Twoja bezpłatna gazeta w każdy poniedziałek i czwartek facebook.com/naszemiastopl

krakow.naszemiasto.pl | czwartek, 31 października 2013 a

1

KRAKÓW

/Sport. Czy jesteśmy już naprawdę światową potęgą w tenisie? ASTR.8

FOT.ARCHIWUM

/Rozrywka. Jerzy Fedorowicz opowiada o pracy w serialu i kobietach ASTR.4

FOT.ARCHIWUM

Cukierekczy psikus?Czyli tradycje Halloween

Jak kupować, by nie dać się upolować marketingowcom? a W trakcie codziennych zakupów zwracaj uwagę na to, co kupujesz i ile wydajesz. Dzięki temu dziury w domowym budżecie przestaną spędzać ci sen z powiek. Jedzenie, ubrania, sprzęty domowe. Przeciętny Polak na codzienne zakupy wydaje średnio 20 tys. w ciągu roku. Ekonomiści obliczyli, że około 20 procent tej kwoty można byłoby zaoszczędzić, porównując ceny i powstrzymując się od kupowania rzeczy niepotrzebnych. Dlaczego trzeba porównywać ceny? W dużych marketach często zdarza się, że inna cena widnieje na metce lub obok towaru, a inna na pojawia się na paragonie. ASTR.6

/Obyczaje.Ten zwyczaj wzbudza wiele kontrowersji. Obchodzony w wigilię Wszystkich Świętych, przez jednych nazywany antychrześcijańskim, przez drugich traktowany jako okazja do zabawy. ChoćpowszechnieuważasięHalloween zaamerykańskieświętotojednakniewielu wie, że wywodzi się ono zceltyckiego obrządkuSamhain.LudydzisiejszejAnglii,Walii,SzkocjiiIrlandiiwierzyły,żeduchyzmarłychwracajątegodnianaziemię, by wejść wciała ludzi. Podobnym świętembyłysłowiańskieDziady,obchodzonewmajuinaprzełomiepaździernikailistopada.Chodziłoonawiązaniekontaktu z duszami zmarłych i pozyskanie ich przychylności. Celtowiezkoleizakładaliupiornestrojeihałasowaliprzyogniskach,byodstraszyćduchy.DoAmerykitenzwyczajprzypłynąłwrazzirlandzkimiimigrantamidopierowXIXwieku.Zcałąmaskaradą,zabawamiizwyczajamipowróciłdoEuropy w drugiej połowie ubiegłego wieku. Za Oceanem hucznie obchodzi się Halloween.Amerykaniestrojąswojedomydyniamiipajęczynami,kupująprzebrania, nawet dla swoich... zwierząt domowychisłodycze,którymiobdarowują dzieci. DekoracjenawigilięWszystkichŚwiętychustępujątylkoozdobomzokazjiBożegoNarodzenia.Ichoćbadaniapokazują, że w tym roku świętowanie będzie skromniejsze, to i tak całość wydatków związanych z Halloween szacuje się naokoło7miliardówdolarów. Zwyczaje

halloweenowe przeniknęły do naszego krajudopierowlatach90.ubiegłegostulecia. Od początku były krytykowane przezKościółkatolickijakoobceipogańskie. Wtymroku naprzykładarcybiskup MarekJędraszewski,metropolitałódzki, nazwałtezwyczaje„antychrześcijańskimi”ipodkreślił,żewtymświęcieniepowinnosięuczestniczyć,nawetwformie zabawy. Organizacji w szkołach imprez halloweenowychsprzeciwiłsięteżSławomirAdamiec,radnyzRadomia,mówiąc, żeprzepowiednie,horoskopyiwróżbyniezgodnesąznaukąKościołakatolickiego, i ze zdrowym rozsądkiem. Dla wieku osóbtojednaktylkokolejnaokazjadodobrejzabawy,akluby,kinaiteatryprześcigająsięwpropozycjachimpreznaostatnidzieńpaździernika. Najbardziej popularnym zwyczajem jest „cukierek albo psikus” (angielskie trickortreat,przyp.red.).Towłaśnieztej okazjirodzinyamerykańskie(inietylko) kupują słodycze, by poczęstować nimi małychprzebierańców,którzyzapukają do ich drzwi. Wyobraźnia dzieci nie zna granic,więckiedyniedostanącukierków mogą właścicielom domu posmarować klamkępastąalboobrzucićwycieraczkę jajkami. A WIĘCEJ STR.3

/Naszesprawy. Donieś na sąsiada, gdy nie sprząta po psie! ASTR.2 /Zakupy.

/Nieruchomości.

Myślący dom na każdą kieszeń. I ty możesz go mieć a To, co do niedawna było dla wielu z nas marzeniem, czyli inteligentny dom lub mieszkanie, dziś może mieć każdy. W czasach komputerów i internetu niemal wszystkimi urządzeniami w mieszkaniu możemy sterować na odległość. Myślące domy i mieszkania mają same atuty – są oszczędniejsze, bezpieczniejsze i bardziej komfortowe. Dzięki elektronicznym sieciom, które sterują montowanymi w domu urządzeniami i sprzętem – grzeją tyle, ile chcemy, gaszą światło, gdy wychodzimy ASTR.5

/Pieniądze.

W ofercie banków jest wiele usług, z których nie opłaca się korzystać

FOT.ARCHIWUM

facebook.com/naszemiastopl

Czwartek, 31 października 2013 | Rok II | Nr 82 (109) | krakow.naszemiasto.pl

Dorośli przebierają się za czarownice, wampiry i duchy

a Coraz ciężej jest wyobrazić sobie funkcjonowanie bez karty płatniczej czy choćby rachunku bankowego. Zanim zdecydujemy się skorzystać po raz pierwszy z usługi banku, sprawdźmy, ile będziemy musieli zapłacić. Pierwszym z brzegu przykładem może być wpłata do banku waluty obcej w bilonie. ASTR.6

facebook.com/naszemiastopl

| krakow.naszemiasto.pl

60 SEKUND

Całe życie przyjaźnię się z mężczyznami, a nie z kobietami. Kiedy mężczyzna pyta o radę, to po pierwsze: on wysłucha, po drugie: bardzo często z tej rady korzysta. Kobieta natomiast zapyta o radę, a i tak zrobi po swojemu. BeataTyszkiewicz,aktorka,wrozmowiez,,Galą”.

Kraj i świat z „Gazetą Krakowską“

gdziemieszkańcybędąmogli zgłaszać,żenp.ichsąsiadnotorycznieniesprzątaposwoimpsie. Efektembędąupomnieniaimandaty.Pomysłzespecjalnymtelefonemiadresemmailowym urzędnicyzaczerpnęlizeszkockiejmiejscowości,gdzie-jakwyliczono-powprowadzeniupodobnegorozwiązaniazanieczyszczenieulicichodnikówzmniejszyłosięażo82proc.

/Szklarska Poręba.

Najlepszeimprezy? Tylkowmiejskiej toalecie

krakow.naszemiasto.pl

szebędąwtejsytuacjibezradni, bonikomuniemożnazabronić dłuższegopobytuwtoalecie. BLD

/Tychy.

Donieśnasąsiada, któryniesprząta poswoimpsie a SamorządTychówplanuje uruchomieniespecjalnegotelefonuiadresupocztyelektronicznej,

/Szczecin.

„Panny Niezłomne” – niesamowity kalendarz a Wniedzielęodbyłasięsesja zdjęciowadokalendarza na2014r.,,PannyNiezłomne”, wktórymbędziemymoglikobietywalczącewmundurach podczasIIwojnyświatowej.Pomysłodawcąkalendarzajest GrupaRekonstrukcyjno-Historyczna,,Borujsko”zeSzczecina.Towłaśniejejczłonkinie wcieliłysięwrolękobietwalczącychpodczasIIwojnyświatowej. BLD

/UniaEuropejska.

UrzędnicyzBrukseli polująna... odkurzacze

/USA.

Orkiestra wykonała słynny księżycowy chód a OrkiestraUniwersytetuStanowegoOhiowniezwykleefektowny sposóbuczciła25.rocznicęwydania płyty,,Bad”MichaelaJacksona. Podczasmeczufutboluamerykańskiego,muzycyutworzyliruchomą postać,,KrólaPopu”wykonującego moonwalka–,,księżycowychód”, którywlatach80.ub.wiekustałsię popularnyzasprawązmarłego w2009rokuartysty.Niezabrakło nawetsłynnejbiałejrękawiczki. BLD

/Szkocja.

Stworzyli najmocniejsze piwo świata a Nie5,8,anawet12proc.alkoholumapiwo,którewyproduko-

Ktowynajmiepodparkingi terenywsąsiedztwieBłoń

a Roku więzienia w zawieszeniu

Pisze nam Dziennik Polski

na trzy lata – takiej kary zażądał prokurator dla dwóch mężczyzn, którzy, jego zdaniem, odpowiadają za katastrofę budowlaną w klubie „Kitsch”. W wyniku zawalenia się schodów w kamienicy przy ul. Wielopole 15 obrażenia odniosło 25 osób. Obrona wnosiła o uniewinnienie swoich klientów. Wyrok zapadnie w czwartek czyli dziś. W piątek sędzia zamknęła przewód sądowy i obejrzała jeszcze nagranie z monitoringu, na którym zarejestrowano moment zawalenia się konstrukcji schodów 6 listopada 2011 r. Widać było, jak ludzie lecą w przepaść, unosi się kłąb dymu i fruwają elementy konstrukcji. Nagranie nie oddało w pełni grozy sytuacji, nie było słychać krzyków przerażonych ludzi i potem jęków rannych. Prokurator w swojej mowie końcowej argumentował, że wina oskarżonych nie budzi wątpliwości. Twierdził, opierając się na wnioskach biegłego, że to Zenon O. i Grzegorz G., menedżerowie klubu Kitsch, odpowiadają za nawiercenie konstrukcji schodów, bo planowali założyć tam listwy antypoślizgowe. Konsekwencją naruszenia konstrukcji było jej zawalenie.

a Przy stadionie Wisły znajdują się miejsca postojowe dla samochodów, które wykorzystywane sąwpełnitylkopodczasmeczów. To ma się jednak zmienić. Plan jest taki, aby wokół wiślackiego obiektuuruchomićparkingina23 tys. miejsc, które będą służyć kierowcom przez cały tydzień. Od 1 stycznia przyszłego roku za cały stadion będzie odpowiadałZarządInfrastrukturySportowej(ZIS).Jużteraztamiejskajednostka poszukuje firm zainteresowanychprowadzeniemparkingów przy obiekcie od strony al. 3 Maja, ul. Reymonta i hali TS Wisła. – Chcemy, aby parkingi przy stadionie były wykorzystywaneprzezcałytydzień,anietylko podczas meczów –mówi dyrektor ZIS Krzysztof Kowal. Kiedy budowano stadion przed Euro2012,byłyplany,abyodstrony al. 3 Maja i ul. Reymonta powstały dwa podziemne parkingi wsumienaponadtysiącaut.Miasto nie miało jednak pieniędzy naich budowę i nie znalazło równieżprywatnegoinwestora.Azarządzającydotychczasstadionem klub Wisła korzystał z parkingów dla własnych potrzeb i udostępniał je na mecze.

BLD

BLD

Posłuchajcie dzieci...

P WpołowierokuzarządWisły wypowiedziałmiastu umowędzierżawystadionu,bowiemklubunie stać na utrzymanie obiektu wynoszące ok. 7 mln zł rocznie. Odprzyszłego roku Wisła będzie korzystać tylko ze stadionu w dniach meczów, a na stałe zamierzawynajmowaćniektórepomieszczenia. Opiekę nad obiektem przejmujewięcZIS,któryjużterazszuka możliwości zarobienia nanim przez cały tydzień. Jednym z po-

mysłów są parkingi, które obecniewykorzystywanesątylkopodczas spotkań piłkarskich. W tygodniu na parkingu od strony al. 3Majasamochodyzostawiajątylko piłkarze, pracownicy klubu iichgoście.Większaczęśćpostojowego terenu jest więc pusta. Tymczasem tuż obok cały jedenpasal.3Majajestzajmowany przez zaparkowane samochody. Otwarcie parkingów przy stadioniemasięwiązaćzlikwidacjąparkowania wzdłuż al. 3 Maja. a

BLD

/USA.

PRZEMEKFRANCZAK

Powierzchnie przy stadionie mogą służyć jako parkingi

a Urzędnicy mają kolejny pomysł jak zaoszczędzić energię elektryczną i być bardziej ,,eko”. Po tym jak na terenie Unii Europejskiej zakazano stosowania ,,kosztownych” żarówek, chcą także wycofania ze sprzedaży odkurzaczy o mocy powyżej 900 W. Urządzenia o wyższej mocy będzie można kupić do 2017 r.

wanowszkockimbrowarzerzemieślniczym,,Brewmeister”. Szkockiepiwomabowiemaż 67,5procalkoholuijestnajmocniejszymtegotyputrunkiem naświecie!Jegoproducenci przyczepilidoszyjkibutelkidodatkowąetykietkęzostrzeżeniem.Niemacosiędziwić,skoro alkoholonazwie,,Snake Venom”(jadwęża)jestmocniejszyodwódki.Cenatrunkunie jestniskazabutelkę275ml.trzebazapłacićaż50funtów.

WŁASNYM ZDANIEM.

FOT.ARCHIWUM

Mówwwi się

BLD FOT. TOMASZ BOLT

a SzklarskaPorębamaproblem zczteremanowymitoaletami publicznymi,któresłużąlicznie odwiedzającymkurortturystom. Szaletyustawionewcentrum miasta,pełniąnietylkoswoją zwyczajnąfunkcję.Przyjezdni ibezdomniznaleźliteżdlanich nowezastosowania.TozpewnościąnajtańszynoclegwSzklarskiejPorębieijednąznajbardziej popularnych,,imprezowni”. By otworzyćdrzwi,trzebawrzucić doautomatuzłotówkę.Niewielki kosztwejściamożnajeszczepodzielić,bokażdazkabinpomieścinawetkilkaosób.Służbymiejskiezastanawiająsię,jakporadzićsobiezproblemem.Rozważanowysyłaniepodtoalety patrolistrażymiejskiejlubpolicji. Aleokazałosię,żefunkcjonariu-

/ŚWIAT.

FOT. ARCHIWUM

/KRAJ.

odsłuchałemniedawno mojestarszedziecię,jak brzdąkanagitarze.Sam nigdygraćsięnieuczyłem,aponieważzawszechciałemumieć, toposłałemnalekcjedziecko. No,trochęzmyślamdlaefektu. Samochciało. Przysłuchujęsięwkażdymrazie, przysłuchuję,nutywyłapuję, brzmiałotowszystkotrochętak, jakbymłodyJohnZornjednąrękąuderzałstruny,adrugątrzymałwgniazdkuelektrycznym. Genialna,jazzowaimprowizacja.Cotamgrasz?-zajrzałem przezdrzwi.-Uczymysię„Hey, Joe”,więcsobiećwiczę-usłyszałem. Aha.No,„Hey,Joe”,które jaznam,toakuratwniczymnie przypominało,alełzawzruszeniaitakzakręciłamisięwoku. „Hey,Joe”!Dziewięćlatijuż uczysięgraćHendrixa.Otonasz

Chce2milionów dolarów,booblałasię kawą a TakierzeczytylkowStanach Zjednoczonych.MieszkankaKalifornii,którawylałanaswojeudo gorącąkawężądaodsiecirestauracjiMcDonald’s2mlndol.odszkodowania.Zdaniemamerykankipracownikrestauracjiźle nałożyłwieczkonakubekzkawą.

nowymiędzypokoleniowymost, myślałemsobie. Chwyciłemszybkowspółczesną bibliękulturyipopkultury,to znaczynietylechwyciłem,co kliknąłemiwołamdosiebie dzieciska,tomłodszeczteroletnieteż,niechskorupkaodrazu nasiąka.Patrzajtawtenyoutube isłuchajta,toonitworzylihistorięmuzyki,anie„One Direction”,„Weekend”iSelena Gomez.Noitatuśjakbyłmłody, tosiętymekscytowałjaknarkomanprzedjesiennymizbiorami grzybówhalucynogennych. InapoczątektenHendrixoczywiście,ten„Hey,Joe”.Jednakzamiastnabożnegoskupieniaśmichy-chichy,awcoonsię ubrał,acosiętakdziwniezachowuje,aczemugryziestruny.Hm, jaksiętooglądazdziećmi,torzeczywiścieniewielewtymsensu. Anapewnotrudnotozsensem wytłumaczyć.Aleogólniesiępodobało,fajnykawałek,mówi starsze,tylkooczym.Awiesz, odpowiadamprawieniezmieszany,takatamhistoria,żeon pytaJoe,hej,gdzieidzieszztą bronią,aJoeodpowiada,że idzie,notentego,zastrzelićswojąkobietę,bogozdradziła,apotemdoniejstrzelaimusiuciekać,bomogągozakarępowiesić.Suuuuuuper”–słyszę.Coracjatoracja,napewnociekawsze od„MonsterHigh”.Hendrixnie zdążyłjednakdośpiewaćdokońca,gdypadło,jaksięokazałopotem,sakramentalnepytanie:Ażyjejeszcze?

FOT. ANDRZEJ SZOZDA

2 a czwartek, 31 października 2013

krakow.naszemiasto.pl | czwartek, 31 października 2013 a

facebook.com/naszemiastopl

KRAKÓW.naszemiasto.pl dza też „straszne farmy”, w których tworzy wcześniej scenerie wyglądające jak plan filmu grozy. Filmy stają się inspiracją do tworzenia kostiumów halloweenowych.Tegodniadzieci i dorośli przebierają się za czarownice, duchy, wampiry iw tych strojachprzemierzająulicemiast. Popularne jest też ozdabianie domów i ogródków wydrążonymi dyniami, do których wkłada się świeczki. To zwyczaj amerykański.WIrlandiiwarzywnelampiony robiło się z rzepy i buraka. Na stołach angielskich tego dnia goszczą cukrowe jabłka i syrop karmelowy, w Irlandii jada się ciastko barmbrack przypominające nasz keks, a w USA i Kanadzie cukrową kukurydzę. W naszym kraju popularna jestdynia,zktórejmożnaprzyrządzić zupę albo ciasto. Dynia zawierakaroten,jestniskokaloryczna i beztłuszczowa. To właśnie dyniajestpodstawąmenuwwielu krakowskich restauracjach m.in.w restauracjiJeff’s(Galeria Kazimierz).Można tu zjeść m.in zupę z dynii i ciastko dyniowe. Dynie służą też u nas oczywiście doozdobydomówiogródków.a

/Obyczaje. Halloween to także okazja do wywróżenia sobie szczęścia. Gwarancją pomyślności w nowym roku ma być wyłowienie zębami jabłka z miski wypełnionej wodą – tak, by nie uszkodzić owocu.

P

Katarzyna Głowacka

FOT.ARCHIWUM

[email protected]

Teatry, kluby i kina organizują „straszne” imprezy

O innych zwyczajach na Halloween i organizowanych w Krakowie z tej okazji imprezach przeczytacie na stronie krakow.naszemiasto.pl

REKLAMA

2109501/00

To dobra informacja dla wszystkich fanów pierwszoligowego science fiction. Nowa książka brytyjskiego pisarza Neila Gaimana trafiła na polskie półki księgarskie. a Neila Gaimana przedstawiać nie trzeba. Autor „Koraliny” i „Gwiezdnego pyłu” powraca. „Oceannakońcudrogi”toksiążkaopamięci,magiiiprzetrwaniu. Gaimanbezbłędniezajrzywludzką duszę i opisze jej ciemną stronę. Główny bohater książki jako młody człowiek staje się świadkiem mrocznej historii. Wynajmujący pokój u jego rodziców gość kradnie im samochód i popełnia w nim samobójstwo. Tragiczna historia budzi mroczne stwory spoza naszego świata.

Główny bohater i narrator w jednej osobie będzie musiał wykorzystać każdy możliwy sposób, żeby ułaskawić okrutne, magiczne siły. Jedymy ratunkiem mogą się okazać trzy kobiety z farmy na końcu drogi. Najmłodsza z nich twierdzi, że jej staw to ocean. Najstarsza pamięta Wielki Wybuch. Jak mogą pomóc bohaterowi? Gaiman, prywatnie mąż Amandy Palmer, która niedługo przyjedzie na koncert do Krakowa, to człowiek wszechstronny. Często podkreśla, że wielkim źródłem inspiracji od lat są dla niego muzycy. Szczególnie niedawno zmarły Lou Reed. Uznany przez krytyków i kochany przez czytelników jest laureatem kilkudziesięciu międzynarodowych nagród. „Ocean na końcu drogi” wydał Mag. a Monika Jagiełło [email protected]

Lubi szokować, ale jest przede wszystkim artystką

AmandaPalmer wklubieStudio /Koncert. Jest prowokacyjna, ma głos jak dzwon i współtworzyła jeden z najciekawszych „punkowych kabaretów” ostatniej dekady. Amandy Palmer i materiału z jej nowego krążka posłuchamy w klubie Studio. a Miałaodwiedzićnaswmarcu, ale koncerty zostałt odwołane. Dała jednak obietnicę, że do nas wróci i słowa dotrzymała. Amanda Palmer, niegdyś piękniejsza połowa muzycznego kabaretu The Dresden Dolls, przyjedzie do Polski promować swój

pierwszyodczterech latstudyjny album. Krążek zatytułowany „Theatre Is Evil” ukazał się we wrześniuminonegoroku.Artystka nagrała go wraz The Grand Theft Orchestra. Album nagrywano w Melbourne pod okiem Johna Congletona, znanego z pracy z takimi muzykami, jak St. Vincent, MurderByDeath,ModestMouse czy Xiu Xiu. Muzyki słucha się świetnie. Będzie okazja sprawdzić, jak wypada na żywo 6 listopada (środa) w klubie Studio. Bilety dostępne w cenie 79/89 zł. Początek koncertu o godz. 20. Monika Jagiełło [email protected]

REKLAMA

2195533/01

y m e j ncje u s e Ka kur n ko

NeilGaimanpowraca znowąksiążką /Książka.

FOT.ARCHIWUM

Zeskanuj QR code i zobacz co się dzieje w Twoim mieście

Halloweenjestdobrą okazjądozabawy. Można się przebierać, zjeść halloweenowe potrawy, postraszyć znajomych...

rawdziwym wyzwaniem może też stać się zjedzenie bez użycia rąk ciastka dyndającego na nitce. Zwiastunem szczęścia jest świeczka, która nie zgaśnie kiedy nad nią przeskoczymy, a odwzajemnioną miłość ma symbolizować orzech, który wrzucony do ogniska pęknie z trzaskiem. Młodzież amerykańska odwie-

3

Oddziały: REKLAMA

2281900/00

Pogotowie Antywirusowe - szybkie i skuteczne usuwanie wirusów

Pogotowie Informatyczne

• ul. Kalwaryjska 29 • ul. Kawiory 26 • ul. Karmelicka 58

- kompleksowa opieka informatyczna firm

• ul. Dietla 44

Pogotowie Komputerowe

• os. Zgody 4

- profesjonalna naprawa komputerów, p p i drukarek laptopów Szybka i sprawna pomoc techniczna,

DZWOŃ !!! 602 251 471 e-mail: [email protected] www.pcplus.krakow.pl

Godziny Otwarcia: pn-pt 9.00–19.00 sb-nd 9.00-15.00

spodnie

39.99 zł

4 a czwartek, 31 października 2013

facebook.com/naszemiastopl

| krakow.naszemiasto.pl

/ROZRYWKA

naszemiasto.pl

Zeskanuj QR code i zobacz co się dzieje w Twoim mieście

Kobietymnie lubią.Żonanie jestzazdrosna Jakpogodzićpracęwsejmie zgrąwserialu„Przepisnażycie”?Czytotrudnezadanie? W mediach odbyła się już dyskusja na ten temat, zastanawiano się nawet, czy powinienem w ogóle występować w serialu. Poza tym to bardzo mała rola. Sceny z moim udziałem są ustawianetak,żepracowałemzazwyczaj w weekendy lub w wakacje. Nagrywaliśmy 5-6 scen z rzędu, często długimi godzinami. AjakoceniaPanatmosferę naplanie„Przepisu”? Było bardzo sympatycznie. Współpracowałem ze świetnymi aktorami. Maja Ostaszewska jest aktorką z Krakowa, Dorota Zięciowska pracowała u mnie w Teatrze Ludowym, także Piotra Adamczyka pamiętam z czasów,kiedyzaczynałkarierę.Udaje się nam dobrze panować nadformągroteski,któraobowiązuje w naszych scenach. CzywPanaosobiejestcoś zsurowegocharakterugenerałaDarmięty,któregogra Panw„Przepisienażycie”? Kiedy udzielałem wywiadów na ten temat, mówiłem żartobliwie, że jestem macho (śmiech), ale tak naprawdę jestem bardzo uległy, zwłaszcza w stosunku dokobiet.Nigdyniepróbujęwalczyć z moją żoną ani z moimi wnuczkami. Bardzo je kocham i chcę dać im poczucie bezpieczeństwa. Mam jednak pewne doświadczenia związane z wojskiem.Kiedyodbywałemsłużbę, jakostudentszkołyaktorskiej,byłem szefem dla kolegów, którzy dziś pełnią naprawdę poważne funkcje, np. prezydent Jacek Majchrowski. AjakPanusiępodobaojciec Beatki?Gdybyistniałnaprawdę,polubilibyściesię nawzajem? Fakt, że postać Walusia jest wyjątkowo barwna, to przede wszystkim wielka zasługa Agnieszki Pilaszewskiej. Kiedy wprowadziła do serialu tego bo-

hatera, poprosiłem ją, aby nie był wyłączniesurowyitwardy.Chciałem, aby miał też drugą stronę osobowości.Iudałosię,porozstaniu zżoną pokazał się z wrażliwej strony.Chociażnadalmaproblemy ze swoim ego. Nie może zrozumieć, że kogoś takiego jak on mogła zostawić żona. AcobyPanzrobił,gdybyPanusiętoprzytrafiło.Żonaodchodzizmłodszym,icowtedy? Wtedy bym podciął sobie żyły,amojakrewrozlałabysiępocałymRynkuwKrakowie(śmiech). Pansamteżmadużepowodzenieukobiet.Widziałam, jaknastolatkizaczepiająPananaulicywKrakowie zprośbąoautografy.Żonanie jestzazdrosna? Tak, to prawda, kobiety mnie lubią.Kiedybrałemślub,napewno 500 dziewczyn w Krakowie płakało z rozpaczy. Ale gdyby Ela była zazdrosna, nie udałoby nam się spędzić razem 44 lat małżeństwa. W pracy aktora tak już jest, żeczłowiekulegapewnymfascynacjom. Najważniejsze jest jednak, aby nie przekroczyć pewnych granic. Moja Ela to bardzo piękna kobieta, kocham ją do utraty tchu. ZacokobietyPanalubią? Podejrzewam,żedużywpływ namójpozytywnywizerunekma ten wątek w roli generała, w którym poświęca bardzo dużo uwagi wnuczce. Jest opiekuńczym dziadkiem. W życiu jest podobnie, kocham moje dzieci, a moje wnuki Olę, Zuzię, Tosię i Jana uwielbiam. AjakiemiejscawKrakowie lubiPannajbardziej?Gdzie spędzaPanwolnyczas? Przyłączyłem do Teatru Ludowego Scenę Pod Ratuszem i przebywam tam bardzo często. ChętnieodwiedzamtakżeLożę– KlubAktora.CzęstojeżdżęnarowerzedoTyńcaidoklasztoruKamedułów.Podziwiampięknoulicy Kanoniczej i Grodzkiej, cały Szlak Królewski. Jedyne co mnie drażni, to reklamy i billboardy. SądziPan,żejestichzadużo? Nie chodzi o to, że jest za dużo, ale ważne jest, żeby nie szpeciłyzabytkowychzespołówarchitektonicznych.SąmiastawEuropie, które potrafiły ten problem

rozwiązać rozsądnie. My też do tego zmierzamy, obecnie temusiępoświęcamwmojejparlamentarnej misji. JakPanoceniastanpolskiej kultury?Mówisię,żeobecnie wysokakulturaupada narzecztejbardziejprzystępnej,masowej. Ja zostałem nie tylko wychowany w wysokiej kulturze, ale jako aktor narodowej sceny byłem jejprzedstawicielem.Miałemtakże wspaniałych nauczycieli akademickich,którzypomoglimidoskonale się w tym świecie kultury poruszać. Wysoka kultura jest ważna i potrzebna, ale trzeba ją zrozumieć. Kultura przechodzi metamorfozę i wydaje mi się, że kiedyś było lepiej. Na przykład w dziedzinie rozrywki: dla mnie

FOT. ANDRZEJ BANAŚ

Otym, jak być dobrym aktorem, o powodzeniu ukobiet ijak pogodzić pracę w sejmie zaktorstwem, opowiada Jerzy Fedorowicz .

WKrakowie podziwiampiękno ulicyKanoniczej iGrodzkiej,całySzlak Królewski

najlepszykabaretto„StarsiPanowie”, czy Piwnica pod Baranami zaczasów swojej świetności, najlepszy przebój muzyczny to np. Ewa Demarczyk „Niebo złote Ci otworzę”iKrystynaProńko,teatr to Kantor i Stary Teatr etc. Obecnie kultura, aby wzbudzać zainteresowanie, musi być pewnego rodzaju towarem, czymś, co odbierasięcodziennie.Należyzainwestować w kulturę i przygotować ludzi do jej odbioru. JakichinstytucjikulturynajchętniejbysięPanpozbył, naprzykładzKrakowa? Nie wypada mi tego oceniać. Sam decyduję co i gdzie chcę zobaczyć. Zawsze jednak podkreślam, że nasze miasto było, jest i będzie stolicą kultury polskiej. Ostatnia decyzja UNESCO o przyznaniu Krakowowi tytułu miastaliteraturyjesttegopotwierdzeniem i promuje nas na całym świecie. Tylko od nas zależy, czy będziemy potrafili to wykorzystać.a Rozmawiała Sylwia Nowosińska

FOT. TVN

/Rozmowa.

Jerzy Fedorowicz nie narzeka na nadmiar wolnego czasu. Pracuje w sejmie, gra w serialu, spaceruje po ukochanym Krakowie

krakow.naszemiasto.pl | czwartek, 31 października 2013 a

facebook.com/naszemiastopl

5

/DOM

/Dom.

Wpokoju alergika połóż specjalne panele a Badania naukowe przeprowadzone przez duńskich alergologów dowiodły, że w pokoju uczulonego dziecka najlepiej sprawdzą się panele pokryte specjalnymi nanolakierami, które działają bakterioi grzybobójczo. Proces ten odbywa się dzięki specjalnej strukturze takiego lakieru – zawarte w nim nanocząsteczki wytwarzają nanoładunki elektryczne, które niszczą bakterie i grzyby. MM

/Wnętrza.

Jak najlepiej czyścić fugi w łazience a Zabrudzonąfugęmożnapróbowaćwyczyścićzapomocąspecjalnychśrodkówlubproszkiem dopieczeniawymieszanymzmałąilościąwody.Powstajepapka, którąmożnawetrzećwzabrudzonefugizapomocąszczoteczki dozębówlubgąbki.Nakoniec trzebaoczyścićfugęzapomocą wodyiszczotki.Jeślizdecydowaliśmysięnawymianęfug,najpierwtrzebausunąćstarespoiny. KD

REKLAMA

Myślący dom na każdą kieszeń /Nieruchomości. To, co do niedawna było dla wielu z nas marzeniem, czyli inteligentny dom lub mieszkanie, dziś może mieć każdy. W czasach komputerów i internetu niemal wszystkimi urządzeniami możemy sterować na odległość.

M

yślące domy i mieszkania mają same atuty–sąoszczędniejsze, bezpieczniejsze i bardziej komfortowe. Dzięki elektronicznym sieciom, któresterująmontowanymiwdomuurządzeniamiisprzętem–grzeją tyle, ile chcemy, gaszą światło, gdywychodzimyzpokoju,zakręcająkurkiodwody,anawypadek pożaru powiadomią straż i zanim przyjedzie–włącząsystemodsysania dymu. Wnowoczesnymdomumożliwejestteżzdalnewyłączanieprąduwtychgniazdkach,doktórych madostępmałedzieckolubwktórychmogliśmyzostawićwłączone żelazko.Atodopieropoczątekmiłych niespodzianek. Za dotknięciem jednego przycisku panelu umieszczonegonaścianie,zfunkcjąnp.„kolacja”,wdomuzapaląsię delikatneświatła,wtlerozbrzmie-

2376530/02

waćbędziemuzykaulubionejstacjiradiowej.Inteligentnydompotrafi też posprzątać, otworzyć okna,sprawdzićlodówkęizamówić jedzenie, na jakie akurat mamy ochotę,oraznalaćwodydowanny. Adotegozrobidlanaspysznąkawęzekspresu. JAK TO DZIAŁA Głównymelementeminteligentnej instalacjijesttzw.centrala,doktórej doprowadzone są przewody od czujników oraz różnego typu urządzeń sterujących, rozmieszczonych zarówno wewnątrz, jak inazewnątrzdomu.Pracąposzczególnychurządzeńalboobwodów możnasterowaćręczniezapomocąpaneluumieszczonegonaścianielubpilotaorazzdalniezapomocą komputera podłączonego dointernetulubspecjalnejaplikacjimobilnejnasmartfonlubtablet. ILE TRZEBA ZAPŁACIĆ Cenysystemówinteligentnegobudownictwa ciągle spadają. Są już dostępnenakieszeńprzeciętnego, budującegodomPolaka.Eksperci szacują, że koszt inteligentnej instalacjiwyposażonejwpodstawowefunkcjetookoło3-5proc.wartościcałejinwestycji.Wprzypadku największej liczby różnych urządzeńnieprzekracza10proc.a Magda M. Maciejczyk

/Warto wiedzieć. a Wybierając system inteligentnego domu, zwróć uwagę na liczbę możliwych do sterowania przez niego funkcji. Niektóre instalacje zaopatrzą cię tylko w podstawowe możliwości inteligentnego domu, takie jak sterowanie roletami, oświetleniem czy ogrzewaniem. Natomiast w innych sterować możesz, czym tylko zapragniesz, np. fontannami w ogrodzie. Jeśli budujesz nowy dom lub gdy przeprowadzasz generalny remont, lepiej wybierz system, który wymaga położenia dodatkowych kabli w ścianie niż bezprzewodowy. System przewodowy jest bardziej stabilny, co oznacza, że przepływ informacji pomiędzy urządzeniami takiej instalacji ulega znacznie mniejszym zakłóceniom. Jeśli wybierzesz system zamknięty, będziesz miał mocno ograniczony wybór urządzeń oraz uzależnisz się od jednego producenta. Lepszym wyborem jest system otwarty. To taki, do którego będziesz mógł podłączyć urządzenia wielu firm, dopasowując je do swoich potrzeb i gustu. Poza tym, jeśli jedna z firm produkujących sprzęt dla takiego systemu zakończy działalność, zawsze będziesz mógł kupić potrzebne rzeczy u innego producenta.

FOT. 123RF

/PORADY.

We współczesnym domu sterować można już prawie wszystkim, zależnie od potrzeb i możliwości finansowych

REKLAMA

2723129/00

m.maciejczyk@polskapresse. pl

MATERIAŁ PROVIDENT

i033059604

Pożyczkowe ABC Kredyt, pożyczka, chwilówka – czym to się różni? nością. Jednak to, co w reklamach wygląda tak podobnie, często jest zupełnie inną usługą finansową, stworzoną do zaspokojenia odmiennych potrzeb. Wiele osób powie: pieniądze to pieniądze, nieważne czy są pożyczone z banku, firmy pożyczkowej czy tzw. chwilówki. Jednak warto przyjrzeć się bliżej różnicom. Co dla kogo?

O to zapytaliśmy Agnieszkę Kłos, odpowiedzialną za pion finansowy w Provident Polska Oferta pożyczek gotówkowych jest coraz większa. Czasami wręcz konsumenci wydają się przytłoczeni mnogością opcji i ich dostęp-

Do banku z reguły idziemy po większe kwoty, które pożyczamy na dłuższy okres, czasami nawet kilka lat. Jeżeli chcemy kupić samochód czy wykonać duży remont, najodpowiedniejszy będzie kredyt bankowy. Procedury przyznawania różnią się między bankami, ale potencjalny kredytobiorca musi na pewno sprostać wymogom formalnym, a jego wiarygodność musi zostać sprawdzona w Biurze Informacji Kredytowej.

W sytuacji, kiedy interesuje nas niższa kwota – nieprzekraczająca kilku tysięcy złotych – a pieniędzy potrzebujemy szybko, wtedy warto skorzystać z oferty firmy pożyczkowej. Najlepiej decydować się na duże, stabilne firmy o ustalonej renomie na rynku. Tu możemy liczyć na mniej formalności, co nie oznacza, że nie będziemy sprawdzani pod kątem oceny ryzyka kredytowego. Podstawą odpowiedzialnego pożyczania jest bowiem właściwe dostosowanie raty pożyczki do możliwości domowego budżetu. Na co uważać Przede wszystkim powinniśmy zwrócić uwagę na to, jak będziemy spłacać pożyczkę. Czy w małych comiesięcznych lub cotygodniowych ratach, czy – tak jak w przypadku chwilówek – po zakończeniu umowy w jednej transzy wraz

z kosztami? Kolejną bardzo ważną sprawą są opłaty za zwłokę i odsetki karne. Wielu pożyczkobiorców wpada w problemy finansowe nie dlatego, że mają pożyczkę, ale dlatego, że nagle pojawiają się dodatkowe opłaty, często bardzo wysokie, które destabilizują i tak napięte domowe finanse. Podpisując umowę, trzeba mieć pewność, że wiemy, co będzie, jeżeli spóźnimy się z ratą, i mieć rezerwę w domowym budżecie na nieprzewidziane sytuacje. Innymi słowy: bądźmy trochę pesymistami i decydujmy się na ratę trochę niższą od tej, którą teoretycznie jesteśmy w stanie spłacić. Wtedy będziemy czuć się bezpieczniej.

Masz pytania? Nasi pracownicy czekają na Twój telefon pod numerem (22) 123 88 44.

6 a czwartek, 31 października 2013

facebook.com/naszemiastopl

| krakow.naszemiasto.pl

/FINANSE

Jakkupować,abyniedaćsię upolowaćmarketingowcom W trakcie codziennych zakupów zwracaj uwagę na to, co kupujesz i ile wydajesz. Dzięki temu dziury w domowym budżecie przestaną spędzać ci sen z powiek.

J

edzenie, ubrania, sprzęty domowe. Przeciętny Polak na codzienne zakupy wydaje średnio 20 tys. w ciągu roku. Ekonomiści obliczyli, że około 20 procent tej kwoty można byłoby zaoszczędzić, porównując ceny i powstrzymując się od kupowania rzeczy niepotrzebnych. DLACZEGO TRZEBA PORÓWNYWAĆ CENY? W dużych marketach często zdarza się, że inna cena widnieje na metce lub obok towaru, a inna na pojawia się na paragonie. Czasem różnice te wynoszą nawet kilkanaście złotych. Jeśli poszukujemy taniego jedzenia, warto też zwracać uwagę na cenę jednostkową towaru. Oprócz ceny za opakowanie, powinna być też informacja o cenie za 100 g lub kg albo 100 ml lub jeden litr. Jeśli chcemy zaoszczędzić

na zakupach w supermarkecie, pamiętajmy, że specjaliści od merchandisingu, czyli układania towarów, najtańsze towary z podobnej grupy wykładają na najniższych półkach. Mniej więcej na wysokości wzroku umieszczane są produkty znanych marek, niekoniecznie w najniższych cenach lub te, których sklep najbardziej chce się pozbyć. Na najwyżej półce znajdziemy towary najdroższe. NIE REAGUJMY ŚLEPO NA HASŁO PROMOCJA Często bywa tak, że ceny po rabacie wcale nie są niższe niż u konkurencji. Ponadto, zanim sięgniemy po przecenioną bluzkę, zegarek lub mikser, dwa razy zastanówmy się, czy naprawdę są nam potrzebne. Jak wynika z badań firmy The Nielsen Company, aż co trzecia rzecz zakupiona na wyprzedażach szybko ląduje na dnie szafy lub w koszu. Nie kupujmy kolejnego talerza czy koca tylko dlatego, że zostały przecenione o 30, 50, 70 procent. Poza tym pamiętajmy, by każdą przecenioną rzecz dokładnie obejrzeć. Często ubrania z wyprzedaży mają wyciągnięte nitki, krzywe szwy, w sprzęcie sportowym brakuje części za-

Robicie udogodnienia dla rowerzystów za tyle kasy a oni mają to w ... i wolą jechać ulicami o duzym natęzeniu ruchu niż poszukać alternatywnego dojadu do celu ścieżkami rowerowymi. Jak „czerwone” to na chodnik i omijają światła.Nikt sie tym nie zajmie – komentarz do tekstu „Miejsca do wynajmu przy stadionie Wisły” Kraków krakow.naszemiasto.pl 28 października

REKLAMA

i003169441

Od 10.000 do 200.000 zł, Bankowe i pozabankowe

SZYBKA POŻYCZKA - dla zadłużonych - z komornikiem - możliwości bez BIK

- również dla emerytów i rencistów - do 50 tys. bez zaświadczeń - konsolidacja

Zapraszamy Kraków, ul. Kalwaryjska 35a tel.790 432 381

radzi ekspert MAREKSUDRA, DORADCAFINANSOWY a Większość z nas najczęś-

FOT. 123RF

/Finanse osobiste.

/Pieniądze.

Zacznij zarabiaćnaswoich zdjęciach a Fotografowanie to twoja pasja? Możesz zacząć na niej zarabiać, wysyłając swoje zdjęcia do serwisu Fotolia. Jeśli zostaną pozytywnie ocenione pod kątem merytoryki, jakości oraz wymogów technicznych, zostaną wystawiane na sprzedaż w banku zdjęć Fotolia. Wtedy od każdego sprzedanego w tym miejscu zdjęcia będziesz otrzymywał prowizję MM

/Pieniądze.

Sprawdź,czyjesteś wrejestrze dłużników

Marek Musiał

a Od 13 listopada do 1 grudnia br. roku będziemy mogli bezpłatnie sprawdzić, czy nasze nazwisko znajduje się w bazie rejestru dłużników ERIF, jednego z trzech działających w Polsce biur informacji gospodarczej. Dni otwarte rejestru to również okazja do zweryfikowania wiarygodności firm, z którymi współpracujemy lub dopiero zamierzamy kooperować.

[email protected]

MM

Niezależnie od tego, czy chodzimy na zakupy codziennie, czy raz w tygodniu, najlepiej wybrać się do sklepu z listą i kupować tylko te rzeczy, które naprawdę są nam potrzebne miennych, a sprzęt elektroniczny jest dawnej generacji. W przypadku artykułów żywnościowych zwracajmy uwagę na daty ważności. Pamiętajmy, że produkty spożywcze, zwłaszcza w mniejszych sieciówkach, są układane w ten

ciej od razu wyrzuca gazetki reklamowe hipermarketów do kosza. Tymczasem z takich ulotek możemy dowiedzieć się, jakie promocje szykują sklepy. Ponadto dyskonty prezentują często w swoich gazetkach oferty specjalne, sezonowe lub tematyczne. Podczas takiej promocji można kupić w niskiej cenie produkty, których nie ma w standardowym asortymencie sieci. Gdy szukamy konkretnego produktu, np. laptopa czy telewizora, warto skorzystać z serwisów, które zamieszczają gazetki reklamowe wszystkich sklepów oraz z internetowych porównywarek cen w sklepach AGD.

/KRÓTKO.

sposób, aby na wierzchu znajdował się towar najstarszy.Nawet jeśli mamy wydać niewielką sumę, dowiedzmy się, jakie są zasady zwrotów, gwarancji i warunki reklamacji. a

W ofercie polskich banków jest wiele usług, z których nie opłaca się korzystać

Kto i w jaki sposób może ubiegać się o umorzenie zaległych składek ZUS?

/Pieniądze.

/Pieniądze.

Coraz ciężej jest wyobrazić sobie funkcjonowanie bez karty płatniczej czy choćby rachunku bankowego. Jednak zanim zdecydujemy się skorzystać po raz pierwszy z usługi banku, sprawdźmy, ile będziemy musieli zapłacić. aPierwszymzbrzeguprzykładem nato,czegoniewartorobić,może byćwpłatadobankuwalutyobcej wbilonie.Jeślipopowrociezzagranicznychwakacjizostanąnammonety i będziemy chcieli je wpłacić nakonto,toprowizjaztegotytułu może wynieść nawet 60 proc. Oznacza to, że jeśli zostanie nam np.10eurowpięciumonetachpo2 euro, to bank zaksięguje nam nakonciejedynierównowartość4 euro. Zwykle nie warto również składaćdyspozycjiwoddzialeban-

ku, jeśli założyliśmy w nim konto internetowe.DlaprzykładuposiadaczeKontazLwemDirectwING BankuŚląskimzawpłatęgotówki wkasiebankumuszązapłacićaż9 zł.Tymczasemposiadaczeinnych kontwtymbankuniepłacąztego tytułużadnejprowizji. Kolejnausługa,zktórejniewarto korzystać, to wypłata gotówki zbankomatuzapomocąkartykredytowej. Takie karty oferują tzw. okresbezodsetkowy.Niedotyczy on jednak wypłat gotówki, ajedyniepłatnościkartąwsklepachczy innychpunktach,którejeakceptują.Jeśliwypłacimypieniądzezkarty kredytowej w bankomacie, odrazubędąnamnaliczaneodsetki. Tymczasem oprocentowanie takich kart nie należy do najniższych.Ponadtozapłacimyjeszcze ok.3proc.prowizjizawypłatępieniędzyzbankomatu.a Marek Musiał [email protected]

Prowadziłeś działalność gospodarczą i masz niezapłacone składki ZUS za okres od 1 stycznia 1999 r. do 28 lutego 2009 r.? Nie musisz już ich regulować. Wystarczy, że dopełnisz kilku formalności, a skorzystasz z abolicji. a Abolicja dotyczy właścicieli prywatnych firm produkcyjnych i punktów usługowych, sprzedawców, twórców, artystów, malarzy, osób wykonujących tzw. wolny zawód, wspólników jednoosobowej spółki z o.o. oraz wspólników spółki jawnej, komandytowej lub partnerskiej. Co ważne, wniosek o umorzenie składek ZUS mogą złożyć również osoby trzecie oraz spadkobiercy, co do których wydano decyzję o odpowiedzialności

za zobowiązania spadkodawcy z tytułu nieopłaconych przez niego składek. Umorzeniu podlegają też odsetki za zwłokę, opłaty prolongacyjne, koszty upomnienia, opłaty dodatkowe, a także koszty egzekucyjne. Jakie dokumenty trzeba złożyć, aby Zakład Ubezpieczeń Społecznychumorzyłdługi.Osoby, które nie prowadziły pozarolniczejdziałalności,składajątylko wniosek o umorzenie należności. Osoby, które prowadziły taką działalność, muszą złożyć wniosek o umorzenie należności, oświadczenie zawierające informacjeniezbędnedoustaleniakategorii ratingowej oraz oświadczenia dotyczące korzystania z państwowych dotacji. Druk wniosku znajduje się na stronie internetowej www. zus.pl. a Marek Musiał [email protected]

krakow.naszemiasto.pl | czwartek, 31 października 2013 a

facebook.com/naszemiastopl

/OGŁOSZENIA

7

JAK ZAMIEŚCIĆ OGŁOSZENIE

naszemiasto.pl

PRZEZ TELEFON

(12) 422 20 12 PRZEZ INTERNET

GAZETA.NASZEMIASTO.PL

nieruchomości mieszkania - sprzedam a50 mkw., bezpośrednio, wygodne, jasne, świetnie skomunikowane, deweloperski, tel. 604-523-230. mieszkania - kupię aKupię mieszkanie: zadłużone, z lokatorem, komunalne z możliwością wykupu, z problemem prawnym lub z dożywotnim zamieszkaniem. 796-796596 garaże aGaraże producent. 607-335-605

handlowe

motoryzacja

kolekcjonerstwo, sztuka

usługi

turystyka

osobowe kupię a24h autoskup, kupię każde,kasacja, złomowanie, laweta gratis 696-959-720

agd rtv foto aNaprawa maszyn do szycia 12/6344199 aNaprawa telewizora K-ów 607-461-618

noclegi - pensjonaty aKarpacz tanio tel. 603-59-11-69

Kupię oryginalne autografy, rękopisy lub podobne Karola Wojtyły. Gwarantuję dobre ceny.513470092, [email protected]

usługi aSKUP SAMOCHODÓW 505 098 332

budowlano-remontowe

matrymonialne

foto, książki

kredyty, pożyczki

Cyklina - panele. Tel. 606-180-001

10 000 rata 179 zł, 535-553-383 aKsiążki kupię. Tel. 12/250-51-21

a123464979 Tanie pożyczki Kraków

i003189197

Ale szybka gotówka - nawet 7000 zł! Proste zasady, bez zbędnych formalności. Provident Polska S.A. - 600 400 295 (taryfa wg opłat operatora). aGotówka w 1 dzień - do

150tys.zł.Odzyskaj zdolność kredytową 502062671 Konsolidacja, wysoka przyznawalność, 535-000-286 aKREDYTY- BASTION na oświadczenie,

bez ograniczeń wiekowych, bez BIK-u i innych baz ( do 7000 tys) CHWILÓWKI najtaniej -najszybciej ( 100-2000 tys) NOWOŚĆ! karta kredytowa 1000 zł w 10 min! KRAKÓW ul. Asnyka 7, tel. 012/44556-26,509-699-770, www.bastion-kredyty.pl aNajlepszy bank na kredyt 503079923 aPomoc prawna zadłużonym 601457837 aPotrzebna gotówka dzwoń 791388599 Potrzebujesz pieniędzy?! Wejdź: www.daiglob.pl, zakładka daiglob a-count aPożyczki bez BIK i KRD, oddłużenia,

szybko i bez zbędnych procedur z dojazdem do klienta, bez opłat, 703-803026 (7,69/min)

ogrodnicze aOgrodowe wszystko, 608-037-524 usługi prawne aKancelaria prawna Długa 47. 12/632-18 -

27, 503-743-066 consensus.krakow.pl aTanie porady i usługi prawne 601457837

praca zatrudnię 3087171/00

POSZUKUJEMY OPIEKUNEK z doświadczeniem

Club w Polsce zatrudni: tancerki, masażystki, kelnerki.Tylko u nas zarobisz dwa razy więcej niż w innych klubach !! (zadzwoń, sprawdź !!) Zakwaterowanie i dojazd gratis. Gliwice woj.śląskie, ul.Ceglarska 35. Tel. 888-555-008, po 15.Towarzyskie wykluczone.

aAby dorobić: składanie długopisów i

zaoczni - administracja, handel, magazyn. Pełen etat. 695-407-992 adresowanie kopert, napisz: „Mini -M“, Moniuszki 1,05-420 Józefów, 500-232-437.

1998420/00

REKLAMA

2521133/00

Profesjonalne Usługi Pogrzebowe Gabriel (również w niedzielę i święta)

ul. Wrocławska 8 (wejście z boku kamienicy) www.gabriel24.pl

Przegrywanie kaset video, filmów 8mm i 16mm na DVD, skanowanie slajdów, 606-502-502

komunikaty aOgłoszenie Zagubiono indeks studenta Politechniki Krakowskiej Wydziału Inżynierii Środowiska na nazwisko Stanek. Uczciwego znalazcę proszę o kontakt na numer 606-701-948.

towarzyskie aSamotna wdowa 58l. spełni Twoje marzenia 708-780-778 4,92 zł z VAT/min.

a„QUEENS“-niepowtarzalnie najlepszy

Pożyczki krótkoterm. bez zbędnych formalności. CDF 513-599-779

Gwarancja Najkorzystniejszej Ceny! Kompleksowa Obsługa Pogrzebów w ramach zasiłków ZUS, KRUS, MSWiA. Różnica z zasiłku pogrzebowego wypłacana przed pogrzebem.

inne

aKupię rzutniki „ANIA“ z bajeczkami, kolejki PIKO, żołnierzyki PRL 794-792-134

SHD 0049231589-798-88 www.shd-dortmund.de

a12-14 zł/h netto Absolwenci, studenci

696 038 038

stolarskie aMeble na wymiar solidnie 603-239-837

różne

Legalna praca Niemcy. Niemiecki kontaktowy, dobre warunki.

REKLAMA

Dyżur Całodobowy

przeprowadzki aPRZEPROWADZKI KrakMax 518496986

transportowe aAGD meble gruz, śmieci. wywóz wszystkiego Tanio! 517-510-580 aWywóz wszystkiego 608-037-524 aWywóz wszystkiego tanio 517-510-580

Pożyczki dla Górników i nie tylko. Również konsolidacja. Dzwoń!!! Ogólnopolska infolinia 22 266-86-86

aPożyczki pod hipoteki 539-032-544

aB. Serenada 510-580-466 serenada.pl

aRozbiórki budynków itp. 608-037-524

finanse biznes

50 000 rata 369 zł, 730-011-870

REKLAMA

3190169/01

REKLAMA

2396111/01

8 a czwartek, 31 października 2013

facebook.com/naszemiastopl

| krakow.naszemiasto.pl

/SPORT

Zeskanuj QR code i zobacz co się dzieje w Twoim mieście

naszemiasto.pl

W

zamierzchłej przeszłościJadwigaJędrzejewska (przedwojenne finały wielkoszlemowewsinglu),potem po wielu latach sukcesy WojciechaFibakapluspojedynczewzloty typu juniorskie zwycięstwa wielkoszlemowe Aleksandry Ol-

REKLAMA

szyczyMagdalenyGrzybowskiej. Tak w wielkim skrócie wyglądał doniedawnahistorycznydorobek polskiegotenisa.Ostatnielataobfitują w spektakularne osiągnięcia i to wcale nie jednego zawodnika. RADWAŃSKA W ELICIE Już sam awans do pierwszej setki tenisowego rankingu, czy kobiet czy mężczyzn trzeba traktować zanieladawyczyn.Tenisbowiem mimoznamionelitarnościtosport masowy,uprawianyprzezmiliony ludzi na całym świecie, w przeciwieństwiedo,przycałymszacunku,skokównarciarskichczyżużla. A wdrapanie się do grona rozstawionych w turniejach wielkiego szlema, czy do najlepszej dziesiątkistanowiwielkieosiągnięcie. Można śmiało uznać, że mamy jednąwspaniałązawodniczkę:Ag-

nieszkęRadwańską,któraoddłuższego czasu jest czołową rakietą świata. Co prawda nie wygrała jeszczeanirazunajbardziejprestiżowych zmagań wielkoszlemowych, jednak w miarę równa formapozwalajejnaosiąganiewnich częstoćwierćfinałów,czypółfinałów najważniejszych turniejów na świecie, a nawet grę w wimbledońskimfinale. Aby stać się zawodniczką wybitną, brakuje krakowiance zwycięstwnadtrzemajeszczelepszymiodniejrywalkami:SerenąWilliams,WiktoriąAzarenkąorazMariąSzarapową.Dodajmy,żeoprócz singlowychsukcesów,Radwańska niekiedy potrafi zaskoczyć pojedynczymi osiągnięciami w mniej prestiżowej grze podwójnej, stanowiącejdlaniejtylkododatek.Ale to nie jedyna nasza dama wśród najlepszych. Co prawda od dłuż-

i003212788

szegoczasuregresfirmyprzeżywa MartaDomachowska,alezatopowoli, lecz systematyczne postępy czyni Urszula Radwańska (młodszasiostraAgnieszki),plasującasię wokolicach35-45miejscarankingu WTA. A do czołówki aspiracje zgłaszają nasze młode tenisistki – będącapodkoniecsezonuwrewelacyjnej formie poznanianka Katarzyna Piter, ale także Magda Linette (Poznań), czy urodzona w Sosnowcu Paula Kania. Cała trójka znajduje się wdrugiej setce rankingowej, ale perspektywy awansusąjaknajbardziejrealne. Byćmożewtedybędziemymogli oceniać Polskę jako potęgę, zresztą poza Domachowską, wszystkie zwymienionych tenisistek mają 21-24 lata, zatem przednimijeszczesporolatgrania. Analizując liczbę zawodniczek z danego kraju w Top 100 rankinguWTA,wartozwrócićuwagę,że nie jesteśmy tenisową wyspą jak mająca przecież wielkie tradycje tenisowe Australia, czy Wielka Brytania, prezentujemy również wyższy poziom od do niedawna potężnejBelgii. Ciekawostkę stanowi Monica Puig,jedynaPortorykankawliczącymponad1200pozycjirankingu (Polek jest 19). Dodajmy, że dwie polskie zawodniczki znajdują się wpierwszejsetcerankingudeblowego(najwyższana55.miejscuAlicjaRosolska) POTENCJAŁ JANOWICZA Wrankingu singlistów obejmującym ponad 2100 tenisistów, sklasyfikowano 29 Polaków, w tym trzechwTop100ATP(najlepsitenisiściświata).Polacywnaszejklasyfikacji,podwzględemliczbygraczywpierwszejsetcezajmująwysoką10.pozycję,wyprzedzająctakie potęgi jak Australia, czy Szwajcaria(notabene–jedynidwaj gracze w Top 100 zajmują 7. i 9. miejscewrankinguATP). Mężczyźni nie mają takiej gwiazdy jak Radwańska, ale prezentujący nierówną formę Jerzy Janowicztonaszawielkanadzieja naprzyszłość. Ma dopiero 23 lata, wspaniały serwis i wciąż coraz większe umiejętności. Zresztą 15. miejscewrankinguipółfinałtegorocznegoWimbledonuświadczy, że już dziś to zawodnik, z którym musząsięliczyćnajlepsi.Oddłuższegoczasunaszymeksportowym deblemsąMarcinMatkowski(20. lokata w rankingu deblowym) iMariuszFyrstenberg(21).a

Robert Radwański nie trenuje już swojej córki Agnieszki

FOT. TOMASZ HOLOD

Fani białego sportu żyją w pięknych czasach - jeszcze nigdy w historii pozycja polskiego tenisa nie była tak wysoka. Nie jesteśmy jeszcze mocarstwem na miarę USA, Rosji, czy Francji, ale polski kibic na pewno nie narzeka na brak wrażeń.

Jerzy Janowicz przebojem wdarł się do czołówki

FOT. TOMASZ HOŁOD

/Tenis.

FOT. ANNA KARCZMARZ

Światowa Radwańska i świetny Janowicz. Jesteśmy już potęgą?

Tomasz Czarnecki [email protected]

Łukasz Kubot dotarł w tym roku do 1/4 Wimbledonu