WinTV für WD TV Live / WD TV Live Hub Handbuch Deutsch Version 1.0, 2013-01-04 Copyright © 2013 Hauppauge Computer Works

Inhalt Überblick................................................................................................................................3 Voraussetzungen...................................................................................................................3 Navigation in Menüs...............................................................................................................3 Erste Einrichtung....................................................................................................................4 Live TV Funktionen................................................................................................................6 Aufnahme...............................................................................................................................6 Wiedergabe von Aufnahmen..................................................................................................7 Menü 'Optionen'.....................................................................................................................8 Live TV ('Watch TV')..........................................................................................................8 Einstellungen ('Settings')...................................................................................................8 Einstellungen - Region und Sprache.............................................................................8 Einstellungen - Zeitformat.............................................................................................9 Einstellungen - Speicher ('Storage')............................................................................10 Einstellungen - Suchlauf ('Scan Now')........................................................................10 Aufnahme ('Record')........................................................................................................10 Hilfe ('Help')......................................................................................................................10 Tasten der Fernbedienung...................................................................................................11

Überblick Die WinTV für WD TV Live Applikation ist eine TV-Anwendung, die es Ihnen erlaubt, auf dem WD TV Live oder WD TV Live Hub DVB-T Fernsehen (digital terrestrisch) anzuschauen und aufzuzeichnen. Sie erfordert einen WinTV-NOVA-T Stick, der mit einem USB Port von WD TV Live verbunden wird. DVB-T ist eine TV-Übertragungstechnik, bei der digitales Fernsehen per Funk über eine normale Antenne empfangen wird. Es ist in vielen europäischen und anderen Ländern verfügbar. Bitte informieren Sie sich über die Empfangbarkeit von DVB-T TV in Ihrer Region. Deutschland: www.ueberallfernsehen.de England: www.freeview.co.uk/availability Frankreich: www.matnt.tdf.fr Italien: www.dgTVi.it

Voraussetzungen • • •

WD TV Live mit Firmware Version 1.12.14 oder WD TV Live Hub mit Firmware Version 3.08.14, oder höher Hauppauge WinTV NOVA-T Stick Modell 70019 oder Model 70029 DVB-T Antenne

Navigation in Menüs Die WinTV Applikation für WD TV Live wird mit der WD TV Live Fernbedienung gesteuert. Hinweis: Sie können die Hauppauge Fernbedienung, die eventuell mit dem WinTVNOVA-T-Stick geliefert wurde, dafür nicht verwenden. Um durch die WinTV Menüs zu navigieren, verwenden Sie die Pfeiltasten Links/Rechts und nach Oben/Unten auf der Fernbedienung. Um die momentan selektierte Option zu wählen, drücken Sie die OK-Taste. Drücken Sie die home-Taste auf der Fernbedienung, um die WinTV Applikation zu verlassen, und zum WD TV Live Home Bildschirm zurückzukehren. Drücken Sie die Options-Taste auf der Fernbedienung, um das WinTV-Menü anzuzeigen. Drücken Sie die Back-Taste, um das WinTV-Menü zu verlassen.

Seite 3

Erste Einrichtung Um WinTV für WD TV Live zu verwenden, folgen Sie diesen Schritten: 1. Schalten Sie WD TV Live / WD TV Live Hub ein. 2. Verbinden Sie den WinTV NOVA-T Stick mit einem USB Port von WD TV Live / WD TV Live Hub. Hierfür können Sie das USB-Verlängerungskabel verwenden, wenn es beim WinTV NOVA-T Stick mitgeliefert wurde. 3. Verbinden Sie eine DVB-T Antenne mit dem WinTV NOVA-T Stick. 4. Wählen Sie das Menü 'LiveTV'.

5. Wählen Sie die Hauppauge WinTV Applikation.

6. Beim ersten Start wird der folgende Bildschirm angezeigt. Wählen Sie 'Suchlauf' ('Scan Now'), um die Suche nach vorhandenen Sendern zu starten.

Seite 4

7. Während des Suchlaufs wird die Anzahl der gefundenen Sender angezeigt.

8. Wenn der Suchlauf abgeschlossen ist, und Sender gefunden wurden, ist die Option 'Live TV' ('Watch TV') verfügbar. Wählen Sie 'Live TV', um fernzusehen.

Wenn keine Sender gefunden wurden, könnte es helfen, die Antenne in der Nähe eines Fensters aufzustellen und den Suchlauf zu wiederholen. Wenn immer noch keine Sender empfangen werden, informieren Sie sich bitte über die Verfügbarkeit von DVB-T in Ihrer Region. Seite 5

Live TV Funktionen Während der Anzeige von Live TV drücken Sie die Pfeiltasten nach oben/unten, um einen anderen Sender zu wählen. Sie können auch eine dreistellige Zahl mit den Nummerntasten direkt eingeben. Drücken Sie die Taste D , um den Sendernamen, seine Programmplatznummer und die EPG-Informationen Jetzt / Danach (falls verfügbar) anzuzeigen.

Aufnahme Die TV-Aufnahme an WD TV Live erfordert einen USB Memory Stick oder eine externe USB-Festplatte angeschlossen an WD TV Live. Bei WD TV Live Hub kann auf die interne Festplatte aufgezeichnet werden. Drücken Sie die Taste B , um sofort mit der Aufnahme des aktuell angezeigten Senders zu beginnen. Ein roter Punkt in der rechten, unteren Ecke des Bildschirms zeigt an, dass die Aufnahme stattfindet.

Zur gleichen Zeit wird das Aufnahme-Menü angezeigt.

Hier können Sie die Aufnahmedauer wählen. Verwenden Sie die Pfeiltasten nach oben/unten, um zwischen 'unlimitiert' oder 15, 30, 45, etc. Minuten zu wählen. Drücken Sie zum Abschluss die OK-Taste. Wenn Sie eine Aufnahmedauer gewählt haben, wird die Aufnahme automatisch nach Ablauf beendet werden. Sie können die Aufnahme jederzeit durch Drücken der Stop-Taste auf der Fernbedienung vorzeitig beenden. Alternativ können Sie eine Aufnahme starten, indem Sie die Options-Taste auf der Fernbedienung drücken, und im Menü 'Aufnahme' wählen. In diesem Fall wird die Aufnahme gestartet, nachdem Sie die OK-Taste drücken.

Seite 6

Wiedergabe von Aufnahmen Die TV-Aufnahmen finden Sie im WD TV Live Menü 'Videos' wieder. Um eine Aufnahme wiederzugeben, verlassen Sie die WinTV Applikation, indem Sie die home-Taste auf der Fernbedienung drücken. Wählen Sie dann im Hauptmenü 'Videos'.

Aufgenommene Dateien beginnen mit 'WinTV_' und haben die Dateiendung '.ts'.

Seite 7

Menü 'Optionen' Drücken Sie die Options-Taste auf der Fernbedienung, um das Hauptmenü von WinTV anzuzeigen. Hier können Sie zwischen Live-TV ('Watch TV'), Einstellungen ('Settings'), Aufnahme ('Record') und Hilfe ('Help') wählen.

Live TV ('Watch TV') Startet die Live TV-Wiedergabe. Ist nur verfügbar, wenn beim Suchlauf Sender gefunden wurden.

Einstellungen ('Settings') Im Menü 'Einstellungen' können Sie zwischen 'Region', 'Speicher' ('Storage') und 'Suchlauf' ('Scan Now') wählen.

Einstellungen - Region und Sprache Im Menü 'Region' wählen Sie die Region bzw. das Land, wo Sie sich befinden. Die gewählte Region bestimmt die Frequenztabelle und Parameter für den Suchlauf.

Wählen Sie das Land bzw die Region, wo Sie sich befinden und drücken Sie die OKTaste. Nun wird die Sprachauswahl angezeigt.

Seite 8

Wählen Sie die Sprache für die WinTV Bedienoberfläche und drücken Sie die OK-Taste. Einstellungen - Zeitformat Durch Drücken der Options-Taste auf der Fernbedienung, während das EinstellungenMenü angezeigt wird, ändert sich das Menü wie folgt:

Die erste Option erlaubt es, das 12/24-Stundenformat zu wechseln. In der obigen Abbildung ist das 24-Stundenformat gewählt. Wählen Sie 'AM/PM' und drücken Sie die OK-Taste, um das Format zu wechseln. Drücken Sie die Back-Taste, um das Menü zu verlassen.

Seite 9

Einstellungen - Speicher ('Storage') Das 'Speicher' Menü erlaubt es, den Speicherort für Aufnahmen anzugeben.

Erkannte Laufwerke werden im Fenster 'Disk Manager' aufgelistet. Wählen Sie das gewünschte Laufwerk und drücken Sie die OK-Taste. Hinweis: Eine Aufnahme auf ein NAS Gerät erfordert, dass ein NAS Gerät zur WD TV Media Bibliothek hinzugefügt wurde. Einstellungen - Suchlauf ('Scan Now') Startet den Suchlauf nach TV-Sendern.

Aufnahme ('Record') Öffnet das Menü für die TV-Aufnahme.

Hilfe ('Help') Wählen Sie 'Hilfe', um eine Grafik anzuzeigen, die die Belegung der Fernbedienung erklärt.

Seite 10

Tasten der Fernbedienung Taste

Funktion

Home

WinTV Applikation verlassen

Stop

Aufnahme beenden

Back

Menü verlassen

Options

Hauptmenü öffnen

Pfeil Oben

Nächster Kanal

Pfeil Unten

Vorheriger Kanal

OK

Auswahl bestätigen

B

Aufnahme starten

D

Bildschirmeinblendungen anzeigen

0-9

Kanalnummer eingeben

Seite 11