14 /20 201 3 OG TAL T CA DUC P RO DIAMOND TOOLS Diamond saw blades Grinding disc Mortar reamer Socket bits Diamond drill bits

INFORMATION

How to order by E-mail: [email protected]

by telephone: + 3 5 8 4 0 586 2081

angle grinders

dry cutting

wet cutting

block saws

table saws

petrol-driven saws

joint cutters

It is principally possible to use dry cutting tools in wet cutting mode; this will increase the life of your CEDIMA diamond tool. But please always observe the safety instructions of your machine manufacturer.

Color guidance system The color indicates the particular application area of the tool. hard and very hard, non-abrasive materials

abrasive materials

general building materials, for the universal operation

tiles, glazed tiles

Safety and operation instructions for diamond tools • Check the diamond tool before every use for damage. • Never use diamond tools that are deformed, damaged or cracked, that show abnormalities or that might be damaged by any act of violence. • Do not use diamond tools that are unbalanced (strong machine vibrations). • The rpm of the machine must not exceed the maximum permitted rpm of the diamond saw blade. • Bore hole and diameter of the diamond saw blades and grinding tools must fit the machine. • Always wear your personal safety equipment while working with diamond tools. • Observe the machine manufacturer‘s safety instructions. • Do not bend diamond saw blades and never cut curves. • Diamond saw blades are not suitable for lateral grinding. • In case of disregarding these instructions the user or other surrounding persons are likely to be seriously injured. • Mount the diamond saw blades in the correct rotational direction indicated by the directional arrow. • Never drop diamond tools hard on to the ground. • Only guide the machine, do not push it into the material. The machine‘s weight is sufficient. • Larger cutting depths should be cut in multiple passes. • Diamond tools are self-sharpening. If they have become blunt due to unfavourable working conditions make some cuts in abrasive materials (e.g. lime sand-stone). This procedure is not valid for electroplated tools.

2

TABLE OF CONTENTS

EC-18 Concrete, wet- and dry cutting for concrete slabs and general building materials

4

EC-21 Concrete (Laser), wet- and dry cutting for reinforced concrete, washed-out concrete, concrete slabs, bricks, dimensional stone as well as general building materials

4

EC-23 Super Turbo (Laser), wet- and dry cutting, extremely high cutting effiency for reinforced concrete, concrete slabs, artificial- and natural stone, general building materials, soft to medium hard granite

4

EC-25.1 Asphalt + Concrete (Laser), wet- and dry cutting for the universal operation in soft concrete and other abrasive materials like asphalt, green concrete and floor pavement

5

EC-31 Asphalt (Laser), wet- and dry cutting for asphalt, lime sand-stone and other abrasive materials

5

EC-102 Lime sand stone, Poroton, wet cutting saw blade for block saws; for lime sand-stone, highly compressed lime sand-stone, Poroton and other very abrasive materials

5

EC-41.1 Uni Turbo,wet- and dry cutting for very hard materials such as reinforced concrete, clinkers, concrete slabs and general building materials, for the universal operation, also for slate and soft to medium hard granite

6

EC-42.1 Turbo, wet- and dry cutting for reinforced concrete, clinkers, concrete slabs and general building materials

6

EC-45.1 Turbo, wet- and dry cutting for reinforced concrete, washed-out concrete, concrete products, artificial- and natural stone, clinker, glazed tiles, ceramics and general materials, also for a clean cut of plasterboard and profile sheet plates

6

EC-110 Tile, wet- and dry cutting for tiles, glazed tiles, stone ware and thin slabs of natural stone

7

EC-74 Grinding disc, wet- and dry grinding for grinding and smoothing of concrete, clinker, artificial and natural stone and similar materials

7

EC-73 Grinding disc, wet- and dry grinding , 2-rows, high cutting speed and life for grinding and smoothing of concrete, clinkers, artificial and natural stone and similar materials

7

EC-76 Mortar reamer, dry grinding for removing mortar out of wall joints and working in other abrasive materials and concrete

8

EC-140 Drill bits, electroplated, wet- and dry cutting for extremely hard materials such as glass, tiles and fibre-reinforced plastics

8

Drill equipment for drill bits (drill-Ø: 6 - 68 mm)

8

EC-81 Socket bits (Laser), dry drilling for masonry, lime sand-stone, Poroton and other abrasive materials

9

EC-91.1 Drill bits (Laser), wet drilling, universal drill bit usable length 450 mm, for the operation in concrete and reinforced concrete (to medium shares of reinforcement)

9

EC-1000 Diamond tool box especially suitable for special work of tilers

10

Cedima reserves the right of further development and modifications of the products specified in this price list without prior notice. We are not obliged to make corresponding modifications of products already supplied. Also Cedima reserves the right to delete without replacement products from her delivery programme. Without written approval by Cedima GmbH it is not allowed to reproduce any part of this price list by reprint, photocopy microfilm or other methods or by storage in electronic systems. Amendments and modifications are not permitted. All the prices and particulars are non-binding and without engagement. The complete terms of sale and delivery apply of Cedima Diamantwerkzeug- und Maschinenbaugesellschaft mbH in 29227 Celle/ Germany.

3

DIAMOND SAW BLADES

APPLICATION IN GENERAL BUILDING MATERIALS

EC-18 Concrete

+ order-No. 10000795 10000805 10000818 10000826 10000841 10000856 10000859 10000871 10000875 10004257 10000888

•application in concrete and general building materials, roofing tiles

Ø -mm115 125 150 180 230 300 300 350 350 400 400

segments No. of bore hole w x h x l -mm- segments -mm1,9 x 10 x 38 8 22,23 1,9 x 10 x 37 9 22,23 2,2 x 10 x 33 12 22,23 2,2 x 10 x 35 14 22,23 2,4 x 10 x 33 18 22,23 2,8 x 10 x 37 22 20 2,8 x 10 x 37 22 25,4 3,2 x 10 x 40 24 20 3,2 x 10 x 40 24 25,4 3,8 x 10 x 40 28 20 3,8 x 10 x 40 28 25,4

x x x x x x x x x x x

x

x

x

x

x

x

EC-21 Concrete (Laser) order-No. 10000800 10000810 10000817 10000825 10000839 10000848 10000851 10000864 10000868 10000883 10000886 10000894 10000900 10000905 10000908

•application in concrete, reinforced concrete, concrete products, bricks, natural stone and general building materials •long life time

+ Ø -mm115 125 150 180 230 300 300 350 350 400 400 450 500 600 700

EC-23 Super Turbo (Laser) order-No. 10003917 10003918 10003919 10003920 10004224 10003921 10003922 10003923 10003966 10003924

•application in reinforced concrete, concrete slabs, artificial- and natural stone, general building materials, soft to medium hard granite

•special segment form, enables an extremely quick cutting •with turbo segments

4

Ø -mm115 125 150 230 350 350 400 450 500 600

segments No. of bore hole w x h x l -mm- segments -mm2,1 x 10 x 32 9 22,23 2,1 x 10 x 32 10 22,23 2,2 x 10 x 32 12 22,23 2,3 x 10 x 32 14 22,23 2,4 x 10 x 38 16 22,23 2,8 x 10 x 40 21 20 2,8 x 10 x 40 21 25,4 3,2 x 10 x 40 24 20 3,2 x 10 x 40 24 25,4 3,2 x 10 x 40 27 20 3,2 x 10 x 40 27 25,4 3,6 x 10 x 40 30 25,4 4,2 x 10 x 40 33 25,4 4,2 x 10 x 40 40 25,4 4,2 x 10 x 40 50 25,4

+ segments No. of bore hole w x h x l -mm- segments -mm2,1 x 10 x 30 9 22,23 2,2 x 10 x 30 10 22,23 2,2 x 10 x 30 12 22,23 2,4 x 10 x 40 16 22,23 3,2 x 10 x 40 24 20 3,2 x 10 x 40 24 25,4 3,2 x 10 x 40 27 25,4 3,6 x 10 x 40 30 25,4 4,2 x 10 x 40 33 25,4 4,2 x 10 x 40 40 25,4

x x x x x x x x x x x

x

x

x

x

x x x

x x x x x

NEW x x x x x x x

x x x x

x x x x x

DIAMOND SAW BLADES

APPLICATION IN SOFT CONCRETE + ABRASIVE MATERIALS

EC-25.1 Asphalt+Concrete (Laser)

+

Ø segments No. of bore hole -mm- w x h x l -mm- segments -mm10000860 300 3,2 x 10 x 50 16 25,4/20

x

x

x

10000870 350 3,2 x 10 x 50

19

25,4/20

x

x

x

10000889 400 3,6 x 10 x 50

22

25,4/20

x

x

x

order-No.

•for the operation in soft concrete and other abrasive materials like asphalt, green concrete and floor pavement •with protective segments •ideal for rental

APPLICATION IN ABRASIVE MATERIALS

EC-31 Asphalt (Laser) order-No.

•application in asphalt, lime sand-stone and other abrasive materials •with protective segments •long life time

10000801 10000811 10000816 10000824 10000840 10000849 10000852 10000865 10000869 10000884 10000887 10000895 10000899 10000904

+ Ø -mm115 125 150 180 230 300 300 350 350 400 400 450 500 600

segments No. of bore hole w x h x l -mm- segments -mm2,1 x 10 x 32 9 22,23 2,1 x 10 x 32 10 22,23 2,2 x 10 x 31 12 22,23 2,3 x 10 x 33 14 22,23 2,4 x 10 x 40 16 22,23 2,8 x 10 x 40 18 20 2,8 x 10 x 40 18 25,4 3,2 x 10 x 40 21 20 3,2 x 10 x 40 21 25,4 3,2 x 10 x 40 24 20 3,2 x 10 x 40 24 25,4 3,6 x 10 x 40 26 25,4 4,2 x 10 x 40 30 25,4 4,2 x 10 x 40 36 25,4

x x x x x x x x x x x

x

x

x

x

x x x

x x x x

EC-102 Lime sand-stone, Poroton Ø segments No. of bore hole -mm- w x h x l -mm- segments -mm10000788 650 3,6 x 10 x 40 36 35/25,4

x

10000790 900 4,4 x 10 x 40

x

order-No.

52

•application in lime sand-stone, highly compressed lime sand stone, Poroton and other very abrasive materials •saw blade for block saws

5

60/55

DIAMOND SAW BLADES

APPLICATION IN HARD MATERIALS

EC-41.1 Uni Turbo order-No. 10000802 10000807 10000842 10000874 10000880

+ Ø -mm115 125 230 350 350

segments No. of bore hole w x h x l -mm- segments -mm2,0 x 8 x 36 9 22,23 2,1 x 8 x 40 9 22,23 2,4 x 8 x 36 18 22,23 3,2 x 10 x 36 27 20 3,2 x 10 x 36 27 25,4

x x x x x

x

x

•application in very hard materials such as reinforced concrete,clinkers, concrete products and general building materials, bricks •for the universal operation, also for slate and soft to medium hard granite •inclined turbo systems with core protection for an exact cut •especially for hand-held machines, high cutting efficiency, high feed

EC-42.1 Turbo

+

10000798

Ø -mm115

cutting rim w x h -mm2,2 x 10

bore hole -mm22,23

x

10000808

125

2,2 x 10

22,23

x

10000815

150

2,2 x 10

22,23

x

10000822

180

2,4 x 10

25,4/22,23

x

10000833

230

2,6 x 10

22,23

x

10000862

350

3,2 x 12

25,4/20

order-No.

•application in reinforced concrete, clinkers, concrete products and general building materials, bricks •continuous cutting rim •quality tool for average cutting works •high cutting efficiency with long life time

x x

EC-45.1 Turbo

x

+ order-No.

Ø -mm-

cutting rim w x h -mm-

bore hole -mm-

10000799 10000809 10000983 10000823 10000831 10000838 10000847 10000855 10000863

115 125 150 180 200 230 250 300 350

1,2 x 10 1,2 x 10 1,4 x 10 1,6 x 10 1,8 x 10 1,8 x 10 1,8 x 10 2,0 x 10 2,2 x 10

22,23 22,23 22,23 25,4/22,23 25,4/22,23 25,4/22,23 25,4 25,4 25,4

x x x x x x

•application in reinforced concrete, washed-out concrete, concrete products, artificial and natural stone, clinkers, tiles, x ceramics and general building materials x • also for a clean cut of plasterboard and profile sheet plates x • sintered, continuous cutting rim with cooling-holes • highest quality for professional working This diamond saw blade should be used only up to a diameter of 230 mm on hand-operated machines!

6

x

DIAMANT-SAW BLADES & MORE DIAMOND TOOLS

APPLICATION IN TILES

EC-110 Fliese

+

10000794

Ø -mm110

cutting rim w x h -mm1,5 x 7

bore hole -mm22,23

x

10000793

115

1,5 x 7

22,23

x

order-No.

•application in tiles, glazed tiles, stoneware and thin slabs of natural stone •continuous cutting rim •excellent quality of cutting edges

10000804

125

1,5 x 7

22,23

x

10000813

150

1,6 x 7

25,4/22,23

x

10000821

180

1,6 x 7

25,4/22,23

x

10000829

200

1,6 x 7

25,4/22,23

x

10000832

230

1,7 x 7

22,23

x

10000845

250

1,8 x 7

25,4

x x

DIAMOND TOOLS FOR SPECIAL APPLICATION

NEW

EC-74 Grinding disc order-No..

Ø -mm-

segments w x h x l -mm-

No. of segments

bore hole -mm-

10003873

115

7,2 x 5 x 26

9

22,23

10003874

125

7,2 x 5 x 26

9

22,23

10003875

180

7,2 x 5 x 30

12

22,23

•for grinding and smoothing of concrete, clinkers, artificial and natural stone •extremely strong fixing of segments due to plasma welding process

EC-73 Grinding disc (2-rows) order-No..

Ø -mm-

segments w x h x l -mm-

No. of segments

bore hole -mm-

10004096

100

7 x 6,5 x 26

10

22,23

10000960

115

7 x 6,5 x 26

12

22,23

10000962

125

7 x 6,5 x 30

15

22,23

10000964

180

7 x 6,5 x 30

18

22,23

•for grinding and smoothing of concrete, clinkers, artificial and natural stone and similar materials •high cutting speed and life

7

DIAMOND TOOLS FOR SPECIAL APPLICATION DIAMOND DRILL BITS

APPLICATION IN ABRASIVE MATERIALS + CONCRETE

EC-76 Mortar reamer

•for removing mortar out of wall joints and working in other abrasive materials and concrete

order-No.

Ø -mm-

segments w x h x l -mm-

No. of segments

bore hole -mm-

10001014

115

6 x 7 x 34

9

22,23

10001033

115

8 x 7 x 32

9

22,23

10001034

115

10 x 7 x 34

9

22,23

10001016

125

6 x 7 x 34

10

22,23

10001035

125

8 x 7 x 34

10

22,23

10001018

125

10 x 7 x 34

10

22,23

ОСНОВНОЕ ПЛИТКА APPLICATIONПРИМЕНЕНИЕ: IN TILES +

EC-140 Drill bits, electroplated

•usable length 35 mm, connection: cylindric shaft for standard drill chuck •for drilling in extremely hard materials such as glass, tiles and fibre-reinforced plastics

Заказ-№

Ø сверл.-мм-

Форма режущего кольца

10000909

6

замкнутое

10000910

8

замкнутое

10000911

10

замкнутое

10000912

12

замкнутое

10000913

14

замкнутое

10000932

16

замкнутое

10001020

18

замкнутое

10000914

20

замкнутое

10000945

22

замкнутое

10001027

24

замкнутое

10000915

26

замкнутое

10001021

28

замкнутое

10001022

30

замкнутое

10000918

35

замкнутое

10001023

40

замкнутое

10001024

50

замкнутое

10000925

68

замкнутое

Drill equipment for drill bits (drill-Ø: 6 - 68 mm) •drill equipment with suction base for drill bits with diameter from 6 - 68 mm (EC-140 and EC-145)

8

Заказ-№

Ø сверл.-мм-

10000786

6 - 68

DIAMOND DRILL BITS

APPLICATION IN ABRASIVE MATERIALS

EC-81 Socket bits (Laser) order-No.

Ø -mm-

segments w x h x l -mm-

No. of segments

10000952*

68

3,5 x 7 x 20

4

10000954*

82

3,5 x 7 x 20

6

*incl.: 1 2

hexagon receptacle for standard drill chuck taper key

3

centre drill

•application in masonry, lime sand stone, Poroton and similar abrasive materials •with turbo segments, connection M-16 inside thread 2

1 4

3

also available separateley: order-No. fig. description 1 hexagon receptacle for standard drill chuck 30000576 2 taper key 30000577 3 centre drill 30000578 4 SDS-plus adaptor

APPLICATION IN CONCRETE EC-91.1 Drill bits (Laser) order-No.

Ø -mm-

segments w x h x l -mm-

No. of segments

10000916

30

3,0 x 8 x 15

4

10000920

41

3,5 x 8 x 15

5

10000922

51

3,5 x 8 x 24

5

10000924

63

3,5 x 8 x 24

6

10000926

70

3,5 x 8 x 24

6

10000929

83

3,7 x 8 x 24

7

10000930

91

3,7 x 8 x 24

8

10000934

102

4,0 x 8 x 24

9

10000935

110

4,0 x 8 x 24

9

10000937

120

4,0 x 8 x 24

10

10000940

132

4,5 x 8 x 24

11

10000942

152

4,5 x 8 x 24

12

10000943

159

4,5 x 8 x 24

12

10000946

180

4,5 x 8 x 24

13

10000948

200

4,5 x 8 x 24

15

10000950

250

4,5 x 8 x 24

16

•usuable length 450 mm, connection 1¼“ UNC-bushing •drill bit for the operation in concrete and reinforced concrete (up to medium shares of reinforcement) •high feed and long life time •conditionally applicable in dry cutting

9

SPECIAL DIAMOND TOOLS

THE IDEAL PARTNER FOR TILERS

NEW

EC-1000 Diamond tool box order-No. 10004203 Contents: •4 x EC-145 drill bits (Ø 20 mm, 40 mm, 50 mm, 65 mm) •1 x EC-74 grinding disc (Ø 115 mm)

• 1 x EC-45.1 turbo diamond saw blades (Ø 115 mm) • 1 x EC-148 milling cutter with connection M14

FOR EVERY APPLICATION

THE OPTIMAL EQUIPMENT

GRINDING • DRILLING •

CUTTING• MILLING

Diamond saw blade EC-45.1 Turbo

EC-74 Grinding disc

order-No. 10000799 •application in concrete products, natural stone, clinkers,glazed tiles, ceramics, gen. building materials, plaster board & profiled metal sheet •diameter: 115 mm •bore hole: 22,23 mm •segment size: 1,2 x 10 mm

order-No. 10003873 •for grindung and smoothing of concrete, clinkers, floor pavement, artificial and natural stone •extremely strong fixing of segments due to plasma welding process •diameter: 115 mm •bore hole: 22,23 mm •9 segments •segment size: 7,2 x 5 x 23 mm

EC-145 Drill bits, electroplated usuable length: 50 mm • segment sizes: 3,5 x 10 mm connection: M14, bushing for angle grinder

EC-148 Milling cutter

Ø -mm-

order-No.

application area

20

10003913

holes for fasteners of several sanitary and electrical system

40

10003914

holes for ¾“ connections

50

10003915

holes für drains

65

10003916

holes for sockets

order-No. 10001376 •milling/chamfering of existing holes or openings in porclain stoneware, tiles, granite, ceramics, natural stone or stone tiles •suitable for all commercial angle grinders with M14 thread

10

NOTES

11

♦

vitreous refractory material

♦

♦

hard clinkers, paving stones

♦

♦

glazed stone ware tubes

♦

♦

♦

heavy ceramics

♦

♦

♦

natural stone (granite, gneiss etc.)

♦

♦

♦

♦

♦

♦

artificial stone, polymer concrete

♦

♦

♦

♦

♦

♦

♦

reinforced concrete

♦

♦

♦

♦

♦

♦

♦

♦

♦

♦

♦

♦

♦

♦

♦

♦

washed-out concrete

♦

♦

♦

♦

♦

♦

♦

♦

♦

curb stones

♦

♦

♦

♦

♦

♦

♦

♦

♦

paving concrete

♦

♦

♦

♦

♦

♦

♦

♦

♦

concrete full brick

♦

♦

♦

♦

♦

♦

♦

♦

♦

♦

lime stone (marble, terrazo etc.)

♦

♦

♦

roof tiles

♦

♦

♦

♦

♦

♦

♦

♦ ♦

♦

fibre-glas plastics

♦

plaster board

♦

clay bricks

♦

♦

♦

♦

aerated concrete

♦

♦

♦

♦

refractory material, porous

♦

♦

lime sand-stone, gross density < 2

♦

poroton

♦

♦

♦ ♦

♦ ♦

♦ ♦ ♦

♦

♦

♦

♦

♦

♦

♦

♦

♦

♦

♦

♦

♦

♦

♦

♦

♦

♦

♦

♦

♦

♦

masonry sand-stone

♦

♦

floor finish

♦

♦

♦

♦

mortar

♦

♦

♦

♦

asphalt

♦

♦

green concrete

♦

♦

♦

♦

♦

♦ ♦

profile sheets very applicable

♦

♦

slate

♦

♦

♦

cured concrete

high density lime sand-stone

EC-148 Milling cutter

♦

EC-145 Drill bits, electroplated

EC-140 Drill bits, electroplated

EC-91.1 Drill bits

EC-81 Socket bits (Laser)

EC-76 Mortar reamer

EC-73 Grinding disc

EC-74 Grinding disc

EC-110 Tile

tiles, glazed tiles, slabs of natural stone

Material

EC-42.1 Turbo

EC-45.1 Turbo

EC-41.1 Uni Turbo

EC-102 Lime sand-stone, Poroton

EC-31 Asphalt (Laser)

EC-25.1 Concrete+Asphalt (Laser)

EC-23 Super Turbo (Laser)

EC-21 Concrete (Laser)

EC-18 Concrete

Tools

♦

well applicable

♦

conditionally applicable

sub-optimally suited

your partner

Cedima Diamantwerkzeug- und Maschinenbaugesellschaft mbH Lärchenweg 3 • 29227 Celle /Germany• Tel. 05141/8854-0 • Fax 05141/86427 • E-Mail: [email protected] • www.cedima.com