Produktübersicht Anzeige- und Bediengeräte_SPS-MAGAZIN 03.03.2016 12:20 Seite 58
58
Produktübersicht Anzeige- und Bediengeräte
- Anzeige -
ads-tec GmbH 72622 Nürtingen | Tel.: +49 7022 2522-200
[email protected] www.ads-tec.de
Anzeige- und Bediengeräte Anzeige- und Bediengeräte sind stark von der Consumer-Welt beeinflusst. Multi-Touch-Produkte gehören zum Portfolio bei (fast) allen HMI-Geräteherstellern.
W
arum soll eine Produktionsmaschine eigentlich nicht so einfach zu bedienen sein wie ein Smartphone? Diese Frage stellen sich viele Maschinen- und Anlagenbauer. Das Thema Usability ist daher ganz aktuell. „Die Usability eines Produktes ist das Ausmaß, in dem es von einem bestimmten Benutzer verwendet werden kann, um bestimmte Ziele in einem bestimmten Kontext effektiv, effizient und zufriedenstellend zu erreichen“, sagt dazu die DIN EN ISO 9241-11. Das klingt genau nach dem, was Betreiber von Maschinen- und Anlagen heute von ihren Assets erwarten. Ein guter Grund, sich mit dem Thema zu befassen, denn heute ist genau dieser Punkt ein entscheidendes Kriterium im Wettbewerb der Produkte. Und unsere Produktübersicht ist ein guter Ausgangspunkt dafür. (kbn) ■
TabX ® TabX® - Die neue Generation Industrial Tablet Computers Für den professionellen mobilen Einsatz • Intel® Core™ i5 Prozessor • 13,3“ LED Full HD Display (kratzfest) • Robuster Multi-Touchscreen (PCAP) • Integrierte Kamera • Funkkommunikation WLAN, Bluetooth, LTE • Akkulaufzeit bis zu 8 Stunden
Unsere Produktübersichten finden Sie auch online unter: www.sps-magazin.de/pues
Bachmann electronic GmbH 6800 Feldkirch | Tel.: +43 5522/3497-0
[email protected] www.bachmann.info
Beckhoff Automation GmbH & Co. KG 33415 Verl | Tel.: +49 5246 963-0
[email protected] www.beckhoff.de
KOMPLETTLÖSUNG AUS BEDIENGERÄT & VISUALISIERUNG Bachmann punktet nicht nur mit der bewährten M1-Steuerung in puncto Qualität und Leistung. Auch die perfekt aufeinander abgestimmte Kombination von Browser-Terminal und Web-Visualisierung macht Bachmann zur ersten Wahl für ihre Gesamtlösung. • Panel PCs und IPCs: robust, kompakt und skalierbar • Reinste Webtechnologie mit aktuellen Standards .RVWHQHI¿]LHQWHV*HVDPWSDNHWDXVHLQHU+DQG
SPS-MAGAZIN 3 | 2016
Produktübersicht Anzeige- und Bediengeräte_SPS-MAGAZIN 03.03.2016 12:20 Seite 58
58
Produktübersicht Anzeige- und Bediengeräte
- Anzeige -
ads-tec GmbH 72622 Nürtingen | Tel.: +49 7022 2522-200
[email protected] www.ads-tec.de
Anzeige- und Bediengeräte Anzeige- und Bediengeräte sind stark von der Consumer-Welt beeinflusst. Multi-Touch-Produkte gehören zum Portfolio bei (fast) allen HMI-Geräteherstellern.
W
arum soll eine Produktionsmaschine eigentlich nicht so einfach zu bedienen sein wie ein Smartphone? Diese Frage stellen sich viele Maschinen- und Anlagenbauer. Das Thema Usability ist daher ganz aktuell. „Die Usability eines Produktes ist das Ausmaß, in dem es von einem bestimmten Benutzer verwendet werden kann, um bestimmte Ziele in einem bestimmten Kontext effektiv, effizient und zufriedenstellend zu erreichen“, sagt dazu die DIN EN ISO 9241-11. Das klingt genau nach dem, was Betreiber von Maschinen- und Anlagen heute von ihren Assets erwarten. Ein guter Grund, sich mit dem Thema zu befassen, denn heute ist genau dieser Punkt ein entscheidendes Kriterium im Wettbewerb der Produkte. Und unsere Produktübersicht ist ein guter Ausgangspunkt dafür. (kbn) ■
TabX ® TabX® - Die neue Generation Industrial Tablet Computers Für den professionellen mobilen Einsatz • Intel® Core™ i5 Prozessor • 13,3“ LED Full HD Display (kratzfest) • Robuster Multi-Touchscreen (PCAP) • Integrierte Kamera • Funkkommunikation WLAN, Bluetooth, LTE • Akkulaufzeit bis zu 8 Stunden
Unsere Produktübersichten finden Sie auch online unter: www.sps-magazin.de/pues
Bachmann electronic GmbH 6800 Feldkirch | Tel.: +43 5522/3497-0
[email protected] www.bachmann.info
Beckhoff Automation GmbH & Co. KG 33415 Verl | Tel.: +49 5246 963-0
[email protected] www.beckhoff.de
KOMPLETTLÖSUNG AUS BEDIENGERÄT & VISUALISIERUNG Bachmann punktet nicht nur mit der bewährten M1-Steuerung in puncto Qualität und Leistung. Auch die perfekt aufeinander abgestimmte Kombination von Browser-Terminal und Web-Visualisierung macht Bachmann zur ersten Wahl für ihre Gesamtlösung. • Panel PCs und IPCs: robust, kompakt und skalierbar • Reinste Webtechnologie mit aktuellen Standards .RVWHQHI¿]LHQWHV*HVDPWSDNHWDXVHLQHU+DQG
SPS-MAGAZIN 3 | 2016
Produktübersicht Anzeige- und Bediengeräte_SPS-MAGAZIN 02.03.2016 16:58 Seite 59
Produktübersicht Anzeige- und Bediengeräte
59 - Anzeige -
Display Elektronik GmbH 63667 Nidda | Tel.: +49 6043 98888-0
[email protected] www.display-elektronik.de
ICP Deutschland GmbH 72768 Reutlingen | Tel.: +49 7121/14323-0
[email protected] www.icp-deutschland.de
...since 1984
TOUCH
WIR GEBEN IHRER TECHNIK EIN GESICHT
KEYPADS
www.display-elektronik.de Display Elektronik GmbH · Am Rauner Graben 15 · D-63667 Nidda Tel. 0 60 43 - 9 88 88 - 0 · Fax 0 60 43 - 9 88 88 -11 NEWSLETTER: www.display-elektronik.de/newsletter.html
Pilz GmbH & Co. KG 73760 Ostfildern | Tel.: +49 711 3409-0
[email protected] www.pilz.com
Die Komplettlösung zur Steuerung, Diagnose und Visualisierung Das Bedienterminal PMI 6 Control (Pilz Human Machine Interface) mit kapazitivem Glas-Touchscreen in 7“ oder alternativ 12“ ist mit einer Soft SPS nach IEC61131-3 Standard und deren Visualisierung ausgestattet, so dass die optimale Verzahnung von SPS und Prozessanzeige gewährleistet ist. Somit wird neben der professionellen Diagnose und Visualisierung zusätzlich das Steuern des gesamten Anlagenprozesses ermöglicht – kompakt in nur einem Gerät. Die Bedienterminals bieten zusätzlich die Möglichkeit verschiedene Software Pakete effizient über den PMI Assistant zu installieren und zu konfigurieren. ▲
Vorteile auf einen Blick: Mit nur einem Gerät: Steuerung, Visualisierung und Diagnose von Maschinen und Anlagen Soft-SPS nach IEC61131-3 Standard Integrierte CANopen und ModBusTCP Master Funktionalität Prozessormodul mit 1,3 GHz, 512 MB RAM, 512 MB Flash Betriebssystem Windows Embedded Compact 7
▲▲▲▲
SPS-MAGAZIN 3 | 2016
Pro-face Deutschland GmbH 42719 Solingen | Tel.: +49 212 25826-0
[email protected] www.proface.de
Produktübersicht Anzeige- und Bediengeräte_SPS-MAGAZIN 02.03.2016 12:40 Seite 60
60
Produktübersicht Anzeige- und Bediengeräte
- Anzeige -
Red Lion Controls BV 3821 BN Amersfoort | Tel.: +31 33 4723-225
[email protected] www.redlion.net
Schubert System Elektronik GmbH 78532 Tuttlingen | Tel.: +49 7461 925-200
[email protected] www.primecube.de
Reduced to the best.
Graphite HMI Generation Industrie 4.0 Red Lion’s Graphite® Serie kombiniert flexible PluginModule mit Protokollkonvertierung, Datenaufzeichnung und webbasierter Anzeige. Mit einem Gehäuse aus Aluminiumguss ausgestattet, ist die HMI Serie robust und einsatzfähig in allen industriellen Umgebungen. Von der Fertigung bis zu extrem abgelegenen Standorten, Graphite ermöglicht Kunden weltweit umfangreiche industrielle Prozesse miteinander zu verbinden, anzeigen und zu steuern. • Touchscreen • Extrem robust • Outdoor Modell erhältlich • Fernüberwachung und -Steuerung • Konvertierung von mehr als 300 Protokollen Besuchen Sie www.redlion.net/graphite für mehr Informationen
TL Electronic GmbH 85232 Bergkirchen | Tel.: +49 8131/33204-0
[email protected] www.tl-electronic.de
Glastouch-Panel-PC: Innovation & Design 7PMMÚ¼DIJHF QMBOFJOHFMBTTFOF(MBTGSPOU 4JDLFOVOELBOUFOGSFJFT )ZHJFOF%FTJHO 8JEFTDSFFO%JTQMBZ'PSNBU .VMUJUPVDI 5FDIOPMPHJF 1$5 ,BQB[JUJWF#FEJFOFMFNFOUF &NCFEEFE 1MBUUGPSNNJUQFSGPSNBOUFO$16T 8JOEPXT 1SPG6MUJNBUF &NCFE VOE&NCFEEFE-JOVY
VISAM GmbH 56567 Neuwied | Tel.: +49 2631 941288-0
[email protected] www.visam.de
VarioLine … eine Klasse für sich Mit Sorgfalt entwickelt, gefertigt und getestet: pÐ &KQBIÐ LOBÐFÐthÐ$BKBO>QFLK JFQÐ&KQBIÐ+2 L>OA ÐIÉCQBOILP
pÐ &- /RKARJP@ERQW pÐ Ð@JÐÏÐ?FPÐÐ@JÐÏÐ *RIQF 1LR@EP@OBBKÐ- - pÐ 4BOHWBRDILPBÐ.RF@HIL@H *LKQ>DB pÐ *LKQ>DB 0VPQBJBÐK>@EÐ4RKP@E 0Q>KACR Ð1O>D>OJ Ð!B@HBK ÐLABOÐ3"0 *LKQ>DB
pÐ (RKABKPMBWFiÐP@EÐ>KM>PP?>O *B@E>KFH Ð BAFBKBIBJBKQB Ð0FB?AOR@H Ð#>O?BÐBQ@
pÐ *>ABÐFKÐ$BOJ>KV
Zuverlässigkeit entsteht nur durch Sorgfalt Ihr zuverlässiger Partner für Industrie-IT seit 1983
SPS-MAGAZIN 3 | 2016
Produktübersicht Anzeige- und Bediengeräte_SPS-MAGAZIN 02.03.2016 13:12 Seite 61
Produktübersicht Anzeige- und Bediengeräte
61 - Anzeige -
Wachendorff Prozesstechnik 65366 Geisenheim | Tel.: +49 6722 9965-966
[email protected] www.wachendorff-prozesstechnik.de
Einbaumessgeräte Regeln, Anzeigen und Überwachen
• • • •
Nahezu alle Signale verarbeitbar Robuste Gehäuse mit Schutzart IP65 Intuitive Programmierung Unterschiedliche Gehäusegrößen
Wachendorff Prozesstechnik 65366 Geisenheim | Tel.: +49 6722 9965-966
[email protected] www.wachendorff-prozesstechnik.de
Brillante Bediengeräte mit Wide Screen-Displays ab 4,3 Zoll
• Umfassender Schutz Ihres geistigen Eigentums durch Security-Management • Komfortable und sichere Bedienung per Touch • Große Schnittstellenvielfalt bietet Flexibilität • Herausragendes Preis-/Leistungsverhältnis • Kostenlose Projektierungssoftware mit vielen Zusatzfunktionen Fordern Sie jetzt Ihr Starterpaket an!
www.wachendorff-prozesstechnik.de/emg
www.wachendorff-prozesstechnik.de/bub
Anlagenbau, Industrie und Gebäude
SCHALTSCHRANKBAU Methoden - Komponenten - Workflow
Jetzt immer aktuell! Die neuen Normen und Normenentwürfe der DKE
Das Magazin 'Schaltschrankbau' berichtet als erste Fachzeitschrift über relevante Technologien, Produkte, Normen und Trends für Hersteller von Schaltschränken und bietet aktuelles Wissen für Unternehmen aus Handwerk und Industrie. ssb-magazin.de
Produktübersicht Anzeige- und Bediengeräte_SPS-MAGAZIN 02.03.2016 16:58 Seite 59
Produktübersicht Anzeige- und Bediengeräte
59 - Anzeige -
Display Elektronik GmbH 63667 Nidda | Tel.: +49 6043 98888-0
[email protected] www.display-elektronik.de
ICP Deutschland GmbH 72768 Reutlingen | Tel.: +49 7121/14323-0
[email protected] www.icp-deutschland.de
...since 1984
TOUCH
WIR GEBEN IHRER TECHNIK EIN GESICHT
KEYPADS
www.display-elektronik.de Display Elektronik GmbH · Am Rauner Graben 15 · D-63667 Nidda Tel. 0 60 43 - 9 88 88 - 0 · Fax 0 60 43 - 9 88 88 -11 NEWSLETTER: www.display-elektronik.de/newsletter.html
Pilz GmbH & Co. KG 73760 Ostfildern | Tel.: +49 711 3409-0
[email protected] www.pilz.com
Die Komplettlösung zur Steuerung, Diagnose und Visualisierung Das Bedienterminal PMI 6 Control (Pilz Human Machine Interface) mit kapazitivem Glas-Touchscreen in 7“ oder alternativ 12“ ist mit einer Soft SPS nach IEC61131-3 Standard und deren Visualisierung ausgestattet, so dass die optimale Verzahnung von SPS und Prozessanzeige gewährleistet ist. Somit wird neben der professionellen Diagnose und Visualisierung zusätzlich das Steuern des gesamten Anlagenprozesses ermöglicht – kompakt in nur einem Gerät. Die Bedienterminals bieten zusätzlich die Möglichkeit verschiedene Software Pakete effizient über den PMI Assistant zu installieren und zu konfigurieren. ▲
Vorteile auf einen Blick: Mit nur einem Gerät: Steuerung, Visualisierung und Diagnose von Maschinen und Anlagen Soft-SPS nach IEC61131-3 Standard Integrierte CANopen und ModBusTCP Master Funktionalität Prozessormodul mit 1,3 GHz, 512 MB RAM, 512 MB Flash Betriebssystem Windows Embedded Compact 7
▲▲▲▲
SPS-MAGAZIN 3 | 2016
Pro-face Deutschland GmbH 42719 Solingen | Tel.: +49 212 25826-0
[email protected] www.proface.de
Produktübersicht Anzeige- und Bediengeräte_SPS-MAGAZIN 02.03.2016 12:40 Seite 60
60
Produktübersicht Anzeige- und Bediengeräte
- Anzeige -
Red Lion Controls BV 3821 BN Amersfoort | Tel.: +31 33 4723-225
[email protected] www.redlion.net
Schubert System Elektronik GmbH 78532 Tuttlingen | Tel.: +49 7461 925-200
[email protected] www.primecube.de
Reduced to the best.
Graphite HMI Generation Industrie 4.0 Red Lion’s Graphite® Serie kombiniert flexible PluginModule mit Protokollkonvertierung, Datenaufzeichnung und webbasierter Anzeige. Mit einem Gehäuse aus Aluminiumguss ausgestattet, ist die HMI Serie robust und einsatzfähig in allen industriellen Umgebungen. Von der Fertigung bis zu extrem abgelegenen Standorten, Graphite ermöglicht Kunden weltweit umfangreiche industrielle Prozesse miteinander zu verbinden, anzeigen und zu steuern. • Touchscreen • Extrem robust • Outdoor Modell erhältlich • Fernüberwachung und -Steuerung • Konvertierung von mehr als 300 Protokollen Besuchen Sie www.redlion.net/graphite für mehr Informationen
TL Electronic GmbH 85232 Bergkirchen | Tel.: +49 8131/33204-0
[email protected] www.tl-electronic.de
Glastouch-Panel-PC: Innovation & Design 7PMMÚ¼DIJHF QMBOFJOHFMBTTFOF(MBTGSPOU 4JDLFOVOELBOUFOGSFJFT )ZHJFOF%FTJHO 8JEFTDSFFO%JTQMBZ'PSNBU .VMUJUPVDI 5FDIOPMPHJF 1$5 ,BQB[JUJWF#FEJFOFMFNFOUF &NCFEEFE 1MBUUGPSNNJUQFSGPSNBOUFO$16T 8JOEPXT 1SPG6MUJNBUF &NCFE VOE&NCFEEFE-JOVY
VISAM GmbH 56567 Neuwied | Tel.: +49 2631 941288-0
[email protected] www.visam.de
VarioLine … eine Klasse für sich Mit Sorgfalt entwickelt, gefertigt und getestet: pÐ &KQBIÐ LOBÐFÐthÐ$BKBO>QFLK JFQÐ&KQBIÐ+2 L>OA ÐIÉCQBOILP
pÐ &- /RKARJP@ERQW pÐ Ð@JÐÏÐ?FPÐÐ@JÐÏÐ *RIQF 1LR@EP@OBBKÐ- - pÐ 4BOHWBRDILPBÐ.RF@HIL@H *LKQ>DB pÐ *LKQ>DB 0VPQBJBÐK>@EÐ4RKP@E 0Q>KACR Ð1O>D>OJ Ð!B@HBK ÐLABOÐ3"0 *LKQ>DB
pÐ (RKABKPMBWFiÐP@EÐ>KM>PP?>O *B@E>KFH Ð BAFBKBIBJBKQB Ð0FB?AOR@H Ð#>O?BÐBQ@
pÐ *>ABÐFKÐ$BOJ>KV
Zuverlässigkeit entsteht nur durch Sorgfalt Ihr zuverlässiger Partner für Industrie-IT seit 1983
SPS-MAGAZIN 3 | 2016
Produktübersicht Anzeige- und Bediengeräte_SPS-MAGAZIN 02.03.2016 13:12 Seite 61
Produktübersicht Anzeige- und Bediengeräte
61 - Anzeige -
Wachendorff Prozesstechnik 65366 Geisenheim | Tel.: +49 6722 9965-966
[email protected] www.wachendorff-prozesstechnik.de
Einbaumessgeräte Regeln, Anzeigen und Überwachen
• • • •
Nahezu alle Signale verarbeitbar Robuste Gehäuse mit Schutzart IP65 Intuitive Programmierung Unterschiedliche Gehäusegrößen
Wachendorff Prozesstechnik 65366 Geisenheim | Tel.: +49 6722 9965-966
[email protected] www.wachendorff-prozesstechnik.de
Brillante Bediengeräte mit Wide Screen-Displays ab 4,3 Zoll
• Umfassender Schutz Ihres geistigen Eigentums durch Security-Management • Komfortable und sichere Bedienung per Touch • Große Schnittstellenvielfalt bietet Flexibilität • Herausragendes Preis-/Leistungsverhältnis • Kostenlose Projektierungssoftware mit vielen Zusatzfunktionen Fordern Sie jetzt Ihr Starterpaket an!
www.wachendorff-prozesstechnik.de/emg
www.wachendorff-prozesstechnik.de/bub
Anlagenbau, Industrie und Gebäude
SCHALTSCHRANKBAU Methoden - Komponenten - Workflow
Jetzt immer aktuell! Die neuen Normen und Normenentwürfe der DKE
Das Magazin 'Schaltschrankbau' berichtet als erste Fachzeitschrift über relevante Technologien, Produkte, Normen und Trends für Hersteller von Schaltschränken und bietet aktuelles Wissen für Unternehmen aus Handwerk und Industrie. ssb-magazin.de
