4
Spielen mit Sand xxxxxxxx xxxxxx und Wasser
Kinderland Emsland Spielgeräte Thyssenstraße 7 49744 Geeste Tel. 05937 97189-0 Fax 97189-90 www.emsland-spielgeraete.de
4. Spielen mit Sand und Wasser Wasserspielanlagen 115 Robinie 116 Edelstahl und Robinie, Kombinationen 117 Edelstahl 120 Wasserrinnen 122 Schiffshebewerk, Hammerwerk 124 Hörrohr 126 Elemente 127 Patentpumpen, Zapfstellen, Wasserspeier 127 Wasserräder 134 Wasserwippe 136 Stauwehre, Fähren 137 Übersicht Elemente für Wasserspielanlagen 139 Sand- und Matschtische
141
Sandspielanlagen 147 Sandkasteneinfassungen, Sandspielhöfe 148 Sandsiebe und Räder 150 Sandaufzug, Spielbagger 152 Sandspielpodeste 154 Sandlorenbahn 155
Weitere technische Daten, Informationen, Skizzen oder Konstruktionsdetails finden Sie im Internet unter www.emsland-spielgeraete.de/rubrik4. Der QR-Code erleichtert die Navigation und führt Sie direkt zur Rubrik 4.
Kinderland Emsland Spielgeräte Thyssenstraße 7, 49744 Geeste Tel.: +49 (0)5937 97189 - 0 Fax: +49 (0)5937 97189 - 90 www.emsland-spielgeraete.de
113
114
Kinderland Emsland Spielgeräte Thyssenstraße 7 49744 Geeste Tel. 05937 97189-0 Fax 97189-90 www.emsland-spielgeraete.de
Spielen mit Sand und Wasser
Wasserspielanlagen Wasser übt auf alle Altersgruppen eine Faszination aus; Wasser-Spielanlagen besitzen für viele Menschen einen hohen Aufforderungscharakter. Dabei können die zahlreichen Objekte ganz unterschiedlich kombiniert werden – auf kleinen oder großen Plätzen. Auch die Optik kann je nach Umgebung oder "Themenschwerpunkt" angepasst werden. Dabei spielen die Materialien eine Rolle: Es gibt Anlagen aus Edelstahl, Holz oder Kombinationen, die sich harmonisch in die Umgebung einfügen. Der kleine Ausschnitt, den wir Ihnen hier vorstellen, inspiriert Sie sicherlich zu neuen Ideen und Vorstellungen, die wir gern mit Ihnen gemeinsam umsetzen.
Wasserrinne Robinie Kinderland Emsland Spielgeräte Thyssenstraße 7, 49744 Geeste Tel.: +49 (0)5937 97189 - 0 Fax: +49 (0)5937 97189 - 90 www.emsland-spielgeraete.de
115
Wasserspielanlagen
Wasserspielanlage Rügen
Spielen mit Sand und Wasser
Das sehr robuste und harte Robinienholz – höchste Resistenzklasse nach DIN EN 350-2 – eignet sich bei WasserspielObjekten hervorragend, wenn man auf Stahl als Material verzichten möchte.
116
Wasserspielanlage Hellendoorn
Wasserspielanlagen, Robinie
Kinderland Emsland Spielgeräte Thyssenstraße 7 49744 Geeste Tel. 05937 97189-0 Fax 97189-90 www.emsland-spielgeraete.de
Wasserspielanlage Barnim
Spielen mit Sand und Wasser
Wasserspielanlage Barnim
Wasserspielanlagen, Edelstahl und Robinie kombiniert
Kinderland Emsland Spielgeräte Thyssenstraße 7 49744 Geeste Tel. 05937 97189-0 Fax 97189-90 www.emsland-spielgeraete.de
117
Spielen mit Sand und Wasser
Wasserspielanlage Hanse
Wasserspielanlagen
Wasserwippe
Wasserspielanlagen, Edelstahl und Robinie kombiniert
118
Kinderland Emsland Spielgeräte Thyssenstraße 7 49744 Geeste Tel. 05937 97189-0 Fax 97189-90 www.emsland-spielgeraete.de
Wasserspielanlage Brüssel
Spielen mit Sand und Wasser
Wasserspielanlage Meckenheim
Wasserspielanlagen, Edelstahl und Robinie kombiniert
Kinderland Emsland Spielgeräte Thyssenstraße 7 49744 Geeste Tel. 05937 97189-0 Fax 97189-90 www.emsland-spielgeraete.de
119
Spielen mit Sand und Wasser
Wasserspielanlage Knirpsenland
Wasserspielanlagen
Wasserspielanlage Wildau
Wasserspielanlagen, Edelstahl
120
Kinderland Emsland Spielgeräte Thyssenstraße 7 49744 Geeste Tel. 05937 97189-0 Fax 97189-90 www.emsland-spielgeraete.de
Wasserspielanlage Düsseldorf
Spielen mit Sand und Wasser
Wasserspielanlage Koblenz
Wasserspielanlagen, Edelstahl
Die eigene Fertigung mit modernsten Maschinen aller im Katalog vorgestellten Holz- und Stahlobjekte garantiert unseren hohen Qualitätsstandard.
Kinderland Emsland Spielgeräte Thyssenstraße 7 49744 Geeste Tel. 05937 97189-0 Fax 97189-90 www.emsland-spielgeraete.de
121
Spielen mit Sand und Wasser
Wasserrad mit Rinnen und Wipp-Tisch
Wasserspielanlagen
Wasserspielanlage Olgapark
Wasserrinnenkombinationen
122
Kinderland Emsland Spielgeräte Thyssenstraße 7 49744 Geeste Tel. 05937 97189-0 Fax 97189-90 www.emsland-spielgeraete.de
Spielen mit Sand und Wasser
Wasserspielanlage Mittelheim
Wasserrinnenduo
Drehbare Wasserrinnen
Kinderland Emsland Spielgeräte Thyssenstraße 7 49744 Geeste Tel. 05937 97189-0 Fax 97189-90 www.emsland-spielgeraete.de
123
Wasserspielanlagen
Spielen mit Sand und Wasser
Schiffshebewerk
124
Kinderland Emsland Spielgeräte Thyssenstraße 7 49744 Geeste Tel. 05937 97189-0 Fax 97189-90 www.emsland-spielgeraete.de
Spielen mit Sand und Wasser
Hammerwerk Ein Bachlauf treibt ein großes Wasserrad an, dessen Welle wiederum über einen Nockenring und Frosch die drei Hämmer in Bewegung setzt. Gefahrlos und spielerisch werden die Wucht und Wirkung von Hammer und Amboss demonstriert. Ist der Bach einmal "ausgetrocknet" und ohne Wasser, kann die Welle auch mittels Muskelkraft durch das Drehen des Edelstahlhandrades betätigt werden.
Kinderland Emsland Spielgeräte Thyssenstraße 7 49744 Geeste Tel. 05937 97189-0 Fax 97189-90 www.emsland-spielgeraete.de
125
Wasserspielanlagen
Spielen mit Sand und Wasser Hörrohr Dieser Brunnen lädt ein, dem fließenden Wasser des Baches am Boden aufmerksam zu lauschen. Es plätschert quirlig oder rauscht tosend, es gluckert oder gurgelt, sprudelt, tropft oder perlt. Die beiden Edelstahl-Hörrohre fangen diese Geräusche ein und verstärken sie. Der spielerische Umgang mit dem Element Wasser macht neugierig und weckt die Sinne.
Plätscherrohre
126
Kinderland Emsland Spielgeräte Thyssenstraße 7 49744 Geeste Tel. 05937 97189-0 Fax 97189-90 www.emsland-spielgeraete.de
Patentpumpe mit Robinienrinne z Artikel-Nr. 092962E
Spielen mit Sand und Wasser
Pumpen
Drehpumpe z Artikel-Nr. 096057E
Feuerwehrpumpe z Artikel-Nr. 092970E
Elemente
Wie funktioniert denn das? Wenn bekannte Funktionen – wie hier das Pumpen – sich in einer neuen Form oder Gestalt präsentieren, erweckt das zunächst Neugier und dann die Lust, das Objekt einfach einmal auszuprobieren.
Kinderland Emsland Spielgeräte Thyssenstraße 7, 49744 Geeste Tel.: +49 (0)5937 97189 - 0 Fax: +49 (0)5937 97189 - 90 www.emsland-spielgeraete.de
127
Wasserspielanlagen Elemente
Patentpumpe mit Trichter
Patentpumpe mit Druckkopf
Spielen mit Sand und Wasser
Patentpumpe z Artikel-Nr. 092962E
Patentpumpe mit verlängertem Auslauf
Patentpumpen
128
Kinderland Emsland Spielgeräte Thyssenstraße 7 49744 Geeste Tel. 05937 97189-0 Fax 97189-90 www.emsland-spielgeraete.de
Artikel-Nr. 092951
Spielen mit Sand und Wasser
Zapfstellen
Kinderland Emsland Spielgeräte Thyssenstraße 7 49744 Geeste Tel. 05937 97189-0 Fax 97189-90 www.emsland-spielgeraete.de
129
Wasserspielanlagen Elemente
Spielen mit Sand und Wasser
Artikel-Nr. 098000E
Wasserspeier
Artikel-Nr. 098001E
Wasserkanone
130
Kinderland Emsland Spielgeräte Thyssenstraße 7 49744 Geeste Tel. 05937 97189-0 Fax 97189-90 www.emsland-spielgeraete.de
Archimedische Spirale Hier erleben Kinder im Spiel, wie Wasser "bergauf fließen" beziehungsweise gefördert werden kann. Auch bei diesem Klassiker erfolgt die Herstellung – wie bei allen Metall-Objekten in diesem Katalog – in unserer eigenen, zertifizierten Produktionsstätte.
Archimedische Spirale z Artikel-Nr. 092938DV
Offene Archimedische Spirale z Artikel-Nr. 096048E
Spielen mit Sand und Wasser
Kinderland Emsland Spielgeräte Thyssenstraße 7 49744 Geeste Tel. 05937 97189-0 Fax 97189-90 www.emsland-spielgeraete.de
131
Wasserspielanlagen Elemente
Spielen mit Sand und Wasser
Artikel-Nr. 096049E
Patentpumpe mit Druckkopf
Schöpflöffel
132
Kinderland Emsland Spielgeräte Thyssenstraße 7 49744 Geeste Tel. 05937 97189-0 Fax 97189-90 www.emsland-spielgeraete.de
Wasserfahrrad Gladbeck
Spielen mit Sand und Wasser
Wasserfahrrad Floriade Wasserfahrrad
Wasserfahrrad Floriade
Ein ungewöhnliches Objekt in ungewöhnlichem Design: Das Wasserfahrrad ist ein besonderer "Eyecatcher" mit hohem Spielwert. Wer in die Pedale tritt und seine Muskelkraft einsetzt, erzeugt einen Wasserstrahl, dessen Richtung er mit dem "Lenker" steuern kann.
Kinderland Emsland Spielgeräte Thyssenstraße 7 49744 Geeste Tel. 05937 97189-0 Fax 97189-90 www.emsland-spielgeraete.de
133
Spielen mit Sand und Wasser
Wasserrad Plopsa
Wasserrad, offen
Wasserrad, halboffen
Löffelrad
Wasserspielanlagen Elemente
134
Kinderland Emsland Spielgeräte Thyssenstraße 7 49744 Geeste Tel. 05937 97189-0 Fax 97189-90 www.emsland-spielgeraete.de
Spielen mit Sand und Wasser
Wasserräder
Wasserrad Hagen
Wasserräder
Artikel-Nr. 096044E
Wasserrad mit Lauftrommel
Kinderland Emsland Spielgeräte Thyssenstraße 7 49744 Geeste Tel. 05937 97189-0 Fax 97189-90 www.emsland-spielgeraete.de
135
Kunststoffverschluss
Spielen mit Sand und Wasser
Kugelverschluss
Kunststoffverschluss
Wasserspielanlagen Elemente
Wasserwippe z Artikel-Nr. 092942E
Wipptisch
Die Stahlteile unserer Wasserspielgeräte stammen aus eigener Fertigung. Sie sind feuerverzinkt oder aus Edelstahl gefertigt und zeichnen sich durch ihre hohe Qualität und Robustheit aus. Sonderanfertigungen gern auf Anfrage.
136
Kinderland Emsland Spielgeräte Thyssenstraße 7 49744 Geeste Tel. 05937 97189-0 Fax 97189-90 www.emsland-spielgeraete.de
Stauwehr mit Steingriff Kurbelwehr
Artikel-Nr. 092959E
Spielen mit Sand und Wasser
Stauwehre
Kinderland Emsland Spielgeräte Thyssenstraße 7 49744 Geeste Tel. 05937 97189-0 Fax 97189-90 www.emsland-spielgeraete.de
137
Spielen mit Sand und Wasser
Fährverbindung mit Anlegestegen
Wasserspielanlagen Elemente
Floß Haltern
Floß Strandpark
Indoorfähre
Fähren und Flöße
138
Kinderland Emsland Spielgeräte Thyssenstraße 7 49744 Geeste Tel. 05937 97189-0 Fax 97189-90 www.emsland-spielgeraete.de
Spielen mit Sand und Wasser Übersicht Elemente für Wasserspielanlagen
Kinderland Emsland Spielgeräte Thyssenstraße 7 49744 Geeste Tel. 05937 97189-0 Fax 97189-90 www.emsland-spielgeraete.de
139
Wasserspielanlagen Elemente
Spielen mit Sand und Wasser
Übersicht Elemente für Wasserspielanlagen
140
Kinderland Emsland Spielgeräte Thyssenstraße 7 49744 Geeste Tel. 05937 97189-0 Fax 97189-90 www.emsland-spielgeraete.de
Artikel-Nr. 092940E
Spielen mit Sand und Wasser
Artikel-Nr. 092980R
Sand- und Matschtische
Speichertisch
Backtisch
Sandspieltisch mit Aluschale
Kinderland Emsland Spielgeräte Thyssenstraße 7 49744 Geeste Tel. 05937 97189-0 Fax 97189-90 www.emsland-spielgeraete.de
141
Spielen mit Sand und Wasser
Runder Sandspieltisch mit Robinienaufkantung
Runder Matschtisch mit Einteiler
Sand- und Matschtische
Schüsselmatschtisch
Dreieckssandspieltisch im Duo 142
Kinderland Emsland Spielgeräte Thyssenstraße 7 49744 Geeste Tel. 05937 97189-0 Fax 97189-90 www.emsland-spielgeraete.de
Sandspieltisch z Artikel-Nr. 092001 Unterfahrbarer Sandspieltisch
Runder Spieltisch mit Sitzpoller
Sandspieltisch GAT DESIGN®
Spielen mit Sand und Wasser
barrier
efre
i
Matschmulde
Sandspieltische Bei unseren unterfahrbaren (barrierefreien) Tischen sollte bei der Planung vor Ort geprüft werden, wo ein gepflasterter oder fester und glatter Untergrund für Rollstuhlfahrer vorteilhaft ist.
Kinderland Emsland Spielgeräte Thyssenstraße 7 49744 Geeste Tel. 05937 97189-0 Fax 97189-90 www.emsland-spielgeraete.de
143
Spielen mit Sand und Wasser
Artikel-Nr. 092948
Sand- und Matschtische
Eckiger Matschtisch mit Verteiler z Artikel-Nr. 092949E
Eckiger Matschtisch mit Verteiler
Runder Matschtisch
144
Kinderland Emsland Spielgeräte Thyssenstraße 7 49744 Geeste Tel. 05937 97189-0 Fax 97189-90 www.emsland-spielgeraete.de
Spielen mit Sand und Wasser Wipp-Matschtisch Wer Kindern beim Spielen mit Sand und Wasser zuschaut, sieht, dass beides zusammen eine fast magische Anziehungskraft auf sie ausübt. Sand und Wasser bringen Fantasie und schöpferische Kräfte in Fluss. Es gibt kaum eine beliebtere und gleichzeitig pädagogisch wertvollere Beschäftigung. Sand- und Wasserspielelemente sind deshalb ein "Pflichtfach" für alle, die für Kinder planen und bauen. An den Fotos lässt sich gut ablesen, wie mit einzelnen Komponenten fließende Abläufe arrangiert werden können. Dabei kann man auch mit kleinem "Geräteeinsatz" schon viel in die Wege leiten – das Wasser macht's!
Eckiger Matschtisch
Runder Matschtisch
Kinderland Emsland Spielgeräte Thyssenstraße 7 49744 Geeste Tel. 05937 97189-0 Fax 97189-90 www.emsland-spielgeraete.de
145
Sand- und Matschtische
Spielen mit Sand und Wasser Senso-Tisch
Wasserspieltisch, unterfahrbar
Artikel-Nr. 096060E
Wasserspieltisch, unterfahrbar
barrier
barrier
efre
146
efre
i
i
Kinderland Emsland Spielgeräte Thyssenstraße 7 49744 Geeste Tel. 05937 97189-0 Fax 97189-90 www.emsland-spielgeraete.de
Sandkasten Kempten
Sandkasten Zwergenland
Sandspielhof mit Brücke z Artikel-Nr. 092850R
Spielen mit Sand und Wasser
Sandspielanlagen Beim Spielen mit Sand gestalten Kinder kreativ eine eigene Welt: Sie schaffen Formen und Figuren, die zugleich das "Material" für zahlreiche Interaktionsund Rollenspiele sein können. Über den einfachen "begrenzten Spielraum" eines quadratischen oder rechteckigen Sandkastens hinaus zeigen wir Ihnen hier einige der unzähligen Möglichkeiten mit abwechslungsreichen Erweiterungen.
Oskar-Kiste
Kinderland Emsland Spielgeräte Thyssenstraße 7 49744 Geeste Tel. 05937 97189-0 Fax 97189-90 www.emsland-spielgeraete.de
147
Spielen mit Sand und Wasser
Sand- und Kletterkiste z Artikel-Nr. 092410R
Sandspielbank
Sandspielanlagen
Sand- und Kletterkiste z Artikel-Nr. 092410R
Sandkasteneinfassungen
148
Kinderland Emsland Spielgeräte Thyssenstraße 7 49744 Geeste Tel. 05937 97189-0 Fax 97189-90 www.emsland-spielgeraete.de
Sandspielhof Cloppenburg
Sandspielhof in Burgoptik
Sandspielhof mit Robinienstangenbrüstung
Sandspielpodeste mit integrierten Sieben
Sandspielanlage Rheinpark mit Dächern als Lichtspiel
Spielen mit Sand und Wasser
Sandspielhöfe
Kinderland Emsland Spielgeräte Thyssenstraße 7 49744 Geeste Tel. 05937 97189-0 Fax 97189-90 www.emsland-spielgeraete.de
149
Spielen mit Sand und Wasser
Einbausandsiebe
Sandspielanlagen
Sandsieb Barnim
Hängesiebschale
Sandsiebe
150
Kinderland Emsland Spielgeräte Thyssenstraße 7 49744 Geeste Tel. 05937 97189-0 Fax 97189-90 www.emsland-spielgeraete.de
Sandrad
Hängesandsieb
Spielen mit Sand und Wasser
Sandrad Rheinpark Sandboard mit Trichter
Siebtisch
Sandsieb
Sandsiebe und Sandräder
Kinderland Emsland Spielgeräte Thyssenstraße 7 49744 Geeste Tel. 05937 97189-0 Fax 97189-90 www.emsland-spielgeraete.de
151
Spielen mit Sand und Wasser
Drehbarer Sandaufzug für Spieltonne
Sandspielanlagen
Drehbarer Sandaufzug z Artikel-Nr. 084094E
Die Ausstattungselemente sind Eigenentwicklungen, so garantieren wir eine dauerhafte Qualität unserer Produkte.
Drehbarer Sandaufzug 152
Kinderland Emsland Spielgeräte Thyssenstraße 7 49744 Geeste Tel. 05937 97189-0 Fax 97189-90 www.emsland-spielgeraete.de
Artikel-Nr. 091659
Spielen mit Sand und Wasser
Spielbagger
Kinderland Emsland Spielgeräte Thyssenstraße 7 49744 Geeste Tel. 05937 97189-0 Fax 97189-90 www.emsland-spielgeraete.de
153
Spielen mit Sand und Wasser
Sandschütte
Sandspieldreieck
Sandspielpodest, trapezförmig
Sandspielanlagen
Sandspielpodeste, ohne Balanciertampen
Sandspielpodeste
154
Kinderland Emsland Spielgeräte Thyssenstraße 7 49744 Geeste Tel. 05937 97189-0 Fax 97189-90 www.emsland-spielgeraete.de
Spielen mit Sand und Wasser Sandlorenbahn Die Sandlorenbahn ist ein von uns mitentwickelter Klassiker, den wir in diesen Katalog (wieder) aufgenommen haben. Mit der Sandlorenbahn lassen sich Sandspielhof, Backtisch und Bagger, aber ebenso der einfache Sandkasten oder -haufen in zielgerichtete Spielabläufe einbeziehen; der Spielwert dieser "konventionellen" Sandspielelemente wird beträchtlich erweitert – und der Spielplatz zum echten Bauplatz, der auch zum kommunizierenden Zusammenspiel geradezu herausfordert. Die Sandlorenbahn ist als ausbaufähiges System konzipiert: Sie können Strecken ganz nach Wunsch planen – und auf lange Sicht immer wieder erweitern. Ursprungsentwurf: Kretzschmar & Diehring
Drehkran
Lorenbahn
Die Sandlorenbahn besteht aus vielen Einzelelementen, die Sie nach Ihren Wünschen ganz individuell zusammenstellen können. Gern sind wir Ihnen bei der Planung behilflich.
Kinderland Emsland Spielgeräte Thyssenstraße 7 49744 Geeste Tel. 05937 97189-0 Fax 97189-90 www.emsland-spielgeraete.de
155
Sandspielanlagen
Kieslorenbahn
Förderband
Spielen mit Sand und Wasser
156
Kinderland Emsland Spielgeräte Thyssenstraße 7 49744 Geeste Tel. 05937 97189-0 Fax 97189-90 www.emsland-spielgeraete.de