R

Amtliches Mitteilungsblatt der Stadt

avenstein

Herausgeber: Stadt Ravenstein, Lindenstraße 4, 74747 Ravenstein, Tel. 06297/9200-0, Internet: www.ravenstein.de, E-Mail: [email protected]. Verantwortlich für den amtlichen Teil, alle sonstigen Verlautbarungen und Mitteilungen der Stadt: Bürgermeister Hans-Peter von Thenen oder sein Vertreter im Amt. Verantwortlich für den übrigen Inhalt und Anzeigen: Timo Bechtold, Seelachstraße 2, 74177 Bad Friedrichshall. Druck und Verlag: Nussbaum Medien Bad Friedrichshall GmbH & Co. KG, Seelachstraße 2, 74177 Bad Friedrichshall, Tel. 07136 9503-0. Internet: www.nussbaum-bfh.de. Zustellung: G.S. Vertriebs GmbH, Opelstr. 1, 68789 St. Leon-Rot, Tel. 06227 35828-30, E-Mail: [email protected]. Kündigung des Abonnements nur 6 Wochen zum Halbjahresende möglich.

44. Jahrgang Titel

Freitag, den 15. April 2016

Baubeginn der alla hopp! - Anlage

Rasanter Startschuss in Ravenstein - Baubeginn mit Pumptrack am Schlossplatz Merchingen Wir freuen uns, Sie zum Auftakt der Bauarbeiten auf das künftige alla hopp!-Gelände einladen zu können:

Am Dienstag, 26. April 2016 um 14:30 Uhr läuten die Dietmar Hopp Stiftung und die Stadt Ravenstein auf dem Schlossplatz in Merchingen gemeinsam den Baubeginn der generationsübergreifenden Bewegungs- und Begegnungsanlage ein. Hierzu laden wir Sie herzlich ein. Neben Bürgermeister Hans-Peter von Thenen werden Landrat Dr. Achim Brötel, Katrin Tönshoff (Geschäftsstellenleiterin der Dietmar Hopp Stiftung), Sandra Zettel (Projektleiterin alla hopp!) sowie der mit der Planung beauftragte Landschaftsarchitekt Michael Hink anwesend sein. Bitte mitbringen: Fahrräder, Laufräder, Roller und Helme für die Benutzung der Pumptrack! Wir freuen uns auf Ihr Kommen.

Hausbesuch „Inder, Küche, Kirche“

am Samstag, 16. April 2016 um 20.00 Uhr Altes Lagerhaus, Benno-Rüttenauer-Straße, Oberwittstadt Susanne hat’s nicht leicht. An der Seite ihres Mannes, eines karriereversessenen Pfarrers, hat sie die Erwartungen der ehrgeizigen Damen der Gemeinde zu erfüllen. Doch schon bei der Dekoration des Altarraumes versagt sie zuverlässig. Kein Wunder, dass sie immer häufiger zur Messweinflasche greift und sich in eine heiße Affäre mit einem indischen Lebensmittelhändler flüchtet. Bitter-komischer Monolog mit Musik des Theater Oliv. www.theateroliv.de

Netzwerk für Generationen Am Montag, 18. April 2016 um 18.30 Uhr ist der Projektstart für das „Netzwerk für Generationen“ im Sitzungssaal des Rathauses in Merchingen. Informationen hierzu finden Sie im Innenteil unter Amtliche Bekanntmachungen. Aus organisatorischen Gründen bitten wir um Anmeldung, Tel. 92000 oder [email protected].

Nr. 15

Ravenstein

Freitag, den 15. April 2016 Seite 2

Bürgermeisteramt Ravenstein Lindenstraße 4 74747 Ravenstein Sprechzeiten: Mo., Di., Mi., Fr: Donnerstag:

Tel: 06297/9200-0 (Zentrale) Fax: 06297/9200-30

www.ravenstein.de E-Mail: [email protected] Veröffentlichungen fürs Amtsblatt: [email protected]

08.30 – 12.00 Uhr 14.00 – 18.00 Uhr

Bürgermeister Hans-Peter von Thenen Vorzimmer Doris Lang Hauptamt Bruno Nied, Hauptamtsleiter Anita Antoni Kerstin Nunn Rechnungsamt Benedikt Münch, Kämmerer Karin Lehmann Brigitte Stang Grundbuchamt Anton Friedlein, Ratschreiber Gertrud Haas

Nummer 15

Durchwahl-Nr.

E-Mail-Adresse

- 12

[email protected]

- 10

[email protected]

- 17 - 16 - 15

[email protected] [email protected] [email protected]

- 13 - 11 - 14

[email protected] [email protected] [email protected]

- 18 - 18

[email protected] [email protected]

Weitere wichtige Rufnummern: Bauhof Wasserversorgung Bauland Klärwärter Abwasserzweckverband (am Wochen-

929602 0170/4829460 06291/415554 0160/6022051 06298/9270580

Schulen/Kindergärten Grundschule Ravenstein Kindergarten Merchingen Schulkindbetreuung Merchingen Kindergarten Erlenbach Kinder-TigeR Oberwittstadt

373 od. 929565 213 9292713 845 9298788

Bodenaushubdeponie Merchingen

744

ende/Feiertagen von 10 – 12 Uhr erreichbar)

Forst Forstbetriebsleitung Adelsheim Revierleiter Jürgen Günter (Revier Osterburken – Ravenstein) Revierleiter Hubert Müller (Revier Ravenstein) Ärzte/Fachärzte Michael P. Schneider, Hüngheim Dr. med. Wolfgang Köberlein, Oberw. Ärztliche Notfallpraxis Buchen Ärztliche Notfallpraxis Mosbach Zahnarzt Ernst Roder, Merchingen Augenärztin Franziska Heller, Oberwittstadt (Mi. 15.30-18.00 Uhr) Kinderärztlicher Notfalldienst Augenärztlicher Notfalldienst

06261/84-1072 669 od. 0172/7317621 296

9499868 231 06281/116117 06261/116117 1250 Termine unter 09341/2163 0180/6062811 0180/6020785

Kirchen Evangelisches Pfarramt Merchingen 95050 Katholisches Pfarramt Ballenberg 283 Apotheke Apotheke am Schloss, Merchingen

95055

Notruf Polizeinotruf Polizeiposten Adelsheim Polizeirevier Buchen DRK Buchen Frauen- und Kinderschutzhaus

112 110 06291/64877-0 06281/904-0 06281/19222 01805343597

Krankenhäuser Neckar-Odenwald-Klinik Buchen Caritas Bad Mergentheim

06281/29-0 07931/58-0

Sonstiges Ruftaxi EnBW Öhringen AWN / ENO (bei Störungen der Nahwärmeanlage Merchingen)

0180/1840006 07941/932-0 06281/906233 0171/9736072

Bürgerhaus Ballenberg Bürgerzentrum Erlenbach „Alte Schule“ Hüngheim Turnhalle Merchingen Schlosssäle Merchingen Gemeinschaftshaus Oberwittstadt

1679 447 1253 1444 928044 929006

Ravenstein

Freitag, den 15. April 2016

Amtliche Bekanntmachungen Altpapiersammlung in allen Stadtteilen am 22. und 23.4.2016 Die Altpapiersammlung am Freitag, 22. und Samstag, 23. April 2016 wird durch den Jugendclub „Rothausch Ballenberg“ durchgeführt. Bitte stellen Sie Ihr Papier rechtzeitig gebündelt und gut sichtbar am Straßenrand bereit. Papiertonnen sollten jeweils mit Name und Adresse gut lesbar versehen sein. Die Sammlung findet folgendermaßen statt: Freitag, 22.4., ab 14.00 Uhr: Ballenberg, Erlenbach, Unterwittstadt, Oberwittstadt und Hüngheim Samstag, 23.4., ab 8.00 Uhr: Merchingen

Haushaltssatzung mit Haushaltsplan der Stadt Ravenstein für das Jahr 2016 Das Landratsamt Neckar-Odenwald-Kreis, Kommunalamt, hat mit Verfügung vom 5.4.2016 die Gesetzmäßigkeit der Haushaltssatzung mit Haushaltsplan der Stadt Ravenstein für das Jahr 2016 bestätigt. Haushaltssatzung und Haushaltsplan liegen in der Zeit von Montag, den 18. April 2016 bis einschließlich Freitag, den 29. April 2016 im Rathaus, Zimmer 6, öffentlich aus. Auf den Anschlag an der Verkündigungstafel wird hingewiesen.

Haushaltssatzung für das Haushaltsjahr 2016 Aufgrund von § 79 der Gemeindeordnung für Baden-Württemberg in der Fassung vom 24.7.2000 (GBl. S. 581, berichtigt S. 669) hat der Gemeinderat am 23.3.2016 folgende Haushaltssatzung für das Haushaltsjahr 2016 beschlossen: §1 Haushaltsplan Der Haushaltsplan wird festgesetzt mit 1. den Einnahmen und Ausgaben in Höhe von je 8.903.000 EUR davon im Verwaltungshaushalt  6.015.000 EUR im Vermögenshaushalt  2.888.000 EUR 2. dem Gesamtbetrag der vorgesehenen Kreditaufnahmen für Investitionen und Investitionsförderungsmaßnahmen (Kreditermächtigung) in Höhe von  650.000 EUR 3. dem Gesamtbetrag der Verpflichtungs ermächtigungen in Höhe von  700.000 EUR §2 Kassenkreditermächtigung Der Höchstbetrag der Kassenkredite wird festgesetzt auf  §3 Realsteuerhebesätze Die Hebesätze werden festgesetzt 1. für die Grundsteuer a. für die land- und forstwirtschaftlichen Betriebe (Grundsteuer A) auf  b. für die Grundstücke (Grundsteuer B) auf  der Steuermessbeträge 2. für die Gewerbesteuer auf  der Steuermessbeträge

500.000 EUR

370 v.H. 370 v.H. 370 v.H.

Ravenstein, 23.3.2016 gez. von Thenen, Bürgermeister

Wirtschaftsplan des Eigenbetriebs Wasserversorgung Ravenstein für das Jahr 2016 Das Landratsamt Neckar-Odenwald-Kreis, Kommunalamt, hat mit Verfügung vom 5.4.2016 die Gesetzmäßigkeit des Wirtschaftsplanes des Eigenbetriebs Wasserversorgung Ravenstein für das Jahr 2016 bestätigt. Der Wirtschaftsplan liegt in der Zeit von Montag, 18. April 2016 bis einschließlich Freitag, 29. April 2016 im Rathaus, Zimmer 6, öffentlich aus.

Nummer 15 Seite 3

Beschluss über den Wirtschaftsplan für das Wirtschaftsjahr 2016 Der Gemeinderat hat am 23.3.2016 folgenden Wirtschaftsplan für das Wirtschaftsjahr 2016 beschlossen: §1 Wirtschaftsplan Der Wirtschaftsplan der Wasserversorgung Ravenstein wird festgesetzt mit 1. den Einnahmen (Erträgen) und Ausgaben (Aufwendungen) des Erfolgsplans in Höhe von je  472.000 EUR 2. den Einnahmen (Deckungsmittel) und Ausgaben (Finanzierungsbedarf) des Vermögensplans in Höhe von je  195.500 EUR 3. dem Gesamtbetrag der vorgesehenen Kreditaufnahmen für Investitionen und Investitionsförderungsmaßnahmen (Kreditermächtigung) in Höhe von  0,00 EUR 4. dem Gesamtbetrag der Verpflichtungs ermächtigungen in Höhe von  0,00 EUR 5. dem Höchstbetrag der Kassenkredite von  400.000 EUR Ravenstein, 23.3.2016 gez. von Thenen, Bürgermeister

Wirtschaftsplan für den Abwasserzweckverband Jagst-Kessach für 2016 Aufgrund von § 8 und 13 des Eigenbetriebgesetz; § 20 und 28 GKZ in Verbindung mit § 87, 89, 96 der Gemeindeordnung für BadenWürttemberg (GemO) hat die Verbandsversammlung des Abwasserzweckverbands Jagst-Kessach am 15.3.2016 den Wirtschaftsplan für das Wirtschaftsjahr 2016 wie folgt beschlossen: §1 Wirtschaftsplan Der Wirtschaftsplan wird festgesetzt mit 1. den Einnahmen und Ausgaben von je  davon im Erfolgsplan  im Vermögensplan  2. dem Gesamtbetrag der vorgesehenen Kreditaufnahmen für Investitionen und Investitionsförderungsmaßnahmen (Kreditermächtigung) von  3. dem Gesamtbetrag der Kassenkredite im Wirtschaftsjahr von 4. dem Gesamtbetrag der Verpflichtungs ermächtigungen von 

2.190.700 € 1.581.700 € 609.000 €

0€ 500.000 € 0€

Hinweis nach § 4 Abs. 4 GemO zur vorstehenden Satzung Satzungen, die unter Verletzung von Verfahrens- oder Formvorschriften der Gemeindeordnung oder aufgrund der Gemeindeordnung ergangener Bestimmungen zustande gekommen sind, gelten ein Jahr nach der Bekanntmachung als von Anfang an gültig zustande gekommen. Dies gilt nicht, wenn 1. die Vorschriften über die Öffentlichkeit der Sitzungen, die Genehmigung oder die Bekanntmachung der Satzung verletzt worden sind, 2. der Bürgermeister dem Beschluss nach § 43 der Gemeindeordnung wegen Gesetzwidrigkeit widersprochen hat oder wenn vor Ablauf von einem Jahr ab der Bekanntmachung die Rechtsaufsichtsbehörde den Beschluss beanstandet hat oder die Verletzung von Verfahrens- oder Formvorschriften gegenüber der Gemeinde unter Bezeichnung des Sachverhalts, der die Verletzung begründen soll, schriftlich geltend gemacht worden ist. Ist eine Verletzung nach Satz 2 Nr. 2 dieses Hinweises geltend gemacht worden, so kann auch nach Ablauf von einem Jahr nach der Bekanntmachung jedermann diese Verletzung geltend machen. Widdern, 5.4.2016 gez. Jürgen Olma Verbandsvorsitzender

Freitag, den 15. April 2016 Seite 4

Ravenstein

Weitere Hinweise Die Gesetzmäßigkeit wurde vom Regierungspräsidium Stuttgart mit Erlass vom 4.4.2016 nach § 20 und 28 GKZ i.V. §§ 121 Abs. 2 und 81 Abs. 2 GemO bestätigt. Der Wirtschaftsplan 2016 für den Abwasserzweckverband Jagst-Kessach wird hiermit gem. § 81 Abs. 3 GemO öffentlich bekannt gemacht. Er liegt in der Zeit von Freitag, 15.4.2016 bis Montag, 25.4.2016 während der üblichen Öffnungszeiten im Bürgermeisteramt Widdern, Eingangsfoyer, Keltergasse 5, 74259 Widdern, zur Einsicht aus. Auf den Anschlag an der Verkündigungstafel wird hingewiesen.

Baumaßnahme in Unterwittstadt Die Baumaßnahme „Brunnenstraße/Weinbergweg“ im Stadtteil Unterwittstadt hat bereits begonnen. Es ist ab sofort mit vermehrtem Baustellenverkehr zu rechnen. Anwohner und Verkehrsteilnehmer werden um Beachtung gebeten. Wir bitten insbesondere die Eltern, ihre Kinder auf diesen Umstand, der bis Ende des Jahres andauern wird, hinzuweisen.

Durchfahrt verboten Aufgrund fehlender Verkehrssicherheit sind die beiden Brücken im Gewann „Rohrwiesen“ in Ballenberg nicht mehr für den Verkehr freigegeben. Entsprechende Schilder weisen darauf hin, dass die Durchfahrt verboten ist. Außerdem wurden Steine abgelegt, die die Durchfahrt verhindern. Zwei davon wurden allerdings von unbekannt entfernt und in den Bach geworfen. Wir weisen nochmals darauf hin, dass die Brücken nicht befahren werden dürfen. Ebenso sind die als Sperrung dienenden Steine nicht zu entfernen.

Nummer 15

zugeführt noch in die Straßenrinne oder andere Entwässerungsanlagen oder offene Abzugsgräben geschüttet werden. Wir bitten die Einwohnerschaft, insbesondere die Grundstückseigentümer und Mieter oder Pächter, ihrer Reinigungspflicht nachzukommen, um so ein sauberes Ortsbild zu gewährleisten.

Netzwerk für Generationen Liebe Ravensteiner Bürgerinnen und Bürger, Sie sind aktiv in Ravenstein, Sie engagieren sich für die Menschen in Ravenstein und kennen ihre Interessen und Anliegen. Daher möchten wir Sie herzlich einladen, mit uns etwas Neues anzupacken. Schon länger bewegt den Gemeinderat und mich die Frage, wie wir unsere Gemeinde attraktiv für alle Generationen gestalten und ein lebendiges Gemeinwesen erhalten können. Bereits 2013 haben wir zusammen, das Bürgerbeteiligungsprojekt „Bürgerforum Gesundheit“ durchgeführt. Ravenstein wurde nun ausgewählt, um auch am Nachfolgeprojekt „Netzwerk für Generationen“ teilzunehmen. Wir wollen in diesem Projekt bestehende Aktivitäten bündeln, deren nachhaltige Umsetzung sichern und neue Impulse für die Gemeinde setzen. Es werden verschiedene Beteiligungsformate wie z.B. Zukunftswerkstätten, Generationenworkshops und Befragungen eingesetzt. Durch die gemeinsame Bearbeitung werden die Gemeinschaft und der Kontakt zwischen allen Generationen gestärkt. Die Verbundenheit zum Wohnort und die Akzeptanz für Veränderungen können dadurch gesteigert werden. Unter anderem soll mit Beteiligung der Bürger/innen geplant werden, wie die neue alla-hopp! - Anlage mit Leben gefüllt wird und Aktivitäten, die durch das „Bürgerforum Gesundheit“ angestoßen wurden, weiter vertieft werden. Um das Projekt passend zu planen und relevante Themen für Ravenstein zu bestimmen, wollen wir Ihr Expertenwissen einbinden. Aus diesem Grund laden wir Sie herzlich zur ersten Projektgruppensitzung „Netzwerk für Generationen“ ein, am Montag, 18. April 2016 um 18.30 Uhr im Sitzungssaal des Rathauses in Merchingen. Die Sitzung wird ca. zwei Stunden dauern und durch die Familienforschung Baden-Württemberg moderiert. Neben der Teilnahme in der Projektgruppe wird es weitere Beteiligungsformate geben, um sich in den Prozess einzubringen. Diese werden wir rechtzeitig ankündigen. Aus organisatorischen Gründen bitten wir um Anmeldung (Tel. 920011, E-Mail: [email protected]). Ich freue mich, wenn Sie mitmachen und Ihre Einschätzungen, Erfahrungen und Ideen einbringen. Ihr Hans-Peter von Thenen, Bürgermeister

Sicherer Umgang mit Lebensmitteln bei Vereinsund Straßenfesten Sauberhalten der Gehwege, Reinigungspflicht der Straßenanlieger Aus gegebenem Anlass weisen wir auf die Reinigungspflicht der Gehwege durch die Straßenanlieger hin. Nach der Satzung über die Verpflichtung der Straßenanlieger zum Reinigen, Schneeräumen und Bestreuen der Gehwege obliegt es, innerhalb der geschlossenen Ortslage einschließlich der Ortsdurchfahrten, die Gehwege und weitere Flächen zu reinigen, zu räumen und zu bestreuen. Straßenanlieger im Sinne der Satzung sind die Eigentümer und Besitzer (z.B. Mieter und Pächter) von Grundstücken, die an einer Straße liegen oder von ihr eine Zufahrt oder einen Zugang haben. Gehwege im Sinne der Satzung sind die dem öffentlichen Fußgängerverkehr gewidmeten Flächen, die Bestandteil einer öffentlichen Straße sind. Entsprechende Flächen am Rande der Fahrbahn sind, falls Gehwege auf keiner Straßenseite vorhanden sind, Flächen in einer Breite von einem Meter. Umfang der Reinigungspflicht, Reinigungszeiten Die Reinigung erstreckt sich vor allem auf die Beseitigung von Schmutz, Unrat, Unkraut und Laub. Die Reinigungspflicht bestimmt sich nach den Bedürfnissen des Verkehrs und der öffentlichen Ordnung. Die zu reinigende Fläche darf nicht beschädigt werden. Der Kehricht ist sofort zu beseitigen. Er darf weder dem Nachbarn

Informationsveranstaltung des Ehrenamtszentrums NeckarOdenwald am 19. April Zum sicheren Umgang mit Lebensmitteln bei Vereins- und Straßenfesten informiert das Ehrenamtszentrum Neckar-Odenwald am Dienstag, 19. April um 19.30 Uhr im Vereinsheim „Hällele“ in Heidersbach (Bundesstraße 2). Dabei wird Dr. Ulrich Bennemann vom Fachdienst Veterinärwesen des Landratsamtes Neckar-OdenwaldKreis zu baulichen Voraussetzungen, sachgerechtem Umgang mit Lebensmitteln, Kennzeichnungspflichten sowie Personalhygiene sprechen und im Anschluss für Fragen zur Verfügung stehen. Das Ehrenamtszentrum bietet die Veranstaltung an, da Vereine und Gruppen oft unsicher sind, was sie beim Umgang mit Lebensmitteln beachten müssen. Denn es kann hier leicht zu Fehlern kommen, die Folgen für die Gesundheit der Gäste und somit für den Verein selbst haben können. Die Veranstaltung ist kostenfrei, aus organisatorischen Gründen wird jedoch um Anmeldung unter Tel. 06261/84-2500 oder [email protected] gebeten.

Kombitickets und Eintrittskarten für den Mannheimer Maimarkt vom 30. April bis 10. Mai 2016 Für den vom 30.4. bis 10.5.2016 stattfindenden Mannheimer Maimarkt sind beim Bürgermeisteramt Ravenstein (Frau Antoni) Kombitickets und ermäßigte Eintrittskarten erhältlich.

Freitag, den 15. April 2016

Ravenstein

Das Kombiticket beinhaltet die Fahrt mit öffentlichen Verkehrsmitteln inkl. Eintritt auf dem Maimarkt. Die Kombitickets kosten für Erwachsene 9,50 € und für Kinder (6-14 Jahre) 5,30 €. Bis Freitag, 29.4.2016 werden im Vorverkauf ermäßigte Eintrittskarten für Erwachsene zum Preis von 4,50 € und für Kinder zum Preis von 3,00 € angeboten. Der Maimarkt ist täglich von 9.00 bis 18.00 Uhr geöffnet.

Die AWN informiert Entsorgung von Nachtspeicheröfen Elektrogeräte aus privater Nutzung können bereits seit dem Jahr 2006 kostenfrei bei den Entsorgungsanlagen im Neckar-OdenwaldKreis abgegeben werden. Die kostenlose Rückgabemöglichkeit gemäß Elektrogerätegesetz ist auf Nachtspeicheröfen aus privater Nutzung ausgeweitet worden. Nachtspeicher-Heizgeräte können daher im Entsorgungszentrum Sansenhecken in Buchen angeliefert werden. Es werden ausschließlich vollständige, also nicht zerlegte Geräte angenommen. Keine Annahme von Nachtspeicheröfen erfolgt jedoch an den Wertstoffhöfen in Hardheim und Mosbach sowie durch die Elektrofachgeschäfte im Landkreis. Nachtspeicheröfen können Asbest, Chrom-VI sowie polychlorierte Biphenyle (PCB) in ihren Bauteilen enthalten. Die Freisetzung dieser Stoffe ist mit Gefahren für die Umwelt und die menschliche Gesundheit verbunden. Der Ausbau von Nachtspeicher-Heizgeräten sollte daher nur durch Fachfirmen durchgeführt werden. Die für den Ausbau beauftragten Fachfirmen müssen einen gültigen Sach- und Fachkundenachweis nach den technischen Regeln für Gefahrstoffe (TRGS) 519 haben. Aufgrund des hohen Gewichts der einzelnen Geräte ist ein Transport aus der Wohnung der vollständigen, unzerlegten Geräte nur mit besonderen Transportvorrichtungen möglich. Auch aus diesem Grund empfiehlt sich die Beauftragung von Fachfirmen. Eine Zerlegung der Geräte zur Erleichterung des Transportes ist nicht zulässig. Bei der Anlieferung an das Entsorgungszentrum Sansenhecken sind ebenfalls bestimmte Voraussetzungen einzuhalten, dies gilt auch bei Anlieferung durch Privatpersonen: Es werden nur vollständige, unzerlegte Geräte angenommen. Sämtliche Öffnungen und Kanten jedes Geräts sind vor dem Transport mit reißfestem Gewebeband staubdicht abzukleben. Jedes Gerät muss einzeln stehend auf Palette angeliefert werden. Gegen Verrutschen oder Kippen muss das Gerät mit geeigneten Transportsicherungen wie zum Beispiel Fixiergurten gesichert sein. Annahmetag für Nachtspeicheröfen im Entsorgungszentrum Sansenhecken ist ausschließlich dienstags. Bis zu drei Geräte können ohne eine Erzeugererklärung angeliefert werden. Wenn insgesamt mehr als drei Geräte angeliefert werden sollen, muss auch von Privathaushalten vorab eine Erzeugererklärung vorgelegt werden. Fragen zur Entsorgung von Nachspeicheröfen beantwortet gerne das Beratungsteam der AWN unter Telefon 06281/906-13.

Nummer 15 Seite 5

Feuerwehrnachrichten Feuerwehrabteilung Ballenberg Die Feuerwehr Ballenberg lädt die Bevölkerung herzlich zum Aufstellen des Maibaums ein. Der Maibaum wird um 19.00 Uhr an der Bushaltestelle in Ballenberg aufgestellt. Anschließend freuen wir uns auf ein geselliges Beisammensein an unserem Gerätehaus.

Feuerwehrabteilung Hüngheim Am Dienstag, 19. April 2016 findet um 19.30 Uhr eine Übung statt. Bitte vollzählig erscheinen.

Schulnachrichten

Familiennachrichten Helene-Weber-Schule Buchen Jubilare Die Stadt Ravenstein gratuliert zum Geburtstag und wünscht alles Gute am 21.4. Frau Anita Behringer, Merchingen  75 Jahre

Geburt Emely Margarete, Tochter von Susanne und Dorian Lippert, Oberwittstadt Nela, Tochter von Antonia Grosche und Kevin Leitz, Oberwittstadt

Hilf bitte älteren Menschen und Kindern über die Straße.

Die Helene-Weber-Schule Buchen wird im September 2016, bei genügender Anzahl von Anmeldungen, mit folgenden Weiterbildungsmöglichkeiten beginnen: -- zweijährige Berufsfachschule zum Erwerb von Zusatzqualifikationen, Schwerpunkt Ernährung -- Fachschule für Ernährung und Hauswirtschaft (Meisterin der Hauswirtschaft) -- Fachschule für Organisation und Führung Schwerpunkt Sozialwesen 1. In der zweijährigen Berufsfachschule zum Erwerb von Zusatzqualifikationen, Schwerpunkt Ernährung, werden Kenntnisse zur Führung des eigenen Haushalts und zur qualifizierten Mitarbeit in einem Großhaushalt vermittelt. Nach der Teilnahme verfügen die Teilnehmer über die folgenden Kompetenzen: http://www.rhwonline.de/wp-content/uploads/2014/06/Wiener.jpg Quelle rhw online/hauswirtschaft/wohin geht die Reise Alle Frauen und Männer, die ihre Kenntnisse im hauswirtschaftlichen Bereich vertiefen und erweitern möchten, sind herzlich eingeladen.

Freitag, den 15. April 2016 Seite 6

Ravenstein

Sind Sie neugierig? Dann kommen Sie am 27.4.2016 um 19.00 Uhr in die HeleneWeber-Schule Buchen, St.-Rochus Str. 12. 2. Durch den Besuch der Fachschule für Ernährung und Hauswirtschaft besteht die Möglichkeit, sich zur Meisterin/zum Meister der Hauswirtschaft weiter zu qualifizieren. Für den Besuch dieser Schulart können sich alle Hauswirtschafter/-innen und alle Personen, die eine Ausbildung z.B. als Koch/Köchin, Restaurantfachfrau... absolviert haben und länger als 5 Jahre im hauswirtschaftlichen Bereich tätig sind, anmelden. Ganz herzlich sind auch die angehenden Hauswirtschafterinnen angesprochen, die sich zzt. in der Prüfungsphase befinden. Die Weiterqualifizierung ist so konzipiert, dass nach Abschluss der Ausbildung zur Hauswirtschafterin sofort mit dieser Weiterbildung begonnen werden kann. Zur Informationsveranstaltung über die Fachschule für Ernährung und Hauswirtschaft (Meisterschule) am Donnerstag, 21.4.2016 um 19.00 Uhr im Gebäude H Raum 2.01 laden die Kolleginnen der Helene-Weber-Schule Sie herzlich ein. 3. Die Fachschule für Organisation und Führung wendet sich an Fachkräfte aus der Sozialpflege z.B. Altenpflege, Krankenpflege bzw. aus der Sozialpädagogik z.B. Erzieherin. Die Ausbildung dient der Qualifizierung von Fachkräften zur Wahrnehmung leitender Aufgaben in sozialpflegerischen, sozialpädagogischen und hauswirtschaftlichen Einrichtungen. Nach erfolgreichem Abschluss der gesamten Ausbildung wird die Berufsbezeichnung „Staatlich geprüfte/r Fachwirt/-in für Organisation und Führung Schwerpunkt Sozialwesen“ erworben. Mit diesem Abschluss besteht z.B. die Möglichkeit eine Stelle als verantwortliche Pflegefachkraft anzutreten. Außerdem schließt der Abschluss auch die Ausbildungseignung mit ein. Zur Informationsveranstaltung über die Fachschule für Organisation und Führung am Dienstag, 26.4.2016 um 19.00 Uhr im Gebäude H, Raum 2.15 laden die Kolleginnen der Helene-Weber-Schule Sie herzlich ein. Weitere Informationen und die entsprechenden Anmeldeformulare über diese drei Schularten sind auf der Homepage der HeleneWeber-Schule zu finden: hws-buchen.de. Gerne informieren die Schulleitung und das Sekretariat interessierte Frauen und Männer telefonisch unter 06281/564820 oder auch in einem persönlichen Gespräch. Bei einer großen Nachfrage dieser interessanten Weiterbildungsmöglichkeiten startet die HWS im September jeweils mit einem neuen Kurs.

Eckenberg-Gymnasium Adelsheim Besuch bei Papageno, Sarastro und Pamina Der Oberstufenkurs Musik des EBG Adelsheim fährt zum Nationaltheater Mannheim

Nummer 15

berflöte“ am Nationaltheater gemeinsam durchgeführt. Die bekannte und beliebte Oper des Wiener Universalgenies aus dem Jahr 1791 ist zurzeit eines der Schwerpunktthemen im sogenannten „Vierstündigen Kurs Musik“ an Gymnasien in Baden-Württemberg. Diese Musikexkursion lieferte den Kursteilnehmerinnen und -teilnehmern neue wertvolle Eindrücke in Bezug auf ihre Kursarbeit. In zahlreichen Gesprächen vor und nach der Aufführung wurden die unterschiedlichen Erkenntnisse intensiv ausgetauscht und bewertet. Zugleich machte es einfach Spaß, miteinander Schule anders erleben zu dürfen. Mit dieser Fahrt setzte die Fachschaft Musik am Eckenberg-Gymnasium Adelsheim eine langjährige und erfolgreiche Reihe von hochwertigen unterrichtsergänzenden Angeboten fort. Denn am EBG ist es auch wichtig, den alltäglichen Musikunterricht vor Ort in Adelsheim durch den Besuch von externen Lernorten zu bereichern.

Kirchliche Nachrichten Evangelische Kirchengemeinde Sonntag, 17. April 10.00 Uhr Gottesdienst mit Präd. M. Wild Montag, 18. April 10.00 Uhr Krabbelgruppe im Gemeindehaus 14.00 Uhr Seniorennachmittag im evang. Gemeindehaus (s. unten) 20.00 Uhr Glockenläuten zum häuslichen Gebet Sonntag, 24. April 10.00 Uhr Gottesdienst mit Pfr. A. Bauer und Taufe Montag, 25. April 10.00 Uhr Krabbelgruppe im Gemeindehaus 20.00 Uhr Glockenläuten zum häuslichen Gebet Sonntag, 1. Mai 10.00 Uhr Gottesdienst mit Präd.in M. Rabel Montag, 2. Mai 10.00 Uhr Krabbelgruppe im Gemeindehaus 20.00 Uhr Glockenläuten zum häuslichen Gebet Konfirmanden Die Kirchengemeinde Ravenstein möchte Ihnen die Konfirmanden, die am 8. Mai konfirmiert werden bekannt geben: Tamara Bock aus Unterwittstadt, Katja Litke und Nuber Dennis aus Ballenberg und aus Merchingen Kristin Essig, Rene Lohse, Mandy Stang und Maren Ullrich. Donnerstag, 5. Mai 18.00 Uhr Gottesdienst zu Christi Himmelfahrt mit Pfr. P. Tecklenburg und Konfirmanden Sonntag, 8. Mai 9.45 Uhr Kindergottesdienst zum Thema: Echt gut drauf - Tun, was Gott gefällt! 10.00 Uhr Gottesdienst und hl. Abendmahl mit Pfr. P. Tecklenburg und Einsegnung der Konfirmanden Montag, 9. Mai 10.00 Uhr Krabbelgruppe im Gemeindehaus 20.00 Uhr Glockenläuten zum häuslichen Gebet

Für zehn Schülerinnen und Schüler des Oberstufenkurses Musik fand am Donnerstag, 7.4.2016 eine lohnenswerte außerunterrichtliche Veranstaltung in Mannheim statt. Auf Initiative ihrer Musiklehrerin StRin Lillli Weitzel und unter Begleitung ihres Kollegen StR Daniel Borkeloh wurde ein abendlicher Besuch von W. A. Mozarts „Die Zau-

Pfingstsonntag, 15. Mai 10.00 Uhr Gottesdienst und hl. Abendmahl mit Präd. M. JehleFischer Pfingstmontag, 16. Mai 10.00 Uhr Gottesdienst mit Präd. K. Hertner und Taufe

Freitag, den 15. April 2016

Ravenstein

Sonntag, 22. Mai 10.00 Uhr Gottesdienst mit Präd. V. Schulz

Gottesdienste Freitag, 15. April 19.00 Uhr Ba.: Messfeier

Montag, 23. Mai 10.00 Uhr Krabbelgruppe im Gemeindehaus 20.00 Uhr Glockenläuten zum häuslichen Gebet

Samstag, 16. April 17.30 Uhr Ow.: Messfeier 19.00 Uhr Hü.: Messfeier

Sonntag, 29. Mai 10.00 Uhr Gottesdienst mit Präd. V. Schulz

Sonntag, 17. April 9.00 Uhr Ba.: Messfeier 13.30 Uhr Ow.: Rosenkranz

Montag, 30. Mai 10.00 Uhr Krabbelgruppe im Gemeindehaus 20.00 Uhr Glockenläuten zum häuslichen Gebet

Montag, 18. April 19.00 Uhr Sch.: Messfeier

Seniorennachmittag Einladung zum Seniorennachmittag am 18. April um 14 Uhr ins evang. Gemeindehaus Merchingen. Die Kindergartenkinder werden uns besuchen kommen. Wir freuen uns wenn sich viele angesprochen fühlen und sich entschließen könnten an diesem Nachmittag bei Kaffee, Tee und Kuchen bei uns zu sein. Bitte bringen Sie, wenn es keine Mühe macht, ein Kaffeegedeck mit. Es freuen sich auf Ihr Kommen Elisabeth, Beate und Team.

nach Bruchsal am Sonntag, den 24. April 2016 Predigtwort im Festgottesdienst in der Pfarrkirche St. Joseph in Bruchsal um 10:00 Uhr spricht Erzbischof Stephan Burger Freiburg Zur Marienandacht St. Jospeh Bruchsal um 14:30 Uhr spricht Pfarrer Dr. Benedikt Ritzler Leiter der Seelsorgeeinheit in Bruchsal Abfahrt:

Klepsau 06.10 Uhr Winzenhofen 06.20 Uhr Gommersdorf 06.25 Uhr Krautheim Bahnhof 06.30 Uhr Krautheim Mälzerei 06.35 Uhr Neunstetten 06.40 Uhr Oberdorf 06.45 Uhr Anmeldung bei Herrn Schmieg 06294 1792

Dienstag, 19. April 19.00 Uhr Me.: Messfeier Mittwoch, 20. April 19.00 Uhr Ow.: Messfeier Donnerstag, 21. April 19.00 Uhr Hü.: Messfeier

MÄNNERWERK DEKANAT TAUBERBISCHOFSHEIM

Männerwallfahrt

Nummer 15 Seite 7

Katholische Kirchengemeinde Ravensteiner Frauenwallfahrt Zur Frauenwallfahrt am Mittwoch, 11.5.2016 zum Engelsberg bei Miltenberg lädt die kfd-Gruppe Oberwittstadt herzlich ein. Die Anmeldelisten liegen in den jeweiligen Kirchen aus. Anmeldeschluss ist am 4.5.2016 bei Beate von Thenen.

Freitag, 22. April 19.00 Uhr Er.: Messfeier

Landwirtschaftliche Nachrichten Lernort Bauernhof Am Dienstag, 26. April 2016 Uhr, findet auf dem Hof Schönit, Am Limbacher Weg 7 in Buchen von 14.00 bis 17.30 eine Lehrerfortbildung statt. Frau Reifschneider, Zentrale Koordination Lernort Bauernhof BW, stellt die neuen Unterrichtsmaterialien zum Thema Getreide vor. Melanie Schönit, Bauernhofpädagogin, zeigt die Stationen des Lernzirkels Getreide auf dem Hof. Anmeldung bis 20.4.2016 an [email protected] oder beim Fachdienst Landwirtschaft 06281/5212-1600.

Vereinsmitteilungen Fußball Sonntag, 17. April 15.00 Uhr Kreisklasse A: SV Ballenberg - FV Laudenberg

DRK Ortsverein Ravenstein Jahreshauptversammlung Die Jahreshauptversammlung des DRK-Ortsvereins Ravenstein findet am Freitag, 15.4.2016, um 19.30 Uhr im Gasthaus „Zum Brunnenwirt“ in Hüngheim statt. Tagesordnung 1. Begrüßung 2. Bericht des Bereitschaftsleiters 3. Bericht der Jugendrotkreuzleiterinnen 4. Bericht der Seniorengymnastikleiterinnen 5. Kassenbericht 6. Entlastung der Vorstandschaft 7. Ehrungen 8. Grußworte der Gäste 9. Sonstiges Um pünktliches und vollzähliges Erscheinen wird gebeten. Dienstabend Der nächste Dienstabend findet am Montag, 18. April, um 20.00 Uhr im Gruppenraum statt. Bitte pünktlich erscheinen.

Freitag, den 15. April 2016 Seite 8

Ravenstein

Nummer 15

Förderverein Schloss mit Heimatmuseum e.V. Jahreshauptversammlung Die Jahreshauptversammlung des Fördervereins Schloss mit Heimatmuseum e.V. findet am Montag, den 25.4.2016 um 19.30 Uhr, im Schloss zu Merchingen statt. Tagesordnungspunkte 1. Begrüßung 2. Tätigkeitsbericht 3. Kassenbericht 4. Bericht der Kassenprüfer 5. Aussprache zu den abgegebenen Berichten 6. Entlastung des Kassiers/der Vorstandschaft 7. Wahlen 8. Anträge 9. Verschiedenes Zu dieser Veranstaltung laden wir alle Mitglieder, Freunde und Gönner des Vereins sehr herzlich ein. Über eine rege Teilnahme würden wir uns freuen. Anträge zu dieser Mitgliederversammlung müssen in schriftlicher Form bis zum 24.4.2016 beim Vorsitzenden eingegangen sein. Jahreshauptversammlung des Dienstleistungsbetrieb Schloss Merchingen e.V. Die Jahreshauptversammlung des Dienstleistungsbetrieb Schloss Merchingen e.V. findet am Montag, den 25.4.2016, um 20.30 Uhr, im Schloss zu Merchingen statt. Tagesordnungspunkte 1. Begrüßung 2. Tätigkeitsbericht/Geschäftsbericht 3. Kassenbericht 4. Bericht der Kassenprüfer 5. Aussprache zu den abgegebenen Berichten 6. Entlastung des Kassiers/der Vorstandschaft 7. Wahlen 8. Anträge 9. Verschiedenes Zu dieser Veranstaltung laden wir alle Mitglieder, Mitarbeiter sowie alle Freunde und Gönner des Vereins sehr herzlich ein. Über eine rege Teilnahme würden wir uns freuen. Anträge zu dieser Mitgliederversammlung müssen in schriftlicher Form bis zum 24.4.2016 beim Vorsitzenden eingegangen sein.

Katholische Frauengemeinschaft Hüngheim Vorankündigung Backworkshop Die Katholische Frauengemeinschaft Hüngheim veranstaltet am Mittwoch, 27. April 2016 ab 17.00 Uhr einen Backworkshop mit Bäckermeister Heino Hambrecht im Gemeinschaftshaus „Alte Schule“. Also, auf geht’s, Backschürze einpacken und an diesem Abend allerlei Tipps und Tricks aus der Backstube erfahren. Die Veranstaltung beginnt um 17.00 Uhr und wird in zwei Teile untergliedert: 17.00 Uhr bis 19.30 Uhr Backworkshop, Teil 1, Teilnehmerzahl: 15 Personen 19.30 Uhr bis ca. 22.00 Uhr Backworkshop, Teil 2 Teilnehmerzahl: 15 Personen Anmeldungen nimmt Juliane Noe, Tel. 929338 bis 22. April entgegen. Vorankündigung 1. Hüngemer Kaffeeklatsch Die Katholische Frauengemeinschaft lädt am Donnerstag, den 28. April 2016, um 14.30 Uhr, zum 1. Hüngemer Kaffeeklatsch im Gemeinschaftshaus Alte Schule ein. Kurze Auszeit gefällig? Wir freuen uns auf Groß und Klein, Jung und Alt, Mann und Frau, die Lust auf nette Gespräche in lockerer Runde, Kaffee und Kuchen oder auch Herzhaftes haben und damit unser Dorfleben lebendig gestalten. Wer einen Fahrdienst zum 1. Hüngemer Kaffeeklatsch benötigt, kann sich im Vorfeld bei Juliane Noe, Tel. 929338 telefonisch melden. Hinweis an alle Mitglieder: Am Donnerstag, 28. April 2016, um 9.00 Uhr wird der Saal in der Alten Schule für den Kaffeeklatsch vorbereitet. Es wäre schön, wenn möglichst viele Mitglieder dabei helfen würden. Das Vorstandsteam

Schollhof e.V.

Schollhöfer

Heimat- und Kulturverein Unterwittstadt e.V. Schon wieder ist ein Jahr rum! Der Heimat- und Kulturverein lädt zum jährlichen Arbeitseinsatz am 23.4.2016 in Unterwittstadt ein. Treffpunkt um 9.00 Uhr am Jugendtreff. Alle Vereine und Einwohner aus Unterwittstadt sind herzlich eingeladen. Bitte Arbeitsmaterial (Eimer, Besen usw.) mitbringen. Für Essen und Trinken ist gesorgt. Wir hoffen auf zahlreiche Hände. Danke im Voraus, die Unterwittschter Vereine. Mai-Wanderung in Unterwittstadt Am 1. Mai wollen wir wieder Wandern. Treffpunkt ist um 9.30 Uhr am Spielplatz, mit anschließendem gemütlichen Beisammensein. Für Essen und Trinken ist gesorgt. Anmeldung bis zum 22.4.2016 bei J. Schmitt, Tel. 929288.

Für.. Katholische Frauengemeinschaft Ballenberg/Unterwittstadt Projekt 60plus Für die letzte Veranstaltung vor der Sommerpause haben wir am Mittwoch, 4.5.2016 eine Busfahrt nach Würzburg zur Marienburg mit möglicher Besichtigung der Festung vorgesehen. Danach lassen wir in Dertingen bei Marina den Tag ausklingen. Abfahrt ist um 13.00 Uhr an der Bushaltestelle. Anmeldung bei Angela Stang (Tel. 291) oder Brigitte Müller (Tel. 929466) bis 24.4.2016 erforderlich. Projekt 60plus-Team

…ist bestens gesorgt Über viele Besucher freut sich der Schollhof e.V.

Ravenstein

Freitag, den 15. April 2016

Einladung zur Jahreshauptversammlung Am Sonntag, 24.4.2016 findet die Jahreshauptversammlung des Schollhof e.V. statt. Hierzu sind alle Mitglieder recht herzlich eingeladen. Beginn ist um 13.30 Uhr am Festplatz. Tagesordnung 1. Begrüßung 2. Totengedenken 3. Tätigkeitsbericht 4. Kassenbericht 5. Entlastungen 6. Bericht des Vorstandes 7. Sonstiges Um pünktliches und vollzähliges Erscheinen wird gebeten. Matthias Wolf, 1. Vorstand

SV Ballenberg

Nummer 15 Seite 9

Strümpfelbrunn in unserer TSV-Arena. Ausgerechnet vor dem Spiel gegen den Tabellenführer, genehmigte sich unser Team, nach zuvor acht ungeschlagenen Spielen, die erste Niederlage. Doppelt bitter, dass dies beim abgeschlagenen Schlusslicht in Osterburken passierte. Diese Niederlage war so unnötig, wie der oft zitierte berühmte Kropf. Trotz Chancen spielte unsere Mannschaft allerdings oft auch umständlich, das Passspiel war oftmals zu ungenau und die durchaus vorhandenen Räume wurden auch nur unzureichend genutzt. Dies alles muss gegen den Namensvetter deutlich besser werden, sonst könnte es ein böses Erwachen geben. Doch unser Trainerduo Dominik Lang und Fabian Arnold wird unserer Mannschaft schon die richtige Einstellung mit auf den Weg geben. Und wie sagte Dominik Lang nach der Begegnung in Osterburken: „Man kann hinfallen, aber man muss sofort wieder aufstehen.“ Wie recht er doch hat. Anpfiff ist um 15.00 Uhr durch Schiedsrichter Sami Maliha aus Karlsruhe. Kreisklasse B: SV Osterburken II - TSV II  3:1 Torschütze: Kai Papst Nächstes Spiel: TSV II - FC Hettingen II am 17.4.2016 um 13.15 Uhr.

Jugendclub „Rothausch Ballenberg“

Der SV Ballenberg lädt die gesamte Bevölkerung zum Schlachtfest ins Sportheim ein. Samstag, 16. 04. 16 ab 13:30 Uhr Sonntag, 17. 04. 16 ab 11:30 Uhr Wir wünschen einen guten Appetit bei:

Schlachtplatte, Kesselfleisch, Bratwürste, Kraut, Brät- und Schmalzbrot, Hausmacher-Wurst... Sonntags solange der Vorrat reicht: „Schwarzer Brei“ Für alle, die keine Wurst mögen, bieten wir Pommes frites an. … und draußen rollt der Ball:

Am Samstag: 15:00 JF Ravenstein – TSV Mudau 2

( E – Jugend )

Am Sonntag: 15:00 SV Ballenberg – FV Laudenberg

( I. Mannschaft )

Auf Ihren Besuch freut sich der SV Ballenberg.

Am Freitag, 15. April findet ab 20.00 Uhr an der Blockhütte Ballenberg die One-Way-Party des Jugendclubs Rothausch Ballenberg statt. Nach langer Zeit der Zerstreuung, der Planlosigkeit und der Suche nach sich selbst, wird es Zeit, eine kurze Pause einzulegen... um sich wieder auf das Wesentliche zu besinnen und zurück auf den einen Weg zu gelangen. Nach einer harten Arbeitswoche ist es nun daran, den entspannten Teil der Woche einzuläuten, sich mit Freunden zu treffen, neue Leute kennenzulernen oder sich einfach nur vom Alltagsstress zu entspannen. Dafür gibt es keine bessere Möglichkeit, als sich zur Blockhütte in Ballenberg zu begeben um dort, egal ob angeregt oder entspannt, in das Wochenende zu starten. Bei einem abgestimmten Mix aus aktuellen Pop-Charts, Rock und House Music sowie ‚Old but Gold‘ ist es bei kühlen Drinks und der lockeren Atmosphäre ein Leichtes, den einen Weg für sich zu finden. Happy Hour für Early Birds von 21.00 bis 22.00 Uhr.

Ravensteiner Jägerstammtisch Hiermit werden alle Jagdscheininhaber Ravensteins herzlich eingeladen nach Unterwittstadt ins Gasthaus „Zum Roß“ zu einer Vorbesprechung anlässlich der anstehenden Jagdverpachtung 2017. Termin ist Donnerstag, 21.4.2016. In diesem Termin sollen bereits Regelungen und Vorgehensweisen besprochen werden, deshalb ist es wichtig, dass alle pachtinteressierten Jagdscheininhaber diesen Termin wahrnehmen.

Bayernfanclub „Mittleres Jagsttal“ Abfahrt für das Bundesligaspiel zwischen dem FC Bayern München und Borussia M´gladbach am Samstag, 30. April ist um 9.30 Uhr bei Getränke Specht in Altkrautheim. Die Vorstandschaft

TSV Oberwittstadt

Selbsthilfegruppe Umgebung

Prostatakrebs

Adelsheim

&

Abteilung Fußball Landesliga-Verbandsrunde 2015/16 SV Osterburken - TSV Oberwittstadt  1:0 Aufstellung: Hügel, Zeller, Zimmermann (70. R. Friedlein), N. Walz, Ch. Schledorn (46. Hofmann), Kunkel, Kolbeck, Sommer, B. Walz, Essig, Pollak (83. Czerny) Tore: 1:0 (17.) S. Schmitt - Schiedsrichter: Moritz Kuhn (Buckenberg) - Zuschauer: 275 (dr) Am Sonntag, 17.4. empfängt unsere Mannschaft den TSV

Prostatakrebs: Frühe Chemotherapie kombiniert mit Hormonblockade verlängert Leben Für dieses Referat gewann die Selbsthilfegruppe Prostatakrebs Adelsheim und Umgebung Dr. Stefan Fuxius, Onkologe aus Heidelberg. Zu diesem kostenlosen Vortrag sind auch betroffene Nichtmitglieder und Angehörige herzlich eingeladen. Im Anschluss ist Dr. Fuxius gerne bereit, Ihre Fragen zu beantworten. Die Veranstaltung findet am Donnerstag, 21. April 2016, um 19.00 Uhr in der Neckar-Odenwald-Klinik in Buchen statt. Information und Anmeldung unter Tel. 06291/688236.

Freitag, den 15. April 2016 Seite 10

Ravenstein

Veranstaltungen im Umkreis Kulturkommode Osterburken HG.Butzko - Super Vision Am Samstag, 23. April 2016, ist wieder Kabarettzeit in der Alten Schule in Osterburken: HG.Butzko ist zu Gast bei der Kulturkommode Osterburken e.V. Wieder einmal ist es dem Kleinkunst- und Kulturverein gelungen, einen Künstler aus der höchsten KabarettBundesliga zu engagieren. Er ist der heimliche Star auf Deutschlands Kleinkunstbühnen: HG.Butzko, der Hirnschrittmacher des deutschen Kabaretts, ist wieder da - mit seinem neuen Programm „Super Vision“ und hat dafür gleich mal den bayrischen Kabarettpreis 2016 erhalten. Ausgangspunkt ist die Frage, warum man heutzutage überhaupt noch ins politische Kabarett geht. Denn wenn man über Politiker lachen will, reicht es doch, wenn man ihnen selber zuhört. Egal, ob Flüchtlinge, Terrorgefahr, Fremdenfeindlichkeit, religiöser Fanatismus, Eurokrise, Freihandelsabkommen oder Geheimdienstüberwachung, immer gibt es irgendwelche Witzfiguren im Bundestag, die dazu einen Gag raushauen. Sagt zum Beispiel Angela Merkel, wo es lang geht, sagt kurz darauf Horst Seehofer, dass es woanders lang geht, worauf Sigmar Gabriel sagt, dass es ganz woanders lang geht, worauf alle drei gemeinsam sagen, wo es lang geht. Und wie nennt man eine solche Komödie? Die Richtlinienkompetenz des Bundeskanzlers. Wenn man sich fragt, ob Angela Merkels „Wir schaffen das“ oder Horst Seehofers Ergänzung „nicht“ der größte Lacherfolg der letzten Jahre ist, so muss die Entscheidung offen bleiben, denn „Teile der Antwort könnten die Bevölkerung verunsichern“, womit Thomas de Maizière sich ebenfalls einen Platz als Spitzenkomiker gesichert hat. In der Laudatio zum Deutschen Kleinkunstpreis 2014 heißt es über HG.Butzko: „Die Jury zeichnet einen politischen Kabarettisten aus, der mit anspruchsvoller Komik und analytischer Schärfe selbst höchst komplexe Zusammenhänge darstellt. Dabei ist er ein Meister des investigativen Kabaretts.“ Und Dieter Hildebrandt urteilte mal über ihn: „Sein Kabarett ist so nachhaltig, dass es einen noch Tage drauf beschäftigt.“ Mehr muss man nicht sagen. Wer sich selber überzeugen will, sollte sich „Super Vision“ angucken kommen. Beginn der Veranstaltung ist um 20.00 Uhr. Nähere Informationen gibt es im Internet unter www.kulturkommode.de. Karten gibt es noch im verbilligten Vorverkauf beim Bürgerbüro der Stadt Osterburken (Tel. 06291/401-0) bzw. per Mailanforderung unter [email protected].

Sonstige Bekanntmachungen Sparkasse Neckartal-Odenwald schüttete Gewinne über 22.500 Euro aus Beim beliebten „PS-Sparen und Gewinnen“ wurden von der Sparkasse Neckartal-Odenwald bei der Monats- und Sonderauslosung im März 2016 Gewinne im Gesamtwert von über 22.500 Euro an 814 Sparkassenkunden ausgeschüttet. Darunter waren wiederum beachtliche Geldpreise von je einmal 5.000 und sechsmal 500 Euro sowie zwei Traumreisen im Gesamtwert von 10.000 Euro. Sparkassendirektor Martin Graser (Mitte), Marktbereichsleiter Thomas Tür (rechts) sowie Kundenberater Rudolph Hemberger gratulierten in der Hauptstelle Osterburken und überreichten die bemerkenswerten Preise repräsentativ für alle glücklichen Gewinner an Emmerich Tesar, Osterburken und Wolfgang Beck aus Ravenstein. Die clevere Kombination von Sparen und Gewinnen ermöglicht nicht nur tolle Preise, gleichzeitig wird auch Gutes für unsere Region getan, denn ein Teil des Loseinsatzes ist für gemeinnützige regionale Projekte bestimmt. So konnten aus dem Ertrag von 2014 im Geschäftsgebiet der Sparkasse Neckartal-Odenwald insgesamt 57 Projekte mit über 67.000 Euro nachhaltig gefördert werden. Für das vergangene Geschäftsjahr 2015 wird die Fördersumme voraussichtlich noch höher ausfallen. Immer mehr Kunden der Sparkasse entdecken den Reiz dieser besonderen Lotterie, kaufen Lose zu je 5 Euro, sparen

Nummer 15

davon 4 Euro auf ein eigenes Konto und unterstützen mit dem Lotterieanteil von nur 1 Euro spielerisch gemeinnützige Projekte in unserer Region. Derzeit gewinnen pro Monat durchschnittlich 770 Sparkassenkunden attraktive Preise. Für die baden-württembergischen Sparkassen werden seit diesem Jahr insgesamt 14 Auslosungen durchgeführt. Die 12 Monatsauslosungen ermöglichen Gewinne bis zu 5.000 Euro. Bei den zwei zusätzlichen Sonderauslosungen werden nochmals Geld- und Sachpreise im Gesamtwert von über 1 Mio. Euro pro Jahr verlost. Die nächste Sonderauslosung mit 10 „BMW-1er“ und Geldpreisen von mehr als 600.000 Euro wird am 9. November dieses Jahres durchgeführt.

VHS/Bildungshäuser/Kursangebote Wöchentliche DRK-Wassergymnastik für junggebliebene Senioren - Neustart in Adelsheim Kostenlose Schnupperstunde am Montag, 18. April 2016 Nach Renovierungsarbeiten ist nun der Badebetrieb im Eckenberg-Gymnasium wieder aufgenommen. Am kommenden Montag, 18.4.2016 von 18.00 bis 18.40 Uhr bietet der DRK Kreisverband für Interessenten eine kostenlose Schnupperstunde an. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich.

Akzente Boxberg Yogakurse Beginn: Mittwoch, 4.5.2016, 20.00 - 21.20 Uhr Beginn: Donnerstagmorgen, 12.5.2016, 8.30 - 9.50 Uhr Kursgebühr: € 90,-/10x Förderung: durch AOK und andere Kassen möglich Ort: Boxberg, Medien- und Kulturzentrum Bitte Matte mitbringen. Anmeldung unter Tel. 06294/9226, Thomas Wiesner, E-Mail: [email protected] oder Tel. 07930/9920237, Ilona Wild, E-Mail: [email protected].

Volkshochschule Buchen e.V. Indian Balance Indian Balance ist ein Kräftigungs-, Dehnungs- und Wahrnehmungstraining, das die indianische Tradition mit moderner Bewegungslehre verbindet. Die Übungen sind für Menschen aller Altersgruppen und Konditionstypen geeignet. Indian Balance Instructor Laura Bengsch bietet den Kurs ab 20. April in Walldürn an. Die zehn Termine finden mittwochs von 19.00 bis 20.00 Uhr in der Frankenlandschule statt. Stress bei Hunden Wie erkennt der Mensch, dass sein Hund gestresst ist? Daraus können Probleme in der Mensch-Hund-Beziehung, in Alltagssitua-

Ravenstein

Freitag, den 15. April 2016

tionen sowie im Umgang mit Artgenossen entstehen. Im Seminar „Ständig unter Strom“ zeigt Verhaltensbiologin und Hundetrainerin Anette Schneider auf, wie Stressfaktoren bei Hunden erkannt und Stresssituationen abgebaut werden können. Das Seminar findet am Donnerstag, 21. April von 19.00 bis 22.00 Uhr im VHS-Haus 2 statt. Weitere Info und Anmeldung über www.vhs-buchen.de.

Arzt- und Apothekendienst

Nummer 15 Seite 11

BEILAGENHINWEIS Teilen dieser Ausgabe liegt folgender Prospekt bei:

Bageno Wir bitten Sie um freundliche Beachtung.

Wichtige Rufnummern für den ärztlichen Bereitschaftsdienst

ARIES Wein.Gut

Rettungsdienst112

Keltergasse 3

Allgemeiner Notfalldienst

BESENWIRTSCHAFT Widdern

116117

Kinderärztlicher Notfalldienst

0180/6062811

Augenärztlicher Notfalldienst

0180/6020785

HNO-Ärzte Notfalldienst

0180/5120112

www.aries-weingut.de

Öffnungszeiten ärztliche Notfallpraxis Buchen/Mosbach

Freitag und Samstag ab 17 Uhr, Sonntag ab 11 Uhr geöffnet 0176 96668664 Wir freuen uns auf Ihren Besuch Marion und Joachim Hirth

TRAUER

Mosbach (Allgemeiner Notfalldienst) Sulzbacher Str. 17, 74821 Mosbach Freitag 19.00 Uhr bis Montag 7.00 Uhr Feiertag: Vortag 19.00 Uhr bis Folgetag 7.00 Uhr Montag, Dienstag, Donnerstag von 19.00 Uhr bis Folgetag 7.00 Uhr Mittwoch 13.00 Uhr bis Folgetag 7.00 Uhr Buchen (Allgemeiner Notfalldienst) Dr. Konrad-Adenauer-Str. 37c, 74722 Buchen Samstag 8.00 Uhr bis Montag 7.00 Uhr Feiertag: Vortag 19.00 Uhr bis Folgetag 7.00 Uhr

OSTERBURKEN

Zahnärztlicher Notfalldienst Bereich Buchen Dienstbereit jeweils samstags, sonntags und feiertags von 10.00 bis 12.00 Uhr In der übrigen Zeit ist der diensthabende Zahnarzt nur in dringenden Fällen telefonisch erreichbar. Der Notdienst beginnt um 8.00 Uhr und endet nach 24 Stunden bzw. nach 48 Stunden (am Wochenende). Der zahnärztliche Notfalldienst ist im Internet: http://www.kzvbw.de

Apotheken-Notdienst Der Notdienst beginnt morgens um 8.30 Uhr und endet am anderen Morgen um 8.30 Uhr. Fr. 15.4. Odenwald-Apotheke Buchen, Hofstr. 10, Buchen, Tel. 06281/52600 Sa. 16.4. Bauland-Apotheke Adelsheim, Marktstr. 5 A, Adelsheim, Tel. 06291/62130 Erfa-Park-Apotheke, Würzburger Str. 12, Hardheim, Tel. 06283/5330 So. 17.4. Apotheke am Musterplatz, Wilhelmstr. 25, Buchen, Tel. 06281/4548 Mo. 18.4. Bären-Apotheke Mudau, Hauptstr. 51, Mudau, Tel. 06284/95085 Bauland-Apotheke Sindolsheim, Bofsheimer Str. 11, Rosenberg-Sindolsheim, Tel. 06295/212 Di. 19.4. Stadt-Apotheke am Bild, Hochstadtstr. 16, Buchen, Tel. 06281/8957 Mi. 20.4. Bauland-Apotheke Seckach, Bahnhofstr. 47, Seckach, Tel. 06292/264 Stadt-Apotheke Külsheim, Hauptstr. 2, Külsheim, Tel. 09345/237 Do. 21.4. Sonnen-Apotheke Buchen, Brucknerstr. 13, Buchen, Tel. 06281/560022 Fr. 22.4. Kastell-Apotheke Osterburken, Friedrichstr. 12, Osterburken, Tel. 06291/68007 Marien-Apotheke Walldürn, Adolf-Kolping-Str. 16, Walldürn, Tel. 06282/92170

Trost durch die unendliche Kraft der Natur: Die Bestattung unter einem Baum. Wir informieren Sie gerne ausführlich. Wir sind an Ihrer Seite – einfühlsam und erfahren.

Foto: pixabay

Alte Römerstr. 7 | 74706 Osterburken www.bestattungshaus-volk.de | Tel. 06291 1452

Anzeigen

Mitteilungsblatt Ravenstein • 15. April 2016 • Nr. 15

Auto und ZweirAd Anzeige

fahrzeugpflege reinigung / pflege innen und aussen smart-repair lack und glas kfz-folien / car-wrapping ● ceramic versiegelung

nano-technologie für anhaltend wirksamen oberflächenschutz

● ks autoglas-zentrum

reparatur, Scheibentausch versicherungsabwicklung

● jetzt neu!

reifenservice Massler Fahrzeugpflege halsberger straße 2 . 74214 bieringen mobil 0176 39300096 www.tm-fahrzeugpflege.de [email protected]

Foto: Twin/TRD

Motorrad-Frühling mit klassischen Linien (trd/red). Die Zulassungszahlen bei Motorrädern gehen aufwärts. 2015 wurden erstmals seit 2008 wieder über 100.000 schwere Maschinen verkauft. Roller und die bei Jugendlichen beliebten 125er mit gerechnet, wurden sogar 150.550 Neuzulassungen registriert. Modernste Technik im klassischen Design ist einer der Trends, die den Markt beflügeln. Café Racer, Scrambler, Cruiser oder Bobber stehen für die neue Retro-Welle. Die Hersteller zeigen viele Highlights im Klassik-Look. Marktführer BMW hat eine 1200er Scrambler dabei. Hochgelegter Auspuff und Stollenreifen sind Merkmale dieser geländegängigen Straßenmaschinen, de-

ren Vorbilder im England der sechziger Jahren entstanden. Ducati hat seine neue 400er Scrambler nach dem Geburtsjahr des optischen Vorbilds „Sixty2“ genannt. Ein Bobber fällt mit dicken Reifen und VMotoren auf. Harley Davidson, Indian und Victory präsentieren ihre modernen V-Motoren im traditionellen Chopperund Cruiser-Look. Honda bringt eine Reiseenduro, die den Traditionsnamen Africa Twin trägt. Wem die Serienmaschinen nicht nostalgisch genug sind, der kann individuelle Akzente setzen. Hersteller wie Yamaha und Kawasaki bieten neben Modellen im RetroDesign weiteres Zubehör für die Freunde klassischer Linien.

Beschädigung der Windschutzscheibe birgt Sicherheitsrisiko – Steinschlag reicht aus! Wer einen Steinschlag oder einen Sprung in der Windschutzscheibe hat, sollte die Scheibe schleunigst reparieren oder austauschen lassen. Wieso? Weil eine beschädigte oder kaputte Scheibe ein hohes Sicherheitsrisiko darstellt! Das erste Problem bei einer beschädigten Scheibe ist die eingeschränkte Sicht. Ganz besonders ablenkend ist es, wenn sich der Sprung im Sichtfeld des Fahrers befindet. Außerdem kann der Sprung zu unerwünschten Reflexionen führen. Die Sicht ist eingeschränkt, die Reaktionszeit verlängert sich und schon ist es passiert - schnell kann es hier mal zu einem Unfall kommen. Wo wir beim zweiten Punkt ankommen: Im Falle eines Unfalles soll die Scheibe Fahrer und Mitfahrende schützen. Was vielen nicht bewusst ist, dass die Windschutzscheibe ein tragendes und sicherheitsrelevantes Bauteil ist. Hat die Scheibe eine Beschädigung, kann dies im Falle eines Unfalles desaströse Folgen haben. Sie sollten sich einmal vorstellen, was alleine passiert, wenn z.B. der Airbag des Beifahrers mit einem Druck von 5 Tonnen gegen die Scheibe drückt und diese aufgrund einer Beschädigung nachgibt. Der Airbag verliert seine Schutzwirkung zu einem großen Teil. Die Windschutzscheibe dient nicht nur der Sicht, sondern sie spielt eine ganz entscheidende Rolle bei der Stabilität des Daches. Bei einem Unfall mit einem Überschlag kann dies ebenso böse Folgen haben, wenn die Scheibe beschädigt und ihre eigentliche Funktion dadurch beeinträchtigt ist.

Das Team von Fahrzeugpflege Massler ist Ihr KS-Autoglas-Zentrum für das gesamte Jagsttal von Krautheim bis Möckmühl und selbstverständlich auch das restliche Hohelohe. Wir reparieren Steinschläge und tauschen Scheiben für Sie – übrigens: Glasschäden werden von Ihrer Teilkaskoversicherung getragen! Unser Service: - Kostenloser Ersatzwagen - Übernahme und Durchführung versicherungstechnischer Formalitäten im Rahmen der Versicherungsabwicklung - Ersatz der Feinstaubplakette - Schnelle Auftragsbearbeitung - Qualität und Garantie - Verwendung von geprüften Ersatzteilen und Scheiben - Ersatzteile, die gesetzlichen Normen und Standards entsprechen - Versierte und ISO-zertifizierte Fachkräfte - Durchführung von Sonderwünschen zu interessanten Konditionen Wir möchten Sie mit diesem Beitrag über mögliche Folgen informieren und Ihnen die Möglichkeit geben, sich bei uns professionell beraten zu lassen. Sie haben einen Steinschlag oder gar einen Riss in der Scheibe? Melden Sie sich bei uns – wir beraten Sie und helfen Ihnen gerne weiter. Fahrzeugpflege Massler & KS-Autoglas-Zentrum Thomas Massler Halsberger Straße 2 74214 Schöntal-Bieringen Telefon 07943 9435499 www.tm-fahrzeugpflege.de

Warum für Autofahrer ein Hörtest so wichtig sein kann (djd/red.). Morgendlicher Nebel, Regen und nasse Fahrbahnen machen das Autofahren in den kühleren Monaten des Jahres zu einer Herausforderung. Da ist volle Konzentration gefordert. Was viele vergessen: Neben guter Sicht ist vor allem ein gesundes Gehör wichtig, um sicher unterwegs zu sein. Moderne Hörgeräte haben beim Autofahren entscheidende Vorteile: Sie

filtern störende Geräusche wie Motor- oder Reifengeräusche heraus, sorgen für entspanntes Hören und erleichtern so die Konzentration. Gleichzeitig sind die Geräte heute so klein, dass sie fast unsichtbar hinter dem Ohr verschwinden. Wer neugierig ist, wie gut sein Gehör funktioniert, kann das zum Beispiel mit einem Online-Hörtest unter www.phonak.de prüfen.

Mitteilungsblatt Ravenstein • 15. April 2016 • Nr. 15

Anzeigen

Auto und ZweirAd

Sie haben den Schaden - wir die Lösung

Wir übernehmen die komplette Unfallreparatur egal ob Lack oder Karosserie Wir beraten Sie gerne.

Tel. (0 79 30) 99 01 11 Robert-Bosch-Straße 6 b - 97944 Boxberg-Windischbuch (Nähe Teststrecke)

[email protected]

Lässt sich von den Kleinen nicht kleinkriegen. Der Citan Tourer EDITION schon ab 19.900 €1. Gebaut, damit Sie entspannt bleiben: Dank robuster Verarbeitung, geräumigem Interieur und bis zu 7 Sitzen können Sie im Citan Tourer jeder Situation gelassen entgegen sehen - z.B. durch die Rückfahrkamera oder das Panoramadach. Jetzt mit Eintauschprämie2 von bis zu:

3.250 €

Nur bis 30. Juni. Überzeugen Sie sich am besten bei einer

Probefahrt.

Z.B. bei der trend und technik in Walldürn vom 15.-17. April.

1 2

Foto: iStock/Thinkstock

Abblenden, abbremsen, hupen (ADAC). Rund 3 000 Verkehrsteilnehmer werden jährlich bei Unfällen mit Wildtieren verletzt. Meist handelt es sich nur um leichte Verletzungen, manchmal endet der Zusammenstoß für Fahrzeuginsassen aber auch tödlich. Besonders groß ist die Gefahr von Wildwechsel im Frühjahr und Herbst. Vor allem entlang von Wald- und Feldrändern sollten Autofahrer dann besonders vorsichtig fahren. Der ADAC weist darauf hin, dass dies nicht nur für Straßen gilt,

wo das Verkehrsschild „Wildwechsel“ auf die potenzielle Gefahr hinweist. Allerdings ist hier das Risiko besonders hoch. Grundsätzlich muss zu jeder Tages- und Nachtzeit mit Wildwechsel gerechnet werden. Viele Tiere, zum Beispiel Rehe, sind jedoch vor allem in der Morgen- und Abenddämmerung besonders aktiv. Generell gilt bei Wild auf der Straße: abblenden, abbremsen und hupen. Bei grellem Scheinwerferlicht verharren die Tiere meist regungslos.

Kaufpreis ab Werk, inkl. MwSt. Über alle Angebote informieren wir Sie gern.

Abbildung zeigt Sonderausstattung.

Anbieter: Daimler AG, Mercedesstraße 137, 70327 Stuttgart, Partner vor Ort:

Gramling Autohaus

Autorisierter Mercedes-Benz und smart Verkauf und Service Mosbach, Mosbacher Str. 68, Tel. 06261 / 636-131 Walldürn, Daimlerstr. 4, Tel. 06282/9218-0 www.mercedes-benz-gramling.de [email protected]

Ein Projekt von

Sie sind Künstler?

Wir suchen Ihr Motiv für den ArtBW-Kunstkalender 2017 Sie möchten mit Ihrem Motiv im Kunstkalender 2017 vertreten sein? Dann bewerben Sie sich jetzt! Das Kalender-Projekt ist eine Kooperation aller Nussbaum Medien-Betriebe. Bisher wurde der Kalender bereits mehrmals in Form der Kalenderprojekte Rhein-NeckART bzw. NeckART hochwertig produziert. Nun soll das Projekt für Künstlerinnen und Künstler aus ganz BadenWürttemberg geöffnet werden. Der Kunstkalender ArtBW wird sowohl im DIN-A2-Format als auch im DIN-A4-Format erscheinen. Am Wettbewerb teilnehmen kann jeder Künstler, der in Baden-Württemberg lebt und in einem Kunstverein Mitglied ist. Auf www.nussbaum-slr.de/kunstkalender können Sie sich über den aktuellen Stand des Wettbewerbs informieren. Eine fachkundige Jury entscheidet über die Motive, die im Kalender veröffentlicht werden. Um am Wettbewerb teilnehmen zu können, senden Sie uns das ausgefüllte Bewerbungsformular mit einem digitalen Motiv sowie einem Passfoto von Ihnen per E-Mail an [email protected]. Das Formular ist unter www.nussbaum-slr.de/ kunstkalender zugänglich. Bitte beachten Sie die nebenstehenden Anforderungen.

Titelseiten der Kunstkalender aus den Jahren 2012, 2014 und 2016

Bedingung für die teilnehmenden Künstler/-innen: Ŷ Der Künstler muss Mitglied eines Kunstvereins bzw. einer Künstlergruppe sein. Diese müssen dem Verlag bei der Einsendung der Motive im Bewerbungsformular mitgeteilt werden. Ŷ Die Bewerbung ist nur mit vollständig ausgefülltem Bewerbungsformular gültig. Ŷ Maximal dürfen drei Motive pro Künstler eingereicht werden. Diese sollten im Hochformat oder quadratisch sein. Motive im Querformat sind für den Kalender ungeeignet. Ŷ Die für den Kunstkalender ausgewählten Motive werden von professionellen Fotostudios abgelichtet. Diese Fotostudios werden von den Nussbaum Medien-Betrieben beauftragt. Hierfür muss der Künstler sein Motiv zu einem abgesprochenen Termin anliefern und wieder abholen, sowie ein professionelles Passfoto von sich machen lassen.

Senden Sie Ihre Bewerbung an [email protected] Einsendeschluss: Freitag, 3. Juni 20166

Juni Mi Do Fr

Sa

So Mo Di

Mi Do

Fr

Sa

So Mo Di

1

4

5

8

10

11

12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

2

3

6

7

9

Mi Do

Fr

Sa

So Mo Di

Mi Do

Fr

Sa

So Mo Di

Mi Do

KW 15

Mitteilungsblatt Ravenstein • 15. April 2016 • Nr. 15

Für Vorwerk- und Electrolux-Besitzer ! Staubbeutel, Zubehör, Reparaturen mistervac , Heilbronner Str. 13, Gundelsheim 06269 428860 oder 0172 6488581 ®

Anzeigen

Geflügelverkauf

Verkaufstag: Mittwoch, 20.4. + 18.5.2016 Hüngheim, Rathaus Merchingen, Schlosshof

16.30 Uhr 16.40 Uhr

Gänse und Puten vorbestellen!

Geflügelhof J. Schulte, Tel. 05244 8914, Fax 05244 77247

Ge

Ver

Hüng Merc

Gefl

Montag - Freitag 9.00 bis 16.00 Uhr - keine Werksvertretung -

NEU !!!! Filtertüten für Miele, Bosch, Siemens, Privileg und viele andere Staubsauger !!!

Ţ7ERMIVYRK Ţ-RRIRLğPPIR ŢŸPYQPEKIVYRK Ţ8EROVIMRMKYRK Ţ-RWXERHLEPXYRK Ţ1SHIVRMWMIVYRK Ţ)MRYRH%YWFEY ŢRIYI8EROW]WXIQI Ţ;EWWIVXEROYQVğWXYRK Hüngheim, Rathaus 16.30 Uhr9FWXEHX;IMLIV >IYXIVR  Gänse und Puten -RHYWXVMIWXVţ8IP Ţ8·:1ÌRKIPFIWIMXMKYRK vorbestellen! Merchingen, Schlosshof 16.40 Uhr [[[XEROWGLYX^VSXLIVQIPHI Ţ8EROHIQSRXEKI)RXWSVKYRK š)DFKEHWULHEQDFK:+*Ŧ Geflügelhof J. Schulte, Tel. 05244 8914, Fax 05244 77247

KW 19

Geflügelverkauf

Verkaufstag: Mi., 18.5. + Di., 14.6.2016

STELLENMARKT Wir suchen ● Gas-/Wasser-Installateure Anlagenmechaniker Sanitär/Heizung

[email protected]

Ist Ihr Öltank in Ordnung?

Ge

Ver

Hüng Merc

Gefl

KW 23

Geflügelverkauf Verkaufstag: Dienstag, + 12.7.2016 In 14.6. Zukunft Hüngheim, Rathaus 16.30 Uhr Gänse und Puten bessere Noten! vorbestellen! Merchingen, Schlosshof 16.40 Uhr

Ge

Nachhilfelehrer/-innen Geflügelhof J. Schulte, Tel. 05244 8914, Fax 05244 77247

Gefl

• Motivierte und erfahrene

• Individuelle und intensive Betreuung

Kostenlose Probestunde

Ver

Hüng Merc

• Kleingruppen, Zweiergruppen, Einzelunterricht für alle Schularten und Klassenstufen

www.schuelerhilfe.de

KW 27

Möckmühl • Bahnhof 17 • Tel. 06298/19 4 18 Osterburken • Mühlenstr. 10 • Tel. 06291/19 4 18

Geflügelverkauf

®

ANWALTSKANZLEI

Verkaufstag: Dienstag, 12.7. + 9.8.2016 DR. UNGLENK & KOLLEGEN und Puten Hüngheim, Rathaus 16.30 Uhr Merchingen, Schlosshof Uhr Hilfe 16.40 im Umgang

Austräger gesucht! Zur wöchentlichen Verteilung der Amts- und Mitteilungsblätter von Nussbaum Medien ab sofort zuverlässige suchen wir zuverlässige

Austräger/-innen (ab 13 Jahren) für unser Verbreitungsgebiet Weinsberg/ Ellhofen/ Lehrensteinsfeld/ Obersulm/ Löwenstein

als Urlaubsvertretung

Die Sulmtaler Woche wird jeden Mittwoch an die Die Stelle ist geeignet für Hausfrauen, Haushalte verteilt. Rentner, Studenten Schüler ab 13 Jahren Die Stelle ist geeignetund für Hausfrauen, Rentner, (mit Lohnsteueridenti kationsnummer). Studenten und Schüler ab 13 Jahren (Lohnsteuerkarte erforderlich). Interessiert? Sie erreichen uns zu den üblichen Geschäftszeiten unter: Tel. 0 62 27 / 3 58 28 -30 Fax 0 62 27 / 3 58 28 -59 per E-Mail: [email protected] de oder per Post: G.S. Vertriebs GmbH Opelstraße 1 68789 St. Leon-Rot Im Auftrag von NUSSBAUM MEDIEN betreuen wir für ca. 100 Orte die Zustellung der Amts- und Mitteilungsblätter.

Gänse vorbestellen!

Geflügelhofmit J. Schulte, Tel.und 05244Behörden 8914, Fax 05244 77247 Ämtern

Für den Bürger wird der Gesetzesdschungel immer undurchsichtiger. Im Umgang mit Ämtern und Behörden (z.B. bei Anträgen, Bescheiden und Genehmigungen usw.) ist es oft ratsam, anwaltliche Hilfe in Anspruch zu nehmen. Deshalb helfen wir Ihnen gerne bei der Geltendmachung Ihrer Rechte gegenüber Behörden. Im Verwaltungsrecht unterstützt Sie Frau RAin Szerafy und im Sozialrecht Herr RA Böhme. ANWALTSKANZLEI DR. UNGLENK & KOLLEGEN RA Dr. Unglenk, RA J. Deumig, Fachanwalt f. Miet- u. Wohnungseigentumsrecht, Fachanwalt f. Verkehrsrecht, RAin S. Weihe, Fachanwältin f. Arbeitsrecht u. Fachanwältin f. Erbrecht, RA H. Böhme, Fachanwalt f. Medizinrecht u. Fachanwalt f. Sozialrecht, RA C. Engelhardt, Fachanwalt f. Familienrecht RAin M. Szerafy Kirchplatz 6, 74821 Mosbach, Telefon 06261 4022

www.radr-unglenk.de

Ge

Ver

Hüng Merc

Gefl

Anzeigen

Mitteilungsblatt Ravenstein • 15. April 2016 • Nr. 15

Feldspritzen-TÜV

Frühlingsfest

Boxberg Montag, 25.4.2016 - Freitag, 6.5.2016 Wir bitten um Ihre Anmeldung

auf dem Erlebnishof Wonka

17. April 2016

Haus der Landtechnik Rudolf-Diesel-Str. 25 97944 Boxberg • Tel. 07930 994350

ab 11 Uhr Ponyreiten - 14.00 Uhr Programm Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt, Groß und Klein sind herzlich eingeladen. Elisabeth Wonka Auweg 39, 74214 Schöntal-Oberkessach, Tel. 07943 941618

jeweils 10x

Praxis für Yoga Unsere Kurse

Beginn: 4.5.2016 17.30 - 18.50 Uhr Beginn: 12.5.2016 18.30 - 19.50 Uhr Beginn: 12.5.2016 20.00 - 21.20 Uhr Kursgebühr: 90,-- € / 10x Ort: Krautheim-Horrenbach NEU: Förderung jetzt durch AOK und alle anderen Kassen möglich NEU: Unterricht Kleingruppe in Bad Mergentheim, Info auf Anfrage Donnerstagmorgen: ab 12.5.2016 8.30 - 9.50 Uhr (dieser Kurs ndet im Medien- und Kulturzentrum in Boxberg statt) Thomas Wiesner, Yogalehrer BDY/EYU, Mühlwiese 6, 74238 KrautheimHorrenbach, Tel. 06294 9226, E-Mail: [email protected] Mittwoch: Donnerstag:

E

Armin Antoni Ulmenstraße 5 • Merchingen Telefon 06297 816

EDEKA

Jacobs Krönung Kaffee

3,99 €

500 g

Kühne

Grillsaucen

-,69 €

250 ml

Zott

Sahnejohurt

150-g-Becher

Angebot von 15.4. bis 22.4.2016

Funny

- nur bei uns aus eigener Schlachtung -

Schlemmerrollbraten

kesselfrische Fleischwurst herzhaft deftiger Pizzafleischkäse auch in Aluforn zum Backen

100 g

gemischtes Hackfleisch saftiger, edler Bierschinken

Reissalat Bergader Almkäse

Chipsfrisch

je 175-g-Packg.

0,99 100 g 0,74 100 g 1,29 100 g 0,89

gefüllt mit grobem Brät und Kräutern

100 g

€ € € €

1,19 € 100 g 0,94 € 100 g 1,59 €

Jeden Donnerstag rauchfrische ● Bratwürste + Pfefferbeißer ● Winzerstangen ● Paprikabratwürste ● Bierknacker ● Chilibeißer ● Landjäger ● italienische Ringsalami ● feine und grobe Mettwurst - alles aus eigener Herstellung Schweine von J. Maurer, Feßbach • Rind von R. Ulrich, Merchingen Wir schlachten noch selbst im eigenen Schlachthaus!

-,29 €

1,19 €

Krustenschinken saftige Scheiben 100 g

1,19 €

Rohpolnische, Bratwurst geräuchert oder XXL-Knacker je 100 g

-,79 €

Bierschinken, Kaiserjagd- oder Kalbfleischleberwurst im Golddarm

-,69 €

je 100 g Ab DIENSTAG:

ind. Trauben hell, kernlos 500-g-Schale, Kl. I

1,29 €

dtsch. Äpfel „Braeburn“ 2-kg-Btl., Kl. II span.

1,49 €

Erdbeeren

800-g-Kiste, Kl. I

3,33 €

dtsch. Spargel weiß, 16 mm + 1 kg, Kl. I

9,99 €

Ferrero

Kinder Maxi King 3er, Pingui 4er oder Michschnitte 5er € je

-,99

Angebote von 18.4. bis 23.4.2016