www.reeltech.eu
Wciągarki do oświetlenia
2012 / 2013
move it it´s possible
Wciągarki do oświetlenia REEL TECH Systemy wind do oświetlenia REEL TECH • Do wszystkich typów oświetleń, systemów
świetlnych, banerów reklamowych oraz dekoracyjnych • Dla bezpiecznej obsługi, konserwacji, utrzymania w czystości
Wysokie koszty konserwacji i napraw, tzn... • Budowa rusztowania • Czas potrzebny na naprawę • Trudny dostęp do oświetlenia … zostały wyeliminowane dzięki wciągarkom do oświetlenia REEL TECH REEL TECH jest niezastąpiony jeśli… • Oświetlenie znajduje się na dużej wysokości,
lub znajduje się w miejscu o zbyt trudnym dostępie • Wymiana oświetlenia następuje bez zaangażowania otoczenia • Konserwacja wiąże się z niebezpieczeństwem
REEL TECH redukuje wszystkie dotychczasowe koszty! Rozwiązania na miarę Twoich potrzeb…!
MOVE IT
IT MOVE SSIBLE O P S ´ IT
IT´S
POSSIBLE
MOVE IT
IT´S
POSSIBLE 2
Spis Treści Informacje Techniczne
..................................................................Strona
Właściwy wybór, Bezpieczeństwo publiczne, Wciągarki standardowe, Wciągarki Multicontact
Wciągarki do oświetlenia REEL TECH
Model CSI-12 CSI-12M CDI-15 CDI-15M PSI-20 PSI-20M HDI-25 HDI-25M PSI-30 PSI-30M PDI-35 PDI-35M PDI-50 PDI-50M PFI-100 PFI-200 PFI-300 PFI-500
Udźwig / Wysokość opuszczania 5-12 kg / 15 m 5-12 kg / 15 m 7-15 kg / 10 m 7-15 kg / 10 m 7-20 kg / 15 m 7-20 kg / 20 m 10-25 kg / 10 m 10-25 kg / 10 m 12-30 kg / 15 m 12-30 kg / 15 m 15-35 kg / 10 m 15-35 kg / 10 m 15-50 kg / 10 m 15-50 kg / 10 m 50-100 kg / 20 m / 30 m 60-200 kg / 20 m / 30 m 100-300 kg / 20 m / 30 m 100-500 kg / 15 m / 20 m
Typ Compact Standard Compact Multicontact Compact Standard Compact Multicontact Heavy Duty Standard Heavy Duty Multicontact Hook Standard Hook Multicontact Heavy Duty Standard Heavy Duty Multicontact Heavy Duty Standard Heavy Duty Multicontact Heavy Duty Standard Heavy Duty Multicontact Super Heavy Duty Super Heavy Duty Super Heavy Duty Super Heavy Duty
Wciągarki specjalne REEL TECH
4–7
8 9 8 9 12 13 10 11 12 13 12 13 12 13 14 14 14 14
Modele do pracy synchronicznej Power Zoom
16 17
Pilot do zdalnego sterowania RCU, Zestaw montażowy Twin-Set Uchwyty montażowe do wciągarek, Uchwyt łączący typu Tandem Uchwyt do montażu płyty maskującej, Pokrywa maskująca Płyta montażowa dla sufitów podwieszanych, Oprawa montażowa „Downlight”
18 19 20 21
Zdjęcia przykładowych zastosowań
22
Przegląd
23
Akcesoria REEL TECH
Przykładowe aplikacje Budowa i parametry
Raffik F. Kazbour CEO REEL TECH Handels GesmbH.
Shin, Jeong Hoon President REEL TECH HQ Korea
3
Informacje Techniczne Wlaściwy wybór Wciągarki do oświetlenia REEL TECH wykorzystywane są do konserwacji i naprawy oświetlenia oraz banerów reklamowych w sposób łatwy i bezpieczny. Oprawy oświetleniowe mogą zostać naprawione, wyczyszczone lub wymienione – wszystko przy pomocy jednego przycisku.
Szeroki asortyment akcesoriów montażowych uzupełnia ofertę. Praktycznie każda aplikacja może być wykonana przy pomocy bazy akcesoriów montażowych. Więcej informacji na stronie 19.
Udźwig jest kluczowym kryterium doboru odpowiedniej wciągarki. Pod uwagę należy wziąć ciężar oprawy Czarny/Common oświetleniowej oraz masę jakichkolwiek dodatkowych Bialy/Opuszczanie akcesoriów. Nigdy nie należy przekraczać dopusz- Czerwony/Podnoszenie czalnego udźwigu wciągarki a także upewnić się że Przewód sygnałowy ciężar wynosi nie mniej niż 40% udźwigu określonego (beznapięciowy) w dokumentacji dla danego modelu wciągarki.
Zasilanie silnika Główny obwód (przelaczalny)
Kontakty dodatkowe
Zakres opuszczania jest drugim najważniejszym kryterium, które należy brać pod uwagę. Więcej informacji (m.in. sposób kalkulacji wysokości opuszczania) na stronie 5. Kształt i design oświetlenia ma decydujący wpływ na wybór pomiędzy wciągarką z pojedynczą i podwójną liną nośną. Więcej szczegółów na stronie 6. Dodatkowe kontakty dla systemu DALI , systemów awaryjnych, wymagają wciągarki z wieloma kontaktami. Dlatego też poza głównym obwodem zasilającym oświetlenie wyprowadzone zostały 4 dodatkowe kontakty. Więcej informacji na stronie 7. Oddzielne przewody do silnika i oświetlenia w niektórych modelach umożliwiają zastosowanie płynnej regulacji natężenia oświetlenia, podłączenie do systemu DALI albo dla oświetlenia niskonapięciowego niezależnie od zasilania silnika.
Do bezprzewodowego sterowania pracą wciągarki i oświetleniem wykorzystywany jest pilot RCU, możliwe jest też sterowanie ręczne za pomocą przewodów kontrolnych. Każda wciągarka ma wbudowany odbiornik fal radiowych z nadanym unikalnym numerem (adresem). Za pomocą pilota możliwa jest kontrola 4000 adresów oraz sterowanie każdą wciągarką indywidualnie lub w grupach. Za pomocą pilota możliwe jest włączenie / wyłączenie oświetlenia, opuszczenie i podniesienie wciągarki oraz ustawienie odległości opuszczania. Dla bezpieczeństwa osób obsługujących wciągarki, po rozpoczęciu opuszczania, elektryczne obwody zostają rozłączone, a napięcie zasilające oświetlenie zostaje odcięte. Światło zapali się ponownie, gdy wciągarka zostanie ponownie wciągnięta, sygnalizując tym samym, że hamulec bezpieczeństwa działa (przekładnia z liną nie jest obciążona).
4
Informacje Techniczne Bezpieczeństwo Publiczne Wciągarki do oświetlenia REEL TECH są całkowicie bezobsługowe; żadna z części nie wymaga serwisowania. Urządzenia zostały przetestowane pod względem jakościowym i uzyskały ceryfikat jakości TÜV SÜD.
Dystans opuszczania, może być zaprogramowany do żądanej wartości za pomocą pilota RCU. Odległość może być dostowana lub zmieniona w dowolnym momencie.
Urządzenia blokujące, dolna część jest najpierw unoszona (ok.3mm) co powoduje zwolnienie szczęk bezpieczeństwa, wciągarka następnie jest opuszczana. Podczas podnoszenia dolna część podciagana jest do samej góry, następuje załączenie szczęk hamulcowych, następnie dolna część opuszczana jest (o ok. 3mm) odciążając linę nośną.
NIE NALEŻY URUCHAMIAĆ WCIĄGARKI JEŚLI NA DOLE POD NIĄ ZNAJDUJĄ SIĘ LUDZIE. NALEŻY UPEWNIĆ SIĘ ŻE W OKRĘGU O ŚREDNICY 6 METRÓW POD WCIĄGARKĄ NIE ZNAJDUJĄ SIĘ ŻADNE OSOBY.
Odległość opuszczania
Wciągarki do oświetlenia REEL TECH spełniają odpowiednie standardy i procedury postępowania w budynkach, które wymagają dwóch niezależnych punktów montażowych dla podwieszanego wyposażenia elektrycznego o masie powyżej 5kg w budynkach publicznych, scenach i teatrach.
Wysokość robocza
Wciągarki zostały wyposażone w układ odcięcia zabezpieczający je przed uszkodzeniem. Aktywowany jest on w chwili, gdy wciągarka zostanie opuszczona za nisko, lub gdy liny nośne przestaną być obciążane.
5
Informacje Techniczne Wciągarka Standardowa Przewody sygnalowe sterujące Tylko do opuszczania i podnoszenia Czarny + Biały = opuszczanie Czarny + Czerwony = podnoszenie
Zasilanie 230 V / 50 Hz, Dla wciągarki i oświetlenia Solidna aluminiowa obudowa zgodna z normą IP54
Hak montażowy lub uchwyt montażowy (opcjonalnie) Wbudowany bezprzewodowy odbiornik dla RCU Opatentowane 2-polowe kontakty sa odizolowane w chwili opuszczania
Blokady hamulca bezpieczeństwa
System blokujacy modeli kompaktowych
Dystans opuszczania programowany jest za pomoca pilota RCU z poziomu ziemi
Podwójne liny nośne wykonane ze stali nierdzewnej zapobiegają rotacji oświetlenia, idealne do liniowych źródeł światła. DO PRZEWODÓW STERUJĄCYCH (CZARNY KABEL) NIE WOLNO PODŁĄ CZAĆ JAKIEGOKOLWIEK NAPIĘCIA! Bezpotencjałowy przewód sygnałowy góra / dót biały/czarny/czerwony
Wciągarki z pojedynczą liną nośną najlepiej nadają się do pojedynczych źródeł światła, oraz stylowych żyrandoli okrągłych.
6
MOTOR + OBWÓD 1
Informacje Techniczne Wciągarka Multicontact Modele typu Multicontact wykorzystywane są w aplikacjach opartych o system DALI, przy oświetleniu awaryjnym, oraz wszędzie tam, gdzie wymagane są dodatkowe obwody oświetleniowe. Oprócz zasilania głównego, do dyspozycji są 4 dodatkowe obwody. Dzięki specjalnemu zaprojektowaniu systemu zamykającego, po każdym opuszczeniu i podniesieniu wciągarki, kontakty zawsze stykają się z odpowiednimi gniazdami. Wciągarki wyposażone w dwie liny nośne dedykowane są dla listw oświetleniowych. Modele Multicontact posiadają oddzielne obwody zasilające silnik i oświetlenie. Modele Multicontact umożliwiają podłączenie obwodów niskonapięciowych, płynną regulację natężenia światła lub podłączenie dodatkowego oświetlenia.
OBWÓD 2
MOTOR
Przewód sygnałowy dóra / dól biały czarny czerwony
OBWÓD 1
7
Wciągarki do oświetlenia REEL TECH Typ compact standardowy Kompaktowe rozmiary i prosta instalacja sprawiają że wciągarki kompaktowe są idealnym rozwiązaniem w standardowych aplikacjach takich jak wysokie i niskie pomieszczenia, oświetlenie o masie do 12 lub 15 kg.
Wymiary: CSI-12, CDI-15, CDI-15 M
Udźwig
Typ Compact
Zasięg opuszczania
Liny nośne
Zasilanie silnika i oświetlenia Napięcie zasilania
Napięcie oświetlenia Dodatkowe kontakty
Kategoria ochrony / Klasa
Dopuszczalna temperatura pracy
Masa netto / z opakowaniem
8
CSI-12
CDI-15
15 m
10 m
5-12 kg jedna
wspólne
7-15 kg dwie
wspólne
230V / 50Hz; 30W
230V / 50Hz; 30W
-
-
16A, 230V AC IP 54 / I
-15 °C do + 60 °C 3,2 / 3,4 kg
16A, 230V AC IP 54 / I
-15 °C do + 60 °C 3,3 / 3,5 kg
Wciągarki do oświetlenia REEL TECH Typ compact multicontact Wersja compact multicontact nadaje się idealnie wszędzie tam, gdzie wymagane są dodatkowe kontakty, lub istnieje możliwość wykorzystania systemu DALI, czy podłączenia awaryjnego oświetlenia. Zarówno silnik jak i oświetlenie zasilane jest osobno, co umożliwia zastosowanie żarówek o napięciu innym niż 230V AC.
Wymiary: CSI-12 M
Typ compact multicontact
Udźwig
Zasięg opuszczania Liny nośne
Zasilanie silnika i oświetlenia Napięcie zasilania
Napięcie oświetlenia Dodatkowe kontakty
Kategoria ochrony / Klasa
Dopuszczalna temperatura pracy
Masa netto / z opakowaniem
CSI-12 M
CDI-15 M
15 m
10 m
5-12 kg jedna
oddzielnie
7-15 kg dwie
oddzielnie
230V / 50Hz; 30W
230V / 50Hz; 30W
4 / 6A, 230V AC
4 / 6A, 230V AC
-15 °C do + 60 °C
-15 °C do + 60 °C
16A, 230V AC IP 54 / I
3,5 / 3,9 kg
16A, 230V AC IP 54 / I
3,5 / 3,9 kg
9
Wciągarki do oświetlenia REEL TECH Typ Hook Up standardowy Wciągarki z serii Hook up są korzystnym rozwiązaniem dla oświetlenia o masie do 25kg, przy wysokości opuszczania do 10m. Podwójne liny nośne zapewniają stabilność i zabezpieczają przed obracaniem się oświetlenia.
Wymiary: HDI-25
Udźwig
Typ Hook up
Zasięg opuszczania Liny nośne
Zasilanie silnika i oświetlenia Napięcie zasilania
Napięcie oświetlenia
Dodatkowe kontakty
Kategoria ochrony / Klasa
Dopuszczalna temperatura pracy Masa netto / z opakowaniem
10
HDI-25 10-25 kg 10 m dwie
wspólne
230V / 50Hz; 30W 16A, 230V AC -
IP 54 / I
-15 °C do + 60 °C 6,8 / 7,4 kg
Wciągarki do oświetlenia REEL TECH Typ Hook up multicontact Wciągarka z serii Hook up multicontact idealnie pasuje do aplikacji dedykowanych systemowi DALI, oraz wszędzie tam, gdzie potrzebne są dodatkowe obwody oświetleniowe (np. oświetlenie awaryjne). Osobne zasilanie dla silnika, oświetlenia głównego oraz dodatkowych obwodów zapewnia szeroką gamę zastosowań dla aplikacji o masie do 25kg.
Wymiary:: HDI-25 M
Typ Hook up multicontact
Udźwig
Zasięg opuszczania Liny nośne
Zasilanie silnika i oświetlenia Napięcie zasilania
Napięcie oświetlenia
Dodatkowe kontakty
Kategoria ochrony / Klasa
Dopuszczalna temperatura pracy Masa netto / z opakowaniem
HDI-25 M 10-25 kg 10 m dwie
oddzielne
230V / 50Hz; 40W 16A, 230V AC
4 / 6A, 230V AC IP 54 / I
-15 °C do + 60 °C 7,0 / 7,6 kg
11
Wciągarki do oświetlenia REEL TECH Typ Heavy Duty standard Wciągarki typu Heavy Duty charakteryzują się udźwigiem (w zależności od modelu) do 20, 30 lub 50kg przy zasięgu opuszczania do 10 lub 15m.
Wymiary: PSI-20, PSI-30, PDI-35, PDI-50, PDI-35 M, PDI-50 M
Udźwig
Typ Heavy Duty
Zasięg opuszczania
Liny nośne
Zasilanie silnika i oświetlenia Napięcie zasilania
Napięcie oświetlenia Dodatkowe kontakty
Kategoria ochrony / Klasa
Dopuszczalna temperatura pracy
Masa netto / z opakowaniem
12
PSI-20 7-20 kg
PSI-30 12-30 kg
15 m
jedna
wspólne
PDI-35
PDI-50
15-35 kg
15-50 kg
10 m dwie
wspólne
230V / 50Hz; 120W
230V / 50Hz; 120W
-
-
16A, 230V AC IP 54 / I
-15 °C do + 60 °C 8,7 / 9,9 kg
16A, 230V AC IP 54 / I
-15 °C do + 60 °C
8,7 / 9,9 kg 9,5 / 10,7 kg
Wciągarki do oświetlenia REEL TECH Typ Heavy Duty multicontact Wersje multicontact wciągarek Heavy Duty oferują tą samą uniwersalność zastosowań, co wersje standardowe, ponadto zasięg pracy został zwiększony do 20m. Osobne zasilanie dla silnika, głównego oświetlenia oraz dodatkowe kontakty zwiększają funkcjonalność.
Wymiary: PSI-20 M, PSI-30 M
Typ Heavy Duty multicontact
Udźwig
Zasięg opuszczania
Liny nośne
Zasilanie silnika i oświetlenia Napięcie zasilania
Napięcie oświetlenia Dodatkowe kontakty
Kategoria ochrony / Klasa
Dopuszczalna temperatura pracy Masa netto / z opakowaniem
PSI-20 M PSI-30 M PDI-35 M PDI-50 M 7-20 kg 20 m
12-30 kg
jedna
15 m
oddzielne
15-35 kg
15-50 kg
10 m dwie
oddzielne
230V / 50Hz; 120W
230V / 50Hz; 120W
4 / 6A, 230V AC
4 / 6A, 230V AC
-15 °C do + 60 °C
-15 °C do + 60 °C
16A, 230V AC IP 54 / I
8,7 / 9,9 kg
16A, 230V AC IP 54 / I
8,7 / 9,9 kg
9,5 / 10,7 kg
13
Wciągarki do oświetlenia REEL TECH Typ Super Heavy Duty Z myślą o obciążeniach powyżej 50 kg i wysokości opuszczania do 30m stworzone zostały wciągarki z serii Super Heavy Duty. Seria ta charakteryzuje się cichą pracą i solidnym wykonaniem. Sterowanie odbywa się za pomocą dwóch sprzężonych ze sobą silników. Podwójne prowadnice i system 4 lin nośnych zapobiegają rotacji oświetlenia. Prędkość pracy została tak dostosowana, aby zminimalizować przeciążenia podczas opuszczania i podnoszenia, co sprawia, że wciągarki idealnie nadają się dla dużych żyrandoli.
Dla aplikacji o wysokości opuszczania większej niż 30m możliwe jest połączenie dwóch wciągarek w tandem (za pomocą specjalnego uchwytu łączącego)
Typ Super Heavy Duty
Udźwig
Zasięg opuszczania Liny nośne Zasilanie silnika i oświetlenia Napięcie zasilania
PFI-200 60-200 kg
100-300 kg
100-500 kg
20 m / 30 m
20 m / 30 m
20 m / 30 m
15 m / 20 m
2 x podwójne
2 x podwójne
2 x podwójne
2 x podwójne
oddzielne
oddzielne
oddzielne
oddzielne
50-100 kg
PFI-300
PFI-500
230V / 50Hz; 200W 230V / 50Hz; 300W 230V / 50Hz; 400W 230V / 50Hz; 600W
Napięcie oświetlenia
16A, 230V AC
16A, 230V AC
16A, 230V AC
16A, 230V AC
Dodatkowe kontakty
4
4
4
4
IP 54 / I
IP 54 / I
IP 54 / I
IP 54 / I
-15 °C do + 60 °C
-15 °C do + 60 °C
-15 °C do + 60 °C
-15 °C do + 60 °C
Kategoria ochrony / Klasa Dopuszczalna temperatura pracy
Masa netto / z opakowaniem
14
PFI-100
53 / 63 kg
53 / 63 kg
59 / 69 kg
62 / 72 kg
Wciągarki do oświetlenia REEL TECH Informacje techniczne Wciagarki z serii Super Heavy Duty posiadają cztery niezależne obwody oświetleniowe. Każdy z nich może zostać wykorzystany do zasilenia oświetlenia lub jako zewnętrzne obwody kontrolne. Silnik oraz obwody oświetleniowe zasilane są oddzielnie, co zapewnia indywidualną ochronę każdego z nich.
Zestaw montażowy MB-D Przeznaczony dla wciągarek z serii Super Heavy Duty, w skład wchodzą cztery kątowe uchwyty montażowe 150 x 100 x 150mm oraz cztery kotwy mocujące M16 x 30mm.
I
10
0m
m
I
I
150 mm
OBWÓD 1
OBWÓD 2 OBWÓD 3 OBWÓD 4
I
150 mm I
I
Przewód sygnałowy dóra/dól biały czarny czerwony
I 10 mm
WR PFI Uchwyt obciążnika Uchwyt podtrzymujący cztery 20kg obciążniki. Wymiary: 170mm x Ø 340mm, kolor biały, RAL 9010. Obciążniki nie są dołączone do uchwytu.
ø 30 mm
15
Wciągarki specjalne REEL TECH Wciągarki synchroniczne Wciągarki synchroniczne REEL TECH stworzone zostały z myślą o listwach świetlnych i banerach reklamowych. Zdalne sterowanie pozwala na jednoczesną kontrolę dwóch wciągarek (Master i Slave). Obie sterowane są równolegle poprzez wbudowany bezprzewodowy odbiornik i pilot RCU.
Jeśli jedna wciągarka nie pracuje synchronicznie względem drugiej, za pomocą przycisku STOP można dokonać automatycznej synchronizacji, wciągarki po uzyskaniu wzajemnej synchronizacji będą kontynuowały pracę.
System synchroniczny
Łączne obciążenie nie może przekroczyć maksymalnego udźwigu pojedynczej wciągarki.
Wciągarka synchroniczna
Strona z informacjami technicznymi
HDI-25B M 11
Wciągarka synchroniczna PFI-100B/20m
Strona z informacjami technicznymi
16
14/15
PDI-35B M
PDI-50B M
PFI-200B/20m
PFI-300B/20m
13
14/15
13
14/15
Wciągarki specjalne REEL TECH Wciągarka Power Zoom – LSI-10C / LSI-10L Wciągarka z gniazdami elektrycznymi Power Zoom doskonale nadaje się jako zdalnie sterowany układ gniazd elektrycznych, znajduje zastosowanie w supermarketach, laboratoriach, biurach, szkołach, salach wykładowych etc. Maksymalny udźwig do 10kg, zasięg opuszczania 3m, w przeciwieństwie do innych wciągarek Reel Tech, model ten nawet po opuszczeniu dostarcza zasilanie.
LSI-10L
LSI-10C
Udźwig
Power Zoom
Zasięg opuszczania Liny nośne
Zasilanie silnika i gniazd / oświetlenia
LSI-10C
LSI-10L
3m
3m
-
jedna
wspólne
5-10 kg jedna
wspólne
230 V AC, 50 Hz/ 40 W
230 V AC, 50 Hz / 40 W
Kategoria bezpieczeństwa / Klasa
IP 20 / I
IP 20 / I
Dopuszczalna temperatura pracy
-15 °C bis + 60 °C
-15 °C bis + 60 °C
9,0/11 kg
7,8/9,3 kg
Napięcie zasilania Dopuszczalny prąd
Masa netto / z opakowaniem
Wymagana przestrzeń do montażu
16 A
ok. 60 cm
16 A
ok. 55 cm
17
Akcesoria REEL TECH Pilot zdalnego sterowania RCU, Zestaw Twin-Set Pilot zdalnego sterowania RCU Pilot zdalnego sterowania RCU umożliwia sterowanie do 4000 wciągarek (możliwość podziału na 4 grupy, po 999 wciągarek każda). Funkcje wciągarek to Góra/Dół, Stop, Zapal/Zgaś Oświetlenie, sterowanie grupą lub pojedynczą wciągarką. Wysokość opuszczania może być zaprogramowana za pomocą pilota RCU. Poszczególne wciągarki oraz grupy wciągarek mogą być sterowane za pomocą jednego pilota RCU. Wciągarki mogą być przypisane do 1 z 4 grup. Pilot RCU pracuje w paśmie 433,92MHz. Zasięg pilota to ok. 100m. Twin-Set – Sterowanie układem 3 przycisków! Zdalne sterowanie TWIN-set składa się z nadajnika i zewnętrznego odbiornika radiowego. Dwie wciągarki (standardowe lub multicontact) połączone ze sobą w układ mogą być opuszczane razem lub osobno.
zasilanie Wciągarka A
Modul sterujący
Wciągarka B Pilot zdalnego sterowania
18
Akcesoria REEL TECH Uchwyty montażowe, zestaw łączeniowy Tandem Uchwyty montażowe MB Uchwyty montażowe wykorzystywane są do zamocowania wciągarki dwupunktowo zgodnie z przepisami budowlanymi. Redukują drgania powstałe w wyniku pracy oraz zapewniają stabilność wciągarki. Regulowane uchwyty montażowe (MB-V) pozwalają na szybkie dostosowanie wysokości montażu wciagarki ponad sufitem podwieszanym MB
Uchwyt łączeniowy Tandem TCP-CS Uchwyt ten pozwala na połączenie dwóch liftów w tandem, pozwalając na zwiększenie maksymalnej wysokości opuszczania.
TCP-CS
Numer części
Śruby
MB-A
2 x M8 x 12
MB-B
2 x M12 x 30
MB-V
2 x M10 x 600
MB-C
2 x M12 x 30
Pasujący model wciągarki
Strona
Wymiary
Compact
8i9
142 x 70 x 35 mm
Hook Up
10 i 11
163 x 79 x 39 mm
Heavy Duty do 50 kg
12 i 13
8 do 13
200 x 95 x 50 mm
300 (400) x 600 x 53 mm
19
Akcesoria REEL TECH Uchwyt montażowy, pokrywa sufitowa Uchwyt montażowy RCMP-M Prostokątny uchwyt montażowy (RCMP-M) wykorzystywany jest dla zamocowania oświetlenia prostokątnego lub liniowego, do maksymalnie 50kg, kolor uchwytu biały, RAL9010. Płyta montażowa (RCMP-CS) może zostać wykonana na wymiar zgodnie z potrzebami klientów.
RCMP-M
Płyta montażowa z przyłączem gwintowanym Przeznaczona do pośredniego i bezpośredniego montażu oświetlenia. Rozmiary gwintów: ½” dla wciągarek kompaktowych. ¾” dla wciągarek typu Hook-up i Heavy Duty.
Pokrywa sufitowa dla wciągarek kompaktowych – AH-A Pokrywa ta ma za zadanie zasłonięcie wciągarki, uchwytów montażowych oraz okablowania. Przestrzeń pomiędzy sufitem podwieszanym a pokrywą (ok. 2cm) umożliwia odprowadzenie ciepła powstającego podczas pracy wciągarki. Pokrywa AH-A ma wymiary Ø220mm x 200mm, kolor biały, RAL 9010. Pokrywa AH-CS wykonywana jest pod żądanie klienta.
20
AH-A
Akcesoria REEL TECH Pokrywa montażowa do zabudowy wnękowej, oprawy oświetleniowe Pokrywa sufitowa RA Jeśli wciągarka ma być zamontowana nad powieszanym suficie, proponowanym rozwiązaniem jest zastosowanie pokrywy sufitowej, która zasłoni otwór, wciągarkę oraz okablowanie. Pokrywa wyposażona jest w 4 sprężyny których zadaniem jest jej utrzymywanie tuż przy suficie. Należy zachować dystans 50-60mm pomiędzy sufitem podwieszanym i wciagarką (do dokładnego ustawienia wysokości mocowania wciągarki rekomendowany jest uchwyt montażowy MB-V). Płyta montażowa RA-M przeznaczona jest dla obciążeń do 50kg, wymiary Ø400mm x 51mm, kolor biały, RAL 9010. Płyta montażowa RA-CS wykonywana jest pod żądanie klienta. Pokrywy do zabudowy wnękowej: RA-ME – z śrubą oczkową RA-MS – z płytą montażowa 65 x 65mm RA-CS – na żądanie klienta
RA-MS
RA-ME
Oprawy oświetleniowe – na zamówienie Wciągarki REEL TECH wykorzystywane są dla szerokiej gamy oświetlenia. Spektrum zastosowań w aplikacjach jest praktycznie nieograniczone. Ciągłe wprowadzanie nowych komponentów i rozwiązań takich jak oprawy oświetleniowe Reel Tech sprawia, że grono odbiorców jest wciąż poszerzane.
21
Przykłady zastosowań
22
Opis Techniczny Budowa
Prezwód do sterowania/ Control lead for switch-Control przelącznikiem Steuerleitung für Kabelanschluss
Mains lead for motor and light / Przewód zasilania i oświetlenia Netz-Anschluss fürsilnika Lift und Beleuchtung
Receiver-antenna / Antena odbiornika Empfänger-Antenne Top coverGórna / Obere Abdeckung część obudowy Wewnątrz: Inside: zębata Gear BoxPrzekładnia with thermal fuse /z ciepła / Getriebe bezpiecznikiem mit Thermo-Sicherung Przekaźniki 2 - stanowe 2-pole relays / Relais für 2-polige Abschaltung
ObudowaIP54 IP54/ Gehäuse IP54 Housing Hamulec silnika Motor brake / Näherungsschalter
Upper contact plate / Górny styk kontaktowy Obere Kontaktplatte Lower styk contact plate / Dolny kontaktowy Untere Kontaktplatte
Electrical locking devise / Elektryczny bezpieczeństwa Motorisch zamek betriebene Sicherheitsverriegelung
Stainless cable / ze Edelstahlseil Lina nośnasteel wykonana stali nierdzewnej
Lowering coupler / Część wciągarki Untereopuszczana Standardabdeckung Eyebolt / Uchwyt mocujący oświetlenie Befestigung für den Beleuchtungskörper
RA-MS
Cable gland / Kabeldurchführung Dławik przewodu Główny przewód oświetleniowy Mains outlet for light / Netz-Anschluss für den Beleuchtungskörper
AH-A
RCMP-M
23
GERMANY REEL TECH Vertriebs GmbH Rangenbergstr. 33 D-60388 Frankfurt / Main Phone +49 (0) 6109 / 5016151 Fax +49 (0) 6109 / 5016150 Email
[email protected] www.reeltech.eu
UNITED KINGDOM REEL TECH UK Ltd 22 Ibstock Close, Billing Lane GB-Northampton, NN3 5DL Phone +44 (0) 1604 643522 Fax +44 (0) 1604 697028 Email
[email protected] www.reeltech.eu
SWITZERLAND Demelectric AG Phone +41 (0) 43 455 44 00 Email
[email protected]
NETHERLANDS Industrielicht B.V. Phone +31 (0) 78 692 0900 Email
[email protected]
NORWAY Noack AS Phone +47 (0) 69 70 03 26 Email
[email protected]
POLSKA MBB.s.c. Kierbedzia 4, 00-728 Warszawa Phone +48 (0) 22 840 15 54 Email
[email protected] www.mbb.pl
SWEDEN Tivalux AB Phone +46 (0) 31 55 99 95 Email
[email protected]
FINLAND aLUMEN Oy Phone +358 403 100 030 Email
[email protected] www.alumen.fi
www.demelectric.ch
© Copyright by REEL TECH HandelsgesmbH Überarbeitung der internationalen Ausgabe: Helmut Zauner, HZComm, A-1190 Wien, Fotoredaktion: Ing. Karl Pichler, A-1230 Wien
www.industrielicht.nl
www.tivalux.se
www.noack.no
www.reeltech.eu
Stand: Mai 2012, Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten.
AUSTRIA REEL TECH HandelsgesmbH Trillergasse 4, Top E/21B A-1210 Wien Phone +43 (0) 1 960 80 88 Fax +43 (0) 1 960 80 88-80 Email
[email protected] www.reeltech.eu