2015 CONFERENCIAS DE VERANO Conferencias de liderazgo con base en carreras profesionales para estudiantes de bachillerato destacados CELEBRANDO

26

años de excelencia en liderazgo

” NSLC fue lo más relevante de mi verano… La experiencia permanecerá conmigo por siempre”

BIENVENIDOS A LA NATIONAL STUDENT LEADERSHIP CONFERENCe Haz la diferencia, explora carreras emocionantes, experimenta la vida universitaria y desarrolla tus habilidades de liderazgo Cada verano desde hace más de 25 años, un grupo selecto de estudiantes de bachillerato destacados provenientes de los Estados Unidos y de más de 70 países son invitados por la National Student Leadership Conference a participar en sus sesiones de verano -interactivas, veloces y de alto nivel. Ahora es tu momento de unirte a ellos.

Los programas de la NSLC están diseñados para centrarse en temas que te interesan. Durante tu estancia en la NSLC disfrutarás de: • Simulaciones de carrera especialmente diseñadas • Encuentros con líderes nacionales e internacionales • Visitas exclusivas a instituciones destacadas • Vivir y aprender en un campus universitario

ALCANZA TU POTENCIAL DE LIDERAZGO El liderazgo es la llave del éxito en la vida profesional y se encuentra en el corazón de cada programa de la NSLC. En la NSLC, disfrutarás talleres de liderazgo innovadores y divertidos en los cuales aprenderás y aplicarás habilidades esenciales de liderazgo que incluyen: • Oratoria • Construcción de Equipos • Toma Ética de Decisiones

• Administración del Tiempo • Establecimiento de Objetivos • Resolución de Conflictos

Alcanzarás una mayor confianza, estarás más motivado e inspirado para hacer un cambio verdadero en tu escuela y en tu comunidad y, finalmente, en tu futuro.

EXPLORA OPCIONES DE CARRERA Explorarás -de cerca y a profundidad- una profesión y obtendrás una perspectiva desde dentro mientras conoces a los líderes en cada campo y vas tras bambalinas en algunos de los lugares más fascinantes de los Estados Unidos. Las simulaciones realistas complementarán tus conferencias y excursiones, al tiempo que abordas los retos que enfrentan los profesionales en tu carrera de elección.

VIVE LA EXPERIENCIA DE UN CAMPUS UNIVERSITARIO Conocer gente nueva, vivir con tus compañeros, relajarte en el campus: todo ello es parte de la vida universitaria y es un ámbito importante para la experiencia en la NSLC. En la NSLC, pasarás tiempo en una de las mejores universidades estadounidenses, interactuando con otros estudiantes altamente motivados de todos los rincones de los Estados Unidos y del mundo. Los programas de la NSLC se llevan a cabo en las instalaciones de: • • • •

• Universidad Americana (American University) • Universidad Fordham (Fordham University) Tecnológico de Georgia • (Georgia Tech) Escuela de Medicina de Harvard (Harvard Medical School)

Universidad Northwestern (Northwestern University) Universidad de California en Berkeley (University of California - Berkeley) Universidad de Yale (Yale University)

PROGRAMA DE BECAS Y RECAUDACIÓN DE FONDOS DE LA NSLC El programa de Becas y Recaudación de Fondos de la National Student Leadership Conference provee asistencia a los estudiantes y a sus familias en la labor de reunir fondos para realizar su programa de la NSLC. Las Becas de la NSLC se entregan con base en una combinación de necesidades financieras, méritos académicos, liderazgo comprobado y participación escolar y comunitaria. La Solicitud de Becas de la NSLC, así como una guía comprehensiva de Recaudación de Fondos Comunitaria, puede encontrarse en nuestra página: www.nslcleaders.org/scholarshipsandfundraising

CONFERENCIAS DE VERANO PARA

2015

Medicina y Atención en Salud

4

Ingeniería

5

Negocios y Emprendimiento

6

Periodismo, Cine y Medios de Comunicación

7

Administración Deportiva

8

Artes Culinarias y Emprendimiento

9

Derecho y Defensa

10

Ciencia Forense

11

Biotecnología

12

Psicología y Neurociencia

13

Perfeccionando el Liderazgo

14

Diplomacia Internacional

15

Acción Política y Políticas Públicas

16

Inteligencia y Seguridad Nacional

17

Teatro

18

Intensivo de Actuación

19

Educación y El Aula

20

Crédito Universitario

21

Conferencistas Invitados y Testimonios

21

Fechas, Sedes y Colegiaturas

22-23

BECAS UNIVERSITARIAS DE LA NSLC Cada año, la National Student Leadership Foundation otorgará a ocho estudiantes una beca universitaria por 40,000 dólares (10,000 dólares anuales, renovables por cuatro años). Las becas se otorgan con base en méritos académicos y extra curriculares. Los beneficiarios de la beca deberán de ser ex alumnos de la NSLC y deberán asistir a una universidad en la cual se lleven a cabo programas de la NSLC. Para más información sobre el Programa de Becas Universitarias de NSLC, por favor visita nuestra página. Conoce más en: www.nslcleaders.org

Revisa lo que nuestros ex alumnos tienen que decir, visítanos en Facebook. https://www.facebook.com/nslcstudents

La Asociación Nacional de Directores de Escuelas Secundarias (National Association of Secondary School Principals, NASSP) ha colocado a este programa en la Lista Nacional de Sugerencias de Concursos y Actividades para 2014 - 2015 de la NASSP.

MEDICINA Y ATENCIÓN EN SALUD APRENDE LAS HABILIDADES MÉDICAS ESENCIALES CON UN CIRUJANO ¿Contemplas realizar estudios superiores en Medicina a futuro? ¿Te interesa influir en el futuro de la atención médica? En la National Student Leadership Conference sobre Medicina y Atención en Salud, el servicio como un profesional de la salud se convierte en realidad. Durante tu estancia en la NSLC: • Realizarás rondas clínicas. • Aprenderás a realizar exámenes médicos y técnicas quirúrgicas. • Participarás en diagnósticos y tratamientos de un brote epidemiológico fatal que se propaga por la nación, ¡mientras resuelves el misterio! Tu equipo y tu lidiaran con asuntos médicos controvertidos, aprenderán sobre los desafíos de la atención médica contemporánea y explorarán la investigación médica avanzada en áreas como el cáncer y el VIH/SIDA.

LO MÁS DESTACADO DEL PROGRAMA • Experiencias clínicas: Aprende y practica suturas y nudos quirúrgicos con un cirujano. • Visita instalaciones médicas: Interactúa con médicos practicantes, investigadores científicos, estudiantes de medicina y residentes en instalaciones médicas. • Diagnostica y trata pacientes: Participa en la simulación de un desafiante brote epidemiológico. La NSLC está orgullosa de proveer a nuestros estudiantes con el acceso a instituciones médicas líderes que incluyen: • Escuela de Medicina de Harvard • Escuela de Medicina de la Universidad Emory • Escuela de Medicina Feinberg de la Universidad Northwestern • Hospital General de San Francisco • Escuela de Medicina de la Universidad de Maryland • Escuela de Medicina de la Universidad de Washington Aprende más sobre estas emocionantes visitas a las instituciones en: www.nslcleaders.org

VIAJES Y VISITAS Los viajes y las visitas durante este interesante programa pueden incluir:

Washington, D.C.

• Escuela de Medicina de la Universidad de Maryland • Centro de Adiestramiento Médico SiTEL • El Capitolio de los Estados Unidos y los Museos Smithsonian

San Francisco, CA

• Hospital General de San Francisco • Escuela de Optometría de la Universidad de California en Berkeley

Chicago, IL

• Escuela de Medicina Feinberg de la Universidad Northwestern • Hospital Memorial de Northwestern • Museo de Ciencia e Industria

Sedes del Programa La NSLC sobre Medicina y Atención en Salud se lleva a cabo en las instalaciones de los campus de: • Universidad Americana (Washington D.C.) • Tecnológico de Georgia (Atlanta, Georgia) • Escuela de Medicina de Harvard (Boston, Massachussetts) + • Universidad Northwestern (Chicago, Illinois) • Universidad de California en Berkeley (San Francisco, California) • Universidad de Washington (Seattle, Washington)

Atlanta, GA

Para una lista completa de fechas y sedes, favor de ver las páginas 22-23 de este folleto.

Seattle, WA

+ La NSLC no está afiliada a la Universidad de Harvard; la NSLC tampoco es un programa o actividad de la Universidad de Harvard. Sin embargo, el profesorado de la Escuela de Medicina de Harvard participará en el programa.

• Centros de Control y Prevención de Enfermedades • Escuela de Medicina de la Universidad Emory • Hospital de la Universidad de Emory • Hospital Memorial de Grady

Boston, MA

• Escuela de Medicina de Harvard • Hospital General de Massachusetts • Plaza Harvard • Museo de la Ciencia de Boston • Escuela de Medicina de la Universidad de Washington • Fundación Bill y Melinda Gates • Aguja Espacial • Mercado Pike Place Para un horario de muestra completo de las actividades, visita: www.nslcleaders.org

4

+1 312.322.9999

INGENIERÍA ENFRENTA LOS DESAFÍOS DE LA INGENIERÍA DEL SIGLO XXI ¿Estás considerando hacer una carrera en Ingeniería? ¿Te fascinan los complejos problemas de matemáticas y de ciencias? ¿Disfrutas al descubrir cómo funciona algo y después hacerle mejoras? En la NSLC de Ingeniería, explorarás una gran variedad de campos que incluyen ingeniería mecánica, civil, eléctrica y biomédica. Profesores y profesionales de la Ingeniería te contarán sobre nuevos y fascinantes emprendimientos de investigación y sobre sus últimos proyectos. Posteriormente, las simulaciones de Ingeniería te darán la oportunidad de diseñar y construir junto con tus compañeros de equipo. Durante tu estancia en la NSLC, vivirás la experiencia de algunos de los trabajos más emocionantes que suponen retos para los ingenieros profesionales actualmente. Durante el programa diseñarás, construirás y operarás un vehículo submarino operado a distancia. Después, tu equipo y tu trabajarán en conjunto para encontrar la forma más económica de construir una turbina de viento que produce electricidad. Cada día ofrece visitas a emocionantes instalaciones, presentaciones fascinantes y la resolución de problemas interesantes.

LO MÁS DESTACADO DEL PROGRAMA • Desafíos del diseño en la Ingeniería: Trabaja con un equipo para diseñar y construir robots, turbinas de viento, sistemas de purificación de agua y mucho más. • Visita laboratorios universitarios: Interactúa con destacados investigadores y profesores universitarios. • Explora tecnologías de vanguardia empleadas en la aeronáutica, la aviación y el diseño de estaciones espaciales. Sedes del Programa La NSLC sobre Ingeniería se lleva a cabo en las instalaciones de los campus de: • Universidad Americana (Washington D.C) • Tecnológico de Georgia (Atlanta, Georgia) • Universidad Northwestern (Chicago, Illinois) • Universidad de California en Berkeley (San Francisco, California) • Universidad de Yale (New Haven, Connecticut) + Para una lista completa de fechas y sedes, favor de ver las páginas 22-23 de este folleto. + Los estudiantes que asistan a las sesiones en la Universidad de Yale deben tener, por lo menos, 16 años cumplidos a la fecha de inicio del programa.

VIAJES Y VISITAS Los viajes y las visitas durante este fascinante programa pueden incluir:

Washington, D.C.

• NASA • Lockheed Martin • Northrop Grumman • Centro Naval de Guerra en Superficie • El Capitolio de los Estados Unidos y los Museos Smithsonian

San Francisco, CA

• Colegio de Ingeniería de la Universidad de California en Berkeley • Laboratorios Boehringer Ingelheim • Galería Autodesk • Museo Intel • Museo Exploratorium

Chicago, IL

• Escuela de Ingeniería de la Universidad Northwestern • Laboratorio Nacional de Aceleración Fermi • Museo de Ciencia e Industria

Atlanta, GA

• Laboratorios del Tecnológico de Georgia • Instituto Parker H. Petit de Bioingeniería y Biociencia • Centro de Investigación de Nanotecnología Marcus • Acuario de Georgia

New Haven, CT

• Escuela de Ingeniería y Ciencias Aplicadas de Yale • Laboratorio de Robótica de Yale • Laboratorio Nacional Brookhaven • Museos de la Ciencia de Boston Para un horario de muestra completo de las actividades, visita: www.nslcleaders.org

Aprende más en: www.nslcleaders.org

5

NEGOCIOS Y EMPRENDIMIENTO CREA Y CONSTRUYE UN NEGOCIO Antes de construir tu primer negocio necesitas aprender lo fundamental. En la National Student Leadership Conference de Negocios y Emprendimiento, te sumergirás en simulaciones realistas que te permitirán ver y sentir cómo es iniciar, administrar y construir una compañía. Serás parte de un equipo gerencial enfrentado al análisis de números y que lidia con contrataciones y despidos, sopesando la competencia y balanceando todos los detalles que pueden hacer un negocio exitoso -o que lo condenan al fracaso. Mientras trabajas con tu compañeros, enfrentarás los desafíos del inicio: desde la generación de ideas para asegurar financiamiento hasta el lanzamiento de tu negocio. Al final del programa, comprenderás cómo transformar una gran idea en un plan de negocios, perfeccionarás tu elevator pitch (o presentación rápida) y lograrás conseguir un muy importante ángel inversor. En la NSLC explorarás los retos que enfrentan las compañías en el mundo global de los negocios, conocerás a los líderes de la lista de 500 compañías de la revista Fortune y descubrirás las complejidades de los mercados financieros durante viajes y visitas especiales.

LO MÁS DESTACADO DEL PROGRAMA • Simulación de un equipo gerencial: Maneja una compañía en crecimiento al tomar decisiones en materia de finanzas, producción, investigación y desarrollo y marketing. • Simulación de emprendimiento: Desarrolla tu propio producto y presenta tu estrategia para convertirlo en un éxito. • Serie de conferencias sobre negocios: Aprende cómo construir y administrar tu propio negocio con distinguidos profesores. • Conferencistas invitados: Conoce a destacados ejecutivos, miembros de la lista de 500 compañías de la revista Fortune, y a emprendedores exitosos.

VIAJES Y VISITAS Explora el mundo de los negocios. Los viajes y las visitas pueden incluir

Ciudad de Nueva York, Nueva York Sedes del Programa La NSLC sobre Negocios se lleva a cabo en las instalaciones de los campus de: • Universidad Fordham (Ciudad de Nueva York, Nueva York) • Universidad Northwestern (Chicago, Illinois) • Universidad de Washington (Seattle, Washington) • Universidad de Yale (New Haven, Connecticut) + Para una lista completa de fechas y sedes, favor de ver las páginas 22-23 de este folleto. + Los estudiantes que asistan a las sesiones en la Universidad de Yale deben tener, por lo menos, 16 años cumplidos a la fecha de inicio del programa.

• Wall Street • Reserva Federal • Museos de las Finanzas de América • Times Square • Centro Rockefeller

Chicago, IL

• Reserva Federal • Visita a una sede corporativa • Museos de Ciencia e Industria • Navy Pier • Magnificent Mile

Seattle, WA

• Banco de la Reserva Federal • Microsoft • Museo de Historia e Industria • Aguja Espacial • Mercado Pike Place

New Haven, CT

• Escuela de Administración de Negocios de Yale • Incubadora de Emprendimiento de Yale • Compañía de Estrategia Digital • Times Square • Centro Rockefeller

6

Para un horario de muestra completo de las actividades, visita: www.nslcleaders.org

Envíanos un correo electrónico a: [email protected]

PERIODISMO, CINE Y MEDIOS DE COMUNICACIÓN DESCUBRE EL PODER DE LOS MEDIOS DE COMUNICACIÓN ¿Sueñas con tener la primicia de la siguiente gran noticia o con narrar una jugada decisiva durante el Súper Tazón? ¿Quieres utilizar tus habilidades de escritura y fotografía para crear tu propio blog? ¿Qué harías con la oportunidad de escribir y dirigir tu propio largometraje o de animar tu propia producción? En la NSLC sobre Periodismo, Cine y Medios de Comunicación, ¡podrás hacer todo esto y mucho más!

LO MÁS DESTACADO DEL PROGRAMA • Clases y talleres interactivos: Aprende las técnicas más recientes al trabajar con equipo profesional durante las clases que imparte el profesorado de la Escuela de Comunicación de la Universidad Americana. • Conferencistas invitados: Conoce a periodistas profesionales, realizadores de cine y otros destacados profesionales de los medios. • Visita a instituciones de medios: Experimenta lo que sucede detrás de cámaras durante excursiones y visitas exclusivas. Las clases prácticas están dirigidas por el profesorado de la Escuela de Comunicación de la Universidad Americana. Crea tu propia experiencia única al escoger de entre estas clases: + • Periodismo Televisivo • Fotografía de Naturaleza • Redacción Profesional de Noticias • Fotografía en 35mm • Dirección de Cámaras • Diseño Gráfico • Guionismo y Producción de Video • Periodismo de Mochila • Diseño de Juegos Móviles • Efectos Especiales • Periodismo Deportivo para Televisión • Actuación para la Cámara • Animación • Medios y Cambio Social • Producción Musical de Entretenimiento • Reportaje de Investigación • Fotografía DSLR • Comunicación de Entretenimiento

VIAJES Y VISITAS

+ Favor de anotar que no todas las clases se ofrecen durante cada sesión. Para más detalles, ver: www.nslcleaders.org

Observa cómo y dónde se hace la noticia o captúrala por ti mismo. Los viajes y las visitas pueden incluir:

Sedes del Programa El programa de la NSLC sobre Periodismo, Cine y Medios de Comunicación se lleva a cabo en las instalaciones de los campus de: • Universidad Americana (Washington, D.C.) • Universidad de California en Berkeley (San Francisco, California) Para una lista completa de fechas y sedes, favor de ver las páginas 22-23 de este folleto.

Washington, D.C.

• Sede del Periódico The Washington Post • Instituto Americano de Cine • Voice of America • The Newseum • Partido de Baseball de los Nationals de Washington • Museos Smithsonian • Monumentos Históricos en D.C. de noche • Sede del Periódico USA Today

San Francisco, CA

• Sede del Periódico San Francisco Chronicle • Radio Pública KQED • Museo Exploratorium • The Working Group Non Profit Media • Museo de la Familia Walt Disney • Parque AT&T y Coliseo de Oakland • Fisherman’s Wharf y Plaza Ghirardelli Para un horario de muestra completo de las actividades, visita: www.nslcleaders.org

Aprende más en: www.nslcleaders.org

7

ADMINISTRACIÓN DEPORTIVA EXPLORA EL NEGOCIO DE LOS DEPORTES Bienvenido al amplio mundo de los deportes. Únete a atletas, aficionados del deporte y a promotores mientras exploras cómo transformar tu pasión por el deporte en una carrera viable fuera de las campos y las canchas. Los atletas estrella no ganan fama y fortuna de manera accidental y los grandes eventos deportivos no suceden de manera simple. Todo supone trabajo extremadamente duro, y podrás ver la razón de ello al tener una perspectiva desde dentro de los altibajos del mundo deportivo en la National Student Leadership Conference sobre Administración Deportiva. Durante esta mirada a profundidad en el mundo del negocio de los deportes: • Aprenderás las técnicas de los exitosos profesionales de la administración deportiva, incluyendo: negociación, resolución de conflictos, relaciones públicas, publicidad, marketing para eventos y más. • Explorarás un amplio rango de oportunidades de carreras dentro del vasto mundo deportivo. • Descubrirás el lado de negocios del deporte, al tiempo que exploras la interacción entre las grandes corporaciones y tus equipos y eventos favoritos. • Conoce a profesionales del deporte y aprende de ellos en primer fila, incluyendo agentes, gerentes generales, periodistas deportivos para televisión, directores de estadios, patrocinadores corporativos y otros profesionales.

LO MÁS DESTACADO DEL PROGRAMA • Simulación de gestión de clientes: Guía a tu cliente a través de las caídas y los éxitos en su carrera durante una simulación interactiva de gestión de cliente. • Conferencistas Invitados: Conoce a agentes profesionales, publicistas, periodistas deportivos, funcionarios oficiales de equipos y directores de estadios. • Visita a sedes deportivas y de entretenimiento. • Simulación de planeación de eventos: Organiza y lleva a cabo una competencia deportiva, una ceremonia de premiación o un evento de alfombra roja. Sede del Programa El programa de la NSLC sobre Administración Deportiva se lleva a cabo en las instalaciones del campus de: • Universidad Fordham (Ciudad de Nueva York, Nueva York) Para una lista completa de fechas y sedes, favor de ver las páginas 22-23 de este folleto.

VIAJES Y VISITAS Obtén una mirada desde dentro en la parte de negocios del deporte mientras exploras la Ciudad de Nueva York. Los viajes y las visitas pueden incluir:

Ciudad de Nueva York, Nueva York

• Estadio MetLife • Madison Square Garden • Estudios MLB • Partido de Baseball de los Yankees de Nueva York • Radio City Music Hall • Centro Rockefeller • Times Square Para un horario de muestra completo de las actividades, visita: www.nslcleaders.org

8

+1 312.322.9999

ARTES CULINARIAS Y EMPRENDIMIENTO INICIA TU PROPIO NEGOCIO DE COMIDA, CONVIÉRTETE EN UN CHEF ¿Sueñas con abrir tu propio restaurante, con escribir un libro de cocina, ser anfitrión de tu propio programa de cocina o deseas crear innovaciones culinarias? En la National Student Leadership Conference sobre Artes Culinarias y Emprendimiento tus sueños alcanzan un paso más para hacerse realidad. Al trabajar con instructores y chefs en el Instituto de Educación Culinaria, tus compañeros y tu aprenderán las técnicas de los master chefs y los secretos del éxito en el competitivo mundo culinario. Este programa, único en su tipo, combina instrucción culinaria práctica de clase mundial con el conocimiento de negocios que necesitas para hacerla en grande en la industria. Con la Ciudad de Nueva York como tu telón de fondo -uno de los destinos culinarios del mundo más emocionante y diverso- vivirás la experiencia de una gran variedad de cocinas y explorarás distintas carreras en el campo culinario.

LO MÁS DESTACADO DEL PROGRAMA • Instrucciones de cocina: Aprende técnicas de alta cocina de un master chef en una serie de clases culinarias prácticas. • Simulación de administración restaurantera: Planea la apertura de tu propio restaurante o negocio de comida, crea un plan de negocios y un pitch de marketing y cocina platillos del menú que diseñes. • Conferencistas Invitados: Conoce a emprendedores de comida, chefs ejecutivos, autores de libros de cocina, restauranteros y otros profesionales culinarios. • Visitas Culinarias en Nueva York: Visita los mejores restaurantes en la Ciudad de Nueva York y conoce a sus chefs y equipos gerenciales.

VIAJES Y VISITAS

Sede del Programa

Explora tu pasión por cocinar mientras vives la experiencia de la vibrante escena culinaria en Nueva York. Los viajes y las visitas pueden incluir:

El programa de la NSLC sobre Artes Culinarias y Emprendimiento se lleva a cabo en las instalaciones del campus de: • Universidad Fordham - Centro Lincoln e Instituto de Educación Culinaria (Ciudad de Nueva York, Nueva York) Para una lista completa de fechas y sedes, favor de ver las páginas 22-23 de este folleto.

Ciudad de Nueva York, Nueva York

• Instituto de Educación Culinaria • Food Network • Mercado Chelsea • Visita al restaurante Per Se tras bambalinas • Museo Agrícola del Condado de Queens • Times Square • Quinta Avenida Para un horario de muestra completo de las actividades, visita: www.nslcleaders.org

La NSLC se ha asociado con el Instituto de Educación Culinaria (Institute of Culinary Education, ICE) para impartir

este programa único. Fundado en 1975, el ICE es una de las escuelas culinarias más activas en la ciudad de Nueva York. En 2008, el ICE ganó el Premio a la Excelencia de la Asociación Internacional de Profesionales Culinarios, una distinción que reconoce al ICE como una las mejores escuelas culinarias de los Estados Unidos.

Aprende más en: www.nslcleaders.org

9

DERECHO Y DEFENSA LLEVA TU CASO A LOS TRIBUNALES COMO UN ABOGADO Si no puedes esperar para poner a prueba tus poderes de persuasión en un juicio penal realista, la National Student Leadership Conference sobre Derecho y Defensa está hecha para ti. Trabaja mano a mano con abogados practicantes mientras examinas la evidencia, investigas diversos asuntos y construyes tu caso. Inocente o culpable, fiscal o defensor, tu consejero legal y tu afectan el resultado final del juicio.

LO MÁS DESTACADO DEL PROGRAMA • Simulaciones de juicios penales: Tu equipo y tu perfeccionarán las técnicas en los tribunales de justicia mientras llevas un caso exigente, desde la preparación de testigos y su interrogatorio hasta la creación y presentación de argumentos finales. • Visita a una Escuela de Derecho: Aprende cómo es una Escuela de Derecho desde el punto de vista de los directores de admisiones y de los estudiantes actuales. • Conferencistas invitados: Conoce destacados expertos en juicios y jurados y peritos forenses y legales de los mejores despachos de abogados, del Departamento de Justicia y del sistema de tribunales de los Estados Unidos. Sedes del Programa El programa de la NSLC sobre Derecho y Defensa se lleva a cabo en las instalaciones del los campus de: • Universidad Americana (Washington, D.C.) • Universidad de Yale (New Haven, Connecticut) + Para una lista completa de fechas y sedes, favor de ver las páginas 22-23 de este folleto. + Los estudiantes que asistan a las sesiones en la Universidad de Yale deben tener, por lo menos, 16 años cumplidos a la fecha de inicio del programa.their program.

VIAJES Y VISITAS Los viajes y las visitas durante este fascinante programa pueden incluir:

Washington, D.C.

• Corte Federal de los Estados Unidos • Corte Suprema de los Estados Unidos • Oficina de un Fiscal de los Estados Unidos • Visitas a Escuelas de Derecho • Monumentos Históricos en D.C. de noche • Capitolio de los Estados Unidos y Museos Smithsonian • Museo Nacional de Crimen y Castigo

New Haven, Connecticut / Ciudad de Nueva York, Nueva York

• Escuela de Derecho de Yale • Suprema Corte de Connecticut • Oficina de un Fiscal de los Estados Unidos • Mystic Seaport • Times Square • Centro Rockefeller Para un horario de muestra completo de las actividades, visita: www.nslcleaders.org

10

Envíanos un correo electrónico a: [email protected]

CIENCIA FORENSE: INVESTIGACIÓN DE LA ESCENA DEL CRIMEN RECOLECTA LA EVIDENCIA RESUELVE UN CRIMEN Entra en el fascinante mundo de la investigación de la escena del crimen. En la National Student Leadership Conference sobre Ciencia Forense, resolverás un misterio mientras conduces la investigación y construyes un cuerpo de evidencias. Interactúa con expertos en medicina, con autoridades en aplicación de la ley y profesionales legales quienes te darán una perspectiva desde dentro sobre la vida de un científico forense profesional. Adquiere experiencia práctica en técnicas de investigación empleadas actualmente por los científicos forenses y pon en práctica tus nuevas habilidades. En la escena del crimen, tu equipo de peritos forenses y tu reunirán las pistas, ordenarán los hechos y resolverán los acertijos que los investigadores forenses enfrentan en sus casos más difíciles.

LO MÁS DESTACADO DEL PROGRAMA • Simulación de una escena del crimen: Trabaja con tu equipo para resolver un exigente caso de asesinato. • Talleres forenses: Aprende técnicas de vanguardia que incluyen el análisis de huellas dactilares y de ADN. • Conferencistas Invitados: Conoce a destacados científicos forenses del Buró Federal de Investigaciones (FBI), del Departamento de Justicia de los Estados Unidos y de otras instituciones de procuración de justicia. Sede del Programa El programa de la NSLC sobre Ciencia Forense se lleva a cabo en las instalaciones del campus de: • Universidad Americana (Washington, D.C.) Para una lista completa de fechas y sedes, favor de ver las páginas 22-23 de este folleto.

VIAJES Y VISITAS Conoce a los expertos y visita lugares memorables cerca de la capital de los Estados Unidos. Los viajes y las visitas en Washington D.C. y sus alrededores pueden incluir:

Washington, D.C.

• Centro de Medicina Forense de Maryland • Museo Nacional de Crimen y Castigo • Museos Smithsonian • Capitolio de los Estados Unidos • Puerto de Baltimore • Monumentos Históricos en D.C. de noche Para un horario de muestra completo de las actividades, visita: www.nslcleaders.org

”La pasé increíble. Las cosas que tuvimos la oportunidad de hacer fueron fantásticas. Aprendí mucho. Ahora en verdad sé lo que quiero hacer cuando crezca, y sé cómo acercarme a ello.” – Erin B.

Aprende más en: www.nslcleaders.org

11

BIOTECNOLOGÍA ENCUENTRA SOLUCIONES PARA UN MUNDO MEJOR ¿Te fascinan la biología, la química y la ingeniería? ¿Te ves utilizando tecnologías avanzadas para desarrollar soluciones a algunos de los más grandes problemas de la actualidad en las áreas de la medicina, la energía o la agricultura? Una carrera en biotecnología o ingeniería biomédica te puede llevar a laboratorios universitarios, a pequeñas compañías de innovaciones tecnológicas recientes e incluso a las más grandes empresas farmacéuticas y energéticas del mundo. En la NSLC de Biotecnología irás tras bambalinas en algunos de los laboratorios de investigación más avanzados de los Estados Unidos y descubrirás qué se requiere para tener una carrera exitosa. Experimenta de manera práctica la biotecnología y la ingeniería biomédica durante talleres interactivos y simulaciones. Durante tu estancia en la NSLC, trabajarás en equipo para diseñar y desarrollar dispositivos médicos, como extremidades prostéticas. También tendrás la oportunidad de entrar en el laboratorio y de aprender las habilidades para la manipulación de ADN que se necesitan en la creación de productos, como mejores medicinas y combustibles más limpios. • Corta ADN con enzimas de restricción • Liga o pega fragmentos de ADN • Prepara electrofóresis en gel de agarosa • Utiliza la técnica de Reacción en Cadena de la Polimerasa (Polymerase Chain Reaction, PCR), ganadora del Premio Nobel

SESIONES DE PRIMAVERA DISPONIBLES La NSLC está entusiasmada ya que ahora ofrece sesiones especiales de seis días sobre Biotecnología en Washington, D.C. durante esta primavera. Visita la página de la NSLC para más información.

LO MÁS DESTACADO DEL PROGRAMA • Visita laboratorios de investigación: Aprende de los científicos, doctores e ingenieros que trabajan en laboratorios de investigación avanzada durante exclusivas visitas prácticas. • Laboratorios prácticos: Practica las bases de la biotecnología, al tiempo que aprendes a manipular ADN en el laboratorio. • Explora tecnologías de punta utilizadas en los campos de la medicina, la producción de energía, la agricultura y la bioingeniería. • Talleres de Ingerniería Biomédica: Trabaja en equipos para diseñar y construir dispositivos médicos. Sedes del Programa El programa de la NSLC sobre Biotecnología se lleva a cabo en las instalaciones del los campus de: • Universidad Northwestern (Chicago, Illinois) • Universidad de California En Berkeley (San Francisco, California) • Universidad Americana (Washington, D.C.) Para una lista completa de fechas y sedes, favor de ver las páginas 22-23 de este folleto.

VIAJES Y VISITAS Explora carreras en biotecnología mientras te adentras en algunos de los laboratorios de investigación más avanzados de los Estados Unidos. Los viajes y las visitas pueden incluir:

Chicago, IL

• Centro Prostético y Ortopédico de la Universidad Northwestern • Parque de Ciencia y Tecnología de Illinois • Laboratorios de investigación y producción farmacéutica • Museos de Ciencia e Industria • Navy Pier

San Francisco, CA

• Instituto Joint BioEnergy • Institutos J. David Gladstone • Museo Exploratorium • Fisherman’s Wharf y Plaza Ghirardelli • Pier 39

Washington, D.C.

• Instituto Nacional de Salud • Escuela de Ingeniería UMD • Instituto J. Craig Venter • Glaxo Smith Kline • Monumentos Históricos en D.C. de noche

12

Para un horario de muestra completo de las actividades, visita: www.nslcleaders.org

+1 312.322.9999

PSICOLOGÍA Y NEUROCIENCIA EXPLORA LOS MISTERIOS DE LA MENTE ¿Te preguntas por qué la gente se comporta de la manera en que lo hace? ¿Por qué formamos ciertos tipos de relaciones? ¿Te interesa saber cómo cambian las personas a lo largo del tiempo? La NSLC de Psicología y Neurociencia te dará las herramientas para responder éstas y muchas más preguntas. A través de simulaciones de psicología clínica y en laboratorios prácticos de neurología, explorarás las relaciones entre el cerebro y el comportamiento humano. Indaga en la ciencia de la mente al explorar el desarrollo infantil y los tipos de personalidad y al aprender a motivar a la gente. Durante talleres a profundidad y simulaciones, descubrirás cómo nuestros sentidos influyen en la memoria, cómo los químicos y las drogas impactan la actividad neuronal, el efecto del envejecimiento en la cognición y cómo los neurólogos y psicólogos utilizan los escáners cerebrales para diagnosticar desórdenes psicológicos.

LO MÁS DESTACADO DEL PROGRAMA • Diagnostica pacientes: Escucha, evalúa y sugiere tratamiento para tus pacientes durante una simulación clínica. • Visita instalaciones médicas: Interactúa con psicólogos clínicos y con neurólogos, así como investigadores y estudiantes de medicina. • Laboratorios prácticos: Aprende la ciencia de los neurotransmisores, compara escáners de cerebros normales y anormales y examina la anatomía cerebral. Sede del Programa La NSLC sobre Psicología y Neurociencia se lleva a cabo en las instalaciones del campus de: • Universidad Americana (Washington, D.C.) Para una lista completa de fechas y sedes, favor de ver las páginas 22-23 de este folleto.

VIAJES Y VISITAS Los viajes y las visitas durante este fascinante programa pueden incluir:

Washington, D.C.

• Escuela de Medicina de la Universidad de Maryland • Instituto Nacional de Salud • Georgetown • El Capitolio de los Estados Unidos y el Smithsonian • Museos Memorial del Holocausto • Monumentos Históricos en D.C. de noche Para un horario de muestra completo de las actividades, visita: www.nslcleaders.org

Aprende más en: www.nslcleaders.org

13

PERFECCIONANDO EL LIDERAZGO DESENCADENA TU POTENCIAL INTERNO, CONSTRUYE EL MEJOR MOMENTO DE TU VIDA ¿Cómo te sentirías si tuvieras una mejor idea de quién quieres ser y de qué deseas hacer? ¿Qué podrías lograr si transmitieras mayor confianza y comodidad en cualquier cosa que te propusieras? En la NSLC Perfeccionando el Liderazgo, obtendrás una mejor comprensión sobre quién eres y sobre qué tienes que ofrecer, ¡sin importar la trayectoria de carrera que elijas! Durante tu experiencia de 6 días, descubrirás qué se requiere para destacar en el siempre cambiante mundo contemporáneo. Tu equipo de compañeros y tu explorarán sus fortalezas y talentos, ¡mientras desencadenas tus habilidades naturales de liderazgo! En la NSLC Perfeccionando el Liderazgo, ¡tendrás la oportunidad de crear una experiencia inolvidable y de hacer amigos de por vida!

LO MÁS DESTACADO DEL PROGRAMA • Proyecto de Servicio Comunitario: Obtén hasta 6 horas de servicio y hasta 4 horas de aprendizaje en servicio. • Talleres Interactivos de Liderazgo: Aprende sobre cómo sacar provecho de tus fortalezas de liderazgo para motivar a otros y comunicarte de manera efectiva • Conferencistas invitados: Conoce a líderes comunitarios, funcionarios de gobierno y directores de organizaciones sin fines de lucro. Sedes del Programa El programa de la NSLC Perfeccionando el Liderazgo se lleva a cabo en las instalaciones de los campus de: • Universidad Americana (Washington, D.C.) • Universidad Northwestern (Chicago, Illinois) • Universidad de California en Berkeley (San Francisco, California) Para una lista completa de fechas y sedes, favor de ver las páginas 22-23 de este folleto.

Talleres Interactivos Facilitadores de renombre nacional en los Estados Unidos estarán de tu lado mientras perfeccionas los Pilares del Liderazgo Efectivo que incluyen: • Construcción de equipos • Distinciones de Liderazgo • Estrategias de gestión • Comunicación y Oratoria • Servicio Comunitario • Definición de Metas y Administración del Tiempo

VIAJES Y VISITAS El liderazgo se revitaliza al explorar una de las ciudades más dinámicas de los Estados Unidos. Los viajes y las visitas pueden incluir:

Washington, D.C.

• Monumentos Históricos en D.C. de noche • El Capitolio de los Estados Unidos y los Museos Smithsonian • Museo Memorial del Holocausto de los Estados Unidos

Chicago, IL

• Navy Pier • Avenida Michigan • Museo Memorial del Holocausto y Centro de Educación • Oficinas Generales de Rotary International

San Francisco, CA

• Museo Exploratorium • Fisherman’s Wharf y Plaza Ghirardelli • Pier 39 Para un horario de muestra completo de las actividades, visita: www.nslcleaders.org

14

Envíanos un correo electrónico a: [email protected]

DIPLOMACIA INTERNACIONAL EXPERIMENTA LA VIDA DE UN DIPLOMÁTICO Experimenta la vida en Washington, D.C. y en la Ciudad de Nueva York Los asuntos globales saltan directamente de las noticias hacia la National Student Leadership Conference sobre Diplomacia Internacional. Vive la vida de un diplomático en el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas y adquiere la experiencia de los mecanismos internos de la ONU. A través de simulaciones realistas y de actividades culturales diversas, investigarás, debatirás y buscarás soluciones para los desafíos vitales que enfrentan nuestro mundo y nuestro futuro. En el programa de la National Student Leadership Conference sobre Diplomacia Internacional visitarás algunas de las instituciones diplomáticas más importantes de Washington, D.C. y de Nueva York. Comenzado en Washington, D.C., aprende cómo los líderes estadounidenses manejan los objetivos de la política exterior de su país mientras visitas embajadas y el Departamento de Estado. Después viaja a Nueva York, donde obtendrás una comprensión más profunda sobre el sistema diplomático internacional al visitar la Organización de Naciones Unidas y encontrarte con diplomáticos internacionales destacados y con expertos en política exterior. Una vez terminadas las prácticas de este emocionante programa, tendrás un mejor entendimiento del complejo mundo de la diplomacia.

LO MÁS DESTACADO DEL PROGRAMA • Simulación del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas. • Visitas a sedes diplomáticas que incluyen embajadas, el Departamento de

Estado de los Estados Unidos o el Banco Mundial y la Organización de las Naciones Unidas. • Conferencista invitados: Conoce a diplomáticos, funcionarios del gobierno

de los Estados Unidos y analistas de política internacional. Por favor revisa el sitio de la NSLC sobre Diplomacia Internacional para una lista completa de los conferencistas invitados en ocasiones previas.

Sede del Programa La NSLC sobre Diplomacia Internacional se lleva a cabo en las instalaciones del campus de: • Universidad Americana (Washington, D.C.) Para una lista completa de fechas y sedes, favor de ver las páginas 22-23 de este folleto.

VIAJES Y VISITAS La Diplomacia se vuelve real mientras visitas embajadas y otras instituciones de gobierno en Washington, D.C. y en la Ciudad de Nueva York. Los viajes y las visitas pueden incluir:

Washington, D.C.

• Departamento de Estado de los Estados Unidos • Embajadas Internacionales • Banco Mundial • Instituto de la Paz de los Estados Unidos • Monumentos Históricos en D.C. de noche • El Capitolio de los Estados Unidos y los Museos Smithsonian

Nueva York, Nueva York

• Organización de las Naciones Unidas • Isla de Ellis / Estatua de la Libertad • Times Square Para un horario de muestra completo de las actividades, visita: www.nslcleaders.org

La NSLC se complace en hacer equipo con la Asociación Americana de Servicio Exterior (American Foreign Service Association) para ayudar a proveer a los estudiantes con una comprensión más amplia de la diplomacia y de los asuntos globales.

Aprende más en: www.nslcleaders.org

15

ACCION POLÍTICA Y POLÍTICAS PÚBLICAS LÁNZATE A LA PRESIDENCIA - SÉ UN SENADOR ¿Te gustaría cambiar el curso del gobierno de tu país? En la National Student Leadership Conference de Acción Política y Políticas Públicas aprenderás cómo puedes tener un impacto en el futuro de tu nación. En este programa, otros estudiantes y tu organizarán un simulacro de campaña presidencial. Tendrás la oportunidad de recaudar fondos para tu partido, serás un miembro del equipo de campaña, un cabildero e incluso candidato a Presidente de los Estados Unidos. Al mismo tiempo, estarás inmerso en los mecanismos internos del Congreso de los Estados Unidos. Asume el papel de Senador de los Estados Unidos al tiempo que trabajas en comités, propones leyes y debates asuntos cruciales. Tus guías serán consejeros políticos destacados, políticos y expertos en las complejidades del gobierno para que obtengas una comprensión real sobre el sistema político en los Estados Unidos.

LO MÁS DESTACADO DEL PROGRAMA • Simulación de una campaña presidencial

• Visitas a instituciones gubernamentales que incluyen el Departamento de Estado de los Estados Unidos o el Pentágono y el Capitolio. • Simulación del Senado de los Estados Unidos • Conferencistas invitados: Conoce a funcionarios de gobierno y a analistas políticos destacados, incluyendo a miembros del Congreso, estrategas de campaña y agentes de think-tanks. Por favor revisa el sitio de la NSLC sobre Acción Política y Política Pública para una lista completa de los conferencistas invitados en ocasiones previas.

Sede del Programa La NSLC sobre Acción Política y Política Pública se lleva a cabo en las instalaciones del campus de: • Universidad Americana (Washington, D.C.) Para una lista completa de fechas y sedes, favor de ver las páginas 22-23 de este folleto.

VIAJES Y VISITAS La Senadora Lisa Murkowski (Alaska) platicando con estudiantes de la NSLC.

Visita los lugares donde los líderes de los Estados Unidos hacen decisiones críticamente importantes. Los viajes y las visitas en Washington, D.C. y sus alrededores pueden incluir:

Washington, D.C.

• El Capitolio de los Estados Unidos • La Corte Suprema de los Estados Unidos • El Pentágono • El Departamento de Estado de los Estados Unidos • Monumentos Históricos en D.C. de noche • Los Museos Smithsonia Para un horario de muestra completo de las actividades, visita: www.nslcleaders.org

16

+1 312.322.9999

INTELIGENCIA Y SEGURIDAD NACIONAL MANEJA UNA CRISIS - LOGRA LA SEGURIDAD DE UNA NACIÓN En un clima geopolítico volátil, nuestros líderes deben tomar decisiones rápidas mientras evalúan las amenazas a la nación. En la National Student Leadership Conference sobre Inteligencia y Seguridad Nacional, descubrirás cómo el gobierno de los Estados Unidos recolecta información vital a través de fuentes públicas, así como de operaciones encubiertas. Conocerás a destacados expertos en política publica del Departamento de Defensa y del Departamento de Seguridad Nacional y a otros profesionales que te ayudarán a lograr conocimiento e intuición sobre los pasos que se toman con la finalidad de proteger al país y a sus ciudadanos. Al actuar como miembro del Consejo Nacional de Seguridad, observarás cómo es enfrentar situaciones de crisis reales, incluyendo todo tipo de sucesos, desde huracanes catastróficos hasta amenazas terroristas. Tu estarás al mando, y después descubrirás las consecuencias de tus decisiones. Es un proceso emocionante, veloz y totalmente impredecible.

LO MÁS DESTACADO DEL PROGRAMA • Simulación del Consejo Nacional de Seguridad: Crea estrategias de seguridad nacional para proteger la infraestructura crítica de la nación. • Conferencistas Invitados: Conoce a los líderes de las comunidades de inteligencia y defensa en los Estados Unidos, incluyendo funcionarios del alto nivel de la Agencia Central de Inteligencia (CIA), de la Agencia de Seguridad Nacional (NSA), la Agencia de Inteligencia de Defensa (DIA) o del Buró Federal de Investigaciones (FBI) y del Pentágono. • Visita agencias gubernamentales: incluyendo la CIA, la NSA, la DIA o el FBI y el Pentágono. Por favor revisa el sitio de la NSLC sobre Inteligencia y Seguridad Nacional para una lista completa de los conferencistas invitados en ocasiones previas.

Sede del Programa La NSLC sobre Inteligencia y Seguridad Nacional se lleva a cabo en las instalaciones del campus de: • Universidad Americana (Washington, D.C.) Para una lista completa de fechas y sedes, favor de ver las páginas 22-23 de este folleto.

arriba derecha: el General Martin Dempsey, Jefe del Estado Mayor Conjunto de los Estados Unidos, platicando con estudiantes de la NSLC. izquierda: Jeh Johnson, Secretario de Seguridad Nacional de los Estados Unidos, hablando con estudiantes de la NSLC.

VIAJES Y VISITAS Obtén una mirada desde dentro en los lugares donde se toman las decisiones mientras exploras la capital de los Estados Unidos. Los viajes y las visitas pueden incluir:

Washington, D.C. • Agencia Central de Inteligencia (CIA) • Agencia de Seguridad Nacional (NSA) • Agencia de Inteligencia de Defensa (DIA) • El Pentágono • El Capitolio de los Estados Unidos • Buró Federal de Investigaciones (FBI) • Cementerio Nacional de Arlington • Los Museos Smithsonian • Museo del Espía Internacional Para un horario de muestra completo de las actividades, visita: www.nslcleaders.org

Aprende más en: www.nslcleaders.org

17

TEATRO APRENDE SOBRE EL TEATRO PROFESIONAL ¿Sueñas con una carrera en Broadway? ¿Actuar es tu pasión? ¿Quieres trabajar detrás del escenario como director teatral, director de escena o diseñador? En la National Student Leadership Conference de Teatro vivirás y aprenderás en el Centro Lincoln, situado en el corazón de Manhattan, y tendrás acceso a todo lo que la ciudad tiene que ofrecer. Irás tras bambalinas y observarás los mecanismos internos de Broadway, participarás en clases magistrales y discusiones con los artistas más destacados de Nueva York y pasarás las noches como público de las puestas en escena de Broadway. Incluso tendrás la oportunidad de desarrollar y demostrar tu talento en el escenario de Nueva York. Desde tu base de operaciones en el Centro Lincoln, probarás la experiencia de la vida de un profesional del teatro. Tus compañeros y tu diseñarán, ensayarán y producirán tu propio espectáculo. Desde escoger un libreto, diseñar el escenario y el vestuario hasta actuar en la noche del estreno, tu equipo y tu serán responsables de todos los aspectos de tu producción. A lo largo del proceso, recibirás retroalimentación de actores, directores, dramaturgos y directores escénicos profesionales, quienes tienen años de experiencia trabajando en Broadway.

LO MÁS DESTACADO DEL PROGRAMA • Vive la experiencia del teatro más galardonado: Asiste a obras en Broadway y en otros escenarios (Off-Broadway) y participa en pláticas con los elencos teatrales después de las representaciones. • Conferencistas invitados: Trabaja con profesionales del Teatro y participa en clases magistrales con actores, directores musicales, diseñadores y directores de escena. • Demuestra tu talento en un escenario de Nueva York mientras tu equipo de producción y tu crean tu propia puesta en escena. Sede del Programa La NSLC sobre Teatro se lleva a cabo en las instalaciones del campus de: • Universidad Fordham - Centro Lincoln (Ciudad de Nueva York, Nueva York) Para una lista completa de fechas y sedes, favor de ver las páginas 22-23 de este folleto.

VIAJES Y VISITAS Visita el backstage mientras vives la experiencia de lo mejor de la comunidad teatral en Nueva York. Los viajes y las visitas pueden incluir:

Ciudad de Nueva York, Nueva York

• Centro Lincoln para las Artes Escénicas • Obras de teatro de Broadway • Centro Rockefeller • Obras de teatro en otros escenarios (Off-Broadway) • Club de Teatro de Manhattan • Times Square Para un horario de muestra completo de las actividades, visita: www.nslcleaders.org

18

Envíanos un coreo electrónico a: [email protected]

INTENSIVO DE ACTUACIÓN OBTÉN ENTRENAMIENTO ESENCIAL PARA CONVERTIRTE EN UN ACTOR EXITOSO Antes de entrar en el mundo del teatro profesional, necesitas perfeccionar lo fundamental. En el Intensivo de Actuación de la National Student Leadership Conference estarás inmerso en un ambiente de entrenamiento acelerado, en el cual tendrás la oportunidad de pulir las habilidades necesarias para tener éxito en el escenario y en la pantalla. Realizado en el campus de una de las escuelas de Teatro más prominentes de los Estados Unidos, este programa de 21 días incluye clases de voz, análisis de textos, estudios escénicos, movimiento y técnicas básicas de actuación. Los facilitadores son actores profesionales, entrenadores vocales y profesores universitarios, quienes enseñan en este riguroso programa llevado a cabo en un ambiente de conservatorio y que se centra en el crecimiento personal y profesional de cada actor y actriz joven. Adicionalmente a tu trabajo en el campus y en el estudio, tendrás la oportunidad de crear tu propia producción, la cual montarás y representarás al finalizar el programa. El Intensivo de Actuación también te pondrá en contacto con el amplio mundo del teatro profesional a través de visitas a festivales regionales de teatro durante el verano y, por supuesto, a la Ciudad de Nueva York, donde asistirás a puestas en escena de Broadway y otros escenarios (Off-Broadway).

LO MÁS DESTACADO DEL PROGRAMA • Perfecciona tus habilidades: Disfruta un plan curricular intensivo de voz, análisis de textos, estudios escénicos, movimiento y técnicas básicas de actuación. • Explora el amplio mundo del teatro: Visita algunos de los mejores festivales de Teatro de verano en los Estados Unidos y asiste a puestas en escena de Broadway y otros escenarios (Off-Broadway). • Crea tu propia producción: Trabaja con tus compañeros mientras tus colegas actores y tu ensayan y representan tu propia puesta en escena, incorporando las técnicas que has aprendido a lo largo del programa.

VIAJES Y VISITAS

Sede del Programa El Intensivo de Actuación de la NSLC se lleva a cabo en las instalaciones del campus de:

Explora el campo teatral mientras tienes contacto, de cerca y personalmente, con algunos de los mejores teatros y compañías de los Estados Unidos. Los viajes y las visitas pueden incluir:

• Universidad de Yale (New Haven, Connecticut) + + Los estudiantes que asistan a las sesiones en la Universidad de Yale deben tener, por lo menos, 16 años cumplidos a la fecha de inicio del programa.

Para una lista completa de fechas y sedes, favor de ver las páginas 22-23 de este folleto.

Ciudad de Nueva York, Nueva York / New Haven, Connecticut • Festival de Teatro de Williamstown • Powerhouse Theater • Yale Repertory Theater • Puestas en escena de Boradway • Puestas en escenas de otros escenarios (Off-Broadway) • Centro de Teatro Eugene O’Neill • Times Square • Centro Rockefeller

Para un horario de muestra completo de las actividades, visita: www.nslcleaders.org

Aprende más en: www.nslcleaders.org

19

EDUCACIÓN Y EL AULA CONVIÉRTETE EN MAESTRO CREA MEJORES AULAS ¿La educación es tu pasión? ¿Quieres convertirte en maestro? ¿Tienes ideas que podrían realizar un verdadero cambio en las aulas de tu país? En la National Student Leadership Conference de Educación y El Aula, aprenderás las técnicas de los maestros exitosos y explorarás los temas que impactan el futuro de los sistemas educativos. Durante tu estancia en este programa de la NSLC, pondrás la teoría educativa en práctica mientras desarrollas tu propio plan curricular. Creará lecciones innovadoras, diseñadas para motivar a los estudiantes en una escuela de bajo desempeño, y obtendrás retroalimentación de profesores y administradores escolares. También enfrentarás los retos de los funcionarios de educación más destacados de los Estados Unidos, al tiempo que estableces políticas educativas en la simulación de un novedoso Departamento de Educación. Ya sea que tu objetivo esté en la enseñanza a nivel primaria o secundaria o que quieras administrar tu propio distrito escolar, al terminar tu programa de la NSLC estarás mejor preparado para el éxito.

LO MÁS DESTACADO DEL PROGRAMA • Talleres de desarrollo curricular • Simulación del Departamento de Educación • Desarrollo de planes curriculares en la Institución Smithsonian • Conferencistas Invitado: Conoce a educadores profesionales y a responsables de la política pública del Departamento de Educación de los Estados Unidos, de consejos de escuelas locales y de otras instituciones educativas. Por favor revisa el sitio de la NSLC sobre Educación y el Aula para una lista completa de los conferencistas invitados en ocasiones previas.

Sede del Programa La NSLC sobre Educación y El Aula se lleva a cabo en las instalaciones del campus de: • Universidad Americana (Washington, D.C.) Para una lista completa de fechas y sedes, favor de ver las páginas 22-23 de este folleto.

La NSLC se complace de estar asociada con Teach for America. Los estudiantes de la NSLC trabajarán con Teach for America mientras aprenden estrategias exitosas para mejorar las aulas de la nación.

El Secretario de Educación, Arne Duncan, en conferencia con los estudiantes de NSLC.

20

+1 312.322.9999

VIAJES Y VISITAS Crea tu propio plan curricular mientras exploras algunos de los museos más fascinantes de los Estados Unidos. Los viajes y las visitas en Washington, D.C. y sus alrededores pueden incluir:

Washington, D.C.

• Departamento de Educación de los Estados Unidos • Museos Smithsonian • Newseum • Museo Memorial del Holocausto • El Capitolio de los Estados Unidos • Monumentos Históricos en D.C. de noche • Puerto de Baltimore Para un horario de muestra completo de las actividades, visita: www.nslcleaders.org

HE AQUÍ LO QUE LOS ESTUDIANTES DE LA NSLC DICEN:

“Mi experiencia fue increíble. Desde la gente que he conocido hasta las actividades y los lugares que he visitado, todo fue fantástico. La NSLC fue una de las mejores decisiones de mi vida.” – Sara G. “¡Fenomenal! Ahora pienso en mi vida como ‘antes de la NSLC’ y ‘después de la NSLC’.” – Jon C.

GANA CRÉDITOS UNIVERSITARIOS MIENTRAS PARTICIPAS EN LA NSLC La asociación de la Universidad Americana con la NSLC permite que los estudiantes en todos los programas y sedes de la NSLC puedan tomar un curso universitario impartido por el profesorado de dicha universidad. Los estudiantes pueden escoger entre 1, 2 o 3 opciones de créditos. * Las clases de la Universidad Americana están diseñadas para enriquecer tu programa de la NSLC sin interrumpir tus actividades en la NSLC. * La inscripción para un crédito universitario es opcional y requiere un pago de colegiatura por separado. Los cursos de créditos universitarios están diseños para cada programa de la NSLC y el número de créditos que se ofrece varía dependiendo del programa. Algunos programas tienen restricciones de edad. Para mayor información, incluyendo descripciones de cursos y costos de colegiaturas, visita el sitio de la NSLC.

Para más información, visita: www.american.edu/sis/nslc

”Sentí que la NSLC me enseñó mucho sobre el campo médico y también sobre mi misma. Me dio una gran intuición de los distintos trabajos que rodean a la medicina.” — Katherine C.

LA NSLC PRESENTA A CONFERENCISTAS INVITADOS DE ALTO NIVEL Cada año, los estudiantes de la NSLC se encuentran con conferencias invitados de renombre en los Estados Unidos, incluyendo a miembros del Gabinete, miembros del Congreso y a profesionales en las áreas de negocios, medicina, derecho, ingeniería, política, comunicaciones y teatro. Estos conferencistas proveen valiosas reflexiones, tanto profesionales como de liderazgo, para los estudiantes de la NSLC y resultan modelos inspiradores para los estudiantes participantes al considerar sus propias metas individuales de carrera. Para una lista completa de conferencistas anteriores, visita: www.nslcleaders.org

Revisa lo que nuestros ex alumnos tienen que decir, visítanos en Facebook. www.facebook.com/nslcstudents

El Dr. Francis Colins, Director del Instituto Nacional de Salud, en conferencia con los estudiantes de la NSLC.

Aprende más en: www.nslcleaders.org

21

NSLC 2015 FECHAS, SEDES Y COLEGIATURAS COLEGIATURAS DE LOS PROGRAMAS Las colegiaturas incluyen alojamiento, todas las comidas en la universidad, materiales para los cursos, gastos académicos y actividades. Las colegiaturas también incluyen autobuses con aire acondicionado contratados y supervisión de consejeros para las sesiones informativas fuera de los campus y para las distintas visitas. Por favor, revisa el sitio de la NSLC para más detalles.

Acción Política y Política Pública

Biotecnología

En el campus de:

Washington D.C. Colegiatura: $2295 28 de marzo - 2 de abril 6 de abril - 11 de abril

Universidad Americana (D.C.) Colegiatura: $2495 5 de julio - 12 de julio 17 de julio - 24 de julio

Administración Deportiva En el campus de: Universidad Fordham (Nueva York) Colegiatura: $2995 7 de julio - 16 de julio 21 de julio - 30 de julio

Artes Culinarias y Emprendimiento En el campus de: Universidad de Fordham (Nueva York) Colegiatura: $3095 23 de junio - 2 de julio 7 de julio - 16 de julio

En los campus de:

Universidad Americana (D.C.) Colegiatura: $3095 28 de junio - 7 de julio 11 de julio - 20 de julio Universidad de California en Berkeley (California) Colegiatura: $3095 18 de julio - 27 de julio 31 de julio - 9 de agosto Universidad Northwestern (Illinois) Colegiatura: $3095 5 de agosto - 14 de agosto

Ciencia Forense: Investigación de la Escena del Crimen

Derecho y Defensa

Ingeniería

En los campus de:

En los campus de:

Universidad de Yale* (Connecticut) Colegiatura: $2995 27 de junio - 6 de julio 11 de julio - 20 de julio 25 de julio - 3 de agosto

Universidad de Yale* (Connecticut) Colegiatura: $3095 15 de junio - 24 de junio 28 de junio - 7 de julio 11 de julio - 20 de julio 25 de julio - 3 de agosto

Universidad Americana (D.C.) Colegiatura: $2995 11 de julio - 20 de julio 24 de julio - 2 de agosto

Diplomacia Internacional En el campus de: Universidad Americana (D.C.) Colegiatura: $3195 14 de junio - 24 de junio 28 de junio - 8 de julio 12 de julio - 22 de julio 26 de julio - 5 de agosto

Educación y El Aula En el campus de: Universidad Americana (DC) Colegiatura: $2995 28 de junio - 3 de julio 7 de julio - 12 de julio

Universidad Americana (D.C.) Colegiatura: $3095 21 de junio - 30 de junio 5 de julio - 14 de julio 17 de julio - 26 de julio Universidad de California en Berkeley (California) Colegiatura: $3095 22 de junio - 1 de julio 5 de julio - 14 de julio 18 de julio - 27 de julio 31 de julio - 9 de agosto Universidad Northwestern (Illinois) Colegiatura: $3095 27 de junio - 6 de julio 10 de julio - 19 de julio 23 de julio - 1 de agosto Tecnológico de Georgia (Georgia) Colegiatura: $3095 18 de junio - 27 de junio 1 de julio - 10 de julio

En el campus de: Universidad Americana (D.C.) Colegiatura: $2995 21 de junio - 30 de junio 5 de julio - 14 de julio 17 de julio - 26 de julio 30 de julio - 8 de agosto

22

Envíanos un correo electrónico a: [email protected]

Inteligencia y Seguridad Nacional En el campus de: Universidad Americana (D.C.) Colegiatura: $2195 14 de junio - 19 de junio 21 de junio - 26 de junio 28 de junio - 3 de julio 7 de julio - 12 de julio

Intensivo de Actuación En el campus de: Universidad de Yale (Connecticut)* Colegiatura: $4995 16 de julio - 5 de agosto

Medicina y Atención en Salud En los campus de: Universidad Americana (D.C.) Colegiatura: $3095 21 de junio - 30 de junio 5 de julio - 14 de julio 17 de julio - 26 de julio 30 de julio - 8 de agosto University of California, Berkeley (CA) Colegiatura: $3095 22 de junio - 1 de julio 5 de julio - 14 de julio 18 de julio - 27 de julio 31 de julio - 9 de agosto Universidad Northwestern (Illinois) Colegiatura: $3095 27 de junio - 6 de julio 10 de julio - 19 de julio 23 de julio - 1 de agosto 5 de agosto - 14 de agosto Tecnológico de Georgia (Georgia) Colegiatura: $3095 18 de junio - 27 de junio 1 de julio - 10 de julio Escuela de Medicina de Harvard ** (Massachusetts) Colegiatura: $3295 21 de junio - 30 de junio 5 de julio - 14 de julio 19 de julio - 28 de julio 2 de agosto - 11 de agosto Universidad de Washington (Washington) Colegiatura: $3095 19 de julio - 28 de julio 1 de agosto - 10 de agosto

Negocios y Emprendimiento

Periodismo, Cine y Medios de Comunicación

En los campus de:

En los campus de:

Universidad de Yale* (Connecticut) Colegiatura: $2995 15 de junio - 24 de junio 28 de junio - 7 de julio 11 de julio - 20 de julio 25 de julio - 3 de agosto

Universidad Americana (D.C.) Colegiatura: $3195 14 de junio - 24 de junio 28 de junio - 8 de julio

Universidad Fordham (Nueva York) Colegiatura: $2995 7 de julio - 16 de julio 21 de julio - 30 de julio

University of California, Berkeley (CA) Colegiatura: $3195 30 de julio - 9 de agosto

Psicología y Neurociencia En el campus de:

Universidad Northwestern (Illinois) Colegiatura: $2995 27 de junio - 6 de julio 10 de julio - 19 de julio 23 de julio - 1 de agosto

Universidad Americana (D.C.) Colegiatura: $3095 17 de julio - 26 de julio 30 de julio - 8 de agosto

Universidad de Washington (Washington) Colegiatura: $2995 19 de julio - 28 de julio 1 de agosto - 10 de agosto

En el campus de:

Perfeccionando el Liderazgo En los campus de: Universidad de California en Berkeley (California) Colegiatura: $2195 26 de junio - 1 de julio 5 de julio - 10 de julio Universidad Americana (D.C.) Colegiatura: $2195 17 de julio - 22 de julio 24 de julio - 29 de julio

Teatro Universidad Fordham (Nueva York) Colegiatura: $3095 23 de junio - 2 de julio 7 de julio - 16 de julio 21 de julio - 30 de julio

* Los estudiantes que asistan a las sesiones en la Universidad de Yale deben tener, por lo menos, 16 años cumplidos a la fecha de inicio del programa. ** Mientras que las actividades del programa se realizarán en el campus de la Escuela de Medicina de Harvard, los estudiantes serán alojados en el Emmanuel College, situado frente a dicha escuela.

Universidad Northwestern (Illinois) Colegiatura: $2195 2 de agosto - 7 de agosto 9 de agosto - 14 de agosto

Aprende más en: www.nslcleaders.org

23

NSLC | National Student Leadership Conference Celebrando 26 años de excelencia en liderazgo 320 West Ohio Street Suite 4W Chicago Illinois 60654-6566 +1 312.322.9999 fax +1 312.765.0081

www.nslcleaders.org

[email protected]