakład:

20000 egzemplarzy

czytaj na: http://www.informator.grafikon.pl

Redakcja nie odpowiada za treść zamieszczonych reklam i ogłoszeń. Informacje kulturalne opracowane są na podstawie materiałów dostarczonych przez placówki kultury. Redakcja zastrzega sobie prawo do redagowania tekstów.

tel. kom. 509 526 109 fax 033 873 46 22 e-mail: [email protected]