Ich will Dir zeigen, Dass ich Dich Liebe! Einfach ALDI. | 6/17

ich-bin-ein-aldi-kind.ch

AB MONTAG 6. FEBRUAR

AB DONNERSTAG 9. FEBRUAR

FITNESS FÜR ZUHAUSE

PRAKTISCHES FÜR IHRE KÜCHE

AB SEITE 14

AB SEITE 30

Einfach ALDI.

AM SAMSTAG 4. Februar

AUS UNSEREM DAUERHAFTEN SORTIMENT

-35 %

6.49 pro Packung

9.99

Lammspiess/Lammnierstück 250 g

-30 %

3.99 pro Packung

5.75

Raclette Scheiben 400 g

-25 %

6.29 pro Packung

8.49

Sangiovese Puglia IGT Bag-in-Box 12,5 % Vol. 3l

Italien/Apulien Sangiovese 1 Jahr grilliertes Fleisch, Hartkäse, Charcuterie, Pasta, Pizza 2

Ich will d

en super deal! -41 %

-28 %

3.99

4.99

pro Packung

pro Packung

6.79

6.95

POUR LES GOURMETS

Meatballs Rind/ Meatballs Poulet/Cevapcici Rind

MSC AlaskaSeelachsfilet

500 g

950/800 g

-30 %

-25 %

3.49

1.49

pro Glas

pro Stück

4.99

1.99

Honig-Spezialität

Krustenkranz

500 g

300 g

-33 % Medizinprodukt*

4.99 pro Packung

7.49

Wärmepflaster/-umschlag 3/2 Stück

(*Bitte unbedingt Gebrauchsanweisung und die besonderen Sicherheitsvorkehrungen genau beachten.)

3

Ich will d

montag – Samstag 6. – 11. FEBRUAR

-33 %

1.99 pro Packung

2.99

Avocados essreif 2 Stück

-40 %

1.49 pro Packung

2.49

Kiwis

essreif • grün, 6 Stück oder • gold, 4 Stück

-30 %

1.39 pro Packung

1.99

4

Champignons • braun oder • weiss 250 g

en super deal! -33 %

1.99 pro Packung

Erdbeeren 500 g

2.99

-30 %

2.79 pro Packung

3.99

Trockenfrüchte

• Datteln Medjool, 200 g, • Feigen, 400 g oder • Aprikosen, 400 g

-31 %

1.29 pro Beutel

Rüebli 1,5 kg

1.89

5

montag – Samstag 6. – 11. Februar

AUS UNSEREM DAUERHAFTEN SORTIMENT

Ich will d

-23 %

1.29 pro 100 g

1.69

Rind-Siedfleisch ca. 800 g CHF 12.90/kg

-25 %

2.99 pro Packung

3.99

Italienischer Käse DOP 200/200/250/250 g

-23 %

-20 %

-.99

1.99

pro Packung

pro Packung

1.29

Premium Pilzsaucen 36/34/31 g 6

2.49

Dinkelmehl 1 kg

en super deal! -25 %

-40 %

5.99

-.95

pro Flasche

pro Packung

7.99

1.59

HUBSTER

Gewürztraminer d’Alsace AOP 12,5 % Vol. 0,75 l

Tortilla Wraps

370 g

Frankreich/Elsass

-33 %

Gewürztraminer 2014 reifer/würziger Käse, Apéro, exotische Gerichte

2.49 pro Packung

3.75

Choco Krunchy 750 g

7

montag – Samstag 6. – 11. Februar

AUS UNSEREM DAUERHAFTEN SORTIMENT

Ich will d

-28 %

-20 %

1.79

2.49

pro Packung

pro Packung

2.49

3.15

Löffelbiskuits

Toffifee

400 g

200 g

-20 %

-30 %

3.79

3.29

pro Packung

pro 6er-Pack

4.79

4.75

FRUIT & VEGGIE

Bio-Naturnussmix 280/280/330/280 g 8

Erfrischungs-Getränk 6 x 0,5 l

(Einzelflasche = CHF –.55 im Einzelverkauf)

en super deal! -30 %

-.69 pro Stück

-.99

Einkaufstasche

-25 %

-33 %

8.89

-.99

pro Packung

pro Spray

11.89

Gold Instant 200 g

1.49

Bad-/MultiPower-Reiniger 1l

ENTHÜLLEN SIE DAS WAHRE POTENTIAL VON IHREM NESCAFÉ MIT DER NESCAFÉ GOLD MASCHINE. Sammeln Sie Ihre Codes auf allen 200g Gläsern und 180g Nachfüllbeuteln und geben Sie diese auf nescafe.ch ein, um Ihre NESCAFÉ GOLD Maschine gratis zu erhalten!

6= 1

Produkte gekauft

Maschine gratis

Ihr erster, geschenkter Code:

meyxMEJs

9

Ich will den super deal!

ab montag 6. Februar SOLANGE VORRAT

pro 100 g

pro 100 g

5.99

3.99 Kalbsfischli mit Kalbsspeck ca. 1 kg

CHF 39.90/kg

US Black Angus Rib-Eye-Steak ca. 250 g

CHF 59.90/kg

pro Kilo

5.49

-35 %

5.49

Bouillon

pro Packung

292/308/320 g (*Konkurrenzpreis)

8.50*

Gouda in Scheiben 1 kg

-38 %

5.99 pro Packung

9.80*

17.96 pro Karton

26.94

Bardolino Classico DOC 12 % Vol. 6 x 0,75 l

(Einzelflasche = CHF 4.49 im Einzelverkauf)

Italien/Venetien Corvina, Rondinella, Corvinone 2015

Bonbons 740 g

(*Konkurrenzpreis)

10

Geflügel, Weichkäse, Apéro, Pasta, Pizza

4+

2 GRATIS

AB MONTAG 6. FEBRUAR

SOLANGE VORRAT

Ich will Süsses in allen Variationen ich-bin-ein-aldi-kind.ch

pro Packung

1.79

pro 2er-Pack*

2.89

Glacedesserts Cranberries

getrocknete und gezuckerte Beeren, ideal für Müesli, Gebäck oder als Snack, im praktischen, wiederverschliessbaren Beutel 200 g

pro Packung

2.99

Original aus Italien • Foresta Nera, • Tiramisù, • Amarena oder • Nocciola 2 x 150 ml (*nur im 2er-Pack erhältlich)

pro Packung

3.99

Süsse Nussvariationen

• Haselnüsse mit Vanille, 125 g, • Mandeln mit Cranberries, Sesam und Honig, 130 g oder • Mandeln mit Kokos, 130 g

pro Beutel

3.49

Extra Forte Kräuterbonbons Knoppers Minis 200 g

• Schweizer Minze, • Kirsche oder • Honig-Zitrone 75 g

11

AB MONTAG 6. FEBRUAR

SOLANGE VORRAT

Ich will bequem von zuhause aus arbeiten ich-bin-ein-aldi-kind.ch

pro Stück

119.Gesundheits-Bürodrehstuhl

• Training für den Rücken durch 3-dimensional bewegliches Body-Balance-Tec®-Sitzgelenk • anatomisch geformte Wellness-Rückenlehne mit atmungsaktivem Netzbezug in Höhe und Neigung verstellbar • Komfort-Permanentkontakt-Mechanik für besonders bequemes und auch längeres Sitzen • der 3-dimensional bewegliche Sitz mit komfortabler Knierolle balanciert die Wirbelsäule, hält diese immer in der richtigen Position und trainiert während des Sitzens die Rückenmuskulatur • körpergerecht geformte Design-Armlehnen • lastabhängig gebremste Sicherheitsdoppelrollen für Teppichböden

pro Set

Medizinprodukt*

3.99

pro Stück

2.49

Combiheft/Ringmappe

Damen-/Herren-Lesehilfe

hoher Tragekomfort, mit praktischem, elegantem Metall-Etui, farblich perfekt auf die Lesehilfe abgestimmt, Dioptriestärken +1,0 bis +3,0 (*Bitte unbedingt Gebrauchsanweisung und die besonderen Sicherheitsvorkehrungen genau beachten.)

12

verschiedene Motive • Combiheft: 2 Hefte-A4, je 32 Blatt liniert und kariert, mit Gummibändern eingehängt zum Austauschen oder • Ringmappe: 2-Ring-Mechanik, Rückenbreite 25 mm, inkl. Verschlussgummizug

AB MONTAG 6. FEBRUAR

SOLANGE VORRAT

Ich will Platz für meine Ideen ich-bin-ein-aldi-kind.ch

pro Packung

2.99

Permanent Marker

schnelltrocknend und lichtbeständig, wisch- und wasserfest, mit Keil- , Mitteloder Rundspitze, verschiedene Farben 6 Stück

pro Packung

4.49

Radierbare Tintenroller mit integriertem Radierer zum Korrigieren 3 Stück

pro Stück

3.99 Naturpapier-/Farbkartonblock

ideal zum Basteln und Dekorieren, in 14 verschiedenen kräftigen Farben sortiert • Naturpapierblock: DIN-A3 Überformat (Masse: 34 x 48 cm), 28 Papierbögen oder • Farbkartonblock: DIN-A3 Überformat (Masse: 34 x 48 cm), 14 Kartonbögen

pro Stück

1.99 Zeichenblock

• DIN-A3, 40 Blatt oder • DIN-A3, 20 Blatt gekörnt 13

AB MONTAG 6. FEBRUAR

SOLANGE VORRAT

Ich will mein ganz privates Gym ich-bin-ein-aldi-kind.ch

pro Stück

429.-

Die Wirbelstrombremse ist das hochwertigste und langlebigste Bremssystem für Fitnessgeräte. Die Schwungscheibe wird über einen durch Stromzufuhr gesteuerten Magneten abgebremst. Es entsteht kein Kontakt zwischen Bremsvorrichtung und den zu bremsenden Teilen, wodurch bei diesem Bremssystem keine Verschleisserscheinungen auftreten.

inkl. gratis Heimlieferung

14

EIM

SC

LIEFERUN

HW

G

• stabile, robuste Stahlkonstruktion für eine max. Belastung von 150 kg Körpergewicht • elektromagnetische Wirbelstrombremse für eine präzise Bremsleistung • Widerstand über den Computer in 32 Schwierigkeitsstufen bis max. 400 W regelbar • Trainingscomputer mit beleuchtetem und übersichtlichem LCD-Anzeigenfeld und mit Programm-Direktwahltasten • verschiedene Funktionen und zahlreiche Trainingsprogramme mit unterschiedlichen Anforderungsprofilen • 4 unterschiedliche Benutzerprofile (1 x Gast-Benutzer, 3 x spezifische Benutzer) • Stromversorgung von Tablet/Telefon über USB-Anschluss am Computer möglich (Tablet, Telefon oder USB-Kabel nicht im Lieferumfang enthalten) • Pulsmessung über Handkontakt-Sensoren am Haltegriff • mit eingebautem Empfangsteil für handelsübliche Herzfrequenzsender mit einer 5 kHz-Frequenz (Sender nicht im Lieferumfang enthalten) • Pedalstangen mit Höhenverstellung • inkl. Trinkflasche mit entsprechender Halterung • inkl. ausführlicher Montage- und Trainingsanleitung als Handbuch und mit CD-Rom • inkl. Trainingssoftware für einen individuellen Trainingsplan • Aufstellmasse: 155 x 70 x 166 cm (L x B x H) • Gewicht: 53 kg

H

Crosstrainer

EIZ W E

IT

gratis Heimlieferung

AB MONTAG 6. FEBRUAR

SOLANGE VORRAT

pro Stück

179.Multifunktions-Hantelbank

H

SC

49.90

LIEFERUN

HW

EIZ W E

IT

Heimlieferungs-Preise und weitere Infos unter www.aldi-suisse.ch und in Ihrer ALDI SUISSE-Filiale

Hantelstangen und -scheiben nicht im Lieferumfang enthalten

pro Set

EIM

G

• verschiedene Übungen wie z. B. Bankdrücken, Beinstrecker, Bizeps-Curls etc. ermöglichen ein vielseitiges Training für nahezu alle Muskelpartien • inkl. Trainingsgriff mit elastischem Gurt zur Befestigung an beweglichen Zusatzelementen für Rumpf- und stehend ausgeführte Übungen • stabiler, pulverbeschichteter Stahlrohr-Rahmen • Rückenlehne (4-fach höhenverstellbar) und Armauflage mit angenehmer Schaumstoffpolsterung • Langhantelhalterung 4-fach höhenverstellbar mit Sicherheitsstift • inkl. Trainingsanleitung und verschiedenen Übungsbeispielen • max. Benutzergewicht: 150 kg, max. Hebegewicht: 100 kg • Aufstellmasse: 186 x 140 x 141 cm (L x B x H) • Gewicht: 39 kg

pro Set

19.99 Kurzhantel-Set

optimaler Halt durch geriffelte, verchromte Hantelstange, Scheiben aus Gusseisen, Gesamtgewicht: 10,3 kg, inkl. Trainings-Anleitung • 2 kg-Hantelscheiben, 2 Stück und • 1 kg-Hantelscheiben, 4 Stück

pro Stück/Set

Langhantel-/Curlstangen-Set

inkl. Trainingsanleitung Langhantelstangen-Set: Stahl verchromt, Länge: 150 cm, Gewichtsscheiben aus Gusseisen, Gesamtgewicht: 26 kg/Set • 1 kg-Scheiben, 2 Stück, • 3 kg-Scheiben, 2 Stück und • 5 kg-Scheiben, 2 Stück oder Curlstangen-Set: Stahl verchromt, Länge: 120 cm, Gewichtsscheiben aus Gusseisen, Gesamtgewicht: 20,5 kg/Set • 1,25 kg-Scheiben, 2 Stück, • 2,5 kg-Scheiben, 2 Stück und • 3 kg-Scheiben, 2 Stück

19.99 Hantelscheiben, sortiert

aus Gusseisen, für Hantelstangen mit Ø 3 cm, erhältlich als 10 kg-Set, passend zum Langhantelstangen-/Curlstangen- oder Kurzhantel-Set • 10 kg, 1 Stück, • 5 kg, 2 Stück oder • 2,5 kg, 4 Stück 15

AB MONTAG 6. FEBRUAR

SOLANGE VORRAT

Ich will beim Sport eine gute Figur machen ich-bin-ein-aldi-kind.ch

pro Stück

139.-

pro Stück

29.90

Damen-/HerrenWinter-Cross-Jacke

mit Kapuze, durchgehendem Reissverschluss, einer Brusttasche und 2 Seitentaschen, teilweise in Steppoptik, Damen: Gr. 36 – 42, Herren: Gr. 48 – 54 16

SC

LIEFERUN

HW

EIZ W E

IT

Heimlieferungs-Preise und weitere Infos unter www.aldi-suisse.ch und in Ihrer ALDI SUISSE-Filiale

pro Stück

7.99

Damen-/Herren-Fitness-Shirt

EIM

G

• stabile, robuste Stahlkonstruktion für eine max. Belastung von 150 kg Körpergewicht • mit optionaler Tablet-/Telefonhalterung (Tablet nicht im Lieferumfang enthalten) • ergonomischer Komfort-Lenker und gepolsterter Komfort-Sattel • wartungsfreies, geräuschloses Magnetbremssystem • Tretwiderstand über 8 Stufen regelbar • Trainingscomputer mit übersichtlichem LCD-Anzeigefeld, inkl. Batterien • Pulsmessung mittels eingebauten Handpulssensoren am Lenker • mit eingebautem Empfangsteil für handelsübliche Herzfrequenzsender mit einer 5 kHz-Frequenz (Sender nicht im Lieferumfang enthalten) • selbstaufrichtende Pedale mit Sicherheitsriemen • inkl. 2 Transportrollen • Masse: 83 x 54 x 144 cm (L x B x H) • Gewicht: 30 kg

H

Heimtrainer

mit Rundhalsausschnitt und kontrastfarbigen Einsätzen im Schulter-/Ärmelbereich, Damen: Gr. 36 – 48, Herren: Gr. 48 – 56

pro Stück

7.99

Herren-Fitness-Shorts

elastischer Bund mit integriertem Kordelzug für verstellbare Passform, Seitentaschen und Mesh-Innenslip, Gr. 48 – 56

AB MONTAG 6. FEBRUAR

SOLANGE VORRAT

Ich will für jeden Muskel das richtige Gerät pro Stück

54.90

ich-bin-ein-aldi-kind.ch

Rückentrainer

• zur Stärkung und Kräftigung der Rückenmuskulatur • auch für gezieltes Bauchmuskeltraining verwendbar • stabiler, pulverbeschichteter Stahlrohr-Rahmen • höhenverstellbare Auflagepolster zur individuellen Anpassung an die Körpergrösse • gepolsterte Beinfixierung für besten Trainingskomfort • Vorrichtung für Bauchübungen (Auflagefläche am unteren Teil des Rückentrainers) • platzsparend zusammenklappbar • Masse aufgestellt: 99 x 56 x 86 cm (L x B x H) • Gewicht: 10,5 kg • max. Benutzergewicht: 100 kg

pro Stück

pro Stück

9.99

8.99

Damen-Sport-BH

Damen-Fitness-Hose

mit funktionellen Spacercups, gepaddete und teilweise verstellbare Träger sowie Rückenverschluss, Gr. 75 – 90, Cup B – D

Flatlocknähte für optimale Bewegungsfreiheit, ¾-Hose mit innenliegendem Kordelzug, lange Hose mit kontrastfarbigem Bund, Gr. 36 – 48

pro Paar

pro Paar

14.99

12.99

Damen/Herren-Sportschuhe

pflegeleichtes Obermaterial aus Mesh mit Synthetik kombiniert, Futter aus schweissaufsaugendem Textil, weich gepolstert, hochwertige PhylonLaufsohle mit rutschhemmenden Einsätzen, Gr. 37 – 45

Kinder-Fashion-Sneakers 1419038362

strapazierfähiges Obermaterial in Kombination mit atmungsaktivem Textil, profilierte Laufsohle, Klett- oder Schnürmodelle, Gr. 24 – 38

Prüfumfang:

Schadstoffe Passform Verarbeitung Projekt-ID: 126-03-SHS B13

17

AB MONTAG 6. FEBRUAR

SOLANGE VORRAT

Ich will meine Balance finden

Das Training mit dem Gymnastikstab fördert die Fettverbrennung und verbessert Kraft, Ausdauer und Beweglichkeit. Die dehnbaren Trainingsbänderpaare, die in zwei verschiedenen Stärken enthalten sind, ermöglichen einen gleichmässigen Zuwachs des Zugwiderstands, wodurch Verletzungen vorgebeugt werden. Zudem ist der Trainingswiderstand jeweils durch Aufrollen der Trainingsbänder um den Stab individuell stufenlos regulierbar.

ich-bin-ein-aldi-kind.ch

pro Set

24.90 Gymnastikstab

• für das Training der Arm-, Bauch-, Rücken- , Gesäss- und Beinmuskulatur im Verein, im Studio und zu Hause • Stangenkonstruktion aus Fiberglas/Carbon (Länge: 130 cm) mit ergonomisch geformten, weich gepolsterten Griffen aus Schaumstoff • inkl. 2 Paar austauschbaren Bändern (Länge: 79 cm) mit Hand-/Fussschlaufen in unterschiedlichen Zugstärken • inkl. Tragetasche und Trainingsanleitung

pro Stück

24.90

pro Stück

19.99

Damen-/Herren-Street-Jogger Damen-/Herren-Street-Sweater

mit 2 Eingrifftaschen, verziert mit Badge in Lederoptik, Herren-Modell mit Reissverschluss, Damen: Gr. 34 – 46, Herren: Gr. 48 – 56 18

mit auffälligem Kordelzug am Bund und extra langem Rippbündchen am Fussgelenk für angenehmen Tragekomfort, verziert mit Badges in Lederoptik, jeweils mit 2 seitlichen Eingrifftaschen, Herren-Modell zusätzlich mit 2 Hintertaschen, Damen: Gr. 34 – 46, Herren: Gr. 48 – 56

AB MONTAG 6. FEBRUAR

SOLANGE VORRAT Medizinprodukt*

pro Stück

Sportbandage

wirkt schmerzlindernd, stabilisierend, durchblutungsfördernd, schützt vor Unterkühlung, aus hautverträglichem, atmungsaktivem, waschbarem Material, verschiedene Modelle für 1 Nacken, 2 Ellenbogengelenk, 3 Kniegelenk , 4 Handgelenk oder 5 Sprunggelenk

4.99

(*Bitte unbedingt Gebrauchsanweisung und die besonderen Sicherheitsvorkehrungen genau beachten.)

pro Stück

19.99

1

2

3

4

5

pro Stück

24.90

Sportmatte

• hochwertige Premium-Sportmatte für diverse Gymnastik- , Aerobic- und Fitnessübungen • geeignet für unterwegs, zu Hause und im Fitness-Studio • weich, dämpfend, elastisch, reiss- und rutschfest, hautfreundlich, abwaschbar • inkl. Trainings-Anleitung • Masse: 185 x 80 x 1,5 cm (L x B x H)

Yoga-Roundie

aus 100 % Baumwolle, eignet sich für Meditation, Picknicks oder als Strandtuch, Ø 150 cm

40°

pro Stück

6.99

Buch «Gesund und natürlich kochen»

• gesunde und leckere Rezepte, mit zahlreichen Tipps und Anregungen für eine bewusste Ernährung • Powerrezepte mit Superfoods, gesunde Leckereien zum Mitnehmen, Low Carb, vegane Küche, glutenund laktosefreies Backen und köstliche Smoothies 19

MEINE MEINUNG. MEIN ALDI.

! n e n n i w e G l l i w h c I

EIN CH TS GU N NO BO O BU

AL

DI

SU

IS

SE

JETZT EINKAUFSERLEBNIS ONLINE BEWERTEN!

.

IX

IS chh IS e.c h SU se. se. se DI uis I e.ch E AL i-s SU sse. SSSEch SSS DI uis UISSS E e se. se. ISS ald AL i-s I SU w. E ald DIS uisSU I DI ww ISSw. AL i-sDI AL ch SUww ISSE ald AL i-suisSU DI DI uis I AG se. SU w. E E uis AL ch DI ww ISS ald AL i-s SU ISS i-s E AG se. AL ch SU w. E ald ALDI uis i-s uis DI ww ISSw. E SU DI aldISS i-s AG se. AL ch SU ISS ald w. AL w. SU aldISSE uisAG se. DI ww i-s AL ch SUww ww DI w. DI SU ald E uis AL ww DI w. ISS i-s E AGuisse. AL ch SU ald AL ww DI w. ISS i-s E AGuisse. SU ald AL ww DI w. ISS i-s SU ald AL ww DI w. AL ww

ALD

I SU

IS

SE

ALD

I SU

IS

SE

ALD

I SU

IS

SE

ALD

I SU

IS

SE

T. PR IS R

IG EU NST EILL I. GÜ U M SS BA AFT R A E RH EU PR UE EILL SEM S DA M ZI TE S LE EZ GU UR A PR O W UJO LITÀ TO UA Q

IN 3 SCHRITTEN ZUM EINKAUFSGUTSCHEIN 1. Auf meinemeinung.aldi-suisse.ch gehen 2. Kassenbeleg-Nr. inkl. Datum und Uhrzeit eingeben 3. Umfrage ausfüllen und am Gewinnspiel teilnehmen Für eine Gratisteilnahme einfach eine E-Mail mit dem Betreff «Meine Meinung» an [email protected] senden und einen ALDI-Einkaufsgutschein im Wert von CHF 100.– gewinnen. Die Teilnahmebedingungen finden Sie auf www.meinemeinung.aldi-suisse.ch. 20

ab Donnerstag 9. Februar SOLANGE VORRAT

Ich will den super deal!

-41 %

1.49 pro 100 g

pro 100 g

1.19

2.55*

Fleischvögel

Schweinshalsbraten

CHF 14.90/kg (*Konkurrenzpreis)

CHF 11.90/kg

ca. 570 g

ca. 600 g

-52 %

2.19 pro Packung

4.59*

pro 2er-Pack*

12.99

TAM TAM

Le Flan 6 x 125 g

(*Konkurrenzpreis)

pro Stange*

74.90 PARISIENNE

Orange OHNE Box CHICCO D’ORO®

Kaffee Tradition 2 x 500 g

(*nur im 2er-Pack erhätlich)

10 x 20 Stück

(*nur als Stange erhältlich)

RAUCHEN FÜGT IHNEN UND DEN MENSCHEN IN IHRER UMGEBUNG ERHEBLICHEN SCHADEN ZU. FUMER NUIT GRAVEMENT À VOTRE SANTÉ ET À CELLE DE VOTRE ENTOURAGE. IL FUMO DANNEGGIA GRAVEMENTE TE E CHI TI STA INTORNO.

21

UNSER DAUERHAFTES SORTIMENT

Ich will bunte Blumen zum Valentinstag ich-bin-ein-aldi-kind.ch

pro Bund

3.99

Rosen

in verschiedenen Farben • 9 Stiele: Stiellänge 50 cm oder • 14 Stiele: Stiellänge 40 cm

pro Bund

3.

99

pro Bund

7.99

Fairtrade Max Havelaar-Rosen

in verschiedenen, wunderschönen Farben, Länge: 40 cm 15 Stiele

pro Bund

4.

99

Tulpen

Schnittblumen diverse Sorten 22

spezielle, saisonale Sorten wie z. B. Tulpen gefüllt oder Tulpen gefranst, Länge: 35 cm, in diversen Farben 10 Stiele

ERHÄLTLICH BIS ZUM 6.5.17

AB DONNERSTAG 9. FEBRUAR pro Stück

3.79

Topfrose

im 10,5 cm-Kulturtopf, im dekorativen Valentins-Florcup inkl. Herzstecker, Höhe: 25 cm, i für den Innenbereich, m regelmässig giessen, s sonnig

pro Stück

12.99

Orchidee

im 14 cm-Keramikübertopf, mit 2 Trieben, Höhe: 60 cm, diverse Farben, i für den Innenbereich, m mässig giessen, h viel Licht, keine direkte Sonne

pro Stück

7.99

Bepflanztes Valentinsarrangement

geschmackvoll arrangierte Körbe, Töpfe und Schalen mit verschiedenen Blüh- und Grünpflanzen, mit dekorativem Valentinsstecker, i für den Innenbereich, m regelmässig giessen, h viel Licht, keine direkte Sonne

SOLANGE VORRAT

pro Stück

19.99

Exklusiver Orchideenmix

im hochwertigen 13 cm-Keramikübertopf «Old Look», diverse Sonderformen an Orchideen wie 3-Stamm, Hurricane, Cascade etc., i für den Innenbereich, m mässig giessen, h viel Licht, keine direkte Sonne

pro Stück

6.99

Valentins-Tillandsie

dekoratives Arrangement bestehend aus einer Valentinsfigur und einer Tillandsie, ideal als kleines Präsent für den Valentinstag, Tillandsien sind äusserst robust und pflegeleicht, w 1 x wöchentlich mit Wasser besprühen

pro Stück

2.49

Kalandiva/Usambaraveilchen

im 10,5 cm-Topf (Kalandiva) oder im 12 cm-Topf (Usambaraveilchen), verschiedene Blütenfarben, i für den Innenbereich, m mässig giessen, sh sonnig bis halbschattig 23

AB DONNERSTAG 9. FEBRUAR

SOLANGE VORRAT

pro Stück

7.99

Ich will es modis ch und bequem ich-bin-ein-aldi-kind.ch Damen-Polster-BH

• mit hochwertiger, mit Metallic-Effekt überdruckter Spitze • hoher Tragekomfort durch nahtlos vorgeformte, weich gefütterte Cups und Formbügel • Unterbrustweite und Träger längenverstellbar Gr. 75 – 85, Cup B + C

pro Packung

6.99

Damen-Slips

Minislips oder Strings, abgestimmt auf den Polster-BH, optimaler Tragekomfort und mit hautfreundlichem Baumwollzwickel, Gr. 36 – 46 2 Stück

pro Packung

9.99

pro Set

14.99 Damen-Longtop mit Spitze

in unterschiedlichen Farben und Styles, mit Rundhalsausschnitt, Spitze in floraler Optik am Saum oder am oberen Rückenbereich, Gr. 34 – 46 2 Stück

pro Stück

12.99 Damen-Nachtwäsche mit lustigen «Emoji»Druckmotiven auf den Oberteilen, Langarmshirts mit Leggings oder Hose mit Kordelzug, Gr. 34 – 42 24

Grobstrick-Damen-Pullover modisch geschnitten, Gr. 36 – 46

AB DONNERSTAG 9. FEBRUAR

SOLANGE VORRAT

Ich will ein romantisches Dinner zu zweit ich-bin-ein-aldi-kind.ch

pro Box

9.99

pro Stück

7.99

Valentinstagtorte

Erdbeer-Bourbon-Vanille-Torte mit Herzdekor 690 g

pro Packung

Valentinstagsbox Love Collection

• Grande Alberone: Purpurrot mit granatroten Reflexen, in der Nase sauber, würzige Noten, Trockenfrucht, mittlere Dichte, am Gaumen sauber, saftig, Kakao, Beerenfrucht, gute Struktur, gute Länge, 14,5 % Vol. und • Danti Prosecco DOC: mit einer feinen und langanhaltenden Perlage, leichtes Strohgelb, elegantes Bouquet erinnert an Feldblumen, Geruch fruchtig, 11 % Vol. 2 x 0,375 l

1.99

Süsse Fertigspeisen

• Kaiserschmarrn, 200 g, • Griessschmarrn, 200 g, • Milchreis, 167 g oder • Topfenknödel, 160 g

25

AB DONNERSTAG 9. FEBRUAR

SOLANGE VORRAT

Ich will die schönen Momente festhalten ich-bin-ein-aldi-kind.ch

pro Stück

169.Digitalkamera PowerShot SX610 HS

• 20,2 Megapixel für detailreiche Aufnahmen und perfekte Ausschnitt-Vergrösserungen • 18-fach-Zoom mit 25 mm-Weitwinkel • 36-fach-ZoomPlus für Vergrösserungen in hoher Qualität • Intelligent IS: Bildstabilisierung für gestochen scharfe Fotos und Videos in jeder Situation • Smart-Auto: perfekte Aufnahmen auch für ungeübte Fotografen • beeindruckende Aufnahmen auch bei schlechten Lichtbedingungen dank HS-System • erstklassige Full HD-Videos auf Knopfdruck • Auto-Zoom für tolle Personen-Aufnahmen • dank umfassender Automatik-Modi und optischer Bildstabilisierung die ideale Reisekamera für die ganze Familie

pro Stück

Reise-Guide mit App

• 15 topaktuelle Reiseführer mit Reise-App zu den schönsten Reiseregionen der Welt • MyGuide zum Speichern von Favoriten • zahlreiche detaillierte Karten inkl. Übersichtskarte • Reise-App zu bedeutendster Metropole der Region mit Offline-Karten und den Highlights der Umgebung sowie Umkreisanzeige als schnelle Orientierungshilfe • ausführlicher Serviceteil 26

5.99

AB DONNERSTAG 9. FEBRUAR

SOLANGE VORRAT

pro Stück

4.99

Ich will nützliche Helfer für zuhause ich-bin-ein-aldi-kind.ch

LED-Taschenlampe

• praktischer Helfer für Haushalt, Camping und Auto • leicht und handlich • 1 x 1 W CREE LED, Lebensdauer: 50 000 Std. • 100 Lumen • schlagfest und wetterfest (IP44) • inkl. Batterien

pro Stück

pro Stück

139.-

Funkwecker mit Temperaturstation

ohne Inhalt

14.99

• mit Innen- und Aussentemperatur-Anzeige über Funksensor (DCF 77) • Datums- und Wochentags-Anzeige (in 7 Sprachen) • Alarm mit Weckwiederholung • Wochentags- und Wochenend-Weckfunktion • beleuchtete LED-Anzeige • Batteriestandsanzeige • bis zu 3 Sensoren anschliessbar • Masse: 13 x 7 x 2,9 cm • inkl. Batterien

pro Stück

39.90 Möbeltresor

• geeignet für DIN-A4-Ordner • 4 Befestigungslöcher an der Rückseite • inkl. 2 Sicherheitsschlüsseln zur Not-Entriegelung, 2 Metallregalen, Batterien und Montagezubehör • Aussenmasse: 37 x 52 x 37 cm (B x H x T) • Innenmasse: 32 x 47 x 33 cm (B x H x T) • Gewicht: 32 kg

Profi Hand-Geldkassette

• robuste Stahlausführung mit 1,2 mm Wandstärke • Münzeinsatz aus Kunststoff mit Summenstandsanzeige • Papiergeldeinsatz mit 4 Fächern • Zylinderschloss mit 2 Schlüsseln • 2 Handgriffe zum einfachen Tragen in waagrechter und senkrechter Position • Masse: 35,5 x 27,5 x 10,2 cm (L x B x H)

ohne Inhalt

27

AB DONNERSTAG 9. FEBRUAR

SOLANGE VORRAT

Ich will meine Kleider hegen und pflegen ich-bin-ein-aldi-kind.ch

pro Stück

39.90

pro Stück

4.99

Komfort-Bügeltisch

Bügelbrettbezug aus 100 % Baumwolle, weiche Bügelunterlage aus Molton, integrierte Steckdose mit 2 m Kabel, höhenverstellbar von 74 – 97 cm

pro Flasche

1.99

Destilliertes Wasser

• chemisch rein • entmineralisiert nach VDE 0510 und DIN 43530 • vielseitig verwendbar für z. B. Dampfbügeleisen oder -stationen, Luftbefeuchter, Aquarien etc. 5l 28

Bügelbrettbezug

hochwertiges Baumwoll-Gewebe mit rückseitiger, hitzereflektierender Aluminiumbeschichtung • Standard: Masse 130 x 48 cm oder • XXL: Masse 132 x 55 cm

pro Packung

4.99

Tumbler-/Trocknerbälle zur besseren Trocknung der Wäsche im Wäschetumbler, mit Zitrusduft 2 Stück

AB DONNERSTAG 9. FEBRUAR

SOLANGE VORRAT

pro Stück

99.90

Ich will kreativ sein ich-bin-ein-aldi-kind.ch

Nähmaschine

• automatischer Einfädler • Anzahl der Stiche: 24 • einfache Stichwahl dank präzisem Drehrad • 2 Nadelpositionen, Nähgeschwindigkeit max. 750 Stiche/Min., Motorleistung: 60 W • 4-Stufen-Knopflochautomatik • 60 verschiedene Stichmuster mit Knopflöchern • Stichlänge einstellbar bis max. 4,0 mm • Stichweite einstellbar bis max. 4,0 mm • integriertes Zubehörfach inkl. umfangreichem Zubehör: Allzweck-Nähfuss, Reissverschluss-Nähfuss, Knopfannähfuss, Knopflochfuss, Schraubenzieher, Transporteurabdeckplatte/Stickereiplatte, Pinsel/Nahttrenner, Nadelbox, Spulen, Kanten-/Quiltführung, Ölfläschchen (ohne Inhalt), Fusspedal, Staubschutzhaube, Parallelführung, Kantenlineal

pro Set

5.99

pro 4er-Pack*

7.99

Handstrickgarn Nähmaschinengarn

aus 100 % Polyester, hochwertig, farbecht und strapazierfähig, ideal für alle Näharbeiten 20 x 500 m

hochwertige, exklusive Materialmischung • 20 % Alpaca, 80 % Acryl, • 20 % Leinen, 80 % Acryl oder • 50 % Bambusviskose, 50 % Acryl 4 x 50 g (*nur im 4er-Pack erhältlich)

29

AB DONNERSTAG 9. FEBRUAR

SOLANGE VORRAT

Ich will prak tische Küchenutensilien ich-bin-ein-aldi-kind.ch

pro Stück

pro Set

19.99

Bratpfanne, Ø 28 cm

2.49

30 13 303

mit Glasdeckel, innen mit 3-fach QuanTanium -Antihaftbeschichtung von Whitford, aussen mit Emaille-Beschichtung, sehr pflegeleicht, spülmaschinengeeignet, für alle Herdarten ausser Induktion geeignet

pro Set

9.99

®

Pfannenschutz-Set, 3-teilig

Ø 38 cm, für sicheres Stapeln von Pfannen, Geschirr, Platztellern oder Auflauf- und Backformen, Grösse individuell kürzbar

pro Stück

6.99

Frischhaltedosen-Set, 13-teilig

temperaturbeständig von -30 bis +100 °C, mikrowellengeeignet (max. 400 W – ohne Deckel), ineinander stapelbar, spülmaschinengeeignet • 6,8 l-Dose, 1 Stück, • 1,15 l-Dose, 2 Stück, • 1 l-Dose, 2 Stück und • 0,5 l-Dose, 8 Stück 30

Edelstahlsieb, Ø 24 cm

aus rostfreiem Edelstahl, mit Standfuss und zwei genieteten Handgriffen

40°

AB DONNERSTAG 9. FEBRUAR

SOLANGE VORRAT

pro Stück

ohne Inhalt

29.90

pro Stück

7.99

Elektronischer Wasserkocher

• elektronische Bedienung • 7 wählbare Temperaturstufen (40/50/60/70/80/90/100 °C) • Warmhaltefunktion • Fassungsvermögen: max. 1,5 l • Wasserstandsanzeige mit blauer Beleuchtung • praktisches Aufsetzen des Wasserkochers durch 360°-Otter-Basisstation mit Kabelaufwicklung • Überhitzungs- und Trockengehschutz (kein Wasser = Gerät schaltet sich ab) • 3000 W

Teebox

aus Buchenholz bzw. Bambus mit MDF-Boden mit Klappdeckel zum sicheren Verschliessen, Sichtfenster und Unterteilung im Inneren, für 100 Teebeutel

Das Zeichen für verantwortungsvolle Waldwirtschaft

pro Packung

pro Packung

-.99

9.99

Tortenspitzen/Muffinbackformen

• Tortenspitzen: diverse runde und eckige Unterleger für den elegant gedeckten Tisch oder • Muffinbackformen: weisse oder bunte Backformen für die Zubereitung leckerer Muffins

Das Zeichen für verantwortungsvolle Waldwirtschaft

pro Packung

3.99

Geschirrtuch Waffel-Piqué

aus 100 % Baumwolle, angenehm weicher Griff, modische Karomuster, formstabil nach der Wäsche, Masse: 45 x 70 cm 2 Stück

Silikon-Mini-Backformen, 2-/3-teilig

• aus 100 % Platin-Silikon • flexibel verformbar, um den Inhalt leichter aus der Form lösen zu können • spülmaschinen- und mikrowellengeeignet • temperaturbeständig von -40 bis +250 °C

pro Packung

-.99 40°

Motivservietten

mit Frühlingsmotiven, 3-lagig, Masse: 33 x 33 cm 16 Stück 31

AB DONNERSTAG 9. FEBRUAR

SOLANGE VORRAT

Ich will mir Gutes tun ich-bin-ein-aldi-kind.ch

pro Flasche

pro Packung

1.99

4.99

Vegan Protein Power Drink

Protein Riegel 50 %

• Banane oder • Schokolade 330 ml

pro Packung

• Choco Crisp oder • Cookies & Cream 3 x 50 g Medizinprodukt*

3.99

pro Packung

Nahrungsergänzungsmittel

4.99

Isländisch Moos Halspastillen

wirken beruhigend bzw. vorbeugend gegen Husten und Heiserkeit, vor allem bei trockener Raumluft oder stark beanspruchter Stimme, mit Kirsch-Minze-Geschmack 40 Pastillen (*Bitte unbedingt Gebrauchsanweisung und die besonderen Sicherheitsvorkehrungen genau beachten.)

32

Folsäure Minitabletten im Klickspender

tragen zur Verringerung von Müdigkeit und Ermüdung bei und unterstützen die Blutbildung und das Immunsystem 100 Stück

REISEN BUCHBAR

30.01.17 – 12.02.17

GRAUBÜNDEN/SCHWEIZ

inkl

PORTUGAL

SAVOGNIN

. Mie

FLY, DRIVE & SLEEP

twa

gen

8 Tage/7 Nächte ab

699.pro Person/Aufenthalt

2 Nächte ab

359.© Savognin Tourismus im Surses

pro Person/Aufenthalt

Rund- & Fernreisen

HOTELS***/****

8 TAGE/7 NÄCHTE, ÜF

PKW-Reisen

HOTEL CUBE SAVOGNIN*** 2, 3, 4 ODER 7 NÄCHTE, HP

INKLUSIV-LEISTUNGEN: • 2 x Übernachtung (tägliche Anreise), 3 x Übernachtung (Do – So), 4 x Übernachtung (So – Do) oder 7 x Übernachtung (So – So) im Hotel Cube Savognin*** • Unterbringung im Zimmer mit Dusche und WC • Verpflegung: Halbpension mit Frühstücks- und Abendbuffet • Benutzung des hoteleigenen Wellnessbereichs (Öffnungszeiten gem. Aushang vor Ort) (*) • Testen der neuesten Funsportarten wie z. B. Airboard, Snowbike etc. und Nutzung des CUBE Active Fun Parks (Infos gem. Aushang vor Ort) • Täglich Eintritt in den CUBE Club (Öffnungszeiten gem. Aushang vor Ort) • 3-Tages-Skipass (Aufenthalt 3 Nächte), 4-Tages-Skipass (Aufenthalt 4 Nächte) bzw. 7-Tages-Skipass (Aufenthalt 7 Nächte) für das Skigebiet Savognin (Betriebszeiten gem. Aushang vor Ort) (**) LAGE: Skiabfahrt bis zum Hotel möglich (witterungsbedingt), ca. 20 m zur Skibushaltestelle, ca. 50 m zur Bergbahn, ca. 200 m zur Langlaufloipe, ca. 300 m ins Zentrum, ca. 10 km zum Bahnhof Tiefencastel. AUSSTATTUNG: Speisesaal, Bar, Terrasse, Diskothek (gem. Aushang vor Ort), Aufzug, Parkplatz (nach Verfügbarkeit), Wellnessbereich (ca. 170 m²) mit Finnischer Sauna, Biosauna, Infrarotkabine. DOPPELZIMMER (DZ): ca. 25 m², alle mit Dusche und WC, Haartrockner, Kabel-TV, Etagenbett. KINDERERMÄSSIGUNG: Bei Unterbringung im Zimmer mit 2 Vollzahlern: - bis 5 Jahren 100 % Ermässigung - von 6 bis 15 Jahren 25 % Ermässigung Maximalbelegung = 2 Erwachsene + 2 Kinder (DZ mit Etagenbett). (*) Zutritt zum Wellnessbereich für Kinder ab 16 Jahren nur in Begleitung Erwachsener. Termine:

Saison A 05.02.17 – 05.03.17

Preis in CHF pro Person und Aufenthalt Saison A Nächte 2 3/4 DZ 379 569

Saison B 05.03.17 – 02.04.17

7 1119

2 359

B 3/4 539

7 1059

Sonstiges: Keine Einzelzimmer verfügbar. Hinweis: Bei schlechter Schneelage kann es zu eingeschränktem Skibetrieb kommen. (**) Beim 2-Nächte-Aufenthalt ist kein Skipass inklusive. Haustiere gestattet (kostenlos, ohne Futter). Eigenanreise. Reisecode: 9057502 Reiseversicherung: ab CHF 24.90 pro Person

Jetzt buchen: 0848 300 401

(CHF 0.08/Min. aus dem Festnetz der Swisscom, abweichende Mobilnetztarife laut Betreiberinfo möglich.)

INKLUSIV-LEISTUNGEN: • Linienflug (Economy Class) mit SWISS ab/bis Zürich nach Lissabon inkl. 23 kg Gepäck • Flughafentaxen und Sicherheitsgebühren • 3 x Übernachtung im Hotel**** im Raum Lissabon • 1 x Übernachtung im Hotel**** in Aveiro • 2 x Übernachtung im Hotel*** oder im Hotel**** in Porto • 1 x Übernachtung im Hotel**** in Coimbra • Verpflegung: Frühstücksbuffet • Mietwagen in der gebuchten Kategorie für die Dauer des Aufenthaltes ab/bis Flughafen Lissabon MIETWAGEN: Kategorie A (z. B. VW Up 4T AC, o. ä.) oder Kategorie N (Renault Megane 4T AC, o. ä.) inkl. Vollkaskoversicherung, Haftpflichtversicherung und Diebstahlversicherung. Das Mindestalter für den Hauptmieter beträgt 19 Jahre. Erhöhung des Selbstbehalts bei Fahrern unter 25 Jahren (EUR 8.50 pro Tag, zahlbar vor Ort). Zuschlag für Zusatzfahrer ca. EUR 7.50 pro Tag (zahlbar vor Ort). Der Hauptmieter muss im Besitz eines gültigen, nationalen und seit mind. 12 Monaten ausgestellten Führerscheins sein (Name, Geburtsdatum, Nationalität, Führerausweisnummer und Ausweisoder Passnummer bei der Buchung angeben). Der Führerschein muss bei Wagenübernahme vorgelegt werden. Bei der Anmietung ist eine Kaution in Höhe von EUR 300.– bis EUR 2000.– per Kreditkarte des Hauptfahrers zu hinterlegen. Fahrzeugübernahme und -rückgabe findet am Flughafen Lissabon statt. Tankregelung: Rückgabe wie Übernahme (vollgetankt, Fehlmengen werden bei Abgabe zuzüglich einer Servicegebühr berechnet). Termine: Saison A 03.05.17 – 10.05.17 Saison B 10.06.17 – 17.06.17 Saison C 15.07.17 – 22.07.17

Saison D 02.08.17 – 09.08.17 Saison E 19.08.17 – 26.08.17 Saison F 08.09.17 – 15.09.17

Preis in CHF pro Person und Aufenthalt Saison A B C D E F Nächte 7 7 7 7 7 7 Mietwagenkat. A N A N A N A N A N A N DZ 699 749 799 869 999 1099 1099 1199 919 1019 779 869 Sonstiges: Keine Einzelzimmer verfügbar. Mindestteilnehmerzahl 10 Personen pro Termin. Nicht inklusive: Treibstoff, Parkplatzgebühren, Kurtaxe (ca. EUR 1.– pro Person und Tag (ab 14 Jahren), zahlbar vor Ort). Bitte beachten Sie, dass die Kategorisierung der Landeskategorie entspricht. Zur Einreise benötigen Sie einen gültigen Reisepass oder eine gültige ID-Karte. Für ausländische Staatsbürger gelten möglicherweise gesonderte Einreisebestimmungen. Sie sind selbst für eine zeitgerechte Visumbesorgung verantwortlich. Bitte beachten Sie, dass bei Namensänderung nach Abschluss der Buchung, deren Ursache ausschliesslich im Einflussbereich des Reisenden liegt, die dadurch anfallenden Mehrkosten an den Reisenden weiterverrechnet werden. Eigenanreise zum Flughafen. Reisecode: 9058015 Reiseversicherung: ab CHF 29.90 pro Person

www.aldi-suisse-tours.ch 33

REISEN BUCHBAR

30.01.17 – 12.02.17

RUNDREISE

ECUADOR & GALAPAGOS INSELN

13 Tage ab

3449.pro Person/Aufenthalt

Rund- & Fernreisen

HOTELS DER (GUTEN) MITTELKLASSE 13 TAGE, ÜF & HP

INKLUSIV-LEISTUNGEN: • Linienflug (wahlweise Economy Class oder Business Class) mit LATAM ab/bis Zürich via Madrid und Guayaquil nach Quito und retour von Baltra/Galapagos via Guayaquil und Madrid inkl. 23 kg Gepäck (*) • Flughafentaxen und Sicherheitsgebühren • 7 x Übernachtung in Hotels der guten Mittelklasse in Ecuador • 4 x Übernachtung in Hotels der Mittelklasse auf den Galapagos Inseln • Unterbringung im Zimmer mit Bad/Dusche und WC • Verpflegung: Frühstück (Ecuador) bzw. Halbpension mit Frühstück und Mittagessen (Galapagos Inseln) • Alle Transfers, Besichtigungen, Eintritte und Ausflüge gem. Reiseverlauf • Eintritt in den Galapagos Nationalpark und Eintritt auf die Insel Isabela • Migrationskarte Galapagos • Örtliche, deutschsprachige Reiseleitung bzw. deutschsprachige Naturguides auf Galapagos REISEVERLAUF: Tag 1: Flug via Madrid und Guayaquil nach Quito, Ecuador. Tag 2: Kurz nach Mitternacht Ankunft, Begrüssung durch die deutschsprachige Reiseleitung, Transfer zum Hotel und Übernachtung. Am Vormittag Stadtrundfahrt und Fahrt zum Äquatordenkmal mit Besuch des Ethnologischen Museums. Weiterfahrt auf der Panamericana Richtung Norden in die Provinz Imbabura. Tag 3: Besuch des Indianermarktes von Otavalo. Weiterfahrt nach Cotacachi und zum Kratersee Cuicocha des noch aktiven, gleichnamigen Vulkans. Am Nachmittag Fahrt auf der «Strasse der Vulkane» nach Lasso. Tag 4: Besuch des Cotopaxi-Nationalparks. Am Nachmittag Weiterfahrt nach Baños und Besuch der «Strasse der Wasserfälle». Weiterfahrt nach Riobamba. Tag 5: Fahrt nach Alausí und Zugfahrt über die berühmte «Teufelsnase» nach Sibambe. Danach Rückkehr nach Alausí. Weiterfahrt nach Ingapirca und Besichtigung der auf 3100 m liegenden Inka-Ruinen. Anschliessend Fahrt nach Cuenca und Übernachtung. Tag 6: Stadtbesichtigung von Cuenca. Tag 7: Besuch des CajasNationalparks. Anschliessend Fahrt nach Guaqaquil. Tag 8: Am Morgen Transfer zum Flughafen und Flug nach Baltra/Galapagos Inseln. Ankunft, Fahrt ins Hochland zur Manzanillo Ranch, wo sich ein Schildkrötenreservat befindet. Mittagessen auf der Ranch. Weiterfahrt nach Puerto Ayora, die Hauptstadt der Insel Santa Cruz. Besuch der Charles Darwin Forschungsstation, welche auch eine Aufzuchtstation

für Riesenschildkröten beherbergt. Tag 9: Am Morgen Fahrt zur Insel Nord Seymour. Rundgang über die steinige, flache Insel. Tag 10: Am Morgen Besuch der Tortuga Bay und Wanderung durch den Trockenwald. Am Nachmittag Fahrt mit einem Schnellboot von Santa Cruz nach Isabela, der grössten Galapagos Insel. Ankunft in Puerto Villamil. Anschliessend Bootstour und Besuch von Tintoreras, einer Ansammlung von kleinen Inseln vor der Bucht von Puerto Villamil. Tag 11: Ausflug zum Vulkan Sierra Negra, dem zweitgrössten Vulkankrater der Welt. Mittagessen in einer typischen Farm. Am Nachmittag Aufenthalt und Bademöglichkeit am Strand Concha de Perla. Tag 12: Nach dem Frühstück Rückfahrt mit dem Schnellboot nach Puerto Ayora. Transfer zum Flughafen in Baltra. Unterwegs Halt am Aussichtspunkt der Zwillingskrater. Rückflug via Guayaquil und Madrid. Tag 13: Ankunft in Zürich und individuelle Heimreise. OPTIONAL ZUBUCHBAR: Halbpension mit 6 x Abendessen in Ecuador: CHF 279.– pro Person.

Termine:

Saison A 01.06.17 – 13.06.17 Saison B 15.06.17 – 27.06.17 01.07.17 – 13.07.17 20.07.17 – 01.08.17 17.08.17 – 29.08.17 02.09.17 – 14.09.17 14.09.17 – 26.09.17 05.10.17 – 17.10.17 14.10.17 – 26.10.17

Preis in CHF pro Person und Aufenthalt Saison A Nächte 11 Flug Economy Business DZ 3449 8049 EZ 3999 8599

Economy 3549 4099

Business 8149 8699

Sonstiges: Mindestteilnehmerzahl 14 Personen pro Termin. Maximalteilnehmerzahl 16 Personen pro Termin. Hinweis: Alternativ zur Insel Nord Seymour kann aufgrund der täglich limitierten Zutrittsregulierungen auf den einzelnen Inseln auch ein Besuch auf Plaza Sur oder Bartolomé stattfinden. Nicht inklusive: Flughafensteuer bei Ausreise in Baltra (ca. USD 30.– pro Person), Trinkgelder, persönliche Ausgaben, Speisen und Getränke, die nicht im Reiseprogramm erwähnt sind. Business Class ist nur auf den Langstrecken verfügbar. (*) Weiterer Stopp in Frankfurt möglich. Zur Einreise benötigen Sie den bei Ausreise noch mindestens 6 Monate gültigen Reisepass. Bei Buchung wird eine gut lesbare Kopie des Reisepasses benötigt. Für ausländische Staatsbürger gelten möglicherweise besondere Einreisebestimmungen. Sie sind selbst für die zeitgerechte Visumbesorgung verantwortlich. Wir empfehlen Rücksprache mit dem Hausarzt bezüglich der körperlichen Eignung bzw. dem Tropeninstitut bezüglich allfällig benötigter Impfungen. Bitte beachten Sie, dass bei Namensänderung nach Abschluss der Buchung, deren Ursache ausschliesslich im Einflussbereich des Reisenden liegt, die dadurch anfallenden Mehrkosten an den Reisenden weiterverrechnet werden. Programmänderungen aufgrund örtlicher Gegebenheiten vorbehalten. Eigenanreise zum Flughafen. Reisecode: 9056984 Reiseversicherung: ab CHF 84.90 pro Person

Weitere Informationen unter www.aldi-suisse-tours.ch 34

B 11

REISEN BUCHBAR

30.01.17 – 12.02.17

KREUZFAHRT

RUND UM JAPAN

14 Tage ab

3199.pro Person/Aufenthalt

Schiffsreisen

HOTEL DER GUTEN MITTELKLASSE & DIAMOND PRINCESS 14 TAGE, ÜF & VP

INKLUSIV-LEISTUNGEN: • Linienflug (Economy Class) mit Emirates ab/bis Zürich via Dubai nach Tokio inkl. 30 kg Gepäck • Flughafentaxen und Sicherheitsgebühren • 3 x Übernachtung im Hotel der guten Mittelklasse in Tokio • 8 x Übernachtung auf der Diamond Princess • Unterbringung im Zimmer mit Bad/Dusche und WC (Hotel) bzw. in der gebuchten Kabinen-Kategorie mit Dusche und WC (Schiff) • Verpflegung: Frühstück (Hotel) bzw. Vollpension mit Frühstück, Mittag- und Abendessen, nachmittags Tee, Mitternachtssnack, unbegrenzt Getränke zu den Mahlzeiten im 24-Stunden-Buffetrestaurant (Wasser, Eistee, Kaffee/Tee), 24-Stunden-Kabinenservice (Schiff) • Benutzung der meisten Bordeinrichtungen im Passagierbereich und Teilnahme am Bordunterhaltungsprogramm • 1 x City Tour in Tokio (halbtags, Tag 3) • 1 x Ausflug nach Nikko (ganztags, Tag 4) • 1 x Ausflug nach Kamakura und zum Fuji-Hakone-Nationalpark inkl. Bootsfahrt (ganztags, Tag 13) • Alle Transfers, Ausflüge, Besichtigungen und Eintritte gem. Reiseverlauf inkl. örtlicher, deutschsprachiger Reiseleitung in Tokio • Bordsprache Englisch • Deutschsprachiger Gästeservice (nur Termin 05.10.17) • Alle Ein- und Ausschiffungsgebühren, Treibstoffzuschlag REISEVERLAUF: Tag 1: Flug via Dubai nach Tokio, Japan. Tag 2: Ankunft, Begrüssung durch die deutschsprachige Reiseleitung und Transfer zum Hotel. Tag 3: City Tour Tokio mit Besuch des Meiji-Schreins. Anschliessend Besichtigung des grössten Rathauses der Welt im Stadtviertel Shinjuku. Danach Spaziergang durch das Stadtviertel Ginza und weiter ans Ufer des Sumida-Flusses mit Blick auf Tokios Fernsehturm «Sky Tree». Besichtigung des Stadtteils Asakusa mit dem Kannon-Tempel. Tag 4: Tagesausflug nach Nikko mit seinem weitläufigen Schrein- und Tempelbezirk (UNESCO-Weltkulturerbe). Besuch des Taiyuin-Tempels und Besichtigung der Holzschnitzkunst am Toshogu, Nikkos wichtigstem Schrein. Am frühen Abend Rückfahrt nach Tokio. Tag 5: Am Morgen Fahrt nach Yokohama und Besuch des grössten chinesischen Viertels in Japan. Auffahrt auf den 296 m hohen Landmark-Tower mit Blick auf die

imposante Hafenanlage von Yokohama. Anschliessend Transfer zum Hafen und Einschiffung. Beginn der Kreuzfahrt um ca. 17.00 Uhr. Tag 6: Erholung auf See. Tag 7: Miyazaki, Japan. Tag 8: Busan, Südkorea. Tag 9: Sakaiminato, Japan. Tag 10: Tsuruga, Japan. Tag 11: Akita, Japan. Tag 12: Erholung auf See. Tag 13: Ankunft in Yokohama um ca. 06.00 Uhr und Ausschiffung. Begrüssung durch die deutschsprachige Reiseleitung und Fahrt nach Kamakura. Besichtigung des Hasedera-Tempels mit seinen tausenden Jizo-Schutzheiligen, der ungeborenen Kinder und des Grossen Buddha. Weiterfahrt in den Fuji-Hakone-Nationalpark und Bootstour mit Blick auf den 3776 m hohen Vulkan Fuji-san (witterungsbedingt). Anschliessend Transfer zum Flughafen Tokio. Tag 14: Rückflug via Dubai. Ankunft in Zürich und individuelle Heimreise. DIAMOND PRINCESS AUSSTATTUNG: 8 Restaurants, 15 Bars & Lounges, Diskothek, Casino, Internetcafé, Bibliothek, Theater, Open Air Kino «Movies Under the Stars», Duty-Free-Shops, Kunstgalerie, Sportplatz, Joggingbahn, Minigolf, Shuffleboard, Gross-Schach, Fitnessstudio, 8 Whirlpools, 4 Swimmingpools, Wellnessbereich Lotus Spa & Japanisches Bad. KABINEN: ca. 15 – 22 m², alle mit Dusche und WC, Haartrockner, TV, Telefon, Minibar, Klimaanlage, Safe.

Termine:

24.08.17 – 06.09.17 05.10.17 – 18.10.17

Preis in CHF pro Person und Aufenthalt Nächte 11 Belegung 2 Innenkabine 3199 Aussenkabine 3449 Balkonkabine 3799

11 1 4459 4899 5599

Sonstiges: Mindestteilnehmerzahl 15 Personen pro Termin. Nicht inklusive: Obligatorisches Serviceentgelt (ca. USD 13.50 pro Person und Tag, wird automatisch dem Bordkonto zugerechnet), 15 % Servicezuschlag auf Getränke sowie Wellness- und Beautyanwendungen, persönliche Ausgaben wie Landausflüge, Trinkgelder, Speisen und Getränke, die nicht im Reiseprogramm erwähnt sind. Die reedereieigene Reservierungsnummer erhalten Sie mit Ihren Reiseunterlagen. Mit dieser können Sie direkt auf der Homepage der Reederei individuelle Zusatzleistungen buchen. Die Zuteilung der Kabinennummer erfolgt ausschliesslich durch die Reederei und wird bei Zusendung der Reiseunterlagen mitgeteilt. Rabattierung durch das Kundenbindungsprogramm der Reederei und Kabinenwünsche ausgeschlossen. Zur Einreise benötigen Sie den bei Ausreise noch mindestens 6 Monate gültigen Reisepass. Für ausländische Staatsbürger gelten möglicherweise besondere Einreisebestimmungen. Sie sind selbst für die zeitgerechte Visumbesorgung verantwortlich. Bitte beachten Sie, dass bei Namensänderung nach Abschluss der Buchung, deren Ursache ausschliesslich im Einflussbereich des Reisenden liegt, die dadurch anfallenden Mehrkosten an den Reisenden weiterverrechnet werden. Bitte beachten Sie, dass für die Reise gesonderte Stornobedingungen gelten und dass bei Buchung der vollständige Name gem. Reisepass und das Geburtsdatum angegeben werden müssen. Programmänderungen aufgrund örtlicher Gegebenheiten vorbehalten. Eigenanreise zum Flughafen. Reisecode: 9055123 Reiseversicherung: ab CHF 84.90 pro Person

Alle Preise in Schweizer Franken (CHF). Bitte beachten Sie, dass unsere Aktionsangebote nur im angegebenen Zeitraum und vorbehaltlich der durch Kontingente beschränkten Verfügbarkeit buchbar sind. Die buchbaren Reisetermine finden Sie beim jeweiligen Angebot. Es gelten die Allgemeinen Vertrags- und Reisebedingungen (AVRB) des Reiseveranstalters Eurotours Ges.m.b.H. in A-6370 Kitzbühel/Tirol. Die AVRB orientieren sich am Schweizerischen Bundesgesetz über Pauschalreisen (PRG) und können auf www.aldi-suisse-tours.ch online eingesehen und ausgedruckt werden. Ausser bei kurzfristigen Buchungen (weniger als 1 Woche vor Abreise) werden die AVRB dem Kunden gemeinsam mit der Reservierungsbestätigung auch per Post zugesandt. Vermittler ist die ALDI SUISSE TOURS GmbH & Co. KG, Hofer Strasse 1, A-4642 Sattledt. Reiseveranstalter für alle Reisen ist die Eurotours Ges.m.b.H., Kirchberger Strasse 8, A-6370 Kitzbühel, Eintragungsnummer ins Veranstalterverzeichnis des BMWFJ 1998/0440. Die ALDI SUISSE TOURS GmbH & Co. KG ist mit dem Inkasso beauftragt. Als Anzahlung werden 20 % des Reisepreises nach Buchungseingang entgegen genommen, Restzahlungen nicht früher als 20 Tage vor Reiseantritt. Sicherstellung von Kundengeldern gemäss PRG bei der Erste Group Bank AG mit der Garantieerklärung Nr. 586115 mit erhöhter Garantiesumme. Als Abwickler im Insolvenzfall des Veranstalters fungiert die AWP P&C S.A., Niederlassung für Österreich, Pottendorfer Strasse 23-25, A-1120 Wien, Telefon 0043-1-525030. An diese sind sämtliche Ansprüche bei sonstigem Anspruchsverlust innerhalb von 8 Wochen nach Eintritt des Insolvenzfalles einzubringen. Änderungen, Druckfehler und Verfügbarkeiten vorbehalten. © 2017 ALDI SUISSE TOURS GmbH & Co. KG.

Jetzt buchen: 0848 300 401

(CHF 0.08/Min. aus dem Festnetz der Swisscom, abweichende Mobilnetztarife laut Betreiberinfo möglich.)

35

Ich will übersicht stat t überangeb ot ich-bin-ein-aldi-kind.ch

Dieses Werbemittel ist auf FSC®-zertifiziertem Papier gedruckt.

Bitte beachten Sie, dass die Spezialangebote nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung stehen. Es kann deshalb vorkommen, dass einzelne Produkte aufgrund einer grossen Nachfrage schnell ausverkauft sind. Dafür bitten wir um Ihr Verständnis. Abgabe nur in Haushaltsmengen. Alle Preise sind in der Währung CHF angegeben. Satz- und Druckfehler vorbehalten. © 2017 ALDI SUISSE AG