Gas-Absorptionswärmepumpe

6 720 808 197 (2014/07) DE

6 720 645 626-00.1O

Installations- und Inbetriebnahmeprotokoll mit IBN-Anforderungsformular Logatherm GWPL-41

Vor Installation und Wartung sorgfältig lesen.

1

1

Allgemeine Angaben

Allgemeine Angaben

SAP Auftragsnummer: AUFTRAGGEBER / HEIZUNGSFIRMA Name:

Kommissionsnummer:

Straße / Nr.:

Postleitzahl / Ort:

Telefon

Fax:

Handy:

E-Mail:

BUDERUS CENTER  Berlin

Tel.: 0180 / 3223400

Fax: 030 / 75488202

E-Mail: [email protected]

 Dortmund

Tel.: 0180 / 3671404

Fax: 0231 / 9272288

E-Mail: [email protected]

 Esslingen

Tel.: 0180 / 3671402

Fax: 0711 / 9314716

E-Mail: [email protected]

 Gießen

Tel.: 0180 / 3223434

Fax: 06441 / 4182797

E-Mail: [email protected]

 Hamburg

Tel.: 0180 / 3671400

Fax: 040 / 73417320

E-Mail: [email protected]

 Hannover

Tel.: 0180 / 3671401

Fax: 0511 / 7703103

E-Mail: [email protected]

 Leipzig

Tel.: 0180 / 3671406

Fax: 0341 / 9451422

E-Mail: [email protected]

 München

Tel.: 0180 / 3223401

Fax: 089 / 78001430

E-Mail: [email protected]

 Nürnberg

Tel.: 0180 / 3671403

Fax: 0911 / 3602231

E-Mail: [email protected]

 Trier

Tel.: 0180 / 3671405

Fax: 06502 / 934420

E-Mail: [email protected]

INBETRIEBNAHME Erst-IBN

Wiederholungs-IBN

IBN abgebrochen

ANLAGENSTANDORT Name:

Straße:

Postleitzahl:

Ort:

HEIZUNGSINSTALLATION Name:

Straße:

Postleitzahl:

Ort:

ELEKTROINSTALLATION Name:

Straße:

Postleitzahl:

Ort:

ENERGIEVERSORGUNGSUNTERNEHMEN Name:

Straße:

Postleitzahl:

Ort:

Zugangsberechtigter (z. B. Hausmeister) Name:

2

Telefon:

GWPL – 6 720 808 197 (2014/07)

Allgemeine Angaben

1

GERÄTE (vom Buderus Service auszufüllen) Installiert wurde(n)  Einzelgerät |  Kaskade  Mehrere Einzelgeräte |  Mehrere Kaskaden Nutzung:  Privat |  Büro |  Prozess |  Industriell |  Hotel |  Andere: Am Steuergerät eingegebene Geräte-ID

Gerätetyp

GWPL – 6 720 808 197 (2014/07)

Seriennummer des Geräts ID Leiterplatte

Software-Release

Seriennummer der Kaskade

3

2

2

Installationsprotokoll für den zugelassenen Heizungsfachbetrieb

Installationsprotokoll für den zugelassenen Heizungsfachbetrieb Das Installationsprotokoll dient zur Bestätigung, dass die Installation von einem zugelassenen Heizungsfachbetrieb entsprechend der Installationsanleitung und den gültigen Normen ausgeführt wurde.

Die Installation muss entsprechend der Installationsanleitung durchgeführt werden.

Das Installationsprotokoll wird vom zugelassenen Heizungsfachbetrieb ausgefüllt und unterzeichnet. Das Installationsprotokoll bildet die Voraussetzung für die Inbetriebnahme der Heizungsanlage durch den Buderus-Service. REGELUNG GHMC10 mit Logamatic 4000  Ja |  Nein GHMC10 mit Logamatic 4000 und Buderus Verteilerkasten  Ja |  Nein INSTALLATION Gerät außen aufgestellt/installiert  Ja |  Nein Aufstellungsort  Boden |  Dach |  Andere: Sicherer Zugang für Wartungen  Ja |  Nein Minimale Installationsabstände eingehalten  Ja |  Nein Geräte sind auf ebenem Untergrund installiert  Ja |  Nein Verdampfer frei zugänglich und nicht in der Nähe von  Ja |  Nein Staub- und Schmutzquellen Abgasführung entspricht den Vorgaben und wurde korrekt installiert  Ja |  Nein Kondensatableitung ist ordnungsgemäß und frostsicher installiert  Ja |  Nein Bei Einzelgeräten: Heizstab für Reserve-Frostschutz in Rücklaufleitung (zwischen  Ja |  Nein Pufferspeicher und Primärkreispumpe) montiert HYDRAULIK  Neuinstallation |  Renovierungsmaßnahme |  Geräteaustausch |  Andere: Einsatz anderer Heizgeräte zusammen mit GWPL im selben System  Ja |  Nein Typ: Wenn ja: Leistung Zusatzwärmeerzeuger Bei Einzelgeräten: Heizungspumpe im Primärkreis

_________ kW  WILO Stratos Para 25/1-8  WILO Stratos Para 25/1-11

Bei Einzelgeräten: Heizungspumpe in Rücklaufleitung zur Wärmepumpe im Gebäudeinneren eingebaut Schmutzfilter im Rücklauf am Eintritt ins Gerät Vorgeschriebene Zubehöre installiert

Verwendetes Rohrmaterial: Rohre ordnungsgemäß isoliert Pufferspeicher

 Andere  Ja |  Nein      

Ja |  Nein Sicherheitsventil (3 bar) |  Ausdehnungsgefäß Manometer |  Absperrventil Durchflussbegrenzer mit Absperrvorrichtung Schwingungsentkopplungen Gashahn mit automatischer Absperrvorrichtung

 Ja |  Nein  Ja |  Nein Fassungsvermögen: _______________[l]

Pufferspeicher entsprechend Hydraulikschema angeschlossen Warmwasserbereitung mit GWPL Warmwasserspeicher

 Ja |  Nein  Ja |  Nein  Ja |  Nein Fassungsvermögen: _______________[l]

Anzahl gemischte Heizkreise: Wärmeverteiler

Wärmeübertragerfläche: _______________[m2] Anzahl ungemischte Heizkreise:  Heizkörper |  Fußbodenheizung

 Andere Primärkreis ist ordnungsgemäß installiert, gefüllt, entlüftet und auf  Ja |  Nein Dichtheit geprüft Hydraulischer Abgleich erfolgt  Ja |  Nein

4

GWPL – 6 720 808 197 (2014/07)

Installationsprotokoll für den zugelassenen Heizungsfachbetrieb

2

GAS Gasart  G20 |  G25 Gelieferte Gasart entspricht der auf dem Schild (Gasleitung im  Ja |  Nein Gerät) angegebenen Gasart Gasartumbau-Set ist erforderlich und eingebaut  Ja |  Nein Absperrhahn oder Absperrventil ist in der Gasleitung in  Ja |  Nein Gerätenähe eingebaut  Ja |  Nein Gasinstallation entspricht den Sicherheitsvorschriften und regionalen Vorschriften Wobbe-Index des Gases (Gasversorger) ______________________ Dichtheitsprüfung nach TRGI durchgeführt  Ja |  Nein ELEKTRISCHER ANSCHLUSS bei Verwendung der Regelung GHMC10 mit Logamatic 4000 für Einzelgerät, Zweier- und Dreierkaskade Wird der Buderus Verteilerkasten für Anschluss eines Einzelgeräts  Ja |  Nein mit integrierter Bedieneinheit verwendet? Sind im Verteilerkasten an folgenden Kontakten Brücken gesetzt? Anschluss Soledruckwächter

 Ja |  Nein

Anschluss Solekreispumpe

 Ja |  Nein

Anschluss Kondensathebepumpe  Ja |  Nein Bei Verwendung des Buderus Verteilerkastens werden die Anschlüsse 1 bis 7 im Buderus Verteilerkasten vorgenommen. Spannungsversorgung ordnungsgemäß ausgeführt  Ja |  Nein |  230 V AC |  400 V AC Elektrische Trennvorrichtung  Ja |  Nein Bei Verwendung des Buderus Verteilerkastens im Verteilerkasten Typ (z. B.: LS-Schalter, Sicherung): vorhanden. 1. Kabel ordnungsgemäß in das Gerät geführt  Ja |  Nein 2. Steuerkabel zwischen Gerät und GHMC10 (CAN-BUS)  Ja |  Nein Typ: ______________ CAN-BUS-Kabel mit elektrischem Anschlusskabel zusammen verlegt

 Ja |  Nein

CAN-BUS-Schirmung einseitig geerdet

 Ja |  Nein

Länge CAN-BUS-Kabel insgesamt: 3. Logamatic 4000 ist ordnungsgemäß am GHMC10 angeschlossen (0-10 V, zusätzlich 2 x 230 V). 4. Modulierende Heizungspumpen im Primärkreis sind ordnungsgemäß am Gerät angeschlossen

___________ [m]  Ja |  Nein

0...10 V Anschluss HPMP/Mod10 am Steuergerät S61, zusätzlich 230 V Anschluss an Spannungsversorgung (bei Kaskaden ab Werk bereits angeschlossen) 5. CAN-Bus korrekt abgeschlossen (Brücken J1 am S61 Steuergerät, Brücken J21 am GHMC10) Bei Kaskaden steht im Schaltkasten auf der Kaskade ein Anschluss für die Versorgungsspannung der Bedieneinheit mit 24 VAC zur Verfügung. 6. Heizstab für Reserve-Frostschutz ist ordnungsgemäß angeschlossen (nur bei Einzelgeräten) Temperaturfühler 7. Vorlauffühler für GHMC10 ist ordnungsgemäß montiert und am GHMC10 angeschlossen ( Installationsanleitung GHMC10) Alle notwendigen Fühler sind ordnungsgemäß montiert und an der Logamatic 4000 angeschlossen.

GWPL – 6 720 808 197 (2014/07)

 Ja |  Nein

 Ja |  Nein

 Ja |  Nein

 Ja |  Nein

 Ja |  Nein

5

2

Installationsprotokoll für den zugelassenen Heizungsfachbetrieb

Bestätigen Sie uns bitte die Absicherung aller Punkte schriftlich, durch die Rücksendung der unterschriebenen Checkliste, damit der Inbetriebnahmetermin eingeplant werden kann Wir beauftragen Bosch Thermotechnik, die Inbetriebnahme der Anlage entsprechend den in der aktuellen Fassung des Buderus Katalogs „Dienstleistung“ aufgeführten Leistungsbeschreibungen und Allgemeinen Geschäftsbedingungen auszuführen. Die Rechnungsstellung erfolgt gemäß den aktuell gültigen Preisen der Bosch Thermotechnik GmbH an den Auftraggeber. Der Auftraggeber bestätigt, dass alle zur Inbetriebnahme erforderlichen Vorarbeiten gemäß der vorliegenden Checkliste ausgeführt, geprüft und abgeschlossen sind. Datum: ____________ Name: ____________________ Unterschrift (ggf. Firmenstempel): ____________________ ANLAGEN  Hydraulikschema  Elektrisches Anschlussschema  Regeldiagramm Weiteres:

6

GWPL – 6 720 808 197 (2014/07)

Inbetriebnahmeprotokoll für den Buderus-Service

3

3

Inbetriebnahmeprotokoll für den Buderus-Service

Das Inbetriebnahmeprotokoll wird vom Buderus Kundendienst ausgefüllt und unterzeichnet.

Installations- und Inbetriebnahmeprotokoll kopieren und an das zuständige Buderus-Center senden.

Wenn die Inbetriebnahme durch den Kundendienst entsprechend der Installationsanleitung und den gültigen Normen erfolgt ist, ausgefülltes EINSTELLUNG INBETRIEBNAHME- UND BETRIEBSPARAMETER GAS Prüfung der Geräteanschlussleitungen nach TRGI auf äußere  Ja |  Nein Dichtheit erfolgt Statischer Gasdruck entspricht der Angabe in der Installations Ja |  Nein anleitung CO2 Wert im Abgas bei minimaler Nennwärmeleistung eingestellt  Ja |  Nein

___________ [mbar]

_____________ [%]; Gerät Nr. _____________ _____________ [%]; Gerät Nr. _____________ _____________ [%]; Gerät Nr. _____________ _____________ [%]; Gerät Nr. _____________ _____________ [%]; Gerät Nr. _____________ CO2 Wert im Abgas bei maximaler Nennwärmeleistung geprüft

 Ja |  Nein _____________ [%]; Gerät Nr. _____________ _____________ [%]; Gerät Nr. _____________ _____________ [%]; Gerät Nr. _____________ _____________ [%]; Gerät Nr. _____________

_____________ [%]; Gerät Nr. _____________ HYDRAULIK Volumenstrom bei Nennbedingungen im Primärkreis (auszulesen ___________ [m3/h] am S61) REGELUNG Einstellungen GHMC10 interner Regler externer Regler (empfohlen) Einstellungen Logamatic 4000 Alle von den Standardeinstellungen abweichenden Sonder Ja |  Nein parameter wurden gemäß der Installationsanleitung eingestellt ( Installationsanleitung GHMC10). Bei Verwendung eines Gebäudeleitsystems, zusätzlich zur Logamatic 4000, ist die Anwesenheit des Fachmanns bei der Parametrierung zwingend erforderlich.

GWPL – 6 720 808 197 (2014/07)

7

3

Inbetriebnahmeprotokoll für den Buderus-Service

Inbetriebnahme und Übergabe der Wärmepumpe durch autorisierten Systemtechnik-Kundendienst: Inbetriebnahme wurde erfolgreich abgeschlossen.

Inbetriebnahme wurde abgebrochen; Folgetermin erforderlich.

Betreiber eingewiesen.

Inbetriebnahme wurde abgeschlossen; Mängel im Feld „Bemerkungen“ sind zu beseitigen.1)

Bemerkungen:

Mängel behoben am:

Unterschrift Auftraggeber:

1) Die im Inbetriebnahmeprotokoll vermerkten Mängel sind unverzüglich zu beseitigen (Grundlage für die Gewährleistung und -verlängerung). Das Inbetriebnahmeprotokoll ist in diesem Falle vom Auftraggeber, innerhalb von 6 Wochen nach erfolgter Inbetriebnahme durch den Buderus Kundendienst, mit einer entsprechenden, vom Auftraggeber unterzeichneten Erledigungsbestätigung an die angegebene Service-Center-Adresse zu senden. Voraussetzung der Gewährleistung ist, dass die Inbetriebnahme durch den Buderus Kundendienst erfolgte. Für die ordnungsgemäße Planung, Dimensionierung und Ausführung der Gesamtanlage wird keine Haftung übernommen. Firma:

KD-Techniker:

Straße:

Postleitzahl / Ort:

Telefon:

Fax:

Datum:

Unterschrift Inbetriebnehmer:

Datum:

Unterschrift Auftraggeber/Betreiber:

ANLAGEN  Hydraulikschema  Elektrisches Anschlussschema  Regeldiagramm Weiteres:

8

GWPL – 6 720 808 197 (2014/07)

3

Notizen

GWPL – 6 720 808 197 (2014/07)

9

3

Notizen

10

GWPL – 6 720 808 197 (2014/07)

3

Notizen

GWPL – 6 720 808 197 (2014/07)

11

Deutschland Bosch Thermotechnik GmbH Buderus Deutschland Sophienstraße 30-32 D-35576 Wetzlar www.buderus.de [email protected] Österreich Buderus Austria Heiztechnik GmbH Karl-Schönherr-Str. 2, A-4600 Wels Technische Hotline: 0810 - 810 - 444 www.buderus.at [email protected] Luxemburg Ferroknepper Buderus S.A. Z.I. Um Monkeler 20, Op den Drieschen B.P. 201 L-4003 Esch-sur-Alzette Tél. 0035 2 55 40 40 1 - Fax: 0035 2 55 40 40-222 www.buderus.lu [email protected]