OSMANLI TÜRKÇESİ-II

A

2016 BAHAR DÖNEM SONU - A

1. Osmanlı Türkçesinde kullanılan ism-i zamân vezinleri aşağıdakilerin hangisinde birlikte ve doğru olarak verilmiştir? A) B) C) D) E)

ef’al-fa’lân mif’al-müf’al mef’alet-müf’ilet fa’’âl-fa’ûl mef’al-mef’il

4. “İmdi eski dünyâ ahâlîsi ile yeni dünyâ sekenesi beyninde vâkı’ olan işbu ilk mülâkâtda her dürlü mu’âmelât sûret-i dostânede icrâ olunmuş ve şürût-ı insâniyette tamâm muvâfık vechile davranılmış idi.” Yukarıdaki cümleden aşağıdakilerden hangisi çıkarılabilir?

A) İnsanların akıllarında kalan en önemli şeyin dostluktan öte olduğu anlatılmıştır. B) Resmî görüşmeler yeni keşfedilen bir adada gerçekleşmiştir. C) Bir karşılıkla gösterilen dostluk yalnızca görünüşte vardır. D) Yapılan görüşmeler tamamen insanlık dışı şartlar altında gerçekleşmiştir. E) İlk kez birbiriyle karşılaşan iki grup arasındaki görüşmeler dostça ve insanca gerçekleşmiştir.

2. 5.

A) B) C) D)

A) B) C) D) E)

köle gibi-çocukça şah gibi-arslan gibi şaha sahip-arslana sahip ince-yiğitçe arslan gibi-kahramanca

E) Farsça birleşik 6. Aşağıdaki hangisinin anlamı yanlıştır?

A) B) C) D) E)

3. Aşağıdaki Arapça tamlamalardan hangisinin okunuşu yanlıştır?

sıfatlardan

cân-sitân: can veren. şeref-resân: şeref eriştiren. ciğer-sûzân: ciğer yakan. dil-şikeste: gönlü kırık. dil-dâde: gönül vermiş.

7. Aşağıdaki Farsça masdarların hangisinde -ten eki kaldırıldığında görülen değişiklik yanlış verilmiştir?

A)

A)

B)

B)

C)

C)

D)

D)

E)

E)

A

2016 BAHAR DÖNEM SONU - A

8. Aşağıdaki Farsça anlamı yanlıştır?

sıfatlardan

hangisinin

12.

A)

A) B) C) D) E)

B) C)

Arapça kökenli bir ek almaları İ’lâlli kelime olmaları Aynı anlamda olmaları Sıfat yapan bir ön ek almaları Sıfat yapan bir son ek almaları

D) E) 9. Aşağıdakilerden hangisi Farsça anlamı taşıyan bir kelime değildir?

çokluk

A) B) C)

sinnini aldıkça masâlih-i câriye 13. “Devlet mu’âmelâtında olan sâdelik dahi zâ’il olarak bir takım kuyûdat ve tedkîkâta ihtiyâc hâsıl oldığından dürlü dürlü kalemler îcâd kılınmasıyla manâsıb-ı hâcegân dahi tezâyüd eyledi ki tevârih-i müte’ahhırede olan tevcîhât defterlerinde mestûrdur.” Yukarıdaki cümleden aşağıdakilerden hangisi çıkarılamaz?

D) E)

A) Devlet yazışmaları için yeni yazı stilleri icat edilmiştir. B) Devlet yazışmalarındaki sadelik kaybolmuştur. C) İhtiyaca binaen çeşit çeşit devlet bürosu kurulmuştur. D) Hâcegân zümresine mensub memuriyetler artmıştır. E) Yapılan atamalar yazıyla kayıt altına alınmıştır.

10. Aşağıdakilerden hangisi izafet kesresi kaldırılarak yapılan Farsça birleşik sıfat değildir? A) B) C) D) E) 11. Aşağıdaki Farsça kelimelerden hangisi ism-i fâ'il anlamlı sıfat-fiil yapan bir ekle türetilmiştir? A) B) C) D) E)

14.

A) Ahvâl-i erkân-ı devlet ve idâre-umûrsaltanat B) Ahvâl-i erkân-devlet ve idâre-i umûr-ı saltanat C) Ahvâl-erkân-devlet ve idâre-i umûr-ı saltanat D) Ahvâl-i erkân-ı devlet ve idâre-i umûrsaltanat E) Ahvâl-i erkân-ı devlet ve idâre-i umûr-ı saltanat

A

2016 BAHAR DÖNEM SONU - A

15.

18.

A) Bunun üzerine tâ’ûn hastalığı azaldı. Hele evâhır-ı Zi’lhicce'ye doğru bütün bütün hıffet buldı. B) Bunun özürüne tâ’ûn hastalığı azaldı. Hele âhir-i Zi’lhacce'ye doğru bütün bütün hıffet buldı. C) Bunun üzerine ta’avvün hastalığı azaldı. Hele o âher-i Zi’lhicce'ye doğru bütün bütün hıffet buldı. D) Bunun üzerine tâ’ûn hastalığı ezildi. Hele evâhir-i Zi’lhicce'ye doğru beten-i beten huffat buldı. E) Bunun üzerine ta’avvün hastalık ki azaldı. Hele evâhir-i Zi’lhicce'ye doğru bütün bütün hafet buldı.

Hutbe okutmanın sultanlık alameti olduğundan B) Bahsedilen sultanın başkaları tarafından hangi isimle tanındığından C) Bahsedilen sultanın kaç yaşında vefat ettiğinden D) Bahsedilen sultanın fethettiği ülkelerden E) Bahsedilen sultanın ölüm sebebinden

A)

16.

A) B) C) D) E)

19. Aşağıdakilerden tamlamasıdır?

Arapça isim tamlamasıdır. Osmanlı Devleti için kullanılan bir isimdir. Arapça sıfat tamlamasıdır. Devlet-i âl-i Osmân şeklinde okunur. Tamlayanı isim tamlamasıdır.

A) B) C) D) E)

hangisi

üçlü

bir

sıfat

mahsûs-ı ceyb-i hümâyûn alev-i berk-nişân-ı ra’d-ünvân kâr-âzmûde-i umûr-ı devle sâye-i devlet-i aliyye keyfiyyet-i ahvâl-i İstanbul

17. Cem’-câh-ı vâlâ-kadr-i 20. (Pâdişâh-ı kişver-güşây) sıfat tamlaması kaç kelimeden meydana gelmiştir?

A)

taḫsįl-malūmat

B)

ṭahsįl-i mālūmāt

A) B) C) D) E)

C) taḥṣįl-i ma'lūmāt D) taḥsįl-i mu’allemāt E)

ṭahassįl-i mue'llūmāt

3 4 5 7 6

1

2

3

4

5

6

7

A Grubu Cevap Anahtarı 8 9 10 11 12 13

E

C

A

E

B

A

E

D

B

D

B

E

A

14

15

16

17

18

19

20

E

D

C

C

A

B

B

OSMANLI TÜRKÇESİ-II

A

2015 BAHAR DÖNEM SONU 2286-A

1.

”

-

muhtâr”

ile

ilgili

aşağıdaki

5.

ifadelerden hangisi yanlıştır?

A) B) C) D) E)

D) Kökü ecvef bir kelime olduğu için vezni müftâl şeklindedir. E) Kelimenin iftiʻâl veznindeki hâli “seçmek” anlamına gelir.

A)

(teşekkül) –

(şekl)

B)

(istiğfâr) –

(gusn)

”

Arapça

üçlü

tamlamanın doğru okunuşu aşağıdakilerden hangisidir?

A) İftiʻâl bâbında bir kelimenin ism-i fâʻilidir. B) “Hatırlatıcı” anlamına gelir. C) “İhtiyâr” kelimesinin ism-i fâʻilidir.

2. Aşağıdaki kelime ve kökü eşleştirmelerinin hangisinde bir yanlışlık vardır?

”

6.

Hâdimu’l-haremeyni’ş-şerîfeyn Hâdime haremeyni’ş-şerîfeyn Hâdimu haremeyni’ş-şerîfeyn Hâdimu haremeynü’ş-şerîfeyn Hâdimi haremeyni’ş-şerîfeyn

I. II. III. IV.

C)

(tesbît) –

D)

(intikâl) –

E)

(iftirâk) –

(sübût)

(Selîmî)

B)

(bedevî)

C) D) E)

B)

7.

C)

(eshel) – ism-i tafdîl

D)

(mi‘râc) – ism-i âlet

E)

(mıkta‘) – ism-i mekân

(muhteriz) kelimesinin türü ve anlamı

A) B) C) D) E)

(vahşî)

(cesûr) – mübâlağa-i fâ‘il

isim

I ve II I ve III II ve IV I, II ve III I, II ve IV

aşağıdakilerin verilmiştir?

(evânî)

(mevlid) – ism-i zamân

hangileri

“ism-i

(ma‘nevî)

kelime ve 4. Aşağıdaki eşleştirmelerinden hangisi yanlıştır? A)

A) B) C) D) E)

(fark)

3. Aşağıdaki kelimelerden hangisi mensûb” türünden değildir? A)

Yukarıdakilerden tamlamasıdır?

(nakl)

hangisinde

doğru

olarak

Cem’i müzekker; çok sıkılmış İsm-i fâil; çekinen, çekingen İsm-i tafdîl; sevinçli Sıfat-ı müşebbehe; aceleci Cem’-i mükesser; gösterişli

türü

kökten çekimlenmiş kelimeler 8. Aynı aşağıdakilerin hangisinde birlikte ve doğru olarak verilmiştir? A) B) C) D) E)

meserret, mesrûriyet, mestûr muʻtâd, muʻtedîl, müddeʻâ kadem, mukaddem, takrîben muvâsalet, vâsıl, vusûl me’lûf, me’mûl, müsellah

A

2015 BAHAR DÖNEM SONU 2286-A

9.

I.

hâce –

II.

âhu –

III.

gedâ –

IV.

hâceyân âhuvân

12. Aşağıdakilerden hangisi tamlamaların ters çevrilmesiyle yapılan Farsça birleşik bir isim değildir? A)

gedâvân

dıraht –

dırahtân

B)

Yukarıdaki Farsça kelimelerden hangilerinin çoğul hali yanlıştır? A) B) C) D) E)

I ve III I ve IV II ve III II ve IV I, III ve IV

B) C)

bî-berg: yapraksız be-hıred: akıllı bî-gümân: şüphesiz

D)

ber-karâr: kararsız

E)

bâ-vakar: vakarlı

Farsça sayı isimlerinden 11. Aşağıdaki hangisinin Türkçe karşılığı yanlıştır? A) B) C) D) E)

kütüb-hâne

C)

kervân-sarây

D)

Tûrân-zemîn der-saʻâdet

E)

10. Aşağıdaki türetilmiş sıfatlardan hangisinin Türkçe anlamı yanlış verilmiştir? A)

pend-nâme

nüh: Dokuz pencüm: Beşinci yegân yegân: İkişer ikişer heftümîn: Yedinci dügâne: Sadece iki tane

13.

I.

fersûden –

fersây

II.

âzürden –

âzâr

III.

efzûden –

efzû

IV.

şünûden –

şinev

Yukarıdaki fiil ve emir gövdesi eşleştirmelerinden hangileri yanlıştır? A) B) C) D) E)

Yalnız III Yalnız IV I ve IV II ve III III ve IV

14. Aşağıdakilerden hangisi Farsça masdar halinde bir kelime değildir? A)

reften

B)

âmeden

C)

kûhistan

D)

endâhten

E)

şikesten

A

2015 BAHAR DÖNEM SONU 2286-A

Farsça tamlamalardan 15. Aşağıdaki hangisinde izafet kesresinin yazılışında bir yanlışlık yapılmıştır? A) B)

ahâlî-i vilâyet derece-yi zulmet

C)

safâ-yı hâtır

D)

sadâ-yı ceng

E)

B) C)

duhter-i cemîle zen-i fâdıla ulemâ-yı kirâm

D)

ordu-yı hümâyûn

E)

memâlik-i mahrûse

tamlamalardan hangisinin 17. Aşağıdaki Türkçe anlamı yanlış verilmiştir? A)

gürz-i âhen: Gürz demiri

B)

inâyet-i Hudâ: Allah’ın yardımı

C)

seyf-i dîn: Dinin kılıcı

D)

deryâ-yı ilm: İlim denizi

E)

A) Birleşik kelimelerle kurulan ikili bir tamlamadır. B) Hükmü yerine getirmemek anlamına gelir. C) Üçlü bir sıfat tamlamasıdır. D) Üçlü bir isim tamlamasıdır. E) Dört kelimeden oluşan bir isim tamlamasıdır.

râh-ı sefer

16. Aşağıdakilerden hangisi Farsça bir isim tamlamasıdır? A)

18. “icrâ-yı ahkâm-ı şerîʻat-ı garrâ” tamlaması ile ilgili aşağıdaki ifadelerden hangisi doğrudur?

tîğ-i zebân: Dil kılıcı

19. “Üçüncisi kalemiyye ricâli olup bunlar dahi hâcegânlık ta‘bîr olunan kalem zâbitliklerine ve manâsıb-ı ma‘lûme-i kalemiyyeye me’mûr olarak müntehâ-yı tarîkları nişâncılık ve defterdârlık ve re’îslik ve defter emînliği ve şıkkı sânî ve sâlis defterdârlıklarıdır ki manâsıb-ı mezkûreye manâsıb-ı sitte ta‘bîr olunur.” Yukarıdaki parçada “kalemiyye sınıfı”yla ilgili aşağıdaki bilgilerden hangisi verilmiştir? A) B) C) D) E)

Yükselebilecekleri en üst görevler Görev aldıkları eyaletler Kanunî olarak kazandıkları ayrıcalıklar Diğer memur sınıflarıyla olan ilişkileri Görevde kalma süreleri

20. “Hem-ân ki mukabil oldılar, Şâm nâ’ibi Mısır sultânına âsî oldı, Şâh-süvâr’a döndi. Leşker-i Mısır münhezim oldı. Mısırlı bu hâli gördiler, eyütdüler kim; “Şâm nâ’ibinin Şâh-süvâr’a dönmesi ve Şâh-süvâr’ın Mısır’a gâlib olması Rûm pâdişâhı Osman-oğlundandır.” didiler. Tiz tedbîr itdiler ol bürkeleri yapmağı men‘ iden kişileri öldürdiler. Özr-ile Rûm pâdişâhına bir mektûb yazdılar.” Yukarıdaki metinden aşağıdaki yorumlardan hangisi çıkarılamaz? A) Şam naibi taraf değiştirerek Mısır sultanına isyan etmiştir. B) Taraf değiştiren Şam naibi Şehsüvâr’ın yanına geçmiştir. C) Mısır sultanı mağlubiyet yüzünden Bizans kralından özür dilemiştir. D) Şehsüvâr’ın galip gelmesi Osmanlıların etkisiyle olmuştur. E) Su kuyularının yapılmasını engelleyen kişiler öldürülmüştür.

OSMANLI TÜRKÇESİ-II

A

2014 BAHAR DÖNEM SONU 2286-A

1. Aşağıdaki kelimelerden hangisi karşısında yazılan kelime ile aynı bâbdan değildir? A) B) C) D) E)

(mürâsele) – (i‘dâm) – (temâruz) –

kelime ve 4. Aşağıdaki eşleştirmelerinden hangisi yanlıştır? A)

(muhârebe)

B)

(isrâf)

C)

(tedâhul)

(intizâr) –

(inkılâb)

(teberrük) –

(tefessüh)

D) E)

türü

(eşref) – ism-i tafdîl (mibred) – ism-i âlet (menzil) – mübâlağa-i fâ‘il (menba‘) – ism-i mekân (asfer) – sıfat-ı müşebbehe

5. Aşağıdaki tamlamalardan hangisi yanlış okunmuştur? A) B) C) D) E)

2. Aşağıdaki masdarlardan hangisi işteşlik anlamı verir? A) B) C) D) E)

(ifti‘âl)

dârü’s-saâde kablü’t-tûfân dârü’d-dünyâ kilîdü’l-bahr nûru’l-kamer

(if‘ilâl) (istif‘âl) (if‘âl) (tefâ‘ül)

6.

Üç kelimeden oluşan Arapça tamlamalarla ilgili aşağıdaki ifadelerden hangisi yanlıştır? A) Birinci kelimenin sonu ötreli olur. B) İkinci kelimenin sonu esreli olur. C) Üçüncü kelimenin sonu esreli veya sükunlu olur. D) Birinci ve ikinci kelimenin başı harf-i ta’rifli olur. E) Üçüncü kelimenin başı harf-i ta’rifli olur.

3. Aşağıdakilerden hangisi “mübâlağa-i fâ‘il” türünden bir kelimedir? A) B) C) D) E)

(kerîm) (sabûr) (ekmel) (mifsad) (sagīr)

7.

(fevâ’id)

kelimesinin

aşağıdakilerden hangisidir? A) B) C) D) E)

ele geçirmek, edinmek faydalar, yararlar, yararlı şeyler takım, çeşit, kategori verimli, bereketli mevkiler, duracak yerler

anlamı

A

2014 BAHAR DÖNEM SONU 2286-A

8.

(müctenib)

kelimesinin

türü

11.

aşağıdakilerden hangisidir? A) B) C) D) E)

masdarının geçmiş zaman gövdesi aşağıdakilerden hangisidir?

Mezîdünfih ism-i fâ‘il Mimli masdar Cem‘-i müzekker-i sâlim Cem‘-i mükesser Mezîdünfih ism-i mef‘ûl

A) B) C) D) E)

9. Aşağıdaki isimdir?

isimlerden

hangisi

çoğul

12.

Farsçada

“-ende” eki ism-i fâil (etken)

anlamlı sıfatlar yapılmasını sağlayan eklerden biridir. Buna göre -ende eki aşağıdaki fiil köklerinden hangisine getirilmelidir?

A) B) C)

A)

D)

B)

E)

C) D) E)

13. 10. Aşağıdaki kelimelerden hangisi anlamı veren eki almış sıfattır? A) B) C) D) E)

= derdmend = cennetâsâ = perî-mânend = şermsâr = perîsân

-li,

fiilinin

-lı

geniş

zaman

aşağıdakilerden hangisidir? A) B) C) D) E)

gövdesi

A

2014 BAHAR DÖNEM SONU 2286-A

14. Aşağıdaki tamlamalardan tamlamasıdır? A) B) C) D) E)

15.

hangisi

isim

19.

bâğ-ı dil-ârâ devlet-i aliyye inâyet-i Hüdâ melik-i âdil dil-i mahzûn

Yukarıdaki ifadenin doğru aşağıdakilerden hangisidir?

A) Kerîd serdârı dili Hasan Paşa ve Köprülü Mehmed Paşa ve oğlu Fâzıl Ahmed Paşa B) Küreyid sırdârı Deli Hasan Paşa ve Köprülü Mehmed Paşa ve oğlu Fâzıl Ahmed Paşa C) Girid serdârı Deli Hüseyin Paşa ve Köprülü Mahmud Paşa ve oğlu Fâzıl Ahmed Paşa D) Girid serdârı Deli Hasan Paşa ve Köprülü Mehmed Paşa ve oğlu Fâzıl Ahmed Paşa E) Girid serdârı Deli Hüseyin Paşa ve Köprülü Mehmed Paşa ve oğlu Fazlı Ahmed Başı

kelimesinin transkripsiyon alfabesiyle yazılmış doğru hangisidir? A) B) C) D) E)

şekli

aşağıdakilerden

ittiḥâz iṭṭiḥâz ittīhāz īṭṭīḫāẓ ittiḫāẕ

16. Aşağıdaki tamlamalardan tamlamasıdır? A) B) C) D) E)

hangisi

sıfat

duhter-i cemîle sultân-ı Mısır mülûk-i Acem Kal‘a-i Rodos ricâl-i saltanat

17. “kavânîn-i devlet” tamlamasının anlamı aşağıdakilerden hangisidir? A) B) C) D) E)

Devlet gelirleri Devletin kadıları Devlet hazineleri Devlet görevlileri Devletin kanunları

18. “Zî’l-hiccenin dördüncü pazarirtesi gicesi kar yağdı ve ferdâsı pek şiddetli soğuk oldı.” cümlesinde yer alan “ferdâ” kelimesinin doğru anlamı aşağıdakilerden hangisidir? A) B) C) D) E)

okunuşu

üzerine üstüne üstlük dolayısıyla ertesi gün haliyle

20.

Yukarıdaki ifadenin doğru aşağıdakilerden hangisidir?

okunuşu

A) Der-ukub mi‘mâr ağa ameliyle bâ-emr-i âlî hedme başlayup birkaç sâ‘atde imhâ eylediler. B) Der-akab mi‘mâr ağa amelesiyle bâ-emr-i âlî hedme başlayup birkaç sâ‘atde imhâ eylediler. C) Der-akab mi‘mâr ağa amelesiyle bâ-emr-i âlî hademe paylaşup birkaç sâ‘atde emhâ eylediler. D) Der-akab mi‘mâr ağa amelesiyle Bâmir Ali hedme başlayup birkaç sâ‘atde imhâ eylediler. E) Der-i akab Muammer Ağa amelesiyle bâemr-i âlî hedme başlayup birkaç sâ‘atde imhâ eylediler.

OSMANLI TÜRKÇESİ-II

A

2013 BAHAR DÖNEM SONU 2286-A

1. Aşağıdaki kelimelerden hangisi “artma, çoğalma” anlamına gelir?

2.

Aşağıdaki kelimelerden hangisi anlamı veren ekle yapılmış sıfattır?

A)

(müstezâd)

A)

= şermsâr

B)

(telhîs)

B)

= sûznâk

C)

(ictimâ‘)

C)

= şermgîn

D) E)

(tathîr)

D)

= sengîn

(ismâ‘)

E)

= gülgûn

Aşağıdakilerin hangisinde “ism-i mekân” ile “ism-i âlet” birlikte ve doğru olarak verilmiştir? A)

(buteyn) –

(memleha)

B)

(mecma‘) –

(merci‘)

C)

(sayyâd) –

(medrese)

D)

(sehîl) –

E)

3.

5.

(mesken) –

B)

= fitnekâr

= gülistân

E)

= dîvânçe

(mihtât)

“ism-i

7.

(bedevî)

D)

(ma‘nevî)

E)

(vahşî)

Aşağıdaki kelimelerden hangisi anlamı veren ekle yapılmış sıfattır?

C) D) E)

4. Aşağıdaki kelimelerden hangisi “zengin, mal mülk sahibi” anlamındadır?

8.

A)

C)

(nigerân)

D)

(kâmilen) (mübâşeret)

“gibi”

= bihiştâsâ = dâdger = isyânkâr = şehriyâr = gamnâk

Aşağıdaki kelimelerden hangisi son ekle yapılmış sıfattır?

(mütemevvil) (sâmin)

= pâlânî

D) (acûl)

B)

C)

E)

= ziyânkâr

A) (cârî)

B)

A)

(Selîmî)

B)

A)

Aşağıdaki isimlerden hangisi yer ismi bildiren ekle yapılmıştır?

C)

Aşağıdaki kelimelerden hangisi mensûb” türünden değildir? A)

6.

“renk”

= nâdürüst

B)

= nâtüvân

C)

= bîçâre

D)

= nâmver

E)

= berdevâm

A

2013 BAHAR DÖNEM SONU 2286-A

9.

(fürûhten) masdarının emir gövdesi aşağıdakilerden hangisidir?

ism-i 12. Aşağıdakilerden hangisi (edilgen) anlamlı sıfat-fiildir?

mef‘ûl

A)

A) B) B) C) C) D) D) E) E)

13. Aşağıdaki tamlamaların hangisinde çoklukdişilik ilişkisi vardır? A) B) C) D) E)

Envâr-i ulûm Ahkâm-ı şerîfe Bâd-ı sabâ Hikmet-i Hudâ Yed-i vâhid

10. Farsçada tamlamaların ters çevrilmesi ve izafet kesresinin (-ı) kaldırılmasıyla yapılan birleşik isimler vardır. Aşağıdaki birleşik isimlerden hangisi bu tanıma uymaz? A)

14. Aşağıdaki tamlamalardan tamlamasıdır?

B)

A) B) C) D) E)

C) D) E)

11.

isim

hangisi

sıfat

icrâ-yı habâset kal‘a-i metîn âsâr-ı cemîle ulemâ-yı kirâm sultân-ı zamân

15. Aşağıdaki tamlamalardan tamlamasıdır? A) B) C) D) E)

hangisi

tanzîm-i umûr umûr-ı mühimme devlet-i âl-i Osmân ahvâl-i memleket nizâm-ı devlet

(ârâsten) masdarının emir gövdesi aşağıdakilerden hangisidir? A) B) C) D) E)

16. Aşağıdaki tamlamalardan hangisinin anlamı yanlış verilmiştir? A) mâh-ı Ramazan = Ramazan ayı B) fermân-ı âlî = yüce fermân C) ricâl-i ilmiyye = ilim tahsili yapmamış insanlar D) derece-i kâfiyye = yeterli seviye E) ahâlî-i asliyye = asıl ahâli

A

2013 BAHAR DÖNEM SONU 2286-A

17. “Âmed ü reft” ifadesi Osmanlı Türkçesi alfabesiyle aşağıdakilerin hangisinde doğru yazılmıştır? A) B) C) D) E)

19.

‫ۀ‬ Yukarıdaki Osmanlıca metnin günümüz Türkçesine doğru çevirisi aşağıdakilerden hangisidir? A) Yerde eva’il-i devletde binlerle binlerin ve mîr-livâların mansıb ve iktidarlarına göre üçer beşer yüz kadar daire-i mahsûsaları halkı var idi. B) Bir de eva’il-i devletde beylerbeyi vemeyr alarak insaf ve iktidarlarına göre üçer beşer yüz kadar daire-i mahsûsaları halkı var idi. C) Bir de eva’il-i devletde beylerbeyi ve mîrlivâların mansıb ve iktidarlarına göre üçer beşer yüz kadar daire-i mahsûsları halkı var idi. D) Bir de o il-i devletde beylerbeyi ve mîrlev ellerin mansıb ve iktidarlarına göre üçer beşer yüz kadar daire-i mahsûsaları halkı var idi. E) Bürde-i eva’il-i döletde beylerbeyi ve mîirlevâlların mansıb ve iktidarlarına göre üçer beşer yüz kadar daire-i mahsûsaları halkı var idi.

18.

Yukarıdaki Osmanlıca metnin günümüz Türkçesine doğru çevirisi aşağıdakilerden hangisidir? A) Valî ve mîrlüler huzuriyye u seferiyye nâmıyla âhâlîye aynî ve bedelî virgüler tarh u tevzî‘ itmekle… B) Veli ve Meyirlüler hazariyye ve seferiyye nâmıyla âhâlîye aynî ve bedelî virgüler tarh u tevzî‘ itmekle… C) Valî ve mîr-livâlar hazariyye ve seferiyye nâmıyla âhâlîye aynî ve bedelî ve yergüler tarih ve tevzî‘ itmekle… D) Valî ve mîr-livâlar hazeriyye ve seferiyye nâmıyla âhâlîye aynî ve bedelî virgüler tarh u tevzî‘ itmekle… E) Valî ve mîr-livâlar hazariyye ve seferiyye nâmıyla âhâlîye aynı yolda virgüler tarh u tevzî‘ itmekle…

20. “târîh-nüvîs” teriminin doğru aşağıdakilerden hangisidir? A) B) C) D) E)

Tarih okumayı sevenler Tarih yazıcısı Tarihçi yetiştirenler Tarih okuyucusu Tarih dinleyicisi

anlamı