Bauteiltemperierung In Theorie und Praxis
EURA-Ingenieure, Neumarkterstr. 75, 81673 München, www.eura-ing-weissmann.de
Wand
Putz
RL
VL
Was versteht man unter Bauteiltemperierung? Ein bauteilgekoppeltes Wärmeverteilungssystem mit Heizrohren in den Verlustflächen zum Heizen und Trockenlegen: Außenwände Mauersockel Erdberührte Bauteile Teilweise auch Innenwände
EURA-Ingenieure, Neumarkterstr. 75, 81673 München, www.eura-ing-weissmann.de
Vorteile der Bauteiltemperierung
- Klimastabilisierung im Nutzbereich (Wohnraum, Museum, Kirche...) - Schutz vor aufsteigender Feuchte - Kondensatschutz an gefährdeten Oberflächen - Reine Strahlungsheizung, dadurch keine Konvektion und Staubumwälzung und dadurch angenehmes Raumklima ( „allergikergeeignet“); - Geringere Raumlufttemperaturen bei gleicher Behaglichkeit - Keine sichtbaren Heizflächen - Preisgünstige Lösung bei Ansatz von Trockenlegung/-haltung und Heizung, meist keine baulichen Maßnahmen mehr erforderlich
EURA-Ingenieure, Neumarkterstr. 75, 81673 München, www.eura-ing-weissmann.de
Typische Einsatzmöglichkeiten für Temperiersysteme: -
Altbauten, auch mit Feuchteschäden
-
Gebäude mit schwerer Bausubstanz
-
-
Gebäude mit Raumklimaanforderungen - Kirchen - Ausstellungsräume, Großräume - Museen
Wärmeverteilsystem für Neubauten
EURA-Ingenieure, Neumarkterstr. 75, 81673 München, www.eura-ing-weissmann.de
Raumheizungseffekte durch wandnahe Konvektion und direkte Wärmestrahlung Wand
Putz
Konvektion durch Coanda−Effekt (wandnaher Warmluftauftrieb)
Wärmestrahlung in den Raum
Temperierleitungen EURA-Ingenieure, Neumarkterstr. 75, 81673 München, www.eura-ing-weissmann.de
Theorie der Auswirkungen auf die Bausubstanz beim Einsatz einer Bauteiltemperierung radialer (allseitiger) Wärmeübergang
Wärmestrahlung der Zylinderschnittflächen
zylindrische Isotherme
Warmluftauftrieb am "warmen" Sockel
Primäreffekte: - Sockeltrocknung
außen
innen
- Heizwirkung I (direkte Strahlung) - Thermische Horizontal- und Vertikalsperre
Vertikal− isolierung : falls vorhanden
- Inaktivierung der Bauteilsalze (Schadsalze) Heizrohre (18mm + 2x2) anfangs 50°C, später ca. 30°C
Sekundäreffekte: - wandnaher Warmluftauftrieb - Heizwirkung II (angehobene Oberflächentemperatur) - Kondensatschutz - Bauteiloptimierung (durch Trocknung)
Erdfeuchte
EURA-Ingenieure, Neumarkterstr. 75, 81673 München, www.eura-ing-weissmann.de
Beispiele zur Unterputz-Verlegung von Temperierleitungen Einrohrverlegung im Sockelbereich
Sockelleiste FFBOK
2−Rohr−Verlegung im Sockelbereich
Sockelleiste FFBOK
4−Rohr−Verlegung im Sockel− und Brüstungsbereich
Sockelleiste FFBOK
zu beachten : − Leitungen warm einputzen (35° C) − 0,5 bis 2 cm Putzüberdeckung (Soll 1cm) − Dehnungsmöglichkeit bei Richtungsänderungen vorsehen − 2−lagige Putze, evtl. mit einfachem Bewährungsgitter
− nahezu alle Putzsysteme (in Absprache mit jeweiligem Hersteller) − Verlegung oberhalb FB−Aufbau und Sockelleiste − Rollen− oder Stangenkupfer
EURA-Ingenieure, Neumarkterstr. 75, 81673 München, www.eura-ing-weissmann.de
Möglichkeiten zur Temperierleitungsführung
Wand
Putz
RL
VL
EURA-Ingenieure, Neumarkterstr. 75, 81673 München, www.eura-ing-weissmann.de
Verlegung von Temperierleitungen zur Trockenlegung
Wand
Putz
RL VL
EURA-Ingenieure, Neumarkterstr. 75, 81673 München, www.eura-ing-weissmann.de
Regelungsmöglichkeit für Bauteiltemperiersystem
Kugelhahn
Thermostatventil
Regulierverschraubung mit Volumenstromanzeige
Rücklauftemp.−Begrenzer
Raumthermostat Fernversteller oder elektr. Thermostat
RL VL
RL VL
Temp.− kreis
Grund− temperierung
Regelung : − Grundtemperierung über Volumenstromregelung und Rücklauftemperaturbegrenzer − zuschaltbarer Temperierkreis über Raumthermostat mit Fernversteller oder elektrischem Stellglied
EURA-Ingenieure, Neumarkterstr. 75, 81673 München, www.eura-ing-weissmann.de
zuschaltbarer Temperier− kreis Grund− temperierung
Rohrbefestigungen für Temperierleitungen in verschiedene Varianten
ungeeignet!
geeignet! Befestigung mit Rohrschelle (Abstand zur Wand)
Befestigung mit Rohrschelle − einfach (BTI, Hilti)
Befestigung mit Rohrhaken (gestanzt)
Befestigung mit Rohrschelle − doppelt (BTI, Hilti)
Befestigung mit Dübelhaken aus Kunststoff
Befestigung mit Rohrhaken (geschmiedet)
EURA-Ingenieure, Neumarkterstr. 75, 81673 München, www.eura-ing-weissmann.de
Verlegung Temperierleitungen
EURA-Ingenieure, Neumarkterstr. 75, 81673 München, www.eura-ing-weissmann.de
Kulturspeicher in Würzburg (Alter Hafen) Bauteiltemperierung mit Gipsputzsystem im Museum und zonenweiser Regelung Umbauter Raum: 49500 m³; Nutzfläche: 3500 m²; Heizlast Temperierung: 330 kW
EURA-Ingenieure, Neumarkterstr. 75, 81673 München, www.eura-ing-weissmann.de
Innenansicht
EURA-Ingenieure, Neumarkterstr. 75, 81673 München, www.eura-ing-weissmann.de
Ansicht Westfassade (Ausschnitt)
EURA-Ingenieure, Neumarkterstr. 75, 81673 München, www.eura-ing-weissmann.de
Montage der Temperieranlage und Einputzvorgang
EURA-Ingenieure, Neumarkterstr. 75, 81673 München, www.eura-ing-weissmann.de
FAZIT -
Einsatz von Bauteiltemperiersystemen ermöglicht die Entspannung feuchtebelasteter Situationen im Altbaubereich und in der Regel den risikolosen Einsatz auch problematischer Putzsysteme (Gipsputze)
-
Zuverlässiger, einfacher und kostengünstiger Bauwerkschutz meist ohne weitere bauliche Zusatzmaßnahmen
-
Durch angenehmes Raumklima wird ein hoher Zufriedenheitsgrad bei den Nutzern/Bewohnern der temperierten Gebäude erreicht
-
In der Regel kostengünstige Realisierung der Anlagen möglich
-
Derzeit liegen leider keine standardisierten Auslegungs-/Putzvorschriften vor. Hier besteht erheblicher Nachholbedarf
EURA-Ingenieure, Neumarkterstr. 75, 81673 München, www.eura-ing-weissmann.de
