www.singwoche

.com

7 1 0 2 I L U  J . 0 3 23. JULI BIS KNAPPENBERG ABSCHLUSSKONZERT: 29. JULI 2017 18:30, CMA Knappenberg

Wir danken unseren Sponsoren:

CHOR . ENSEMBLESINGEN . PERCUSSION KREATIVER TANZ . LIEDERMACHEREI . IMPROTHEATER STIMMBILDUNG . CHORLEITUNG

MARKTGEMEINDE HÜTTENBERG

ALLGEMEINES

DIE SINGWOCHE

KURSANGEBOT

Im Mittelpunkt steht klassisches Chorsingen unter

PLENUMSCHOR:

professioneller Anleitung – doch die Singwoche ist

Andreas Salzbrunn

mehr als das. Inmitten von Gleichgesinnten, die bereits musikalische Erfahrung und Freude am Singen haben,

STUDIO-AUSWAHL:

bietet sie ein Gesamtpaket, das seinesgleichen sucht:

Ensemblesingen: Karl Seimann

Von Chorsingen über vielfältige kreative Studios,

Percussion: Christian Girardi

individuelle Stimmbildung sowie die Möglichkeit,

Kreativer Tanz: Christoph Falschlunger

den Chor selbst zu dirigieren. Weit weg vom Alltag

Liedermacherei: Jimmy Schlager

taucht man in eine andere, kreative Umgebung ein.

Improtheater: Markus Rupert

Zum Abschluss der Singwoche präsentieren alle

Stimmbildung: Lisa Häring, Patrick Porter

Studios und der Chor ihre Arbeit in einem Konzert.

Chorleitung: Andreas Salzbrunn

ZUSATZANGEBOT:

KÜNSTLERISCHES

CHOR | CHORLEITUNG Andreas Salzbrunn – Künstlerischer Leiter,

Chorleiter, Sänger, Gesangspädagoge, Komponist

Chorsingen ist Rhythmus, Text, Melodie, Akkorde ...

Harald Huber und Stefan Gottfried. Er besuchte zahlreiche

Stimmen als Instrument ... in einer großen Gruppe ...

Meisterkurse für Chorleitung bei Johannes Prinz, Franz Her-

oder fast solistisch ... Chorsingen ist Spaß, Schauspiel,

zog, Johann van der Sandt und Robert Sund und für Gesang

kreatives Gestalten, Sing In, Percussion ... Stimme als

bei Kammersänger Heinz Zednik und Andreas Strunkeit.

Ausdrucksmittel. Chorleiten ist umsetzen von Musik in

2001 gründete er den „Chor im Hemd“, Gewinner des Wett-

Bewegung und Bewegung in Musik ... gedacht für aktive

bewerbs „Musica Sacra“ in Bratis­lava 2006. In diesem Jahr

Chorleiter und solche, die es noch werden wollen ...

gründete er auch die „Singwoche Gurk“ im Stift und Dom zu Gurk und leitete zusätzlich das „Collegium Vocale

Mag. Andreas Salzbrunn – geboren 1975, begann seine

Marchfeld“ sowie das Damenensemble „La Voca­letta“.

musikalische Ausbildung mit Jazzkla­vier, spielte in der

Von 2006 bis 2009 war er Dozent für Chor- und Ensemble-

„Crazy Hauer Big Band“ und war Mitglied und später

leitung am Franz-Schubert-Konserva­torium in Wien. Er ist

interimistischer Leiter des Cantus Novus in Wiener Neustadt.

Sänger im Burgtheater („Faust 1“, „Mea Culpa“, „Antigone“)

Während des Studiums zum Hauptschullehrer an der Pädak

und musi­kalischer Leiter mehrerer Produktionen im Theater

Baden (Englisch/Musikerziehung) war er Mitglied im dorti-

in der Josefstadt („Jedem das Seine“, „Geschichten aus dem

gen Vokalensemble, im Pädak-Chor und in der Jazz Band.

Wiener Wald“, „Kasimir und Karoline“, „Wie im Himmel“,

Gleichzeitig mit der darauf folgenden Lehrtätigkeit

„Totes Gebirge“). Außerdem wird er immer wieder als

absolvierte er das Studium der Musikerzieh­ung und

Arrangeur an verschiedenen Bühnen in Wien engagiert.

Instrumentalmusikerziehung mit dem Hauptfach Gesang

Seit 2016 leitet er das Wiener Vocalensemble „Ensemble

an der Musikuniversität in Wien. Den Schwerpunkt im Zuge

Focus“. Andreas Salzbrunn ist seit vielen Jahren als

seines Studiums setzte er in Chorleitung bei Johannes

AHS-Lehrer für Musikerziehung in verschiedenen

Hiemetsber­ger und Alois Glaßner und in Popularmusik bei

Gymnasien in Wien tätig.

KÜNSTLERISCHES

ENSEMBLESINGEN

PERCUSSION

Karl Seimann

Christian Girardi

Musikschullehrer, Posaunist, Chorleiter Für alle, die mehr wollen ... Wer sich und seine Stimme fordern möchte, ist hier richtig. Die einzigen Voraussetzungen, die man mitbringen sollte, sind Noten­kenntnisse und Spaß am Singen. Blattlesen ist nicht erforderlich. Da wir uns in kleiner Runde beschallen, können wir die Stücke – von der Renaissance bis zur Moderne – individuell an uns anpassen. Wer das Dirigieren ausprobieren oder sich darin weiterbilden will, erhält hier professionelle Unterstützung. Bei der Besetzung des Ensembles muss auf eine sinnvolle Stimmaufteilung Rücksicht genommen werden. Karl Seimann – geboren 1975; Studium Instrumentalund Gesangspädagogik in Wien, Haupt­fach Posaune; Besuch zahlreicher Meisterkurse für Chorleitung; 2006 bis 2012 Leitung des „A capella Chor Weinviertel“; 2013 Gründung „Chor con cor“; Musiklehrer an Schulen in Niederösterreich.

Musikschullehrer, Schlagwerker, Komponist Dieser Workshop regt auf und entspannt, er ist laut und leise, Rhythmen werden geplant und improvisiert, gefühlt und zum Ausdruck gebracht. Im Lauf der Woche sollen verschiedene Rhythmen erlernt und Solo­stücke sowie Stücke mit Chor erarbeitet werden. Beim freien Improvisieren auf professionellen afrikanischen und latein­amerikanischen Schlaginstrumenten kann sich schließlich jeder von seinem Rhythmusgefühl überzeugen ... Mag. Christian Girardi – geboren 1980; Volksschule mit musikalischem Schwerpunkt; Cellounterricht; Studium Musikerziehung und Geschichte in Wien; Multiinstrumentalist (Bass, Schlagzeug, Klavier, Gitarre, Cello) Komponist, Chorarrangeur und Tontechniker; AHS-Lehrer für Musik und Geschichte in Salzburg.

LIEDERMACHEREI

Christoph Falschlunger

Jimmy Schlager

RAUM für Spaß an Bewegung und persönlichem Ausdruck.

„Wenn die Worte Lieder werden“ – Motivation und

ZEIT für improvisiertes Tanzen, Körpersensibilisierung

Freude an der kreativen Arbeit mit Sprache & Ton

und Entspan­nung. Neugierig? Dann ist dieser Workshop

In spielerischer Leichtigkeit sollen die Neugier und der

der Richtige, denn er bietet einen bewegten Ausgleich

Mut geweckt werden, sich der Dichtung zu widmen.

zum Singen. Musik, Bewegung und Materialien lassen uns

In einzelnen Schritten bewegen wir uns von der

unseren Körper differenzierter wahrnehmen, gleichzeitig

Themenfindung über die Reime hin zu den Bildern,

werden kreative Impulse für den tänzerischen Ausdruck

die sie auslösen können … oder sollen … oder werden.

angeregt. Im improvisierten Gestalten und im Kontakt zur

Jede Idee wird in der Gemeinschaft analysiert, kommen-

Gruppe entstehen Tanzse­quenzen, die im Laufe der Woche

tiert und geprüft. Unter sensibler Anleitung werden Texte

miteinander verbunden werden.

erarbeitet. Ziel ist es, zur Dicht- & Textkunst zu motivieren

Rhythmiker, Musik- ­und Bewegungspä­dagoge, Lehrer

Singer-Songwriter, Slang-Pop-Virtuose

und für einen Zugang zu sensibilisieren. Mag. Christoph Falschlunger – geboren 1977; Volks- und

Keine Vorkenntnisse nötig! Interesse genügt ...

Sonderschullehrer; Studium Musik­und Bewegungserzie-

Jimmy Schlager – geboren 1966; Autodidakt, textet und

hung/Rhythmik in Wien; mehrjährige Berufserfahrung

schreibt in diversen Medien, veröffentlicht seit 7 Jahren in

im Volks- und Son­derschulbereich sowie Integration;

regelmäßigen Abständen Tonträger, Videos und Kolumnen.

Leiter zahlreicher Workshops zum Thema Rhythmik

Nach einem fast abgeschlossenem Philosophie-Studium

und Bewegung; Lehrender an der KPH Wien und an

und einer Zwischenstation im Gastgewerbe war der Weg

der Musikuniversität Wien.

in die Musik nur logisch und unausweichlich.

KÜNSTLERISCHES

KREATIVER TANZ

KÜNSTLERISCHES

IMPROTHEATER Markus Rupert

Schauspieler, Clown, Improphet Improvisationstheater bedeutet, auf die Bühne zu gehen und „JA!“ zu sagen. Deshalb stehen bei dieser Theaterform Teamgeist, Flexibilität und spon­tanes Handeln im Vordergrund. Die Spielerlnnen erleben anhand verschiedenster Improtheater-Spiele, wie sie Orte, Beziehungen, Charaktere in wenigen Schritten auf der Bühne etablieren können. Sie lernen, sich mutig ins Geschehen einzubringen, um die Szene und ihre Mitspieler zu unterstützen. Dadurch wird die Erfahrung des Im-Moment-Seins möglich und das Vertrauen in die eigene Intuition und Fantasie kontinuierlich gestärkt. Markus Rupert – geboren 1980; Ausbildung „Schauspielschule Sachers“ in Innsbruck; Mitbe­gründer der Impro-

STIMMBILDUNG Lisa Häring

Gesangspädagogin, Solistin, Lehrerin Mag, Lisa Häring – Geboren 1983; Studium der Musikerziehung und Germanistik; Studium der Gesangspädagogik bei Judith Kopecky; Meisterkurse u.a. bei Barbara Bonney, Sascha Wien­hausen; zahlreiche Auftritte als Solistin und Chorsängerin; Gesangspädagogin und AHS-Lehre­rin in Wien.

Patrick Porter

Ensemblesänger, Solist

theatergruppe „Die Impropheten_Innen“; Leiter zahlreicher

Patrick Porter – geboren 1974; schon seit der Schulzeit

Improvisations­theaterkurse; Kurzfilmprojekte; Rote Nasen

Chor und Ensembleerfahrung; Gesangsunterricht in Wien

Clowndoctor; Schauspieler am Tiroler Landestheater;

bei Prof. Margit Klaushofer; u. a. Konzerttätigkeit als

fixes Ensemblemitglied im TOIhaus Salzburg und

Solist und Ensemblesänger; Beschäftigung mit alter und

ARBOS Gehörlosentheater.

neuer Musik, Oper (Uraufführungen), Musical und Pop.

TAGESABLAUF1

von 23. Juli 2017, nachmittags

08:45 – 09:00 Einsingen

bis 30. Juli 2016, mittags

09:00 – 12:00 Plenumschor (mit Pause)

Carinthische Musikakademie (CMA)

12:00 – 14:30 Mittagspause

Musikzentrum Knappenberg

14:30 – 17:30

Studio

9376 Knappenberg 194

17:30 – 19:30

Abendpause

TEILNAHMEBEITRAG2 Normalpreis: € 250,– Ermäßigt:

€ 200,–

(Schülerinnen, Studierende, Präsenzdiener) FRÜHBUCHERBONUS: (Anmeldung und Zahlungseingang bis 31.03.2017) Normalpreis: € 215,– Ermäßigt:

€ 175,–

1 Die Teilnahme am Tagesprogramm ist verpflichtend. 2 Preise exkl. Unterkunft, Anreise, Verpflegung, Notenmaterial

19:30 – 21:30 Plenumschor AUSNAHMEN: Mittwoch:

Nachmittag frei (kein Studio)

Donnerstag: Bunter Abend statt Plenumschor Samstag:

Generalprobe, Abschlusskonzert

Sonntag:

Vormittag Messgestaltung in Hüttenberg,



danach Verabschiedung

BANKVERBINDUNG: IBAN AT50 2070 6044 0075 9025 BIC KSPKAT2KXXX ANMELDESCHLUSS: 02.06.2017 MAXIMALE TEILNEHMERZAHL: 50 PERSONEN

ORGANISATORISCHES

ZEIT UND ORT

ORGANISATORISCHES

UNTERKUNFT & VERPFLEGUNG JUFA Knappenberg Knappenberg 70, 9376 Knappenberg www.jufa.eu/jufa-knappenberg

Der Veranstalter hat bereits Zimmer vorreserviert. Die TeilnehmerInnen geben bei der Anmeldung den Zimmer-/Verpflegungswunsch an. Diese Daten werden an das JUFA Knappenberg weitergeleitet. Das JUFA Knappenberg sendet die fixe Reservierungs-

€ 48,40

Die angegebenen Zimmerpreise

bestätigung mit Anzahlungsmodalitäten und Storno-

DZ mit Frühstück:

€ 43,40

sind inkl. Nächtigungsabgabe

bedingungen direkt an den/die Teilnehmer/in.

MZ mit Frühstück:

€ 38,40

EZ mit Frühstück:

EZ mit Halbpension: € 57,70 DZ mit Halbpension: € 52,70 MZ mit Halbpension: € 47,40 EZ mit Vollpension:

€ 67,–

DZ mit Vollpension: € 62,– MZ mit Vollpension: € 56,70

und verstehen sich pro Nacht pro Person. Zimmer mit Halb-

Seminarpauschale für TeilnehmerInnen vor Ort:

pension beinhaltet Frühstück

€ 62,– pro Woche zzgl. Teilnahmebeitrag, ohne Verpflegung

und Mittagessen oder Abendessen. EZ = Einzelzimmer DZ = Doppelzimmer MZ = Mehrbettzimmer

ANREISE Die Anreise ist selbst zu organisieren. Bei Anreise mit dem Zug wird am 23.07.2017 vom Bahnhof Treibach Althofen nach Knappenberg ein Gruppentaxi zum Preis von € 31,– für max. 3 Pers bzw. € 37,– für max. 8 Personen angeboten. Am 30.07.2017 wird die Möglichkeit zur Rückfahrt mit dem Gruppentaxi zum Bahnhof Treibach Althofen angeboten. Anmeldung dafür per E-Mail an [email protected]

ANMELDUNG

ABSAGE SEITENS DES VERANSTALTERS

Die Anmeldung hat schriftlich (postalisch) an die unten angegebene Adresse

Wird die Mindestteilnehmerzahl von 40 Personen an der Singwoche nicht

bzw. online über die Homepage zu erfolgen. Diese Anmeldung ist in jedem Fall

erreicht, so behält sich der Veranstalter vor, die Singwoche bis spätestens

unmittelbar verbindlich und begründet die Pflicht zur Zahlung des Teilnahme-

26.06.2017 abzusagen. (siehe Rücküberweisung)

beitrages auf das Konto bei der Kärntner Sparkasse Gurk, IBAN: AT50 2070 6044 0075 9025, BIC: KSPKAT2KXXX, lautend auf

RÜCKÜBERWEISUNG

„Singwoche Gurk“ bis zum 02.06.2017. Sollte innerhalb dieser Frist der

Bei Teilnehmer/in-Abmeldung: Wurde zum Zeitpunkt der Abmeldung

Zahlungspflicht nicht nachgekommen werden, behält sich der Veranstalter

bereits die volle Teilnahmegebühr einbezahlt, wird diese abzüglich der

(Verein „SINGWOCHE GURK“) vor, dem/der nächstgereihten Interessenten/

entsprechenden Storno- bzw. Bearbeitungsgebühr (siehe Stornierung)

Interessentin eine Teilnahme zu ermöglichen. In jedem Fall gelten jedoch

rückerstattet. Bei Absage seitens des Veranstalters wird die bereits

die Stornobedingungen. (siehe Stornierung)

eingezahlte Teilnahmegebühr zur Gänze rückerstattet.

STUDIO

PROGRAMMÄNDERUNG

Sollte das Studio 1. Wahl schon ausgebucht sein bzw. wegen zu geringer

Der Veranstalter behält sich ausdrücklich das Recht vor, notwendige

Anmeldungen nicht stattfinden, wird die Anmeldung zum Studio 2. Wahl

Änderungen des angekündigten Programms vorzunehmen.

wirksam. Über die Teilnahme am Studio Ensemblesingen entscheidet der Referent auf Grund sinnvoller Stimmaufteilung. Sollte die erste Studiowahl

HAFTUNG

nicht möglich sein, werden die Teilnehmer/innen im Vorhinein darüber

Der Veranstalter übernimmt keine Haftung für den Verlust von persönlichen

informiert.

Gegenständen. Die Teilnahme am Studio, an den Proben und Konzerten erfolgt auf eigene Verantwortung.

STORNIERUNG Eine Abmeldung ist nur wirksam, wenn diese rechtzeitig in schriftlicher Form

EINVERSTÄNDNIS FÜR VERWENDUNG VON FOTOS, TON-/VIDEOMATERIAL

dem Veranstalter bekannt gegeben wird! Bei Stornierung innerhalb der

Der/die Teilnehmer/in erklärt sich damit einverstanden, dass Fotos,

Anmeldefrist: € 10,– Bearbeitungsgebühr. Bei Stornierung zwischen 02.06.2017

Ton- und/oder Videomaterial, die im Rahmen der Singwoche entstanden

und 23.06.2017: 50 % des Teilnahmebeitrages. Bei Stornierung ab dem 24.06.2017:

sind und auf denen möglicherweise der/die Teilnehmer/in selbst zu

volle Teilnahmegebühr. Dies gilt auch dann, wenn dem Kurs/Studio ohne recht-

sehen/hören ist, seitens des Veranstalters veröffentlicht werden darf.

zeitige Abmeldung ferngeblieben wird. Eine Vertretung des/der angemeldeten

Die Fotos bzw. Videos dürfen auf sämtlichen Publikationen der Singwoche

Teilnehmers/Teilnehmerin ist möglich, muss jedoch mit der künstlerischen

(Drucksorten, Internet) veröffentlicht werden.

Leitung der Singwoche rechtzeitig abgesprochen werden. Etwaige Kosten bzw. Stornokosten für An- bzw. Abreise und /oder Unterkunft im JUFA Knappenberg sind von dem/der Teilnehmer/in selbst zu tragen.

Mindestalter: 18 Jahre

ORGANISATORISCHES

ALLGEMEINE GESCHÄFTSBEDINGUNGEN

ORGANISATORISCHES

BEI RÜCKFRAGEN ORGANISATORISCHES: Gerlinde Seidler, 0699/10 90 30 51 KÜNSTLERISCHES: Andreas Salzbrunn, 0650/55 56 300 E-Mail: [email protected] www.singwoche.com

LI 2017 23. JULI BIS 30. JU BERG KNAPPEN Medieninhaber und Herausgeber: Verein Singwoche Gurk, Sildgasse 1/15, 1210 Wien GrafikDesign: Luise Hofer | Fotos: ZVG Änderungen vorbehalten © 2017

TEILNAHMEFORMULAR

(auch online unter www.singwoche.com)

Familienname

Vorname

Geburtsdatum

Hier abtrennen und einsenden an Singwoche Gurk, Sildgasse 1/15, 1210 Wien

Adresse | PLZ | Ort

E-Mail

Telefonnummer

Stimmgruppe

STUDIO-AUSWAHL

UNTERKUNFT & VERPFLEGUNG (bitte ankreuzen)

(Präferenz – es kann nur 1 Studio belegt werden.)

EZ mit Frühstück

DZ mit Frühstück

MZ mit Frühstück

1. Wahl

EZ mit Halbpension

DZ mit Halbpension

MZ mit Halbpension

EZ mit Vollpension

DZ mit Vollpension

MZ mit Vollpension



Ensemblesingen



Percussion



Kreativer Tanz



Liedermacherei



Improtheater

2. Wahl

Halbpension mit

Mittagessen oder

Abendessen

Zimmerbelegung gemeinsam mit:

Zweier-/Mehrbettbelegung: bitte um Zuteilung für Zimmerpartner Ich erkläre hiermit meine Teilnahme an der SINGWOCHE 2017 und verpflichte mich zur Überweisung des Teilnahmebetrages auf das Konto: IBAN AT50 2070 6044 0075 9025, BIC KSPKAT2KXXX lautend auf „Singwoche Gurk“ bis zum 02.06.2017. Ich erkläre mich mit den Allgemeinen Geschäftsbedingungen einverstanden.

Datum | Unterschrift

.com www.singwoche