Workwear-11

15/09/09

20:59

Page 1

Workwear-11

15/09/09

20:59

Page 2

Workwear-11

15/09/09

20:59

Page 3

Workwear-11

15/09/09

21:24

Page 4

ABOUT THE WORKWEAR DIRECTORY As President and CEO of CTT Group, it is my pleasure to introduce you to this Directory of Canadian Textiles used in the manufacture of Work and Protection Clothing, otherwise known as The Workwear Directory. CTT Group is a non-profit organization supporting the technological and commercial development of businesses relying on textile and geosynthetic technologies. The Workwear Directory in fact is one of a series of sector-focused directories that we are publishing through The Textile Journal in response recommendations resulting from the Technology Roadmap for the Canadian Textile Industry. With the support of Industry Canada, we have identified key market sectors for which our industrial partners are manufacturing high-quality, value-added products. The Canadian textile industry is particularly strong and innovative in the protection and workwear sectors. Indeed, textiles play a key role in the day-to-day protection of workers in several industries: tourism, hospitality, emergency services, management, finance, health, education, logistics, manufacture and defence, just to name a few! The special properties and adaptability of textiles have led them to become essential components in the manufacture of articles ensuring the safety and comfort of workers. Massive, on-going investments in R&D and training are ensuring that the companies presented in this directory will remain world leaders in their field. Our industry is committed to a collaborative, value-added approach to ensuring we meet the needs of the international market and the specific needs of our buyers. Team Textile Canada is our communal brand that confirms an adherence to this strategy. The Team Textile Canada brand helps potential buyers identify quality products in the international marketplace. We’ve made this directory as easy to use as possible – the following pages allow you to rapidly identify potential suppliers by market sub-sector and/or by products. You may then turn to the various listings to learn more about the companies that interest you. You’ll find full contact details and the information you need to find suppliers capable of meeting your precise requirements. Of course, CTT Group is wholly dedicated to networking with our Team Textile Canada partners, so should you have any difficultly, please don’t hesitate to visit our website or to contact us directly. I’d also like to take this opportunity to invite you to discover The Textile Journal, our in-house publication that has been a key reference for the North American market since 1883. It can be consulted at nocost at www.textilejournal.ca/online I am sure you will find the companies listed in this directory to be as interesting and dynamic as I do. On that note, I wish you well for you future dealings with the Canadian Textile Industry!

Mr. Jacek Mlynarek, Ph.D. CEO - CTT Group

Workwear-11

15/09/09

21:24

Page 5

À PROPOS DU RÉPERTOIRE WORKWEAR C’est à titre de président-directeur général du Groupe CTT que j’ai le plaisir de vous présenter le Répertoire canadien des textiles utilisés dans la fabrication de vêtements de travail et de protection, en d’autres mots Le répertoire Workwear. Le Groupe CTT est un organisme à but non lucratif qui soutient le développement technologique et commercial des entreprises impliquées dans les secteurs textiles, géosynthétiques et apparentés. En fait, Le répertoire Workwear fait partie d’une série de répertoires thématiques publiés à travers La Revue du Textile pour répondre aux recommandations de la Carte routière technologique de l’industrie textile canadienne, grâce au soutien financier d’Industrie Canada. Ces répertoires illustrent des segments de marchés clés dans lesquels l’industrie textile canadienne propose une gamme de produits de haute qualité et à valeur ajoutée. L’industrie textile canadienne est particulièrement dynamique et innovante dans le secteur de la protection et des vêtements de travail. En effet, les solutions textiles y jouent un rôle clé dans la protection quotidienne des travailleurs dans plusieurs secteurs de notre économie : hébergement, tourisme, restauration, urgence, administration, finances, médical, soins, éducation, transport, distribution, animation, loisirs, production, forces de l’ordre et autres. Pour leurs nombreuses propriétés et leurs flexibilités, les textiles entrent aujourd’hui dans la fabrication de composantes essentielles au confort et à la survie des travailleurs. Impliquées dans des activités de recherche et développement quotidiennes et structurantes, les compagnies présentées dans le répertoire font preuve de leadership dans leur domaine. Notre industrie s’est investie dans une approche de collaboration pour s’assurer de répondre aux besoins du marché international et aux besoins spécifiques de ses acheteurs. Team Textile Canada est la marque de commerce commune qui confirme cette stratégie. Team Textile Canada aide les acheteurs potentiels à identifier des produits de qualité disponibles sur le marché international. Nous avons conçu ce répertoire pour qu’il soit simple à utiliser. Les pages qui suivent vous permettront d’identifier rapidement les fournisseurs potentiels par sous-secteur et/ou produit. Vous pourrez alors vous tourner vers les pages subséquentes pour obtenir les coordonnées et contacts clés des compagnies qui vous intéressent. Naturellement, le Groupe CTT est en contact permanent avec les industriels représentés par Team Textile Canada. Ainsi, si vous le souhaitez, n’hésitez pas à visiter notre site Web ou à nous contacter directement pour obtenir notre appui. Je voudrais également saisir cette occasion pour vous inviter à découvrir La Revue du Textile, notre publication qui est une référence pour le marché nordaméricain depuis 1883. Elle peut être consultée en ligne, sans frais, sur www.textilejournal.ca/online Je suis persuadé que vous trouverez les compagnies énumérées dans ce répertoire aussi intéressantes et dynamiques que je le constate régulièrement. Sur ce, je vous souhaite ce qu’il y a de meilleur dans vos relations d’affaires futures avec l’industrie textile canadienne !

M. Jacek Mlynarek, Ph. D. PDG – Groupe CTT

Workwear-11

15/09/09

21:00

Page 6

LEGEND | LÉGENDE

Traditional Workwear | Vêtements traditionnels de travail 1

Boiler suits | Combinaisons

2

Underwear | Sous-vêtements

3

Coveralls | Survêtements

4

Work trouser | Pantalons de travail

5

Raincoats | Imperméables

6

Aprons | Tabliers

7

Smocks | Blouses

8

Socks and Hosiery | Bas et bas-culottes

9

Sole | Semelle

10

Heating or Cooling Garments | Vêtements chauffants et refroidissants

11

Others | Autres

Markets | Segments de marché 12

Hospitality: hotels, motels, vacation spots, clubs | Hébergement : hôtels, motels, stations de vacances, clubs

13

Tourism: airlines, cruise ships, travel agencies, vacation spots | Tourisme : compagnies aériennes, croisières, agences de voyages, stations de vacances

14

Restaurants: from fast food to haute cuisine | Restauration : restauration rapide à restaurants chics

15

Emergency: police, fire, ambulance, rescue, security | Urgence : police, pompiers, ambulances, sauvetage, sécurité

16

Government: municipal, provincial, federal | Administration : municipale, provinciale, fédérale

17

Finance: banking, insurance, trusts | Finances : banque, assurance, fiducie

18

Medical: hospitals, dentists, clinics, laboratories | Médical : hôpitaux, dentaire, cliniques, laboratoires

19

Care: health, beauty, cosmetology | Soins : santé, beauté, cosmétologie

20

Schools: private schools, training, elementary and high schools | Éducation : écoles privées, formation, élémentaire et secondaire

21

Transportation: couriers, rapid couriers, trucking | Transport : courrier, messageries rapides, camionnage

22

Large distribution: grocery stores, drugstores | Grande distribution : épiceries, pharmacies

6

23

Recreation: choirs, religion, sports | Animation : chorales, sports, religion

24

Casinos: dealers, slots, cage, floor directors, restaurants | Casinos : croupiers, machines à sous, bouliers, directeurs d’étage, restauration

25

Technicians: automobile, mechanical, construction, maintenance, servicing, painting | Techniciens : automobile, mécanique, construction, maintenance, entretien, peinture

26

Production: food, abattoirs, butchers, cold rooms, industrial | Production : nourriture, abattoirs, boucheries, chambres froides, industriel

27

Military: Army, Navy, Air Force | Militaire : Armée, Marine, Force aérienne

28

Others | Autres

Products Segmentation based on Function | Vêtements de protection par principale propriété 29

Anti-Static Properties | Antistatique

30

Ballistic and Impact Resistance | Résistance aux balles et impacts

31

Cut and Abrasion Protection | Résistance aux coupures et à l’abrasion

32

Extreme Cold Protection | Résistance aux froids extrêmes

33

Fire and Extreme Heat Protection | Résistance aux chaleurs extrêmes et aux flammes

34

Foul Weather Clothing (FWC) | Intempéries extrêmes

35

Gas and Chemical Protection | Gaz et produits chimiques

36

Hazardous Dust and Particulate Protection | Poussières et particules toxiques

37

High Visibility | Visibilité élevée

38

Nuclear, Biological and Chemical (NBC) Protection | Risques chimiques, biologiques et nucléaires

39

X-Rays Aprons | Risques d’exposition aux rayons X

40

Survival Suit and Life Jacket | Immersion et flottaison

41

Arc Flash | Arc électrique

42

Molten Metal Splash | Métal en fusion

43

Others | Autres

Respiratory Protective Equipment | Équipements respiratoires 44

Dust Masks | Masques contre les poussières

45

Air Purifying Respirators | Système de purification d’air

THE CANADIAN TEXTILE DIRECTORY | LE RÉPERTOIRE DU TEXTILE CANADIEN WORKWEAR

Workwear-11

15/09/09

21:00

Page 7

46

Powered Air Purifying Respirators | Système propulsé de purification d’air

47

Self Contained Breathing Respirators | Système respiratoire isolant

48

Airline Respirators | Système respiratoire pour lignes aériennes

49

Emergency Escape Breathing Apparatus | Système respiratoire de secours

50

Others | Autres

Hearing Protection Equipment | Équipements de protection contre le bruit

71

X-Rays | Anti-rayonnements ionisants et rayons X

72

Pressure and Stress Control | Travaux sous tension

73

Heating Gloves | Gants chauffants

74

Others | Autres

F o o t w e a r | C h a u s s u re s e t b o t t e s d e t r a v a i l 75

Crushing | Risques d’écrasement

76

Punctures | Prévention des maux de dos

77

Lacerations | Risques de lacération ou coupure

51

Muffs | Coquilles antibruits

78

Sprains | Entorse ou foulure

52

Plugs | Bouchons pour oreilles

79

Slip and Falls | Dérapage et chute

53

Others | Autres

80

Fatigue protection | Fatigue et infections cutanées

81

Anti-odor | Anti-odeur

82

Others | Autres

Head Protection Equipment | Équipements de protection pour la tête 54

Safety Helmets | Casques de sécurité

55

Headgear | Accessoires de protection de la tête

56

Sewing Threads | Fil à coudre

57

Liner and Neck Gator | Cagoule et cache-cou

58

Others | Autres

Fall Protection Equipment | Harnais de sécurité 59

Harnesses | Harnais

60

Belts, Straps and Connectors | Ceintures, ceintures lombaires et attaches

61

Mats | Tapis

62

Ropes | Cordes

63

Others | Autres

Gloves | Protection des mains 64

Cut-resistant (Kevlar, etc.) | Coupures (Kevlar, autre)

65

Heat-resistant (Welding, firefighting, etc.) | Chaleur (pompier, soudure, autre)

66

Chemical-resistant | Risques chimiques

67

Disposable Clothing Gloves | Gants jetables

68

Cold-resistant | Froid

69

Viral and Bacterial Protective (food industry) | Microorganismes

70

Vibration Free | Anti-vibrations

Services | Services 83

Rental | Location

84

Personalization | Personnalisation

85

Cleaning and Maintenance | Nettoyage et entretien

86

Refurbishing | Rénovation et reconditionnement

87

Handling and Logistic | Manutention et logistique

88

Others | Autres

Others 89

Ties | Attaches rapides

90

Label and Tag | Étiquettess

91

Sewing Threads | Fil à coudre

92

Others | Autres

The company names listed in the the following pages are colour-coded to identify their principal activity sector, as follows: Les noms des compagnies présentées dans les tableaux subséquents ont été classées par secteur d’activité à l’aide d’un code de couleur. Elles sont identifiées comme suit : FIBERS AND YARNS | FIBRES ET FILS FABRICS | TISSUS PRODUCTS | PRODUITS

THE CANADIAN TEXTILE DIRECTORY | LE RÉPERTOIRE DU TEXTILE CANADIEN WORKWEAR

7

Workwear-11

15/09/09

21:00

Page 8

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

• • • • •

10/4 Gilets Pare-Balles 3M Canada Inc.

17

18

19

20

21









Acolam Inc. ADL Insulflex Inc.

• •

AGM Wear Ltd

• • •

AirBoss-Defense Akammak Textile Inc.

• •

Akko Canada Ltd

• •

• •

Albarrie Canada Ltd



Allen Vanguard Corp. AMD-Ritmed Inc. American & Efird Canada Inc.

• • • • • • • • •

Amtex (Yarn) Manufacturing Inc.

• •



• • •

Annabel Canada Inc. Apparel Solutions International Apparel Trimmings Inc.

• • • • • • • • • •



Atelier de couture Normétal

• • •





• • • •

Ateliers LéopoldDesrosiers Inc. Les Ateliers Manutex Attraction Inc.

• • •



• • • • • • • • • • • •

Arc'Teryx Equipment Inc. Ash City Worldwide Inc.

• • •

• • • •

• • • • • • •

Baffin Inc.

• •

Barrday Inc. Belt-Tech Products Inc.

• •

Bennett Fleet (Qc) Inc. Big K Brand Clothing (1971) Ltd

• • • •

Black Diamond Waterproof Clothing Ltd

• •





Block Bindings & Interlinings Ltd

• • •

• • • • • • •

BMT Commodity Corp.

• •

• • •



• •

Bon-Mar Safety Division Bystat International Inc.















• •

C.J. Grenier Ltée Canada Goose Canada Uniform & Apparel Cansew Inc.

8

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

THE CANADIAN TEXTILE DIRECTORY | LE RÉPERTOIRE DU TEXTILE CANADIEN WORKWEAR

• • •



Workwear-11

22

15/09/09

23

24

25

21:33

26

27

Page 9

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

41

42

43

44

45

46

• • • •

• • •

• • • • •





• • • • • • • • • • • • • • • • •

• • •



• • •

• •

• • • • • • • • • •

• • • • • • • • •







• •



• •



• •

• •

• •

• • •

• • • • •

• •







• •















• • • • • • • • • • •

• •

• • • • • • • • • •

• • •

• •



• • •











• •

• •

• • • • • • • • • THE CANADIAN TEXTILE DIRECTORY | LE RÉPERTOIRE DU TEXTILE CANADIEN WORKWEAR

9

Workwear-11

15/09/09

21:00

Page 10

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

• • •

Cascade Wear Ltd

• • •



CDRM Centre de l’uniforme R.L. Inc. CFM Uniforms Inc.

• •

12

13

• •

• •



19

20

21





• •

• • • • •







• • • • • • • • • • •

• • •



• •

• • •

Cleanwear Products Ltd

• •





Clauma Sport Inc.

Les Confections LaMartine

18

• • • • • • • • •

Cintas - The Uniform People

Confection Aventure 2008 Inc.

17



Chemise L.L. Lessard Inc.

Cie uniforme Ltée

16

• •

Chemise Empire Ltée

Chlorophylle Inc.

15



Chaussures Belmont Inc.

Chemise Perfection Inc. Perfection Shirt Inc.

14

• • • • • • • • • • • • • • • • • •

Caristrap International Inc. Carolyn Design

11

• • • •













• • • • • •

Consoltex Inc.



• •



Corporate Security Supply Ltd

• •

Davey Fabrics Inc.

• • •

Deluxe Manufacturier Delyla DI-TECH Doubletex Inc. Dynatex Textiles Inc. E.I. du Pont Canada Company

• •

• • • • • • • • • • • • • • • • • •

• • • • • • • •





• • • •

• •





• • • • • • • •



• •



• •

Elimedical, Inc. Emerson Summers Company Ltd



• •

• •



• • • • • •

Encore Draperies Inc. Equipements Saguenay (1982) Ltée Eurotex North America Inc. Exotic Fibers of Canada Ltd F.W.Jones & Son Ltd FilSpec Inc. Filtration Quebec Ltée

10

• • • •

• • • • • •

THE CANADIAN TEXTILE DIRECTORY | LE RÉPERTOIRE DU TEXTILE CANADIEN WORKWEAR

• • •

• • •

Workwear-11

22

15/09/09

23

• •

24

25

21:00

26

27

Page 11

28

29

• •

30

31

32

33

34



35

36

37

38

39

40

44

45

46









• • •

• •



• • • • • •

• • • •



• • • •



• •





• •

• • • •



• • •



• • • • • •

• • •

• • •

• • • • • • • • • •



• •



• •

• •





43







42







41

• • •





• • •

• •

• •





• •



• • • •

• •

• •









• •

• • •

• • • • • • •

• •

• • •



• •

THE CANADIAN TEXTILE DIRECTORY | LE RÉPERTOIRE DU TEXTILE CANADIEN WORKWEAR

11

Workwear-11

15/09/09

21:01

Page 12

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

Fine Cotton Factory Inc. G & K Work Wear Corp Of Canada G L Uniforme Inc.

• •



• • • • • • • • • • • • • • • • •

La Ganterie BCL Ltée Georges Courey Inc.



Gilbert et Fils Inc. (H.P.) Golden Silkscreening & Embroidery

• • • • • • • • •

Great Canadian Sox Co Inc.

• • • •

• • • • • • • • • •



Green Belting Industries Ltd



Groupe RGR (Remdel Inc.)



Guillemot International Inc.

• •

H.Q.N. Industrial Fabrics Inc. Helly-Hansen Canada Ltd

• • • • • • • •

• • • • • •



• •

Hi Temp Products of Western Canada

• • •

IFR Workwear Inc.



• •

Impacto Protective Products Inc. Industrial Textiles Ltd

• •









• •

Industries 3R Inc. Les Industries Longchamps Ltée



• •

• •



• • • •





Innotex Inc. Innovative Global Solutions Inc.

• •

• •

Integral Designs International Sew-Right Co.

• • • • • • •

• •





• •

Intertex Textiles Inc.

• •

J.B. Martin Jasztex Fibers Inc. Jolicoeur Ltée

• •

Jomac Canada Inc. Kel-Tek Safety Apparel Kermel Knitrama Fabrics Inc.



• • • • • • •

• •



Kootenay Knitting Co. Ltd



Kosma-Kare Canada Inc.

• •

Kuny's

• •

KWH Pipe (Canada) Ltd Lac-Mac Ltd Lakeland Protective Wear

12

• • •

THE CANADIAN TEXTILE DIRECTORY | LE RÉPERTOIRE DU TEXTILE CANADIEN WORKWEAR



• • •

Workwear-11

22

15/09/09

23

24

25

21:01

26

27

Page 13

28

29

• • •

30

31

32

33

34

35

36

37





• • •



38

39

40

41

42

43

44

45

46

• • • • • •



• • • • • •

• •





• • • • • •



• •

• •

• •

• • • • • • • • • • • • • •

• • • • • •





• • •



• •

• • • • • • • • • • • • • • • • •









• • • • • •





• •

• • •

• • •

• • THE CANADIAN TEXTILE DIRECTORY | LE RÉPERTOIRE DU TEXTILE CANADIEN WORKWEAR

13

Workwear-11

15/09/09

21:01

Page 14

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21



Landes Canada Inc.



Léopold St-Yves & Fils Inc. Les Produits Vox Inc.



Les vêtements Cooper Inc.



Les vêtements Prestigio Ltée



Life Jacket-Adapted Inc.



• • • • • •





• • • •

• • •

• • • • • • • •

Lincoln Fabrics Ltd Louis Garneau Sports Inc.

• • •

Louis-Hébert Uniforme Inc. (Armadillo) M & M Graphic



• • • • • • • • • • •



M.D. Charlton Co. Ltd Macmor Industries Ltd

• • • • • • • • • • • • • • • • • •



Manoir Inc.



La Manufacture Finnie Ltée Manufacture Thomas Gosselin Inc.



• • • • •





• •

Martintek Inc.

• • • •

Marv Holland Apparel Ltd



Matador Convertisseurs/ Converters Cie Ltée

• • •

Matelas Laviolette Inc.

• • •

• • •



Mau-tex Inc.



McGregor Hosiery Mills



Medicom





Médi-toile Inc.

• •

Mercedes Textiles Ltd

• •

Mid-West Quilting Co. Ltd



Millworks Mfg. Ltd MIP Inc. Med-i-pant

• •

Mode ézé plus



Mother-Ease Cloth Diapers



Multy Industries Inc.

• • •

Mustang Survival Corp.



MWG Apparel Corp.

• •



Narroflex Inc.



• • • •

• •

Niedner Ltd



Nolar Industries Ltd



Oratex Inc. Orbit Textile Products Ltd./ Next Generation Products

14





MW Canada

Natpro Inc.



• •

THE CANADIAN TEXTILE DIRECTORY | LE RÉPERTOIRE DU TEXTILE CANADIEN WORKWEAR

• •

Workwear-11

22

15/09/09

23

24

25

21:01

26

27



Page 15

28

29

30

31

32



33

34

35

36

37

38

39

40

41

42

43

44

45

46

• •



• •

• • • • • • • •

• • • • • • • • • •

• • • •

• •









• •

• • • • • • • • • • • • • • • • •

• • •

• • • • • • •

• •





• • •

• • • • • •



• • • • • • • • • • • • • •

• • • •



• • •



• •







• •

• • • •



• •

• •

• THE CANADIAN TEXTILE DIRECTORY | LE RÉPERTOIRE DU TEXTILE CANADIEN WORKWEAR

15

Workwear-11

15/09/09

21:01

Page 16

1

2

3

4



Peerless Garments LP PGI/Difco Performance Fabrics Inc.

5

6

7

8

9

10



11

12

13

14



15

16

17

18

19

20

21

• •

• •

• •

Polysteel Atlantic Ltd Primotex Inc. Produits Belt-Tech Inc. Protec-Style Inc.





• •





Protec-Style Lingerie Inc.



Pro-Vents Apparel Ltd





PSP - Pacific Safety Products Inc.

• • •

Québec Linge - Service d'uniformes





Raber Glove MFG Co. Ltd Rainbow Net & Rigging Ltd Ranpro Inc. Régifil Inc. Regitex Inc. Rentex Mills Inc. Reynolds Manufacturing Richlu Manufacturing



• • • • • • • • • • • •

• • • • • • • • • • •

• • •

• •

• • • • • • • • • • •

• • •



• •

• • • • • • • • •

• •

Seaway Yarns Ltd Shefford Textiles Ltée Shola Inc.



Smith & Nephew Inc.



Soleno Textiles



Sonatex

• •

Specialty Gaskets Inc. Sperian vêtements de protection Ltée





Sportchief Canada L.W.L. Ltée

• • • • • • • •

Stanfield's Ltd Stanfield's Ltd Starfield-Lion Company



• • • • • • •



• •

STC Footwear

• • • • • •

Stedfast Inc. Sunset Alpine (2007) Ltd



Surprenant et fils Enr. Div. de 139519 Canada Inc. Teinture et finition Coraltex Inc.

16



• •





Superior Gloves Supporo International Inc.

• • •

• • •



• •

• • • •



THE CANADIAN TEXTILE DIRECTORY | LE RÉPERTOIRE DU TEXTILE CANADIEN WORKWEAR



Workwear-11

22

15/09/09

23

24

25

21:01

26

27

Page 17

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

41

42

43

44

45

46

• • •

• • • • • • •

• •

• • •











• • • • • • • • • • • • • • • • • • • •



• • • • • • • •

• •

• • • • • • • •



• • • • • • • • • •

• • • • • • •



• •



• •

• • • •

• •



• • • • •

• • • • • • •

• •

• •

• • • • •

• •

• • • • • • • • • • •

• • •









• •

THE CANADIAN TEXTILE DIRECTORY | LE RÉPERTOIRE DU TEXTILE CANADIEN WORKWEAR

17

Workwear-11

15/09/09

21:01

Page 18

1

2

3

4

5

6



Tek-Knit Industries

7

8

9

10

11

12

13

14



17

18

19

20

21



Textiles Monterey (1996) Inc.

TIK Security Knits

16



Texel, division of ADS Inc.

Texturon Inc.

15

• • •

• • • •

• • •

• • •



Titan Textiles Canada Inc. Transtex Technologies Treen Gloves & Safety Pdt Ltd

• • • • • • • • •





• • • • • • • • • • •



Tricot Duval & Raymond Ltd

• •

Tricots Drisdelle



Tricots Liesse (1983) Triple G Mfg Inc.





• •

• • • • • • •

UniFirst Canada Ltd

• •

Uniform Express Uniforme 2000 Div. de Promo-Gestion 2000 Inc. Uniformes F.O.B. (1991) Ltée



• •





• • • • •







• • • • • •

• •

Uniformes M L

• • • • •

Uniformes Onhara Inc. Univest-X inc



Vêtements Alaska Vêtements Norfil Div. de Groupe de la Côte Inc.



Vêtements Prestigio Inc.



Vêtements Stenis Inc. VF Imagewear Canada Inc. Victor Group Inc.

• •

Vintex Inc.

• • • • • • • • • •



• • • • • • • •

• • •



• •

Vonex Medical Supplies Inc. Waterloo Textiles Ltd WearWell Garments Co.

• • • • • •



• • •

Web-Tex Inc. WestBond Enterprises Corporation

• • •





Western Ribbons Ltd Westex Inc.





• • • •



Whites Manufacturing Ltd



Wildrose Garments Ltd William Scully Ltée Windsor Textiles Ltd Zabatex Textile Inc.

18



THE CANADIAN TEXTILE DIRECTORY | LE RÉPERTOIRE DU TEXTILE CANADIEN WORKWEAR

• • • • •

• •

Workwear-11

22

15/09/09

23

24

25

21:12

26

27

Page 19

28

29

30

31

32

33

34

• • • • •

35

36

37

38

39

40

41

42

43

44

45

46

• • • • •

• •

• •



• • •

• • •

• •

• •





• • •





• • • •

• • • •



• • •





• •









• •

• • • • • • •



• •

• •

• •

• •

• • • • • • • •

• • •

• • •

• • • • •



• •





• • •





• • •

• •

• • THE CANADIAN TEXTILE DIRECTORY | LE RÉPERTOIRE DU TEXTILE CANADIEN WORKWEAR

19

Workwear-11

15/09/09

21:12

Page 20

47

48

49

50

51

52

53

54

55

56

57

58

59

60

61

62

63

64

65

66

67

10/4 Gilets Pare-Balles 3M Canada Inc.

• • •

• •



Acolam Inc.



ADL Insulflex Inc. AGM Wear Ltd AirBoss-Defense Akammak Textile Inc.

• • •

• • •

• • •

Akko Canada Ltd



Albarrie Canada Ltd Allen Vanguard Corp. AMD-Ritmed Inc. American & Efird Canada Inc.



Amtex (Yarn) Manufacturing Inc.

• •



• •

Annabel Canada Inc. Apparel Solutions International Apparel Trimmings Inc.



Arc'Teryx Equipment Inc.



Ash City Worldwide Inc. Atelier de couture Normétal



Ateliers LéopoldDesrosiers Inc.



Les Ateliers Manutex Attraction Inc.



Baffin Inc. Barrday Inc.

• •

Belt-Tech Products Inc.



Bennett Fleet (Qc) Inc. Big K Brand Clothing (1971) Ltd Black Diamond Waterproof Clothing Ltd Block Bindings & Interlinings Ltd BMT Commodity Corp.



• •

• • •

• •

• • • •

Bon-Mar Safety Division Bystat International Inc. C.J. Grenier Ltée Canada Goose Canada Uniform & Apparel Cansew Inc. Caristrap International Inc.

20

• • •

THE CANADIAN TEXTILE DIRECTORY | LE RÉPERTOIRE DU TEXTILE CANADIEN WORKWEAR

Workwear-11

68

15/09/09

69

70

71

21:13

72

Page 21

73

74

75

76

77

78

79

80

81

82

83

84

85

86

87

88

89

90

91

92

47





• •









• • • •







• • • • • • • •







• • •

• • • • •







• •

THE CANADIAN TEXTILE DIRECTORY | LE RÉPERTOIRE DU TEXTILE CANADIEN WORKWEAR

21

Workwear-11

15/09/09

21:13

Page 22

47

48

49

50

51

52

53

54

55

56

57

58

59

60

61

62

63

64

65

66

67

Carolyn Design Cascade Wear Ltd



CDRM Centre de l’uniforme R.L. Inc. CFM Uniforms Inc. Chaussures Belmont Inc. Chemise Empire Ltée Chemise L.L. Lessard Inc. Chemise Perfection Inc. Perfection Shirt Inc.



Chlorophylle Inc.



Cie Uniforme Ltée Cintas - The Uniform People Clauma Sport Inc.

• • •

Cleanwear Products Ltd Confection Aventure 2008 Inc.



Les Confections LaMartine Consoltex Inc. Corporate Security Supply Ltd



Davey Fabrics Inc.



Deluxe Manufacturier Delyla DI-TECH



Doubletex Inc.



Dynatex Textiles Inc. E.I. du Pont Canada Company

• • •

Elimedical, Inc. Emerson Summers Company Ltd



Encore Draperies Inc. Equipements Saguenay (1982) Ltée



Eurotex North America Inc. Exotic Fibers of Canada Ltd



F.W.Jones & Son Ltd FilSpec Inc.



Filtration Quebec Ltée Fine Cotton Factory Inc.

22

THE CANADIAN TEXTILE DIRECTORY | LE RÉPERTOIRE DU TEXTILE CANADIEN WORKWEAR



• •

Workwear-11

68

15/09/09

69

70

71

21:13

72

Page 23

73

74

75

76

77

78

79

80

81

82

83

84

85

86

87

88

89

90

91

92

47







• •

• •

• •

• • •

• •

• •







• •

• •







THE CANADIAN TEXTILE DIRECTORY | LE RÉPERTOIRE DU TEXTILE CANADIEN WORKWEAR

23

Workwear-11

15/09/09

21:13

Page 24

47

48

49

50

51

52

53

54

55

56

57

58

59

60

61

62

63

64

65

66

67

G & K Work Wear Corp. of Canada G L Uniforme Inc.





• • • •

La Ganterie BCL Ltée



Georges Courey Inc. Gilbert et Fils Inc. (H.P.) Golden Silkscreening & Embroidery



Great Canadian Sox Co. Inc. Green Belting Industries Ltd Groupe RGR (Remdel Inc.)



Guillemot International Inc.

• •

H.Q.N. Industrial Fabrics Inc. Helly-Hansen Canada Ltd









Hi Temp Products of Western Canada IFR Workwear Inc. Impacto Protective Products Inc. Industrial Textiles Ltd

• •

Industries 3R inc. Les Industries Longchamps Ltée

• •



Innotex Inc. Innovative Global Solutions Inc. Integral Designs International Sew-Right Co.

• •

• • • • •

Intertex Textiles Inc.

• •

J.B. Martin Jasztex Fibers Inc. Jolicoeur Ltée

• • • •

Jomac Canada Inc. Kel-Tek Safety Apparel Kermel Knitrama Fabrics Inc. Kootenay Knitting Co. Ltd Kosma-Kare Canada Inc.



Kuny's KWH Pipe (Canada) Ltd Lac-Mac Ltd

• • •

Lakeland Protective Wear Landes Canada Inc.

24

THE CANADIAN TEXTILE DIRECTORY | LE RÉPERTOIRE DU TEXTILE CANADIEN WORKWEAR



Workwear-11

68

15/09/09

69

70

71

21:13

72

Page 25

73

74

75

76

77

78

79

80

81

82

83

84

85

86

87

88

89

90

91

92

47

• • •









• • •

• • •





• •







• •



• •

• •



• • • •



THE CANADIAN TEXTILE DIRECTORY | LE RÉPERTOIRE DU TEXTILE CANADIEN WORKWEAR

25

Workwear-11

15/09/09

21:13

Page 26

47

48

49

50

51

52

53

54

55

56

57

58

59

60

61

62

63

64

65

66

67



Léopold St-Yves & Fils Inc.

• •

Les Produits Vox Inc. Les vêtements Cooper Inc. Les Vêtements Prestigio Ltée Life Jacket-Adapted Inc.

• •

Lincoln Fabrics Ltd Louis Garneau Sports Inc.

• •



• • •

• • • • • •

Louis-Hébert Uniforme Inc. (Armadillo) M & M Graphic M.D. Charlton Co. Ltd Macmor Industries Ltd

• • • •

• • • •

• • • •

Manoir Inc.

• • • •

La Manufacture Finnie Ltée Manufacture Thomas Gosselin Inc.

• •

Martintek Inc.



Marv Holland Apparel Ltd Matador Convertisseurs Converters Cie Ltée



Matelas Laviolette Inc. Mau-Tex Inc. McGregor Hosiery Mills Medicom Médi-Toile Inc. Mercedes Textiles Ltd Mid-West Quilting Co. Ltd Millworks Mfg. Ltd MIP Inc. Med-i-Pant Mode ézé plus Mother-Ease Cloth Diapers Multy Industries Inc. Mustang Survival Corp. MW Canada MWG Apparel Corp. Narroflex Inc.

• •

Natpro Inc. Niedner Ltd Nolar Industries Ltd



Oratex Inc. Orbit Textile Products Ltd Next Generation Products Peerless Garments LP

26

THE CANADIAN TEXTILE DIRECTORY | LE RÉPERTOIRE DU TEXTILE CANADIEN WORKWEAR



Workwear-11

68

15/09/09

69

70

71

21:13

72

Page 27

73

74

75

76

77

78

79

80

81

82

83

84

85



86

87

88

89

90

91

92

47



• • • •

• • • • •

• • • • • • • • • • • • • • •



• •

• •





THE CANADIAN TEXTILE DIRECTORY | LE RÉPERTOIRE DU TEXTILE CANADIEN WORKWEAR

27

Workwear-11

15/09/09

21:14

Page 28

47

48

49

50

51

52

53

54

55

56

57

58

59

60

61

62

63

64

65

66

67

PGI/Difco Performance Fabrics Inc.



Polysteel Atlantic Ltd Primotex Inc. Produits Belt-Tech Inc. Protec-Style Inc. Protec-Style Lingerie Inc. Pro-Vents Appairel Ltd PSP Pacific Safety Products Inc. Québec Linge Service d'uniformes

• •

Raber Glove MFG Co. Ltd Rainbow Net & Rigging Ltd

• • • • • • • •

Ranpro Inc. Régifil Inc. Regitex Inc. Rentex Mills Inc. Reynolds Manufacturing Richlu Manufacturing Seaway Yarns Ltd

• •

Shefford Textiles Ltée

• • • •

Shola Inc. Smith & Nephew Inc. Soleno Textiles



Sonatex



Specialty Gaskets Inc. Sperian vêtements de protection Ltée Sportchief Canada L.W.L. Ltée



Stanfield's Ltd Stanfield's Ltd Starfield-Lion Company STC Footwear

• •

Stedfast Inc. Sunset Alpine (2007) Ltd

• • • •



Superior Gloves Supporo International Inc. Surprenant et Fils Enr. Div. de 139519 Canada Inc. Teinture et finition Coraltex Inc. Tek-Knit Industries

28

THE CANADIAN TEXTILE DIRECTORY | LE RÉPERTOIRE DU TEXTILE CANADIEN WORKWEAR





Workwear-11

68

15/09/09

69

70

71

21:14

72

Page 29

73

74

75

76

77

78

79

80

81

82

83

84

85

86

87

88

89

90

91

92

47

• •

• •

• • • • • •









• • • • • • • • • • • • • • • •

THE CANADIAN TEXTILE DIRECTORY | LE RÉPERTOIRE DU TEXTILE CANADIEN WORKWEAR

29

Workwear-11

15/09/09

21:14

Page 30

47

48

49

50

51

52

53

54

55

56

57

58

59

60

61

62

63

64

65

66

67

Texel, division of ADS Inc. Textiles Monterey (1996) Inc.



Texturon Inc.



TIK Security Knits Titan Textiles Canada Inc. Transtex Technologies Treen Gloves & Safety Pdt Ltd

• • •

• •

• •

• •

• •

• • • •



Tricot Duval & Raymond Ltd Tricots Drisdelle Tricots Liesse (1983) Triple G Mfg Inc. UniFirst Canada Ltd Uniform Express Uniforme 2000 Div. de Promo-Gestion 2000 Inc.



Uniformes F.O.B. (1991) Ltée Uniformes M L Uniformes Onhara Inc. Univest-X Inc. Vêtements Alaska Vêtements Norfil Div. de Groupe de la Côte Inc. Vêtements Prestigio Inc. Vêtements Stenis Inc. VF Imagewear Canada Inc.



Victor Group Inc.



Vintex inc. Vonex Medical Supplies Inc. Waterloo Textiles Ltd



WearWell Garments Co. Web-Tex Inc. WestBond Enterprises Corporation Western Ribbons Ltd





Westex Inc. Whites Manufacturing Ltd Wildrose Garments Ltd William Scully Ltée Windsor Textiles Ltd Zabatex Textile Inc.

30

THE CANADIAN TEXTILE DIRECTORY | LE RÉPERTOIRE DU TEXTILE CANADIEN WORKWEAR

• • •

Workwear-11

68

15/09/09

69

70

71

21:14

72

Page 31

73

74

75

76

77

78

79

80

81

82

83

84

85

86

87

88

89

90

91

92

47



• •



• • • • •

• •



• •







• •











THE CANADIAN TEXTILE DIRECTORY | LE RÉPERTOIRE DU TEXTILE CANADIEN WORKWEAR

31

Workwear-11

15/09/09

21:14

Page 32

DIRECTORY | RÉPERTOIRE 10/4 GILETS PARE-BALLES

ALBARRIE CANADA LTD

www.ten4bodyarmor.com 515, rue Provencher Laurierville, G0S 1P0 QC CA Tel.: 8193654800 - Fax: 8193654777 CEO/Président : André Beaudoin Email : [email protected]

www.albarrie.com 85, Morrow Road Barrie, L4N 3V7 ON CA Tel.: 7057370551 - Fax: 7057374044 CEO/Président: Scott Lucas Email: [email protected] Sales/Ventes: Bill Kennedy Email: [email protected] R&D: Reginald Driscoll

3M CANADA INC. www.3m.com/CA 1840 Oxford Street East PO Box 5757 Stn B London, N6A 4T1 ON CA Tel.:5194512500 - Fax: 5194526262 CEO/Président : Christian Leduc Email : [email protected] Sales/Ventes : Frank Walsh

ALLEN VANGUARD CORPORATION www.med-eng.com 2400, boul. St-Laurent Ottawa, K1G 6C4 ON CA Tel.: 6137399646 - Fax: 6137394536 Sales/Ventes: John Carson Email: [email protected]

ACOLAM INC. www.acolam.com 1071 boul. Industriel Granby, J2J 2B8 QC CA Tel.: 4503781888 - Fax: 4503781805 CEO/Président : Michel Gagnon Email : [email protected] Sales/Ventes : Michel Gagnon R&D : Michel Gagnon

www.amdritmed.com 1200, 55th Ave Lachine, H8T 3J8 QC CA Tel.: 5146331111 - Fax: 8884344988 CEO/Président : Ian Levine Email : [email protected]

ADL INSULFLEX INC

AMERICAN & EFIRD CANADA INC.

www.adlinsulflex.com 8783 Dale Rd Cobourg, K9A 4J9 ON CA Tel.: 9053771488 - Fax: 9053771484 CEO/Président : Don Andersen

AGM WEAR LTD www.agmwear.com Unit 1, 640 - 42nd Ave NE Calgary, T2E 7J9 AB CA Tel.: 4032877690 - Fax : 4032431937 CEO/Président : Adrian Bussoli Email : [email protected]

AIRBOSS-DEFENSE www.airbossdefense.com Email : [email protected] 881 Landry Acton Vale, J0H 1A0 QC CA Tel.: 4505460283 - Fax: 4505460213 CEO/Président : Earl Laurie Sales/Ventes : Sindy Carrier R&D : Jeff Stewart

AMD-RITMED INC.

www.amefirdca.com 8301 Ray Lawson Blvd. Anjou, H1J 1X9 QC CA Tel.: 5143850880 - Fax: 5143524814 CEO/Président : Gaetano Massari Email: [email protected] Sales/Ventes: David Reid Email: [email protected] R&D: Gaetano Massari

www.akammak.com 3804 rue Drolet Montréal, H2W 2L2 QC CA Tel.: 5149075616 - Fax: 5149859253 CEO/Président : Pascal Demerseman Email : [email protected]

AKKO CANADA LTD 205 Longtin #306 La Prairie, J5R 5E2 QC CA Tel.: 4506595804 - Fax: 4506597106 R&D : Tim Tai Email : [email protected]

32

APPAREL TRIMMINGS INC. 20 Commender Blvd Scarborough, M1S 3L9 ON CA Tel.: 4162986998 - Fax: 4162988802 CEO/Président : Francis Liu Email : [email protected] Sales/Ventes : Doris Leung

ARC’TERYX EQUIPMENT INC. www.arcteryx.com 100-2155 Dollarton Hwy North Vancouver, V7H 3B2 BC CA Tel.: 6049608001 - Fax: 6049043692 Sales/Ventes: Lance Richardson Email: [email protected]

ASH CITY WORLDWIDE INC. www.ashcity.com 35 Orlando Avenue Richmond Hill, L4B 0B4 ON CA Tel.: 9057872650 - Fax: 4163323613 Sales/Ventes : Sareg McCulloch Email : [email protected]

ATELIER DE COUTURE NORMÉTAL 77, rue Commerciale C.P.297 Normétal, J0Z 3A0 QC CA Tel.: 8197882988 - Fax: 8197882911 CEO/Président : Lucienne Morin Email : [email protected]

AMTEX (YARN) MANUFACTURING INC.

ATELIERS LÉOPOLDDESROSIERS INC.

www.amtexyarns.com 5960 Shawson Drive Mississauga, L4W 3W5 ON CA Tel.: 9056969329 - Fax: 9056969335 CEO/Président : Zein Dawood Email : [email protected] Sales/Ventes: Raeesa Dawood Email: [email protected] R&D: Emerick Sit Email: [email protected]

60, rue Brillant C.P. 67 Matane, G4W 3M9 QC CA Tel.: 4185622640 - Fax: 4185622680 CEO/Président : Lucie Lapointe Email : [email protected] Sales/Ventes : Lyne Rivard

ANNABEL CANADA INC. AKAMMAK TEXTILE INC.

Tel.: 7804346100 - Fax: 7804346103 CEO/Président: Tom Légaré Email: [email protected] R&D: Robert Legare Email: [email protected]

www.annabel.ca 1645 rue Haggerty Drummondville, J2C 5P7 QC CA Tel.: 8194721367 - Fax: 8194721372 CEO/Président: Nicolas Derumeaux Email: [email protected] Sales/Ventes: Nicolas Derumeaux R&D: Nicolas Derumeaux

APPAREL SOLUTIONS INTERNATIONAL www.apparelsolutions.ca 10515 - 111 Street NW Edmonton, T5H 3E8 AB CA

LES ATELIERS MANUTEX www.acomba.net/manutex 230, Avenue Marcel-Baril Rouyn-Noranda, J9X 7C1 QC CA Tel.: 8197644415 - Fax: 8197644686 CEO/Président : Cécile Grenier Email : [email protected]

ATTRACTION INC. www.attraction.com 672 rue du Parc Lac-Drolet, G0Y 1C0 QC CA Tel.: 8195492477 - Fax: 8195492734 CEO/Président : Jean-Marc Gagnon Email : [email protected] Sales/Ventes : Mathieu Laurent R&D : Marie-Josée Bolduc Email : [email protected]

THE CANADIAN TEXTILE DIRECTORY | LE RÉPERTOIRE DU TEXTILE CANADIEN WORKWEAR

BAFFIN INC. www.baffin.com 346 Arvin Avenue Stoney Creek, L8E 2M4 ON CA Tel.: 9056643930 - Fax: 9056640826 Sales/Ventes : Melissa House Email : [email protected]

BARRDAY INC. www.barrday.com 75 Moorefield St. P.O. Box 790 Cambridge, N1R 5W6 ON CA Tel.: 7703544356 - Fax: 5196214123 CEO/Président : Andrew Galbraith Email : [email protected]

BELT-TECH PRODUCTS INC. www.belt-tech.com 386 Dorchester St. Granby, J2G 3Z7 QC CA Tel.: 4503725826 - Fax: 4503724789 CEO/Président : Robert J Bélanger Email : [email protected] Sales/Ventes : Della Picken Email : [email protected] R&D : Sylvie Nerbonne Email : [email protected]

BENNETT FLEET (QC) INC. www.bennett-fleet.com 380 rue Fortin Ville-Vanier, G1M 1B1 QC CA Tel.: 4186814163 - Fax: 4186811468 CEO/Président : Ralph Fleet Sales/Ventes : Gaétan Demers Email : [email protected] R&D : Gaétan Demers

BIG K BRAND CLOTHING (1971) LTD www.bigkclothing.com 1890 Pandora Street Vancouver, V5L 1M5 BC CA Tel.: 6046883031 - Fax: 6046886562 CEO/Président : Zul Karim R&D : Zak Karim Email : [email protected]

BLACK DIAMOND WATERPROOF CLOTHING LTD www.zephron.ca 599 Colby Drive, Unit #1 Waterloo, N2V 1A1 ON CA Tel.: 5198856080 - Fax: 5198852318 CEO/Président : Glenn Marchut R&D : Paul Martman Email : [email protected]

BLOCK BINDINGS & INTERLININGS LTD www.blockbindings.com 50 Brookland Dr. Brampton, L6T 2M5 ON CA Tel.: 9057999816 - Fax: 9057998646 CEO/Président : Allan Reis Email : [email protected]

Workwear-11

15/09/09

21:14

BMT COMMODITY CORP. www.bmtny.com 2555 Victoria Park Avenue-Unit 19, suite 368 Toronto, M1T 1A3 ON CA Tel.: 4169172876 - Fax: 4164914331 CEO/Président : Ian MacLean Email : [email protected]

Page 33

Laval, H7S 1N8 QC CA Tel.: 4506674700 - Fax: 4506631520 CEO/Président : Audrey Karass Email : [email protected] Sales/Ventes : Otto Beiter R&D : Gerry Elia Email : [email protected]

CAROLYN DESIGN BON-MAR SAFETY DIVISION www.bon-mar.com 8448 St-Laurent Montréal, H2P 2M3 QC CA Tel.: 5143822275 - Fax: 5143824661 CEO/Président : Benjamin Brook Email : [email protected]

BYSTAT INTERNATIONAL INC. www.bystat.com 2630 Sabourin St-Laurent, H4S 1M2 QC CA Tel.: 5143338880 - Fax: 5143338885 CEO/Président : Ghislain Dion Email : [email protected] Sales/Ventes : Patrick Hamel Email : [email protected]

www.carolyndesign.com 825, rue Bombardier bureau 19 Mascouche, J7K 3G7 QC CA Tel.: 4504744040 - Fax: 4504744055 CEO/Président : Caroline Poulin Email : [email protected] Sales/Ventes : Nicole Dion Email : [email protected] R&D : Caroline Poulin

CASCADE WEAR LTD www.cascadewear.com 148 W. 6th Avenue Vancouver, V5Y 1K6 BC CA Tel.: 6048732226 - Fax: 6048732487 CEO/Président : Ken Wang Email : [email protected]

C.J. GRENIER LTÉE

CDRM

www.cjgrenier.com 4835, Avenue Coloniale Montréal, H2T 1W4 QC CA Tel.: 5148443333 - Fax: 5148449785 CEO/Président : Camille J. Grenier Sales/Ventes : Ève Grenier Email : [email protected] R&D : Diane Beaudry Email : [email protected]

www.cdrm.ca Email : [email protected] 9600 rue Ignace suite A Brossard, J4Y 2R4 QC CA Tel.: 4504445551 - Fax: 4504443426 CEO/Président : Véronique Nadon

CANADA GOOSE www.canada-goose.com 1381 Castlefield Avenue Toronto, M6B 1G7 ON CA Tel.: 4167809850 - Fax: 4167809854 CEO/Président : David Reiss Email : [email protected]

CENTRE DE L’UNIFORME R.L. INC. www.centredeluniformerl.com Email : [email protected] 1735 Avenue De la Ronde Québec, G1J 4C7 QC CA Tel.: 4185245623 - Fax: 4185240534 CEO/Président : Laurent Côté R&D : Marie-Odile Côté

CFM UNIFORMS INC. CANADA UNIFORM & APPAREL www.canadauniform.com 90 Signet Drive, Unit 9 Toronto, M9L 1T5 ON CA Tel.: 4167850000 - Fax: 4167850017 CEO/Président : Mario Peres Email : [email protected]

CANSEW INC. www.cansew.ca 111, Chabanel West, Suite 101 Montréal, H2N 1C9 QC CA Tel.: 5143822807 - Fax: 5143829488 CEO/Président : Jack Schachter Email : [email protected] Sales/Ventes : Allan Schachter Email : [email protected] R&D : Ariel Fugman, P. Eng. Email : [email protected]

CARISTRAP INTERNATIONAL INC. www.caristrap.com 1760 Fortin Blvd.

www.cfmuniforms.com 350 De Louvain, suite 424 Montréal, H2N 2E8 QC CA Tel.: 5143890007 - Fax: 5143891115 Sales/Ventes : Ronald Gallou Email : [email protected]

CHAUSSURES BELMONT INC. www.belmont-inc.com 2148, rue Beaubien Est Montréal, H2G 1M6 QC CA Tel.: 5147215550 - Fax: 5147215550 CEO/Président : Michel Rousseau Email : [email protected]

CHEMISE EMPIRE LTÉE www.chemiseempire.com 451, rue Saint-Laurent Louiseville, J5V 1K4 QC CA Tel.: 8192282821 - Fax: 8192288391 CEO/Président : René St-Amant Email : [email protected]

Sales/Ventes : Rheal Rouleau Email : [email protected] R&D : Carole Duchesneau Email : [email protected]

CHEMISE L.L. LESSARD INC. www.llessard.com 1195 avenue du Palais St-Joseph de Beauce, G0S 2V0 QC CA Tel.: 4183975665 - Fax: 4183974202 CEO/Président : Ludovic Lessard Email : [email protected] R&D : Louis Lessard Email : [email protected]

CHEMISE PERFECTION INC. | PERFECTION SHIRT INC. www.perfectionshirt.com 101, avenue Perfection, C.P. 190 Courcelles, G0M 1C0 QC CA Tel.: 4184835227 - Fax: 4184835827 CEO/Président : Rock Doucet Email : [email protected] Sales/Ventes : Stéphane Vachon Email : [email protected] R&D : Sylvain Roy Email : [email protected]

CHLOROPHYLLE INC. www.chlorophylle.net 250 rue Racine Est Chicoutimi, G7H 1R9 QC CA Tel.: 4185497512 - Fax: 4185491219 CEO/Président : Laval Tremblay Email : [email protected] Sales/Ventes : Régis Pageau Email : regis.pageau@chlorophylle@net R&D : Isabelle Langevin Email : [email protected]

CIE UNIFORME LTÉE www.cieuniforme.ca 6305, boul St-Laurent Montréal, H2S 3C3 QC CA Tel.: 5142714601 - Fax: 5142711189 CEO/Président : Lucie Labrosse Email : [email protected] Sales/Ventes : André Labrosse Email : [email protected] R&D : André Labrosse

CINTAS - THE UNIFORM PEOPLE www.cintas.ca 6300 Kennedy Rd, Unit 3 Mississauga, L5T 2X5 ON CA Tel.: 9056704409 - Fax: 9056704435 Sales/Ventes : Leslie Molin Email : [email protected]

Sainte-Julie, J3E 1Z7 QC CA Tel.: 4509220424 - Fax: 4509221388 CEO/Président : Denis Poulin Email : [email protected] Sales/Ventes : Alain Gauthier Email : [email protected] R&D : Claudia Poulin Email : [email protected]

CLEANWEAR PRODUCTS LTD www.cleanwear.com 54 Crockford Blvd Scarborough, M1R 3C3 ON CA Tel.: 4167517307 - Fax: 4167518771 CEO/Président : Jonathan Harris Email : [email protected]

CONFECTION AVENTURE 2008 INC. www.acomba.net/confaventure Email : [email protected] 7 rue des Affaires Saint-Christophe-d’Arthabaska, G6R 0B3 QC CA Tel.: 8193579871 - Fax: 8193579891 CEO/Président : Robert Duguay

LES CONFECTIONS LAMARTINE www.lamartineweb.com Email : [email protected] 113, boul Nilus-Leclerc L’Islet, G0R 2B0 QC CA Tel.: 4182475021 - Fax: 4182475165 CEO/Président : Serge Gagné

CONSOLTEX INC. www.consoltex.com 4981 rue Levy Saint-Laurent, H4R 2N9 QC CA Tel.: 5143338800 - Fax: 5143338805 CEO/Président : Sirio De Luca Email : [email protected] Sales/Ventes : Dan Conrad Email : [email protected] R&D : François Lapierre Email : [email protected]

CORPORATE SECURITY SUPPLY LTD www.corporatesupply.ca A-891 Century St. Winnipeg, R3H 0M3 MB CA Tel.: 2049891000 - Fax: 2049891010 CEO/Président : Geoff Gray Email : [email protected]

DAVEY FABRICS INC. www.daveyfabrics.com 10505, 169 Street Edmonton, T5P 4Y7 AB CA Tel.: 7804844422 - Fax: 7804844442 CEO/Président : Grant Davey Email : [email protected] Sales/Ventes : Jim Davey Email : [email protected] R&D : Dan King Email : [email protected]

CLAUMA SPORT INC.

DELUXE MANUFACTURIER

www.clauma.com 1999 Nobel #22

www.varidrape.com Email : [email protected]

THE CANADIAN TEXTILE DIRECTORY | LE RÉPERTOIRE DU TEXTILE CANADIEN WORKWEAR

33

Workwear-11

15/09/09

21:14

Page 34

5425 rue Chapleau Montréal, H2G 2E3 QC CA Tel.: 5145211161 - Fax: 5145980839 CEO/Président : Augusto Di Giacomo

DELYLA www.delyla.com 5333 Casgrain, Suite 604 Montreal, H2T 1X3 QC CA Tel.: 5142731614 - Fax: 5142733540 CEO/Président : Josephine De Bono Email : [email protected] Sales/Ventes : Josephine De Bono R&D : Josephine De Bono

DI-TECH www.tricots-liesse.com 2125 rue Lily-Simon Montreal, H4B 3A1 QC CA Tel.:5144859900 - Fax: 5144853225 CEO/Président : Abie Sterner Email : [email protected]

DOUBLETEX INC. www.doubletex.com 9785 Jeanne-Mance Montréal, H3L 3B6 QC CA Tel.: 5143821770 - Fax: 5143829587 R&D : Richard Zuckerman Email : [email protected] Sales/Ventes : Heather Sorella Email : [email protected]

DYNATEX TEXTILES INC. www.dynatex.ca 20 Champlain Blvd. North York, M3H 2Z1 ON CA Tel.: 4166319200 - Fax: 4166310222 CEO/Président : Mitchell Zuckerman Email : [email protected]

E.I. DU PONT CANADA COMPAGNY www.personalprotection.dupont. 7070 Mississauga Road Mississauga, L5M 2H3 ON CA Tel.: 9058215892 - Fax: 8668227150 CEO/Président : Lorne Strachan Email : [email protected]

ELIMEDICAL, INC. www.elimedical.com 450 Alden Rd., Unit 3 Markham, L3R 5H4 ON CA Tel.: 4 167 389 683 - Fax: 9 055 131 113 CEO/Président : Gordon Farrimond Email : [email protected]

EMERSON SUMMERS COMPANY LTD www.emersonsummers.on.ca Email : [email protected] 2666, Royal Windsor dr. Unit 3 Mississauga, L5J 4NI ON CA Tel.: 8006681885 - Fax: 9058553455 CEO/Président : Cornelius Van Wyk

34

ENCORE DRAPERIES INC. www.encoredraperiesinc.com 1625 Chabanel West, Montréal, H4N 2S7 QC CA Tel.: 5143838100 - Fax: 5143833505 CEO/Président : Barry Levy Email : [email protected] Sales/Ventes : Sam Fogel Email : [email protected] R&D : Barry Levy Email : [email protected]

EQUIPEMENTS SAGUENAY (1982) LTÉE www.equipementssaguenay.co 1242 boul. Saguenay Est C.P. 1341 Saguenay, G7H 7N6 QC CA Tel.: 4185458263 - Fax: 4185457914 CEO/Président : Nathalie Savard Email : [email protected] R&D : Kathy St-pierre Email : [email protected]

EUROTEX - NORTH AMERICA INC. www.eurotex.com Email : [email protected] 21 Apex Road Toronto, M6A 2V6 ON CA Tel.: 4167820100 - Fax: 4167828262 Sales/Ventes : Stacee Sokoloff Email : [email protected] R&D : Mélissa Rodriguez

EXOTIC FIBERS OF CANADA LTD www.exoticfibersofcanada.com Email : [email protected] 6012 - 3rd Street S.W. Calgary, T2H 0H9 AB CA Tel.: 4032533172 - Fax: 4032552641 CEO/Président : Bert Lehmann

Tel.: 4502483911 - Fax: 4502484177 CEO/Président : Aurèle Marziali Email : [email protected] Sales/Ventes : Jacques Marziali Email : [email protected] R&D : Anne Marie Marziali Email : [email protected]

FINE COTTON FACTORY INC www.finecottonfactory.com Email: [email protected] 10 Melford Dr. Unit 15 Scarborough, M1B 2G1 ON CA Tel.: 4164121551 - Fax: 4164120770 CEO/Président : Haresh Patel Sales/Ventes : Biren Patel

G & K WORK WEAR CORP OF CANADA www.gkservices.com 6299 Airport Road, Suite 101 Mississauga, L4V 1N3 ON CA Tel.: 9056776161 - Fax: 9056776297 Sales/Ventes : Mike Dunlop Email : [email protected]

G L UNIFORME INC 6021, rue Notre-Dame Est Montréal, H1N 2C9 QC CA Tel.: 5142549314 - Fax: 5142546235 CEO/Président : Marc Legault Email : [email protected]

LA GANTERIE BCL LTÉE www.ganteriebcl.ca 21, rue du Parc Industriel Saint-Pacôme, G0L 3X0 QC CA Tel.: 4188522098 - Fax: 4188523330 CEO/Président : Donald Gagné Email : [email protected] Sales/Ventes : Virginie St-PierreGagné Email : [email protected] R&D : Eddy Szczerbinski Email : [email protected]

F.W.JONES & SON LTD www.fwjones.com Email : [email protected] 44 Dutch St Bedford, J0J 1A0 QC CA Tel.: 450 248-3323 - Fax: 450 2482592 CEO/Président : Jean Jones

FILSPEC INC. www.filspec.com 85 rue de la Burlington Sherbrooke, J1L 1G9 QC CA Tel.: 819-573-8700 ext 803 - Fax: 819-573-8708 CEO/Président : Jean Parenteau Email : [email protected] Sales/Ventes : Fred Tabah Email : [email protected] R&D : Sébastien Couture Email : [email protected]

FILTRATION QUEBEC LTÉE www.filtrationquebec.com 803 Route 202 Ouest Bedford, J0J 1A0 QC CA

GEORGES COUREY INC. www.georgecourey.com 6620 Ernest Cormier Laval, H7C 2T5 QC CA Tel.: 4506616620 - Fax: 4506653384 Sales/Ventes : Claude Belleville Email : [email protected]

GILBERT ET FILS INC. (H.P.) 124, rue des Écoliers Saint-Victor, G0M 2B0 QC CA Tel.: 4185883913 - Fax: 4185886681 CEO/Président : Caroline GIlbert Email : [email protected]

GOLDEN SILKSCREENING & EMBROIDERY www.goldensilkscreening.com 25 Dominion Crescent Lakeside Industrial Park Halifax B3T 1M3 NS CA Tel.: 9028768888 - Fax:

THE CANADIAN TEXTILE DIRECTORY | LE RÉPERTOIRE DU TEXTILE CANADIEN WORKWEAR

9028760395 CEO/Président : Jim Baker Email : [email protected]

GREAT CANADIAN SOX CO INC. www.greatsox.com 25 Waterman Avenue Toronto, M4B 1Y6 ON CA Tel.: 4162880028 - Fax: 4162880400 CEO/Président : Kris Murphy Email : [email protected]

GREEN BELTING INDUSTRIES LTD www.greenbelting.com 381 Ambassador Dr. Mississauga, L5T 2J3 ON CA Tel.: 9055646712 - Fax: 9055646709 CEO/Président : Joe Smith Sales/Ventes : Gisela Savoy

GROUPE RGR (REMDEL INC,) www.rgrgroupe.com 4200 10e Av, Ouest St-Georges, G5Y 7S3 QC CA Tel.: 4182289458 - Fax: 4182289458 CEO/Président : Roger Toulouse

GUILLEMOT INTERNATIONAL INC www.guillemotinc.com 104 Boul. du Coteau Québec, G1C 2A4 QC CA Tel.: 8888112952 - Fax: 4186613045 CEO/Président : Daniel Genest Email : [email protected] Sales/Ventes : Alain Genest Email : [email protected] R&D : Alain Genest

H.Q.N. INDUSTRIAL FABRICS INC. www.hqnfabrics.com 760 Chester Street Sarnia, N7S 5N1 ON CA Tel.: 5193449050 - Fax: 5193445511 CEO/Président : Mike Nottley Email : [email protected]

HELLY-HANSEN CANADA LTD www.hellyhansen.com 131 Thornhill Drive Dartmouth, B3B 1S2 NS CA Tel.: 9024686382 - Fax: 9024682367 CEO/Président : Dan Clarke Email : [email protected] Sales/Ventes : Shawn Amirault Email : [email protected] R&D : Donald Mah Email : [email protected]

HI TEMP PRODUCTS OF WESTERN CANADA www.hitemp.ca Email : [email protected] 16810 - 129 Ave. NW Edmonton, T5V 1L1 AB CA Tel.: 7804241829 - Fax: 7804234717 CEO/Président : Jim Gallmeyer

Workwear-11

15/09/09

21:14

IFR WORKWEAR INC, www.ifrworkwear.ca #14, 7896 - 49 Ave Red Deer, T4P 2K2 AB CA Tel.: 4033475480 - Fax: 4033470070 CEO/Président : Reg Radford Email : [email protected]

IMPACTO PROTECTIVE PRODUCTS INC. www.2protect.com 40 Dussek Street, PO Box 524 Belleville, K8N 5B2 ON CA Tel.: 6139660062 - Fax: 6139660067 CEO/Président : Edwin Lehtinen Email : [email protected]

INDUSTRIAL TEXTILES LTD www.itlglobal.com Email : [email protected] 4576 Yonge Street, suite 405 Toronto, M2N 6N4 ON CA Tel.: 4167364261 - Fax: 4167361830 CEO/Président : Azad Alibhai Email : [email protected] R&D : Zahid Alibhai

INDUSTRIES 3R INC. www.industries3r.com 55 Route 116 Ouest Danville, J0A 1A0 QC CA Tel.: 8198392793 - Fax: 8198392797 CEO/Président : Louis Chainé Email : [email protected] Sales/Ventes : Louis Chainé R&D : Jean St-Hilaire Email : [email protected]

LES INDUSTRIES LONGCHAMPS LTÉE 25, boul St-Joseph Saint-Ephrem-de-Beauce, G0M 1R0 QC CA Tel.: 4184842080 - Fax: 4184842086 CEO/Président : Jean-Marie Longchamps Email : [email protected]

INNOTEX INC. www.innotex.ca 275 Gouin - C.P. 2980 Richmond, J0B 2H0 QC CA Tel.: 819826571 - Fax: 8198265195 CEO/Président : Louis Carpentier Email : [email protected] Sales/Ventes : Mike Mondoux Email : [email protected] R&D : Éric St-Arneault Email : [email protected]

INNOVATIVE GLOBAL SOLUTIONS INC, www.cenprocanada.com 320 19th St. SE Calgary, T2E 6J6 AB CA Tel.: 4032041198 - Fax: 4032041155 CEO/Président : RJ Mills Email : [email protected]

INTEGRAL DESIGNS www.integraldesigns.com 5516 - 3 St. SE Calgary, T2H 1J9 AB CA

Page 35

Tel.: 4036401445 - Fax: 4036401444 CEO/Président : Evan Jones Email : [email protected]

INTERNATIONAL SEW-RIGHT CO. www.safetyclothing.com 6190 Don Murie St Niagara Falls, L2E 6X8 ON CA Tel.: 9053743600 - Fax: 9053746121 CEO/Président : Lyse Moreau Email : [email protected]

INTERTEX TEXTILES INC. www.intertex.ca 1200 Speers Rd., Unit 2 Oakville, L6L 2X4 ON CA Tel.: 9058427627 - Fax: 9058427704 CEO/Président : Gregg Blackhurst Email : [email protected]

J.B. MARTIN www.jbmartin.ca 445 rue Jacques St-Jean-sur-Richelieu, J3B 2M1 QC CA Tel.: 5148163435 - Fax: 4503474910 CEO/Président : Nicolas Juillard Email : [email protected] Sales/Ventes : Normand Carpentier Email : [email protected] R&D : Jean-Pierre Henry Email : [email protected]

JASZTEX FIBERS INC. www.jaszlex.com 61 Hymus Blvd Pointe-Claire, H9R 1E2 QC CA Tel.: 5146973096 - Fax: 5146970591 CEO/Président : Alvin Zoltan Email : [email protected]

JOLICOEUR LTÉE www.jolicoeur.net 4132, Parthenais Montréal, H2K 3T9 QC CA Tel.: 5145264444 - Fax: 5145215419 CEO/Président : André Jolicoeur Email : [email protected] Sales/Ventes : Jean-Pierre Gaulin

JOMAC CANADA INC. www.jomaccanada.com 10 Bachelder Stansted, J0B 3E2 QC CA Tel.: 8198767531 - Fax: 8198765361 CEO/Président : Victor Lapenna Email : [email protected] R&D : Andrew McKnight Email : [email protected]

KEL-TEK SAFETY APPAREL www.keltek.ca 563 Notre Dame Ave Winnipeg, R3B 1S5 MB CA Tel.: 2047861503 - Fax: 2047833808 CEO/Président : David Thomas Email : [email protected]

KERMEL

LANDES CANADA INC.

www.kermel.com 2406-246 Stewart Green SW Calgary, T3H 3C8 AB CA Tel.: 4036986220 - Fax: 4036986214 Sales/Ventes : Carmen Pawliw Email : [email protected]

www.landes.com 400 rue Saint-Valier Granby, J2G 7Y4 QC CA Tel.: 4503789853 - Fax: 4503788506 CEO/Président : Udo Scherff Email : [email protected] Sales/Ventes : Steven McPhail Email : [email protected]

KNITRAMA FABRICS INC. www.knitrama.ca 7801 Jarry E. Anjou, H1J 1H3 QC CA Tel.: 5143542900 - Fax: 5143545993 CEO/Président : Giovanni Iannantuono Sales/Ventes : Giovanni Iannantuono

KOOTENAY KNITTING CO. LTD www.kootenayknitting.com 2-100 Van Horn St. N Cranbrook, V1C 3P3 BC CA Tel.: 2504267951 - Fax: 2504267958 CEO/Président : Cathy Rella Email : [email protected] Sales/Ventes : Allan Rella R&D : Carol Jeske Email : [email protected]

KOSMA-KARE CANADA INC. www.kosmakare.com 2044, de la Province Longueuil, J4G 1R7 QC CA Tel.: 4506796380 - Fax: 4506796362 CEO/Président : Chaouki Hassan Email : [email protected]

KUNY’S www.kunysleather.com 5901 - 44 A Street Leduc, T9E 7B8 AB CA Tel.: 7809861151 - Fax: 7809869861 CEO/Président : Brian Kuny

KWH PIPE (CANADA) LTD www.kwhpipe.ca 101-7801, boul. Louis-H. Lafontaine Montréal, H1K 4E4 QC CA Tel.: 5143523540 - Fax: 5143523290 Sales/Ventes : Daniel Crevier Email : [email protected]

LAC-MAC LTD www.lac-mac.com 847 Highbury Avenue North, Building 2 London, N5Y 5B8 ON CA Tel.: 8884522622 - Fax: 8004610001 Sales/Ventes : P.J. Licsumb Email : [email protected]

LÉOPOLD ST-YVES & FILS INC. 541, rang York Saint-Barthélemy, J0K 1X0 QC CA Tel.: 4508853546 - Fax: 4508853546 CEO/Président : Alain St-Yves

LES PRODUITS VOX INC. www.produitsvox.ca 1187, 3e Rang Ouest Joly, G0S 1M0 QC CA Tel.: 4187282488 - Fax: 4187284755 CEO/Président : Marie-Josée Michaud Sales/Ventes : Marc Guérin Email : [email protected]

LES V TEMENTS COOPER INC. www.cooperclothing.com 8950 boul. Pie-IX Montréal, H1Z 4H9 QC CA Tel.: 5142717799 - Fax: 5142711720 CEO/Président : Rock Duchesneau Email : [email protected] R&D : Michèle Duchesneau Email : [email protected]

LES VETEMENTS PRESTIGIO LTÉE www.prestigioinc.com 9357 rue Meaux St-Léonard, H1R 3H3 QC CA Tel.: 5149557131 - Fax: 5149553861 CEO/Président : William Zeidel

LIFE JACKET-ADAPTED INC. www.pfd-a.com Email : [email protected] C.P. 41 St-Sauveur, J0R 1R0 QC CA Tel.: 5148038821 - Fax: 4502278821 Sales/Ventes : Dan Lavallé R&D : Antoine Deslauriers

LINCOLN FABRICS LTD www.lincolnfabrics.com 63 Lakeport Road St-Catharines, L2N 4P6 ON CA Tel.: 9059343391 - Fax: 9059349325 CEO/Président : Harry Akamphuber Email : [email protected] Sales/Ventes : Laura Coomey Email : [email protected] R&D : Andre Beth Email : [email protected]

LAKELAND PROTECTIVE WEAR www.lakeland.com 5109 Harvestor Road Burlington, L7L 5Y9 ON CA Tel.: 5197570700 - Fax: 5197570799 CEO/Président : Randy Hillmer

LOUIS GARNEAU SPORTS INC. www.louisgarneau.com 30 rue des Grands-Lacs Saint-Augustin de Desmaures, G3A 2E6 QC CA Tel.: 4188784135 - Fax:

THE CANADIAN TEXTILE DIRECTORY | LE RÉPERTOIRE DU TEXTILE CANADIEN WORKWEAR

35

Workwear-11

15/09/09

21:14

Page 36

4188784335 CEO/Président : Louis Garneau Email : [email protected] Sales/Ventes : Pierre Grenier Email : [email protected] R&D : Nicole Savoie Email : [email protected]

Tel.: 4503468182 - Fax: 4503466589 CEO/Président : Michael H. Loney Email : [email protected] Sales/Ventes : Normand Carpentier Email: [email protected]

MARV HOLLAND APPAREL LTD LOUIS-HÉBERT UNIFORME INC. (ARMADILLO) www.lhuniforme.com 1963 Notre-Dame-de-Fatima Laval, H7G 4R9 QC CA Tel.: 4506683766 - Fax: 4506688281 CEO/Président : Denis Charest Email : [email protected] Sales/Ventes : Jean-Marie Leblanc Email : [email protected] R&D : Jean-Marie Leblanc

M & M GRAPHIC www.mmgraphic.com 10240, Armand-Lavergne Montréal-Nord, H1H 3N4 QC CA Tel.: 5145971456 - Fax: 5147257212 CEO/Président : Éric K Meddeb Email : [email protected]

M.D. CHARLTON CO. LTD www.mdcharlton.ca Box 153, 6825 Veyaness Rd Brentwood Bay, V8M 1R3 BC CA Tel.: 2506525266 - Fax: 2506524700 Sales/Ventes : Rob Cook

MACMOR INDUSTRIES LTD www.macmor.com 1175 Sherwin Rd Winnipeg, R3H 0V1 MB CA Tel.: 2047865891 - Fax: 2047754101 Sales/Ventes : Stefane Brunel Email : [email protected]

MANOIR INC. www.manoir-inc.com 951, Reverchon Saint-Laurent, H2T 4L2 QC CA Tel.: 5143441111 - Fax: 5143441151 Sales/Ventes : Patrick Regan Email : [email protected] R&D : Neil Hogan Email : [email protected]

LA MANUFACTURE FINNIE LTÉE 2 rue du Docteur-H.-Gaudreau Lacolle, J0J 1J0 QC CA Tel.: 4502463865 - Fax: 4502462311 CEO/Président : John S Finnie

MANUFACTURE THOMAS GOSSELIN INC. www.polaireplus.com Email : [email protected] 1742, boul du Jardin Saint-Félicien, G8K 2S8 QC CA Tel.: 4186791770 - Fax: 4186799283 CEO/Président : Thomas Gosselin

MARTINTEK INC. 445 rue St-Jacques St-Jean-sur-Richelieu, J3B 2M1 QC CA

36

www.marvholland.com 120 Street, Ste. 10939 Edmonton, T5H 3R3 AB CA Tel.: 7804535044 - Fax: 7804536283 Sales/Ventes : Tom Spohershy Email : [email protected]

MATADOR CONVERTISSEURS CONVERTERS CIE LTÉE www.matador.ca 270 rue Louvain O. Montréal, H2N 1B6 QC CA Tel.: 5143898221 - Fax: 5143893010 CEO/Président : Allan Strauss Email : [email protected] Sales/Ventes : Allan Strauss R&D : Allan Strauss

MATELAS LAVIOLETTE INC. www.matelas.com 1631, Grand Rang St-Tite, G0X 3H0 QC CA Tel.: 4183657518 - Fax: 4183657519 CEO/Président : Yvon Veillette

MAU-TEX INC. 8e Rand Ouest Laurierville, G0S 1P0 QC CA Tel.: 8193654907 - Fax: 8193654907 CEO/Président : Michel Labrie Email : [email protected]

MCGREGOR HOSIERY MILLS www.mcgregorsocks.com 63 Polson Street Toronto, M5V 1A4 ON CA Tel.: 4165935353 - Fax: 4169791688 CEO/Président : Richard Cherniuk Email : [email protected]

MEDICOM www.medicom.ca1 200, 55e av Lachine, H8T 3J8 QC CA Tel.: 5146366262 - Fax: 5146366266/800 616 4266 Sales/Ventes : Scott Chartier Email : [email protected]

MÉDI-TOILE INC

5143359633 CEO/Président : Robert Richardson Sales/Ventes : Duane Leonhardt R&D : Barbara Berman

MID-WEST QUILTING CO. LTD 1451 Erin Street Winnipeg, R3E 2S9 MB CA Tel.: 2047836009 - Fax: 2047838887 CEO/Président : Paul Knight Email : [email protected]

MILLWORKS MFG. LTD www.millworksmfg.com 86D Northline Rd. Toronto, M4B 3E5 ON CA Tel.: 4162856992 - Fax: 4162851368 CEO/Président : Wayne Driscoll Email : [email protected]

MIP INC. MED-I-PANT www.mip.ca 9100 boul Ray-Lawson Anjou, H1J 1K8 QC CA Tel.: 5143561224 - Fax: 5143560055 CEO/Président : Gabriel Broadman Email : [email protected] R&D : David Schreiner Email : [email protected]

MODE ÉZÉ PLUS www.ezeplus.com 266, rue St-Pierre Matane, G4W 2B5 QC CA Tel.: 4185666535 - Fax: 4185628230 CEO/Président : France Caron Email : [email protected]

MOTHER-EASE CLOTH DIAPERS www.mother-ease.com 161 Cushman Rd St-Catharines, L2M 6T4 ON CA Tel.: 9059885188 - Fax: 9059881110 CEO/Président : Rick Froese Email : [email protected]

MULTY INDUSTRIES INC. www.multyindustries.com 100 Pippin Rd Vaughan, L4K 4X9 ON CA Tel.: 9057603737 - Fax: 9057603738 CEO/Président : Derek Erdman BA

MUSTANG SURVIVAL CORP

CEO/Président : Robert D. Berger Email : [email protected] R&D : Howard Bornstein

MWG APPAREL CORP. www.mwgapparel.com 1147 Notre Dame Ave Winnipeg, R3E 3G1 MB CA Tel.: 2047742561 - Fax: 2047746220 CEO/Président : Ken Robertson Email : [email protected] R&D : Ross Malcolm Email : [email protected]

NARROFLEX INC www.narroflex.com 590 South Service Rd Stoney Creek, L8E 5M2 ON CA Tel.: 9056436066 - Fax: 9056436950 CEO/Président : Merril Brown

NATPRO INC. www.natproinc.ca 20 rue St-Gérard Saint-Stanislas, G0X 3E0 QC CA Tel.: 4504656133 - Fax: 4504654324/4183288126 CEO/Président : Roderick Tanner Email : [email protected] Sales/Ventes : Martine Veilleux Email : [email protected] R&D : Gaétane Champagne Email : [email protected]

NIEDNER LTD www.niedner.com 675 Merrill C.P. 20 Coaticook, J1A 2S2 QC CA Tel.: 8198492751 - Fax: 8198497539 CEO/Président : James White Email : [email protected] R&D : Dave Lord Email : [email protected]

NOLAR INDUSTRIES LTD www.nolarindustries.com 602 Millway Ave. Concord, L4K 3V3 ON CA Tel.: 9056695513 - Fax: 9056696587 CEO/Président : Larry Raponi Email : [email protected] Sales/Ventes : Tony Diamante Email : [email protected] R&D : Seymour Gould Email : [email protected]

ORATEX INC

www.mustangsurvival.com 3810 Jacombs Rd Richmond, V6V 1Y6 BC CA Tel.: 6042708631 - Fax: 6042700489 CEO/Président : Jason Leggatt Email : [email protected]

www.oratex.ca 9900 Ray Lawson Ville d’Anjou, H1J 1L8 QC CA Tel.: 5144934986 - Fax: 5144934988 CEO/Président : Andy Marotta Email : [email protected]

MERCEDES TEXTILES LTD

MW CANADA

www.mercedestextiles.com Email : [email protected] 5838 Cypihot St-Laurent, H4S 1Y5 QC CA Tel.: 5143354337 - Fax:

www.mwcanada.com 291 Elgin Street North Cambridge, N1R 7H9 ON CA Tel.: 5196215460 - Fax: 5196215959

ORBIT TEXTILE PRODUCTS LTD NEXT GENERATION PRODUCTS

www.meditoile.com Email : [email protected] 2932-2 Chemin Miletta RR# 4 Magog, J1X 5R9 QC CA Tel.: 8198686742 - Fax: 8198680612 CEO/Président : Rolland Lemire R&D : Lucie Langlois

THE CANADIAN TEXTILE DIRECTORY | LE RÉPERTOIRE DU TEXTILE CANADIEN WORKWEAR

www.orbit-next.com 22 Vista Terrace Guelph, N1E 1A1 ON CA Tel.: 5198239518 - Fax:

Workwear-11

15/09/09

21:14

5198235875 CEO/Président : Sean Ocain Email : [email protected] Sales/Ventes : Sam Ryan Email : [email protected] R&D : Sean Ocain

Page 37

QC CA Tel.: 4503488747 - Fax: 4503482458 CEO/Président : Linda Lord Email : [email protected]

PEERLESS GARMENTS LP

PRO-VENTS LTD

www.peerless.mb.ca 515, Notre-Dame Avenue Winnipeg, R3B 1R9 MB CA Tel.: 2047745428 - Fax: 2047867976 CEO/Président : Albert El Tassi Email : [email protected]

www.pro-vents.com Email : [email protected] 20 Champlain Blvd. Toronto, M3H 2Z1 ON CA Tel.: 4166304001 - Fax: 4166310222 CEO/Président : Mitchell Zuckerman Email : [email protected]

PGI/DIFCO PERFORMANCE FABRICS INC.

PSP - PACIFIC SAFETY PROD UCTS INC.

www.difcoperformance.com 1411 Peel, suite 505 Montréal, H3A 1S5 QC CA Tel.: 5149896472 - Fax: 5149896479 CEO/Président : Richard Gillespie Email : [email protected] Sales/Ventes : Daniel Lamarche Email : [email protected] R&D : Iain Maclean Email : [email protected]

www.pacsafety.com 555 Legget Drive, Tower A, Suite 1005 Kanata, K2K 2X3 ON CA Tel.: 613 254-9488 - Fax: 613-2719384 Sales/Ventes : Kristen Lunman Email : [email protected]

POLYSTEEL ATLANTIC LIMITED

QUÉBEC LINGE - SERVICE D’UNIFORMES

www.polysteel.ca 468 Portsway Ave Edwardsville North Sydney, B2A 4T8 NS CA Tel.: 9025628889 - Fax: 9025628887 CEO/Président : Sean Burke Email : [email protected]

PRIMOTEX INC www.primotexinc.com 5600 Ernest Cormier Laval, H7C 2T5 QC CA Tel.: 4506655180 - Fax: 4506656650 CEO/Président : Jean-Pierre Zito Email : [email protected] R&D : Luc Zito Email : [email protected]

PRODUITS BELT-TECH PRODUCTS INC www.belt-tech.com 386 Dorchester St. Granby, J2G 3Z7 QC CA Tel.: 4503725826 - Fax: 4503726405 CEO/Président : Robert Bélanger Email : [email protected] R&D : Sylvie Nerbonne Email : [email protected]

PROTEC-STYLE INC. www.protec-style.com 319, rue Bellefleur Saint-Jean-sur-Richelieu, J3B 8T9 QC CA Tel.: 4503488747 - Fax: 4503482458 CEO/Président : François R. Simard Email : [email protected]

PROTEC-STYLE LINGERIE INC. www.protecstylelingerie.com 319, rue Belle Fleur, C. P. 20001 Saint-Jean-sur-Richelieu, J3B 8T9

4375, Rouen est Montréal, H1V 1H2 QC CA Tel.: 5146703200 - Fax: 5146703208 Sales/Ventes : Serge Morin Email : [email protected]

RABER GLOVE MFG. CO. LTD www.raberglove.com 560, McDermot Avenue Winnipeg, R3A 0C1 MB CA Tel.: 2047862469 - Fax: 2047757846 CEO/Président : Howard C. Raber Email : [email protected]

RAINBOW NET & RIGGING LTD www.rainbownetrigging.com 109 Simmonds Dr Dartmouth, B3B 1N7 NS CA Tel.: 9024687503 - Fax: 9024683969 Sales/Ventes : Shaun Slade Email : [email protected]

RANPRO INC. www.ranpro.com 620 Ireland Rd. Simcoe, N3Y 4L6 ON CA Tel.: 5194261094 - Fax: 5194265313 CEO/Président : Gordon Jamieson Email : [email protected] Sales/Ventes : Chris Ransome Email : [email protected]

RÉGIFIL INC. www.regitex.com 10 rte 108 O St-Ephrem-de-Beauce, G0M 1R0 QC CA Tel.: 4183975775 - Fax: 4184845640 CEO/Président : Sylvain Fecteau

Email : [email protected] Sales/Ventes : Rick Martignetti Email : [email protected]

REGITEX INC www.regitex.com 745, avenue Guy-Poulin St-Joseph, Beauce, G0S 2V0 QC CA Tel.: 4183975775 - Fax: 4183978263 CEO/Président : Lisa Fecteau Email : [email protected] Sales/Ventes : Rick Martignetti Email : [email protected] R&D : Sylvain Fecteau Email : [email protected]

RENTEX MILLS INC. 8650 rue Delmeade Street Montréal, H4T 1L6 QC CA Tel.: 5147352641 - Fax: 5147357247 CEO/Président : Jay C. Derstenfeld Email : [email protected] Sales/Ventes: Mary Hoeflich Email: [email protected]

REYNOLDS MANUFACTURING www.fireclothing.com 10645 102 Street NW Edmonton, T5H 2T6 AB CA Tel.: 7804267602 - Fax: 7804267604 CEO/Président : Marilyn Reynolds Email : [email protected]

RICHLU MANUFACTURING www.richlu.com 85 Adelaide Street Winnipeg, R3A 0V9 MB CA Tel.: 2049423494 - Fax: 2049435913 CEO/Président : Sid Schwartzman Email : [email protected]

SEAWAY YARNS LTD www.seawayyarns.com 3320 Loyalist Street Cornwall, K6H 6C8 ON CA Tel.: 6139332770 - Fax: 6139331789 CEO/Président : Joe Ariagno Email : [email protected] Sales/Ventes : Robert Ariagno Email : [email protected] R&D : Robert Ariagno

SHEFFORD TEXTILES LTÉE Email : [email protected] 197 Western, C.P. 40 Waterloo, J0E 2N0 QC CA Tel.: 4505394709 - Fax: 4505394791 CEO/Président : Marc Gaudreau Sales/Ventes : Hugette Gaudreau R&D : André Gaudreau

SHOLA INC. www.nakiuk.com 422 Rue Principale Vallée-Jonction, G0S 3J0 QC CA Tel.: 4182536907 - Fax: 4182536333 CEO/Président : Jacques Verreault Email : [email protected] Sales/Ventes : Jacques Verreault R&D : Jacques Verreault

SMITH & NEPHEW INC. www.smith-nephew.com 2250, boul. Alfred Nobel, 3ième étage Saint-Laurent, H4S 2C9 QC CA Tel.: 5149561010 - Fax: 5149561414 CEO/Président : Peter Gardner Email : [email protected]

SOLENO TEXTILES www.solenotextiles.com 1261,rue Berlier Laval, H7L 3Z1 QC CA Tel.: 4506682545 - Fax: 4506683347 CEO/Président : François Pépin Email : [email protected] Sales/Ventes : Josianne Picard Email : [email protected] R&D : Kathie Fleury Email : [email protected]

SONATEX www.sonatex.com 89 Kenhar Drive Weston, M9L 2R3 ON CA Tel.: 4167490600 - Fax: 4167496618 Sales/Ventes : Shawn Green Email : [email protected]

SPECIALTY GASKETS INC. www.specialtygaskets.com 6400 Shawson Dr. Suite 1 Mississauga, L5T 1L8 ON CA Tel.: 9055640807 - Fax: 9055644812 CEO/Président : Steve Stefaniak Email : [email protected] Sales/Ventes : Steve Stefaniak R&D : Glen Chesterton Email : [email protected]

SPERIAN V TEMENTS DE PROTECTION LTÉE www.bacou-dalloz.com 4200, boul. St-Laurent, 6e étage Montréal, H2W 2R2 QC CA Tel.: 5142820503 - Fax: 5142828871 CEO/Président : Ruben Dos Reis Email : [email protected] Sales/Ventes : Mario Marcoux Email : [email protected]

SPORTCHIEF CANADA L.W.L. LTEE www.sportchief.com 888 chemin Chambly Marieville, J3M 1R2 QC CA Tel.: 4504602143 - Fax: CEO/Président : Michel Côté Email : [email protected] R&D : Philippe Hardy Email : [email protected]

STANFIELD’S LTD www.stanfields.com 510 Churchill Street, P.O. Box 970

THE CANADIAN TEXTILE DIRECTORY | LE RÉPERTOIRE DU TEXTILE CANADIEN WORKWEAR

37

Workwear-11

15/09/09

21:14

Page 38

Windsor, B0N 2T0 NS CA Tel.: 9027987698 - Fax: 9027982493 CEO/Président : F. Thomas Stanfield Email : [email protected] Sales/Ventes : Edward Macdonald Email : [email protected]

STANFIELD’S LTD www.stanfields.com 1 Logan St., PO BOX 190 Truro, B2N 5C2 NS CA Tel.: 9028955406 - Fax: 9028938187 CEO/Président : Wendy Isenor Email : [email protected]

STARFIELD-LION COMPANY www.starfieldsafety.com 1020 Lawrence Avenue West, suite 200 Toronto, M6A 1C8 ON CA Tel.: 4167894354 - Fax: 4167895475 CEO/Président : Steve Allison Email : [email protected] Sales/Ventes : Robert Hosselet Email : [email protected]

STC FOOTWEAR www.stcfootwear.com 10100 Colbert St Anjou, H1J 2J8 QC CA Tel.: 5143550026 - Fax: 5143550637 CEO/Président : Michel Bisson Email : [email protected] Sales/Ventes : Hugh Fox Email : [email protected] R&D : Denis Dion Email : [email protected]

STEDFAST INC www.stedfast.com 230 rue St-Charles Sud C.P. 577 Granby, J2G 3Y3 QC CA Tel.: 4503788441 - Fax: 4503781558 CEO/Président : Robert L. Kellock Email : [email protected] Sales/Ventes : Alexander J. Artus Email : [email protected] R&D : Pierre Robert Email : [email protected]

SUNSET ALPINE (2007) LTD. www.sunsetalpine.com 10704-181 Street Edmonton, T5S 1K8 AB CA Tel.: 7804836691 - Fax: 7804847699 CEO/Président : Christopher Sowa

SUPERIOR GLOVES www.superiorglove.com 214 Main Steet Pointe-Leamington, A0H 1Z0 NF CA Tel.: 7094843596 - Fax: 7094843557 CEO/Président : Tony Geng Email : [email protected]

SUPPORO INTERNATIONAL INC. www.supporo.com Email : [email protected]

38

9675, avenue Papineau, bureau 175 Montréal, H2B 3C8 QC CA Tel.: 5143844424 - Fax: 5143844868 CEO/Président: Joseph Khlat

SURPRENANT ET FILS ENR. DIV. DE 139519 CANADA INC. 1529, rue Sud Cowansville, J2K 2Z4 QC CA Tel.: 4502633672 - Fax: 4502634368 CEO/Président : Robert Surprenan Email : [email protected]

TEINTURE ET FINITION CORALTEX INC. 800 Melchers C.P. 88 Berthierville, J0K 1A0 QC CA Tel.: 4508367081 - Fax: 4508361406 CEO/Président : Ghassan K Jabre Email : [email protected] R&D : Michel Majeau

TEK-KNIT INDUSTRIES www.tekknit.com 5780 Avenue Royalmount Ave Mount Royal, H4P 1K5 QC CA Tel.: 5143447255 - Fax: 5143444736 CEO/Président : Ted Storozum Email : [email protected] Sales/Ventes : Ted Storozum R&D : Luc St-Laurent Email : [email protected]

TEXEL, A DIVISION OF ADS INC. www.texel.qc.ca 485 Rue des Érables St-Elzéar-de-Beauce, G0S 2J0 QC CA Tel.: 4183875910 - Fax: 4183874326 CEO/Président : Guy Drouin Email : [email protected] Sales/Ventes : Richard Faucher Email : [email protected] R&D : Christine Hainse Email : [email protected]

TEXTILES MONTEREY (1996) INC. 2575 boul. St-Joseph - C.P. 760 Drummondville, J2B 6X1 QC CA Tel.: 8194754333 - Fax: 8194771433 CEO/Président : Gilles Desmarais Email : [email protected] Sales/Ventes : Yvon Duheme Email : [email protected]

TEXTURON INC. www.texturon.com 5060 François-Cusson Lachine, H8T 1B3 QC CA Tel.: 5144698000 - Fax: 5144698008 CEO/Président : Bill Sears Email : [email protected] Sales/Ventes : Danny Markuze Email : [email protected]

TIK SECURITY KNITS www.tiksecurityknits.com 8531 Delmeade Mont-Royal, H4T 1M1 QC CA Tel.: 5143435511 - Fax: 5143435532 CEO/Président : Zeev Langburt Email : [email protected] Sales/Ventes : Larry Rosenthal Email : [email protected] R&D : Harry Langburt Email : [email protected]

TITAN TEXTILES CANADA INC. www.titantx.ca 10351, Renaude-Lapointe Anjou, H1J 2T4 QC CA Tel.: 5143532689 - Fax: 5143532603 CEO/Président : Louis Dancause Email : [email protected]

TRANSTEX TECHNOLOGIES www.silverclear.ca 9600 Ignace, suite D Brossard, J4Y 2R4 QC CA Tel.: 4504441144 - Fax: 4504441443 CEO/Président : Bernard Rose Email : [email protected]

TREEN GLOVES & SAFETY PDT LTD www.treensafety.com Email : [email protected] 704 Alexander St Vancouver, V6A 1E3 BC CA Tel.: 6042534588 - Fax: CEO/Président : Fidali Meghji R&D : Fidali Meghji

TRICOT DUVAL & RAYMOND LTD www.duray.com 11 St-Jacques West, P.O. Box 310 Princeville, G6L 4Y1 QC CA Tel.: 8193642927 - Fax: 8193642509 CEO/Président : Marcel Raymond Sales/Ventes : Michel Raymond Email : [email protected] R&D : Jean Bergeron Email : [email protected]

TRICOTS DRISDELLE www.dristex.com 4645 Fortier, local #1 St-Hubert, J3Y 7L3 QC CA Tel.: 4506768118 - Fax: 4506762885 CEO/Président : Daniel Drisdelle Email : [email protected]

TRICOTS LIESSE (1983) www.tricots-liesse.com 2125 rue Lily-Simon Montreal, H4B 3A1 QC CA Tel.: 5144859900 - Fax: 514-4853225 CEO/Président : Claude Helwanie Email : [email protected]

TRIPLE G MFG INC www.bigalcanada.com 2705, rue Michelin Laval, H7L 5X6 QC CA

THE CANADIAN TEXTILE DIRECTORY | LE RÉPERTOIRE DU TEXTILE CANADIEN WORKWEAR

Tel.: 4506812700 - Fax: 4506812484 CEO/Président : Harvey Goffman Sales/Ventes : Pierre Dion Email : [email protected]

UNIFIRST CANADA LTD. www.unifirst.com 8951 rue Salley La Salle, H8R 2C8 QC CA Tel.: 5143658301 - Fax: 5143655928 CEO/Président : Alain LeBlond Email : [email protected] Sales/Ventes : Guy St-Pierre Email : [email protected]

UNIFORM EXPRESS www.uniformexpress.on.ca Email :[email protected] 860 Harold Crescent Thunder Bay, P7C 5H7 ON CA Tel.: 8076222000 - Fax: 8076222005 CEO/Président : Paula Sklazeski

UNIFORME 2000 DIV. DE PROMO-GESTION 2000 INC. www.uniforme2000.com Email : [email protected] 1095, rue Vincent-Massey, bureau 2 Québec, G1N 1N2 QC CA Tel.: 4186828050 - Fax: 4186820565 CEO/Président : André Tremblay R&D : Réjean Demers

UNIFORMES F.O.B. (1991) LTÉE 645 14 av, La Guadeloupe, G0M 1G0 QC CA Tel.: 4184593425 - Fax: 4184593252 CEO/Président : Richard Bilodeau Sales/Ventes : Denise Bilodeau Email : [email protected] R&D : Denise Bilodeau

UNIFORMES M L www.uniformesml.com 950, boulevard du Séminaire Nord Saint-Jean-Sur-Richelieu, J3A 1L2 QC CA Tel.: 4503475698 - Fax: 450.347.5698 CEO/Président : Doreen MCMAHON Email : [email protected] Sales/Ventes : Doreen McMahon

UNIFORMES ONHARA INC. www.onhara.com Email : [email protected] 2374, boul. des Chutes Québec, G1C 1Y1 QC CA Tel.: 4186641895 - Fax: 4186641895 CEO/Président : Linda Jean

UNIVEST-X INC www.univest-x.com Email: [email protected] 3375, 14e Avenue Rawdon, J0K 1S0 QC CA Tel.: 4508341044 - Fax: 4508347782 CEO/Président : James Depelteau

Workwear-11

15/09/09

21:14

Page 39

VÊTEMENTS ALASKA

GROUPE VICTOR GROUP INC..

www.vetementsalaska.com Email : [email protected] 515, avenue Provencher Laurier, G0S 1P0 QC CA Tel.: 8193654336 - Fax: 8193654777 CEO/Président : André Beaudoin

www.victorgroup.com 2805, 90e Rue St-Georges-de-Beauce, G6A 1K1 QC CA Tel.: 4182279897 - Fax: 4182288985 CEO/Président : Alain Duval Email : [email protected] Sales/Ventes : Jean-François Gagnon Email : [email protected] R&D : Martin Bourque Email : [email protected]

VÊTEMENTS NORFIL (LES) DIV. DE GROUPE DE LA CÔTE INC. 332, rue De Puyjalon Baie-Comeau, G5C 1M5 QC CA Tel.: 4185898300 - Fax: 4185898333 CEO/Président : Claude Belzile Email : [email protected] R&D : Daniel Lavoie Email : [email protected]

VETEMENTS PRESTIGIO INC. www.prestigioinc.com Email : [email protected] 6370, boul des Grandes-Prairies Montréal, H1P 1A2 QC CA Tel.: 5149557131 - Fax: 5149553861 CEO/Président : William Zeidel

VÊTEMENTS STENIS INC. www.stenis.ca Email : [email protected] 309 Rue Marion Le Gardeur, J5Z 4W8 QC CA Tel.: 4505810992 - Fax: 4505851315 CEO/Président : Pierre Gauthier R&D : Samuel Gauthier

VF IMAGEWEAR CANADA INC. www.bulwark.com 9146 Yellowhead Trail Edmonton, T5B 1G2 AB CA Tel.: 7804779400 - Fax: 7804771718 Sales/Ventes : Tim LeMessurier Email : [email protected]

Tel.: 2506528554 - Fax: 2506528553 CEO/Président : James Griffiths Email : [email protected]

WILDROSE GARMENTS MFG. WEB-TEX INC.

LTD

www.web-texinc.com 5425 Casgrain, Suite 300 Montreal, H2T 1X6 QC CA Tel.: 5142735972 - Fax: 5142734925 CEO/Président : Robert Weber Email : [email protected]

www.wildrosegarments.com Email : [email protected] 8220 125 Avenue N Edmonton, T5B 4W3 AB CA Tel.: 7804516122 - Fax: 7804510343 CEO/Président : Joga Punian Sales/Ventes : Gregg Sanborn

VINTEX INC. www.vintex.com 1 Mount Forest Drive Mount Forest, N0G 2L2 ON CA Tel.: 5193230100 - Fax: 5193230300 CEO/Président : Steven T Wood Email : [email protected] Sales/Ventes : Paul Helsby Email : [email protected] R&D : Kasper VanVeen Email : [email protected]

WESTBOND ENTERPRISES CORPORATION www.westbond.ca 7871 - 82nd Street Delta, V4G 1L9 BC CA Tel.: 6049403939 - Fax: 6049409161 CEO/Président : Gennaro Magistrale

WILLIAM SCULLY LTÉE www.williamscully.ca 2090 rue Moreau, bureau 301 Montréal, H1W 2M3 QC CA Tel.: 5145279333 - Fax: 5145215942 CEO/Président : William Scully Email : [email protected]

WESTERN RIBBONS LTD www.westernribbons.com Email : [email protected] 4862 50th Ave. N.E. Calgary, T3J 4L8 AB CA Tel.: 4035712626 - Fax: 4035712629 CEO/Président : Pearl de Sztain Sales/Ventes : Amalia Mandel R&D : Carlos Sztain

VONEX MEDICAL SUPPLIES INC. www.vonex-medical.com 6893, 2nd Line, R.R. 4 Tottenham, L0G 1W0 ON CA Tel.: 4167366961 - Fax: 9059366432 CEO/Président : Yuri Vovk Email : [email protected]

WATERLOO TEXTILES LIMITED

WESTEX INC

www.waterlootextiles.com 215 Queen Street West, P.O. Box 25009 Cambridge, N3C 4B6 ON CA Tel.: 5196589322 - Fax: 5196549449 CEO/Président : Manuel Carreiro Email : [email protected]

www.westexinc.com # 1 Fieldstone Fermer Spruce Grove, T7X 3C3 AB CA Tel.: 7809625110 - Fax: 7809625870 Sales/Ventes : Greg Kelly Email : [email protected]

WEARWELL GARMENTS CO

www.whitesdiving.com 6820 Kirkpatrick Crescent Saanichton, V8M 1Z9 BC CA

WINDSOR TEXTILES LTD. www.wintex.ca 635 Tecumseh Rd. W. Windsor, N8X 1H4 ON CA Tel.: 5192588418 - Fax: 5192563723 Sales/Ventes : Eduardo Conte Email : [email protected]

ZABATEX TEXTILE INC.

WHITES MANUFACTURING LTD www.wearwellgarments.com 126 Acadia Avenue, P.O. Box 660

EDITORIAL BOARD PUBLISHER

Stellarton, B0K 1S0 NS CA Tel.: 9027524190 - Fax: 9027524328 CEO/Président : Jonathan MacLeod Email : [email protected]

| ÉDITEUR

Groupe CTT Group 3000, Boullé, St-Hyacinthe (Québec) Canada J2S 1H9 Tel./Tél. : 450 778-1870 Fax/Téléc. : 450 778-3901 [email protected] www.gcttg.com Jacek Mlynarek CEO | PDG [email protected]

EDITORS

www.zabatex.com 8555, 8th ave. Montréal, H1Z 2X2 QC CA Tel.: 5145937471 - Fax: 5145937475 CEO/Président : Michael Zabal Email : [email protected] Sales/Ventes : Manuel Rodrigues

| COMITÉ DE RÉDACTION

| RÉDACTEURS

Olivier Vermeersch, Ph. D. VP Corporate Affairs | v.-p. Affaires corporatives Tel./Tél. : 450 778-1870 [email protected] Mathieu Rodrigue, B. Sc. Ecn. Marketing and Enhanced Value Development Director | Directeur de la commercialisation et de la valorisation Tel./Tél. : 450 778-1870 [email protected]

DESIGN

| INFOGRAPHIE

Ateliers Prêt-Presse Tel./Tél. : 450 460-5246 [email protected] DATABASE | GESTION DE DONNÉES Lise Bouchard Dominique Brunelle Gislyne Chaput ADVERTISING | VENTES PUBLICITAIRES Ann Langlois Advertising Sales Manager | Directrice des ventes publicitaires Tel./Tél. : 450 778-1870 Fax/Téléc. : 450 778-3901 [email protected]

THE CANADIAN TEXTILE DIRECTORY | LE RÉPERTOIRE DU TEXTILE CANADIEN WORKWEAR

39

Workwear-11

15/09/09

21:14

Page 40