Der diagnostische Blick Atlas und Textbuch der Differentialdiagnostik Herausgegeben von
F. W. Tischendorf Begründet von G. F. Klostermann, H. Südhof und W. Tischendorf Mit Beiträgen von K. Bork, D.W. Büttner, H. Fischer, M.G. Hartmann, H. Kaffarnik, H. Kirchhübel, J.W. König, C. Meyer, G. Meyer-Hofmann, D. Reinwein, H. Riechelmann, Ingrid Rudzki-Janson, Dietmar Seidel, Dietrich Seidel, E. Sonnabend, F. W. Tischendorf, U. Venzlaff, J.-W. Weiss 6., neu bearbeitete und erweiterte Auflage Mit 1000 Abbildungen, davon 985 mehrfarbig
Schattauer
Inhalt VII
Die klinische Untersuchung
Änderung der Hautfarbe
1
2
Blasse Haut 2 Pseudoanämie, Anämie 3 Anämie: Allgemeine Zeichen 5 Eisenmangelanämie 9 Blaß-gelbliche Haut 10 Anämie und Ikterus: Perniziöse Anämie 11 Anämie und Ikterus: Hereditäre Sphärozytose, Elliptozytose 13 Anämie und Ikterus: Thalassämie, Sichelzellanämie 15 Depigmentierte Haut 16 Albinismus totalis, Piebaldismus, Vitiligo 17 Leucoderma syphiliticum, Leucoderma leprosum, Depigmentierungen bei Pityriasis versicolor alba 19 Pigmentierte Haut 20 Morbus Addison 21 Morbus Addison, Arsenmelanose, Argyrose, Hämochromatose 23 Stauungsdermatose, chronische Nephritis, Verfärbungen durch Atebrin 25 Östrogen-Melanose (Chloasma uterinum, Therapie bei Prostata-Karzinom), Alterskomedonen 27 Beckersche Melanose, Cafe-au-lait-Fleck, Epheliden, Alterspigmentierungen 29 Pigmentfleckenpolypose (Peutz-Jeghers-Klostermann-Touraine-Syndrom), LAMB-Syndrom . . . . 31 Urticaria pigmentosa 33 Ikterus: Akute Virushepatitis, Verschlußikterus; Fettskieren 35 Ikterus: Leberzirrhose, Hämochromatose 37 Ikterus: Leberzirrhose - halonierte Augen, Braunverfärbung der Haut, Weiß-, Uhrglasnägel, Palmarerythem 39 Ikterus: Leberzirrhose - Gynäkomastie, Lackzunge, Dupuytrensche Kontraktur, Rhinophym vs. Teleangiektasien-reiche Nase als konstitutionelle Eigentümlichkeit 41 Morbus Wilson 43 Rote Haut 44 Polycythaemia vera, Pseudokonjunktivitis; Sportler 45
Polycythaemia vera, Rosazea; arterielle Hypertonie Blaurote Haut Polycythaemia vera, chronisches Cor pulmonale, arterielle Hypertonie Chronisches Cor pulmonale Chronisches Cor pulmonale, Myokardsklerose, Karzinoidsyndrom Mitralstenose Mitralinsuffizienz, kombiniertes Mitralvitium, »Pseudomitralgesicht« Angeborene Herzfehler, Aortenaneurysma Acrodermatitis chronica atrophicans Herxheimer
47 48 49 51 53 55 57 59 61
Erytheme - Exantheme
62
Erysipel Systemischer Lupus erythematodes Systemischer Lupus erythematodes; Pemphigus erythematosus seborrhoicus (Senear-Usher)... Systemischer Lupus erythematodes Dermatomyositis Dermatomyositis, Poikilodermatomyositis Arzneimittelexantheme Arzneimittelexantheme - infektionsallergische Exantheme Arzneimittelexantheme: Urtikaria Arzneimittelexantheme: Urtikaria, Quincke-Ödem Arzneimittelexantheme - infektionsallergische Exantheme: Stevens-Johnson-Syndrom, Lyell-Syndrom Arzneimittelexantheme - infektionsallergische Exantheme: Masernpemphigoid; mechanobullöse Dermatosen: Epidermolysis bullosa dystrophica hereditaria Psoriasis vulgaris Psoriasis vulgaris: Nummulärer Typ, mikrobiellseborrhoisches Ekzem, Impetigo contagiosa . . Pocken (Variola vera), Variolois (Variola mitigata), Eccema vaccinatum Windpocken Scharlach Scharlach: Orbitalphlegmone; periorbitale phlegmonöse Entzündung Masern Röteln, Ringelröteln
63 65 67 69 71 73 75 79 81 83
85
87 89 91 93 95 97 99 101 103
VIII Inhalt
Herpes zoster Herpes zoster, Herpes simplex Erythema nodosum, Erythema induratum Bazin, Artefakte
105 107 109
Veränderungen bei Pilzerkrankungen der Haut
110
Pilzerkrankungen durch Dermatophyten: Tinea capitis, Tinea corporis, Tinea p e d u m . . . . 111 Pilzerkrankungen durch Hefen: Hautsoor, Genitalsoor, Pityriasis versicolor 113
Pruritus - Kratzeffekte
114
Kratzeffekte bei Pruritus Pruritus lymphogranulomatosus, Pruritus-bedingte Sekundärinfektion: Impetigo contagiosa; Pemphigus neonatorum Epizoonosen: Scabies, Larva migrans, Myiasis. . . . Epizoonosen und Zoonosen: Kleiderlausbefall, Flohstiche, Zeckenbisse, afrikanisches Zeckenbißfieber
115
121
Hämorrhagische Diathese
122
Physikalische Untersuchungsmethoden Koagulopathien: Hämophilie A Koagulopathien: Blutungen infolge Antikoagulantientherapie Thrombopathien: Myelodysplastisches Syndrom, akute Leukämie, Morbus Werlhof Thrombopathien: Akute Leukose; Brillenhämatom bei Schädelbasisfraktur und andere traumatisch bedingte Hämatome Vasopathien: Purpura Schönlein, Purpura Majocchi, Purpura senilis Vasopathien: Infektiös-toxische Purpura, Mikroembolie bei Endocarditis lenta und Meningokokkensepsis, Waterhouse-Friderichsen-Syndrom
123 125
Hämorrhagische Diathese, Hämangiome Morbus Rendu-Osler, senile Hämangiome Hämangiome Haemangioma cavernosum, Haemangioma simplex Haemangioma simplex, Sturge-Weber-Syndrom, Klippel-Trenaunay-Syndrom
117 119
127 129
131 133
135 .136 137 138 139 141
Durchblutungsstörungen Raynaud-Syndrom (Digiti mortui), chronische Kälteagglutininkrankheit, Acrocyanosis sui generis Obliterierende Arteriosklerose (Atherosklerose); Kombination mit tiefer Beinvenenthrombose Obliterierende Arteriosklerose (Atherosklerose); der »diabetische Fuß« Thrombangiitis obliterans, Temporalarteriitis Arterielle Embolie Arterielle Embolie, iatrogene Gewebsnekrosen (Paravasatnekrosen) Erfrierung, Verbrennung, Strahlenschäden Ulcus cruris arteriosum, Ulcus cruris varicosum . . . Unterschenkelgeschwüre verschiedener Ursache: Ulcus cruris bei Thalassaemia major, Ulcus agranulocytoticum Unterschenkelgeschwüre verschiedener Ursache: Ulcus syphiliticum, Ulcus tropicum (Cancrum oris)
Sichtbare Kollateralkreisläufe, Einflußstauungen
142
143
145 147 149 151 153 155 157
159
161
162
Schema des Körpervenen Systems Verschluß der V. cava superior Verschluß der V. iliaca, Verschluß der V. cava inferior Schema des Pfortadersystems Einengung der V. axillaris (Narbenstriktur nach Mammaamputation und -bestrahlung), Einengung der V. cava superior (retrosternale Struma) Portale Hypertension: sichtbarer Kollateralkreislauf, Hämorrhoiden
163 165
Sklerodermien
174
Sclerodermia progressiva diffusa Sclerodermia progressiva diffusa, Skleropoikilodermie Sclerodermia circumscripta; Amnionfurchen
175
Knoten, Tumoren Maligne Lymphome: Morbus Hodgkin, Immunoblastom, Burkitt-Lymphom Maligne Lymphome: Chronische lymphatische Leukämie
180
167 169
171 173
177 179
181 183
Inhalt IX
Maligne Lymphome: Chronische lymphatische Leukämie, Sezary-Syndrom, Mycosis fungoides; Hautinfiltrate bei akuter Monozytenleukämie 185 Monoklonale Gammopathien: Amyloidose, Skleromyxödem 187 AIDS: Hämatologische Komplikationen 189 AIDS: Kaposi-Sarkom, frühe Stadien 191 AIDS: Kaposi-Sarkom, späte Stadien 193 AIDS: Begleitinfektionen und -reaktionen (Herpes labialis, Herpes zoster, Erythema exsudativum multiforme, Psoriasis inversa) . . . 195 Entzündliche Lymphome: Trypanosomiasis, Lymphogranuloma inguinale 197 Entzündliche Lymphome: Lymphogranuloma inguinale (Genitalulkus, Elephantiasis scroti), Lues (Primäraffekt) 199 Entzündliche Lymphome: Halslymphknotentuberkulose, Onchozerkose; OnchocercaKnoten; Calabarschwellungen bei Loiasis . . . . 201 Onchozerkose: Chronische Dermatitis, Xerodermie, »hanging groin«, Leopardenhaut, papuläre Hautreaktion nach Ivermectin 203 Lupus vulgaris; Rhinophym 205 Lupus vulgaris; Intrakutanteste 207 Lepra: Lepromatöse und tuberkuloide Form, Borderline-Typ, Erythema nodosum leprosum . . 209 Sarkoidose, kutane Leishmaniasis 211 Sarkoidose; Lues: Papulöses Sekundärsyphilid . . . 213 Lues: Makulopapulosquamöses Sekundärsyphilid, tertiär-luetische Veränderungen 215 Neurofibromatosis generalisata v. Recklinghausen 217 Morbus Pringle, Bourneville-Pringle-Syndrom. . . . 219 Lipome 221 Virchow-Drüse, Nabelmetastase, Hautmetastasen .. 223 Hautmetastasen 225 Pigmentführende Tumoren der Haut: Melanosis circumscripta praeblastomatosa, malignes Melanom 229 Pigmentführende Tumoren der Haut: Nävuszellnävus, Sutton-Nävus, seborrhoische Warze, Histiozytom, thrombosiertes Angiom; überzählige Mamille 231 Pigmentführende und hyperkeratotische Tumoren der Haut: Seborrhoische Warze; vulgäre Warze; Schwielen 233
Präkanzerosen der Haut: solare und senile Keratose, Cornu cutaneum, Cheilitis actinica . . . 235 Mumps, allergische und eitrige Parotitis, Parotismischtumor 237 Fisteln, Abszesse, Eiterungen 238 Schwellungen und Fisteln infolge Zahnaffektion .. 239 Fisteln bei Lymphknotentuberkulose, Aktinomykose, chronischer Osteomyelitis und Morbus Crohn 243 Kalter Abszeß, Spritzenabszeß; Rippenmetastasen 245 Spritzenabszeß, paranephritischer Abszeß, Ophthalmoblennorrhoea neonatorum 247 Osteomyelitis bei Sichelzellanämie, tropische Pyomyositis, Amöben-Leberabszeß 249 Ödeme Herzinsuffizienz Herzinsuffizienz, Skrotalödem Nephrose, Kwashiorkor Glomerulonephritis, Sudeck-Syndrom Lymphödem, Lipödem
250 251 253 255 257 259
Symptom »dicker Bauch«
260
Aszites, Leberzirrhose, Ovarialkystom Adipositas, Bauchwand-, Narbenbruch
261 263
Veränderungen bei nichtvenerischen Genitalerkrankungen
264
Entzündungen von Glans penis und Vulva, genitale Herpes-simplex-Virusinfektion Condylomata acuminata, Hirsuties papillaris penis, Phimose, Paraphimose Heterotope Talgdrüsen, Lymphangiektasien, Tanchoknötchen, Liehen ruber planus Kraurosis genitalis, Peniskarzinom, Vulvakarzinom
271
Skelettveränderungen, Haltungs- und Bewegungsanomalien
272
265 267 269
Spina bifida 273 Spondylolisthesis 275 Muskulärer Schiefhals 277 Ossärer Schiefhals, Klippel-Feilsches Syndrom . . . 279 Herzbuckel, Hühner- und Trichterbrust, Hutkrempenthorax 281
X Inhalt
Flachrücken, Rundrücken Spondylitis ankylosans Bechterew Gibbus: Spondylitis tuberculosa
283 285 287
Skoliose
289
Koxitis, jugendliche Hüftkopfepiphysenlösung . . . 293 Sprengeische Deformität, Verschiebung des Schulterblattes bei Morbus v. Recklinghausen 295 Rachitische O-Beine, Crus varum congenitum . . . 297 Varus- und Valgusgonarthrose 299
Zeichen neurologischer Störungen
300
Amyotrophische Lateralsklerose, Dystrophia musculorum progressiva, Dystrophia myotonica Curschmann-Steinert . . Isolierte Serratuslähmung; hereditär motorische und sensible Neuropathie (HMSN), Radialislähmung, proximale Medianuslähmung Daumenballenatrophie bei Karpaltunnelsyndrom, Syringomyelie, Ulnarislähmung Horner-Syndrom, Fazialislähmung, zentrale Gesichtslähmung, Hypoglossuslähmung Okulomotoriuslähmung, Abduzenslähmung, Hypomimie bei Parkinsonscher Krankheit.... Bulbärparalyse, Myasthenia gravis Parkinsonsche Krankheit, Torticollis spasmodicus, Torsionsdystonie, Zustand nach apoplektischem Insult, Multiple Sklerose
313
Gelenkveränderungen
314
Chronische Polyarthritis; Überstreckbarkeit der Finger (konstitutionelle Anomalie) Chronische Polyarthritis, Arthritis mutilans Psoriasis arthropathica Rheumaknoten, Gichtknoten Rheumaknoten, Gichtknoten, Xanthome, Ganglien Heberdensche Knoten, Bouchardsche Knoten (Polyarthrose); Noduli rheumatici (akutes rheumatisches Fieber); Handtellerkeratosen (Reiter-Syndrom) Gelenkergüsse, Blutergelenk
301
303 305 307 309 311
315 317 319 321 323
325 327
Mißbildungen und Stellungsanomalien der Hände und Füße
328
Klino-, Brachy-, Kamptodaktylie, Dupuytrensche Kontraktur
329
Kamptodaktylie (Krallenhand), Digitus malleus, Hallux valgus, Madelungsche Deformität . . . . 331 Syn-, Poly-, Oligodaktylie 333
Veränderung der Hautanhänge
334
Abweichungen des Haarkleides 334 Erworbene Hypotrichosen: Hypothyreose, Kwashiorkor, Haarausfall als Strahlenfolge. . . . 335 Erworbene Hypotrichosen: Toxischer Haarausfall (Thallium, Zytostatika), Alopecia areata 337 Hirsutismus 339 Veränderungen der Nägel 340 Meessche Linien, Beausche Querfurchen, hypoproteinämische Streifen (doppeltes Muehrcke-Band), Leukonychia striata, Leukonychia partialis 341 Nagelpsoriasis, Nageldystrophie bei Epidermolysis bullosa, Onychomykose, Onychogrypose . . . . 343
Veränderungen der Mundschleimhaut und der Zunge
344
Herpes-simplex-Virusinfektion: Herpes labialis, Gingivostomatitis herpetica; Herpes zoster 345 Habituelle Aphthen, Mundschleimhautcandidose: Perleche, Lippen-, Zungensoor . .. 347 Lingua geographica sive Exfoliatio areata linguae, »belegte Zunge«, Glossitis mediana rhombica, Glossitis praeatrophica 349 Lingua villosa nigra (schwarze Haarzunge), Zungenverfärbung durch Kaliumpermanganat 351 Lingua plicata, Glossitis interstitialis (Lues III), Aktinomykose, syphilitisches Gumma, tuberkulöse Ulzeration 351 Melkersson-Rosenthal-Syndrom, Lipodystrophie, Morbus Rendu-Osler 355 Sjögren-Syndrom 357
Veränderungen des Zahnfleisches und der Zähne
358
Veränderungen an Mundschleimhaut und Gingiva: Haemangioma simplex, Leukoplakie, Soor, mechanische Irritationen, Pemphigoid, Nekrose 359
Inhalt XI
Gingivaveränderungen: Gingivitis simplex, akute nekrotisierende ulzeröse Gingivitis (ANUG), ANUG bei AIDS mit Kaposi-Sarkom . Parodontitis Gingivale Hyperplasien Gingivale Hyperplasien und Proliferationen; Melanommetastase; Durchbruchzysten Gingivaverfärbungen Schmelz- und Dentinhypoplasien, Zahnschmelzveränderungen Zahnschmelzveränderungen, Hutchinson-Zähne . .
. 361 363 365 367 369 371 . 373
Veränderungen des Rachens und der Tonsillen
374
Virale Erkrankungen: Akute virale Pharyngotonsillitis, Monozytenangina, Herpangina, Angina herpetica, Herpes zoster. . . Bakterielle Erkrankungen: Angina follicularis, Angina lacunaris, Peritonsillarabszeß, Diphtherie Bakterielle Erkrankungen: Chronische Tonsillitis, Angina Plaut-Vincenti, chronische Pharyngitis, Angina agranulocytotica; Mykose: Soor Nichtinfektiöse Schleimhautveränderungen: Erythroplasie; gutartige Tumoren: Eisbergtumor (Neurinom), pleomorphes Adenom, Papillom, Fibrom Tonsillenkarzinom, Non-Hodgkin-Lymphom, Tonsillenhyperplasie, Retentionszyste
383
Spaltbildungen des stomatognathen Systems
384
Lippen-Kiefer-Gaumen-Spalten
385
Augenveränderungen Lidschwellungen: Allergien, Zoster ophthalmicus, Dakryoadenitis, Mikulicz-Syndrom Lidschwellungen, Lidtumoren: Dakryozystitis, Hordeolum, Chalazion, Basaliom, Melanom Veränderungen der Lidränder und der Lidstellung, Bindehautentzündung Schwellungen, Rötungen und Blutungen des Auges: Skleritis, papilläre Vorwölbungen der Conjunctiva tarsi, Chemosis, Hyposphagma, Hyphäma, noduläre Episkleritis
375
377
379
381
386 387
389 391
393
Bindehautdegerationen, Bindehauttumoren: Pterygium, Pinguekula, Plattenepithelkarzinom, Dermoid, Melanosis bulbi, Naevus pigmentosus, malignes Melanom, Morbus Bowen Hornhauttrübungen: Arcus senilis, Kayser-Fleischer-Ring, Bandkeratopathie, Keratokonus, Keratitis filiformis; okuläres Pemphigoid Trübungen, Verletzungen, Verätzungen und Entzündungen der Hornhaut Färbungen im Pupillenbereich: Katarakt, Linsenektopie, Glaucoma absolutum Pupillen-, Regenbogenhautveränderungen: Anisokorie, Pupillotonie (Adie-Syndrom), Argyll-Robertson-Syndrom, Iriskolobom, Iridodialyse, persistierende Pupillarmembran, Zustand nach Iridozyklitis Regenbogenhautveränderungen: Albinismus, Iris bicolor, angeborene Heterochromie, Iritis, Rubeosis iridis, Irisknötchen Verlagerungen, Stellungs(und Bewegungs-)anomalien des Augapfels: Blow-out-Fraktur, Sinus-cavernosus-Syndrom, Strabismus
Veränderungen bei Knochenerkrankungen
395
397 399 401
403
405
407
408
Blaue Skleren, Osteogenesis imperfecta tarda . . . . 409 Ostitis deformans Paget, Paget-Sarkom 411 Ostitis deformans Paget, Morbus Uehlinger 413
Veränderungen bei Erkrankungen der endokrinen Drüsen Hyperthyreose, endokrine Ophthalmopathie Hyperthyreose, endokrine Ophthalmopathie, Myxoedema circumscriptum praetibiale Hyperthyreose: Thyreotoxische Krise, Hypophysentumor; akute eitrige Thyreoiditis; normometabolischer bilateraler Exophthalmus (konstitutionelle Anomalie) Normometabolischer unilateraler Exophthalmus: Meningeom, Orbitametastase, Orbitalphlegmone Struma: Blande Struma, blande retrosternale Struma; Schilddrüsentumor Hypothyreose
414 415 419
421
423 425 427
XIV Beiträge der Mitarbeiter
Erytheme - Exantheme: Arzneimittelexantheme, S. 74-75 und 80-81 H. Fischer
Veränderungen des Zahnfleisches und der Zähne,
Veränderungen bei Pilzerkrankungen der Haut, S. 100-112 K. Bork
S.374-383
Pruritus - Kratzeffekte: Epizoonosen und Zoonosen, S. 118-120 M.G. Hartmann Knoten, Tumoren: AIDS, Kaposi-Sarkom etc., S. 188-195 M. G. Hartmann Loiasis, Onchozerkose, S. 200-203 D.W.Büttner Pigmentführende Tumoren und Präkanzerosen der Haut, S. 228-231 und 234-235 H. Fischer; S. 228-231 gemeinsam mit F.W.T. Fisteln, Abszesse, Eiterungen: Schwellungen und Fisteln infolge Zahnaffektion, S. 238-241 E.Sonnabend Veränderungen bei nichtvenerischen Genitalerkrankungen, S. 264-271 K. Bork Skelettveränderungen, Haltungs- und Bewegungsanomalien, S.272-299 H. Kirchhübel und J.-W. Weiss; S. 272-273 und 284-285 gemeinsam mit F.W.T. Zeichen neurologischer Störungen, S. 300-313 Dietmar Seidel und U. Venzlaff; S. 304-307 gemeinsam mit F.W.T. Veränderungen der Mundschleimhaut und der Zunge,
S.346-347 F. W. T. gemeinsam mit K. Bork
S.358-373 E.Sonnabend Veränderungen des Rachens und der Tonsillen, H. Riechelmann Spaltbildungen des stomatognathen Systems, S.384-385 Ingrid Rudzki-Janson Augenveränderungen, S. 386-407 C. Meyer; S. 400-405 gemeinsam mit F.W.T. Veränderungen bei Knochenerkrankungen: Ostitis deformans Paget, Morbus Uehlinger, S. 412-413 F.W.T. gemeinsam mit E. Sonnabend Veränderungen bei Erkrankungen der endokrinen Drüsen: M. Cushing, Cushing-Syndrom, S. 435 F.W.T. gemeinsam mit D. Reinwein Hypogonadismus, S. 436-441, Minderwuchs, S. 442-448 D. Reinwein Veränderungen bei Stoffwechselerkrankungen: Hyperlipoproteinämien, S. 460-465 H. Kaffarnik und Dietrich Seidel S. 460-461 gemeinsam mit F.W.T. Größere Beiträge zu verschiedenen Krankheiten: F.W.T., kleinere Beiträge: F. W. T. gemeinsam mit G. Meyer-Hofmann Innere Krankheiten und Hautkrankheiten bei Farbigen, mit besonderer Berücksichtigung von Tropenkrankheiten: F.W.T. gemeinsam mit J.W. König Lepra, S. 208-209 J.W. König