—

Ausgabe A

175 —

mi t öffentlichen

A nzeiger .

Amtsblatt der R e g i e r u n g in K a t t o w i t z Stück 42

1942

Ausgegeben in Kattowitz, am 10. Oktober 1942.

Bekanntmachungen für die n ä c h s t e Nummer sind s p ä t e s t e n s der Amtsblattstelle einzusenden.

bis P i e n s t a g , früh 9 Uhr,

1 n h a 11 s v e r z e i c h n i s ? —

2. 10. 42. B erichtigung d. H ö c h stp reisan o rd n u n g für S p eisek arto ffeln in d e r P ro v . O b er­ schlesien für d a s K a rto ffelw irtsc h a fts­ ja h r 1942/43 .................................................Nr. 171

Verordnungen und Bekanntmachungen 271.

B erich tig u n g d e r D ie n stm a n n sv e ro rd nungdes P o liz e ip räsid e n te n von K a tto ­ w itz vom 15. 8. 1942 ................................ N r. 172

des O berpräsidenten.

Berichtigung

der Höchstpreisanordnung für Speisekartoffeln in der Provinz Oberschlesien für das Kartoffelwirtschartsjahr 1942/43 vom 7. Septem ber 1942. a) Der § 5 meiner Höchstpreisanordnung für Speisekartoffeln in der P rovinz Oberschlesien für das Kartoffelwirtschaftsjahr 1942/43 (Sonderbeiiage zu Stück 39 des Amtsblattes der Regierung in Kattowitz vom 19. September 1942) erhält folgende Fassung: § 5. 1) Beim Verkauf durch Verteiler gelten folgende Verbraucherhöchstpreise: Bei Abgabe von 50 kg ab W aggon oder Lager des Em pfangs­ verteilers

Bei Lieferung von 50 kg frei Lager des Kleinverteilers

weiße rote gelbe blaue aorten RM RM

weiße rote gelbe blaue Sorten RM RM

Bei Lieferung von 50 kg ab V erkaufsstelle des Kleinverteilers 'oder frei Haus des Verbrauchers

M onat

September, Oktob., Novemb. 1942 3,50 Dezember 1942 3,65 Januar, F ebruar 1943 .3,85 März, April 1943 4 ,Mai 1943 4,15 Juni, Juli, August 1943 4,40

Preisgebiet A 3,80 3,60 3,75 3,95 3,95 4,15 4,10 4,30 4,25 4,45 4,50 4,70

Preisgebiet B 3.50 September, Oktob., Novemb. 1942 3,40 . 3,70 3,65 3,85 Dezember 1942 3,55 3,65 4,05 Januar, F ebruar 1943 3,75 4,— 3,90 • 4,20 März, April 1943 4,15 4,35 Mai 1943 4.05 4,40 4,60 Juni, Juli, August 1943 , 4,30 Preisgebiet C September, Oktob., Novemb. 1942 Dezember 1942 Januar, Februar 1943 März, April 1943 Mai 1943

w eiße rote gelbe blaue Sorten RM RM

RM

RM

3,90 4,05 4,25 4,40 4,55 4,80'

3,90 4,05 4,25 4,40 4,55. 4,80

4,20 4,35 4,55 4,70 4,85 5,10

0,47 0,49 0,51 0,52 0,54 0,56'

0,50 0,52 0,54 0,55 0,57 0,59

3,80 3,95 4,15 4,30 4,45 4,70

3,80 3,95 4,15 4,30 4,45 4,70

4,10 4,25 4,45 4,60 4,75 5,—

0,46 0,48 0,50 0,51 0,53 0,55

0,49 0,51 0,53 0,54 0,56 0,58

3,55 3,70 3,90 4,05 4,45

3,85 4 4,20 4,35 4,75

0,42 0,43 0,45 0,47 0,51

• 0,45 0,46 0,48 0,50 0,54

—

-------

—

-------

—

=—

—

—

"—

w eiße rote gelbe blaue Sorten

B ei Abgabe von kleinen Mengen durch den K leinverteiler für je 5 kg

■ —

—

—

——

—

—

—

—

—

—

—

•'

r

Bei L ieferung Bei A bgabe von Bei L ieferung von 50 kg ab 50 kg ab W ag g o n von 50 k g ab V e rk au fsstelle oder L ager des K lein v erteilers frei L a g e r des des E m p fa n g s­ o d e r frei H aus des K lein v erteilers v e rte ile rs des V erb rau c h e rs w eiße w eiße w eiße ro te gelbe rote gelbe rote gelbe blaue blaue blaue Sorten Sorten Sorten RMRM RM RM RM RM

Monat

September, Oktob., Novemb. 1942 Dezember 1942 Januar, F ebruar 1943 März, April 1943 Mai 1943 Juni, Juli, August 1943

— — — ’— — — .

Preisgebiet D --— — — — — — — — . — — —

--—

— — - — —

3,30 3,45 3,65 3,80 3,95 4,20

3,60 3,75 3,95 4,10 4,25 4,50

Bei A bgabe von kleinen M engen d u rch den K lein v erteiler fü r je 5 kg w eiße rote gelbe blaue Sorten RM RM

0,39 0,41 0,43 0,44 0,46 0,48

0,42 0,44 0,46 0,47 0,49 0,51

2) Für das Hereinbringen der Kartoffeln in den Keller des Verbrauchers dürfen 10 Rpf. je 50 kg berechnet werden. b) Im § 4 Abs. 1 Ziff. 2 wird hinter „Königshütte“ das W ort: „Antonienhütte“ eingefügt. c) Im § 4 Abs. 1 „Preisgebiet „B“ wird hinter Ziffer .8 eine Ziffer „8 a Kreis Saybusch“ und unter der Überschrift Name der Gemeinde „Saybusch“ eingefügt. Im Preisgebiet Ziffer 6 wird der Name Saybusch gestrichen. Kattowitz, den 2. Oktober 1942. » Der Oberpräsident der Provinz Oberschlesien , — Preisbildungsstelle — 0 0 . P. I 11 d III — 14 b l . Im Auftrag: gez. S c h o r r e .

In der Dienstmannsverordnung im Amtsblatt 1942, Stück 39, Nr. 256 auf Seite 165 muß es unter § 11 (Tarif) in der zweiten Zeile der letzten Spalte (Zuschlag usw.) statt 0,50 RM richtig 0,30 RM heißen.

Einrückungsgebühr für die zw eigespaltene Zeile oder deren Raum 30 P reis der B elegblätter und einzelner Stücke 10 für jeden angefangenen Bogen, m indestens aber 20 ^ für jedes Stück. Der Bezug geschieht viertel­ jährlich durch die P ost, die den B ezugspreis angibt. H erausgegeben von der Regierung Kattowitz. — Druck: S ch lesisch e L an d esd ru c k ere i, Kattowitz, Emmastr. 33. Anträge auf Lieferung von Amtsblättern und anderen Sonderbeilagen einschl. des öffen tlich en A nzeigers sind nur an den Regierungspräsidenten — A m tsblattstelle — zu richten.

Öffentlicher Anzeiger z u m A m ts b la tt d e r R e g i e r u n g in K a tt o w it z Stück 42

Ausgegeben in Kattowitz, am 10. Oktober 1942.

Bekanntmachungen für die nächste Nummer sind s p ä t e s t e n s b i s der Amtsblattstelle einzusenden.

A. Gerichtliche Angelegenheiten II. Aufgebote und Ausschlußurteile. 548. 1) Die W itwe Franziska Chromik geb. Bugdoll, 2) der Eisenbahner Josef Chromik, 3) Cäcilie Chromik, 4) Marie Mrasek geb. Chromik, 5) der Arbeiter Alois Chromik, alle in Rogau, 6) Anna Franetzki geb. Chromik in Beischnitz, 7) Luzie Matschurek geb. Chromik, 8) Franziska Hampel geb. Chromik, beide in Kät­ scher, alle v ertreten durch Rechtsanwalt Strempel in Loslau, .haben das Aufgebot zur Ausschließung der Gläubiger der im ürundbuche von EllguthBluschau Band I Blatt 8 in Abt. III Nr. 1 durch Verfügung vom 7. Februar 1852 für den Grafen von Larisch auf Bluschau eingetragenen Hypothek von d r e i . Reichstalern siebzehn Silbergroschen und in Abt. III Nr. 2 durch Verfügung vom 6. Mai 1854 für die Geschwister Johann, Matthäus, Franz und Jo­ sef Psotta eingetragenen Kaufgeldresthypothek von fünfunddreißig Talern achtundzwanzig Silber­ groschen nach § 1170 BGB. beantragt. Die Gläu­ biger werden aufgefordert, spätestens in dem auf Dienstag, den 15. Dezember 1942, vorm. 10 Uhr vor dem Unterzeichneten Gericht, Zimmer 8, anbe­ raumten Aufgebotstermine ihre Rechte anzumel­ den, widrigenfalls ihre Ausschließung mit ihren Rechten erfolgen wird. Loslau O/S., den 30. September 1942. Das Amtsgericht. — 5 F 2/42. 549. Die Ehefrau Hedwig Hermann in Tiemmendor'f Kreis Pleß hat das Aufgebot des auf sie lau­ tenden angeblich verloren gegangenen Sparkassen­ buchs Nr. 1187 der ehem. póln. S tadtsparkasse Soll rau Ó/S. über 1421,02 Zloty beantragt. Der Inhaber der Urkunde wird aufgefordert, spätestens in dem auf den 27. Januar 194.3, vormittags 9 Uhr vor dem unterzeicheten Gericht anberaumten Auf­ gebotstermine seine Rechte anzumelden und die Urkunde vorzulegen, widrigenfalls die Kraftloser­ klärung der Urkunde erfolgen wird. Sohrau O/S., den 30. September 1942. § Das Amtsgericht. — 4 F 5 42. 550. Das Fräulein Luzie W otzka aus Königshütte O/S., Beuthnerstraße Nr. 49 hat das Aufgebot des angeblich verloren gegangenen Sparkassenbuches der früheren polnischen Stadtsparkasse Königs­ hütte Nr. 29 818 über 253,35 Zloty ausgestellt auf ihren Namen, beantragt. Der Inhaber der Urkun­

Dienstag,

1942 früh 9 Uhr,

de wird aufgefordert, spätestens in dem auf den 28. Januar 1943, mittags 12 Uhr vor dem Unter­ zeichneten Gericht Adolf Hitler-Platz Nr. 18, Zim­ m er 38, anberaumten Aufgebotstermine seine Rech­ te-anzumelden und die Urkunde vorzulegen, widri­ genfalls die Kraftloserklärung der Urkunde erfol­ gen wird. Königshütte O/S., den 30. Septem ber 1942. Amtsgericht. — 15 F 11/42. 551. Berichtigung. Im Öffentlichen Anzeiger zum Amtsblatt der Regierung in Kattowitz, Stück 40 vom 26. Septem ­ ber 1942 muß es auf Seite 105, Nr. 526, Zeile 4 u. 7 „G erat“ und in Zeile 8 „Betrag 2000 zl“ (anstatt 200 zl) heißen.

III. Konkurse, Vergleichs- u. Entschuldungs­ suchen. 552. Konkursverfahren. In dem Konkursverfahren über das Vermögen der Firma Musikhaus Th. Cieplik G. m. b. H. Beuthen O/S., und- den Zweigstellen in Gleiwitz und Hindenburg O/S. ist der Schlußtermin "auf den 4. November 1942, 10 Uhr vo r dem Amtsge­ richt hier, Poststraße Nr. 1, Zimmer Nr. 63 be­ stimmt. Der Termin dient zur Abnahme der Schlußrechnung des Verwalters, zur Erhebung von Einwendungen gegen das Schlußverzeichnis der bei der Verteilung zu berücksichtigenden F orde­ rungen sowie zur Anhörung der Gläubiger über die Erstattung der Auslagen und die Gewährung einer Vergütung an die Mitglieder des Gläubiger­ ausschusses. — 12 N 45/35. Amtsgericht Beuthen O/S., den 2. Oktober 1942.

IV. H andelsregister sachen. 553. Neueintragung: A. 48: Stefan Lelonek Schrottgroßhandlung — Abbruch — und Abwrackbetrieb in Sosnowitz.. In­ haber: Stefan Lelonek, Kaufmann in Sosnowitz. 554. Veränderungen: Altes Handelsregister Abt. 5. — Für die Führung des Handelsregisters der nachstehend bezeichneten Firmen ist jetzt das Amtsgericht in Bendsburg zu­ ständig: A. 2825: Józef G aw ryś handel mięsem i wędlina­ mi in Dombrowa-Górnicza. A. 2823: Józef Kopczyński, sklep rzeźniczy in Strzyżowice.

A. 2976: Chaskie! Pfeffer, sprzedaż materiałów A. 4975: Antoni Olszewski, cegielnia parowa in piśmiennych i papieru in Bendsburg. Bendsburg. A. 3022: Aron Koplowitcz, handel konfekcją dam­ A. 5089: Andrzej Zaawada, sprzedaż artykułów ską in Bendsburg. spożywczych in Dombrowa-Górnicza. A. 3266: Izrael Dawid Wajnryb, drobny handel A. 5091: Łukasz Czuchraniak, sklep spożywczy in artykułów spożywczych in Grodziec. Dombrowa-Górnicza. A. 3300: Cudek Plawner, cukiernia i piwiarnia i A. 5138: Roman Bednarczyk, sprzedaż mięsa i sprzedaż w yrobów tytuniowych in Strzemie­ wędlin in Dombrowa-Górnicza. szyce. A. 5170: Kawiarnia Dąbrowianka, Ludwik Janusz­ A. 3341: Franciszek Kosmalski, skup celem od­ kiewicz in Dombrowa-Górnicza. sprzedaży ziemiopłodów, mąki i węgla in Com­ A. 5374: Andrzej Furmanek, roboty betoniarskobrowa Górnicza. murarskie i ciesielskie in Źychcice. A. 3348: Maria Witkowska, sklep spożywczo-koA. 5430: Marianna Kegler, sklep spożywczy i lonialny 'in Dombrowa-Górnicza. sprzedaż w yrobów tytuniowych in CzeladzA. 3392: Stanisław Staroń, sklep spożywczy i Piaski. sprzedaż galanterii in Zombkowice. A. 5491: Aleksander Szymański ,drobna sprzedaż A. 3436: Szyja Icek Ogniewicz, sklep spożywczy mięsa i wędlin in Dombrowa-Górnicza. in Grodziec. A. 5514: Józef Kaczmarczyk, sprzedaż artykułów spożywczych i w yrobów tytuniowych in Łosień A. 3465: Rubin Szwarcberg, sprzedaż artykułów spożywczych in Wojkowice Komorne. v A. 5632: Biuro Technicz.-Handlowe Paw eł Szolc in Bendsburg. A. 3592: Chaim Wajnryb, drobna sprzedaż arty k u ­ łów spożywczych in Grodziec. A. 5738: Zygmunt Gałka, sklep rzeźn. in BendsA. 3597: Antoni Bramora, sklep rzeźniczy in Gro­ burg. dziec. Ä. 5785: P rzem ysł Włókienniczy I. M. Szlezyngier A. 3777: Stanisław Wolny, sklep rzeźniczy in Ro­ Spadkobiercy in Bendsburg. goźnik. A. 5802: Izrael Opoczyński, w ytw órnia w yrobów A. 3786: Franciszek Grząba, sprzedaż pieczywa in żelaznych in Bendsburg. Czeladz. A. 5884: Huta Szkła „Staszyc" W acław Bajer — A. 4035: Teodor Łakomik, sklep rzeźniczy in Cze­ huta szkła in Dombrowa-Górnicza. ladz. A. 5967: Jan Ficek, Górnośląskie Zakłady Szamo­ A. 4185: Icek Jama, drobna sprzedaż w yrobów że­ towe in Rogoźnik. laznych i galanterii ludowej in Bendsburg. A. 5991: S. i O. Fiszer in Bendsburg. A. 4235: Józef Taborek, sklep spożywczy i sprze­ A. 6006: Józef Dziedzic i Ska, przedsiębiorstwo daż w y rob ów tytuniowych in Okradzionów. komunikacji samochodowej in Bendsburg. • A. 4322: Aleksander Szewczyk, sklep spożywczy A. 6023: Hendel Landau in Bendsburg. in Bendsburg. A. 6044: Jerzy Pająk in Dombrowa-Górnicza. A. 4368: Lejzor Rusinek, sklep rzeźniczy in Cze­ A. 6076: Drobna sprzedaż manufaktury Unger ladz. Abram Icek in Dombrowa Górnicza. A. 4405: Wojciech Biały, sklep spożywczy i sprze­ A. 6105: Planeta M. Roze in Bendsburg. daż wędlin in Bendsburg. A. 6114: S. Enzlowicz „Pofabor“ in Bendsburg. A. 4425: Maria Czerna, sklep spożywczy i w y ro b y A. 6123: Jan Wojciechowski in Dombrowa-Gór­ mięsne in Strzemieszyce. nicza. A. 4492: Stanisław Maćkowski, sklep spożyw czy A. 6140: Józef Rudolf, Zakłady Górniczo-Przemyin Czeladz. słowe, Zakłady Przemysłowo-Handlowe „Tw o­ A. 4528: Stanisław Wieczorek, sklep spożywczy rzyw o “ in Gródków. in Grodziec. A. 6153: Cliii Wilczyński in Bendsburg. A. 4530: W ładysła t Florczyk, sklep spożyw czy A. 6158: Dom Handlowy Jan Kuc wł. Franciszek in Zombkowitze. Kuc in Strzemieszyce. A. 4572: Włodzimierz Grochowski, apteka wiejska A. 6171: Handel Skór i P rzybo ró w Szewskich — in Zombkowitz. Sura Zauberman in Bendsburg. A. 4613: Spółka firmowa M. Magierkiewicz i M. Amtsgericht Sosnowitz, 25. September 1942. Szpigielmaan, T artak in Dombrowa-Górnicza. A. 4631: Jerzy Załuski .apteka in Bobrowniki. ' 555. Veränderungen : A. 4709: Jadwiga Borkowska, sprzedaaż galanterii Altes Handelsregister Abt. 5. — Für die Führung ludowej i tytoniu in Grodziec. des Handelsregisters der nachstehend bezeichneten A. 4865: Icek Mordka i Szaja Wolhendler, deta­ Firmen ist jetzt das Amtsgericht in I H c e n a u zu­ liczny handel w yrobam i koszykarskimi i szczot­ ständig: kami in Bendsburg. A. 4564: Apteka H. Caspari in Bolesław. A. 4939: F abryka Lin Konopnych M. Fiszer i Ska. A. 4647: Cegielnia P aro w a Józef Pilarski in Ogro­ in Bendsburg. dzieniec.

A. 4868: W ładysław Stemplewski, w y ład o w y w a­ nie węgla na stacji w Bukownie. A. 6013: Wł. Gregorski i Spółka in Ilkenau. A. 6017: Franciszek Czernecki in Ilkenau. A. 6027: Szlania Frenkiel in Ilkenau. Amtsgericht Sosnowitz, 25. September 1942.

MRA. Nr. 3: Ostdeutsche Eisen- und Röhrenzen­ trale, kommissarischer Verwalter Anton Nietsch in Bendsburg O/S. MRA. Nr. 4: Stern-Apotheke, Alexander Machajski in Bendsburg O/S. MRA. Nr. 5: Friedrich Becker, Schrottverw ertung Bendsburg O/S. MRA. Nr. 6: Nerlich und Zander K. Q. in Bends­ burg O/S. MRA. Nr. 7: Bendsburger W äsche- und Berufsbekleidungsfabrik Leopold Michatz in Bends­ burg O/S. MRA. Nr. 8: Burglikörfabrik Hans J. Fritsche in Bendsburg O/S. MRA. Nr. 9: Kaufhaus Zentrum, Erich Rebenstorf in Bendsburg 0 /5 . MRA. Nr. 10: Reformhaus Röhner & Co. in Bends­ burg O/S.. MRA. Nr. 11: Kalkwerke Schümenschütz, Inhaber Alfred Tröm er in Schümenschütz. MRA. Nr. 12: Gottfried Röhner, Nährmittelfabrik u. Diätetische Erzeugnisse Bendsburg O/S. In der Eintragung und im Aktenzeichen ist eine Änderung nicht eingetreten. Bendsburg O/S., den 30. Septem ber 1942. Das Amtsgericht.

556. Veränderungen : Altes Handelsregister Abt. 5. — Für die Führung des Handelsregisters der nachstehend bezeichneten Firmen ist jetzt das Amtsgericht in W arthenau zuständig: A. 2881: Skład Materiałów Aptecznych S-ów P. Wilczyńskiego dzierżawca Ignacy Smarzyński in Warthenau. A. 3441: Onufry Jagiellak, cukiernia in Warthenau. A. 3860: Bronisława Skalska, drobna sprzedaż a r­ tykułów spożywczych in W arthenau. A. 3932: Henoch Weksler, skup zawodowy szmel­ cu .odpadków, kości i wapna celem odsprzedaży do kw oty 500.000 zł in W arthenau. A. 4019: Jan keks. sklep spożyw czy in W a rth e­ nau. A. 4021: P aw eł Gruk, restauracja z wyszynkiem wódek in Włodowice. A. 4027: Teodor Rok, drobna sprzedaż w yrobów 557. Veränderung: tytuniowych in Myszków. HRB. 6: Aktiengesellschaft der Baumwollspin­ A. 4058: Balbina Dziechciarek, sklep spożyw czy in nerei Weberei und Bleicherei „W arthenau“. Poremba. Der Kaufmann Fnitz W ieczorek ist aus seinem A. 4361: Aleksander Marszałek, sprzedaż artyk u­ Amt als Verwalter entlassen. Durch Beschluß des łów spożywczych in Warthenau. Oberlandesgerichts in Kattowitz vom 9. Juni 1942 A. 4446: Józefa Ormanowa, sklep spożyw czy i ty­ ist der Major Dr. jur. Fritjof Wersin in Oppeln— Birkental gemäß der Verordnung über die Behand­ toniowy in Mrzygłódka. lung feindlichen Vermögens vom 15. 1. 1940 (R. G. A. 4483: Jan Chwist, jadłodajnia z wyszynkiem BI. 1 S. 191) zum Verwalter der Aktiengesellschaft piwa in Siewiierz. A. 4493: Bronisław W awrzycki, sprzedaż mięsa i zwecks Sicherstellung und Erhaltung ihres VerI mögens bestellt. wędlin in Poraj. Amtsgericht W arthenau, den 30. Septem ber 1942. A. 4559: Maria Kołton, sklep spożywczy in W a r­ 558. Veränderung: thenau. MRA. 11: Tempergießerei W alter Mühlberg — A. 4587: Piwiarnia Gospoda Polska — Bronisława vorm. „F errum “. Die Fa. lautet richtig: Tem per­ Sękowska in Warthenau. gießerei W alter Mühlberg, W arthenau O/S. A. 4614: Bronisłwa Utracka, sprzedaż pieczywa Amtsgericht W arthenau ,den 30. Septem ber 1942. in W arthenau. A. 4817: Spółka firmowa H. Gramze i P. Kulak — V. Vereins- u. G enossenschaftsregister sachen. fabryka w ody gazowej i skład piwa in Mysz­ 559. Veränderung : ków. 3 V. R. 67.: „A rbeiterunterstützungskasse der A. 5411: M ieczysław Kloss .drobna sprzedaż m a­ Qieschegrube in Jano w “. Der Name des Vereins teriałów aptecznycłi .i farb in Warthenau. lautet jetzt: „Unterstützungsverein der GiescheA. 6001: F abryka w yro b ó w metalowych M. CiurGrube in Gieschewald-Mitte“. Die Satzung ist am 16. März 1942 neu gefaßt worden. czyński in Poraj. Amtsgericht Myslöwitz, den 16. Sept. 1942. A. 6081: Tomasz Piekarski in W arthenau. Amtsgericht Sosnowitz, 25. Septem ber 1942. Neueintragungen: 560. In unser Vereinsregister ist heute unter Nr. 556a. Von dem Amtsgericht Sosnowitz O/S. sind folgende im Amtsgerichtsbezirk Bendsburg O/S. 345 der Verein Schützengilde Kattowitz 1869 mit dem Sitz in Kattowitz eingetragen worden. ansässige Firmen auf das Amtsgericht Bendsburg O/S. als zuständiges Registergericht übernommen worden: HR A. Nr. 1: Eisengroßhandel Ing. Hans Kielow in Bendsburg O/S. HRA. Nr. 2 : „Kaufhaus für Alle“ Inhaber Karl Jenzeri in Bendsburg O/S.

561. In unser Vereinsregister ist heute unter Nr. 346 der Verein Unterstützungsverein der Fa. Erich A. Kollontay Chemische Fabrik mit dem Sitz in Kattowitz-Süd eingetragen worden. Kattowitz, den 30. Septem ber 1942. Das Amtsgericht.

VI. G üterrechtsregistersachen.

B. Bekanntmachungen.

6 GR. 2 A. Bezeichnung des Ehegatten: Lipa Viktor, Invalide, in Nikolai und Anna, verw itw ete Walczuch, geborene W yrw as. Die Verwaltung und Nutznießung des Mannes an dem Vermögen der Ehefrau ist durch notariellen Vertrag vom 7. Au­ gust 1942 ausgeschlossen. Amtsgericht Nikolai O/S., den 18. Sept. 1942.

564. In dem Konkursverfahren über das Vermögen der Musikhaus Th. Cieplik G. m. b. H. aus Beuthen Oberschi, soll mit Genehmigung des Gerichts die Schlußverteilung vorgenommen werden. Verfüg­ bar sind noch RM 10.502,98. Davon sind zu kür­ zen: a) die Gerichtskosten, b) Gebühren und Auslagen des Gläubigeraus­ schusses und c) die Gebühren und Auslagen des Konkurs­ verwalters. Die anerkannten bevorrechtigten Gläubigerforde­ rungen sind bezahlt. Das Schlußverzeichnis ist in der Geschäftsstelle des Amtsgerichts Beuthen Oberschi. 12 N nieder­ gelegt. Beuthen Oberschi., den 26. September 1942. Hugo Seemann Konkursverwalter.

562.

563. Im Güterrechtsregister ist unter Nr. 580 be­ züglich der Eheleute Kaufmann Franz K ü n z e r in Hindenburg O/S. und Gertrud verw itw et gew e­ sene Blachnik geb. Richter eingetragen worden: Durch notariellen Vertrag vom 18. Juni 1942 ist die Nutznießung und Verwaltung des Mannes am ge­ samten gegenwärtigen und zukünftigen Vermögen der Ehefrau ausgeschlossen. Amtsgericht Hindenburg O/S., den 22. Sept. 1942.

Einrückungsgebühr für die zw eigespaltene Zeile oder deren Raum 30 Preis der Belegblätter una einzelner Stücke 10 4Mfür jeden angefangenen Bogen, mindestens aber 20 für jedes Stück. Der B ezug geschieht viertel­ jährlich durch die P ost, die den B ezugspreis angibt. Hera ns gegeben von der Regierung Kattowitz. — Druck: S ch lesisch e L a n d esd ru ck erei, K attow itz, E m m astr. 33. Anträge auf Lieferung von Amtsblättern und anderen Sonderbeilagen einschl. des ö ffen tlich en A nzeigers sind nur an den Regierungspräsidenten — A m tsblattstelle — zu richten.